68 ISSN 1677-7042
03.04.04.014-2 Quimioterapia Prévia de Neoplasia Maligna Epitelial de
Ovário ou da Tuba Uterina (estádio III ou IV) - 1ª
linha
03.04.04.013-4 Quimioterapia Prévia de Neoplasia Maligna Epitelial de
Ovário ou da Tuba Uterina (estádio III ou IV) - 2ª
Linha
03.04.05.016-4 Quimioterapia Adjuvante do Carcinoma Epidermóide de
Cabeça e Pescoço (doença residual mínima)
03.04.05.020-2 Quimioterapia Adjuvante de Neoplasia Maligna Epite-
lial de Ovário ou da Tuba Uterina (em estádio IA ou IB
com grau G3 ou G4/ estádio IC ou II / estádio III ou
estádio IV sem doença residual pós-operatória)
03.04.06.001-1 Quimioterapia Curativa da Doença de Hodgkin (estádio
de I a IV) - 1ª linha
03.04.06.003-8 Quimioterapia Curativa da Doença de Hodgkin (estádio
de I a IV) - 2ª Linha
03.04.06.004-6 Quimioterapia Curativa da Doença de Hodgkin (estádio
de I a IV) - 3ª linha
03.04.06.013-5 Quimioterapia Curativa de Linfoma não Hodgkin de
Graus de Malignidade Intermediário e Alto (estádio de I
a IV) - 1ª Linha
03.04.06.011-9 Quimioterapia Curativa de Linfoma não Hodgkin de
Graus de Malignidade Intermediário e Alto (estádio de I
a IV) - 2ª Linha
03.04.06.012-7 Quimioterapia Curativa de Linfoma não Hodgkin de
Graus de Malignidade Intermediário e Alto (estádio de I
a IV) - 3ª Linha
03.04.06.007-0 Quimioterapia Curativa de Leucemia Aguda / Mielo-
displasia / Linfoma Linfoblástico / Linfoma de Burkitt -
1ª linha (incluídos antibióticos profiláticos e a qui-
mioterapia intratecal)
03.04.06.008-9 Quimioterapia Curativa de Leucemia Aguda / Mielo-
displasia / Linfoma Linfoblástico / Linfoma de Burkitt -
2ª linha (primeira recaída)
03.04.06.009-7 Quimioterapia Curativa de Leucemia Aguda / Mielo-
displasia / Linfoma Linfoblástico / Linfoma de Burkitt -
3ª linha (segunda recaída)
03.04.06.010-0 Quimioterapia Curativa de Leucemia Aguda / Mielo-
displasia / Linfoma Linfoblástico / Linfoma de Burkitt -
4ª linha (terceira recaída)
03.04.06.016-0 Quimioterapia Curativa de Tumor Germinativo de Ová-
rio em estádio de II até IV
03.04.06.019-4 Quimioterapia Curativa de Neoplasia Trofoblástica Ges-
tacional (Corioma/Mola hidatiforme - Persistente / In-
vasiva)
03.04.06.017-8 Quimioterapia Curativa de Neoplasia Trofoblástica Ges-
tacional (Coriocarcinoma de Risco Baixo)
03.04.06.018-6 Quimioterapia Curativa de Neoplasia Trofoblástica Ges-
tacional (Coriocarcinoma de Risco Baixo Persisten-
te/Risco Alto/Recidiva)
03.04.06.020-8 Quimioterapia Curativa de Tumor Germinativo de Tes-
tículo - 1ª Linha
03.04.06.021-6 Quimioterapia Curativa de Tumor Germinativo de Tes-
tículo - 2ª Linha
03.04.06.015-1 Quimioterapia Curativa de Tumor Germinativo Extra-
Gonadal
03.04.07.001-7 Quimioterapia de Câncer na Infância e Adolescência -
1ª linha
03.04.07.005-0 Quimioterapia de Alta Dose do Osteossarcoma na In-
fância e Adolescência (Procedimento de primeira li-
nha)
03.04.07.002-5 Quimioterapia de Câncer na Infância e Adolescência -
2ª linha (primeira recidiva)
03.04.07.004-1 Quimioterapia de Câncer na Infância e Adolescência -
3ª linha (segunda recidiva)
03.04.07.003-3 Quimioterapia de Câncer na Infância e Adolescência -
4ª linha (terceira recidiva)
05.05.01.007-0 Transplante autogênico de células-tronco hematopoéti-
cas de medula óssea
05.05.01.001-1 Transplante alogênico de células-tronco hematopoéticas
de medula óssea - aparentado
05.05.01.002-0 Transplante alogênico de células-tronco hematopoéticas
de medula óssea - não-aparentado
05.05.01.003-8 Transplante alogênico de células-tronco hematopoéticas
de sangue de cordão umbilical de aparentado
05.05.01.004-6 Transplante alogênico de células-tronco hematopoéticas
de sangue de cordão umbilical de não-aparentado
05.05.01.005-4 Transplante alogênico de células-tronco hematopoéticas
de sangue periférico - aparentado
05.05.01.006-2 Transplante alogênico de células-tronco hematopoéticas
de sangue periférico de não-aparentado
05.05.01.008-9 Transplante autogênico de células-tronco hematopoéti-
cas de sangue periférico
Art. 5º Definir que o procedimento especial 03.09.06.001-0 - Ins-
talação de cateter duplo lúmen por punção (inclui o cateter) é com-
patível com os procedimentos a seguir relacionados:
Código Proced. Descrição Procedimento
03.03.06.019-0 Tratamento de infarto agudo do miocárdio
03.03.06.005-0 Tratamento de choque anafilático
03.03.06.006-9 Tratamento de choque cardiogênico
03.03.06.007-7 Tratamento de choque hipovolêmico
03.03.06.013-1 Tratamento de edema agudo de pulmão
Parágrafo único. As compatibilidades do cateter
07.02.04.015-0 - Cateter Venoso Central Duplo Lúmen com pro-
cedimentos cirúrgicos são encontradas na Tabela Unificada de Pro-
cedimentos, Medicamentos e OPM do Sistema Único de Saúde, dis-
ponível em http://sigtap.datasus.gov.br/tabela-unificada/app/sec/ini-
cio.jsp .
Art. 6º Estabelecer que os recursos orçamentários, neces-
sários à implementação desta Portaria, correm por conta do orça-
mento do Ministério da Saúde, onerando o Programa de Trabalho
10.302.12.20.8585 Atenção à Saúde da População para Procedimen-
tos de Media e Alta Complexidade.
Art. 7° Esta Portaria entra em vigor na data de sua pu-
blicação, com efeitos financeiros a contar da competência dezem-
bro/2009.
Art. 8° Fica revogada a Portaria SAS/MS nº 733, de 10 de
outubro de 2002, publicada no DOU no 213, 04 de novembro de
2002, Seção 1, pág. 73, e a Portaria SAS/MS nº 96, de 14 de
fevereiro de 2006, publicada no DOU nº 57, de 23 de março de 2006,
Seção 1, pág. 28.
ALBERTO BELTRAME
Este documento pode ser verificado no endereço eletrônico http://www.in.gov.br/autenticidade.html,
pelo código 00012009111100068
1 Nº 215, quarta-feira, 11 de novembro de 2009
Ministério das Cidades
.
SECRETARIA EXECUTIVA
DEPARTAMENTO NACIONAL DE TRÂNSITO
PORTARIA N o- 528, DE 10 DE NOVEMBRO DE 2009
O DIRETOR DO DEPARTAMENTO NACIONAL DE TRÂN-
SITO - DENATRAN, no uso das atribuições legais, e, considerando o dis-
posto na Resolução N o- 282, de 26 de junho de 2008, do Conselho Nacional
de Trânsito - CONTRAN, e na Portaria N o- 131, de 23 de dezembro de 2008,
do Departamento Nacional de Trânsito - DENATRAN, bem como o que
consta do Processo Administrativo N o- 80001.013530/2009-93, resolve:
Art. 1º Credenciar, em caráter excepcional e precário, pelo
prazo de 01 (um) ano, a partir da data de publicação desta Portaria,
nos termos do art. 23 da Portaria N o- 131, de 23 de dezembro de 2008,
do DENATRAN, a pessoa jurídica Rachid & Oliveira Perícias e
Vistorias S/S Ltda, CNPJ - 07.283.937/0001-60, situada no Município
de São Paulo - SP, na Av. Nordestina, 256 - São Miguel Paulista, CEP
08.011-010, para atuar como Empresa Credenciada em Vistoria de
Veículos - ECV no Município de São Paulo no Estado de São Pau-
lo.
Art. 2º Esta Portaria entra em vigor na data de sua pu-
blicação.
ALFREDO PERES DA SILVA
CONSELHO NACIONAL DE TRÂNSITO
RESOLUÇÃO N o- 333, DE 6 DE NOVEMBRO DE 2009
Restabelece a vigência da Resolução n.º
157, de 22 de abril de 2004, dando nova
redação ao artigo 8º, que fixa especifica-
ções para os extintores de incêndio sendo
equipamentos de uso obrigatório nos veí-
culos automotores, elétricos, reboque e se-
mi-reboque, de acordo com o artigo 105 do
Código de Trânsito Brasileiro e dá outras
providências.
O CONSELHO NACIONAL DE TRÂNSITO - CONTRAN,
no uso das atribuições que lhe confere o art. 12, I, da Lei N o- 9.503,
de 23 de setembro de 1997, que institui o Código de Trânsito Bra-
sileiro, e conforme o Decreto N o- 4.711, de 29 de maio de 2003, que
dispõe sobre a coordenação do Sistema Nacional de Trânsito;
Considerando a decisão judicial proferida nos autos do pro-
cesso n.º 2005.02.01.002819-0 (Agravo de Instrumento n.º 136028)
em trâmite perante o Tribunal Regional Federal da 2ª Região (Pro-
cesso Originário: Ação Civil Pública N o- 2005.51.01.001909-8 - 27ª
Vara Federal da Seção Judiciária do Rio de Janeiro) que reformou a
decisão judicial liminar a qual suspendia os efeitos da Resolução n.º
157, de 22 de abril de 2004, do CONTRAN;
Considerando, ainda, a necessidade de garantir os direitos
dos consumidores que adquiriram extintores de incêndio com carga
de pó BC no período em que a Resolução N o- 157, de 22 de abril de
2004, esteve com seus efeitos suspensos; e
Considerando o contido no Processo N o- 08001.008783/2002-
41, resolve:
Art. 1º Referendar a Deliberação n.º 84, de 18 de setembro
de 2009, do Presidente do Conselho Nacional de Trânsito - CON-
TRAN, publicada no DOU, de 21 de setembro de 2009, que revogou
a Deliberação nº. 69/08, restabelecendo os efeitos da Resolução n.º
157, de 22 de abril de 2004.
Art. 2º Alterar o artigo 8º da Resolução n.º 157, de 22 de
abril de 2004, que passa a vigorar com a seguinte redação:
'Art. 8º O extintor de incêndio com carga de pó BC deverá ser subs-
tituído, até o vencimento da validade do teste hidrostático, por extintor de incêndio
novo com carga de pó ABC obedecendo às especificações da tabela 2 do Anexo.
§ 1º Os extintores de incêndio substituídos deverão ser co-
letados e destinados conforme legislação ambiental vigente.
§ 2º A partir de 1º de janeiro de 2015, os veículos au-
tomotores só poderão circular equipados com extintores de incêndio
com carga de pó ABC.'
Art. 3º Esta Resolução entra em vigor na data de sua pu-
blicação revogando as disposições em contrário.
ALFREDO PERES DA SILVA
Presidente do Conselho
RUI CÉSAR DA SILVEIRA BARBOSA
Ministério da Defesa
RONE EVALDO BARBOSA
Ministério dos Transportes
PAULO SÉRGIO FRANÇA DE SOUSA JÚNIOR
Ministério dos Transportes
VALTER CHAVES COSTA
Ministério da Saúde
JOSÉ ANTÔNIO SILVÉRIO
Ministério da Ciência e Tecnologia
ELCIONE DINIZ DE MACEDO
Ministério das Cidades
Documento assinado digitalmente conforme MP n o- 2.200-2 de 24/08/2001, que institui a
RESOLUÇÃO N o- 334, DE 6 DE NOVEMBRO DE 2009
Isenta os veículos blindados do cumpri-
mento do disposto no artigo 1º da Reso-
lução CONTRAN nº. 254/2007, que esta-
belece requisitos para os veículos de se-
gurança e critérios para aplicação de ins-
crição, pictogramas e películas nas áreas
envidraçadas dos veículos automotores, de
acordo com inciso III do Código de Trân-
sito Brasileiro - CTB.
O CONSELHO NACIONAL DE TRANSITO - CONTRAN,
no uso das competências que lhe confere o artigo 12, inciso X, da Lei
nº. 9.503 de 23 de setembro de 1997, que instituiu o Código de
Trânsito Brasileiro - CTB e conforme o Decreto nº. 4.711, de 29 de
maio de 2003, que dispõe sobre a coordenação do Sistema Nacional
de Trânsito e;
Considerando que a blindagem de veículos constitui mo-
dificação prevista na Resolução CONTRAN nº. 292/2008;
Considerando que os vidros utilizados na blindagem de veí-
culos não atendem aos requisitos estabelecidos na NBR 9491 e suas
normas complementares exigidos no artigo 1º da Resolução CON-
TRAN nº. 254/2007, resolve:
Art. 1º Referendar a Deliberação n.º 78, de 29 de junho de
2009, publicada no Diário Oficial da União - D.O.U em 30 de junho
de 2009.
Art. 2º Isentar os veículos blindados do uso dos vidros de
segurança exigidos no artigo 1º da Resolução CONTRAN nº.
254/2007.
Parágrafo único. Esta isenção se aplica também aos vidros
destinados à reposição.
Art. 3º Para emissão da autorização prévia, de que trata o
artigo 98 do CTB, a autoridade competente exigirá a autorização para
blindagem do veículo, concedida pelo Exército Brasileiro.
Art. 4º Quando realizar a inspeção de segurança veicular, as
Instituições Técnicas Licenciadas - ITL deverão exigir da empresa
executora da blindagem apresentação do comprovante de seu registro
no Exército, bem como, o Relatório Técnico Experimental (ReTEx)
das blindagens balísticas opacas e transparentes aplicadas nos veí-
culos, fornecido pelo Centro de Avaliação do Exército (CAEx).
Parágrafo único. Quando da inspeção de que trata o caput
deste artigo as ITL devem atestar os itens de segurança estabelecidos
pelo DENATRAN, utilizando-se da Portaria INMETRO/MDIC nº. 30,
de 22 de janeiro de 2004.
Art. 5º Esta Resolução entra em vigor na data de sua pu-
blicação.
ALFREDO PERES DA SILVA
Presidente do Conselho
RUI CÉSAR DA SILVEIRA BARBOSA
Ministério da Defesa
RONE EVALDO BARBOSA
Ministério dos Transportes
PAULO SÉRGIO FRANÇA DE SOUSA JÚNIOR
Ministério dos Transportes
VALTER CHAVES COSTA
Ministério da Saúde
JOSÉ ANTÔNIO SILVÉRIO
Ministério da Ciência e Tecnologia
ELCIONE DINIZ DE MACEDO
Ministério das Cidades
ATA DA 2ª REUNIÃO EXTRAORDINÁRIA
REALIZADA EM 14 DE AGOSTO DE 2009
Aos quatorze dias do mês de agosto de dois mil e nove, o
Conselho Nacional de Trânsito - CONTRAN reuniu-se no Setor de
Autarquias Sul, Quadra 1, Bloco H, 5º andar - Brasília - DF, contando
com a presença de seus integrantes, representantes dos Ministérios da
Justiça, da Defesa, dos Transportes, da Ciência e Tecnologia, da
Saúde, do Meio Ambiente e das Cidades, sob a presidência do senhor
Alfredo Peres da Silva, Presidente do CONTRAN, para deliberar
sobre os assuntos constantes da pauta. Abertura da Reunião: após a
confirmação da existência de quorum regulamentar, a reunião foi
aberta pelo senhor Presidente. Leitura, discussão e deliberação da Ata
da 82ª Reunião Ordinária, tendo sido aprovada após retificações pro-
postas. ASSUNTOS GERAIS: 1) O senhor Esmeraldo Malheiros
Santos, convidado pelo Presidente, participou da reunião, informando
que já tendo sido indicado está esperando sua designação como mem-
bro do CONTRAN representante do Ministério da Educação. OR-
DEM DO DIA: 1) Processo: 80001.008882/2009-27; Interessado:
Agência Nacional de Vigilância Sanitária - ANVISA; Assunto: So-
licita alteração da Resolução 267/2008 - que dispõe sobre o exame de
aptidão física e mental, a avaliação psicológica e o credenciamento
das entidades públicas e privadas de que tratam o art. 147, I e §§ 1º
a 4º e o art. 148 do Código de Trânsito Brasileiro. Após leitura do
Despacho N o- 04, da Câmara Temática de Saúde e Meio Ambiente; da
Nota Técnica 653 da Coordenação Geral de Instrumental Jurídico e
da Fiscalização - CGIJF e do Parecer da CONJUR/CIDADES N o-
724/2009, o Conselho decidiu aprovar a Resolução que recebeu o N o-
327/2009, cuja ementa 'Altera a Resolução N o- 267/2008-CONTRAN,
que dispõe sobre o exame de aptidão física e mental, a avaliação
psicológica e o credenciamento das entidades públicas e privadas de
Infraestrutura de Chaves Públicas Brasileira - ICP-Brasil.