Professional Documents
Culture Documents
ditions
Matrialismeetpassions|PierreFranoisMoreau,Ann
Thomson
Dterminismeet
passions
AnnThomson
p.7995
Texteintgral
1
10
11
matrialistedeltrehumain.Eneffet,pourexpliquerles
activits intellectuelles, il ne prend en compte que le
fonctionnement matriel du cerveau. Conscient lui
mme du danger inhrent ses descriptions dtailles
du fonctionnement du cerveau, des sensations et des
nerfs,ilprendlaprcautiondcrire:
Il convient dobserver ici quen attribuant la formation
delasensationauxvibrationsexcitesdanslasubstance
mdullaire,jeneprtendsniassurer,niinsinuerquela
matirepuissetredouedupouvoirdesensation.16
12
13
14
15
16
17
Lespassionspurementphysiquesquipeuventemporter
lhomme ne sauront pas le dominer de faon dfinitive
car elles sont contraires son vrai bonheur. Le souci
religieux permet Hartley de fournir des rgles de
conduiteconformeslamoralechrtienne.
LesthoriesdeHartleysontreprisesetdveloppespar
le chimiste Joseph Priestley dans les annes 1770. Il
sinscrit dans la continuation de la pense du mdecin,
dont il rdite louvrage22. la diffrence du premier,
cependant,
Priestley
dfend
ouvertement
le
matrialisme, sous une forme assez particulire, il est
vrai, car il affirme que sa doctrine constitue la vraie
doctrine chrtienne. Mais cest un matrialisme quand
mme, dont le dterminisme constitue une partie
essentielle.
Ce
matrialisme
est
dvelopp
essentiellement dans ses Disquisitions Relating to
Matter and Spirit, publies en 1777, ouvrage auquel il
annexe The Doctrine of Philosophical Necessity
Illustrated, qui prsente plus longuement son
dterminisme. Il ne sagit pas ici de rentrer dans les
dtails du matrialisme de Priestley, fond
essentiellement sur une nouvelle thorie de la matire
reprisedeRogerJosephBoscovitch,thoriequidfinitla
matireentermesdeforcececipermetdoncPriestley
de dmontrer quelle est capable de penser23. Il ne
sintresse pas du tout aux dtails concernant le
fonctionnement du cerveau ou des sensations, dtails
quil omet de son dition de Hartley. Il se limite des
rflexions sur linfluence rciproque du cerveau et du
corps, avec des exemples de passions fortes qui ont un
effet sur le corps24. Sa dfense de la ncessit est plutt
abstraite : dans la prface de sa Doctrine of
PhilosophicalNecessityIllustrated,ildclarequesinous
acceptons la thse qui affirme que lhomme est un tre
totalementmatriel,nousnepouvonspasnierquecest
un tre mcanique , cest dire soumis certaines
lois. Il affirme plusieurs reprises et avec beaucoup de
18
19
britanniques.
Mais avant de nous pencher sur le mdecin malouin,
remontons dabord un texte important pour la
discussion sur la libert, texte longuement repris par
labb Yvon dans larticle LIBERT de lEncyclopdie : il
sagit du petit trait clandestin, gnralement attribu
BernardleBouvierdeFontenelle,etintitulTraitsurla
libert. Publi une premire fois et brl sur lordre du
ParlementdeParisen1700,ilcirculesurtoutgrcesa
publicationdanslevolumeintitulNouvelleslibertsde
penseretpublien1743.Bienquelauteurycommence
par la question de la prescience de Dieu, une grande
partiedesonargumentationcontrelalibertdelhomme
estfondesurlefait:
que lme pense selon que le cerveau est dispos, et
qudecertainesdispositionsmatriellesducerveau,et
de certains mouvements qui sy font, rpondent
certainespensesdelme.28
20
inspirerdehainecontreeux.(p.235)
21
22
Cetteaffirmation,ainsiquelasuivante:Lescriminels
sont des monstres quil faut touffer en les plaignant
leursuppliceendlivrelasocit,etpouvanteceuxqui
seraient ports leur ressembler , rappelle de faon
saisissante certaines affirmations de La Mettrie, qui
devait connatre ce texte, comme il connaissait nombre
dautresouvragesrelevantdelalittratureclandestine.Il
cite, par exemple, Lexamen de la religion, autre texte
clbrequinielexistencedevaleursmoralesabsolues29.
Cest en effet chez La Mettrie que nous trouvons
lexposition la plus radicale du matrialisme et du
dterminisme, et des consquences morales quils
entranent,commenousavonsvuaudbutdecetarticle.
Il me semble cependant que nous trouvons chez La
Mettrie une approche de ce problme, surtout pour ce
qui concerne les passions, qui le distingue de ses
prdcesseurs. Ce mdecin ne sintresse pas aux
questions concernant la prescience de Dieu ou lordre
danslunivers:ilsintresseuniquement,enmdecin,
ltre humain et la possibilit dexpliquer toutes ses
fonctions, y compris les fonctions intellectuelles, par la
matire et le mouvement. Son picurisme, dans la
tradition des libertins, fait quil nie les causes finales et
quilconsidrequeluniversestlefruitduhasard,thme
quil dveloppe, suivant Lucrce, dans son Systme
dpicure30.
Quant ltre humain, son comportement est dict par
saconstitution,ousonorganisation,physique.Ilne
peutagirautrementquesuivantlesimpulsionsducorps,
qui dterminent comment il cherchera son bonheur
individuel. Rien ne garantit que ses impulsions ne le
conduisent au crime et au vice : au contraire mme, la
plupartdestreshumainssontainsiconstitusquecest
prcismentdanslecrimeetlevicequilscherchentleur
bonheur31. Seul une petite lite dhommes bien ns
suivrontlechemindelavertu.Biensr,lebienetlemal
nontaucuneexistenceabsolue,carilssontdictsparles
besoins de la socit. Le plus grand nombre des tres
humainssecomportenaturellementdefaonantisociale
et ils doivent donc tre maintenus sur le droit chemin
pardesloisetendoctrinsparlducationetmmeparla
religion. La Mettrie ne discute pas la question de la
causalit gnrale ou la prvisibilit. Il ne semble pas
trop se proccuper des lois qui gouverneraient le
comportementhumaincommeluniversenentier.Ilest
beaucoupplusconcernparlecomportementindividuel,
imprvisible car soumis aux passions du moment, qui
sont dictes par les impulsions du corps. Il est
remarquable que dans le passage cit au dbut de
larticle, ltre humain est dcrit comme entran par
un imptueux fatalisme, comme un vaisseau par le
courantdeseaux.Ontrouvesouventsoussaplumedes
motscommeimptueux,torrent,tourbillon:
ilsintresseauctingouvernableducomportement,et
au fait que ltre humain ne peut pas contrler ses
impulsions,quilestlaproiedelavoluptCenestpas
le calcul des intrts qui dtermine le comportement
humain,maislesangquigalopedanslesveines.Cestle
hasardquesoulignecelibertinpluttquelaprvisibilit
ou le fonctionnement rgulier des lois. Il crit par
exempledansLhommemachine:
Voiezcetoiseausurlabranche,ilsembletoujoursprt
senvoler limagination est de mme. Toujours
emporte par le tourbillon de sang et des esprits une
ondefaitunetrace,effaceparcellequisuit32
23
24
25
26
entranspardespassions,ilfaudraitenfaitsurtoutles
comprendreetcompatiravecleursituation.
Limagequiressortdecettevisiondumondehumainest,
onlevoit,loindtrecelledugrandrouleauoudun
destin inscrit lavance, ni mme celle dune stricte
causalit qui permettrait de prvoir les effets en
examinant les causes. Cest plutt une sorte danarchie,
gouverne par le hasard, dindividus emports par des
passionsincontrlablesou(cequirevientaumme),par
des impulsions de leur organisme. On comprend
facilement pourquoi les autres matrialistes choisirent
de prendre leurs distances avec une pense si
compromettante. Et ceci malgr des ressemblances
indniables entre la pense de La Mettrie et certains
aspectsdecelledeDenisDiderot.Ilestbienconnuquela
LettreLandoisdecedernier(1756)prsenteuneforme
de dterminisme et damoralisme assez proche de ceux
deLaMettrie.Diderotycrit,parexemple:
Mais,silnyapointdelibert,ilnyapointdactionqui
mrite la louange ou le blme. Il ny a ni vice ni vertu,
riendontilfaillercompenserouchtier.Questcequi
distingue donc les hommes ? La bienfaisance et la
malfaisance. [] la bienfaisance est une bonne fortune,
etnonunevertu.
27
28
rvededAlemberten1769,sonpointdevuechange,et
il souligne dans ce dernier texte les causes internes :
ltre humain est dtermin avant tout par sa propre
constitution. Comme lcrit Jacques Chouillet : la
causalit est entre dans lhomme, elle est devenue
lhomme luimme 35. Cette faon de privilgier les
causes propres lhomme et lautorgulation de
lhomme, se trouve dj chez La Mettrie. La longue
discussion,dansLervededAlembert,delafaondont
la constitution de lhomme dtermine ce quil est ainsi
que sa volont, est en droite ligne des remarques plus
brvesdumdecin.QuandlepersonnageBordeudit
aux personnages dAlembert et Mademoiselle de
lEspinasse:jenevousdiraidelalibertquunmot,
cestqueladerniredenosactionsestleffetncessaire
dunecauseune:nous,trscomplique,maisuneou
onestheureusementoumalheureusementnonest
insensiblement entran par le torrent gnral qui
conduit lun la gloire, lautre lignominie 36, on
reconnatundveloppementdelammeproblmatique
quenousavonsconstatechezLaMettrie.Ilnesagitpas
delaprvisibilitoudesloisdelunivers,maisdessayer
de comprendre ce qui dtermine ltre humain, et de
reconnatre quil est le jouet de ses passions, autrement
dit du fonctionnement de son corps. La ncessit est
donc interne. Diderot parle lui aussi danarchie, mais
dans lhomme bien constitu, lorigine du rseau
sefforce dy remdier. Ainsi il oppose lhomme sensible
ausage:
Maisquestcequuntresensible?Untreabandonn
la discrtion du diaphragme. Un mot touchant atil
frapp loreille ? Un phnomne singulier atil frapp
lil ? Et voil tout coup le tumulte intrieur qui
slve,touslesbrinsdufaisceauquisagitent,lefrisson
quiserpand,lhorreurquisaisit,leslarmesquicoulent,
les soupirs qui suffoquent, la voix qui sinterrompt,
loriginedufaisceauquinesaitcequildevientplusde
sangfroid, plus de raison, plus de jugements, plus
dinstinct,plusderessource.[]Legrandhomme,sila
malheureusement reu cette disposition naturelle,
soccupera sans relche laffaiblir, la dominer, se
rendre matre de ses mouvements et conserver
loriginedufaisceautoutsonempire.(p.179180)
29
30
Notes
1.Pouruneautreapprochedecettequestion,voirdanscetouvrage
p.69larticledA.LonMiehe.
2. Abrg des systmes, VII, dans Trait de lme, T. Verbeek
(d.),Utrecht,OMIGrafischBedrijf,t.I,1988,p.170.
3.AbbYvon,Histoiredelareligion,olonaccordelaphilosophie
aveclechristianisme,Paris,veuveValade,1785,t.II,p.29.
4.Spinoza et la pense franaise avant la Rvolution, Paris, PUF,
1954,p.552.
5. Dans son livre Nature et libert chez Diderot aprs
lEncyclopdie,Paris,Universitas,1994.
6.VoirlditiondutextedeCollinsprocureparJ.OHigginsdans
Determinism and Freewill, La Haye, Nijhoff, 1976 et notamment
lintroductionparOHiggins.
7.Paradoxes mtaphysiques sur le principe des actions humaines
ou Dissertation philosophique sur la libert de lhomme, ouvrage
nouvellement traduit de langlois, A Eleutheropolis, 1754, p. 171 (A
Philosophical Inquiry Concerning Human Liberty, London, R.
Robinson,1717,p.86).
8.APhilosophicalInquiry,p.58(OHiggins[d.],p.83).
9.J.OHiggins,p.45.
10.Paradoxesmtaphysiques,p.IV(APhilosophicalInquiry,p.III).
11. D. Berman, A History of Atheism in Britain from Hobbes to
Russell, Londres, Croom Helm, 1988. Voir aussi P. Taranto, Du
disme lathisme : la librepense dAnthony Collins, Paris,
Champion,2000.
12.ADissertationonLibertyandNecessity,whereintheProcessof
Ideas,fromtheirfirstEntranceintotheSoul,untiltheirProduction
ofAction,isdelineated, London, J. Shuckburgh, 1729, p. 3 : Our
most abstracted conceptions cant furnish us with an affirmative
idea of substance immaterial but our inability to account for
multitudesofeffectsfromtheknownqualitiesofmatteris,Ithink,
thesolereasonweimputethemtoanythingelse.Saufindication
contraire,touteslestraductionssontdelauteur.
13.LeslettresdeCollinsClarke,datantde1707,furentpubliesen
franaisen1769sousletitredeEssaisurlanatureetladestination
delmehumaine.Cettecitationsetrouvelapage12.
14. Sur leur matrialisme, voir mon article : Matrialisme et
mortalisme dans Materia Actuosa. Antiquit, ge classique,
Lumires.MlangesenlhonneurdOlivierBloch,Paris,Champion,
2000,p.409426.
15.Voir par exemple la lettre de Collins Locke le 16 fvrier 1704
(Correspondence,E.S.DeBeer[d.],Oxford,ClarendonPress,vol.
VIII,1989,p.198).
16. David Hartley, De lhomme, de ses facults physiques et
intellectuelles,desesdevoirsetdesesesprances,traduitparR.A.
Sicard, Paris, Ducauroy et Dterville, 1802 (an X), t. I, p. 50
(Observations on Man, his Frame, his Duty and his Expectations,
London1749[rimpressionHildesheim,Olms,1967],t.I,p.33:It
maybepropertoremarkhere,thatIdonot,bythusabscribingthe
performance of sensation to vibrations excited in the medullary
substance, in theleast presume to assert, orintimate, that Matter
canbeenduedwiththepowerofsensation).
17.Delhomme,t.II,p.204(ObservationsonMan,t.I,p.371:The
will is therefore that desire or aversion which is strongest for the
presenttime).
18.Observations,t.I,p.512.Commenouslavonsvuplushaut,une
tradition britannique tente depuis longtemps de concilier la
matrialitdelmeetlarsurrectiongnrale.Remarquonsquele
premier traducteur franais de louvrage, Explication physique des
sens,desides,etdesmouvemenstantvolontairesquinvolontaires,
(Reims, DelaistreGodet, 1755), labb Jurain, affirme quil ne
prsentepasdedanger,carilnefavorisepaslematrialisme,etle
traducteursupprimecepassagedeHartley.
19. De lhomme, t. II, p. 398399 (Observations on Man, t. I,
p.500:BythemechanismofhumainactionsImean,thateach
action results from the previous circumstances of body and mind,
inthesamemannerandwiththesamecertaintyasothereffectsdo
from their mechanical causes, so that a person cannot do
indifferently either of the actions A, and its contrary a, while the
previous circumstances are the same but is under an absolute
necessityofdoingoneofthem,andthatonly).
20. An Enquiry into the Origin of the Human Appetites and
Affections,shewinghoweacharisesfromassociation,Lincoln,W.
Wood et Londres, R. Dodsley, 1752, dans Metaphysical Tracts by
English Philosophers of the Eighteenth century, S. Parr (d.),
28.uvrescompltesdeFontenelle,A.Niderst(d.),Paris,Fayard,
1989,t.III,p.222.
29. Voir ce sujet mon article : La Mettrie et la littrature
clandestine , Olivier Bloch (d.), dans Le matrialisme du XVIIIe
sicleetlalittratureclandestine,Paris,Vrin,1982,p.235244.
30.Jaidveloppcethmepluslonguementdansmonarticle:La
Mettrie et lpicurisme , paratre dans les Actes du colloque de
Wolfenbttel sur lpicurisme (novembre 2000). Der Garten und
die Moderne, hrsg. von G. Paganini und E. Tortarolo, Frommann
Verlag,Stuttgart,2003.
31. Voir ce sujet mon article : La Mettrie et le bonheur
matrialiste , dans tre matrialiste lge des Lumires.
HommageoffertRolandDesn,Paris,PUF,1999,p.299314.
32. Aram Vartanian (d.), Princeton, Princeton university Press,
1960,p.168.
33. AntiSnque, dans De la volupt, Ann Thomson (d.), Paris,
Desjonqures,1996,p.31.
34.Diderot, uvres compltes, Paris, Hermann, 1975 et suivantes
(DPV),t.IX,p.257258.
35. Jacques Chouillet Des causes propres lhomme dans
Approches des Lumires. Mlanges offerts Jean Fabre, Paris,
Klincksieck,1974,p.57.
36.DPV,t.XVII,p.186.
37.DPV,t.XXIII,p.189190.
Auteur
AnnThomson
UniversitParisVIII
ENSditions,2004
Conditionsdutilisation:http://www.openedition.org/6540
Rfrencelectroniqueduchapitre
THOMSON, Ann. Dterminisme et passions In : Matrialisme et
passions [en ligne]. Lyon : ENS ditions, 2004 (gnr le 09 avril
2015).
Disponible
sur
Internet
:
<http://books.openedition.org/enseditions/1104>.
ISBN
:
9782847884364.
Rfrencelectroniquedulivre
MOREAU, PierreFranois (dir.) THOMSON, Ann (dir.).
Matrialisme et passions. Nouvelle dition [en ligne]. Lyon : ENS
ditions, 2004 (gnr le 09 avril 2015). Disponible sur Internet :
<http://books.openedition.org/enseditions/1085>.
ISBN
:
9782847884364.
CompatibleavecZotero