Professional Documents
Culture Documents
20/10/04 9:07 am
Page 497
Abstract
The sentence-lengths of sixteen essays by Goldsmith are examined in relation to
data from ten essays (we call these doubtfuls) which have been attributed to
him. Comparisons between the doubtfuls and the known Goldsmiths are
made with reference to the 2 goodness-of-fit test, and the method of reciprocal
averaging. The Goldsmith essays form a close group, with four of the doubtful
essays well outside, two less remote and four within the Goldsmith cluster.
Comparison with fifty essays by nine of Goldsmiths contemporaries reveals the
distinctiveness of his sentence-length patterns, and strengthens the probability
that the four least doubtful essays are his. In the case of Goldsmith, then,
sentence-length may be considered a reliable stylistic marker.
1 The Problem
A rather dense cloud of uncertainty hangs over the canon of Goldsmiths
prose works. Which, if any, of the myriad pieces published anonymously
(as was the norm) in the essay-journals and magazines may plausibly be
assigned to him? In the belief that all types of evidence should be
scrutinized, we propose to see whether an analysis of sentence-length
might help at least to thin the cloud.
2 The Texts
Correspondence:
David Mannion, 30 St Margarets
Road, Oxford OX2 6RX, UK
Email:
david.mannion@btinternet.com
Literary and Linguistic Computing, Vol. 19, No. 4 ALLC 2004; all rights reserved
497
20/10/04 9:07 am
Page 498
With some hesitation we have retained The Story of Alcander and Septimius, though it is supposedly Translated from a Byzantine Historian.
No such historian has been traced. We suspect that he is a fiction,
invented to give some credibility to a far-fetched tale. The sixteen essays
we have examined are listed in the Appendix.
We have returned to the original unrevised texts of the essays in order
to compare like with like; none of the attributed essays which we shall
consider, and which we label doubtfuls, received the benefit of revision.
We have removed (i) all quotations of more than a phrase in length; (ii)
abnormal portions of text, such as the rules of the society of moral philosophers;1 (iii) all passages of rapid dialogue in which each participant has
no more than one or two sentences per speech.
How Goldsmith himself would have defined a sentence is impossible
to determine. The punctuation of his letters is remarkably haphazard,
and if the printers of the magazines imposed their own pointing on his
manuscripts they did so inconsistently. Where we expect a full stop we
may find a colon, a semicolon, or even a comma. We began by defining a
sentence as any grammatically self-sufficient clause, but subsequently
decided not to allow sentences to begin with the conjunction and. Conversely we oblige them, when grammar permits, to begin with but or yet.
We have repunctuated accordingly, except in the case of three-part
sentences (there are ten in all) consisting of units of similar length and
structure, with the second and third linked by and: One writer, for
instance, excels at a plan, or a title-page, another works away the body
of the book, and a third is a dab at an index (Works, i. p. 354). Since
spelling was at least as much the compositors province as the authors,
we have modernized it throughout (thus every body becomes a single
word), and have expanded the titles of monarchs: Alexander VI becomes
Alexander the Sixth. Our sixteen essays have a combined total of 1,293
sentences.
We have applied the same rules to the texts of ten essays selected from
the hundred or so which have been attributed to Goldsmith at various
times and with varying degrees of conviction. Four of our doubtfuls
have already strong canonical claims since they contain convincing
parallels in language and idea with Goldsmiths known work: The Revolution in Low Life (Dl), almost a prose version of parts of The Deserted
Village; A True History for the Ladies (D2), apparently based on Goldsmith family history; Some Thoughts Preliminary to a General Peace
(D3), and On Public Rejoicings for Victory (D4). All four are included
in Arthur Friedmans edition of the Collected Works. Excluded from that
edition, because not yielding similar parallels, is a large group of essays
which first appeared in the British Magazine, and reappeared in Essays
and Criticisms, by Dr. Goldsmith (3 vols., London, 1798). They have more
recently been championed by James Basker (Basker, 1988, pp. 19496).
We have examined five of them: On Pride (D5); On the Imprudent
Fondness of Parents (D6); Essay on National Union (D7); Reflections
on National Prejudices (D8), and A Proposal for Augmenting the Forces
of Great Britain (D9). We have added The Description of a Wowwow in
498
20/10/04 9:07 am
Page 499
the Country (D10), an essay from the Public Ledger frequently ascribed to
Goldsmith (though not by Friedman).
3 Statistical Analysis
We wish to establish whether a distinctive pattern of sentence-length is
discernible in Goldsmiths essays, and whether any of our doubtful
group, D1D10, conform sufficiently to that pattern to allow us to
propose the likelihood of his being their author. We base the decisions on
comparisons with 16 essays Gi, i 1, . . . ,16, known to have been written
by Goldsmith. We regard these essays as landmarks, representing
Goldsmiths style, and extract from them an image of Goldsmiths
preferred sentence-length pattern. We use two methods of comparison:
M1: the 2 goodness-of-fit test; and M2: reciprocal averaging (also known
as correspondence analysis). Though there is considerable agreement
between the sets of results, M2, a graphical solution, gives somewhat
greater insight than M1.
499
22/10/04 9:05 am
Page 500
Table 1
1
2
p-value
4
8
6
8
4
35
3
1
0
5
3
8
2
10
2
26
0
2
0
7
8
4
7
12
3
24
2
1
3
8
4
1
4
8
2
4
3
3
3
2
5
4
3
9
7
12
3
1
2
1
2
4
9
11
5
10
2
1
7
6
4
5
6
2
8
3
4
2
3
2
7
7
7
13
10
6
18
15
17
10
37
41
44
73
41
120
35
26
35
41
5.570
8.097
5.539
7.479
12.431
63.606
49.956
48.920
47.565
12.751
0.591
0.324
0.594
0.381
0.087
0.000
0.000
0.000
0.000
0.078
Sample
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
D10
20/10/04 9:07 am
Page 501
Table 2
1
2
61
77
54
100
80
40
132
41
96
37
269
93
62
40
53
58
16.229
9.382
9.956
3.844
6.523
13.218
10.794
9.321
8.859
8.649
10.989
1.607
4.218
13.068
3.640
5.444
p-value
Sample
G1
G2
G3
G4
G5
G6
G7
G8
G9
G10
G11
G12
G13
G14
G15
G16
3
10
7
10
11
10
16
8
17
3
41
10
4
0
9
3
2
7
11
11
9
5
9
7
18
3
38
12
7
5
8
6
6
4
9
11
14
5
22
2
11
4
42
13
10
3
9
9
12
14
3
15
6
2
13
5
9
5
30
12
8
8
6
5
7
12
10
11
8
9
12
2
8
5
33
8
10
6
4
8
11
10
4
15
15
4
22
3
13
2
27
15
10
8
7
11
13
12
6
10
5
2
13
6
7
9
36
11
5
2
6
9
7
8
4
17
12
3
25
8
13
6
22
12
8
8
4
7
0.023
0.226
0.191
0.798
0.480
0.067
0.148
0.230
0.263
0.279
0.139
0.978
0.754
0.070
0.820
0.606
501
20/10/04 9:07 am
Page 502
Table 3
3
2
6
12
7
11
13
7
10
7
4
14
12
10
12
8
7
11
9
3
10
4
6
4
10
11
11
15
11
15
10
17
11
9
14
6
8
15
5
12
10
5
5
2
9
4
2
3
16
9
22
13
12
22
13
25
8
7
2
5
2
3
6
8
17
18
11
9
8
13
7
13
3
3
4
5
5
2
9
6
6
2
7
4
3
9
6
7
8
10
12
8
9
11
2
13
4
2
3
2
7
5
8
10
35
26
24
4
12
10
3
6
3
0
2
3
3
2
4
18
1
2
1
3
1
1
2
15
0
0
3
3
2
7
3
17
5
7
8
2
1
6
2
10
41
38
42
30
33
27
36
22
Table 4
4
3
8
4
5
2
4
7
8
8
4
1
4
4
5
7
10
12
13
12
8
15
11
12
4
7
10
8
10
10
5
8
0
5
3
8
6
8
2
8
9
8
9
6
4
7
6
4
3
6
9
5
8
11
9
7
20/10/04 9:07 am
Page 503
4 The Contemporaries
We selected for comparison fifty essays from the 1750s and early 1760s,
by nine authors. Johnson is represented twice (five essays from the
Adventurer , and five from the Idler ), the remaining authors by five pieces
each: Hugh Kelly (from the Babler), Arthur Murphy (the Grays Inn
Journal); Joseph Warton (the Adventurer); Edward Moore, Horace
Fig. 1
Fig. 2
Literary and Linguistic Computing, Vol. 19, No. 4, 2004
503
20/10/04 9:07 am
Page 504
20/10/04 9:07 am
Page 505
Table 5 Method M1
Author
Sample
2
p-value
Cambridge
a
a
a
a
a
b
b
b
b
b
c
c
c
c
c
d
d
d
d
d
e
e
e
e
e
f
f
f
f
f
h
h
h
h
h
i
i
i
i
i
j
j
j
j
j
k
k
k
k
k
52
46
33
52
56
58
51
43
47
48
46
57
54
49
39
43
55
49
58
64
32
54
46
30
49
37
38
44
41
37
44
32
41
42
38
42
35
40
65
35
46
50
53
50
62
48
37
38
57
32
28.388
24.393
35.556
47.489
41.448
58.109
58.045
30.584
15.004
24.932
47.536
10.983
14.592
60.021
18.512
20.919
36.345
28.543
19.068
10.152
15.336
3.601
5.155
5.974
2.668
23.430
12.320
29.505
31.593
34.165
11.055
57.009
43.562
26.284
53.990
38.175
27.403
15.968
4.820
18.122
12.207
16.569
16.262
19.106
32.394
6.461
53.326
29.401
19.197
53.643
0.000
0.001
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.036
0.001
0.000
0.139
0.042
0.000
0.010
0.004
0.000
0.000
0.008
0.180
0.032
0.824
0.641
0.543
0.914
0.001
0.091
0.000
0.000
0.000
0.136
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.025
0.682
0.011
0.094
0.020
0.023
0.008
0.000
0.487
0.000
0.000
0.008
0.000
Chesterfield
The Connoisseur
Johnson, Adventurer
Johnson, Idler
Kelly
Moore
Murphy
Walpole
Warton
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
505
20/10/04 9:07 am
Page 506
20/10/04 9:07 am
Page 507
5 Conclusions
Attribution studies have increasingly and convincingly focused on socalled unconscious features of text, especially on such function words as
prepositions and conjunctions. The general principle has been firmly
stated by Ian Lancashire: Attribution is possible only when we can
identify reliable markers of authoring. To be reliable, markers must be
habitual, difficult for the author to observe, to edit in, and to cut, and
unambiguous. They must be ones of which the author is not conscious
(Lancashire, 1998, p. 299). It is questionable whether even the smallest
textual element is properly speaking unconscious. We should perhaps
rather think in terms of a spectrum running from scarcely conscious
through to fully conscious, with sentence-length normally standing very
close to the fully conscious end of the spectrum. To hammer home an
argument we may deliberately develop a sequence of short sentences; to
describe a ceremonial occasion a more leisurely manner, with a panoply
of relative clauses, could seem appropriate. As we have seen, Goldsmith
does not adjust sentence-length to suit subject or narrator; our initial
assumption was mistaken. Since in his case sentence-length does not vary
as much as one might expect from essay to essay, since it is not at the
forefront of his attention in the process of composition, it can qualify as
an habitual feature of his writing, to use Lancashires word. We can
accept it as a possible, because reliable, marker of his style where deattribution is concerned, more cautiously where positive ascription is in
question.
It is axiomatic that no single test can be successfully applied to every
authorship problem. Measures of sentence-length were of no help with
the disputed Federalist papers (Mosteller and Wallace, 1984, pp. 67),
nor in identifying Junius (Ellegrd, 1962, p. 10). It is also axiomatic that
such problems cannot be resolved by the study of a single feature of an
authors style. But in Goldsmiths case we would argue that an analysis of
sentence-length merits inclusion in any battery of tests designed to
investigate the canon of his miscellaneous essays.
References
Basker, J. G. (1988). Tobias Smollett: Critic and Journalist. Newark: University of
Delaware Press.
Dixon, P. and Mannion, D. (2001). Goldsmith and the Public Ledger. Language
and Literature, 10: 30723.
Ellegrd, A. (1962). A Statistical Method for Determining Authorship: The Junius
Letters, 17691772. Gothenburg Studies in English vol. xiii. Acta Universitatis
Gothenburgensis, Gteborg.
Golden, M. (1955). Goldsmith and National Concord. Notes and Queries, 200:
43638.
Golden, M. (1959). Two essays erroneously attributed to Goldsmith. Modern
Language Notes, 74: 1316.
Lancashire, I. (1998). Paradigms of authorship. Shakespeare Studies, 26: 296301.
Literary and Linguistic Computing, Vol. 19, No. 4, 2004
507
20/10/04 9:07 am
Page 508
Appendix
The Goldsmith essays we have examined are:
(1) Introduction [to the Bee]; (2) On Dress; (3) Happiness . . . dependent
on Constitution; (4) A Description of Various Clubs; (5) On the Use of
Language; (6) A City Night-Piece; (7) On Education; (8) On the
Instability of Worldly Grandeur; (9) The Proceedings of Providence
Vindicated; (10) Serious Reflections on the Life and Death of . . .
T[heophilus] C[ibber]; (11) A Reverie at the Boars Head Tavern; (12)
The Distresses of a Common Soldier; (13) Some Remarks on the Modern
Manner of Preaching; (14) From a Common-Council-Man; (15) To the
Printer [on the Coronation of George III]; (16) The Story of Alcander
and Septimius.
The essays by Goldsmiths contemporaries are as follows. The years cited
are those in which the sample essays appeared.
Richard Owen Cambridge, The World, nos. 107, 108, 116, 123, 206
(17546).
The Earl of Chesterfield, The World, nos. 24, 49, 100, 105, 111 (17535).
George Colman and Bonnell Thornton, The Connoisseur, nos. 8, 57, 80,
114, 131 (17546).
Samuel Johnson, The Adventurer, nos. 45, 67, 84, 99, 102 (1753).
Samuel Johnson, The Idler, nos. 2, 26, 53, 83, 100 (175860).
Hugh Kelly, The Babler, nos. 9, 17, 19, 46, 66 (17634).
Edward Moore, The World, nos. 75, 128, 138, 173, 194 (17546).
Arthur Murphy, The Grays Inn Journal, nos. 68, 76, 79, 84, 91 (1754).
Horace Walpole, The World, nos. 6, 10, 14, 28, 103 (17534).
Joseph Warton, The Adventurer, nos. 109, 127, 129, 133, 139 (1754).
508