I.

- SUCESOS NACIONALES
1.- POLTICA PERUANA
El censurador
http://rwiener.blogspot.com/2015/04/el-censurador.html
Por Ral Wiener 02 abril 2015
Todos se estn acomodando para que Garca se salga, otra vez, con la suya. Por un lado est la decisin
de los jueces que deben decir si est bien que la primera instancia del juez Hugo Velsquez hubiera
anulado sin leer, por supuestas deficiencias en las citaciones, el producto de investigaciones de varios
aos conformado por numerosos informes sobre delitos, infracciones y faltas cometidas durante el
segundo gobierno de Garca.
A esa atrocidad jurdica se aade la consolidacin de la alianza entre el Apra y el fujimorismo, reflejada en
la votacin de censura a la expremier Ana Jara, que ha entregado las riendas de una nueva mayora, an
inestable sobre el Congreso, y que para funcionar de ac a las elecciones tiene que mantener
cohesionado su ncleo principal. Por eso, casi no quedan esperanzas que los informes puedan ser
convertidos en denuncias ante el Ministerio Pblico y an que sobrepasen el nivel de la Comisin sobre
Acusaciones Constitucionales.
El ego colosal est tan aliviado por la nueva correlacin que han armado con la intervencin de la gran
prensa (Correo no para de jactarse sobre su papel en el caso de los rastreos y seguimientos) y los dos
parlamentarios del APRA y sus aliados naranjas, que ha salido ahora con una afirmacin que lo pinta de
cuerpo entero. Ahora ya sabemos que la tenebrosa Dini tena entre sus actividades manejar a la
Megacomisin que no habra hecho sino publicar lo que se alcanzaba.
Lo dice as, con el mayor desparpajo, como antes le echaba la culpa de todo, hasta los cambios del clima,
a la reeleccin conyugal, sin pruebas, de puro conchudo. Hay varios partidos, incluido el fujimorismo, en
la preparacin y discusin de los informes de la Megacomisin, asesores tcnicos y jurdicos, y nadie vio
a la Dini, pero Garca afirma cualquier cosa como siempre lo ha hecho.
Es una escuela adems, porque siendo abogado Mulder dice que el Poder Judicial ya exculp a Garca
de los flagrantes delitos por lo que fue investigado, cuando sabe que la actuacin de Velsquez y la
Primera Sala, se han referido en todo momento a procedimientos de citacin, que no cambian la
naturaleza de los problemas de fondo. Adems an no se conoce el fallo final, pero el perro de chacra
declara como si el caso estuviera cerrado.
No hay muchas dudas de que si algn da habr necesidad de un epitafio para el grandote, la frase que
resaltar es la de fue el rey de la impunidad. Y eso que no es un genio, basta leer sus declaraciones en
los interrogatorios de la Megacomisin, luego anulados por Velsquez a su pedido, para descubrir al
hombre fanfarrn, impulsivo, burln sin gracia, que puede ser.
Su arte es la improvisacin y la invencin de la frase hecha, y el poder que le da haber sido dos veces
presidente y haber convertido al APRA en un partido de incondicionales buscando un cargo pblico
Grado o fuerza
Congreso vs. Villa Stein: "un papeln ms qu importa si en la vida nunca fui feliz"
http://politico.pe/noticias/lo-ultimo/grado-o-fuerza_918
Por Pedro Tenorio 2 de Abril 2015
El juez supremo Javier Villa Stein no es santo de mi devocin, pero eso no me impide ver que el
Congreso se equivoca polticamente y se expone a otro sonoro desaire al pretender obligar a Villa
Stein a asistir "de grado o fuerza" para que explique diversos convenios firmados por el Poder Judicial y la
Regin Ancash en los das en que este magistrado presida aquel poder del Estado.
Sin duda, es interesante lo que Villa Stein puede contar acerca de las razones que lo llevaron a confiar
junto con toda su administracin en el controvertido expresidente regional Csar lvarez, involucrando
con ello a decenas de jueces, pero este ya anticip pblicamente que no asistir a la comisin presidida
por Mesas Guevara (AP) y que, si lo llevan por la fuerza, tampoco dir esta boca es ma.
Llmenlo desacato, miedo o altanera. Sin embargo, lo cierto es que si Villa Stein quien no duda en
provocar a diario a polticos y periodistas buscando atencin meditica no quiere declarar al
Parlamento, nada ni nadie podr obligarlo. Por tanto, vale la pena insistir en esto?

Y a ello se suma ahora, como informa La Repblica, que tampoco exista una va legal para que este juez
supremo, quien en atencin a las prerrogativas legales que lo protegen, sea obligado a asistir. Guevara
gasta saliva en una batalla que, desde ya, tiene perdida. Mejor que se afane en concretar un informe que
d luces sobre las vinculaciones polticas y judiciales del caso Ancash.
Ideele cuestiona las propuestas de De Soto para enfrentar el problema de la minera informal
http://www.actualidadambiental.pe/?p=29142, 1 abril 2015
En diciembre pasado, el economista Hernando de Soto anunci que tena casi listo un documento que
planteaba alternativas de solucin al problema de la minera informal en el pas. Este material, de unas
800 pginas, sera enviado al Ejecutivo para que el Gobierno lo tome en cuenta y renueve su estrategia
para trabajar con los miles de mineros que buscan la formalizacin.
Han pasado tres meses y hasta ahora, segn la revista Ideele, nadie sabe nada del documento y su
contenido. Solo se conocen las propuestas de De Soto de manera general: Derogar los siete decretos
que regula la minera informal, autorizar la invasin de concesiones mineras inactivas, reducir el pago de
impuestos de la minera a pequea escala de 4% a 1.5% y dejar de usar instrumentos tributarios
formales.
[Lee el artculo: Y si le hacemos caso a De Soto?]
Los decretos emitidos (1099, 1100, 1103, 1104, 1105, 1106 y 1107) a partir del 2012 estn vinculados al
control de dragas, carancheras, balsas gringo y la maquinaria que se emplea en la minera aluvial.
Tambin al control de insumos qumicos como el mercurio, el cianuro e incluso la gasolina que en Madre
de Dios se usa de forma indiscriminada, aclara Ideele en un artculo.
Pese a que el economista intenta abogar solo por los mineros filonianos, las medidas que propone
alcanzaran tambin a los que destruyen actualmente nuestra Amazona. Sin embargo, la minera
filoniana no es sinnimo de cuidado del medio ambiente. En Ananea (Puno) tambin se practica y esta es
una de las zonas ms contaminadas del pas debido a la actividad minera, agrega.
[Lee adems: SPDA sobre formalizacin minera: se requiere ajustes y ms articulacin del Estado]
Respecto al uso de los terrenos concesionados (segn De Soto solo el 1.2% del territorio minero en
concesin es trabajado), Ideele afirma que ello propiciara una ola de invasiones de consecuencias
sociales escabrosas. Imaginemos los territorios concesionados a Quellaveco, Ta Mara y hasta el mismo
Conga, invadidos por mineros informales.
Asimismo, agrega la opinin de la Sociedad Nacional de Minera en Pequea Escala (Sonamipe): Su
propuesta va contra del estado de derecho. Su posicin es que cualquiera se pueda meter a nuestras
concesiones, y esto no es posible.
PROCESO DE FORMALIZACIN
Ideele tambin resalt que de los 75 mil mineros que iniciaron el proceso de formalizacin, solo 631
culminaron con xito este proceso, por lo que el resto estara actualmente como ilegal.
Sobre el proceso, Csar Ipenza, especialista en temas mineros, indica que no ha habido estrategias de
formalizacin diferenciada, de acuerdo a las caractersticas geogrficas y sociales de cada zona. Las
leyes y normas se aplican para cualquier minero del pas, sin entender las particularidades de la minera
aluvial. Ella afecta al bosque y por eso se necesitan permisos especiales de desbosque, precisa el
abogado.
Por su parte, Lenin Valencia de la SPDA agrega que muchos mineros, que no eran pequeos, se
aprovecharon del nuevo marco jurdico para sacar ventaja. En frica, la extensin que puede explotar a
un minero pequeo es de 50 hectreas; en el Per es de 2 mil hectreas. Se debe evaluar esto porque en
la minera aluvial la capacidad de remocin no debe superar las 350 toneladas mtricas. Adems, no se
especific qu tipo de maquinarias estn permitidas. Por eso utilizan maquinaria pesada y explotan como
los medianos, sostiene Valencia.
La minera informal afecta a los agricultores y a los forestales. Los gobiernos regionales y sus
direcciones son los responsables de las superposiciones que vienen reproducindose desde los aos 90.
Incluso hay superposicin en el 65% del territorio del corredor minero de Madre de Dios, donde la minera
es permitida, agreg el investigador de la SPDA.
Sacrificada por la Dini
www.rwiener.blogspot.com
Publicadas por Ral Wiener, 1 abril 2015

A Jara pudieron echarla con razn por permitir que en su gabinete se urda un complot contra Petroper,
que est comprometiendo su continuidad, o por la forma oscura como se est manejando el asunto Ta
Mara, o por la Ley Pulpn en la que insisti hasta el ltimo momento, o cualquier otro de los problemas
ms o menos serios que el Per ha sufrido en estos ltimos meses, pero lo ms absurdo y ridculo es que
el APRA y el fujimorismo se hayan agarrado del tema de la todopoderosa Direccin Nacional de
Inteligencia Dini, que acabamos de saber nos investiga y acopia informacin sobre nosotros, como si esa
no fuera la razn por la que la crearon, para tumbarla y forzar un cambio poltico.
Varios momentos me han parecido patticos los congresistas y periodistas que luego de ver su nombre
entre los rebuscados en la Sunarp han reaccionado como violados. Cuando todo esto ha sido un plan
armado desde comienzos de ao, con informacin de adentro del gobierno y de la Dini, para contar una
novela de los perseguidos, que nos convenciese que la aparicin de los nombres de todo tipo de
personas en las listas de rastreados que tena archivado el gobierno, era el principal problema del pas.
Despus se supo que los rastreos venan desde atrs, con Garca y Toledo, y a nadie le import. Tambin
que dentro de los chequeados haban autoridades y funcionarios del gobierno, y tampoco se quiso hacer
una interpretacin sobre el significado de estos trabajos.
Alan Garca, ha declarado ahora, en tono de reeleccin conyugal, que la Dini diriga a la Megacomisin
y sus investigaciones que lo comprometen; mientras Rospigliosi vuelve a insistir que este gobierno no es
el que se entreg a la Confiep y reprimi las luchas comunales y ambientales en el 2012, sino el que
quera saber dnde iba l, con quin se reuna, porque era su mayor peligro. A m me rastrearon, como
est en los documentos, en el perodo de Garca y el de Humala, pero como no tengo nada que ocultar
casi no me importa. Pero s tengo claro que Ollanta Humala traicion a su pueblo para asociarse con los
poderes fcticos. No me digan que persegua a Rodrguez Pastor, Benavides o Romero, porque si
buscaba informacin sobre ellos, era para mejor servirlos.
A Jara la han echado a partir de un escndalo hinchado que puede ser la tabla de salvacin para las
investigaciones que afectan a Garca o a la hija de Fujimori. El que no sabe que le favorece o le perjudica
es Toledo que anda ms errtico que nunca. La cada de Ana Jara, puede ahora resolverse de una
manera tecnocrtica (Von Hesse, por ejemplo), defensiva (una negociacin con la oposicin) o un hombre
del presidente (Urresti, Cateriano u Otrola) que podra no recibir la confianza del Congreso y forzar su
disolucin inmediata.
Un poco de historia: el Apra tambin estuvo detrs de la ltima censura a un Premier, en 1963
As como se uni al fujimorismo para pedir la cabeza de Ana Jara, el partido de la estrella se ali en los
60 con los odristas -sus viejos enemigos- contra Julio Trelles Montes, premier de Fernando Belaunde
Terry.
https://redaccion.lamula.pe/2015/03/31/un-poco-de-historia-el-apra-tambien-estuvo-detras-de-laultima-censura-de-un-premier-en-1963/juancarlosfangacio/
Por Juan Carlos Fangacio, 31 marzo 2015
La censura contra Ana Jara, resuelta anoche con 72 votos en el Congreso, no tena un antecedente
similar desde 1963. En ese ao, la vctima fue Julio Trelles Montes, premier del primer gobierno de
Fernando Belaunde Terry (aqu se puede leer ms sobre su carrera).
Lo curioso es que las historias de Jara Velsquez y Trelles Montes tienen algunos puntos en comn. Y
quiz el ms llamativo es que, en ambos casos, el Apra fue uno de los ms feroces instigadores.
En ese entonces, la razn por la que se peda la censura del premier Trelles fueron unos disturbios
ocurridos en el Cusco. Y el debate en el Parlamento tambin fue bastante largo: nueve horas de
argumentos y contraargumentos que -suponemos- deben de haber tenido mayor altura que los de ayer.
EL APRA OTRA VEZ
Finalmente, la cabeza de Trelles rod por el voto de la mayora parlamentaria, constituida en esencia por
la Coalicin del Pueblo, la alianza entre apristas y odristas.
S, el famoso idilio entre esos viejos enemigos polticos que se unieron para boicotear cualquier tipo de
reforma impulsada por Belaunde. Les suena parecido? Pues claro, porque es un calco del actual
romance aprofujimorista que ayer consigui tumbarse a Jara.
Una especie de eterno (y funesto) retorno.
lvarez Rodrich: Apra empujar disolucin del Congreso
Ideeleradio.pe

Analista estim que dicho partido buscara "enjuagar los casos de la Megacomisin" Apunta a
disolucin de comisiones de investigacin
http://www.ideeleradio.org.pe/web/wNoti.php?idN=12196&tip=principal
31 marzo 2015
Ideeleradio.- El Partido Aprista Peruano buscar que se disuelva el Congreso de la Repblica para salir
beneficiado de las investigaciones realizadas por la Megacomisin, opin el periodista Augusto lvarez
Rodrich, al ser consultado por el escenario futuro tras la censura a Ana Jara.
[Cmo va a jugar la oposicin porque Garca durante la censura ha dicho que la DINI manej la
Megacomisin?] Justamente el Apra quiere disolver el Congreso de repente con miras a que eso permita
enjuagar los casos de la Megacomisin y todo eso, anot en el programa No Hay Derecho de
Ideeleradio.
[Al Apra le convendra eso?] Yo s creo que el Apra empuja a esa solucin con el objetivo de que se
pueda disolver el Congreso, se disuelvan las comisiones de investigacin y todo eso. Adems, peor al
Apra no le va a ir. Es decir, en la siguiente eleccin que se convocara sacara por lo menos ms de 4
congresistas, puntualiz.
Cabe precisar que en caso el Congreso deniegue la confianza al nuevo gabinete, el jefe de Estado tiene
la facultad de disolver el Parlamento y convocar a elecciones legislativas.
Augusto lvarez Rodrich: Mi impresin es que es la constatacin de un gobierno tremendamente
dbil, si hubiera que ponerle una etiqueta a lo que es la crisis poltica actual, estamos hablando de un
gobierno muy, muy dbil por la propia responsabilidad del propio gobierno, creo que no ha sabido articular
coaliciones, manejar las relaciones polticas y en ese contexto lo que est buscando la oposicin es
ponerlo contra las cuerdas. No creo que haya la voluntad de desestabilizarlo al punto de traerse abajo al
gobierno, sino ms bien como dice el vals que sufra pero que no muera tenerlo muy dbil hasta el final
del gobierno. Ahora hay que ver la respuesta de Humala, si pone un gabinete que pueda articular las
relaciones o ms bien manda un Gabinete a choque y pone a Urresti o Cateriano como Pdte. Del Consejo
de Ministros es posible que quiera irse a un esquema de choque.
Se fue de Jara
Y el que la suceda ser visto solo como un tetelememe y no como un garante de credibilidad para la
PCM.
http://politico.pe/noticias/lo-ultimo/se-fue-de-jara_907
Por Renato Cisneros , 31 de Marzo 2015
1) El Congreso no debi censurar a Ana Jara. Es cierto que ante el Congreso las respuestas de Jara por
el caso de la DINI fueron insatisfactorias, pero al menos tuvo una reaccin ejecutiva la remocin de tres
altos oficiales que prometa endurecerse con la ltima tanda de denuncias. Si alguien celebra hoy la
salida de Jara son precisamente los torcidos agentes encargados de aquellos seguimientos, porque
saben que ningn premier les har tanta guerra como Jara desde dentro del Ejecutivo. Si Jara hubiese
continuado, la DINI habra seguido en la mira de la PCM. Hoy ya no estamos seguros de eso.
2) Pero aun cuando el Congreso encontrara razones polticas justas para bajarse a la premier, hay
cuestiones de futuro estratgico que debieron calcularse mejor. Si estuvisemos en la mitad del mandato
de Ollanta Humala, tal vez el cambio de primer ministro se vera ms oportuno o adecuado, pero a falta
de solamente un ao, esta modificacin puede ser dramtica, sobre todo si pensamos en los cuadros
nacionalistas que hacen calistenia para chapar el fajn de Jara Velsquez. El que asuma Otrola,
Urresti, Cateriano? ser un actor fusible en medio de una coyuntura muy cargada (campaa electoral,
Fenmeno del Nio, espionajes varios). Con todo, Jara haba construido un liderazgo alrededor de ciertos
temas sensibles, sobre todo en aquellos que tenan que ver con poblaciones vulnerables, y poda
despertar la confianza en los sectores menos radicales de la oposicin a la hora de las negociaciones. El
que ingrese en su reemplazo tendr muy poco tiempo para ser convincente y podra ser visto como un
tetelememe con ganas de figurar y no como un garante de la credibilidad de la PCM.
Gobernadora de Arequipa: censura del Gabinete afectara dilogo por 'Ta Mara'
http://canaln.pe/actualidad/gobernadora-arequipa-censura-gabinete-afectaria-dialogo-tia-marian175750, 31 marzo 2015
La gobernadora de Arequipa, Yamila Osorio, lament la decisin del Congreso de la Repblica de
censurar al Gabinete Ministerial presidido por Ana Jara pues eso significara que los ministros de Estado

no podrn viajar a Arequipa para el dilogo con los pobladores por el proyecto minero Ta Mara. En ese
marco, dijo que si bien el clima poltico no es el ms favorable, espera la llegada de la delegacin
acreditada por el jefe de la Oficina de Dilogo y Sostenibilidad de la PCM, as como la presencia de los
viceministros de las carteras de Agricultura y Energa y Minas.
Refiri que los manifestantes quieren sentir la presencia de las autoridades para manifestar y exponer los
motivos de su lucha. Ellos llegaron a la ciudad de Arequipa luego de dos das de una caminata de
sacrificio. Asimismo, dijo que las autoridades no cedern a ningn tipo de presin, luego de que los
pobladores hayan condicionado la salida del proyecto con el trmino de su protesta. Debo de ser muy
clara de que nosotros hemos manifestado que no se van a aceptar imposiciones de ningn tipo. De
ningn lado. Aqu todas las decisiones que se tienen que tomar tienen que ser a criterios tcnicos,
razonables y en espacios democrticos que se han abierto, enfatiz.
Pedro Tenorio: "Hay varios que padecen el sndrome de Poncio Pilatos"
http://canaln.pe/actualidad/pedro-tenorio-hay-varios-que-padecen-sindrome-poncio-pilatosn175634
30 marzo 2015
El analista poltico Carlos Basombro cuestion a la congresista Carmen Omonte por mostrarse como una
opositora a las actividades de espionaje que realizaba la Direccin Nacional de Inteligencia (DINI) durante
este gobierno, pese a haber sido ministra. Si ese era su pensamiento, por qu no renunci cuando
estaba de ministra y esper a que la sacaran del cargo. Me parece que nuestros congresistas y polticos
en general creen que somos idiotas, seal. Por su parte, el tambin analista poltico Pedro Tenorio
explic que lo ocurre por estos das que se debate las actividades de la DINI es un sndrome de Poncio
Pilatos. Hay varios que se estn lavando las manos en estos das, sostuvo en referencia a Omonte y
Ana Jara. Como se sabe, los seguimientos que realizaba la DINI a polticos, empresarios y hasta
periodistas motiv el pedido de censura a Ana Jara. Pese a que Per Posible anunci que votar en
contra de esta medida, la exministra Omonte mostr una postura distinta.
LOS HUAYCOS Y UNA VISITA IMPERTINENTE
https://nuestrabandera.lamula.pe/2015/03/30/los-huaycos-y-una-visitaimpertinente/nuestrabandera/
Por Arturo Corcuera
30 marzo 2015
Dos damas venezolanas que asistan a una conferencia invitadas por Vargas Llosa result que venan a
exigirle al presidente que las reciba para contarle toda una urdimbre de mentiras, como si a un presidente
le sobrara tiempo para el cotilleo poltico, como si tuviera la obligacin de recibir a todas las esposas de
los presos, propios y ajenos, que han cometido un delito. Como si el presidente careciera de embajador
en Caracas, de quien recibe informacin directa de la realidad venezolana.
El Per ya se pronunci con UNASUR, cuyos pases estn perfectamente informados de lo que pasa y
han expresado su apoyo al pas bolivariano. Las visitantes con atuendos de marca y cultura de tocador,
intentan hacerse pasar por grandes activistas defensoras de los derechos humanos.
Van por el mundo (nunca han dicho quin financia sus viajes, sus hoteles, sus agentes a tiempo completo
que les gestionan entrevistas en todos los diarios y canales del mundo), propiciadas por la derecha
internacional que ataca da y noche a Venezuela, seoras que se adornan con el Nobel (la cereza de la
torta), huspedes de la Fundacin de la libertad , como lo fue anteriormente lvaro Uribe, uno de los
principales violadores de los derechos Humanos de Amrica Latina que cre y financi los grupos
paramilitares que asesinaron a miles de campesinos en Colombia.
Es ms importante para nosotros que un presidente se confunda con las desgracias en este momento de
horror y dolor, en medio del barro, de las casas destruidas, de los heridos, de los muertos, que atender
una visita impertinente. Hubiera sido mejor ver a estas damas vestidas de jean sumndose a la ayuda
colectiva de los damnificados. Es signo de inmadurez, venir en estos momentos que atraviesa el pas, a
exigir que las reciba el presidente para despotricar contra el gobierno del presidente Maduro.
Southern cree que Arequipa es Ayotzinapa
jornal de Arequipa / comit transitorio de direccin de Unidad popular
TERRORISMO EMPRESARIAL

https://nuestrabandera.lamula.pe/2015/03/30/southern-cree-que-arequipa-esayotzinapa/nuestrabandera/
Por Csar Acurio
30 marzo 2015
El viernes fuimos testigos, todos los peruanos, de cmo somos tratados por el capital minero extranjero.
El Sr. Julio Morribern, en la maana anunciaba que Ta Mara no va y que SPCC se retiraba de Tambo.
Inmediatamente la noticia rebot al nivel nacional e internacional, en Mxico la bolsa de valores comenz
a registrar una cada en las acciones del Grupo Mxico hasta -5.3%. Aproximadamente a las 11:30 a.m.
estas acciones, en la bolsa mexicana comenzaron a ser compradas de manera masiva y a las 3:30 p.m.
las acciones del Grupo Mxico comenzaron nuevamente a subir. Alguien las compr para retirar a un
socio indeseable o porque quiere tener el control total del Grupo o capitalizarse ficticiamente.
Anunciado el retiro de SPCC, la ministra de Energa y Minas, segn sus declaraciones del viernes por la
noche al canal 8, llam al presidente del directorio del Grupo Mxico para pedirle por favorcito que se
queden y gasten su 1,400 millones de dolarucos en Ta Mara. El pas se pona de rodillas ante el poder
del Grupo Mxico y, en las mismas declaraciones de la ministra en el canal 8, deca que le garantizaba a
Oscar Gonzles Rocha que SPCC tendra "todas las facilidades" para instalarse en Ta Mara.
Este terrorismo empresarial lo haca con un gambito el arequipeo Julio Morriberon. Qu sensacin
queda de que el pas sirve para estas movidas del capital! Acaso somos conejillo de pruebas por nuestra
poltica primaria exportadora para someternos fcilmente al capital extranjero, jugando con la soberana y
dignidad del pas? Somos nada para el Grupo Mxico?
El ofrecimiento de la ministra al Grupo Mxico el da de ayer en Cocachacra se hizo realidad, reprimi al
pueblo hasta provocar la muerte de una bebe de 4 meses, por asfixia a consecuencia que una bomba
lacrimgena que lanzada por la polica fue a para al interior del domicilio de la familia.
Para el capital trasnacional, solo servimos para sus jugadas de bolsa, y, nuestro gobierno acta sin
soberana ni dignidad.
Ese es el lugar que ocupa nuestro pas en el contexto mundial de los negocios. Es ms, el da de ayer, el
gobernador del distrito de Cocachacra, se arm de valor al ver la represin a su pueblo, fue a conversar
con el comandante de la polica a cargo del operativo, lo trato como cualquier cosa y lo bot del lugar
donde se produca la represin. El gobernador, con ms dignidad que el gobierno nacional presento su
renuncia, por escrito condenando los actos de la polica ordenada por Ollanta Humala.
Esa es nuestra realidad.
El jefe de Relaciones Institucionales de la Southern, Julio Morribern, anunci el jueves 26 el retiro
definitivo del proyecto Ta Mara de la provincia de Islay, rechazado por los pobladores del Valle de
Tambo. Denunci la presencia de un "terrorismo antiminero", de los dirigentes que se oponen a este
propsito y que, adems, "amenazan a Southern" (Morribern dixit). Se quej, tambin, de la "falta de
respaldo del gobierno para garantizar la paz social" (?).
Puesta en escena la farsa de Morribern, la maquinaria empez a funcionar, RPP por dos o tres horas
insisti en las bondades de la minera donde sea y como sea, Ral Vargas, sobre todo, no se cansaba de
quejar por la determinacin de la empresa mexicana, poco le falt para llorar. Luego entr en escena el
lamento de Juan Carlos Eguren por la cancelacin del proyecto, pues, para el flaco era la peor noticia de
su vida profetizando que si cae Ta Mara se vienen abajo los dems proyectos. Tanto Eguren como
Vargas insistieron en que "Arequipa" perdera US$ 1,400 millones, la ms grande inversin de su historia.
El Facebook de Humberto Olaechea fue el mejor rasero para saber tanto de la opinin de los tagarotes
mineros como por el actuar del terrorismo antiminero. Por l se sabe que la Cmara de Comercio e
Industria de Islay expres su sentida preocupacin ante el posible retiro de la minera, advirtiendo que la
escapada "pone en duda la posibilidad de tranquilidad social en Islay, pues se empodera a los opositores,
porque cada vez que se ponga en el tapete algn proyecto se tendr que consultar a stos(Sic). Ni ms
ni menos. Ni Olaechea lo hara peor.
Rosa Mara Ortiz la vocera de la minera mexicana
Al promediar las 12.40 horas, la ministra de Energa y Minas, Rosa Mara Ortiz, desminti el retiro.
Parece que el seor Morribern ha exagerado en sus declaraciones. Gonzlez Rocha me ha
manifestado que est a la espera de los resultados de la mesa de trabajo de Islay. Me pidi las disculpas
por las palabras dichas por Morribern acerca de que el gobierno no daba las garantas para la inversin,
seal.

A las pocas horas, la empresa minera mexicana dio marcha atrs publicando un comunicado oficialmente.
Asever que continuar con el cuestionado proyecto. En ese documento, Southern desautoriza las
declaraciones de Morribern y agradece al gobierno por los esfuerzos que vienen realizando para
promover la instalacin de la mesa de desarrollo en Islay.
En la noche, desde Estados Unidos, scar Gonzlez Rocha, el empresario mexicano dueo de Southern
reiter que en Tambo existe "terrorismo antiminero", exigiendo que el Poder Judicial castigue a Pepe Julio
Gutirrez y a Jaime de la Cruz como sus paisanos hicieron en Ayotzinapa con los 43 estudiantes de
Iguala.
Tambo no es Cocula
El embuste de Southern, Gonzles y Morribern enardeci los nimos en el Valle de Tambo. Quienes se
oponen al proyecto se movilizaron hasta Mollendo, capital provincial, para mostrar su rechazo a esa
inversin minera y el tcito apoyo del gobierno. Segn Pepe Julio Gutirrez Zevallos, presidente del
Frente de Defensa del Valle de Tambo, declaramos que todo lo ocurrido responde a un contubernio entre
la minera y el gobierno, no importndoles sacrificar a Julio Morribern. Todo fue una treta. Southern est
acostumbrada a obrar as, un funcionario no puede emitir un comunicado diciendo que se van sin antes
tener la venia de los altos directivos. La mina anunci su retiro para presionar al gobierno y que voces a
favor de Ta Mara se pronuncien y descalifiquen la posicin de los agricultores del Valle, analiz.
Frente a esta situacin, Gutirrez no descart que las medidas de protesta se radicalicen desde hoy en
Tambo. El pueblo ha tomado todo esto como una burla, seal. Ayer, cuando los manifestantes se
enteraron que Southern no se ira, un grueso grupo de manifestantes exigi tomar medidas ms
radicales, los nimos fueron apaciguados por Jess Cornejo, otro de los lderes del Valle contra Ta
Mara, sin embargo, Cornejo Reynoso, presidente Junta Usuarios Del Valle de Tambo dijo: hasta ayer mi
rol fue de intermediario entre el pueblo y las autoridades, pero ahora yo no puedo comprometerme ni
asumir responsabilidades de lo que pase en adelante.
Cuatro valientes alcaldes
Richard Ale (burgomaestre provincial de Islay), Jaime de la Cruz (Den Valdivia), Jos Ramos (Punta de
Bombn) y Helar Valencia (Cocachacra), los cuatro valientes alcaldes de Islay que se oponen al proyecto
depredador tambin se pronunciaron. Ellos como todo el pueblo tambeo y los hombres y mujeres
progresistas de la Regin Arequipa estn seguros que la mina acabar con el valle y se perdern por
esto y la contaminacin, ms de 12 mil hectreas sembradas de productos de panllevar.
En un documento oficial advirtieron que las consecuencias de todo aquello que ocurra de ahora en
adelante (en el valle de Tambo) ser de entera responsabilidad del Gobierno Central. Adems sealan
que ha quedado desenmascarada la intencin de promover una mesa de desarrollo, como una manera
de introducir el proyecto Ta Mara, por ello anunciaron que no participarn de ella.
La gobernadora regional, Yamila Osorio por su parte avala a la empresa mexicana, ella insiste en que la
instalacin de la mesa de desarrollo en Islay no se paralizar y an cree que es la oportunidad de
promover el dilogo. Su segundo, el otrora fogoso joven comunista: Vctor Ral Cadenas Velasquez,
hasta hoy no dice esta boca es ma, lo mismo que el alcalde provincial de Arequipa Alfredo Zegarra. La
guillenista FDTA guarda sordina, consecuente con con su poltica de silencio de su actual dirigencia.
Per y Eslovenia cooperarn en lucha contra narcotrfico y crimen organizado
http://www.americaeconomia.com/politica-sociedad/politica/peru-y-eslovenia-cooperaran-en-luchacontra-narcotrafico-y-crimen-organiz
Por Agencia Peruana de Noticias
29 marzo 2015
Lima. Los gobiernos de Per y Eslovenia acordaron iniciar negociaciones para concretar acuerdos
orientados a reforzar la cooperacin en la lucha contra el narcotrfico y el crimen organizado, inform la
Cancillera peruana.
El acuerdo fue alcanzado durante la visita al Per realizada en la vspera por el viceprimer ministro y
ministro de Relaciones Exteriores de Eslovenia, Karl Erjavec, con la finalidad de estrechar los lazos
bilaterales entre ambos pases.
Erjavec fue recibido por el canciller Gonzalo Gutirrez Reinel.
Segn el ministerio de Relaciones Exteriores, ambos ministros presidieron el Primer Mecanismo de
Consultas Polticas, en el cual analizaron asuntos comerciales, migratorios, de proteccin ambiental y
desarrollo sostenible.

En el mbito comercial, el viceprimer ministro esloveno respald la idea del Canciller peruano para crear
un mecanismo fluido de intercambio de informaciones que permita la identificacin de puntos focales
capaces de canalizar la oferta comercial entre los sectores pblico y privado de ambos pases.
Durante la reunin, el canciller Gutirrez manifest tambin la necesidad de una responsabilidad
compartida entre los pases productores y consumidores de sustancias ilegales, punto en el que coincidi
el visitante esloveno.
Al respecto, Erjavec expres la comprensin y el apoyo de su pas en la lucha contra este flagelo.
Asimismo, el ministro esloveno ofreci la colaboracin de su pas, en el marco de las Naciones Unidas,
para facilitar la recuperacin de piezas del patrimonio cultural de ambas naciones.
El alto dignatario europeo reconoci que su pas y el Per comparten problemas similares respecto del
trfico ilcito de bienes culturales.
Finalmente, Erjavec expres sus condolencias por las prdidas en vidas humanas y materiales ocurridas
en los ltimos das en el Per debido a factores climticos y propuso trabajar en conjunto para enfrentar
las catstrofes naturales.
El Estado, ese gran perdedor
El 70% de los arbitrajes fueron ganados por privados: ni en el ftbol!
http://politico.pe/noticias/tendencias/el-estado-ese-gran-perdedor_891
Por Alberto Borea
29 de Marzo 2015
Se ha resaltado que en gran parte de los procesos en los que participa el Estado este pierde frente a los
privados. De hecho, no tendra nada de particular si a aquellos les asistiera la razn: en estos casos, el
Estado debe perder. Y tal situacin se da normalmente en tres circunstancias:
Primera, cuando por capricho de quien est en el poder se atropella el derecho de los particulares. Es
decir, cuando la autoridad no entiende que, por muy autoridad que sea, su accionar tiene que
encuadrarse en las normas.
Segunda, cuando se recurre a asesores que no quieren "quedar mal" con esas autoridades y para
hacerles amn a sus deseos confeccionan dictmenes que inducen a estas al error. Nuevamente se
toma decisiones equivocadas que, llegada la hora, provocan que se pierda la causa.
Y tercera, por mala defensa del Estado. Los abogados manejan muchos casos o no conocen la
especialidad, al punto de ser derrotados en el debate por quienes mejor preparados defienden a los
privados.
De lo anterior, se concluye que existen dos caminos racionales: no atropellar a las personas (naturales o
jurdicas) y escoger mejor a los profesionales pagndoles de acuerdo con la responsabilidad asignada.
El cambio debe ser integral. Si eso no pasa, el Estado seguir perdiendo los procesos. Y entonces, a no
quejarse!
Si Ana Jara cayera
www.rwiener.blogspot.com
Por Ral Wiener
26 marzo 2015
A veces pienso en Ana Jara como un tapn en una situacin poltica a punto de estallar. No porque ella
sea una estratega especialmente dotada, sino porque en unos tiempos donde se han cruzado las ms
fuertes acusaciones y nadie parece saber adnde pueden llegar las cosas, Jara es la nica que puede
dar la cara por el gobierno en todos los frentes.
Imaginemos que la censuran por el asunto de los dinileaks, con los que la oposicin de derecha se ha
abanderado asegurando que este es el gobierno de las persecuciones clandestinas y los espas
espiados. Con quin la reemplazaran?, cunto demorara en el actual fraccionamiento poltico del
Congreso, llegar a un acuerdo para un nuevo gabinete, si para darle la confianza a la actual primera
ministra hubo que recurrir a un voto dirimente?
Y, tal vez lo ms importante, quin podra hacerse cargo del premierato en aguas tan movidas como las
del fin de gobierno? Si nos atenemos al Ollanta que conocemos le tocara recurrir a un personaje anodino
que pudiese pasar la barrera congresal. Pero no estamos en los tiempos del cambio de Valds a Jimnez,
y es difcil que el gobierno, el APRA y el fujimorismo se pongan de acuerdo en algo, cada vez ms cerca
de las elecciones.

De alguna forma los censuradores juegan tambin con fuego, porque si lograran tumbar a Ana Jara, el
gobierno podra responderles proponiendo un gabinete que no puedan aceptar y que en un segundo
rechazo abriran paso a una crisis constitucional que llevara hacia la disolucin del Congreso. Ese sera
un gesto poco imaginable con la personalidad de Humala, pero uno nunca sabe.
Lo principal es, sin embargo, saber si estamos hablando en serio de una crisis de los 150 mil rastreados,
que este gobierno segua da y noche, no se sabe para qu (chantajearlos?, si no se chantaje a nadie),
y que ahora en vsperas de la censura habran violado la oficina de Vitocho Garca Belande y los
telfonos del PPC. Es posible una organizacin de inteligencia tan bruta?
Parece ridculo pensar que un gobierno que consultaba hasta los ministros con la Confiep y las grandes
empresas, estuviera preparando un plan contra la lite de la actividad econmica. O que se rastreaba
periodistas porque eran peligrosos, cuando la gran prensa no se pele con el gobierno hasta el 2014 y los
datos fueron recogidos hasta el 2013. En realidad, el gobierno y su inteligencia han sido
sorprendentemente torpes. Y Humala se ha montado sobre un Estado podrido al que pretende ser leal,
cuando lo que ha conseguido es una catarata de deslealtades.
Veremos lo que pasa con el gabinete Jara y cmo funcionan los actores polticos en una nueva crisis en
el eplogo del gobierno Humala. Con los votos del Congreso como estn, totalmente dispersos, cualquier
cosa puede suceder.
Ana Jara: vctima de los errores (delitos?) de otros
CONTRAPESO POLTICO
http://semanaeconomica.com/contrapeso-politico/2015/03/24/ana-jara-victima-de-los-erroresdelitos-de-otros/
Por Carlos Basombro
24 marzo 2015
Hasta hace una semana, Ana Jara haba logrado superar la tremenda crisis poltica que se produjo entre
diciembre y comienzos de febrero, por la acumulacin de una serie de temas que ya no es el caso
resaltar aqu, salvo que uno de ellos era el de los reglajes que se comprob haca la DINI a diversos
personajes polticos del pas, incluidos opositores y oficialistas.
En ese no tan lejano entonces, haba ya sobre la mesa un pedido de censura al gabinete y ella logr
convencer al presidente de que era indispensable sacar a los cuatro ministros ms controvertidos para
salvar al gabinete en su conjunto. Y dio resultados, pues la censura perdi sentido y ms bien ella retom
la iniciativa, convocando en nombre del gobierno a un dilogo entre fuerzas polticas; que si bien gran
cosa no consigui ni menos ahora va a conseguir, distenda el ambiente poltico y generaba condiciones
para una estabilidad, precaria es verdad, pero que pareca que le iba a dar al gabinete que antes pareca
desahuciado, varios meses de tranquilidad.
Quin poda imaginar que un hecho de tanta gravedad, como la masiva e ilegal acumulacin de
informacin sobre personajes de la vida nacional vinculados a la poltica, al periodismo y a los negocios,
obviamente con fines nada santos, iba a cambiar sbitamente esta situacin. La grave denuncia desnud
las vulnerabilidades de Ana Jara en el manejo de ese aspecto especfico de la crisis. Si bien ella ofreci
inicialmente cerrar la DINI por seis meses, y eso era inviable legalmente, el sustituto, la reorganizacin
demor mucho y los escogidos no eran tan independientes ni personalidades como se haba ofrecido. Lo
ms grave: ella no tuvo la fuerza poltica para imponer al presidente un cambio en la direccin de la DINI
y los mismos personajes que fueron responsables de los hechos anteriores permanecieron en el cargo.
As, al estallar la nueva crisis la primera ministra que -reitero- estoy absolutamente seguro no conoca, ni
menos an tena responsabilidad alguna en los hechos, al ser responsable administrativa de la DINI
termin asumiendo una inmensa responsabilidad por el hecho de espionaje ilegal ms grave, desde la
poca de Alberto Fujimori y Vladimiro Montesinos. En mi opinin ella debi renunciar de inmediato, no por
una responsabilidad directa, sino por responsabilidad poltica ante la gravedad de los hechos.
Ahora hay de nuevo una mocin de censura contra ella en el Congreso que tiene ya a 56 votos, y falta
pocos votos a la oposicin para obtener la mayora necesaria. Los sectores oficialistas estn haciendo
una serie de maniobras para postergar la discusin hasta que los nimos se enfren. Pero censura o no,
muchos votos para la censura la dejan muy debilitada.
Es una lstima por Ana Jara que haba demostrado ser una poltica de muy buen nivel y probablemente
haya sido la mejor primera ministra de este gobierno. Pero los hechos son los hechos, y si bien parecen

tener que ver esencialmente con acciones u omisiones del Presidente de la Repblica, Ollanta Humala,
alguien tiene que asumir responsabilidad por ellos y no puede ser otra que ella.
Esto sin duda debilita an ms al gobierno, pero en ningn caso puede leerse, como lo estn haciendo
algunos, como un intento de sacar luego al presidente. Si alguien tuviera ese propsito (la verdad no
identific quin, dado que a ningn sector le conviene una inestabilidad de esa naturaleza cuando ya
estamos en vsperas de un proceso electoral) quedara aislado de inmediato.
Es verdad, en cambio, que en el caso de su renuncia o censura va a ser difcil al presidente Humala
encontrar a alguien con el peso y legitimidad que haba adquirido Jara, pero sas son las consecuencias
polticas de prcticas tan graves contra la democracia como las que se han denunciado.

2.- ECONOMA, FINANZAS Y NEGOCIOS

Per contar con 350.000 nuevas hectreas agrcolas para el 2021
AmericaEconoma, Jue, 02/04/2015
http://www.americaeconomia.com/negocios-industrias/peru-contara-con-350000-nuevas-hectareasagricolas-para-el-2021
Lima. El titular de la Direccin General de Negocios Agrarios (Digna) del Ministerio de Agricultura y Riego
(Minagri), Marco Vinelli, anunci que en el 2021 el Per tendr 350.000 nuevas hectreas dedicadas a la
agricultura moderna y que generarn empleo masivo.
Durante el XVI Almuerzo Agroexportador, el funcionario detall que hasta el ao del bicentenario patrio la
meta del ministro del sector, Juan Benites, es incorporar 200.000 nuevas hectreas con la ejecucin de
los grandes proyectos de irrigacin de la costa como Chavimochic III (La Libertad), Majes-Siguas II
(Arequipa), Olmos (Lambayeque), entre otros.
Seal que tambin deben aadirse los proyectos del fondo Mi Riego, donde se prevn invertir 1.600
millones de nuevos soles (US$509 millones) hasta el 2016 en obras de infraestructura hdrica (canales,
represas, reservorios, etc.), que posibilitarn tener 160.000 hectreas en zonas ubicadas por encima de
los 1.000 metros sobre el nivel del mar.
Para el 2021, fecha del bicentenario, el Per contar con ms de 350.000 hectreas disponibles para
una agricultura moderna y seguir desarrollando el pas, sostuvo.
Sanidad agraria. De igual modo, Vinelli dio a conocer que el Instituto Nacional de Innovacin Agraria
(INIA) pondr en marcha el Plan Nacional de Innovacin Agraria, que cuenta con un financiamiento de
US$180 millones proveniente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), el Banco Mundial y la
contraparte peruana.
Adems, el director de la Digna revel que el Minagri trabaja con el BID en la elaboracin de un proyecto
de US$200 millones para el 2016 orientado al fortalecimiento del Servicio Nacional de Sanidad Agraria
(Senasa) y la ampliacin de los servicios en materia de inocuidad alimentaria, buenas prcticas agrcolas,
labores sanitarias y otras.
Todas estas medidas permitirn promover el crecimiento de las agroexportaciones en el pas, dijo.

Centros comerciales aportaron al fisco peruano US$3.500 millones en impuestos

AmericaEconoma, Jue, 02/04/2015
http://www.americaeconomia.com/economia-mercados/finanzas/centros-comerciales-aportaron-al-fiscoperuano-us3500-millones-en-impuest
Lima. En el periodo 2009 - 2012 los centros comerciales del pas han aportado 11.000 millones de soles
(US$3.500 millones) al fisco por concepto de impuesto general a la ventas (IGV), inform el presidente de
la Asociacin de Centros Comerciales y de Entretenimiento del Per (ACCEP), Jos Antonio Contreras.
Precis que dicho monto representa el 5,5% del IGV recaudado y el 3,6% de la recaudacin de tributos
internos.
Asimismo seal que por cada sol invertido por los centros comerciales, se genera 1.90 soles (US$0,6)
adicionales en la economa, adems de que los mall facilitan la recaudacin de impuestos.
Por otro anunci que los centros comerciales se preparan para tener dos eventos importantes durante
este ao que impulsen, significativamente, sus ventas, mediante el Da del Nio y el Da del Shopping.
Estamos trabajando para poder tener dos eventos en el ao. Para agosto tendremos el primero con el
Da del Nio y para setiembre por el Da del Shopping, refiri a la agencia Andina.

Sostuvo, que el Da del Nio ser una novedad, pues se desarrollar desde este ao, el cual se trabajar
a nivel nacional en todos los centros comerciales.
Crditos de Carbono. Igualmente, el presidente de la ACCEP destac que algunas empresas de la
industria vienen mitigando los daos que genera el sector al medio ambiente mediante la compra de
bonos de carbono.
En el caso del Open Plaza, para su inversin en Pucallpa, se compr cerca de 40.000 crditos de
carbono para mitigar los efectos contaminantes en la ciudad, manifest.

Per busca triplicar exportacin de servicios y alcanzar los US$18.000 millones

AmericaEconoma, Mi, 01/04/2015
http://www.americaeconomia.com/negocios-industrias/peru-busca-triplicar-exportacion-de-servicios-yalcanzar-los-us18000-millones
Lima. El Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) present el Plan Estratgico Nacional
Exportador (PENX) al 2025 y dio a conocer a los empresarios del sector servicios las medidas para
fortalecer la promocin de las exportaciones en dicho rubro.
La Comisin de Promocin del Per para la Exportacin y el Turismo (Promper) present el PENX al
2025 y manifest que la nueva poltica de promocin de exportaciones priorizar la oferta de servicios.
Refiri que el sector servicios es el actual motor de la economa nacional al contribuir con el 60% del
Producto Bruto Interno (PBI), generar empleo al 65% de la poblacin econmicamente activa (PEA) y
reportar divisas por el 13% del total exportado.
Es por ello que se ha visto por conveniente la instalacin de una mesa de trabajo en Promper para el
sector servicios que servir de nexo entre empresarios y las entidades competentes para atender los
problemas de acceso y facilitacin.
Ruta exportadora. En la reunin se inform que se intensificar el trabajo articulado entre el sector
empresarial, acadmico y el Gobierno para fortalecer los aspectos de facilitacin, la oferta exportable
competitiva, cultura exportadora, promocin comercial y alianzas estratgicas.
Se indic tambin que se ha diseado una Ruta Exportadora especfica para el sector de servicios que
beneficiar a 400 empresas en su camino hacia la internacionalizacin.
Adems se fortalecer la promocin comercial y para ello se estn identificando oportunidades con la red
externa conformada por las 36 oficinas comerciales del Per en el exterior (Ocex).
Per Service Summit. Entre las actividades que se realizarn se mencion al Per Service Summit, una
de las principales plataformas de negocios en Latinoamrica para el sector, que el ao pasado gener
negocios superiores a los US$71 millones.
Adems, se continuar con los Programas de Mercados Externos (Promex), los cuales estn permitiendo
que ms empresas se instalen en los destinos objetivos.
Tal es el caso de PerTech Panam, iniciativa que ha permitido que ocho empresas de software puedan
ingresar consorciadamente a la Ciudad del Saber, plataforma de gestin del conocimiento que permitir
expandir la oferta peruana a Centroamrica. Se espera bajo este esquema entrar prximamente a Brasil y
Portugal.
Al final de la cita se manifest que, como fruto del esfuerzo articulado entre las empresas, la academia y
el Gobierno, el Per triplicar el nivel de las exportaciones de servicios para el 2025, esperndose una
facturacin de US$18.000 millones.

Inflacin ascendi a 0.76% en Lima Metropolitana en marzo

POR SEMANA ECONMICA, 01 ABRIL 2015
La inflacin de 0.76% en la capital en el tercer mes del ao, tuvo el efecto estacional del inicio del ao
escolar, que influy en el alza de los precios de enseanza, as como en la subida de alimentos, inform
el INEI.
El ndice de Precios al Consumidor (IPC) de Lima Metropolitana tuvo un avance mayor a lo registrado en
enero y febrero (0.17% y 0.30%, respectivamente) y mostr una variacin acumulada al primer trimestre
de 1.24% y anualizada (ltimos 12 meses) de 3.02%, con una tasa promedio mensual de 0.25%.
A nivel de los grandes grupos de consumo y por su incidencia en el resultado mensual, esparcimiento,
diversin, servicios culturales y de enseanza aument impulsaron un avance de 2.77%, explicado por el
alza de los precios de enseanza escolar no estatal y universidad privada.

Le sigue el grupo de alimentos y bebidas (0.47%), transportes y comunicaciones (0.61%), otros bienes y
servicios (0.35%), alquiler de vivienda, combustibles y electricidad (0.19%), cuidados y conservacin de la
salud (0.36%), vestido y calzado (0.19%), y muebles, enseres y mantenimiento de la vivienda (0.17%).

Agroexportaciones crearon 450,000 empleos directos en el 2014

POR SEMANA ECONMICA, 01 ABRIL 2015
http://semanaeconomica.com/article/economia/157678-agroexportaciones-crearon-450000-empleosdirectos-en-el-2014/
Adems, se generaron 315,000 puestos de trabajo inducidos entre las ms de 1,870 empresas
exportadoras que tuvieron actividad en el Per, inform DEX.
El vicepresidente del gremio exportador, Carlos Lozada, agreg que los puestos de trabajo indirectos
sumaron 180,000.
Ello se tradujo en un crecimiento de 20% del sector, en trminos de agroexportaciones, con envos totales
que ascendieron a US$5,074 millones el ao pasado, orientados hacia 157 pases de destino.
Lozada, tambin presidente de la Comisin de Agro de DEX, detall que las agroexportaciones no
tradicionales crecieron 23% entre el 2013 y el 2014, en tanto que las tradicionales se expandieron 7% en
el mismo perodo.
El 6% del crecimiento de las exportaciones agrarias se debi a los envos a Estados Unidos, el 3% a los
Pases Bajos, el 2% a Hong Kong, mientras que el 1% a Ecuador, China y Canad, entre otros pases.

Innovacin en el sur: un think tank en Arequipa?

01 ABRIL 2015, DESDE EL SUR PERUANO
Por Joaqun Alczar
http://semanaeconomica.com/desdeelsurperuano/2015/04/01/innovacion-en-el-sur-un-think-tank-enarequipa/
La innovacin es uno de los pilares de la competitividad y productividad de un pas o regin. La
innovacin permite ofrecer productos o servicios adecuados a las necesidades de los clientes o usuarios,
reducir costos o tiempos de produccin, aprovechar ms eficientemente los recursos, y en general
aumentar la produccin, en trminos monetarios, por hora de mano de obra, que es lo que finalmente
permite incrementar salarios, incentivar el consumo y la inversin, y mejorar la calidad de vida de una
determinada poblacin.
El sur del Per, as como el resto del pas, no se caracteriza por sus altos niveles de innovacin. El Per,
en el ranking de competitividad 2014-2015 del World Economic Forum, obtuvo el puesto 117 en
innovacin, ubicndose a nivel latinoamericano nicamente por encima de Nicaragua, Paraguay y
Venezuela. En cuanto a la adopcin de tecnologa naturalmente, creada en otros pases se ubica en
una mejor posicin (68 a nivel mundial), pero obviamente adoptar no es lo mismo que innovar. Y esta
situacin no es una sorpresa: si la educacin en el pas no permite a un porcentaje importante de
peruanos llegar a un nivel aceptable de comprensin lectora y razonamiento matemtico, tampoco
podemos esperar que de estas bases surja un alto grado de innovacin.
No obstante, dejando de lado las malas noticias, existen en el sur algunas iniciativas muy alentadoras,
destacables a nivel nacional. El escenario acadmico en Arequipa referido a computer science ha
evolucionado enormemente en los ltimos aos, debido principalmente a la Escuela Profesional de
Ciencia de la Computacin de la Universidad Catlica San Pablo. Muestra de ello es la contratacin en el
extranjero de varios de sus egresados por parte de gigantes tecnolgicos como Google y Skype, y el
programa de Global Start-Up Lab del MIT llevado a cabo en sus aulas. Otras caractersticas destacables
de este programa son el hecho de que ms del 50% de doctores peruanos con estudios full-time en
Ciencia de la Computacin de universidades extranjeras forman parte del programa; haber logrado el
primer lugar a nivel nacional en concursos de programacin internacionales clasificando como finalistas
mundiales; que las sustentaciones de tesis por parte de alumnos sean en ingls y portugus; tener una
maestra a tiempo completo en Ciencia de la Computacin la primera y nica del pas, entre otros
logros.
Dentro de este naciente think tank, se estn cocinando importantes iniciativas. Las tres principales son las
referidas a big data, realidad aumentada y e-health, donde no se busca aplicar tecnologas generadas en
el extranjero, sino desarrollar aplicaciones y tecnologa propia.

Big data se define como el voluminoso almacenamiento de la informacin estructurada o no estructurada,

as como su recoleccin, procesamiento, anlisis y visualizacin; esta tecnologa se presenta como una
poderosa herramienta capaz de generar ventajas competitivas y oportunidades para las empresas y
resolver importantes problemas sociales. Con big data es posible conocer, por ejemplo, cules son las
zonas de la ciudad que en este momento tienen mayor probabilidad de robos o asaltos, el trfico en
tiempo real, o la probabilidad de que un determinado producto sea adquirido en una determinada tienda y
se tenga que reponer stock.
Realidad aumentada, por su parte, implica obtener informacin de diversas fuentes y agregarla a la
realidad en la que nos encontramos. Por ejemplo, el reconocimiento de las personas y su informacin a
travs de videocmaras en las calles, el reconocimiento de placas vehiculares, de acciones violentas,
accidentes, etc. Basta con imaginarse tener cmaras de seguridad en el domicilio o urbanizacin que
puedan detectar si alguna persona registrada en las bases de datos policiales se encuentra merodeando
su casa para perpetrar un asalto o un robo.
Por otro lado, tecnologas aplicadas como e-health permiten monitorear la salud de las personas en
tiempo real a distancia; ir al mdico sin ir al mdico, a travs de la telemedicina; hacerle seguimiento a la
propagacin de enfermedades en pueblos o ciudades y detectar focos de infeccin; tener la historia
clnica de los pacientes en la nube para acceder a ella cuando y desde donde se desee, entre muchas
otras aplicaciones.
El objetivo de este joven programa profesional es poner a disposicin de instituciones pblicas y privadas
estas tecnologas, customizadas a la realidad nacional, a un precio accesible. Las aplicaciones
derivadas de estas tecnologas son enormes. Ya depender del ingenio peruano poder utilizarlas para
mejorar nuestra competitividad.

Paltas para Corea?

ESCALA GLOBAL
Por Juan Carlos Mathews, POR SEMANA ECONMICA
http://semanaeconomica.com/escala-global/2015/04/01/paltas-para-corea/
El 25 de marzo ltimo tuvimos la oportunidad de participar en el Korea-LAC Knowledege Sharing Forum
organizado por el BID en Busan-Corea del Sur.
Luego de abordar el tema de las relaciones entre Amrica Latina y Corea del Sur con nfasis en los
pases de la Alianza del Pacfico, nos toc referirnos al caso de cuatro experiencias empresariales de
firmas latinoamericanas con presencia importante en Corea. Una de ellas fue el de las paltas mexicanas.
El Peso de Mxico
Mxico concentra cerca del 27% de la produccin mundial de paltas, el 40% de las exportaciones y es el
principal consumidor del mundo con ms de 10 kgs per cpita/ao.
El rendimiento es de 10.1 tons/ha, por debajo de Repblica Dominicana (19.3), Colombia (16.5) y Brasil
(12.5) pero por encima de Chile (10.0), EEUU (9.8) e Indonesia (9.8)
La Estrategia Mexicana
Los puntos clave de la estrategia mexicana para lograr posicionarse en el competitivo mercado coreano
son los siguientes:
Identificacin de la oportunidad: los consumidores coreanos particularmente en la industria alimenticia
buscan no solo productos de alta calidad sino con beneficios para la salud. En el caso de la palta se trata
de un extraordinario antioxidante, preventivo del Alzheimer y Parkinson as como de enfermedades
cardacas y de cncer a la prstata. Adems se identific un potencial en la industria cosmtica como
protector de la piel.
Se estableci lo que en Mxico llaman El Sistema de la Palta en la que participan el estado, las
empresas y el sector acadmico vinculados a la cadena de este producto.
Permanente enfoque a la calidad: desarrollo de mecanismos de control de plagas, certificaciones de
calidad total, etc.
Inversin en la trada de expertos coreanos en temas agrcolas para verificar in situ no solo las
excepcionales condiciones agroclimticas para la produccin de paltas en Mxico sino los exigentes
estndares de calidad en toda la cadena de produccin y comercializacin.
Agresivo esfuerzo promocional dentro y fuera de Mxico para estimular el consumo de la palta amparado
en los beneficios para la salud de los consumidores.
El desarrollo de la marca sectorial: Avocados from Mexico

Esta experiencia mexicana ofrece luces de cmo encarar el posicionamiento de productos peruanos en el
exterior. Algunas lecciones principales podran resumirse en los siguientes conceptos:
a) Alianza Pblico-Privada con involucramiento del sector acadmico (todos los actores relevantes). A
nivel ms macro, el PENX 2015-2025 se basa en ese fundamento. La idea es a partir de l, aterrizar a
propuestas enfocadas a sectores, lneas de productos y/o productos especficos.
b) Branding: desarrollo de una marca sectorial propia que le de sostenibilidad al producto o servicio.
Muchas empresas peruanas venden sus productos o servicios a marcas del exterior (textilesconfecciones, agroindustria, pesca para consumo humano directo, etc.), lo cual no es malo. Sin embargo,
un comprador podra sustituir con relativa facilidad a un proveedor peruano por otro de cualquier otro
origen. En cambio, a travs del branding-aunque normalmente supone una inversin alta- se posibilita la
sostenibilidad del negocio.

AJE Group: su nivel de deuda limita la expansin de los Aaos

POR CLAUDIA VALDIVIEZO, 30 Marzo 2015
http://semanaeconomica.com/article/servicios/157556-aje-group-su-nivel-de-deuda-limita-la-expansion-delos-ananos/
La calificadora de riesgo Fitch Ratings redujo el rating de la empresa peruana de BB+ a BB, con
perspectiva negativa. El downgrade, que obedece al alto apalancamiento y sus dbiles resultados en
mercados clave, pone en riesgo la expansin de la multinacional en frica y Asia.
AJE Group, la empresa peruana conocida por su gran expansin global en el mercado de bebidas, vio las
advertencias de la calificadora de riesgo Fitch materializarse: el rating de la compaa fue recortado de
BB+ a BB. AJE cumpli con una de las recomendaciones que Fitch indic en enero, pero el mensaje de
la agencia parece ser: muy poco, muy tarde. Ser el primero de ms downgrades por venir para la
multinacional de la familia Aaos?
TE LO ADVERT
La primera seal de rajaduras en la coraza de AJE Group surgi en octubre, cuando Fitch revis la
perspectiva de Atic la subsidiaria del grupo que rene a las operaciones en Amrica Latina, Tailandia e
Indonesia de estable a negativa. Tres meses despus, en enero, Fitch advirti que recortara la
calificacin de deuda de Atic si no cumpla una serie de requisitos, como incorporar el exitoso negocio del
grupo en Indonesia que perteneca a la empresa hermana Callpa, mejorar el rendimiento en mercados
claves de Amrica Latina y reducir el ratio de apalancamiento (deuda neta/ebitda) a 3.
En respuesta, el grupo incorpor las operaciones de Indonesia a la subsidiaria Atic. Sin embargo, los
resultados de Indonesia en el 2014 no fueron tan positivos como Fitch esperaba, por la mayor
competencia de Coca Cola en ese pas. En enero, la calificadora estim que la integracin de Indonesia
reducira el apalancamiento estimado (deuda/ebitda) de Atic a 3.2x; pero slo logro reducirla a 4.5x,
CALLPA EN LA MIRA
Fitch tambin advirti que Atic perda liquidez al continuar trasladando fondos a Callpa y a Kinlest
Investments, subsidiarias del grupo que venden en Asia y frica. Atic les transfera dinero para financiar
su crecimiento en esos mercados, que an no se consolidaba. Si bien los prstamos estaban permitidos
dentro de las condiciones de la deuda emitida, deterioraban la situacin crediticia de Atic.
El monto mximo que el grupo poda prestar a estas subsidiarias aument luego de que Atic absorbiera
las operaciones en Indonesia de Callpa. Sin embargo, para Fitch sigue siendo una preocupacin para su
perfil de riesgo dado el historial crediticio de la compaa.
CRECE MENOS
Otro factor que afecta la generacin de caja de la empresa es el menor crecimiento proyectado en el
Per, Mxico, Brasil y Venezuela, lo que afecta al consumo de esos pases. La mayor depreciacin de las
monedas locales respecto al dlar tambin golpea a las operaciones de AJE en esta zona.
A pesar de las reestructuraciones iniciadas por AJE en Mxico y Brasil, Fitch indica que ambas
operaciones continan mostrando resultados dbiles y, de continuar as, podra reducir el rating del
grupo. Un apalancamiento por encima de 3.5x en los prximos 12-18 meses tambin podra ocasionar un
nuevo downgrade, volvi a advertir Fitch.
Credicorp Capital mantiene su recomendacin sobre los bonos de Ajecorp en neutral hasta que la
empresa reporte resultados del cuarto trimestre del 2014 en los prximos das.
Los reajustados niveles de crecimiento en la regin, junto con la repotenciada competencia de empresas
de bebidas locales y de Coca-Cola en mercados emergentes, ciertamente representan grandes retos para

la empresa. Pero, la transferencia de fondos a empresas hermanas pareciera ser el riesgo ms

preocupante para la calificadora y AJE deber decidir cunto de su reputacin crediticia est dispuesto a
perder a cambio de seguir respaldando su crecimiento en Asia y frica.

Infracciones a la libre competencia: se deben castigar con crcel?

POR VIVIANA GLVEZ, 30 Marzo 2015
http://semanaeconomica.com/article/empresa/157586-infracciones-a-la-libre-competencia-se-debencastigar-con-carcel/
El Congreso debate un proyecto para sancionar las infracciones ms graves contra la libre competencia.
En Chile tambin se debate y en Estados Unidos ya es vigente. Lograra una sancin penal disuadir a
las empresas de realizar conductas anticompetitivas?
Sancionar nuevamente con crcel los actos ms graves contra la libre competencia ha generado
controversia en Chile, tras la propuesta que present su gobierno semanas atrs. Por un lado est la
supuesta necesidad de sancionar ms severamente esas conductas y, por otro, el cuestionamiento sobre
la efectividad real de las sanciones para evitar que se cometan. En el Per, el Congreso debate un
proyecto similar. Cun eficiente es la sancin penal y qu riesgos implica?
CMO SE CASTIGA
En el 2013, el Indecopi impuso multas por S/.6.6 millones en casos que restringan la libre competencia.
Los ms famosos de los ltimos aos son las concertaciones de precios de pollo y de plizas del Seguro
Obligatorio contra Accidentes de Trnsito (SOAT), y el acuerdo de reparto del mercado para la venta de
oxgeno medicinal.
La deteccin de las infracciones de este tipo es difcil y los beneficios que obtienen los infractores son
altos. De ah que se debata sobre la necesidad de aumentar las sanciones a los casos que ms atentan
contra la libre competencia, con el fin de que los potenciales infractores piensen dos veces antes de
cometer una infraccin.
Hasta el 2008, el abuso de posicin de dominio, monoplico u oligoplico, y la participacin en prcticas y
acuerdos restrictivos en la actividad productiva, mercantil o de servicios para impedir, restringir o
distorsionar la libre competencia eran sancionados con penas de crcel de dos a seis aos. Hoy estas
conductas son sancionadas slo con multas y otras medidas administrativas a travs del Indecopi.
Slo los fraudes en remates, licitaciones y concursos pblicos se sancionan con penas de hasta tres aos
de crcel. Sin embargo, estos delitos no son frecuentes, seala Jos Reao, socio del estudio Rodrigo,
Elas & Medrano. Adems, nunca se inici un proceso penal por casos contra la libre competencia
mientras la sancin penal estuvo vigente, agrega Andrs Caldern, socio del estudio Muiz, Ramrez,
Prez-Taiman & Olaya.
TRAS LAS REJAS
La sancin de crcel para las conductas que restrinjan la libre competencia existe en otros pases, como
Estados Unidos. Pero los principales riesgos que genera son dos: que jueces y fiscales no especializados
estn a cargo de resolver los casos y que los involucrados en las conductas infractoras se vean
desincentivados a delatarlas por miedo a la sancin penal, dice Ivo Gagliuffi, socio del estudio Lazo, De
Romaa & Gagliuffi Abogados.
Actualmente existe la posibilidad de que se exonere de la sancin a la persona que denuncia la conducta
infractora. El problema est en que explica Gagliuffi nada asegura que esa exoneracin se d, pues
depende del Indecopi evaluar si las pruebas ofrecidas son determinantes para sancionar a los
responsables, requisito para que proceda la exoneracin. Si la exoneracin no se da, el riesgo sera la
aplicacin de una multa o, incluso en el caso de que exista tambin una sancin penal, la condena a la
crcel.
Una opcin para reducir este riesgo es que se coloquen candados a la opcin de beneficio por
colaboracin a los involucrados, explica Caldern. As se podra establecer que, en el caso de que la
informacin aportada no sea suficiente para el Indecopi, sta no se usara para culpar al informante, y
que, aunque la excepcin a la sancin administrativa no se d, s se exonere al colaborador de la sancin
penal.
Segn Caldern, la sancin penal s tendra un efecto disuasivo mayor que la sancin administrativa,
pues recae sobre las personas que realizan las conductas y no sobre las empresas, como sucede con las
sanciones administrativas. Sin embargo, tanto l como Carlos Caro, abogado de Caro & Asociados,
destacan la importancia de sancionar con crcel slo los casos ms graves que restringen la libre

competencia y no el abuso de posicin de dominio, por ejemplo, pues las sanciones penales son
mucho ms perjudiciales que las administrativas.
Asimismo, Mara de la Luz Domper, economista y miembro del Tribunal de Defensa de la Libre
Competencia de Chile, explic, a ttulo personal, que el abuso de posicin de dominio requiere de un
anlisis caso por caso, pues una misma conducta podra ser considerada como abuso de posicin de
dominio en un caso y en otro no, segn las caractersticas de cada caso. De ah que no se puedan
establecer con exactitud previamente las conductas de abuso de posicin de dominio que sern
sancionadas, tal como lo exige la regulacin penal.

Ley de datos personales: entre lo pblico y lo privado

POR GONZALO ZEGARRA MULANOVICH, 31 Marzo 2015
http://semanaeconomica.com/article/empresa/157611-ley-de-datos-personales-entre-lo-publico-y-loprivado/
La premier Ana Jara fue censurada por el rastreo ejecutado por la DINI. Con qu autoridad, entonces,
puede exigir el nuevo rgimen de proteccin de datos personales, pregunta Gonzalo Zegarra, director de
SE.
El gobierno peruano es el ms celoso protector de la privacidad de las personas -cuando uno lee de
economa y negocios (artculo de portada en SE 1450, entrevista en SE 1459)-, pero tambin su ms
implacable violador -cuando uno lee de poltica y actualidad-. Con qu autoridad moral puede exigir a las
empresas el cumplimiento del nuevo rgimen de proteccin de datos personales el mismo gobierno que
atraviesa su peor crisis poltica por un escndalo como el de la DINI?
Las fronteras entre lo privado y lo pblico son cada vez ms confusas ahora que la tecnologa permite
grabar y difundir todo lo que hacemos. Desde la exprocuradora Yeni Vilcatoma grabando a su jefe el
exministro Daniel Figallo hasta los escndalos de la farndula con fotos y videos de personajes
desnudos y hasta haciendo el amor, la privacidad en la prctica ya nunca ser lo que era.
Por ello es irreal que la ley de datos personales tenga el tenor maximalista que tiene, y peor aun que la
autoridad la aplique con todava mayor rigor (ha sancionado la difusin de una resolucin que ya haba
aparecido en el diario oficial, y adelantado que sera ilegal difundir videograbaciones de seguridad de la
va pblica o lo publicado en Facebook sin restricciones de privacidad). Como escribi Marco Sifuentes
en La Repblica, ac est en riesgo la investigacin periodstica (a nivel global cada vez ms dedicada al
data journalism), pilar de la transparencia, del rendimiento de cuentas y la funcionalidad democrtica.
Los listados de personas espiadas por la DINI y publicados por los medios no son otra cosa que bases de
datos, y si se requiriera permiso de los afectados para publicarlos, nunca se podra saber que la DINI los
ha espiado. Con el pretexto de la proteccin de la privacidad, el gobierno se asegurara la impunidad para
violar sistemticamente esa misma privacidad.
Slo aquello que es ajeno a la vida pblica debe ser protegido como privado. Pero todo lo que el Estado
sabe de los ciudadanos es parte de la vida pblica porque es en razn del inters comn que llega a
conocerlo. Por eso debera desaparecer el secreto tributario, mas no el bancario como pretende ahora la
Sunat. Y es que, aunque parezca una tontera tener que decirlo, el Estado es eminentemente pblico. Las
salidas del pas, objeto de un reciente debate, deben ser pblicas porque son un registro estatal. Todo lo
que sucede en la calle es vida pblica, y debe por ello poder ser grabado y difundido.
Por el contrario, si algo es privado, entonces el Estado no tiene por qu saberlo. No cabe que averige
pero calle; eso sera espiar. Es el caso de las historias mdicas, que una ley pretende incorporar
obligatoriamente en un sistema compartido pero confidencial. En el juicio Griswold v. Connecticut (1965),
la Corte Suprema de los Estados Unidos declar inconstitucional una ley que pretenda prohibir la
anticoncepcin artificial porque hacerla cumplir supona legitimar que el Estado entre al dormitorio y la
mesa de noche de los ciudadanos.
Por la misma razn, el Estado peruano no tiene por qu entrar en los cuerpos sanos o enfermos de stos.
En cambio, tiene que hacer pblico todo aquello que legtimamente conoce sobre las personas (con
excepciones como la proteccin de menores), porque si interesa al Estado interesa a la sociedad.

El 46% de empresas inmobiliarias del Per planea elevar inversiones este ao, segn
Capeco
POR SEMANA ECONMICA, 31 MARZO 2015

http://semanaeconomica.com/article/servicios/157669-el-46-de-empresas-inmobiliarias-del-peru-planeaelevar-inversiones-este-ano-segun-capeco/
Guido Valdivia, presidente del comit tcnico de Capeco, inform que el 30.77% de las promotoras
espera elevar su inversin hasta en 5% este ao, y el 15.38% la incrementar entre 10% y 15%.
"El nivel de inversin podra ser mayor, pero existe un temor en el empresariado del mantenimiento de los
cuellos de botella, dijo en el marco de la presentacin de las expectativas sectoriales del Informe
Econmico de la Construccin (IEC).
Manifest que el empresario piensa que puede vender ms, pero an se mantiene cauto por las
dificultades para generar oferta.
En cuanto al despacho de materiales de construccin, seal que las empresas proveedoras aspiran a
incrementar su participacin en el interior del pas a 41%.
Asimismo, esperan que la proporcin de sus operaciones en Lima alcancen el 52% y las ventas al exterior
se mantengan en 7%, anot.

ADEX ESPERA QUE NUEVO PREMIER SEA CONCERTADOR Y RESTABLEZCA

CONFIANZA CIUDADANA
ADEX, Martes 31 de marzo del 2015
http://www.adexperu.org.pe/notas/notastxt.htm#ADEX_ESPERA_QUE_NUEVO_PREMIER_SEA_CONC
ERTADOR_Y_RESTABLEZCA_CONFIANZA_CIUDADANA
El presidente de la Asociacin de Exportadores (ADEX), Eduardo Amorrortu, manifest que luego de que
el Congreso de la Repblica censurara a la presidenta del Consejo de Ministros, Ana Jara, lo importante
es que su sucesor tenga el liderazgo para concertar con las fuerzas polticas y establecer una agenda que
permita retomar el crecimiento de la economa y que propicie un clima de confianza en el futuro del pas.
El Per necesita que nuestras autoridades trabajen en brindar las condiciones necesarias que permitan a
nuestro pas ser igual o ms competitivo que otras naciones. Actualmente enfrentamos una coyuntura
difcil en la que concurren problemas econmicos, polticos, sociales e incluso naturales; por lo tanto, urge
un liderazgo que propicie la unidad para enfrentar esta coyuntura que se constituyen en una amenaza
para el desarrollo de Per, refiri.
Ajuste de poltica econmica
Comento que la estabilidad poltica y social no pueden caminar en cuerdas separadas de la gestin
econmica del pas, por lo que es vital que sean bien llevadas por los nuevos integrantes del gabinete
ministerial.
El lder empresarial opin que la conformacin de un nuevo gabinete tambin tendra que estar asociado
con un ajuste en materia econmica, bajo un enfoque integral que signifique recuperar el orden y la
estabilidad que se requieren para retomar el crecimiento de la economa, que lamentablemente no se ha
logrado hasta el momento.
En esa misma lnea, resalt que desde la experiencia de ADEX, hay ministerios como MINCETUR,
PRODUCE, MINAGRI, Relaciones Exteriores, Educacin y Transportes y Comunicaciones que mostraron
apertura al dilogo y una orientacin a promover el desarrollo del pas, mientras que otros no mostraron
esa predisposicin.

La produccin de cobre cay 11.69% en febrero, inform el MEM

POR SEMANA ECONMICA, 31 MARZO 2015
http://semanaeconomica.com/article/extractivos/157647-la-produccion-de-los-metales-aumento-enfebrero-informo-el-mem/
La produccin nacional de cobre registr un volumen de 99,718 toneladas mtricas finas (TMF) en
febrero, desde las 112,915 TMF del mismo mes del 2014, segn datos del Ministerio de Energa y Minas
(MEM).
En tanto, en la distribucin regional de la masa productiva de este metal destac ncash como regin
lder de participacin con el 25.42% de la produccin total nacional, aunque registr un descenso del
25.93%.
Arequipa y Moquegua (que participan del 14.86% y 13.39% de la produccin nacional) tambin anotaron
una disminucin en su produccin en 24.05% y 6.42%, respectivamente.

La Direccin de Promocin Minera del MEM indic que el entorno y variables externas condicionaron el
planeamiento y ejecucin de las operaciones mineras de las empresas que concentran el 89.18% de la
masa extrada.
En tanto, la produccin de oro creci un 3.4% interanual en febrero, a 11,597,699 gramos finos, agreg.

CCL: Censura contra Ana Jara genera inestabilidad para las inversiones y frena el
crecimiento
POR SEMANA ECONMICA, 31 MARZO 2015
http://semanaeconomica.com/article/economia/157643-ccl-censura-a-ana-jara-y-a-su-gabinete-generainestabilidad-para-las-inversiones-y-frena-el-crecimiento/
Para la Cmara de Comercio de Lima, la decisin del Congreso de censurar a la ahora expremier es una
mala seal para la inversin, cuando "lo que se requiere es atraerla para lograr que la economa crezca".
Estamos proyectando una imagen de inestabilidad, lo que genera incertidumbre a los inversionistas.
Definitivamente rechazamos cualquier accin que est relacionada a la persecucin intencionada o
rastreo de cualquier ciudadano. Eso est mal y debe ser castigado, pero existen otras formas
democrticas para corregir y detener estos excesos, sostuvo el presidente del gremio, Jorge von
Wedemeyer.
Agreg que se est perdiendo un tiempo valioso con la censura del gabinete, porque los nuevos
ministros, especialmente el prximo primer ministro, debern tomar un tiempo para enterarse y retomar
los planes de trabajo.
Detall que la inversin privada ha disminuido en un promedio de 0.1% entre el tercer trimestre del 2013 y
el cuarto trimestre del 2014, no slo por la cada de los precios de los commodities mineros, la menor
productividad y competitividad del pas sino porque se est generando un clima poco propicio para la
inversin.
En tanto existan tantos elementos perturbadores y obstculos, no tendremos el crecimiento econmico
necesario, la informalidad seguir aumentando y no se generarn ms empleos de calidad, que son tan
necesarios para lograr una vida digna y sin pobreza para nuestros compatriotas ms necesitados, dijo
von Wedemeyer.

El MEM aprob los contratos de licencia para explotacin de hidrocarburos en lotes III y IV
POR SEMANA ECONMICA, 31 MARZO 2015
http://semanaeconomica.com/article/economia/157620-el-mem-aprobo-los-contratos-de-licencia-paraexplotacion-de-hidrocarburos-en-lotes-iii-y-iv/
El Ministerio de Energa y Minas (MEM) aprob los contratos de licencia para la explotacin de
hidrocarburos para los lotes III y IV, ubicados en la provincia de Talara, Piura.
Mediante dos decretos supremos, publicados en el diario oficial El Peruano, se indica que el pasado 26
de marzo Perpetro aprob el proyecto de contrato de licencia, y lo elev al Poder Ejecutivo para su
consideracin y respectiva aprobacin.
Se menciona tambin que se autoriza a Perpetro a suscribir con Graa y Montero Petrolera S.A. el
contrato de licencia de explotacin de hidrocarburos en los Lotes III y IV.
El referido contrato, para el caso de ambos lotes, consta de una clusula preliminar, 22 clusulas, cinco
anexos.

Sedapal y la falta de agua: varios distritos de Lima no pueden crecer ms

POR SEMANA ECONMICA, 30 Marzo 2015
Por Sebastin Ibarguren y Diego Chirinos
http://semanaeconomica.com/article/servicios/157502-sedapal-y-la-falta-de-agua-varios-distritos-de-limano-pueden-crecer-mas/
El desarrollo inmobiliario de Carabayllo, Surco y los distritos al sur de Lima chico est limitado por la
ineficiencia de abastecimiento de Sedapal. La empresa estatal no tiene una solucin para el
desabastecimiento en el corto plazo y otros distritos podran sufrir el mismo problema.
En cualquier parte del mundo, el desarrollo inmobiliario sigue al agua; en el Per, el agua sigue al
desarrollo es una frase recurrente entre los desarrolladores inmobiliarios para describir la situacin actual
del sector. sta alude directamente a Sedapal, la empresa estatal encargada de proveer agua potable y

alcantarillado en Lima. Segn argumentan diversas fuentes del sector, Sedapal ha sido incapaz de
acompaar el rpido crecimiento de la ciudad.
Cerca de un milln de personas carece de agua potable en la capital, y la inversin necesaria para cubrir
la demanda de agua y desage alcanza S/.60,000 millones, segn el propio Sedapal. El reciente
incremento en las tarifas de agua potable en 6% para este ao justamente busca aliviar este dficit. Pero
el aumento en el presupuesto de la entidad estatal que planea invertir S/.2,800 millones entre el 2015 y
el 2021 no solucionara el problemas de fondo, ya que en los ltimos dos aos Sedapal no ha logrado
ejecutar a cabalidad su presupuesto anual.
BENDITO CERTIFICADO
La brecha entre la cobertura y la demanda, por agua y desage, se ha traducido en problemas para el
desarrollo inmobiliario relacionados al otorgamiento de los certificados de factibilidad de servicios. Por
medio de estos certificados que en teora son vinculantes, Sedapal se compromete a abastecer de
agua y desage a proyectos inmobiliarios futuros.
Pero la realidad es otra. Sedapal se compromete a dar factibilidad, la empresa desarrolla el proyecto y
luego la empresa estatal puede decir que no otorgar el recurso. El desarrollador se queda con un
proyecto sin abastecimiento, que no puede entregar, y no hay ninguna consecuencia para Sedapal,
cuenta Andrs Zubiate, gerente general de la inmobiliaria Arteco.
En otros casos, la empresa estatal condiciona el otorgamiento de la factibilidad a que las inmobiliarias
realicen obras complementarias, que, segn la zona y el tipo de obra, pueden representar entre 3% y 6%
de la inversin total del proyecto. Las inmobiliarias deben asumir estos costos porque se trata de
beneficios privados. Nosotros podramos recibir las obras [para administrarlas], pero a costo cero,
argumenta Humberto Chvarry, gerente de proyectos y obras de Sedapal.
CRECIMIENTO RESTRINGIDO
Esta traba ha afectado el crecimiento inmobiliario de muchas zonas y distritos. Paradjicamente, las tres
zonas con mayor potencial de desarrollo son las ms afectadas. Hace cuatro aos Carabayllo fue
considerado la estrella del desarrollo inmobiliario de las periferias. Hoy su actividad inmobiliaria se ha
detenido.
La razn? El colector Puente Piedra, que recibe las aguas residuales del distrito, no tiene capacidad
para recolectar ms agua. Esto, a su vez, afecta el abastecimiento de agua del distrito y genera que
alrededor del 18% de las conexiones de agua potable del distrito no se utilicen. Hay zonas que tienen 12
horas de agua, otras 6 y algunas slo 3, segn Chvarry. Esto impide a la empresa estatal otorgar la
factibilidad a nuevos proyectos y compromete la entrega de los que estn en desarrollo.
En Santiago de Surco, distrito de gran desarrollo inmobiliario residencial durante los ltimos aos, la
situacin es aun ms grave: cada ao dejan de construirse aproximadamente 10,000 viviendas debido a
problemas relacionados con Sedapal, segn Eva Cubillas, subgerente de licencia y habilitacin urbana de
la Municipalidad de Surco.
El desarrollo de los distritos al sur de Lima (sur chico) contina estancado porque el sector privado no
invertir mientras el sector pblico no garantice el abastecimiento de servicios bsicos. Grandes
inmobiliarias han tomado posesin de diversos terrenos, pero no han desarrollado proyectos debido a la
falta de infraestructura de agua y desage, agrega Zubiate. Pero el proyecto para desalinizar agua en la
zona an tomar varios aos para volvere realidad.
La ltima edicin de SEMANAeconmica convers con los principales protagonistas del sector para
analizar cmo este problema afectar al mercado inmobiliario en los prximos aos y las posibles salidas,
al menos en el corto plazo.

El Per registrara una inflacin de 0.60% en marzo, segn encuesta

30 MARZO 2015
POR SEMANA ECONMICA
http://semanaeconomica.com/article/economia/157592-el-peru-registraria-una-inflacion-de-0-60-en-marzosegun-encuesta/
El resultado sera producto de un repunte de los precios de los alimentos ante un menor abastecimiento,
luego de que huaicos bloquearon la Carretera Central, de acuerdo a un sondeo de Reuters.
Las estimaciones de 13 analistas de bancos y consultoras locales e internacionales para la inflacin
registrada en marzo fluctan entre un 0.80% y un 0.40%.

La mediana de las proyecciones se ubic en un 0.60% y el promedio en un 0.59%. La tasa de la inflacin

de marzo sera superior al 0.3% de febrero y estara ligeramente por encima del 0.52% del mismo mes
del ao pasado.
Con ese resultado, los expertos estimaron que la inflacin anualizada se ubicara entre un 2.8% y un 3%,
en el techo superior del rango meta del BCR.
Los analistas coincidieron en que la inflacin anualizada se mantendr alta en el corto plazo mientras se
mantengan las desfavorables condiciones climatolgicas, que impactarn en los precios de los alimentos
y en el transporte.
La semana pasada, el presidente Ollanta Humala declar en emergencia el distrito de Lurigancho
Chosica, zona afectada por deslaves, luego de que las intensas lluvias dejaron ocho muertos y
bloquearon la principal carretera que une Lima con el centro del pas.
El presidente del Banco Central, Julio Velarde, tambin expres su preocupacin sobre las repercusiones
del bloqueo de las carreteras y las lluvias que han frenado el trnsito de vehculos que abastecen de
alimentos a la capital del pas.
El costo de los alimentos tiene el mayor peso en el ndice de Precios al Consumidor (IPC) de Lima
Metropolitana, referente de la inflacin en el pas andino.
A continuacin, las estimaciones de los analistas sobre la variacin de los precios al consumidor en
marzo:
Bank of America 0.80%
Thorne and Associates 0.74%
Banco de Crdito 0.70%
BBVA Continental 0.67%
UBS 0.65%
Scotiabank 0.60%
Intligo SAB 0.60%
4CAST 0.58%
JP Morgan 0.55%
BNP Paribas 0.53%
Phase Consultores 0.48%
Barclays 0.42%
Deutsche 0.40%
Mediana: 0.60%
Promedio: 0.59%

Petroper descart cotizar en la BVL durante este ao

30 MARZO 2015
http://semanaeconomica.com/article/finanzas/157585-petroperu-descarto-cotizar-en-la-bvl-durante-esteano/
Germn Velsquez, presidente de Petroper, afirm que la venta parcial de acciones de la petrolera
estatal en la Bolsa de Valores de Lima incluso podra demorarse hasta despus del actual gobierno, que
termina en julio del 2016.
Precis que la salida a cotizar en la BVL se realizar cuando la empresa sea "lo suficientemente atractiva"
como para que el proceso sea exitoso.
La postergacin de la venta accionaria de la empresa ira en contra del proyecto de Humala de potenciar
a Petroper, en un plan que incluye la modernizacin de la refinera de Talara, con una inversin de
US$3,500 millones, segn Reuters.
Con la apertura al capital privado por primera vez en cuatro dcadas, el gobierno pretende convertir a
Petroper en una empresa importante en Amrica Latina, similar a la brasilea Petrobras y la colombiana
Ecopetrol.
En una conferencia con la prensa extranjera y a la pregunta sobre si la operacin se realizara este ao o
antes de que Humala culmine su gobierno, Velsquez respondi: "No, este ao no".
Explic que Petroper se encamina a convertirse en una empresa internacional, pero por ello sera
"irresponsable pensar en el corto plazo" salir con la venta de acciones.
"En ese sentido nosotros no podemos pensar en julio del 2016 (...) Cmo podramos decir que Petroper
tiene que tener todo definido a julio del 2016, as no funciona", agreg.

El ex viceministro de Energa, Edwin Quintanilla, haba informado en noviembre del ao pasado que Per
iniciara en el segundo trimestre del 2015 el proceso de venta de las acciones de la estatal Petroper en
la bolsa de Lima.

Ta Mara: plan Pilatos

29 MARZO 2015. A TAJO ABIERTO
Por Marita Chappuis
http://semanaeconomica.com/atajoabierto/2015/03/29/tia-maria-plan-pilatos/
El da viernes aparecieron declaraciones del presidente y de la ministra de Energa y Minas en que
aseguraban que el proyecto iba porque ahora los proyectos ya no contaminan como antes y se ha
iniciado una mesa de desarrollo. Esto ante las declaraciones de un vocero de Southern que dijo: hace
ocho aos estamos tratando de desarrollar este proyecto. Declaraciones similares fueron hechas por la
gobernadora de Arequipa. Todos estos anuncios fueron hechos obviamente muy lejos de Islay, donde un
grupo de manifestantes haban organizado una huelga.
No vamos a mencionar qu dijo Ollanta Humala cuando era candidato, pero s qu hizo estos ltimos
cuatro aos. Su conocimiento sobre la minera, su impacto social y ambiental, lo aprendi leyendo todos
los comunicados de las ONG antimineras. Aun cuando sali en la TV afirmando Conga va nunca la
visit, nunca ha visitado ninguna mina me corrijo: estuvo presente cuando concluy el rescate de unos
mineros artesanales que haban quedado atrapados por un derrumbe (buscando emular a Piera y los
33).
Si realmente estuviera convencido de que no habr contaminacin y que el uso de agua de mar es
factible en Ta Mara debi haberse dado una vuelta por la mina Cerro Lindo (Chincha), escuchar y
conocer los beneficios de esta tecnologa.
Humala no slo no ha querido escuchar a la otra parte (las empresas), tampoco nunca quiso escuchar
los argumentos de los funcionarios del Minem que era desacreditado permanentemente por el ministro del
Ambiente.
Inclusive la actual ministra del sector estuvo todo el ao pasado dirigiendo el Senace, la institucin creada
por Humala para revisar los estudios ambientales, porque a su parecer los aprobados por el Minem no
gozaban de la confianza de la poblacin entonces qu est defendiendo ahora?, a quin quiere
convencer que el EIA aprobado est bien hecho?
No ha pasado una semana de que el Minam haya declarado que hay una intencin de limitar los recursos
de la OEFA que tiende a su minimizacin, limitacin e incluso desaparicin sin mencionar que
pretenden recibir de las mineras 45 millones de dlares (anualmente), dizque para fiscalizar. Desinforma
Pulgar-Vidal (MPV), porque hace ms de veinte aos se realizan fiscalizaciones a las mineras, que
pagaban un arancel. Sistemticamente MPV hace declaraciones en el sentido de que todo lo que se ha
hecho est mal, y todo lo aprobado por el Minem es sospechoso.
No slo la fiscalizacin ambiental tendr un presupuesto de US$45 millones (anualmente) sino tambin la
seguridad minera (Osinergmin) recibir US$63 millones, de forma anual.
Si Humala cree que las mineras deben ser ms supervisadas para gozar de la confianza de la poblacin
debiera auditar la gestin de sus supervisoras: Osinergmin y OEFA. Estas dos instituciones deberan no
slo tener indicadores de gestin rigurosamente evaluados, sino tambin ser transparentes con los gastos
que realizan. No puede ser un indicador el monto de las multas aplicadas, el nmero de eventos
organizados, o cuntos calendarios/agendas repartieron.
Son indicadores: relacin de personal tcnico a personal administrativo. Este ltimo no debera superar el
15%, incluidos los abogados; alta direccin compuesta exclusivamente por tcnicos de reconocida
trayectoria; nmero de profesionales con maestras en el extranjero; y lo ms importante: si los resultados
de su gestin valen la pena, esto es, las minas tienen cada da mejores estndares de seguridad y
ambientales.
En resumen, la solucin pasa primero en convencer a presidente, ministros, gobernadora y alcaldes no
a cinco mil agricultores.

Southern se rectifica: anuncia que no cancelar Ta Mara

POR SEMANA ECONMICA, 27 Marzo 2015
http://semanaeconomica.com/article/extractivos/157389-southern-se-rectifica-anuncia-que-no-cancelaratia-maria/

A travs de un comunicado, la compaa minera inform que continuar con sus mayores esfuerzos para
sacar adelante el proyecto cuprfero, ubicado en el departamento de Arequipa.
El presidente ejecutivo de Southern Peru Copper Corporation (SPCC), Oscar Gonzlez Rocha, descart
que la minera haya decidido cancelar el proyecto cuprfero Ta Mara y optado por retirar sus inversiones
del departamento de Arequipa, como lo afirmara ms temprano Julio Morriberon, director de relaciones
institucionales de la empresa.
Las mismas no recogen la voluntad de la compaa. Consideramos que el proyecto Ta Mara es
relevante y ser muy beneficioso tanto para la empresa, sus trabajadores, la poblacin de la zona donde
est localizado, as como para la regin Arequipa y el pas. Concretar dicho proyecto representa la
recuperacin de la confianza de la comunidad de inversionistas mineros, resalt Gonzlez Rocha en un
comunicado difundido por la minera.
En tal sentido, inform que continuar con sus mayores esfuerzos para sacar adelante el proyecto
cuprfero de US$1,400 millones, situado en el distrito de Cocachacra, provincia de Islay, regin Arequipa.
En el documento, la minera agradece todos los esfuerzos que vienen realizando las autoridades del
gobierno para promover la instalacin de una Mesa de Desarrollo, mecanismo que -considera- permitir
establecer sinergias entre la agricultura y la minera, tal como ocurre en muchos pases del mundo y con
las poblaciones aledaas a nuestras operaciones de Cuajone y Toquepala, en las regiones Moquegua y
Tacna.
En virtud de esta experiencia, Southern Peru cree firmemente en la bondad de la integracin entre el
agro y la minera, se seala en el comunicado.
Asimismo, Southern Peru -aade el documento- se une a la invocacin realizada por diversos actores
sociales para retomar el dilogo constructivo. Siempre habr una oportunidad para mirar hacia adelante y
hallar espacios de encuentro entre los inversionistas, las poblaciones y el Estado peruano, anot.
Antes del anuncio, la ministra de Energa y Minas, Rosa Mara Ortiz, haba adelantado que en
comunicacin con Gonzlez Rocha, el ejecutivo le haba adelantado que el proyecto continuaba adelante.

Licencia de maternidad: ms costos para las empresas, contraproducente para las madres
SEMANA ECONMICA
26 Marzo 2015
http://semanaeconomica.com/article/empresa/marco-legal/157226-licencia-de-maternidad-mas-costospara-las-empresas-contraproducente-para-las-madres/
El Convenio 183 de la OIT establece un plazo ms amplio para la licencia por maternidad. La norma
podra ser contraproducente y alejar a las mujeres del mercado laboral.
POR VIVIANA GLVEZ
Un nuevo beneficio laboral se ha aprobado: el plazo de licencia por maternidad incluir por lo menos ocho
das ms que el plazo vigente. Este nuevo beneficio se suma a los de licencia por maternidad para casos
de hijos con discapacidad, por parto mltiple, por paternidad y por familiar con enfermedad grave o
terminal o que sufran un accidente. Qu implicar para los empleadores este nuevo beneficio laboral y
desde cundo ser efectivo?
SUMAS Y RESTAS
El principal cambio que introduce el Convenio 183 de la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT) est
relacionado al plazo: el periodo de licencia aumenta de 90 das a 98 das, por lo menos. Si bien Essalud
reembolsa los gastos efectuados a la empresa, algunos costos debern ser asumidos por el empleador
pues Essalud no los cubre. stos son los relativos a la compensacin por el tiempo de servicio (CTS) y
las gratificaciones correspondientes a julio y diciembre, seala Jorge Toyama, socio del estudio Miranda &
Amado Abogados. En ambos casos, se tendr que pagar los montos correspondientes a, por lo menos,
los ocho das adicionales.
Incluso es complicado conseguir que Essalud reembolse los costos que la entidad supuestamente cubre,
afirma Germn Lora, socio del estudio Payet, Rey, Cauvi, Prez Abogados. La entidad estatal ha creado
un procedimiento a travs del cual le dice a la empresa empleadora que pague y que luego se le
reembolsar. Cuando la empresa pide la devolucin, EsSalud indica que faltan requisitos; y nunca
devuelve el dinero, detalla Lora.
Contrario a lo que sucede con EsSalud, Toyama destaca el buen funcionamiento que vienen teniendo los
contratos de suplencia para sustituir a quien pide la licenciay que resultan tiles para cubrir al
trabajador de licencia. Es el contrato a plazo fijo mejor usado. La norma es muy simple: durante la

ausencia del titular se permite la contratacin. Funciona bien y no hay problema con ello, opina el
especialista.
En los ltimos aos, una serie de beneficios laborales han sido aprobados: licencia por maternidad para
casos de hijos con discapacidad, por parto mltiple, por paternidad (4 das) y por familiar con enfermedad.
Para Lora, estos beneficios deberan ser acordados entre el empleador y el trabajador y no impuestos por
el Estado, pues el efecto real para el grupo social al que la norma quiere beneficiar es contraproducente.
En el caso de las licencias por maternidad, no slo hay un perjuicio porque el empleador no quiera
contratar a una mujer en edad frtil, sino porque las propias mujeres deciden posponer su maternidad. De
hecho, el 23% de mujeres que pospuso su maternidad para ocupar un puesto directivo, y apenas el 8%
de hombres opt por lo mismo, revel el ndice de equilibrio vida-trabajo, realizado por Semana
Econmica e Ipsos Per.
El Convenio 183 de la OIT, aprobado por el Congreso la semana pasada, an no entra en vigencia. Faltan
algunos trmites del el gobierno y la OIT (como la ratificacin de la norma por el Poder Ejecutivo) para
que empiecen a correr los 12 meses antes de que el beneficio entre en vigencia. Sin embargo, como el
plazo establecido en el Convenio 183 es mayor al plazo actual en la ley peruana, esta ltima deber
modificarse No se sabe con exactitud cundo se har el cambio.
Southern Copper dice que har todos los esfuerzos para sacar adelante proyecto Ta Mara en
Per
http://www.americaeconomia.com/negocios-industrias/southern-copper-dice-que-hara-todos-losesfuerzos-para-sacar-adelante-proyecto-t
Por Reuters
27 marzo 2015
Lima. El presidente de la minera Southern Copper, Oscar Gonzlez, dijo este viernes a Reuters que la
empresa har todos los esfuerzos para sacar adelante el proyecto de cobre Ta Mara en Per, en una
aclaracin a un anuncio previo de la cancelacin de la inversin de US$1.400 millones.
Gonzlez dijo en conversacin telefnica que espera el apoyo del gobierno del presidente Ollanta Humala
y de la poblacin para poder explotar el proyecto Ta Mara, ubicado en el sur de Per, en comn acuerdo
con las actividades agrcolas de la zona.
"Southern Copper Corp proseguir con sus esfuerzos para sacar adelante el proyecto Ta Mara y que
esperamos que haya el apoyo de la poblacin y del gobierno en su conjunto", afirm.
La compaa, controlado por el Grupo Mxico, espera producir en el proyecto Ta Mara, en la regin de
Arequipa, unas 120.000 toneladas de cobre anuales a partir de 2016.
Southern Copper tiene ya la aprobacin del estudio de impacto ambiental en Ta Mara y espera del
Gobierno una licencia para iniciar la construccin de la mina este ao.
Ms temprano, el director de Relaciones Institucionales de Southern en Per, Julio Morriberon, anuncio la
cancelacin del proyecto en una entrevista a la radioemisora local RPP.
Luego, la ministra de Energa y Minas de Per, Rosa Mara Ortz, dijo en una conferencia de prensa que
convoc por el tema que esta noticia haba sorprendido al Gobierno y que la compaa le ofreci una
rectificacin al respecto.
"Las declaraciones que se hicieron no recogen totalmente la intencin del directorio al cual yo
represento", dijo Gonzlez sobre el anuncio de su portavoz.
Southern Copper opera en Per las minas Toquepala y Cuajone y la refinera de Ilo, y en Mxico explota
los yacimientos Buenavista y La Caridad. La produccin total de la minera en ambos pases sum unas
676.600 toneladas de cobre el ao pasado.
Por su parte, el presidente Humala dijo que el Gobierno seguir siendo un "facilitador" para desarrollar Ta
Mara, manteniendo el equilibrio entre las actividades econmicas de la regin de Arequipa y el proyecto
minero.
"Per es un pas lder en minera a nivel mundial y vamos a continuar siendo as, sabemos que esto
causa incertidumbre (...) en poblaciones particularmente que viven en la agricultura, pero si conversamos
y llegamos a consensos se puede trabajar", refiri.
Acciones golpeadas. Cientos de agricultores se enfrentaron esta semana con la polica en una nueva
protesta contra Ta Mara que comenz el lunes. Y las fuerzas de seguridad debieron utilizar bombas
lacrimgenas para evitar el bloqueo de carreteras en Arequipa.

La minera es vital para la economa de Per porque sus ventas representan el 60% de las exportaciones
totales del pas, que es el tercer productor mundial de cobre y de zinc.
El analista de Credicorp Capital, Hctor Collantes, dijo que inicialmente hubo una "sorpresa negativa" en
torno al anuncio, pero al final prim el mensaje de que la empresa apoya el proyecto, que ser clave para
el resultado del Producto Interior Bruto (PIB) local previsto en torno a 4% en el 2015.
"Para los estimados del PIB hay mucha expectativa del avance que Ta Mara podra hacer en la segunda
mitad del ao", afirm.
Al cierre de los mercados el viernes, las acciones de Southern Copper cayeron en la bolsa peruana 5,6%
y los papeles del Grupo Mxico retrocedieron 1,85%.
"Nosotros estamos en la bolsa de valores de Nueva York, Per y Mxico y queremos aclarar esto tambin
para que ellos conozcan la posicin de la empresa", dijo Gonzlez.
El ejecutivo afirm que la firma espera concretar conversaciones con la poblacin para avanzar con el
plan y luego tener las licencias oficiales para desarrollar Ta Mara.
"Esperemos que sean positivo y realmente se pueda llevar a cabo el proyecto, que tengamos las licencias
de construccin para hacer ms adelante la explotacin de comn acuerdo con la agricultura, como lo
llevamos nosotros por muchos aos en el sur en (sus unidades) Cuajone y Toquepala", afirm.
Posteriormente, Southern Copper afirm en un comunicado que Ta Mara "es relevante" para la empresa
y que concretar el proyecto "representa la recuperacin de la confianza de la comunidad de inversionistas
mineros".
La explotacin de recursos naturales en Per es foco de constantes conflictos sociales protagonizados
por pobladores y comunidades nativas que acusan a las empresas de no respetar sus tierras o de
contaminar las zonas donde viven.
Varios proyectos mineros en Per han sido suspendidos en los ltimos aos en medio de protestas, entre
ellos el plan aurfero Conga de US$5.000 millones, que llevaban adelante la estadounidense Newmont
Mining y la peruana Buenaventura.

3.- SOCIALES
Comunidades de Pasco se rebelan frente al gobierno pro-minero Ollantista que pretende
despojarnos de nuestros territorios
Las comunidades campesinas y pueblos de Paco nos declaramos en rebelda y desobediencia civil en
tanto el gobierno de Ollanta Humala no resuelva nuestras demandas Kevin Olazo Paredes Presidente
de la CORECAMI PASCO
https://kevinolazo.lamula.pe/2015/04/01/comunidades-de-pasco-se-rebelan-frente-al-gobierno-pro-mineroollantista-que-pretende-despojarnos-de-nuestros-territorios/kevinolazo/
KEVIN OLAZO PAREDES
Con gran xito se desarroll "Conversatorio de las Comunidades de Pasco para el anlisis de las ultimas
normas emitidas por el estado peruano que atentan los derechos y territorios de las comunidades
campesinas ", convocado por la Coordinadora Regional de Comunidades afectadas por la Minera Pasco,
donde los ms de 180 asistentes (presidentes comunales, dirigentes, lideres, frentes de defensa y
presidentes de federaciones distritales y provincia) RECHAZARON la Ley N 302030 y el DS. 001-2015EM y se declaran en DESOBEDIENCIA a estas normas. La CORECAMI PASCO en el trascurso de los
das estar realizando bajadas de base para realizar el 24 de abril el Encuentro Regional de las
Comunidades Campesinas y Pueblos Andinos Amaznicos.
RECHAZAMOS CATEGRICAMENTE, LA LEY N 30230 Y EL D.S. 001-2015-EM

PRONUNCIAMIENTO PBLICO
Rechazo y desobediencia frente las Leyes y D.S. que atentan los Derechos de los Pueblos
Indgenas y Comunidades de Pasco

La Coordinadora Regional de Comunidades de Pasco Afectadas por la Minera CORECAMI-PASCO, las

Comunidades Campesinas, pueblos indgenas, dirigentes y lderes entre varones, mujeres y jvenes de la
regin Pasco; en Asamblea de las Comunidades y Pueblos desarrollado el 27 de Marzo del 2015,
analizamos las polticas pblicas que vulneran los derechos de manera particular a las comunidades
campesinas y pueblos indgenas (Ley N 30230 y D.S. 001-2015-EM); acordando emitir el presente
Pronunciamiento Pblico, dirigido al Gobierno Central, al Congreso de la Republica, al Tribunal
Constitucional y a la opinin pblica en general; para manifestar lo siguiente:
1. Rechazamos categricamente, la Ley N 30230 y el D.S. 001-2015-EM, que vulneran los derechos
colectivos de las Comunidades Campesinas y Nativas, amparados por la Constitucin Poltica del Estado,
por el Convenio 169 de la OIT y otras Nomas Legales que garantizan el derecho a la propiedad de los
territorios comunales; demostrado de esta manera que el actual rgimen de Ollanta, no hace mas que
promocionar y profundizar la poltica econmica de corte ultra neoliberal, de espaldas a las comunidades
y pueblos indgenas del Per, esta accin es solo para despojar a los Indgenas de sus territorios.
2. Exigimos al Gobierno Central y al Congreso de la Republica, la inmediata derogatoria de este paquete
de Polticas Econmicas que atentan contra la institucionalidad de las Comunidades Campesinas; Con el
pretexto de impulsar inversin econmica pretenden entregar nuestros territorios comunales en manos de
las empresas mineras, petroleras, gasferas e hidroenergticas, diezmando la precaria economa de los
varones y mujeres del campo
3. Instamos a los presidentes y autoridades comunales mantener la integridad territorial comunal en el
marco de los instrumentos jurdicos nacionales y supranacionales; y a emprender de manera colectiva y
organizada las acciones y medidas de respeto a nuestros derechos colectivos, como la recoleccin de
firmas para demandar la inconstitucionalidad y derogatoria del Paquetazo y D.S. ante el Tribunal
Constitucional del Per, de igual manera se iniciara una denuncia ante los organismos internacionales
sobre la vulneracin de los derechos de los Indgenas de Pasco.
4. Exigimos el cese de la contaminacin y destruccin ambiental causado por las empresas mineras que
operan en el mbito de la regin Pasco, que en su gran mayora no cumplen con los planes de manejo
ambiental establecidos en los estudios de impacto ambiental; causando graves impactos negativos en los
recursos naturales como el agua, suelo y aire que directamente afectan a la poblacin y comunidades
campesinas asentadas en mbitos de influencia de las mineras; y que cumplan con promover proyectos
de desarrollo productivo en el marco de su responsabilidad social y mitigacin ambiental.
5. Acordamos, fortalecer nuestra organizacin y sus comunidades a nivel Regional y Nacional,
desarrollando bajadas de base, brindando informacin y anlisis crtico de la situacin poltica, social
econmica y ambiental que atraviesa el pas y de manera particular sobre las normas que lesionan la
institucionalidad de las comunidades campesinas, EN TANTO: nos declaramos en desobediencia civil
frente al gobierno ENTREGUISTA de Ollanta Humala, hasta que se resuelva nuestras demandas; y luego
organizar el Encuentro Regional de las Comunidades Campesinas y Pueblos Andinos Amaznicos para el
da 24 de Abril del 2015, por acuerdo unnime de las Comunidades de Pasco.
Cerro de Pasco, Marzo del 2015.
Agricultores reafirmarn rechazo a Ta Mara ante comitiva del Gobierno
https://servindi.lamula.pe/2015/04/01/agricultores-reafirmaran-rechazo-a-tia-maria-ante-comitiva-delgobierno/servindi/
Servindi, 1 de abril, 2015.- Los vecinos del Valle de Tambo que se concentran en la Plaza San Francisco
de Cocachacra manifestarn las razones por las que exigen el retiro ineludible del proyecto Ta Mara a la
comitiva del Gobierno que se dirige al lugar.
Los agricultores aseguran que el encuentro con los funcionarios del Estado no estar abierto a ningn tipo
de negociacin sobre la ejecucin de Ta Mara segn lo acordado entre Yamila Osorio, presidenta
regional de Arequipa, y los cuatro alcaldes de la provincia de Islay, quienes hicieron llegar la posicin de
los agricultores del Valle de Tambo.
Los viceministros de Minas Guillermo Shino y de Agricultura Csar Sotomayor, junto a Julio Rojas, jefe de
la Oficina de Dilogo y Sostenibilidad de la Presidencia de Consejo de Ministros (PCM), llegaron ayer por
la noche a Arequipa y se dirigen hoy a Cocachacra a fin de intentar calmar las aguas.
La comitiva oficial acude en respuesta a la marcha de sacrificio que emprendieron los cuatro alcaldes de
Islay a la ciudad de Arequipa donde celebraron una reunin con la presidente regional y efectuaron un
mitin en la Plaza de Arequipa donde ms de un millar de ciudadanos les brind calurosa acogida.

Mientras, en Cocachacra se vienen sumando agricultores de diversos lugares de la provincia de Islay:

Punta de Bombn, Chucarapi, Valle Arriba, El Arenal, La Curva, El Boquern y Mollendo.

Heridos en La Joya
Durante la maana de hoy mircoles 1 de abril se produjeron nuevos enfrentamientos entre la polica
nacional y manifestantes de la Joya que tienen el control de la carretera panamericana Sur (altura del
cruce), dejando un herido de acuerdo a testimonios producto de la violenta represin de un centenar de
policas.
Como se recuerda, hoy la Joya y la Arequipa decidieron realizar un paro preventivo en apoyo al Valle de
Tambo.
Convocan plantn solidario en Lima
El lunes 6 de abril pobladores de Lima y Callao llegarn hasta las oficinas de la compaa de capital
mexicano Southern Per para expresar su apoyo a los agricultores del Valle de Tambo, en la provincia de
Islay, en Arequipa, que rechazan el proyecto minero Ta Mara.
La cita es a las 3.30 de la tarde frente a las oficinas de la empresa ubicada en la Av. Caminos del Inca
171 Urbanizacin Chacarilla del Estanque, en el distrito Santiago de Surco.
La convocatoria viene circulando por diversas redes sociales, entre estas la del Colectivo Dignidad, que
argumenta que Ta Mara es un proyecto que se quiere imponer a la poblacin con el apoyo de las
fuerzas policiales, cuya violenta represin ha ocasionado decenas de heridos.
Indican que el segundo Estudio de Impacto Ambiental (EIA) presentado por Southern fue aprobado por el
Ministerio de Energa y Minas sin que se hayan levantado las 138 observaciones hechas a su primer EIA
por la Oficina de las Naciones Unidas de Servicio para Proyectos (UNOPS).
Richard Ale Cruz, alcalde provincial de Islay, declar hace pocos das que el pueblo confa en la entidad
tcnica UNOPS y sera un gran paso si interviene en la revisin del segundo EIA.
Agreg que existe un sentimiento muy negativo hacia la empresa porque ellos son responsables, junto
con la Polica de las tres muertes en el 2011. Ese sentimiento no se lo van a borrar a la poblacin precis
en una declaracin efectuada al diario La Repblica.
Para comprender Ta Mara
Ms all (o ms ac) del conflicto de estos das
https://sandroventuro.lamula.pe/2015/04/01/para-comprender-tia-maria/sandroventuro/
Lo que viene sucediendo alrededor del Proyecto Ta Mara es ms de lo mismo. Ya lo vimos en otros
lugares del pas y la misma Arequipa. Proyectos que pasaron por todos los requisitos legales y que fueron
frenados, en algunos casos, por la razonable inquietud social y, en otros, por el oportunismo de ciertos
intereses particulares.
Dada la carambola meditica de ayer y la continuacin de las protestas, es difcil predecir la viabilidad del
proyecto. Lo que s sabemos es que la empresa es un concesionario y que el dueo de los recursos es el
Estado Peruano en representacin de todos los peruanos. Pero el Estado no ha cumplido su papel. No se
ha dirigido oportunamente a la ciudadana ni a sus autoridades para: i) fundamentar la necesidad del
proyecto para el pas, ii) exponer los beneficios para la regin y iii) explicar los estndares que el titular le
est exigiendo al concesionario.

Nadie discute que la minera aceptable es aquella con buen desempeo operativo, ambiental y social.
Solo una minora se opone a ella por principio.
Progresivamente, en todo el pas, uno se encuentra con personas interesadas en el papel que deben
cumplir las grandes operaciones mineras: aliadas de la agricultura (eso mismo, de la agricultura) y el
desarrollo local. A pesar de ello el Gobierno, consistentemente a la retaguardia, le pide a las empresas
que busquen su propia licencia social y se limita a aparecer al final, cuando todo ha reventado. Lo que
sucede en Islay habla de negligencias injustificables. No se entiende que hayan contradicciones tan
vergonzantes entre los voceros de la empresa y del Gobierno. Tampoco se entiende que un grupo
opositor pueda opacar e intimidar a ese grupo amplio de ciudadanos arequipeos que estn a favor de
Ta Mara.
Las autoridades locales brillan por su carcter voluble y las autoridades nacionales por su falta de
liderazgo. Ambas no promueven amplios consensos ciudadanos que hagan viable el bienestar comn,
esperan el alboroto para sentarse temerosas en mesas de negociacin donde apenas se negocia. La
chamba poltica debe comenzar mucho antes, exigiendo la mejor propuesta al concesionario, mejorando
dicha iniciativa en respuesta a los temores y las expectativas de los ciudadanos. Pero la abdicacin
cuesta caro. Y las piedras y los palos imponen una justicia callejera que, tarde o temprano, nos amenaza
a todos.
Mientras reclamamos por mayor institucionalidad, cada vez que existe un conflicto no faltan quienes
someten el Estado de Derecho a la negociacin poltica y quienes exigen auditores externos porque no
confan en los funcionarios encargados, mellando as la autoridad de un Estado cada vez ms dbil.
Paradjicamente, se trata de la misma institucionalidad a la que le exigimos proteger los derechos
humanos y la justicia.
Arequipa: agricultores de La Joya bloquean la Panamericana Sur
Mircoles, 01 de Abril 2015 | 10:25 am
Los hombres del campo acatan un paro preventivo en apoyo a la poblacin del valle de Tambo donde
cumplen el dcimo da de paralizacin contra Ta Mara.
Un grupo de agricultores del distrito de La Joya(provincia de Arequipa) acatan hoy un paro preventivo con
el bloqueo de la carretera Panamericana Sur, en apoyo a los pobladores del valle de Tambo, que cumplen
su dcimo da de paralizacin indefinida contra el proyecto minero Ta Mara de la empresa Southern
Per.
Aproximadamente a las 9:30 de esta maana los agricultores se posesionaron en el kilmetro 996 de la
carretera, impidiendo el paso de buses interprovinciales, camiones y carros particulares.
En tanto, en el valle de Tambo se vive una tensa calma por la visita de una comitiva de avanzada del
Ejecutivo y del Gobierno Regional de Arequipa, para verificar las condiciones de dilogo y determinar si
los viceministros de Minas y Agricultura, as como la gobernadora regional se trasladan a Islay en las
prximas horas.
Pobladores se movilizaron en Arequipa contra Ta Mara
Mircoles, 01 de Abril 2015 | 12:07 pm
Cientos de manifestantes salieron a las calles en apoyo a los pobladores del valle de Tambo que acatan
diez das de paralizacin indefinida.
Cientos de manifestantes salieron esta maana en movilizacin de protesta por el centro de la ciudad
de Arequipa, en apoyo a los pobladores del valle de Tambo que hoy cumplen diez das de paralizacin
indefinida en protesta por la ejecucin del proyecto minero Ta Mara.
La movilizacin se inici en la plaza Espaa desde donde recorrieron diversas calles cntricas hasta
llegar a la Plaza de Armas de Arequipa, donde los dirigentes de gremios sindicales y sociales
improvisaron un mitin de protesta.
El presidente de la Coordinadora Social y Poltica de Arequipa, Gernimo Lpez Sevillano, indic que
saldrn nuevamente a las calles a protestar contra ta Mara el mircoles 8 de abril y se plantea un viaje
masivo hacia el valle de Tambo para apoyar directamente a los agricultores que estn defendiendo sus
campos de cultivo.

Terrorismo anti minero?

Partidarios de las actividades mineras han sido agredidos y amenazados en Cajamarca, Puno, Arequipa
https://franciscobelaunde.lamula.pe/2015/03/31/terrorismo-anti-minero/fbelaunde/
Gener polmica esa expresin utilizada por el director de Relaciones Institucionales de Southern Per
Cooper Corporation, Julio Morribern, al hacer el anuncio, luego desmentido, de la cancelacin del
proyecto Ta Mara.
Sin embargo, ms all de la discusin semntica, hay una realidad: la violencia y la intimidacin
constituyen herramientas de uso frecuente por los grupos que luchan contra la gran minera formal y, en
muchos casos, recorren el pas con ese fin. Diversos reportes provenientes de Cajamarca o de Puno, en
su momento, o de Arequipa ltimamente, han dado cuenta de agresiones y amenazas perpetradas por
esos colectivos. No slo contra instalaciones de diversas minas, sino, peor an, contra los pobladores y
autoridades de las zonas involucradas que s estn de acuerdo con la actividad minera. As, en relacin
con las protestas contra Conga, es conocido el caso, entre muchos otros, de un alcalde que se vio
forzado a huir de su jurisdiccin y el de una estacin de radio que fue silenciada. En torno a Ta Mara,
tambin se han dado a conocer golpizas y actos de amedrentamiento perpetrados por opositores al
proyecto.
Obviamente, no se puede reducir las protestas anti mineras a ese tipo de andanzas. Se trata de un tema
complejo que combina motivos legtimos de preocupacin para pobladores y campesinos, malas prcticas
de diversas empresas, e indolencia del Estado, entre otros factores. No obstante, est claro que la
violencia es muy til para los anti mineros ideolgicos. Por un lado, permite dispersar e inhibir a los que
estn desacuerdo con ellos, y, por esa va, inclinar tramposamente a su favor la expresin de la opinin,
dando una imagen distorsionada, en mayor o menor medida, de lo que sucede; por otro lado, si la
violencia es respondida torpemente por las empresas y/o las autoridades, generndose heridos, y, mejor
an, muertos, entre los manifestantes, se produce una amplificacin de la protesta. Nada nuevo bajo el
sol: es la frmula ganadora de siempre.
Lamentablemente, organizaciones como Cooperaccin o Ser, entre otras, se pronuncian de manera muy
tmida, cuando no la silencian, contra la violencia anti minera. Se limitan a condenas generales e inocuas,
en contraste con el fuego que habita sus pronunciamientos sobre los excesos policiales.
Lo grave es que cuando la gran minera formal se retira, ganan la minera informal y las mafias de diverso
tipo y pierden con toda seguridad el medio ambiente y la economa del pas. Si ello se da en un lugar, que
sea por problemas insolubles de verdad, de orden tcnico-ambiental u otros, y no como consecuencia del
accionar de los extremistas.
Tras dos das de caminata alcaldes de Islay llegaron a Arequipa
Martes, 31 de Marzo 2015 | 12:02 pm
Acompaados de unos 60 pobladores, las autoridades buscan intermediacin de la gobernadora regional
en el caso de Ta Mara.
Cuatro alcaldes de la provincia de Islay, acompaados de unos 60 pobladores, llegaron esta maana a la
ciudad de Arequipa, tras caminar durante dos das un total de 120 kilmetros desde la zona conocida
como El Fiscal.
El alcalde provincial de Islay, Richard Ale Cruz, quien tiene licencia en el cargo, manifest que decidieron
realizar la marcha de sacrificio hasta Arequipa por la represin policial en su provincia y porque no son

escuchados por las autoridades regionales y nacionales en su paro contra el proyecto minero Ta Mara
de la empresa Southern Per.
Basta de muertes, basta de represin, basta de bombas, exigimos al presidente Humala cumplir el
compromiso que asumi en sus tres visitas al valle de Tambo de defender el agro, enfatiz la autoridad
provincial.
Richard Ale Cruz confirm que maana los agricultores del distrito de La Joya acatarn un paro
preventivo en apoyo al pueblo de Islay, programando el bloqueo de la carretera Panamericana Sur,
mientras que organizaciones de base de Arequipa se movilizarn por el centro de la Ciudad Blanca.
Los alcaldes improvisaron un mitin en la Plaza de Armas, donde tambin dialogaron con los huelguistas
de hambre, anunciando que no levantarn el paro indefinido hasta que se retire la Southern Per.
En la marcha de sacrificio participaron el alcalde provincial de Islay, Richard Ale Cruz; el alcalde del
distrito de Den Valdivia, Jaime de la Cruz; el alcalde de Cocachacra, Helard Valencia; y de la Punta de
Bombn, Jos Ramos.
Arequipa: alcaldes de Islay participarn en mesa de desarrollo
Martes, 31 de Marzo 2015 | 7:17 pm
Las autoridades pidieron que cita se realice en el lugar en conflicto y con participacin de los pobladores.
Tras su llegada a la ciudad de Arequipa, los alcaldes de la provincia de Islay pidieron ser escuchados por
las autoridades del Ejecutivo para que se solucione el conflicto suscitado en la zona por la ejecucin del
proyecto minero Ta Mara.
En reunin realizada esta tarde con la gobernadora de la regin, Yamila Osorio, los alcaldes de los
distritos de Cocachacra, Dean Valdivia, Punta de Bombn y de la provincia indicaron que
participarn en la cita de la mesa de desarrollo, programada para este 1 de abril, empero pidieron
que se realice en Islay y con la participacin de toda la poblacin para ser escuchados.
Segn sealaron, desde el inicio del proyecto no hubo una respuesta a sus demandas por parte de
las autoridades del actual gobierno a cargo de Ollanta Humala, razn por la que asumen medidas
de protesta.
Al respecto, la gobernadora de la regin, Yamila Osorio, les solicit asegurar las garantas
respectivas, a fin de llegar a un acuerdo con las autoridades del Ejecutivo, que este mircoles
arribarn a la ciudad.
En tanto, en la provincia de Islay, la poblacin contina acatando el paro indefinido, que hoy cumple su
noveno da.
Arequipa: antimineros en paro cobran cupos a docentes en Islay
Martes, 31 de Marzo 2015 | 8:59 am
El director de la Ugel Islay, denunci que los pobladores en paro contra Ta Mara, exigen 20 soles a los
docentes por dejarlos pasar de un distrito de a otro.
El director de la Ugel Islay, Juan Motta, denunci que los manifestantes que acatan paro contra el
proyecto minero Ta Mara exigen cupos de 20 soles a los profesores que se trasladan en vehculos a
dictar clases a otros distritos, incluso a los estudiantes; este hecho se produce desde ayer en la va Santa
Mara y el Boquern en el valle de Tambo.
Piquetes de pobladores se estn aprovechando del paro, por ejemplo para pasar a la Punta, solo para
dar la pasada, exigen 20 soles a los docentes, de ida y vuelta son 40 soles, al mes mil 200 soles, es un
abuso, no se puede concebir esto, puntualiz el director de la Ugel.
Asimismo, durante las protestas registradas ayer los manifestantes en esta misma zona habran intentado
agredir al chofer de una ambulancia de la Red de Salud que iba a socorrer los heridos del enfrentamiento
con la polica, pero estos impidieron el paso, lo mismo habra sucedido con una unidad de la Compaa
de Bomberos; as lo denuncio Mario Pinto responsable de comunicaciones del sector salud.
Al momento, todas las actividades estn paralizadas en el valle de Tambo y ante amenazas de saqueo los
propietarios de establecimientos de Cocachacra se vieron obligados a cerrar sus puertas, y las labores
escolares siguen suspendidas en el noveno da de paro indefinido que realiza un grupo de pobladores en
rechazo al proyecto minero Ta Mara.
Mientras que las actividades se cumplen con normalidad en Mollendo, Meja y Matarani, donde las
labores escolares se reiniciaron desde ayer.

Arequipa: liberan a manifestantes de Islay

Lunes, 30 de Marzo 2015 | 9:14 pm
Los ciudadanos Fabio Galds Quispe y Tefilo Coila Quispe fueron detenidos acusados de agresin y
resistencia a la autoridad.
Los dos ciudadanos de la provincia arequipea de Islay, Fabio Galds Quispe y Tefilo Coila Quispe, que
el ltimo fin de semana fueron detenidos tras los enfrentamientos registrados con la polica nacional,
quedaron en libertad.
El Juzgado de Investigacin Preparatoria de la Corte Superior de Justicia de Arequipa dict
comparecencia con restricciones para ambos ciudadanos acusados de violencia y resistencia a la
autoridad.
Asimismo, se determin el pago de una reparacin civil de 30 mil soles, 20 mil por parte de Fabio
Galds y, 10 mil, Tefilo Coila, en los prximos cinco das; caso contrario, se har efectivo el
pedido de prisin preventiva de nueve meses solicitado por el Ministerio Pblico.
Durante la audiencia, un grupo de pobladores protagoniz un plantn en el frontis de la entidad de
justicia.
Arequipa: pobladores del valle de Tambo continan en huelga de hambre
Lunes, 30 de Marzo 2015 | 4:43 pm
Un grupo de habitantes de la zona acatan jornada de fuerza en respaldo al paro indefinido que se cumple
en la provincia de Islay en contra del proyecto minero Ta Mara.
Un grupo de pobladores del valle de Tambo, contina acatando una huelga de hambre en la Plaza de
Armas de la Blanca Ciudad en respaldo al paro indefinido que se cumple en la provincia de Islay en
contra del proyecto minero Ta Mara.
La jornada de fuerza se inici desde hace ocho das por un grupo de cuatro pobladores,
sumndose luego ocho ciudadanos ms; siendo evacuados al momento, tres por su delicado
estado de salud.
Jorge del Carpio Lazo, dirigente de la Asamblea Popular de los Pueblos de Arequipa, sostuvo que
respaldan la jornada de lucha porque la actividad minera solo afectar el sector agrcola del valle
de Tambo, principal actividad econmica del lugar.
Asimismo, indic que rechazan la fuerza represiva con la que se quiere imponer la empresa minera,
no respetndose la opinin de los pobladores de la zona.
A la medida de protesta, se suma la marcha de sacrificio que cumplen cuatro alcaldes y pobladores de
Islay hasta la ciudad de Arequipa para exigir a las autoridades el retiro definitivo de la compaa minera a
cargo del proyecto Ta Mara.
Arequipa: paro en Islay es parcial en su octavo da de protesta
Lunes, 30 de Marzo 2015 | 7:52 am
En el octavo da de paro indefinido contra el proyecto Ta Mara, tres provincias de Islay (regin Arequipa)
acatan la medida de fuerza, como son Cocachacra, Den Valdivia y Punta de Bombn.
En tanto, en los otros 3 distritos de Islay, como son Mollendo, Meja y Matarani, las actividades se
desenvuelven con toda normalidad.
En la vspera, los tres alcaldes de las provincias en contra de Ta Mara, acompaados por el alcalde
provincial de Islay, en Mollendo, Richard Ale Cruz, partieron en marcha de sacrificio a la ciudad de
Arequipa.

Se cumple el octavo da de paro en contra de Ta Mara. Por otro lado, otro sector de Islay har marcha a
favor.
El fin era pedir al gobierno regional mediante el gobierno nacional, una solucin al problema con el
proyecto minero Ta Maria, por el cual piden se retire.
Mientras tanto, para esta tarde otro sector de Mollendo viene convocndose a una marcha por el progreso
de Islay y apoyo a la inversin minera.
Ta Mara: Van 21 heridos por represin policial en Islay
En los 8 das de paro indefinido contra el proyecto minero de Southern Cooper, los policas han disparado
perdigones y lanzado bombas lacrimgenas indiscriminadamente.
https://redaccion.lamula.pe/2015/03/30/tia-maria-van-21-heridos-por-represion-policial-enislay/jorgepaucar/
Los alcaldes del Valle de Tambo se han unido a los ciudadanos que protestan contra el proyecto minero
Ta Mara de Southern Cooper. Desde el Gobierno central, la respuesta solo ha sido manifestar el apoyo a
la transnacional y enviar policas a la zona de conflicto. En los 8 das de paro indefinido, van 21 heridos
por represin policial en la provincia de Islay.
Un reporte de Radio Exitosa, informa que hoy, lunes 30 de marzo, 3 personas resultaron heridas vctimas
de disparos de perdigones y las bombas lacrimgenas que lanzaron los policas en el distrito de
Cocachacra.
En el mismo distrito, ayer, una menor de 6 meses perdi la vida vctima de asfixia a causa de las bombas
lacrimgenas que los policas lanzaron desde un helicptero que rondaba la zona. Hasta la provincia de
Islay, han llegado dos buses llenos de policas para reprimir la protesta ciudadana.
El domingo, Richard Ale Cruz, alcalde de Dean Valdivia; Helar Valencia, alcalde de Cocachacra; y Jos
Ramos, alcalde de Punta de Bombn, iniciaron una marcha de sacrificio hacia la ciudad de Arequipa. La
ltima informacin que obtuvimos es que se encuentran en el distrito de La Joya, donde se han detenido
para organizarse y convocar a ms ciudadanos a la protesta.
Los opositores a este proyecto cuprfero afirman que la actividad minera afectar a las zonas agrcolas.
En qu se basan? En el 2009, se present el primer Estudio de Impacto Ambiental del proyecto de
Southern Copper y este fue recibi ms de un centenar de observaciones de la Oficina de las Naciones
Unidas de Servicio para Proyectos (UNOPS).
El pasado 23 de marzo, los agricultores del Valle de Tambo iniciaron un paro indefinido contra Ta Mara.
El 24 de marzo se reportaron 12 heridos y el 28 de marzo 7 heridos ms. La mayora de ellos, vctimas de
perdigones disparados por policas.
Ta Mara: 7 heridos en Islay en protesta contra proyecto minero de Southern Copper
Policas atacaron a agricultores, incluso a menores de edad, lanzando bombas lacrimgenas y
disparando cartuchos de perdigones.
https://redaccion.lamula.pe/2015/03/28/tia-maria-7-heridos-en-islay-en-protesta-contra-proyecto-minerode-southern-copper/jorgepaucar/
El viernes por la maana, los arequipeos que se oponen al proyecto minero Ta Mara celebraron porque
pensaron que su lucha obtena un triunfo. Pero esta alegra solo dur unos minutos. Julio Morribern,
vocero de Southern Copper, dijo a RPP que el proyecto minero se cancelaba. Luego, en conferencia de
prensa, la ministra de Energa y Minas, Rosa Mara Ortiz, dijo que haba hablado con scar Gonzalez
Rocha, presidente de Southern Per, y que le aclar que Ta Mara no s se iba a ejecutar.
Era el quinto da de paro indefinido en el Valle de Tambo en la provincia arequipea de Islay. Al enterarse
de que Ta Mara s iba, con el apoyo del Gobierno, sin que se escuchen los reclamos de la poblacin,
justificados en observaciones al Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto, los manifestantes volvieron a
salir a las calles.
Hoy, sbado 28 de marzo, pasado el medioda, policas arremetieron sorpresivamente contra los
opositores al proyecto, quienes en su mayora eran agricultores, preocupados porque las actividades
mineras afecten su produccin. Esto ocurri, segn informa el diario El Pueblo, cuando los ciudadanos
organizados estaban en la plaza San Francisco del distrito de Cocachacra a punto de almorzar luego de
preparar una olla comn. Los policas no repararon en afectar a las viviendas cercanas.
- VIDEO-DENUNCIA: https://www.facebook.com/video.php?v=1416244368682666&pnref=story

Como consecuencia de este ataque policial, que consisti en lanzamiento de bombas lacrimgenas y
dsparos de cartuchos de perdigones, 7 personas resultaron heridas entre afectados por asfixia y
proyectiles. Los heridos por perdigones son: Walter Meza Aurelio (33) y Ronald Taya Carrin (27). Los
afectados por asfixia y golpes son los menores Kelvin V.P (06) y su hermana Araceli V.P. (08); las
hermanas Candy (31) y Nohelia Carpio Daz (35); y Pedro Calle Mamani (43). Todos ellos ingresaron al
Centro de Salud del distrito.
Tambin informan que, pasada las siete de la noche, los policas atacaron a una ambulancia del distrito
de Dean Valdivia pensando que en el vehculo llevaban piedras para armar a los manifestantes. Miembros
de Serenazgo del distrito llegaron a la Municipalidad de Dean Valdivia y denunciaron que fueron
agredidos por policas cuando trasladaban a los heridos.
SALVEMOS VALLE TAMBO / FACEBOOK
En Mollendo, denuncian que policas ocupan la Plaza impidiendo que ciudadanos se manifiesten en
apoyo a los agricultores del Valle de Tambo.
Recordemos que el pasado 24 de marzo, los policas dejaron 12 heridos en el segundo da de paro
indefinido contra Ta Mara.
Los opositores a este proyecto cuprfero afirman que la actividad minera afectar las zonas agrcolas. En
qu se basan? En el 2009, se present el primer Estudio de Impacto Ambiental del proyecto de Southern
Copper y este fue revisado por la Oficina de las Naciones Unidas de Servicio para Proyectos (UNOPS) la
cual present ms de un centenar de observaciones, como recuerda Jos de Echave de Cooperaccin.
Arequipa: pobladores de Islay marchan en el centro de la ciudad
Domingo, 29 de Marzo 2015 | 5:06 pm

Crditos: RPP/Roberto Rivaos

Pobladores se muestran en contra de la ejecucin del proyecto Ta Mara
Pobladores de la provincia de Islay llegaron hasta la plaza de armas de Arequipa donde realizaron una
movilizacin en contra de la ejecucin del proyecto minero Ta Mara.
Ellos realizaron esta accin como apoyo a sus compaeros que vienen haciendo una huelga de hambre
en esta parte cntrica de la ciudad.
A pesar que obstruyeron por unos minutos el trnsito vehicular, no se reportaron enfrentamientos con los
policas.
Chiclayo: empleados protestan por incumplimientos de acuerdos
Mircoles, 01 de Abril 2015 | 10:30 am
Los manifestantes recorrieron diversos ambientes de la comuna leonardina, la polica sigui de cerca esta
jornada de lucha.
Empleados de la Municipalidad Distrital de Jos Leonardo Ortiz (regin Lambayeque), realizaron una
protesta como parte del reinicio de una huelga indefinida ante el incumplimiento de una serie de acuerdos
que suscribieron el pasado 9 de marzo, con el alcalde Epifanio Cubas Coronado.
Un total de 720 trabajadores exigen se cumpla con la cancelacin de sus pagos atrasados
correspondientes a los meses de febrero y marzo, asimismo exigen el pago de vacaciones, todo
ascendera a un monto de 600 mil soles.

Tambin exigen que se reconozca el incremento de remuneraciones para la totalidad de servidores

municipales y la puesta en marcha de la licencia sindical.
El dirigente, Ral Colchado, indic que permanecern con sus protestas por la indiferencia del
burgomaestre a su pliego de reclamos.
Los manifestantes recorrieron diversos ambientes de la comuna leonardina, la polica sigui de cerca esta
jornada de lucha.
Huancayo: Trabajadores municipales irrumpen en sesin de concejo
Lunes, 30 de Marzo 2015 | 8:48 pm

Los miembros del sindicato de trabajadores de la Municipalidad de Huancayo exigieron que las utilidades
de la Caja Huancayo ingresen a las arcas de la comuna destinadas a obras.
Decenas de trabajadores de la Municipalidad de Huancayo protestaron e ingresaron a la sesin de
concejo que se realizaba en el auditorio Sal Muoz Menacho donde se debata el uso de las utilidades
de la Caja Huancayo.
El secretario general del sindicato de trabajadores de la referida entidad, Carlos Alejos, indic que los
directivos de la caja municipal propusieron que el total de las utilidades regresen a la entidad para ser
reinvertidos.
Sin embargo, consideraron que dicha propuesta dejara a la municipalidad sin los ms de diez millones de
nuevos soles que representan el 25% de las utilidades de la caja municipal que anualmente es entregada
a la municipalidad para ejecutar obras.
Tras un acalorado debate entre la bancada oficialista y la de oposicin, el concejo aprobo la propuesta de
recibir el monto por utilidades.
Finalmente, los trabajadores al salir del recinto insultaron y calificaron de traidores a la provincia a los
regidores que se abstuvieron de la votacin.
Puno: docentes realizan vigilia contra despidos arbitrarios
Lunes, 30 de Marzo 2015 | 8:34 pm
Amenazaron con realizar una huelga de hambre indefinida en rechazo a esta medida.
Un grupo de docentes interinos se dirigieron hasta el parque El Pino frente al santuario de la Virgen de la
Candelaria para cumplir una vigilia rechazando el despido arbitrario de parte del gobierno regional.
Ellos amenazaron con realizar una huelga de hambre indefinida en los diferentes lugares del
departamento de Puno como son las unidades de gestin educativa.
Asimismo, indicaron que realizarn movilizaciones acompaados de sus familiares para exigir que se
respete la estabilidad laboral.
Denuncian irregularidades en elecciones de Universidad de Chiclayo
Lunes, 30 de Marzo 2015 | 6:00 pm
Un grupo de estudiantes y docentes de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chiclayo denunci
que sus autoridades no los dejaron participar del proceso de elecciones.
Un buen nmero de estudiantes y profesores de la facultad de derecho de la Universidad de Chiclayo
denunciaron que sus actuales autoridades no los dejaron participar del proceso de elecciones
convocadas para hoy y en la que se definira una nueva autoridad educativa.

Segn el profesor de la mencionada casa de estudios, Juan Prado Quispe, tanto a l como otros
docentes y estudiantes se les prohibi el ingreso al edificio de la urbanizacin La Primavera - donde se
ubica la universidad - lugar en el que se realizaran los comicios.
"Han mandado un fuerte contingente policial y no sabemos por qu. Nos mandaron una citacin para
participar de la eleccin y al final no nos dejaron entrar. Aqu hay irregularidades en estas elecciones y es
culpa de las autoridades que no estn gobernando", manifest el docente.
Trujillo: pescadores de Malabrigo piden reparacin urgente de muelle
Lunes, 30 de Marzo 2015 | 12:07 pm
Familiares y madres de familia afirman que actividad pesquera es principal ingreso de poblacin.
Hasta la Plaza de Armas de Trujillo lleg un centenar de pescadores de Malabrigo, distrito de Rzuri,
provincia de Ascope (La Libertad) acompaados de sus familiares y esposas para reclamar la urgente
reparacin del muelle artesanal que fue partido en dos por el fuerte oleaje.
Yolanda Muoz Chvez, madre de familia, afirm que la pesca es la principal actividad que permite
ingreso a la poblacin en esa localidad. Queremos una solucin inmediata Sin muelle cmo van a
comer nuestros hijos!, reclam.
Como se recuerda, unos 60 metros del muelle fueron derribados por la marea irregular que azota al litoral
liberteo. Se calcula que unos mil 200 pescadores son directamente afectados con este desastre.
Junto al grupo de protestantes, lleg la alcaldesa de Rzuri, Lupe Len, para solicitar una audiencia con
el encargado del Gobierno Regional de La Libertad para buscar una pronta solucin a este problema.
Huancayo: pobladores de Uchuy Sihuis protestaron en el Ministerio Pblico
Martes, 31 de Marzo 2015 | 5:57 pm

Los manifestantes se trasladaron hasta el Ministerio Pblico exigiendo justicia por la muerte de
pobladores en una incursin militar fallida.
Pobladores del centro poblado de Uchuy Sihuis, del distrito de Tayacaja Huancavelica, protestaron en el
frontis del Ministerio Pblico exigiendo que se inicie el juicio por la muerte accidental de los pobladores
durante una incursin militar realizada el ao pasado.
Los afectados indicaron que solo conocen que el general Leonel Cabrera fue la persona que orden la
intervencin donde fallecieron una mujer gestante de ocho meses falleci durante el fuego cruzado indic
el poblador Roger Roman.
Los pobladores manifestaron que no todos pudieron llegar a Huancayo debido a un huaico que bloqueo el
pase de todos los familiares afectados.
ncash: cerca de 30 mil personas sern desafiliadas al SIS
Martes, 31 de Marzo 2015 | 6:43 pm
El Sistema de Focalizacin de Hogares advirti que estas personas no tienen la condicin de pobres.
En la regin ncash, el Seguro Integral de Salud (SIS) desafiliar a 31 mil 134 beneficiarios que ya no
tiene la condicin de pobres.

As lo ha informado el Sistema de Focalizacin de Hogares, que mide el nivel de pobreza de las familias.
A nivel de la provincia de Santa, Casma y Pallasca sern 22 mil 433 los beneficiados que sern
desafiliados a a partir del mes de junio.
Los especialistas del SIS aconsejaron a la poblacin verificar su desafiliacin en el portal web del SIS.
Quienes verifiquen que fueron desafiliados pueden acceder al seguro independiente, pagando 10 soles
mensual o al seguro emprendedor, para quienes cuenten con negocio y paguen puntualmente sus
impuestos.
En la regin ncash existen alrededor de 700 mil afiliados al SIS. En Chimbote la oficina del SIS recin se
ha instalado en el jirn Alfonso Ugarte 199.
Puno: dirigentes de Coata retomaran medidas de lucha
Martes, 31 de Marzo 2015 | 6:28 pm
Pobladores de los distritos de Coata, Huata, Capachica y Caracoto sealan que no son respecto a
demandas alcanzadas a mesa tcnica.
El presidente del frente de defensa del ro Coata, Dionicio Barreda Pelinco anunci que maana se
reunirn con los dems distritos afectados por la contaminacin de este afluente, para determinar
acciones de lucha por el incumplimiento de compromisos asumidos en la mesa tcnica para la
descontaminacin del ro Coata y las afluentes del Lago Titicaca.
El dirigente lament que hasta la fecha no sean atendidos con agua potable en cisternas, por lo que
consideran que la instalacin de la mesa tcnica fue un gran engao porque no ven que alguno de los
compromisos se concreticen.
Los afectados no descartan tomar obstruir nuevamente la desembocadura del ro Torococha, echar la
basura en el municipio provincial de San Romn y otras acciones contundentes por las que por fin se
atienda su clamor.
Cusco: espinarenses rechazaron contaminacin ambiental
Viernes, 27 de Marzo 2015 | 6:06 pm

Crditos: Municipalidad de Espinar

Ms de 400 pobladores que habitan en las cuencas del rio Salado y Caipia sostienen que explotacin de
metales cuprferos afect salud de sus familias.
Ms de 400 pobladores pertenecientes a las cuencas del rio Caipia y Salado, se movilizaron por calles
de la provincia de Espinar, Cusco, en rechazo a la contaminacin del medio ambiente generada por la
ex minera Tintaya, ahora Antapaccay.
Los pobladores exigen al ejecutivo, la declaratoria de emergencia de los servicios de saneamiento, la
salud humana y la vida de los animales.
Tambin exigen la derogatoria de la Ley 30230 que establece la simplificacin de procedimientos y
permisos para la promocin y dinamizacin de la inversin y del Decreto Supremo 001-2015-MEM que
impulsa los proyectos de inversin.
La movilizacin culmin con una manifestacin en la plaza de Yauri.

Cabe recordar que el Centro Nacional de Salud Ocupacional y Proteccin del Ambiente para la salud
(Censopas) del inform segn un estudio realizado, el 100% de los participantes tenan arsnico, plomo y
talio, en la sangre.
Junn: Ejrcito rescata 15 personas amenazadas por Sendero Luminoso
Domingo, 29 de Marzo 2015 | 2:59 pm

Los rescatados son 11 nios y 4 adultos, todos familiares de las ex autoridades asesinadas
presuntamente por una columna senderista hace una semana.
El jefe de la 31ra Brigada de Infantera del Ejrcito Peruano, general Sergio Bendez, confirm el rescate
de 15 personas del centro poblado de Huancamayo, familiares de Ruben Alfaro Ventura y Cipriano
Caldern Pizarro asesinados presuntamente por los terroristas.
El mando militar indic que entre los rescatados se encuentran 11 nios y cuatro personas adultas, todos
amenazados por Sendero Luminoso y cuya vida corra peligro en el lugar que es prcticamente
inaccesible.
Bendez Echevarra manifest que el centro poblado de Huancamayo se encuentra a unas doce horas de
caminata y no existe carretera hasta el lugar.
Agreg que las personas rescatadas se encuentran rindiendo declaraciones ante el Ministerio Pblico y
luego se evalua trasladarlos hasta casas seguras en su proteccin.
Indeci: Casi 23 mil damnificados y 43 fallecidos por lluvias en 23 regiones
Instituto Nacional de Defensa Civil tambin report 57 heridos y 1,835 viviendas colapsadas.
https://redaccion.lamula.pe/2015/04/02/indeci-casi-23-mil-damnificados-y-43-fallecidos-por-lluvias-en-23regiones/cpvillegas/
CINDY VILLEGAS
Las intensas lluvias que se registran en 23 regiones del pas dejan hasta el momento 22,965 personas
damnificadas, 43 fallecidas, 57 heridas y 7 desaparecidas, inform el Instituto Nacional de Defensa Civil
(Indeci).
En cuanto a las viviendas, colapsaron 1,835, quedaron inhabitables otras 3,020 y se daaron 30,904
inmuebles.
Tambin colapsaron 7 instituciones educativas, 8 estn inhabitables y 226 afectadas. Adems, 2
establecimientos de salud colapsaron y 61 sufrieron daos.
[Lee tambin: Cul es el pronstico del clima para Semana Santa?]
Las regiones monitoreadas son Amazonas, Apurmac, Arequipa, Ayacucho,Cajamaca, Cusco,
Huancavelica, Hunuco, Ica, Junn, La Libertad, Lambayeque, Lima, Loreto, Madre de Dios, Moquegua,
Pasco, Piura, Puno, San Martn, Tacna, Tumbes y Ucayali.
Estas jurisdicciones soportaron deslizamientos, inundaciones, granizadas, lluvias, tormentas elctricas,
nevadas y huaicos, desde octubre de 2014 a marzo de 2015.
CAMINOS Y PUENTES DAADOS
Estos eventos naturales destruyeron 21.12 kilmetros de caminos rurales. De igual modo, se
destruyeron 25.65 kilmetros de carretera y se afectaron 116.09.
Se destruyeron, adems, 28 puentes y se daaron otros 60, al igual que varios kilmetros de va
frrea. Tambin se report la destruccin de un puerto fluvial y daos en otros 2.

Dentro del sector agricultura se perdieron 3,233.48 hectreas de cultivo y se afectaron 7,586.10
hectreas. La evaluacin arroj tambin 27,709 animales perdidos.
Islay: Mesa de desarrollo resolver mitos sobre proyecto Ta Mara
Sbado, 28 de Marzo 2015 | 2:00 pm
Cuando los agricultores entiendan que ya no tienen mayores riesgos, "podran tener una actitud
diferente", dijo el ministro de Agricultura y Riego, Juan Manuel Benites.
La mesa de desarrollo de Islay tendr la finalidad de resolver los mitos sobre elproyecto Ta Mara,
muchos de los cuales, habran surgido por la falta de informacin, afirm el ministro de Agricultura y Riego
(Minagri) y presidente de la Mesa de Desarrollo de Islay, Juan Manuel Benites.
Indic que esta cita se dar el prximo mircoles 1 de abril, donde participarn dos grupos de trabajo, uno
que ver el tema de agricultura y el otro sobre energa, minera y ambiente.
Si el problema es que si se han generado ciertos mitos, miedos, comprensibles dentro del punto
de vista de falta de informacin, lo que tiene que hacer el gobierno es entregar esa informacin,
mostrar cmo se ha aprobado el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) y demostrar que se han
levantado las observaciones que haban anteriormente, dijo.
En ese sentido, explic que cuando los agricultores entiendan que ya no tienen mayores riesgos frente al
inicio de este proyecto cuprfero, podran tener una actitud diferente.
Benites manifest que a esta cita estn convocados todos los que se acreditaron debidamente ante el
Gobierno Regional de Arequipa, esperando a aquellos que an mantienen una situacin de paro.
Lo que me coment la gobernadora regional das atrs es que ellos haban pedido formar parte
de la mesa, concentrados en el tema Ta Mara que sea un tema prioritario y nosotros hemos dicho
que no hay ningn problema, coment en TVPer.
En otro momento, precis que estn negociando con la empresa Southern Copper un fondo de garanta,
con la finalidad de intervenir para mitigar los daos ante un posible dao ambiental e indemnizar si fuese
el caso.
Andina
Yamila Osorio: Ta Mara ha tenido un manejo muy cuestionable
Viernes, 27 de Marzo 2015 | 2:47 pm
"Somos partidarios de promover la inversin privada responsable en las mejores condiciones", dijo a RPP
Noticias la gobernadora regional de Arequipa, Yamila Osorio.
La gobernadora regional de Arequipa, Yamila Osorio, afirm que el proyecto de cobre y plata Ta
Mara "ha tenido un manejo muy cuestionable". No obstante, consider que sera una decisin
apresurada su cancelacin.
As se pronunci Osorio luego que el director de Relaciones Institucionales de Southern, Julio
Morribern, hiciera el polmico anuncio la maana de este viernes.
"Sera una decisin bastante apresurada porque hace una semana, en compaa de tres ministros de
Estado, fue instalada una mesa de desarrollo para la provincia de Islay que ha tenido precedentes
positivos", coment la autoridad en entrevista con RPP Noticias.
Dijo que esperar el pronunciamiento oficial del presidente del directorio de Southern, Oscar
Gonzales Rocha, quien segn la ministra de Energa y Minas, Rosa Mara Ortz, rectificar la versin
dada por el vocero de la empresa.
"Somos partidarios de promover la inversin privada responsable en las mejores condiciones. Yo creo que
el proyecto ha tenido un manejo muy cuestionable, por eso los problemas que hoy existen en la provincia
de Islay, y la mesa de desarrollo es una oportunidad clara para poder explicar los alcances del proyecto",
manifest.
Osorio reconoci que Ta Mara es un proyecto de "trascendencia", pues implica ms de 1.400
millones de dlares de inversin que puede aumentar el incremento de recursos del canon y otras
oportunidades.
Southern Per Copper: Seguiremos con Ta Mara
Viernes, 27 de Marzo 2015 | 2:36 pm
A travs de un comunicado de prensa se aclar que las declaraciones de Julio Morribern "no recogen la
voluntad de la compaa".

La compaa minera Southern Per Copper Corporation (SPCC) anunci que continuar con el
proyecto Ta Mara, situado en la provincia de Islay, regin Arequipa.
A travs de un comunicado de prensa, scar Gonzlez, presidente ejecutivo de SPCC, aclar que las
declaraciones del director de Relaciones Institucionales de la empresa, Julio Morribern, vertidas ms
temprano en RPP Noticias "no recogen la voluntad de la compaa".
Asimismo, indica que Ta Mara es relevante y ser muy beneficioso para la empresa, sus trabajadores, la
poblacin de la zona, la regin Arequipa y el pas.
Cancelacin de Ta Mara pone en riesgo otros proyectos, afirma alcalde
Viernes, 27 de Marzo 2015 | 11:01 am
El alcalde de la Municipalidad Provincial de Arequipa, Alfredo Zegarra Tejada, lament la decisin de la
empresa minera de retirar la inversin de la regin.
El alcalde de la Municipalidad Provincial de Arequipa, Alfredo Zegarra Tejada, lament la decisin de la
empresa minera Southern Per de cancelar el proyecto Ta Mara y retirar la inversin de mil 400 millones
de dlares, lo que pone en riesgo otros proyectos como la petroqumica.
Es lamentable, debera haber primado el dilogo y formar una mesa de trabajo antes de asumir una
medida tan drstica que no solo afecta Arequipa, sino a todo el pas, enfatiz la autoridad.
"Ahora, quin va a construir las represas, quin va apoyar en la dotacin de servicios bsicos, si los
municipios no tenemos recursos, porque la inyeccin econmica viene de la inversin privada. El
municipio de Den Valdivia maneja un presupuesto de solo 25 mil soles, con ese dinero no podr hacer
obras", acot la autoridad.
Hay que pensar qu se hizo el valle de Tambo en 100 aos si no tiene desarrollo y ahora pensar en qu
se pudo haber hecho en los prximos 100 aos con la inversin privada, porque esto genera puestos de
trabajo para favorecer a los jvenes, lo que no hace el sector pblico, acot.
Southern anuncia en RPP que cancela Ta Mara y se va de Arequipa
Viernes, 27 de Marzo 2015 | 9:26 am
Empresa minera anuncia que tras 8 aos de trabajo y dos estudios de impacto ambiental, cancelan
inversin de US$1,400 millones.
Esta cancelacin se debe a dos razones: en primer lugar la arremetida del terrorismo antiminero (...) en
segundo lugar, la parlisis del Estado en su rol de promover las inversiones y dar las garantas necesarias
para que se pongan en marcha"
Julio Morriobern, director de Relaciones Institucionales de Southern.
El proyecto de cobre y plata Ta Mara, en el valle del Tambo, provincia de Islay, Arequipa, se
cancela. As lo anunci en Ampliacin de Noticias de RPP, el director de Relaciones Institucionales de
Southern Per, Julio Morribern. Sin embargo, la empresa no devolver la concesin al Estado
peruano.
"Como director de Southern y como arequipeo traigo una noticia que duele tener que decirla. Hemos
puesto lo mejor como empresa y como personas para hacer realidad un proyecto que iba a traer grandes
beneficios para el valle del Tambo Arequipa y el Per, pero nos es imposible seguir adelante, seal,
dando lectura a una carta aprobada por la alta direccin de la empresa minera.
"Despus de evaluar la total politizacin en el valle y la falta de decisin de las autoridades
competentes, estoy aqu para anunciar la cancelacin del proyecto Ta Mara y el retiro total de
nuestra inversin en la Regin Arequipa", anunci el directivo.
Luego precis que "esta cancelacin se debe a dos razones: en primer lugar, la arremetida de un
nuevo tipo de terrorismo, el terrorismo antiminero, llevado adelante por un grupo violento, minoritario,
pero que tiene aterrorizada a gran parte de la poblacin. En segundo lugar, la parlisis del Estado en
su rol de promover las inversiones y dar las garantas necesarias para que se pongan en marcha".
"Estamos obligados a denunciar al pas este terrorismo antiminero porque siendo grupos
totalmente minoritarios usan la violencia para chantajear a la mayora que est a favor del proyecto y
del desarrollo", dijo Morribern.
ADIS INVERSIN
La inversin prevista para el proyecto minero era de US$1 400 millones de dlares, es decir un 11%
sobre la cartera de US$12 500 millones prevista para los aos 2015 y 2016.

Este ao deba realizarse la construccin de la mina y la produccin comenzara en el 2016. Segn

el cronograma de la empresa, la mina iba a alcanzar su mxima capacidad de produccin muy
pronto, en el 2017, con 120 mil toneladas anuales de ctodos de cobre. La vida til de la mina se
estima en 18 aos.
El proyecto Ta Mara recibi en agosto del 2014 la aprobacin de su segundo Estudio de Impacto
Ambiental (EIA), el cual considera el uso de agua del mar desalinizada del proyecto.
El primer EIA consideraba el uso de las mismas fuentes de agua de las que dispone la agricultura,
algo a lo cual se opuso la poblacin local. Las protestas llevaron al gobierno anterior a declarar
inadmisible el estudio y suspender el proyecto.
EL PROBLEMA DEL AGUA
Morribern opina que no permitir el uso del agua de la zona fue un absurdo, pues en el valle del
Tambo "no falta agua, sobra agua". Sin embargo s admiti que el proyecto no empez con la mejor
actitud por parte de la empresa. "La empresa entr con el talante de: vengo a hacerte el favor de sacar
esta mina", dijo.
El directivo dijo sin embargo que esto cambi y que la empresa no solo se comprometi a no usar
agua de la zona y desalinizar agua de mar, sino que puso 100 millones de dlares a disposicin de
la poblacin para impulsar proyectos productivos locales.
Seal que el proyecto obtuvo la Licencia Social el 19 de diciembre del 2013 y aunque an no ha
conseguido el permiso de construccin de la mina, una encuesta hecha hace das mostr que el
67% de los pobladores de la zona de influencia estaban a favor.
Eguren: Cancelacin de Ta Mara sera la peor noticia del ao
Viernes, 27 de Marzo 2015 | 2:19 pm
Es la peor noticia en el pas en lo que va del ao por el efecto domin que va a tener en toda la
economa, afirm el legislador Juan Carlos Eguren.
El congresista Juan Carlos Eguren afirm que la cancelacin del proyecto cuprfero Ta Mara en
Arequipa, anunciado por un vocero de Southern Per, sera la "peor noticia del ao".
"Es la peor noticia en el pas en lo que va del ao, no solo para Arequipa e Islay en particular,
porque se va una inversin de 1,400 millones de dlares, sino por el efecto domin que va a tener en
toda la economa", expres en RPP Noticias.
Record que en el Per existen proyectos en etapa de exploracin avanzada por ms de US$ 25 mil
millones y proyectos con estudio de impacto ambiental aprobado, como era Ta Mara, por ms de US$
30 mil millones.
"Se va a producir un enfriamiento de las inversiones, y la onda expansiva de Ta Mara alcanzara a
otros proyectos, no solo mineros", indic.
Eguren tambin cuestion que el Gobierno haya sido incapaz de garantizar la estabilidad poltica y
jurdica para el desarrollo de proyectos de inversin.
Cabe indicar, sin embargo, que tras el anuncio del vocero de la empresa, la ministra de Energa y
Minas, Rosa Mara Ortiz, afirm que en breve la empresa Southern Per se rectificar y anunciar que
sigue adelante con Ta Mara.
Santillana: Tierra y Libertad pone en riesgo otros proyectos
Viernes, 27 de Marzo 2015 | 3:42 pm
Tierra y Libertad al mando de Marco Arana tendra en la mira proyectos como Tintay, Hudbay, Las
Bambas, afirm el especialista Miguel Santillana.
El especialista en energa Miguel Santillana dijo que el movimiento Tierra y Libertad habra cancelado
el proyecto Ta Mara, con las diversas protestas al mando de Marco Arana.
Adems advirti que habra otros proyectos en la mira con la intencin de detenerlos como Tintay
y Hudbay en Cusco, Las Bambas en Apurmac, con el objetivo de quebrar el modelo econmico y
cambiarlo
Santillana seal que las expectativas de crecimiento del pas se reducen con la cancelacin del
proyecto Ta Mara en Arequipa.
Detall que el proyecto cuprfero invirti US$ 350 millones en exploracin y certificaciones, como
los dos Estudios Impacto Ambiental (EIA) con diversas protestas de los antimineros.
"Esa vez la oposicin era porque se iba a tomar agua del ro Tambo, entonces se demoraron dos aos en

rehacer el proyecto, ahora se va invertir 70 millones en una planta desalinizadora (...) Entonces ahora la
oposicin era por el polvo", detall Santillana

4.- OPINIONES, ENTREVISTAS Y REPORTAJES.

Pedro Cateriano, nuevo Presidente del Consejo de Ministros, da sus primeras declaraciones a la
televisin estatal
Periodista: Omar Figueroa (OF).02/04/2015
OF: cmo se siente en este nuevo cargo?
PC: Bueno, en primer lugar, quiero agradecer al Pdte. Humala por la confianza depositada en mi persona,
asumo el cargo en circunstancias difciles y tambin quiero expresar mi reconocimiento a Ana Jara por su
labor desempeada.
En nuestra historia republicana, cuando ha habido desencuentros entre el gobierno y el Parlamento, es
decir, cuando el gobern no ha tenido mayora parlamentaria propia, lamentablemente los gobiernos no
han acabado bien, as lo demuestran la mayora de las experiencias de nuestra historia republicana, salvo
los casos de los ex presidentes Toledo y Garca que gobernaron sin mayora parlamentaria pero que
cuyos gobiernos terminaron, polticamente hablando, muy debilitados. Entonces es un contexto en el cual,
nosotros debemos, tanto gobierno y oposicin, poner lo mejor de nosotros en beneficio del pas.
OF: Pero cmo entender que hay que poner lo mejor, entendiendo que hay un clima difcil tambin
por el caso de la oposicin, hay algunas crticas tambin, seguramente por el estilo que Ud.
tiene existen algunas diferencias con la clase de oposicin bsicamente, cmo tender los
puentes, cmo
PC: Supongo que Ud. se refiere a mi estilo, por mis opiniones polticas, en ese sentido voy a tener que
cambiar naturalmente, porque como Pdte. del Consejo de Ministros, voy a ser, de acuerdo a la
Constitucin, vocero del gobierno, es decir, debo interpretar el sentir de la mayora de los miembros del
Gabinete. Y por lo tanto mis opiniones polticas personales tendrn que ser en muchos casos
reemplazadas por el criterio del gobierno. Eso quiere decir que voy a ser respetuoso de la Constitucin,
como siempre ha sido mi trayectoria, y ahora que estamos prximos a una fecha que no es feliz para el
pas, como el golpe de estado del 5 de abril del 92, quiero remarcar que desde que ha asumido sus
funciones el presidente Humala, ha respetado escrupulosamente la hoja de ruta por la cual vot el pueblo
del Per mayoritariamente en las elecciones generales y en ese sentido ha sido respetuoso de la
Constitucin y la ley. En un caso que no es el caso a mencionar con nombre propio por cosas menores a
se estaba dando el golpe de estado, en este caso quiero reafirmar mis convicciones democrticas y
constitucionales, los problemas los tenemos que solucionar dentro del cauce de lo que establece la
Constitucin y la ley, y ese es uno de los aspectos que tengo que rescatar de la conducta del presidente
Humala
OF: Para tener entonces, don Pedro Cateriano una labor mayor de consenso, de dilogo con las
fuerzas opositoras para conseguir el desarrollo que se espera?
PC: En un cargo como este, estoy obligado a dialogar, pero en la democracia no existe la unanimidad, es
un gobierno donde lo que la mayora decide se hace. En esta situacin, el gobierno no tiene mayora en
el Parlamento, pero har todos los esfuerzos posibles para que por ejemplo, en el rea econmica que
es vital para el progreso para el pas, continuemos con la actitud de una poltica econmica responsable,
solamente generando riqueza podremos continuar con el programa de inclusin social que viene
impulsando el Pdte. Humala. En ese sentido debemos garantizar la inversin nacional, la inversin
extranjera, fomentar las inversiones, destrabar todos aquellos proyectos que en este momento requieren
un mayor esfuerzo, no slo del gobierno sino de todos los sectores involucrados. Y en ese sentido existir
una poltica de puertas abiertas para todos los partidos, para todos los gremios y para todos los sectores,
eso es natural.
OF: Mencionaba Ud. que hay una situacin difcil no solamente en el Per sino tambin en el tema
con Chile, bsicamente en el tema nacional, han ocurrido situaciones de catstrofes, los huaycos,
precipitaciones, inundaciones en el norte, en este tema qu es lo que se va a hacer?
PC: Precisamente antes de la juramentacin hemos coordinado las labores que vamos a llevar
adelante en ese sentido el gobierno no va a escatimar esfuerzos para revertir esta situacin. Pero
respecto a lo que Ud. menciona de Chile, ya el Presidente, que de acuerdo a la Constitucin es quien

dirige las relaciones exteriores, ha establecido claramente qu cosa es lo que estamos esperando del
gobierno chileno y en ese sentido vamos a actuar en consecuencia.
OF: Ahora Pdte. del Consejo de Ministros, las fuerzas polticas y seguramente el pas espera
mayor transparencia en este tema de la Direccin de Inteligencia, de la DINI, durante su gestin se
va a cumplir con informar lo que ocurri para que la gente pueda saber
PC: No slo eso ya el caso est en la Fiscala de la Nacin, es decir en el Ministerio Pblico, como
gobierno estamos prestos a dar todas las facilidades para que se aclaren los hechos acontecidos que
abarquen todo el periodo, no solamente como un sector quiere lo acontecido durante un gobierno. Uno de
los rasgos distintivos de la democracia es que las investigaciones se tiene que garantizar tanto a nivel
parlamentario como a nivel fiscal o judicial y en ese sentido el gobierno est obligado a dar a las
autoridades todas las facilidades del caso y as actuaremos.
OF: Entonces, don Pedro Cateriano, la labor que Ud. tiene va a ser importante, es un nuevo cargo,
es mayor compromiso y mayor responsabilidad con el pas. Entendemos que Ud. va a tender los
puentes para que el desarrollo permanezca y se necesita no solamente la fuerza del gobierno sino
la fuerza diferentes las fuerzas del Congreso de la Repblica y las fuerzas polticas adems.
PC: El desarrollo del Per es una tarea de todos, no slo del gobierno, nosotros como autoridades
estamos obligados a servir a todos y sobre todo a los sectores menos favorecidos de la poblacin, pero la
meta de un Per moderno, con progreso, con empleo es tarea de todos, y por esa razn debemos
mantener aquellas lneas que han permitido el progreso econmico del pas, y en ese sentido me ratifico
como un creyente no solamente de las libertades polticas sino en las libertades econmicas.
OF: Muchas gracias
Anticipo de unas elecciones calientes
Santiago Pedraglio:
http://peru21.pe/opinion/santiago-pedraglio-anticipo-unas-elecciones-calientes-2215778 03/04/2015
El inusual bloque parlamentario que se constituy para darle pase a la censura expres objetivos muy
diversos, adems de las justas crticas por los ilegales manejos de la DINI. Sin embargo, la actuacin de
la mayora de las fuerzas polticas frente a la censura de la ex premier Ana Jara indica que la campaa
electoral viene adelantada, y con fuerza.
El fujimorismo estaba interesado en mostrar su poder y limpiarse de una modalidad de acoso de la que
hicieron uso y abuso cuando fueron gobierno. El Apra quera mostrar ms poder del que tiene hoy en el
Congreso. Varios medios le regalaron titulares al afirmar que el aprofujimorismo quera censurar a Ana
Jara, cuando en rigor tiene solo cuatro parlamentarios de un total de 130.
El voto de Solidaridad Nacional a favor de la censura probablemente se consum con miras a las
elecciones del 2016. Esto, a diferencia del PPC y la bancada Accin Popular-Frente Amplio, cuyos votos
obedecieron ms a la coyuntura inmediata, es decir, a su indignacin por el rastreo y seguimiento de los
que estaban siendo objeto.
La terquedad del presidente Humala al tratar el tema colabor en el xito del pedido de censura. Es
probable que si el mismo da de la votacin daba seales de flexibilidad y anunciaba que se estaban
decidiendo los correctivos del caso, la censura no se concretara. Le quitaba la plvora a la oposicin y
seis o siete congresistas no hubieran votado como lo hicieron. Pero su decisin fue otra: dejar que el
asunto fuera llevado al extremo.
Esa dureza del presidente Humala y el nombramiento de Pedro Cateriano como premier dejan entrever
que prepara una campaa electoral polarizada en extremo, quiz calculando que para salir bien parado
debe confrontar desde ya.
Juan Jos Garrido:
Tambores de guerra
http://peru21.pe/opinion/juan-jose-garrido-tambores-guerra-2215775?href=nota-seccion 03/04/2015
Para la gran mayora de analistas y polticos, el nombramiento de Pedro Cateriano como premier es una
declaracin de guerra. Entre los distintos escenarios, el ms sencillo al que ya saltaron muchos es
aquel en el que el Congreso le niega el voto de confianza, el presidente Humala cierra el Legislativo en
sus facultades, permanece en funciones la Comisin Permanente, se llevan a cabo elecciones para el
Parlamento 2015-2016 y as, todo sigue como un tren sobre los rieles constitucionales.

Ese es un escenario, s. Pero hay otros, muchos en realidad: la oposicin puede darle el voto de
confianza y esperar hasta despus de julio para buscar la censura; puede tambin pretender la mesa
directiva del Legislativo (con lo cual cambia todo el panorama); puede jaquear a distintos ministros con
acusaciones (solo basta recordar los ltimos aos); puede forzar la figura de la vacancia presidencial, y
as Los escenarios, por el lado de la oposicin, son mltiples.
Pero, de igual manera, son mltiples para el gobierno: el Ejecutivo puede poner a sus procuradores a
perseguir a lderes polticos, el Poder Judicial de pronto empieza a fallar a favor del gobierno y su
coalicin. En otros frentes, pueden romper relaciones con pases vecinos para buscar la cohesin interna,
pueden reagrupar fuerzas en el Congreso y volver a la carga en distintas acusaciones constitucionales
en fin, distintos escenarios que abren nuevas puertas y nos llevan por atajos inesperados.
La pregunta, claro, es para qu? Cul es el objetivo de esta designacin? Y, sobre todo, en qu
beneficia a los peruanos, en general?
Porque, a ver, esto no es magia: el nombramiento tiene un objetivo poltico, no de desarrollo o agenda
pas. No es el perfil del Sr. Cateriano, y no creo que lo hayan convocado para que, de pronto, resurja un
nuevo Pedro Cateriano, conciliador, abierto, primus inter pares.
Ojal nos equivoquemos, todos! Ni sus ms cercanos colaboradores han pretendido disfrazar la movida.
As estn las cosas: el gobierno y la poltica por un lado, el pueblo y sus problemas por otro.
Juan Jos Garrido director@peru21.com
Juan Jos Garrido:
Tiempo de definiciones
http://peru21.pe/opinion/juan-jose-garrido-tiempo-definiciones-2215710 02/04/2015
Las bravatas son seal de inmadurez, de incomodidad, de limitaciones. Por ello, imagino, uno las
encuentra en los nidos, en menor medida en el colegio y son casi inexistentes en la vida universitaria. En
la vida laboral ya a nadie se le ocurre contratar a uno que va por ah pechando a todos, irascible,
destemplado. Salvo, claro, en la poltica y en todo lo que la rodea.
Y as llegamos al plazo fijado por la Constitucin para aceptar la renuncia de la Sra. Jara al premierato y
esperamos la designacin de quien lleve las riendas por sptima vez en la gestin nacionalista: con
algunos ministros y congresistas amenazando con el cierre del Congreso, seguidos no sabemos si por
amistad o qu por algunos analistas.
En simple, no estamos en 1992. Cerrar el Congreso no brindar popularidad; por el contrario, acelerar el
fin de este gobierno. Y es que no tiene espacio para darse ese lujo. Si no lo tiene claro an, sera bueno
recordarlo: no posee ningn sostn popular, poltico o militar, ni cuenta con el apoyo de otros poderes
(mediticos, empresariales o forneos). As que es mejor guardarse las bravatas y la levantadita de pecho
y pensar en el Per, ese compromiso que tienen olvidado.
Hace pocos das, nada menos que el Bank of America ha pronosticado un crecimiento de 2.1% para el
2015. No s si este gobierno entiende lo que significara, en trminos econmicos y sociales, semejante
desastre, pero igual lo recordamos: miles de millones de soles perdidos en inversiones, puestos de
trabajo y, por si les importa, programas sociales, adems de personas viviendo en la indigencia. Ese
debera ser el punto de inters de un ministro, no venir a drselas de matoncito.
Para muchos, y algunos cercanos al poder, este es un gobierno mediocre; para otros, muy mediocre.
Pero, si este ao crecemos por debajo del 4% que ofreci, y encima con un circo poltico, pasar a la
historia como uno malo o psimo. Est en las manos del presidente Humala definir cul de los dos.
Juan Jos Garrido
director@peru21.com

Neoliberalismo y estancamiento de la inversin privada nacional

Publicado en el Diario UNO, el sbado 28 de marzo.
Flix Jimnez
http://felixjimenez.blogspot.com/2015/03/neoliberalismo-y-estancamiento-de-la.html
La desaceleracin de la economa internacional ha puesto al descubierto los problemas estructurales de
la economa peruana que le impiden mantener el ritmo crecimiento que registr en los aos de altos y
crecientes precios de los minerales. No hay motores internos que por s solos, sin la intervencin del
Estado, reemplacen al motor externo que hoy se encuentra apagado. Las polticas y reformas

neoliberales aplicadas en los ltimos 24 aos, fueron las responsables de estos problemas. La economa
peruana, aparte de haberse reprimarizado, se hizo menos industrial y agrcola, y ms productora de
servicios con trabajadores de la variedad que Kalecki denominaba de picos y palas, es decir, de baja
calificacin y con poco equipamiento de capital por trabajador. Este tipo de estructura productiva se
expresa en un alto porcentaje de trabajadores informales, en el subdesarrollo del agro donde se
encuentra el 30.7% de los trabajadores, y en una industria que ha perdido competitividad y mercados.
Promesas neoliberales incumplidas
La liberalizacin comercial provoc una notable penetracin de importaciones que le quit mercado
interno a la produccin nacional. Esta penetracin fue exacerbada por la sistemtica apreciacin del tipo
de cambio real asociada a la liberalizacin financiera, y por la ineficiencia en la aplicacin de la regla de
intervenciones cambiarias por parte del Banco Central. Se fren o desaceler la desdolarizacin del
sistema financiero y aument el endeudamiento externo privado. Adems, las entradas de capitales
estimularon el consumo ms que las inversiones.
En veinticuatro aos de neoliberalismo no se han superado las restricciones que enfrenta la inversin
privada nacional para expandirse a lo largo y ancho pas. El predominio del extractivismo impidi que
crezca significativamente el empleo de calidad. Se limit el gasto en educacin y salud, y se descuid el
mantenimiento y la generacin de nueva infraestructura econmica y social acumulando un dficit que se
acerca al 50% del PBI.
La confianza en la inversin extranjera ms que en la inversin nacional, provoc el estancamiento de
esta ltima (vase grfico). La inversin privada nacional como porcentaje del PBI se mantuvo, durante
los aos del neoliberalismo, por debajo del porcentaje (16.3%) que alcanz en los aos 1980-1984. Es
verdad que aument la inversin privada total en trminos relativos, pero esto se debi al peso creciente
que registr la inversin extranjera en los aos 1995-1999 y 2005-2014. Tmese en cuenta, adems, el
predominio de la inversin en construccin frente a la inversin en maquinaria y equipo, con lo cual las
inversiones en la industria y la agricultura no fueron capaces de generar un cambio estructural
caracterizado por la absorcin de fuerza de trabajo en actividades de alta productividad y que crecen ms
rpido que el promedio.
Durante el perodo neoliberal, la inversin privada nacional alcanz un promedio de 12.2% del PBI y un
mximo de solo 15% en los ltimos cinco aos (2010-2014). El resultado de este estancamiento fue la
expansin de sectores terciarios (comercio y servicios) caracterizados por la presencia de trabajadores de
baja calificacin y productividad. El cambio estructural provocado por el extractivismo neoliberal fue,
entonces, regresivo: en lugar de desarrollar la industria, y de diversificar y modernizar el aparato
productivo, provoc la expansin de los sectores terciarios de baja productividad y que absorbieron los
excedentes de trabajo.
Mercados internos e inversin nacional
Los neoliberales sostienen que en los pases como el nuestro hay enormes oportunidades de inversin
que no se aprovechan por falta de fondos. Como los ahorros son escasos, se requiere, dicen, del
concurso creciente de los capitales extranjeros. Pero, esto no es cierto. En la economa peruana no existe
una limitacin al crecimiento por el lado del ahorro

.
El ahorro nacional (pblico y privado) como porcentaje del PBI se mantuvo sistemticamente por encima
de la inversin privada nacional. Los porcentajes ms altos de ahorro nacional se registraron en los aos
2005-2009 (21.5%) y 2010-2014 (23.3%), mientras la inversin privada nacional alcanz porcentajes
menores (11.9% y 15%, respectivamente). Lo que elev el porcentaje de la inversin privada total durante
esos aos fue la inversin extranjera, que alcanz el 4.7% y el 4.9% del PBI, respectivamente.
No es, entonces, por el lado del ahorro donde se encuentra la restriccin a la expansin de la inversin
nacional. Sabemos que la inversin extranjera se dirige a las actividades con alta renta natural (como la
minera) y a sectores con mercados cautivos (como la telefona). Esto no ocurre con la inversin nacional.
No hay demanda de esta inversin porque no hay mercados en expansin. En una economa con un alto
dficit de infraestructura, con pocas conexiones de la economa con la geografa y demografa, no pueden
surgir nuevos mercados internos ni ampliarse los que ya existen.
Lo que induce a invertir, a construir capacidad productiva, dice Edward Nell, es el crecimiento anticipado
de los mercados. Si los mercados estn creciendo rpidamente, las decisiones de invertir se tomarn
rpidamente, incluso si la rentabilidad esperada es baja. Si los mercados estn estancados, sin embargo,
incluso si es rentable, habr pocas razones para plantearse incrementar la capacidad y, por ello, las
decisiones de invertir sern escasas.
A modo de conclusin
Para endogenizar el crecimiento se tienen que crear mercados internos. Y, la gran transformacin que
esto significa supone una nueva relacin del Estado con el mercado.
Entre el minifundio y la gran propiedad, la pequea agricultura existe.
Artculo de La Revista Agraria N 171, publicacin del CEPES.
https://cepesrural.lamula.pe/2015/03/31/entre-el-minifundio-y-la-gran-propiedad-la-pequenaagricultura-existe/cepesrural/
Por Escribe: Mara Isabel Remy
Centro Peruano de Estudios Sociales (CEPES)
31 marzo 2015
LRA: http://bit.ly/1CI2Qy0
Scribd: http://bit.ly/1NDX4B4
Recientemente vimos, en las pginas de un diario de circulacin nacional, un intento de desprestigiar a
la seora Mxima Acua de Chaupe humilde smbolo de la lucha de pequeos agricultores que quieren
continuar siendo pequeos agricultores, y grandes empresas mineras que prefieren vaciar los espacios
que antes fueron espacios campesinos para convertirlos en depsitos de roca, en pozas de relave. Doa
Mxima ha hecho reconocer sus instrumentos de propiedad por la justicia y vive el acoso de la empresa
que la presiona para que salga y se vaya a engrosar el nmero de desempleados o malempleados
urbanos, que terminan gastando el dinero que les da la empresa, en negocios inciertos y precarios. Doa
Mxima no ha aceptado el dinero. Y vive el acoso.
Acusar a doa Mxima de tener varias parcelas o de que sus posesiones provienen de la ocupacin
es de tanta ignorancia que no vale la pena volver a detenerse en ello: si se desconoce la enorme
bibliografa sobre el patrn disperso de la economa campesina (Figueroa, Cotler, Mayer, De la Cadena,
Kervin, Golte y muchos otros), lean por lo menos a John Murra y su concepto sobre el control vertical de
un mximo de pisos ecolgicos(2).
Y respecto a la cuestin de la ocupacin de predios no inscritos en registros pblicos (segn el ltimo
Cenagro, solo lo est el 38 %), lo que sucede, especialmente en reas de pastoreo de secano como las
de la seora Acua de Chaupe, es que son tierras pobres que solo tienen inters para los campesinos,
que organizan sus mecanismos de intercambio, herencia, etc., bajo su control y una mnima inscripcin
ante el Estado (Minagri, juez de paz). Son pautas absolutamente formales solo que no se trata de la
formalidad registral estatal. De pronto, un da, porque esos territorios interesan a una gran empresa, los
campesinos se vuelven ocupadores informales.
Estrategias para contrarrestar el minifundio
Pero lo ms interesante de este caso no es la pretensin de desprestigiar a la seora Acua, sino su
empeo y, sobre todo, su estrategia para seguir siendo pequea productora. El artculo periodstico al que
nos referimos (3) informa que la pareja ha logrado tener unas tres hectreas estandarizadas (unas 11

hectreas de pastizales de secano en sierra) al haber comprado o compensado a los otros herederos. Es
decir, son pequeos productores, pero no son minifundistas. Y eso es notable.
Uno de los problemas ms graves que enfrentan los pequeos agricultores es la sucesin hereditaria, la
principal causa del creciente minifundio. Un pequeo agricultor que tiene y trabaja tres hectreas y con
ello mantiene con un mnimo de dignidad a su familia, enfrenta el problema de que tiene, por ejemplo seis
hijos. Como herencia, a cada uno le tocara 0.5 hectreas y todos se volvern pobres y trabajarn
probablemente muy mal la tierra porque de ella no podrn vivir, y dedicarn ms tiempo y preocupacin a
un negocito o a chambas ocasionales. As crece el minifundio (4): por fragmentacin producto de
herencia.
Lo que parecen haber hecho doa Mxima y su esposo es contrarrestar esta tendencia al minifundio,
comprando o compensando a sus coherederos. Lo que logran algunas infortunadamente pocas
familias es que el hijo o la hija que ve en la agricultura un potencial de vida, de trabajo y, ojal, de
progreso, colabora para que los otros hermanos desarrollen mejor otras actividades. Muchos conocemos
casos de agricultores que recibieron tres hectreas con la reforma agriara, y 15 o 20 aos despus
tienen 10 o 12 hectreas (una pequea empresa agrcola), gracias a que, en vez de subdividir, han
comprado a parientes y vecinos a quienes no les interesa ya mucho la agricultura.
Esta, que podemos llamar estrategia Mxima Chaupe de consolidacin de pequea agricultura y
combate al minifundio, podra ser una estrategia que apoye el Estado.
Muchos pequeos agricultores actualmente no saben qu hacer y dejan que, a su muerte, los hijos se
repartan (para empobrecimiento de todos) el patrimonio familiar.
Un fondo de crdito hipotecario de largo plazo destinado a comprar los derechos de coherederos o las
microparcelas de vecinos permitira capitalizar el campo: los hermanos que tienen hijos en la universidad
podran tener los recursos para la tesis o la maestra, o dar la cuota inicial para una movilidad, o mejorar
la bodeguita con una congeladora.
La reconcentracin parcelaria
Estas son pequeas estrategias de salida de la agricultura, que brindan una oportunidad para que
pequeos agricultores se consoliden y poco a poco inviertan y se vuelvan pequeos empresarios
agrcolas. En otros pases (Espaa u Holanda, por ejemplo), este tipo de polticas se llamaron de
reconcentracin parcelaria, siempre buscando resolver los problemas de herencia sin fragmentar la
tierra y capitalizando la sociedad rural. No se trata de crear grandes propiedades, sino de consolidar un
agro de pequeos empresarios. Un modelo alternativo a la nica imagen de desarrollo rural que parecen
tener nuestros gobernantes: la sociedad annima con 70 000 hectreas.
Por qu es importante una estrategia Mxima Chaupe de consolidacin de pequea agricultura
combatiendo el minifundio? Porque la pequea agricultura teje espacios de vida, pueblos donde no solo
hay agricultores, sino maestros y comerciantes y una agencia bancaria, un molino, etc. A diferencia de lo
que normalmente se cree, buena parte de la urbanizacin en el Per no opera solo por emigracin del
campo a la gran ciudad, sino por densificacin del espacio rural asociada a procesos de desarrollo
agrcola de pequeos productores. A diferencia de una gran empresa, las ganancias de cientos o de miles
de pequeos agricultores se gastan en su respectiva regin dinamizando miles de pequeos mercados
que multiplican las oportunidades de empleo. Nada es ms desolador que recorrer la zona de
Chavimochic, con kilmetros y kilmetros de espacio vaco de vida o de sociedad.
Si en vez de cuestionar a una familia campesina que trata de mantener y ampliar su patrimonio y
desarrollar su actividad agrcola y pecuaria empezamos a ver cules son sus estrategias de
consolidacin, podramos encontrar rutas ms armnicas y ms inclusivas de desarrollo rural, as como
inspiracin para polticas pblicas que multipliquen las oportunidades y capitalicen a pequeos
emprendedores.
El primer poder del Estado
http://rwiener.blogspot.com/
Por Ral Wiener
27 marzo 2015
La mayora en el actual Pleno se ha convertido en una ruleta rusa. Todos creen que tienen la bala
plateada y que con un agrupamiento entre distintas fracciones se puede lograr algn resultado, aunque
despus las alianzas sean otras.

En tiempos del primer gobierno de Belande, con el APRA asociada con el odrismo (el fujimorismo de la
poca) haciendo una mayora estable que le amarr las manos al gobierno, se usaba la frmula de que
esto era as porque el Parlamento era el primer poder del Estado que deba prevalecer.
Han pasado 50 aos y estamos viendo una caricatura de la tragedia de los 60. En vez de una mayora
opositora que traba al Ejecutivo y que pone la nota ms derechista en asuntos claves como la reforma
agraria y la nacionalizacin del petrleo, tenemos ahora una dispersin casi total, salvo el eje fujimorista
que se mantiene y que hace soar al APRA que juntando de aqu y all podra dominar desde el
Congreso con sus cuatro parlamentarios.
Humala piensa al revs. Cree que en la dispersin, el oficialismo, o lo que queda de l, puede lograr
neutralizar los riesgos de un Legislativo adverso. Hasta ltimo momento siempre es posible conseguir el
voto salvador como se ha hecho en varias censuras. Para el actual presidente, el Congreso es una de
esas cosas del llamado Estado de Derecho, que no se sabe para qu estn, pero a la que hay que ser
formalmente leal, maniobrando sobre ellas.
Alan Garca, por cierto, como siempre, est tratando de ir un paso adelante y ya est poniendo a este
Congreso de las repartijas como el que debe decidir sobre los asuntos en los que el gobierno est
jaqueado, como en los viejos tiempos: premier dizque que independiente, designacin del jefe de la DINI
(para que espe a otros), etc. La idea de que est naciendo una nueva mayora, es ilusoria en medio del
gran desorden, pero el ego colosal no pierde la oportunidad para aparecer como casi gobernante.
El Congreso peruano tal como es hoy es una versin bizarra de lo que fue el poder congresal hasta 1992.
Es una construccin chicha nacida de Fujimori, que, como Humala, no crea en estas cosas que discuten
y se enfrentan, pero que la disfrazaron para cumplir con la presin internacional, mermando su capacidad
de control de otros poderes del Estado, su dinmica de discusin interna y la calidad de sus
componentes. De centro del debate poltico, que ahora son los medios de comunicacin, pas a
prebenda que se reparte entre los compaeros de viaje de las campaas, y que luego se disgregan
tristemente.
Pero, en fin, la votacin sobre la censura a Jara, depender de muchos votos locos que pueden terminar
apoyando o censurando a quin sea, de acuerdo a las negociaciones de ltimo momento y a los cambios
de estados de nimo.
Humala sobre 'Ta Mara': Per se mantendr como lder mundial en minera
El presidente ratific que el proyecto se mantendr en suelo arequipeo
http://canaln.pe/peru/humala-ratifica-que-southern-peru-continuara-proyecto-tia-maria-n175307
27 marzo 2015
El mandatario Ollanta Huma ratific el anuncio que hizo el presidente de la minera Southern Per
aclarando que la empresa no se est retirando del pas y, por el contrario, continuarn con los trabajos del
proyecto Ta Mara a travs de una mesa de desarrollo. En este tema el gobierno ha hecho lo que tiene
que hacer, ser un facilitador pero manteniendo un equilibrio para que haya una comunin entre las
diferentes actividades econmicas en Arequipa con el proyecto minero, sostuvo. Creemos que el Per
es un pas lder en minera a nivel mundial y vamos a continuar as si hay un portafolio importante,
sabemos que esto muchas veces causa incertidumbre a otras actividades y poblaciones, pero
conversando llegamos a un consenso, aadi. De otro lado, record que en dcadas pasadas la minera
caus dao y pasivos medioambientales debido a la poca cultura en este tema, sin embargo resalt que
actualmente cuentan con estndares de calidad que la hacen muy competitiva en el Per. Son
mecanismos que nos permiten estar tranquilos de que el dao medioambiental ser mnimo. La licencia
social es conversar buscando no solo la actividad minera sino que las poblaciones tengan una mejor
calidad de vida, que genere un desarrollo local, es el requisito fundamental, dijo.
Declaraciones del presidente de la repblica Ollanta Humala (OH) en la provincia de
Huancasancos en Ayacucho.
P: Y en Arequipa, un representante de Southern dijo que se iban a retirar de manera total de este
Proyecto, sin embargo, parece que la versin ha cambiado, Ud. tiene informacin sobre esto?
OH: Efectivamente, la Ministra de Energa y Minas Rosa Mara Ortiz, ha sealado en Conferencia de
prensa y esto lo ha conversado conmigo, sobre la declaracin que ha dado del Pdte. De Southern, en el
sentido de que ha aclarado de que no se estn yendo y que van a continuar con el trabajo, con el
Proyecto Ta Mara a travs de la mesa de Desarrollo y se ha aclarado que en este tema el gobierno ha
hecho lo que tiene que hacer un gobierno, un facilitador pero manteniendo un equilibrio de tal manera de

que haya una comunin entre las diferentes actividades econmicas en la zona de Arequipa con el
Proyecto minero. Nosotros creemos que el Per es un pas lder en minera a nivel mundial y vamos a
continuar sindolo si hay un portafolio importante de minera, sabemos que esto en muchos casos causa
incertidumbre a otros actividades y a poblaciones particularmente que viven de la agricultura, pero si
conversamos, llegamos a consenso se puede trabajar, as que creo que el tema est aclarado y vamos a
seguir para adelante.
P: Cual sera la exhortacin que hara a estos representantes de estos frentes de Defensa que genean
cierto malestar en empresas privadas?
OH: Mira, nosotros entendemos que la historia de la minera en el Per por dcadas, ha sido una historia
desastrosa, donde hemos visto cicatrices, que son estos relaves ambientales, que muchas veces hace 50
aos no haba una cultura medio ambiental de alta calidad; entonces, han terminado sus obras, se han
ido y han dejado zonas contaminadas que ahora el Estado est tratando de hacer esfuerzos por resolver,
por sanear estos terrenos. Pero hoy da la minera con los nuevos estndares de calidad, es una minera
muy competitiva; particularmente hoy en el Per coexisten las empresas ms grandes del mundo en
minera y por lo tanto la exigencia que se les hace a ellos en lo que es estudio de impacto ambiental, en
lo que son la responsabilidad social, en lo que es la licencia social, etc., es un mecanismo que nos
permite estar tranquilos de que el dao medioambiental va a ser mnimo, que hay una licencia social que
es conversar, digamos, el mecanismo para llegar a la explotacin propiamente dicha pasa por un
conversatorio buscando no solamente a la actividad minera sino de un entorno de poblaciones que
tambin tengan calidad de vida. Donde llega la minera tambin debe generar desarrollo local, es el
requisito fundamental para que haya minera de calidad en el Per y adems el tratamiento del agua. En
este caso, en Ta Mara, el proyecto incluye plantas desalinizadoras de agua, o sea no van a tocar las
aguas de la cuenca del tambo, ni otras aguas, sino bsicamente tratamiento del agua del mar. Por lo
tanto no debiera haber en ese caso ningn tipo de incertidumbre en que van a compartir el agua.
Adems, lo que necesitamos nosotros es represar, avanzar en el Proyecto de la presa Partituri a fin de
que podamos darle tranquilidad a los compatriotas del Valle del tambo y a las poblaciones moqueguanas
tambin.
La oposicin encabritada
www.rwiener.blogspot.com
Publicadas por Ral Wiener
31 abril 2015
El gobierno de Humala ha servido ampliamente a los intereses de la derecha econmica y de su
expresin en el Estado, la tecnocracia del MEF, que se ha consolidado en el control del organismo, de
dnde parece que nadie puede sacarla, y ha tenido en la mayor parte de su mandato una oposicin de
derecha parlamentaria difusa, sin propuestas de poltica alternativa.
Sin embargo, en el penltimo ao de un gobierno sometido, que falt a casi todas sus promesas y se
olvid de quines lo llevaron al poder, se ha empezado a contar otra historia. Ahora resulta que este era
un gobierno autoritario que espiaba a los del propio gobierno, a la oposicin tan combativa, a los
periodistas y a los empresarios. Y todos estbamos frente a una Estado casi policiaco, que ahora se
empieza a descubrir.
Tambin aparecen viejas cartas de Humala a Chvez, como si recin nos entersemos que en diciembre
del 2006, Ollanta estuvo en Caracas y tuvo un encuentro con el comandante bolivariano, que fue pblico
y notorio. Y que el actual presidente quera ser considerado parte de la corriente progresista en Amrica
Latina (para el 2011 busc el apoyo de Lula), pero una vez como presidente cambi de aliados no solo
nacionales sino internacionales.
Por eso, Lima es hoy uno de los principales centros de conspiracin contra Venezuela, Cuba y otros
pases, y aqu hasta se le quiere obligar al presidente a alinearse a la fuerza con la oposicin de derecha
venezolana, a lo que Humala ha respondido con evasivas y silencios.
Pero a pesar de todo, el relato se sigue anchando, como si aqu hubiera habido una dura lucha gobiernoderecha, como si el modelo neoliberal-extractivista hubiera tenido alguna dificultad para desarrollarse
despus del famoso Conga va, y como si Venezuela estuviese como est debido a la ambigedad de
Humala, aunque en el Per existan fundaciones que estn interviniendo abiertamente en los asuntos de
otro pas y el gobierno no hace nada.

Uno puede decir que la ficcin que ahora quieren pasar por historia, sirve a fines electorales inmediatos,
para que la derecha que se cree ganadora polarice con un gobierno fracasado, que les sirvi hasta cierto
punto, y del que necesitan tomar distancia. Pero no es solo eso, lo que nos estn diciendo adems es
que lo que le sacaron a Humala es apenas un porcentaje mnimo de los que aspiran a lograr una vez en
el poder.
Y esto tiene mucho sentido, cuando en el conato de que la Southern se iba o no del proyecto Ta Mara
por la convulsin social, Alan Garca ya estaba al frente de su twitter reprochando a Humala perder la
inversin, sin mencionar que en su gobierno la consecuencia con los intereses de la empresa mexicana
trajo tres agricultores muertos y la parlisis de la inversin. Tendramos que prepararnos para una gran
represin si la derecha toma el poder.
Y AHORA?
Golpe de Estado congresal?
PUBLICADO: HACE 1 HORA
https://cabepolitica.lamula.pe/2015/03/31/y-ahora/cabe/
Por Carlos E. Bernales
31 marzo 2015
Cado el gabinete de Ana Jara, no son muchas las posibilidades de maniobra que le quedan a Ollanta
Humala. Lo que acaba de consumarse en el Per, aunque no se vea a s, es un nuevo Golpe de Estado
congresal que, a diferencia de Honduras o Paraguay, no ser para sustituirlo sino para imponerle a la
fuerza un gabinete a la carta de los comensales aprofujimontesinistas. Eso es lo que esa canalla espera
conseguir ahora.
Cabe recordar una vez ms, que el gobierno nacionalista fue herido de muerte antes de que empezara a
gobernar.
Aceptar que la Confiep le designe al Ministro de Economa y al presidente del Banco de Reserva, signific
para Humala una genuflexin de su parte. De all en adelante los peridicazos determinaron su verdadera
hoja de ruta. Su conduccin del gobierno se redujo a observar lo que el ministro de economa decida por
l. Hasta su esposa, Nadine Heredia, demostr tener ms poder y decisin en su gobierno.
Ahora al nuevo gabinete le tocar complacer a los aprofujimontesinistas
Ser mediante un Consejo de ministros que garantice la represin contra los antimineros, el inicio de la
explotacin en Conga, en Ta Mara, Pichanaki, Paramonga, Valle Tambo y que se zurre en la consulta
con los amaznicos, para asegurar unas inversiones que, como est demostrado no ingresan por falta de
sumisin laboral.
Pero, ante todo el nuevo gabinete tendr como reto inmediato la liberacin del ladrn y asesino, Fujimori.
Una vez ms, la Confiep, la poderosa organizacin por la que nadie vot pero compra los gobiernos sin
necesidad de obtener votos populares, expresar ms que nunca los intereses de la mediocre burguesa
churreta peruana que, incapaz de desarrollar empresas y revolucionar los abundantes e interminables
medios de produccin que contiene el Per, no encuentra desde sus hamacas otra frmula para
aumentar sus ingresos que aplastando los ingresos de los trabajadores. El gobierno de Humala, ha sido
servil a esas apetencias, ahora lo ser ms que nunca.
Habra una frmula que podra devolverle dignidad al pobre diablo presidente: imponer un gabinete que
enfrente a la oposicin y desnude el parasitismo de la clase gobernante, un gabinete que incremente los
salarios para exigir una produccin que responda al consumo de los trabajadores. Esa sera una salida
capitalista, empleada en otras circunstancias y pases por dirigentes empresariales capaces de entender
la economa capitalista, como Roosevelt que aplic medidas estatistas para superar los aos de la gran
depresin en EEUU. A Roosevelt en su poca, sus detractores lo acusaron de comunista. Hoy lo
calificaran de chavista. Pero Humala no es capaz de eso. Aunque quisiera, no podra hacer frente a una
burguesa que no est dispuesta a dejar la zanganera.
Si Humala confronta a la oposicin aprofujimontesinista y provoca una segunda censura a su gabinete, lo
que lo obligara a disolver el Congreso y llamar a nuevas elecciones para elegir nuevos representantes,
por mandato de Ley, es probable que a los golpistas les salga el tiro por la culata, porque si hay algo que
a los peruanos nos resulta ms que nauseabundo es el Congreso.
Esa sera la accin inmediata de un presidente audaz, con una idea clara de cmo lograr mejoras para la
poblacin a la que la derecha recalcitrante, bruta y achorada se opone.
Pero Humala no har eso, para ello necesitara mucho coraje y l solo es un "cosito".

SE CANCELA EL PROYECTO MINERO TIA MARIA?

http://www.desdeeltercerpiso.com/2015/03/la-cancelacion-de-tia-maria/
Por Jos Alejandro Godoy en Uncategorized
27 marzo 2015
Esta maana, la noticia del da se ubic en Arequipa. Desde el set de RPP, Julio Moribern, director de
Relaciones Institucionales de Southern Per, anunci que la compaa dejar el proyecto Ta Mara,
decisin que ser comunicada hoy formalmente a los canales pertinentes del Estado Peruano.
La noticia tiene varias repercusiones. De un lado, la econmica. Resulta evidente que el Ministerio de
Economa y Finanzas deber reajustar a la baja sus proyecciones de crecimiento econmico para este
ao. La puesta en marcha de Ta Mara, proyectada para este periodo, era parte de las variables que se
tenan en cuenta para el clculo de dicha cifra. Y ya no son pocas las voces que piden, hace rato, al
ministro de Economa y Finanzas, algo ms de proactividad en el incentivo de inversiones. Aunque
tambin resulta cierto que el proyecto en cuestin naci con problemas, como veremos luego.
Luego tenemos el plano del discurso. El representante de Southern tuvo en su presentacin de hoy una
frase que ser recordada: la alusin a un supuesto terrorismo antiminero como uno de los motivos para
dejar de lado esta inversin. La frase nos parece infeliz por tres motivos: el primero, porque trata de
asociar una posicin con la que se puede discrepar o no con uno de los peores males que tuvo nuestra
patria. La segunda, porque en el fondo termina descalificando per se a cualquier posicin discrepante. Y,
peor an, cuando el propio seor Moribern termin admitiendo que Ta Mara tuvo problemas al inicio del
proceso, debido a que enfocaron las relaciones con las comunidades como un mero favor.
Ello no niega, por cierto, que existe un sector minoritario que, por cuestiones ideolgicas, considera que el
Per debe abandonar toda actividad minera y abocarnos a otras acciones productivas, pero que tiene un
peso sustancialmente menor al que algunas periodistas (al, Valenzuela?) quieren atribuirle. Y resulta
cierto que el pas no debera depender tanto de la minera y tener su inversin ms diversificada, pero
tambin es claro que contamos con un buen potencial en este campo, el mismo que debe explotarse con
reglas claras, respeto al medio ambiente y buenas relaciones con las comunidades.
Lo que resulta alucinante es como este tema es visto para algunos como el fin del mundo y por otros
como una victoria que habra que festejar con champagne. La cancelacin de un proyecto minero
siempre tiene varios responsables y en este caso no es la excepcin: una empresa que desde el vamos
tuvo serias dificultades en torno al tema de recursos hdricos y que, luego de algunos cambios, tampoco
pudo superar la desconfianza de los ciudadanos involucrados; ciudadanos dedicados a actividades
agrcolas que temen el impacto de la minera en su produccin; un gobierno central que oscila entre la
desidia y el meta represin para que vaya esta inversin; y autoridades locales opuestas a rajatabla a
este proyecto. Y, claro est, tenemos la incertidumbre sobre s la empresa vender sus intereses en Ta
Mara - y a quien, considerando que hay cada minera que tiene problemas - y como custodiarse de la
minera ilegal.
Aadan a este desenlace, por cierto, un factor que muchos obvian a esta hora: la baja en los precios
internacionales de los minerales, lo que hace que sea ms fcil tomar la decisin de cancelar un proyecto
minero que tiene problemas sociales fuertes. Y de retener la concesin hasta que el precio suba y las
condiciones sociales mejoren. Por ello la frase de terrorismo antiminero resulta siendo an ms torpe,
porque no ayuda en nada a ese objetivo de corto plazo.
Finalmente, el tema poltico. Obviamente esto va a servir para chancar a Humala por su poca conviccin
en atraer nuevas inversiones. Y Humala tambin podra responder que los problemas con Ta Mara
comenzaron en el gobierno de Garca. Pero ms all de la reedicin del clsico yo gobierno mejor que
t, hay un problema de fondo que no estamos viendo y que, el domingo pasado, Alberto Vergara pinto en
todo su esplendor:
Hay que salirle al paso a la insensatez. No por defender a Humala, sino para subrayar que la raz del
problema estuvo siempre en otro lado. Si la economa peruana se ha amodorrado se debe,
fundamentalmente, a que los precios internacionales bajaron y a que grandes proyectos mineros se
truncaron. Pero esto est lejos de ser un producto humalino. Los precios internacionales hubieran
afectado a cualquiera y se debe subrayar que los atrofias institucionales de mediacin entre Estado y
sociedad que, por ejemplo, confabularon contra Conga, son semejantes a las que entramparon varios
otros proyectos durante gestiones anteriores. Premunidos de las mismas falencias institucionales, el

presidente Kuczynski con su pasaporte gringo y su bancada limesima no hubiera destrabado Conga
y la presidenta Keiko tampoco lo hubiera conseguido a punta de bala. Dejen de vender cebo de culebra.
Decir que nuestra economa se enaren por responsabilidad de Humala es la mejor manera de quitarle la
nalga a la jeringa, es decir, evitar el anlisis de las fisuras del sistema poltico y econmico que ha
prevalecido por largo tiempo. Qu otra cosa eran las largas ovaciones para Luis Miguel Castilla en las
CADE sino el reconocimiento pblico a quien garantizaba que Humala se mantuviese al margen de la
poltica econmica? Se ha celebrado que el mandatario apenas mande, pero se le enjuicia por los malos
resultados. Responsabilizar al presidente y a su gobierno apocado transparenta otra forma de
caudillismo: anhelar un individuo alternativo y soslayar lo que hemos construido gradualmente.
Lo bueno y lo malo del Per de hoy es producto de una tendencia que supera a los gobiernos de turno. Y
esto, por cierto, se corrobora en los rnkings internacionales que evalan estas cuestiones. Si
observamos los seis indicadores del Banco Mundial sobre Gobernanza, en cuatro de ellos el Per mejora
sostenidamente en la ltima dcada. En cambio, en materia de control de la corrupcin nos degradamos
sostenida e independientemente de los gobiernos. En cuanto al Estado de derecho, avanzamos y
retrocedemos, sin ton ni son.
El Per, entonces, no pasa por ninguna crisis. Padece, en cambio, el deterioro progresivo de muchas de
sus instituciones. Una economa pequea era menos difcil de levantar con un Estado de derecho
endeble, convena que partidos y sindicatos hubieran desaparecido, un Congreso desprestigiado y
compuesto de amateurs siempre fue til para impulsar el modelo econmico desde el Ejecutivo. No lo
sera para siempre. El sistema se ha ido tragando a s mismo. Aquello que antes lo alimentaba, hoy lo
envenena. Pero estamos a tiempo de evitar la atrofia, la crisis. Humala es sntoma y no enfermedad. Que
no le cuenten la historia desde las hojas del rbano. Piense en dnde estn los nudos de nuestra vida
poltica y econmica. Y, sobre todo, recuerde a Mafalda: esto no es el acabse, solo es el continuse del
empezse de ustedes.
Qu dicen quienes quieren dirigir los destinos del pas desde 2016 sobre todo esto?
La ministra de Energa y Minas, Rosa Mara Ortiz, seal que se comunic con el presidente del
directorio de Southern Copper, scar Gonzles Rocha, y que este ha negado que la empresa minera
vaya a cancelar el proyecto Ta Mara en Arequipa, como haba anunciado por la maana Julio
Morriberon, director de relaciones institucionales de la minera.
Ortiz afirm que la empresa emitir una rectificacin del anuncio de cancelacin del proyecto.
Un vocero oficial de una compaa aparentemente seria como Southern se fue por la libre? Fue un
mecanismo de presin de la empresa? El gobierno acaba de apagar un incendio?
Seguiremos actualizando durante el da. Eso s, nuestras reflexiones anteriores quedan all, porque
creemos que van ms all de la coyuntura.Igual resulta siendo confuso todo. Por qu un funcionario que
es el vocero oficial de la empresa se manda con una declaracin que incendia la pradera, sobre todo,
cuando hay un conflicto social en Arequipa? Y encima le prende fuego a cualquier intento de dilogo con
los ciudadanos en Islay? Una forma de presionar a un gobierno desesperado por las inversiones?

Conflicto en Ta Mara: qu hay detrs de las protestas?

POR SEMANA ECONMICA, 27 Marzo 2015
Por Juan Carlos Orrego y Cristbal Samardzich
http://semanaeconomica.com/article/extractivos/157381-conflicto-en-tia-maria-quienes-estan-detras-delas-protestas/
La oposicin de los agricultores que ven en la mina competencia y no beneficio y la postura radical de
varios alcaldes de Arequipa dificulta el desarrollo del proyecto. El pasado de Southern Copper an genera
dudas en parte de la poblacin.
El anuncio de cancelacin de Ta Mara marca un nuevo hito ms en el desarrollo este proyecto minero.
Si bien luego Southern Copper se habra retractado, pareciera que la empresa minera siente que por
ahora debe al menos enfriar el avance del proyecto, tal como lo hizo en el 2011. Las fuertes protestas de
la ltima semana, lideradas por autoridades polticas, hacen inviable llevar adelante la construccin por el
momento. Al paro se ha sumado el alcalde provincial de Islay Richard Ale y los alcaldes distritales Helar
Valencia, Jaime de la Cruz y Jos Ramos, de Cocachacra, Dean Valdivia y Punta de Bombn
respectivamente. Incluso se ha sumado el congresista por Cajamarca Jorge Rimarachn. Aproxidamente
2,000 policas asignados para evitar actos de violencia derivados del paro, que lleg a sumar a 4,000
personas.

Entre el 30% y 40% de la poblacin en la zona se opone a Ta Mara, estima Jos Luis Lpez,
coordinador del Grupo Dilogo Minera y Desarrollo Sostenible, ONG que trabaja en mejorar las
relaciones entre mineras, Estado y comunidades. Muchos de ellos tienen una posicin intransigente: no
quieren el proyecto de ninguna manera. Qu factores hay detrs?
AGRO VS. MINA
El factor sociodemogrfico es clave. La poblacin de la zona consiste principalmente de empresarios
agricultores. De hecho, el 80% de los agricultores de la zona estar apoyando el paro, calcula Carlos
Zanabria, corresponsal de Arequipa del diario El Comercio. El desarrollo inicial del proyecto la
evaluacin inicial y exploracin han impactado negativamente en su economa: los sueldos de los
jornaleros se han duplicado de S/.30 a S/.60 en la actualidad, segn Jos Luis Lpez La construccin del
proyecto que se esperaba para finales del ao podra elevar estos sueldos hasta S/.150, estima el
especialista, pues generara una alta demanda por la mano de obra no calificada de la zona, la misma
que contratan los agricultores. Un estudio de Ceplan estimaba que la construccin de Ta Mara
implicara 66,800 As, la contratacin se encarecera, lo que impactara en sus negocios.
Este impacto negativo en el corto plazo podra ser compensado por el enorme beneficio en el largo plazo.
Los US$1,400 millones requeridos para desarrollar el proyecto dinamizaran la economa local, dado el
encadenamiento de la minera con el resto de sectores. Un estudio del Instituto Peruano de Economa
estim que un puesto de trabajo minero genera 9 puestos de trabajo adicionales en otros sectores. Ral
Jacob, CFO de Southern Copper, seal recientemente a Semana Econmica que el desarrollo inicial del
proyecto ya haba dinamizado la oferta hotelera de la zona. Otro estudio de Ceplan estim que el
proyecto Ta Mara cuando su inversin estimada era menor generara 17,900 nuevo puestos de
trabajo en agricultura y 16,600 puestos en los rubros de servicios. Por otro lado, las obras sociales de
irrigacin que Southern Copper podra ejecutar podran ampliar la frontera agrcola de la zona, y con ello
la capacidad de produccin de los agricultores, seala Lpez. Pero los que estn opuestos no entienden
esta mejora, agrega.
SULTAME PASADO!
Parte de la poblacin no confa que Southern Copper es una empresa que velar por el desarrollo
sostenible de la zona. El aspecto clave es el uso del agua. Inicialmente, Southern quera usar agua del
subsuelo del valle del Tambo para su proyecto haba un volumen que no era empleado por los
agricultores pero la poblacin local estuvo en contra de ello. La segunda alternativa fue construir una
represa, que tambin fue rechazada. Southern finalmente plante un proyecto para construir una planta
desalinizadoras y usar agua del mar, pese a que era ms cara.
El estudio de impacto ambiental del proyecto Ta Mara, inicialmente presentado hace cuatro aos, tuvo
138 observaciones, segn la UNOPS (entidad de la ONU que provee servicios de administracin de
proyectos), que realiz la evaluacin. Las observaciones trataban sobre aspectos como la emisin de
polvos que generara la mina, filtraciones de rezagos qumicos, y el manejo de desechos. Pese a que las
138 observaciones ya fueron resueltas, una parte de la poblacin an cree que la mina contaminar.
Existe una percepcin negativa respecto al manejo ambiental de Southern Copper en el pasado,
principalmente respecto a sus proceso de refinacin y fundicin en Ilo. Si bien la empresa no tiene
pasivos ambientales hoy en da, s manejaba estndares ambientales ms bajos en aquel momento, en
lnea con las tendencias mundiales de ese entonces. Existe la idea entre la poblacin cercana a Ta
Mara, que Southern dejar pasivos tras operar la mina.
RADICALISMO POLTICO
La intransigencia en el no a Ta Mara es liderada por varios de los candidatos elegidos en la zona. En el
tercer da de la huelga, el alcalde Jaime de la Cruz declar: Ollanta aqu est tu alcalda, si quieres te la
metes al c. Tambin pidi a la poblacin atacar si es que la polica los atacaba. El congresista Jorge
Rimarachn calific la mesa de dilogo que el gobierno promueve para resolver el conflicto como un
cojudeo. Jess Cornejo Reynoso, presidente de la Junta de Usuarios del Valle del Tambo y uno de los
lderes de la oposicin cree la nica solucin es la suspensin definitiva a Ta Mara, segn el diario
Correo. De hecho, incluso est en contra de instalar una mesa de dilogo para llegar a una solucin
negociada. Nosotros rechazamos la mesa porque agudiza el problema en el Valle del Tambo. La
poblacin quiere el retiro definitivo de la empresa Southern, declar segn La Repblica.
Varios de estos lderes estn relacionados a Marco Arana, poltico de Cajamarca opositor al proyecto
minero Conga, y a su partido Tierra y Libertad, que tambin se ha opuesto tajantemente al desarrollo de
Ta Mara. Helar Valencia, alcalde del distrito de Cocachacra, postul en representacin del Frente Amplio

por la Justicia, Vida y Libertad, alianza que surge a partir de Tierra y Libertad. El propio Arana viaj a esas
zonas durante la campaa electoral y asisti a las juramentaciones de los alcaldes electos de su partido,
segn Humberto Olaechea, coordinador de la Red Nacional de Lderes Sociales. El dirigente Jess
Cornejo Reynoso tambin est afiliado al Frente Amplio por Justicia, Vida y Libertad.
Los lderes locales son an ms radicales que Arana y negociar una salida al conflicto con ellos es
imposible, segn Olaechea. Han intentado crear todas las trabas posibles para llegar a una solucin y no
estn dispuestos a dialogar porque justamente queran que Southern Copper cancelara el proyecto, como
sucedi, agrega. Por ello, la mesa de dilogo era intil porque la demanda es radical y no van a cambiar
de posicin, seal Carlos Zanabria, corresponsal del diario El Comercio en Arequipa.
Hay una lucha ideolgica detrs de la oposicin? Tanto Olaechea como Lpez coinciden en que las
cabezas que lideran el paro tienen una propuesta ideolgica marcada. Aprovechan el temor, la
desinformacin y la falta de reaccin de Southern para captar a mayores personas a las protestas,
agregan.
NO TODO ES ANTI
En medio de las recientes protestas y oposicin, han surgido colectivos que apoyan pblicamente el
proyecto. Olaechea estima que el 20% de la poblacin s est a favor de Ta Mara, y cerca del 40% est
indeciso y le da igual, pero estn cansados de tantas protestas y falta de desarrollo. La zona de Mollendo,
capital provincial de Islay, lidera la posicin favorable al proyecto, segn La Repblica. Pese a ello, el
grupo opuesto es el ms activo. La violencia y el respaldo poltico de alcaldes los ha fortalecido en
trminos polticos y mediticos.
Pese a ello, la estrategia de relanzamiento del proyecto, que Southern implement tras suspender Ta
Mara en el 2011, no ha logrado convencer a todos. Y la intransigencia de varias autoridades locales
claves, hace difcil que Ta Mara vea la luz, pese a las declaraciones optimistas del Ministerio de Energa
y Minas. Al menos hasta nuevas elecciones regionales.
Ideele cuestiona las propuestas de De Soto para enfrentar el problema de la minera informal
http://spdaactualidadambiental.lamulaverde.pe/2015/04/01/ideele-cuestiona-las-propuestas-de-de-sotopara-enfrentar-el-problema-de-la-mineria-informal/spdaactualidadambiental/
En diciembre pasado, el economista Hernando de Soto anunci que tena casi listo un documento que
planteaba alternativas de solucin al problema de la minera informal en el pas. Este material, de unas
800 pginas, sera enviado al Ejecutivo para que el Gobierno lo tome en cuenta y renueve su
estrategia para trabajar con los miles de mineros que buscan la formalizacin.
Han pasado tres meses y hasta ahora, segn la revista Ideele, nadie sabe nada del documento y su
contenido. Solo se conocen las propuestas de De Soto de manera general: Derogar los siete decretos
que regula la minera informal, autorizar la invasin de concesiones mineras inactivas, reducir el pago de
impuestos de la minera a pequea escala de 4% a 1.5% y dejar de usar instrumentos tributarios
formales.
Los decretos emitidos (1099, 1100, 1103, 1104, 1105, 1106 y 1107) a partir del 2012 estn
vinculados al control de dragas, carancheras, balsas gringo y la maquinaria que se emplea en la
minera aluvial. Tambin al control de insumos qumicos como el mercurio, el cianuro e incluso la
gasolina que en Madre de Dios se usa de forma indiscriminada, aclara Ideele en un artculo.
Pese a que el economista intenta abogar solo por los mineros filonianos, las medidas que propone
alcanzara tambin a los que destruyen actualmente nuestra Amazona. Sin embargo, la minera
filoniana no es sinnimo de cuidado del medio ambiente. En Ananea (Puno) tambin se practica y
esta es una de las zonas ms contaminadas del pas debido a la actividad minera, agrega.
Respecto al uso de los terrenos concesionados (segn De Soto solo el 1.2% del territorio minero en
concesin es trabajado), Ideele afirma que ello propiciara una ola de invasiones de consecuencias
sociales escabrosas. Imaginemos los territorios concesionados a Quellaveco, Ta Mara y hasta el mismo
Conga, invadidos por mineros informales.
Asimismo, agrega la opinin de la Sociedad Nacional de Minera en Pequea Escala (Sonamipe): Su
propuesta va contra del estado de derecho. Su posicin es que cualquiera se pueda meter a
nuestras concesiones, y esto no es posible.
PROCESO DE FORMALIZACIN
Ideele tambin resalt que de los 75 mil mineros que iniciaron el proceso de formalizacin, solo 631
culminaron con xito este proceso, por lo que el resto estara actualmente como ilegal.

Sobre el proceso, Csar Ipenza, especialista en temas mineros, indica que no ha habido estrategias de
formalizacin diferenciada, de acuerdo a las caractersticas geogrficas y sociales de cada zona. Las
leyes y normas se aplican para cualquier minero del pas, sin entender las particularidades de la
minera aluvial. Ella afecta al bosque y por eso se necesitan permisos especiales de desbosque,
precisa el abogado.
Por su parte, Lenin Valencia de la SPDA agrega que muchos mineros, que no eran pequeos, se
aprovecharon del nuevo marco jurdico para sacar ventaja. En frica, la extensin que puede explotar
a un minero pequeo es de 50 hectreas; en el Per es de 2 mil hectreas. Se debe evaluar esto
porque en la minera aluvial la capacidad de remocin no debe superar las 350 toneladas mtricas.
Adems, no se especific qu tipo de maquinarias estn permitidas. Por eso utilizan maquinaria
pesada y explotan como los medianos, sostiene Valencia.
La minera informal afecta a los agricultores y a los forestales. Los gobiernos regionales y sus
direcciones son los responsables de las superposiciones que vienen reproducindose desde los aos 90.
Incluso hay superposicin en el 65% del territorio del corredor minero de Madre de Dios, donde la minera
es permitida, agreg el investigador de la SPDA.
Y si le hacemos caso a De Soto?
http://revistaideele.com/ideele/content/%C2%BFy-si-le-hacemos-caso-de-soto
Ideele Revista N 248
Patricia Wiesse Directora de la Revista Ideele
Gerardo Saravia Editor de la Revista Ideele
La revista britnica Prospect incluy, hace dos aos, a Hernando de Soto en la lista de los 36
intelectuales ms influyentes del mundo. Este reconocimiento se suma a muchos otros que ha
acumulado dentro de su trayectoria. Entonces, cuando nuestro laureado economista propone una serie
de medidas respecto de la minera informal, lo menos que podemos hacer es tomarlo en serio. Muy en
serio, hasta el punto de cambiar las reglas de juego y desmantelar el marco legal y las acciones que
desde hace ms de diez aos se vienen tomando para controlar la minera informal e ilegal solo porque
ahora se le ha ocurrido que no funcionan.
I. De cmo De Soto agita el gallinero
Cada cierto tiempo el economista Hernando De Soto lanza ideas fabulosas para la salvacin del pas.
Parece tener la receta para solucionar todos nuestros males: la pobreza, la situacin de los pueblos
indgenas, y ahora, el azote de la minera informal e ilegal. Lo curioso es que, en todos los casos,
prescribe el mismo remedio: expandir el derecho de propiedad entre todos los peruanos. Suena bien.
La maquinaria de marketing es uno de los puntos fuertes del presidente del Instituto Libertad y
Democracia (ILD). Cada una de sus investigaciones (en muchos casos se trata de manifiestos con
pretensiones cientficas) han sido resumidas en frases impactantes: El otro Sendero, El misterio del
capital, TLC hacia adentro, Bagua no es avatar y Conga va pero con nosotros, adems del intento
fallido de apoyar al ministro de Economa Alonso Segura con su fallida ley Pulpn: Bjele el pulgar y vaya
a la Segura.
Si algo sabe hacer muy bien De Soto es vender sus ideas. No solo ha trabajado para pases como la Libia
de Gadafi, Mongolia y Tanzania, sino que tiene innegables reconocimientos internacionales. Existe gente
influyente que lo tiene en muy alta estima. Cada vez que se acerca el Premio Nobel de Economa, no falta
quien lo mencione como posible candidato. Que los rumores salgan de los pasillos de su misma
institucin no le resta importancia.
Lo menos que podemos hacer, entonces, es tomarlo en serio. A los ltimos presidentes les ha interesado
escucharlo. Alberto Fujimori y Alan Garca han trabajado algunos proyectos con l, aunque poco se sabe
de sus resultados, como el famoso TLC hacia adentro, que promocion junto al expresidente Garca.
Intentamos ubicar a De Soto infructuosamente para que nos explique de manera detallada en qu
consiste su propuesta sobre la minera informal. O al menos para que nos puedan brindar los ltimos
alcances del documento extenso de 800 pginas - que en diciembre del ao pasado anunci que
estaba preparando.
Han pasado cuatro meses y no se ha vuelto a saber nada. En el Instituto Libertad y Democracia nos
derivaron con el seor Gustavo Marini quien, nos dijeron, est a cargo del proyecto. Marini nos respondi
que sus funciones no incluan brindar entrevistas a los medios y nos puso en contacto con la asistente

personal de Hernando de Soto, la seora Melisa Mussio, quien al parecer tampoco estaba ni autorizada ni
interesada. Se limit a enviarnos propaganda pagada aparecida en la prensa.
Para poder comprender la propuesta de Hernando De Soto frente a la minera informal nos hemos
basado en su documento -o manifiesto? - Conga va pero con nosotros. Sus principales propuestas
son: Derogar los siete decretos que regula la minera informal, autorizar la invasin de concesiones
mineras inactivas, reducir el pago de impuestos de la minera a pequea escala de 4% a 1.5% y dejar de
usar instrumentos tributarios formales.
Zona liberada (de regulacin)
(Sic): Pedimos que se tome la decisin de suspender las normas que afectan el normal desarrollo de las
actividades de los mineros informales hasta que se considere llevar adelante un verdadero proceso de
formalizacin. Especficamente, solicitamos que se suspendan los efectos de las siguientes normas: los
decretos legislativos 1099, 1100, 1103, 1104, 1105, 1106 y 1107 y, en especial, el DL 1102, que incorpora
el delito de minera ilegal en el Cdigo Penal y expone a los mineros al acoso de las autoridades pblicas
y de la Polica Nacional.
Hernando De Soto sostiene que su propuesta solo alcanza a los mineros filonianos, ms no a los que
trabajan la minera aluvial, que es la que se realiza al borde de los ros. De esta manera busca ponerle el
parche a quienes lo acusan de apaar a los ilegales. Sin embargo, la minera filoniana no es sinnimo de
cuidado del medio ambiente. En Ananea (Puno) tambin se practica y sta es una de las zonas ms
contaminadas del pas debido a la actividad minera.
El autor de El otro Sendero busca, sin xito, desmarcarse del horror de Madre de Dios, ya que la
derogatoria de los decretos 1099, 1100, 1103, 1104, 1105, 1106 y 1107, que plantea, permitira que se
siga desenvolviendo, sin restricciones todo tipo de minera a pequea escala.
Los decretos emitidos a partir del 2012 estn vinculados al control de dragas, carancheras, balsas gringo
y la maquinaria que se emplea en la minera aluvial. Tambin al control de insumos qumicos como el
mercurio, el cianuro e incluso la gasolina que en Madre de Dios se usa de forma indiscriminada. En
resumen, la propuesta del ILD implica que no exista ninguna restriccin a la minera ilegal en todo el
territorio nacional y, por extensin, que las mafias continen operando, pero con la legitimidad que les
brindara el desmontaje del aparato legal que las combata. A eso se referan con el normal desarrollo
de las actividades de los mineros informales?
De Soto quiere ser el nuevo Velasco
En uno de los comunicados en el que aparece su firma, se dice lo siguiente: Solo el 1.2% del territorio
minero que ha sido concesionado est siendo trabajado. Queremos tener acceso al 98.8% restante.
Djennos competir.
Esto significa autorizar que se tome posesin de todas reas que han sido concesionadas pero que no
estn activas, lo cual propiciara una ola de invasiones de consecuencias sociales escabrosas.
Imaginemos los territorios concesionados a Quellaveco, Ta Mara y hasta el mismo Conga, invadidos por
mineros informales.
De esta manera Hernando de Soto quiere promover una nueva reforma agraria. El mismo que se
distingue por ser un celoso promotor de la propiedad individual a todo terreno (su propuesta en el
Baguazo fue lotizar de forma particular los territorios indgenas), no ha tenido problema de ir en contra de
sus posiciones primigenias y ahora propone hacer tabla rasa del ordenamiento legal que protege las
concesiones.
Solo que ah chocaron con Chocano. La poltica del qutate t pa ponerme yo que se afana en
recomendar no le hace ninguna gracia al gremio ms importante de pequeos mineros que son dueos
de concesiones, la Sociedad Nacional de Minera en Pequea Escala (Sonamipe). Su propuesta va
contra del estado de derecho. Su posicin es que cualquiera se pueda meter a nuestras concesiones, y
esto no es posible, advierte Manuel Reynoso, presidente de dicha organizacin.
La Federacin Nacional de Pequeos Mineros y Mineros Artesanales del Per (Fenamarpe), es la
organizacin aliada y base de De Soto. Esta organizacin ha sido cuestionada por usar la protesta y
cobrar comisiones para dirigirla.
Otros aliados de De Soto son los dueos de las plantas de tratamiento. Manuel Reynoso precisa que
abusan de ellos al cobrarles comisiones altsimas por sus servicios: Estos seores cobran lo que quieren
por las maquilas y nos descuentan lo que les da la gana. Adems no nos dan ningn recibo.
Al presidente de la Sonamipe le sorprende tambin que a De Soto no le haya interesado conversar con
ellos. Que ni siquiera quiera recibirlos. Es extrao en una persona que tiene la intencin de elaborar una

propuesta consensuada en favor de la formalizacin. Todo indica que defiende los intereses de solo un
sector de los informales y de los dueos de las plantas de tratamiento.
Y por si esto no fuera suficiente, el coctel que propone el Instituto Libertad y Democracia es explosivo.
Plantea reducir el impuesto de 4% (que ya es poco) al 1.5%. Esta medida se equipara a aqullas que el
Estado establece para actividades que considera estratgicas y que son necesarias para el desarrollo
nacional como la agroexportacin o la ley de promocin para inversiones en la Amazona o en zonas
altoandinas (al margen de las observaciones que se puede hacer a cada una de ellas).
La rebaja de la tributacin a casi la cuarta parte termina siendo casi un subsidio para una actividad que
explot en el pas cuando se volvi insostenible por los daos ambientales y sociales que generaba.
Se necesita dar incentivos para realizar esta actividad? El ministro del Ambiente, Manuel Pulgar Vidal,
piensa ms bien que la minera no tiene por qu ser una actividad barata: Se tiene que exigir que se
cumplan las condiciones mnimas para que se haga bien y que asuman los costos ambientales. Esto
significa tener buenos taludes e impermeabilizar los relaves, manejar el agua cida. Todo eso tiene un
costo que debe asumirlo el inversionista. Adems, es una actividad econmica de impacto. Los Estados
no promueven empresas nucleares en forma de pequea y micro empresa, igual es con la minera.
Y por si esto fuera poco, el Instituto Libertad y Democracia propone la reduccin de los trmites de
formalizacin. Sin embargo, a entender de diversos especialistas, estos requisitos son los mnimos, y
reducirlos supondra mantener ese desmadre que es la actividad minera informal en estos momentos.
La evasin de los instrumentos tributarios formales y que se usen solo declaraciones de compra, tal
como propone De Soto, son propuestas para evitar la trazabilidad tributaria, que es una manera de
controlar al minero ilegal subraya Pulgar Vidal.
A pesar de sus crticas al proceso de formalizacin, el abogado y especialista en el tema, Cesar Ipenza,
considera que ste es irreversible y que lo que plantea De Soto es irresponsable. Estoy de acuerdo con
el proceso. Hay que hacer interdiccin dirigida a los mineros ilegales, remediar las reas destruidas y
trabajar en la reconversin de la actividad, sostiene.
En conclusin, la pcima mgica de nuestro clebre personaje consiste en expandir los derechos de
propiedad y fomentar la formacin de empresas para todos. De Soto quiere aplicar la frmula de
formalizacin de ambulantes para los pueblos indgenas y para los mineros informales. El problema
principal de la minera informal no es que no tributen, sino el costo social y ambiental. El costo vital.
Billetera tambin mata planeta. Qu miedo, De Soto.
En resumen, la propuesta del ILD implica que no exista ninguna restriccin a la minera ilegal en todo el
territorio nacional y, por extensin, que las mafias continen operando
II. De cmo la formalizacin minera da pasos de tortuga
Fueron 75 mil pequeos mineros los que se acercaron a la ventanilla nica de sus respectivos gobiernos
regionales para iniciar su proceso de formalizacin. Esto ocurri exactamente hace tres aos. Solo 631 lo
lograron, y si nos atenemos estrictamente a la ley, el resto est en calidad de ilegal.
No es un fenmeno exclusivamente peruano. El mismo problema lo tienen Bolivia, Brasil, Colombia,
Ecuador y Venezuela. Haciendo un poco de historia, estamos ante una actividad ancestral. Vienen a
nuestra mente antiguas imgenes de 1930 en las que se ven a los colonos remojndose los pies en los
lavaderos de oro del Manu y Tambopata en Madre de Dios. En los aos 70, hubo polticas de promocin
de la minera artesanal. El Estado cre el Banco Minero que compraba el oro que producan los pequeos
mineros. El final de este apoyo coincide con la crisis de los aos 80, que vino acompaada de recesin
econmica, crisis del agro y violencia poltica. Es entonces que aparecen las otras modalidad de este tipo
de minera: la informal e ilegal que, debido a los altos precios del oro en la ltima dcada en diez aos
el precio prcticamente se cuadruplic - la convirti en una metstasis destructora e imparable, que se le
ha escapado por completo de las manos al Estado. Detrs o al costado del minero informal est el ilegal
agazapado, confundido con el otro, aprovechando la falta de control, corrupcin y ausencia del Estado.
A inicios del ao 2002 se promulg la primera ley de formalizacin para la pequea minera y la minera
artesanal, dirigida a los que no tenan una concesin y a los que no contaban con los permisos para
poder operar. O fue demasiado tarde o la avalancha fue tan rpida que nada pudo frenarla. Segn Csar
Ipenza, se parti mal. No ha habido estrategias de formalizacin diferenciada, de acuerdo a las
caractersticas geogrficas y sociales de cada zona. No es lo mismo la minera aluvial que la filoneana o
la de socavn. Las leyes y normas se aplican para cualquier minero del pas, sin entender las
particularidades de la minera aluvial. Ella afecta al bosque y por eso se necesitan permisos especiales de
desbosque, precisa.

Las cosas no marcharon bien y muchos mineros, que no eran pequeos, se aprovecharon del nuevo
marco jurdico para sacar ventaja. En frica, la extensin que puede explotar a un minero pequeo es de
50 hectreas; en el Per es de 2 mil hectreas. Se debe evaluar esto porque en la minera aluvial la
capacidad de remocin no debe superar las 350 toneladas mtricas. Adems, no se especific qu tipo
de maquinarias estn permitidas. Por eso utilizan maquinaria pesada y explotan como los medianos,
sostiene Lenin Valencia, de la Sociedad Peruana de Derecho Ambiental.
Si en dos distritos de Lima - Carabayllo y Collique - hay minera de este tipo, no debe sorprender que sus
tentculos se hayan extendido a los 24 departamentos del pas. El Ministerio de Energa y Minas debi
hacer un censo, pero hasta ahora no se manifiesta.
El ao 2005 fue fatdico para el apacible departamento de Madre de Dios. Los mineros invadieron la zona
de amortiguamiento de la reserva de Tambopata y, paralelamente, se formaron campamentos mineros
que se convirtieron en poblados sin ley ni orden, regidos por el capitalismo salvaje en lo referente a la
comercializacin del oro, y por la ley de la selva en lo referente a la planificacin y desarrollo urbano. Los
ros se secaron y los crteres lunares aparecieron en espacios de bosque. La Direccin Regional de
Minera aceptaba los petitorios mineros sin importarle si esos terrenos estaban destinados para otras
actividades. Esta entidad siempre pec por omisin y pec por corrupcin. En general, aparecieron
personajes con intereses non sanctos. Un ejemplo: En el 2012 el periodista scar Castilla descubri que
el director general de hidrocarburos del Ministerio de Energa y Minas, Luis Vicente Zavaleta, era el dueo
de la empresa Universal Metal Trading, una de las mayores empresas exportadoras de oro del pas.
Lenin Valencia agrega: La minera informal afecta a los agricultores y a los forestales. Los gobiernos
regionales y sus direcciones son los responsables de las superposiciones que vienen reproducindose
desde los aos 90. Incluso hay superposicin en el 65% del territorio del corredor minero de Madre de
Dios, donde la minera es permitida.
Las invasiones se aceleraron por el impacto que produjo la construccin de la carretera Interocenica que
favoreci la migracin de Cusco, Puno y Arequipa. A pesar de que se elabor un Plan Nacional para la
Formalizacin de la Pequea Minera, que se cre una comisin tcnica multisectorial para darle
seguimiento a dicho plan, que en el 2012 se emitieron nueve decretos legislativos para frenar la minera
ilegal, que se dict un decreto de urgencia para el ordenamiento minero de Madre de Dios, que se
recuperaron las cuencas de los ros Ramis y Suches en Puno, que se trat de frenar la minera ilegal a
travs del decreto que regula la interdiccin en todo el territorio, y que se incorporaron al Cdigo Penal los
delitos provenientes de sta, nada pudo detener la afiebrada actividad, ni siquiera en la zona de
amortiguamiento de la Reserva de Tambopata.
En el ao 2008, el control de esta actividad y del proceso de formalizacin pas enteramente a los
gobiernos regionales. El Ministerio de Energa se liber del bulto. Para el ministro del ambiente, Manuel
Pulgar Vidal, fue un error tremendo que se les entregase las competencias sobre la minera artesanal,
pequea minera y minera ilegal a los gobiernos regionales. Una primera consecuencia fue que la
corrupcin se desat. El presidente regional de Madre de Dios, Luis Otsuka, ha denunciado que ningn
funcionario de la gestin saliente sabe dar cuenta del dinero enviado por el MEF para su ventanilla nica.
Se esfum. EL Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA) ha hecho un estudio sobre el
nivel de cumplimiento de los gobiernos regionales para el que ha utilizado ocho indicadores, y el puntaje
ha sido solo del 2%, recalca Pulgar Vidal.
Los ministerios responsables del proceso y la comisin intersectorial no han hecho su tarea como
deberan, lo que denota una tremenda falta de voluntad poltica para resolver el problema
Frenada brusca
En el papel se ha normado el proceso, se han regulado los procedimientos para la interdiccin de la
minera ilegal, se han establecido medidas para fortalecer la fiscalizacin ambiental y el control de la
distribucin, transporte y comercializacin de insumos qumicos, maquinarias y equipos que se usan en la
actividad. (Efecto boomerang: Las actividades ilegales estn migrando de una zona como Madre de Dios
en la que se ha concentrado la interdiccin a otras como Hunuco, donde la minera de este tipo es
reciente.)
Las ventanillas nicas de los gobiernos regionales recibieron 75 mil solicitudes. El departamento que ms
declaraciones de compromiso recibi fue Arequipa (ms de 14 mil), seguido de Ayacucho (ms de 8,500),
Apurmac y Puno. En Madre de Dios se presentaron ms de 1600. En la provincia de Lima se presentaron
1319 y, especficamente, en Lima metropolitana 660. Ni la Provincia Constitucional del Callao est exenta.
A su ventanilla llegaron ocho solicitudes. En total son ms de 58 mil solicitudes las que han quedado

despus de una depuracin. Para m ese nmero de ms de 600 mineros formalizados es una
demostracin de que el proceso s funciona, enfatiza el ministro Pulgar Vidal, que aparece como un
optimista y solitario defensor de este proceso del que su ministerio es uno de los responsables indirectos.
Las solicitudes fueron recogidas por las direcciones regionales del Ministerio de Energa y Minas, la
entidad responsable de otorgar las constancias de pequeo productor minero o de productor minero
artesanal en cada regin. Hasta ah lleg el impulso. Despus vinieron las vallas, los obstculos, los
retrasos. Bueno fuera que la demora se hubiese debido a una escrupulosa evaluacin de cada
expediente que concluyera en un profundo proceso de depuracin. Pero no se trat de eso: Los
gobiernos regionales fueron incapaces de cumplir con la evaluacin, la aprobacin de los instrumentos de
gestin ambiental, las labores de fiscalizacin y de sancin. Falt personal dedicado a las tareas
derivadas de este proceso, sumado a que los funcionarios eran removidos con frecuencia de sus cargos.
(En Madre de Dios, en el 2014, se cambiaron a cuatro directores de energa y minas.) Conozco muchos
mineros que se han esforzado, han hecho sus estudios ambientales y han cumplido todos los
procedimientos, pero el Estado no tienen la capacidad de responder y revisar sus expedientes, precisa
Csar Ipenza. En Arequipa se presentaron 17 mil mineros para formalizarse y los funcionarios que los
atendan fueron cinco; en Apurmac fueron dos para 7 mil solicitantes.
Durante el ao 2013 Milner Oyola fue director regional de minera del gobierno regional de Madre de Dios.
Luego de hacer clculos, solicit 2 millones 100 mil soles, cifra estimada para poder cumplir con el
proceso de formalizacin ese ao. Solo me entregaron 200 mil, enfatiza. El ex funcionario sostiene que
la entidad que cuenta con ms presupuesto est en Lima. Se trata de la Direccin Regional de
Formalizacin Minera, que solo es un rgano de apoyo.
Los gobiernos regionales deben fiscalizar a la pequea minera. Si no cumplen con ello, aparece en
escena el OEFA, que ante una flagrante evidencia debe recurrir a la Contralora para que inicie las
acciones de control, y que sta, a su vez, coordine con la Procuradura Especializada en Delitos
Ambientales para que procese a los funcionarios responsables. Al respecto, Csar Ipenza manifiesta:
Que el ministro Pulgar diga cuntas regiones ha supervisado el OEFA, qu sanciones ha habido para los
funcionarios que no cumplieron, qu acciones se han realizado en reas protegidas en las que hay
presencia de minera ilegal.
Es que todos los males no son achacables exclusivamente a los gobiernos regionales. No todos los
actores involucrados han asumido con igual empeo sus competencias sectoriales: los ministerios
responsables del proceso y la comisin intersectorial, que depende de la PCM, no han hecho su tarea
como deberan, lo que denota una tremenda falta de voluntad poltica para resolver el problema. Son 30
las entidades del gobierno comprometidas en este proceso. (Tendr esto que ver con los nacionalistas
ligados de alguna u otra manera a la minera informal e ilegal, y al aporte econmico para la campaa?)
Para completar el panorama, la norma no ha previsto qu se hace cuando la concesin minera se
superpone a un derecho forestal. Se supone que la Direccin Nacional Forestal del Ministerio de
Agricultura debera hacerlo. En Madre de Dios hay 1100 concesiones mineras que se superponen a
derechos forestales, precisa MilnerOyola. En ese punto coincide el ministro del ambiente, Manuel Pulgar
Vidal: Los que estn en el corredor minero de Madre de Dios no pueden formalizarse porque el Ministerio
de Agricultura no cambia esa denominacin. Una vez que eso se solucione, 800 declaraciones de
compromiso sern aceptadas.
La penltima palabra la tiene la limea Direccin General de Formalizacin Minera, que se encarga de
evaluar las declaraciones juradas. Finalmente, en una especie de corre ve y dile, esos expedientes
retornan a la autoridad regional quien decide si el trmite procede o es rechazado. Superposicin
burocrtica?
Los Pasos:
Van del uno al nueve y no vale saltearse alguno. El primero, la presentacin de la declaracin de
compromiso, que ya fue entregada por 70 mil mineros. (Primera depuracin.) Despus toca acreditar el
acuerdo sobre la concesin minera y el uso del terreno superficial. (Valla a veces insalvable.) Luego viene
la aprobacin del instrumento de gestin ambiental correctivo. (Facilidades: La presentacin de la
declaracin de impacto ambiental se puede hacer de manera colectiva cuando la similitud de los
yacimientos, tcnicas operativas de extraccin y beneficio, as como los eventuales impactos generados
sean similares. Valla difcil.) Despus deben gestionar la autorizacin del uso de aguas, el certificado de
inexistencia de restos arqueolgicos y el certificado de capacitacin tcnica. (Gestiones simples pero

lentas.) Finalmente, les otorgan su constancia de pequeo productor minero y su autorizacin de inicio de
actividades de explotacin.
Para Milner Oyola la formalizacin fracasa porque los mineros no pueden cumplir sobre todo el tercer
requisito: la autorizacin del uso del terreno superficial. Al minero se le concesiona como mnimo una
cuadrcula de 100 hectreas de subsuelo. Si ese terreno se superpone a uno agrcola, el agricultor debe
darle autorizacin y ah se entrampan.
Todo esto implica trmites, contratos, escrituras pblicas, inversiones, costos legales, licencias, permisos,
pagos a privados, estudios, honorarios, abogados, gastos de transporte, tiempo, dedicacin. Otras :
Negociar con los dueos de las concesiones en Lima o capitales de provincias, con la comunidad
campesina duea del terreno.
Pasearse por la Direccin Regional de Energa y Minas, por la Superintendencia Nacional de los
Registros Pblicos, por la consultora, por la Autoridad Nacional del Agua. Y por ltimo: asistir al taller de
capacitacin tcnica.
Los costos dependen de varios factores. Csar Ipenza sostiene: Es ms econmico en el caso de los
mineros filoneanos o de socavn. Si arriendan el terreno superficial se trata de una negociacin entre
privados en la que el Estado no puede intervenir. Es entre privados y el pago vara. El Instrumento de
Gestin Ambiental puede costarles entre 10 mil y 15 mil, pero se pueden juntar varios mineros y presentar
un instrumento colectivo. Por eso no se puede establecer un monto igual para todos.
Costo-beneficio, como dicen los economistas. Beneficios: Ser propietario de los derechos mineros
garantiza que el titular pueda dejar en herencia a su familia el patrimonio y la inversin que ha acumulado.
Obtiene seguridad jurdica y se acaban los conflictos con terceros. Puede invertir con tranquilidad porque
sabe que no ser desalojado, intervenido, interdictado o denunciado. Se puede
incorporar al sistema crediticio.
Lenin Valencia ha hecho un informe en la zona de Madre de Dios, y sus resultados arrojan que slo 25%
de los mineros que estn en proceso de formalizarse lo lograrn. Los que comenzaron en la dcada de
los 70, que tienen la tecnologa y las concesiones a su nombre podrn lograrlo. La mayora no. La
depuracin es inevitable.
Algo pasa tambin con los interesados. No es solo el engorroso proceso, sino que hay desinters, desidia
y mucha criollada de parte de muchos, que estn esperando una flexibilizacin cuando bajen el pulgar.
Sorprenden mucho tres datos presentados por la Defensora del Pueblo: Solo 787 mineros han
presentado su contrato de explotacin sobre la concesin. Solo 196 presentaron la acreditacin de la
propiedad de los terrenos superficiales o la autorizacin de uso de stos. Solo 43 presentaron la
autorizacin para el uso del agua que otorga la Autoridad Nacional del Agua.
Al que quiere celeste que le cueste. Se trata de una actividad muy lucrativa y, por lo tanto, la inversin es
fuerte. Se trata de una actividad muy destructiva y, por lo tanto, deben pagar por eso, aunque sea
imposible resarcir los daos. La formalizacin implica, adems, que todos paguen impuestos como el
resto de contribuyentes peruanos.
No hay lonche gratis, seor De Soto.
6 claves para entender el conflicto por Ta Mara
Hay varios aspectos importantes a tomar en cuenta sobre el proyecto minero de Southern Copper.
https://redaccion.lamula.pe/2015/03/31/5-claves-para-entender-el-conflicto-por-tia-maria/jorgepaucar/
En los 9 das que van del paro indefinido contra el proyecto Ta Mara de Southern Copper, van ms de
20 heridos producto de la represin policial.
Este proyecto minero se desarrollar en el distrito de Cocachacra, provincia de Islay, regin Arequipa.
Tiene estimada una produccin de 120 mil toneladas de cobre por ao y la inversin de unos 1, 200
millones de dlares para su construccin. En principio, el inicio de las operaciones de Ta Mara estaba
planeado para finales del 2011, pero ya han pasado cuatro aos y el proyecto no se ejecuta debido a la
oposicin ciudadana.
A continuacin, presentamos seis aspectos a tomar en cuenta para entender el conflicto por Ta Mara:
1.- El EIA y sus 136 observaciones
En el 2009, se present el primer Estudio de Impacto Ambiental (EIA) de Ta Mara y recibi 136
observaciones de la Oficina de las Naciones Unidas de Servicio para Proyectos (UNOPS).
En agosto del 2014, el Ministerio de Energa y Minas aprob el EIA sobre Ta Mara, a pesar de la
preocupacin de la ciudadana. El Gobierno seal que se haban subsanados las observaciones, pero

los ambientalistas sealan que estas observaciones deben ser levantadas por UNOPS, la misma
institucin que las realiz. Hasta el momento, solo est la palabra del Ejecutivo de que s se levantaron
esas observaciones.
2.- Los "hroes ambientales" de Islay

Durante el gobierno de Alan Garca, en abril del 2011, ciudadanos de la provincia de Islay protestaron
contra Ta Mara. Producto de la represin policial, tres personas perdieron la vida. Nstor Cerezo Patana,
Aurelio Huarcapuma Clemente y Andrs Taipe Chuquipuma murieron vctimas de perdigones disparados
por policas. La provincia de Islay los declar "hroes ambientales" en la lucha contra Southern Copper.
3.- El Valle de Tambo y el tajo abierto
Otro de los aspectos importantes es que si Ta Mara se ejecuta, se estar realizando explotacin minera
a tajo abierto en el Valle de Tambo, una zona dedicada a la agricultura. Uno de los argumentos de los
opositores al proyecto es que la actividad minera afectar a las producciones agrcolas. Como seala el
EIA, la explotacin de Ta Mara ser a tajo abierto, un cuestionado mtodo de extraccin que utiliza
explosivos y deja enormes agujeros en la tierra.
4.- El apoyo de los alcaldes
La protesta en Islay no se mantendra tan firme si no contaran con el apoyo de los alcaldes del Valle de
Tambo.
El domingo pasado, Richard Ale Cruz, alcalde de Dean Valdivia; Helar Valencia, alcalde de Cocachacra; y
Jos Ramos, alcalde de Punta de Bombn, iniciaron una marcha de sacrificio hacia la ciudad de
Arequipa. A su llegada, conversaron con la gobernadora regional Yamila Osorio, quien dijo que ya estaba
pactada una cita con representantes del Ejecutivo.
5. El rol del Gobierno central
La minera Southern Copper se queja de la falta de apoyo del Poder Ejecutivo. Sin embargo, el Ministerio
de Energa y Minas aprob el EIA y cuando Julio Morribern dijo que Ta Mara se cancelaba, la ministra
Rosa Mara Ortiz sali a defender el proyecto y a manifestar el apoyo a la actividad extractiva. Adems,
minimiz la protesta en Islay. En declaraciones a la prensa dijo:
"Ta Mara no se va. La protesta de los antimineros es muy pobre, con el pasar de los das se ha
desinflado. El gobierno est del lado de todo tipo de inversin, no solo minera".
6.- La falta de credibilidad de Southern Copper
La empresa minera con sede en Mxico tiene serios cuestionamientos. En enero del 2015, la Fiscala
Especializada en Materia Ambiental pidi dos aos y medio de pena privativa de la libertad y el pago de
una reparacin civil de 1 milln de dlares para el presidente ejecutivo de Southern Per, scar Gonzlez
Rocha por el delito de contaminacin ambiental en la modalidad de culposa en el mar de Ilo.
En mayo del 2008, el Osinergmin mult con 608 mil nuevos soles a Southern por cometer infraccin a las
normas medioambientales. La empresa no cumpli con el Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental.
Tambin super los lmites mximos permisibles y atent contra la Ley General de Salud, Ley General del
Ambiente y el Reglamento para la Proteccin Ambiental en la actividad minero metalrgico. Con estos
antecedentes, se entiende que la credibilidad de Southern es dbil.
La titulacin de tierras es an la gran deuda del Per con las comunidades indgenas
http://territorioscomunales.lamulaverde.pe/2015/03/31/la-titulacion-de-tierras-es-aun-la-gran-deuda-delperu-con-las-comunidades-indigenas/ibcperu/
INSTITUTO DEL BIEN COMN

La falta de formalizacin de la propiedad de los territorios de los pueblos indgenas sigue siendo uno de
los mayores problemas que enfrentan estos pueblos, seala el informe alternativo Pueblos Indgenas del
Per: Balance 2014 sobre el Cumplimiento del Convenio 169 de la OIT, el cual pone de manifiesto el
pobre cumplimiento de dicho convenio desde que Per lo ratificara en 1994.
Los resultados del informe fueron presentados a las autoridades nacionales el mircoles 25 de marzo por
el Pacto de Unidad de Organizaciones Indgenas del Per y la Asociacin Intertnica de Desarrollo de la
Selva Peruana (AIDESEP) con el apoyo del Grupo de Trabajo sobre Pueblos Indgenas de la
Coordinadora Nacional de Derechos Humanos.
La situacin de la consulta previa, la criminalizacin de la protesta y el derecho al territorio fueron temas
que deberan suscitar la preocupacin de los peruanos, segn manifiesta el informe, y fueron motivo de
debate entre los participantes, entre los que se contaron funcionarios del MINAM, SERNANP, MINAGRI,
MINEM, OEFA, Defensora del Pueblo y el Poder Judicial- representantes del Pacto de Unidad y
organizaciones de la sociedad civil.
Respecto de la titulacin de comunidades, el informe destaca que la formalizacin y titulacin de
territorios es una gran deuda pendiente del Estado para con los pueblos originarios del Per, pues an
estn pendientes de titulacin 666 comunidades nativas y 3.303 comunidades campesinas, segn datos
del Instituto del Bien Comn (IBC). Se observa que el proceso de titulacin ha sufrido una notoria
desaceleracin en los ltimos 20 aos. As, desde 2007 solo se han titulado aproximadamente 50
comunidades, frente a los 116 ttulos otorgados en 1991. Esto se atribuye principalmente a la carencia de
una poltica pblica adecuada para el reconocimiento y titulacin de las comunidades. Por otra parte, los
procesos de titulacin se dificultan al suponer altos costos a las comunidades, pues no son financiados
por el Estado.
Superar esta situacin requerir, segn seala la Defensora del Pueblo en el Informe, de una normativa
integrada y actualizada en materia de reconocimiento y titulacin, una rectora que garantice el
reconocimiento y titulacin de comunidades y la disponibilidad de informacin centralizada sobre el
nmero de comunidades campesinas y nativas, entre otros. Al respecto, seal Gladys Vila, presidenta de
ONAMIAP, que completar la base de datos de pueblos indgenas del pas es un tema pendiente del
Estado.
Es preciso que la titulacin de las comunidades campesinas y nativas reciba un tratamiento de poltica
pblica por parte de las autoridades competentes (Ministerio de Agricultura y Riego- MINAGRI y
gobiernos regionales), segn seala Luis Hallazi, responsable de incidencia legal del IBC. Un reto
importante es que el MINAGRI haga valer su condicin de ente rector en esta materia, dictando
lineamientos para estandarizar criterios de titulacin. Actualmente, MINAGRI est impulsando un nuevo
programa de titulacin de tierras rurales con el financiamiento del Banco Interamericano de Desarrollo. No
obstante, la meta de titulacin fijada es demasiado baja para dar solucin al elevado nmero de
titulaciones pendientes en todo el territorio nacional.
En cuanto al cumplimiento del Convenio 169 de la OIT, el Informe seala que el Estado peruano no ha
garantizado el reconocimiento de los derechos a la propiedad y posesin sobre las tierras que los pueblos
indgenas ocupan tradicionalmente. No obstante, las acciones del Estado peruano parecen ir en una
direccin totalmente opuesta, con la aprobacin de normas, como la Ley 30230, el Decreto Supremo 0012015-EM y el proyecto de Ley 3941-2014-PE, que ponen en riesgo la integridad de los territorios
indgenas y vulneran sus derechos territoriales al flexibilizar y simplificar procedimientos para entregar
tierras a favor de proyectos de inversin.
En la actualidad, el 21%del territorio nacional est cubierto por concesiones mineras y hay concesiones
extractivas sobre el 75% de la Amazona peruana. Esta presin de las actividades extractivas sumada al
desorden territorial existente agudiza los conflictos territoriales y ambientales. As, en la actualidad existen
211 conflictos sociales en el Per, segn la Defensora del Pueblo. Al respecto, Luis Hallazi, especialista
del IBC seal que La promocin de megaproyectos se hace de manera, desordenada y sin criterios
ambientales y de territorialidad, poltica errada que genera mltiples superposiciones de derechos donde
los ms afectados son los territorios indgenas.

II.- PANORAMA MUNDIAL

A.- POLTICA.
1.- AMRICA.
a) Norteamrica.
Un paso clave hacia el pacto nuclear
Tras ocho jornadas de negociacin, las potencias mundiales y Tehern alcanzan un acuerdo para limitar
el programa a cambio de un levantamiento de sanciones
MARC BASSETS. EL PAIS. Washington 3 ABR 2015
Nunca, desde la revolucin de 1979, Washington y Tehern haban estado tan cerca. Estados Unidos e
Irn alcanzaron este jueves en Lausana (Suiza) un acuerdo provisional que permitir negociar hasta el 30
de junio el texto definitivo sobre el programa nuclear iran. El pacto, que prev el levantamiento de
sanciones internacionales a cambio de una reduccin de las capacidades atmicas, sienta las bases para
impedir que Irn obtenga la bomba y para que se reintegre en la comunidad internacional.
Estoy convencido de que si este marco lleva a un amplio acuerdo final, har que nuestro pas, nuestros
aliados y el mundo sean ms seguros, dijo el presidente de EE UU, Barack Obama, en la Casa Blanca.
Es un buen acuerdo, aadi. Obama sostiene que el pacto cierra cualquier va de Irn hacia el arma
nuclear.
Si Tehern decide hacerse con el arma, necesitar un ao como mnimo, aadi, lo que dar tiempo a
EE UU y a sus aliados para reaccionar. Estas condiciones estarn vigentes durante diez aos. Irn
estar sometido a ms inspecciones que ningn pas del mundo, dijo Obama.
La negociacin no concluye en Lausana, donde los representantes de Irn, las cinco potencias del
Consejo de Seguridad de la ONU y Alemania han estado encerrados una semana. En los prximos tres
meses, el texto tendr que traducirse en un documento final. Los detalles pueden ser motivo de nuevas
discusiones y nadie da por seguro que el da de la fecha lmite las partes estn preparadas para firmar.
Tanto los negociadores iranes como estadounidenses debern venderlos en sus respectivas capitales,
donde el acercamiento entre dos enemigos de hace ms de tres dcadas topan con resistencia.
La campaa de persuasin ha comenzado. Obama ha invitado a la residencia presidencial de Camp
David a los lderes de Arabia Saud y otros cinco aliados del Golfo Prsico. Tanto los pases sunes como
Israel temen el expansionismo del Irn chi en la regin.
La declaracin de Lausana es un texto de principios sin valor vinculante pero mucho ms detallado de lo
que hacan prever los ltimos movimientos en una negociacin agotadora que se prolong dos das ms
all de la fecha prevista, el 31 de marzo.
La jefa de la diplomacia de la Unin Europea, Federica Mogherini, y el ministro iran de Asuntos
Exteriores, Mohamad Javad Zarif, anunciaron el acuerdo en una comparecencia conjunta en Lausana.
Las seis potencias e Irn han pactado que el Consejo de Seguridad de la ONU, la UE y EE UU
aliviarn las sanciones que han ahogado la economa iran una vez que se compruebe que este pas
cumple con las restricciones a su programa nuclear.
El objetivo es evitar que Irn se convierta en una potencia nuclear y provoque una carrera armamentstica
en Oriente Prximo, amenace a sus vecinos y desestabilice la regin. Tehern siempre ha defendido que
el programa nuclear slo tiene fines civiles.
Los detalles del documento final pueden ser motivo de nuevas discusiones y nadie da por seguro que el
da lmite las partes estn preparadas para firmar
Irn no dejar de enriquecer uranio, el combustible necesario para el arma nuclear, pero reducir el
nmero de centrifugadoras de unas 19.000 a 6.000, un 70% menos. Deber deshacerse de la mayor
parte de sus stocks de uranio, pero mantendr el programa nuclear pacfico. Se someter una vigilancia
intensiva, pero se liberar de un rgimen de sanciones severo.
Hemos detenido un ciclo que no interesa a nadie, dijo el ministro Zarif, que, como sus homlogos
occidentales, no escondi la satisfaccin. Zarif dijo que su pas no tendr que cerrar ninguna de sus
centrales y apel para ello al orgullo del pueblo iran. El ministro y el presidente iran, Hasan Rohan,
pueden afrontar los recelos del estamento religioso y de seguridad de su pas.
Esto va ms all de lo que muchos de nosotros creamos posible hace 18 meses y es una buena base
para lo que puede ser un buen acuerdo, dijo en un comunicado otro negociador, el ministro britnico de

Exteriores, Philip Hammond. El secretario de Estado de EE UU, John Kerry, apunt que quedan muchos
detalles tcnicos para perfilar.
Una de las primeras llamadas telefnicas de Obama fue al primer ministro israel, Benjamn Netanyahu.
Tambin habl con el rey Salman de Arabia Saud, que, junto con Israel, encabezan la oposicin al pacto.
Alegan que el texto deja resquicios para que Irn se haga con la bomba.
Representantes de las seis potencias, Irn y la UE al anunciar el acuerdo. / REUTERS LIVE!
El primer obstculo es el Congreso de EE UU. Obama prometi informar de los detalles a los
legisladores. Estos amenazan con adoptar dos leyes, una que autorizara al Congreso a enmendar o
vetar el acuerdo, y otra que reforzara las sanciones contra Irn justo cuando el presidente se prepara
para eliminarlas. Si contasen con una mayora abultada de republicanos y demcratas, estas leyes
podran dificultar el acuerdo definitivo.
Obama se juega mucho. Desde que ambos pases rompieron relaciones diplomticas tras la revolucin
islamista, ningn presidente se haba acercado tanto a Tehern. Tras ms de una dcada de guerras sin
victoria en Irak y Afganistn, las negociaciones con Irn sirven de ejemplo de la poltica exterior de
Obama: diplomtica, multilateral y abierta al dilogo con los enemigos.
El desenlace, en los prximos tres meses, medir el xito o fracaso de esta poltica exterior y quiz de la
presidencia de Obama.
Los principales puntos del pacto
C. F. PEREDA
Irn acepta reducir sus reservas de uranio enriquecido de 10.000 kilos a 300 kilos durante 15 aos y las
centrifugadoras de 19.000 a 6.000. Tambin se compromete a no construir ninguna instalacin nuclear en
ese plazo
El uranio enriquecido se almacenar solo en la planta de Natanz. El resto ser transportado al extranjero
o diluido.
La instalacin subterrnea de Fordo ser convertida en un centro cientfico de carcter civil y
tecnolgico. La investigacin y desarrollo por parte de Irn ser realizada de acuerdo con los plazos
previamente acordados
Estados Unidos y la Unin Europea levantarn las sanciones econmicas y financieras a Irn cuando el
Organismo Internacional de Energa Atmica verifique el cumplimiento de las condiciones y los plazos del
acuerdo por parte de Irn. Si la Repblica Islmica incumple cualquiera de sus compromisos, las
sanciones volvern a entrar en vigor automticamente
Todas las centrifugadoras e infraestructura de enriquecimiento de uranio sobrantes quedarn situadas en
localizaciones vigiladas por la AIEA. sta podr emplear tecnologa moderna y tendr acceso prioritario
incluso para clarificar problemas surgidos en el pasado
Se promover y pactar la colaboracin de Irn en esferas internacionales en materia de energa nuclear
civil, investigacin y seguridad nuclear
EE.UU. ve con cautela y esperanza la expansin de la armada China
Por JEREMY PAGE. The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ jueves, 2 de abril de 2015
El jefe de la Armada del Ejrcito Popular de Liberacin de China, Wu Shengli, camin por la Universidad
de Harvard en una visita a Estados Unidos el ltimo trimestre de 2014, bromeando con los estudiantes e
indagando sobre la posibilidad de inscribir a algunos de sus oficiales.
Das antes, se convirti en el primer comandante de la armada china en asistir a un foro naval de 113
pases en el estado de Rhode Island, en donde celebr los lazos militares entre EE.UU. y China y habl
sobre la colaboracin en retos martimos globales.
Poco despus de su visita a EE.UU., Wu realiz otro viaje: en esta ocasin a las islas Spratly, un
archipilago en el Mar de China Meridional en donde su pas parece estar construyendo una red de
fortalezas artificiales en islas en aguas en disputa. Fue su primera visita de la que se tiene conocimiento a
instalaciones que las autoridades estadounidenses temen podran ser empleadas para hacer efectivo el
control chino de casi todo el Mar de China Meridional, una de las rutas de navegacin ms activas del
mundo.
A medida que Wu busca un trato ms cercano con EE.UU. en su esfuerzo por desarrollar una armada
moderna global, Washington enfrenta el dilema de lidiar con China como socio y como un potencial
adversario que cuestione la dominacin naval estadounidense en Asia.

Wu, jefe de la armada desde 2006, es uno de los arquitectos de la expansin martima de China, y ha
enviado buques y submarinos a las profundidades de los ocanos ndico y Pacfico, lanzado el primer
portaaviones chino y supervisado las operaciones para ejercer control en aguas reclamadas por Vietnam,
Filipinas y otros pases.
Tambin se ha convertido en la persona clave de China para asegurar lazos ms estrechos con el ejrcito
estadounidense, una prioridad del presidente chino Xi Jinping. Wu se reuni con su homlogo, el jefe de
operaciones navales estadounidense Jonathan Greenert, cuatro veces en los ltimos dos aos,
concretando directrices sobre como los buques chinos y estadounidenses pueden interactuar de manera
segura.
Wu ahora quiere intercambios ms profundos, incluyendo ayuda para desarrollar operaciones de
portaaviones y mejorar la educacin de sus oficiales navales. Dice que tales intercambios le permitiran a
China colaborar mejor con EE.UU. para mantener la seguridad global, segn personas que han hablado
con l.
Greenert y otros altos oficiales navales de EE.UU. tambin promueven relaciones ms cercanas para
alentar a China a acoger las normas internacionales. Sin embargo, algunos en el Pentgono y el
Congreso se preocupan si la verdadera misin de Wu es absorber los conocimientos estadounidenses
para avanzar su expansin territorial e impulsar la habilidad de China de frustrar la intervencin
estadounidense.
Wu ha sido descrito por la Oficina de Inteligencia Naval (ONI por sus siglas en ingls) como el defensor
ms vocal y exitoso de una misin muy expandida para armada china desde el almirante Liu Huaqing,
que propuso convertir a China en una potencia martima en los 1980.
Las autoridades de defensa dicen que Wu tiene un fuerte respaldo de Xi, quin ha colocado el poder
martimo al centro de su visin sobre China. Eso podra explicar porque Wu, de 69 aos, ha mantenido su
trabajo por tanto tiempo. Dijo durante su visita a EE.UU. que anticipaba mantener su puesto hasta 2017.
Las perspectivas discordantes de Wu reflejan un debate ms profundo sobre si China y EE.UU. pueden
conciliar sus intereses estratgicos en Asia y concertar una relacin militar cooperativa en el siglo XXI.
El Pentgono el mes pasado rechaz una propuesta de Wu y respaldada por Greenert de una visita
portuaria a China continental este ao por parte de un portaaviones estadounidense.
El senador John McCain, presidente del Comit de Servicios Armados del Senado, se opuso a la visita.
Tambin era uno de cuatro senadores republicanos y demcratas que redactaron una carta ese mes
protestando contra la construccin de islas de China en el Mar de China Meridional.
EE.UU. debera considerar las acciones que podra tomar para frenar o poner alto al desarrollo de islas, y
determinar la cooperacin de seguridad que debera eliminarse si las obras continan, indic la carta.
Los funcionarios chinos dicen que las islas son territorio soberano y las obras all no apuntan a otros
pases.
Oficialmente, el Pentgono dice que los lazos de defensa entre los dos pases siguen mejorando en base
a los compromisos realizados por el presidente Barack Obama y Xi durante su primera cumbre en 2013.
Sin embargo, en privado, algunos funcionarios del Pentgono dicen que estn esperando a ver si las
promesas de Wu se hacen realidad. Wu no tiene programado reunirse con su homlogo estadounidense
este ao.
Wu no pudo ser contactado para hacer comentarios, y el ministerio de defensa de China no respondi a
pedidos de comentarios.
Bajo Wu, la armada china ha expandido su alcance ms all de la defensa de las costas, que durante
aos fue su misin primaria. En 2008, buques de guerra chinos fueron enviados a la cosa de frica por
primera vez en 600 aos para unirse a patrullas contra piratas. En 2011, la armada efectu su primera
operacin en el Mediterrneo, evacuando a ciudadanos chinos de Libia, y, en 2013, envi a un submarino
nuclear al Ocano ndico por primera vez.
En privado, Wu habla abiertamente de la competencia emergente con EE.UU., incluso desafiando a
EE.UU. a enviar ms buques a Asia ya que esto impulsara a los lderes chinos a apuntalar el gasto naval,
anotan personas que han interactuado con l.
Al mismo tiempo, indican estas fuentes, Wu reconoce la falta de experiencia de combate de su armada y
la cooperacin limitada con otros poderes navales: debilidades, indic, que EE.UU. podra ayudar a
remediar.
Durante su visita a Harvard, Wu habl sobre su inters en enviar a oficiales a la Escuela de Gobierno
Kennedy de Harvard, dijeron personas en el tour.

Mostr un destello de enojo ante las restricciones legislativas a los intercambios de defensa con China
diseados a prevenir la actividad que podra fortalecer sus habilidades de combate. Por ejemplo, los
oficiales chinos pueden visitar ms no inscribirse en universidades de defensa de EE.UU.
Aquellos a favor de una colaboracin ms estrecha dicen que EE.UU. tiene una oportunidad de ayudar a
dar forma a la evolucin de la armada de China.
El valor de la colaboracin, dijo Greenert en una entrevista, consta en determinar en quin puede uno
confiar, con quien puede uno hablar directamente, frente a frente, verlos a los ojos y comprender de
dnde vienen para que cuando llegue un asunto verdaderamente complicado, uno no est empezando
desde cero.

Las islas artificiales que China est construyendo en el Mar de China Meridional.CENTER FOR
STRATEGIC & INTERNATIONAL STUDIES ASIA MARITIME TRANSPARENCY INITIATIVE
Algunos funcionarios de defensa de EE.UU. dudan que Greenert y Wu puedan desarrollar suficiente
confianza para que sea til durante una crisis.
Asimismo, las perspectivas en el Congreso se han endurecido despus de los informes ms recientes del
desarrollo de islas en el Mar de China Meridional, que las autoridades estadounidenses perciben como un
proyecto naval.
Wu no ha hablado pblicamente sobre las obras en las islas. En un artculo de 2009 en el peridico de la
armada china, describi los proyectos en las islas del Mar de China Meridional, que incluan
comunicaciones satelitales, y pidi ms.
El jefe de inteligencia de Taiwn, Lee Shying-jow, dijo a una audiencia parlamentaria en octubre que Wu
dedic una semana en septiembre a una gira por las islas artificiales. Lee dijo que Wu estaba, en efecto,
declarando, tengo todo un plan estratgico para el Mar de China Meridional que implica transformar
pequeos arrecifes en fortalezas. Estamos efectivamente muy preocupados, expres Lee.
En Harvard, Wu transmiti un mensaje muy distinto, activando su carisma mientras confesaba que intent
persuadir a su nieta que se postulara a la universidad, y brome con el personal sobre su rivalidad
tradicional con el Instituto de Tecnologa de Massachusetts (MIT, por sus siglas en ingls).
Al final de su visita, dijo adis al estilo de los militares estadounidenses, colocando una moneda
conmemorativa personalizada en las palmas de sus anfitriones.
Julian E. Barnes contribuy a este artculo.
EE.UU. lanza nueva estrategia de la Armada
Noticias PIA | 30-03-2015 | Rebelin

La Marina de Estados Unidos lanz un documento en el que anuncia sus planes de incrementar a 300 la
cantidad de buques militares desplegados en los distintos ocanos para cumplir misiones de combate. En
el documento deja en claro que Washington contina con su poltica del pivot asitico y escalada militar
contra China, al tiempo que percibe como amenazas la modernizacin militar rusa y la supuesta anexin
ilegal de Crimea, junto al avance de la organizacin terrorista Estado Islmico y la creciente sofisticacin
de los ataques informticos, entre otros.
El documento elaborado por la Marina de Estados Unidos, Infantera de Marina y la Guardia Costera, bajo
el ttulo Una estrategia cooperativa para el poder naval en el siglo XXI, constituye la primera
actualizacin de la estrategia martima desde 2007.
Cabe destacar que este documento es una estrategia pblica sin clasificar pero tambin tiene anexos
clasificados que no estn disponibles para el pblico, los cuales describen los planes operacionales,
tcticas especficas y posibles rivales en ms detalle.
El presupuesto de la Marina de Guerra de Estados Unidos se ha calculado para ms de 300 buques y
permite aumentar hacia 2020 la presencia de avanzada de la flota estadounidense de 97 a 120 navos
donde se necesiten y cuando se necesiten, precisa el documento publicado el viernes pasado que
incluye un incremento de 11 vehculos, 33 buques anfibios y 14 submarinos de misiles balsticos.
La doctrina estipula emplazar un submarino polivalente ms en la isla de Guam, al oeste del Ocano
Pacfico, y diez navos adicionales en Oriente Medio, aumentando su nmero hasta 40 en la regin.
Tambin prev fortalecer el grupo europeo de la Armada estadounidense, en particular emplazar en la
base de Rota, al sur de Espaa, cuatro destructores provistos del sistema Aegis que abate cohetes
balsticos de mediano y corto alcance.
El documento considera imprescindible que Estados Unidos mantenga su predominio naval global para
defender los intereses norteamericanos clave e impedir a nuestros adversarios el aprovechamiento de
los ocanos del mundo en contra de nosotros. En este sentido, destaca que la capacidad para sostener
las operaciones en aguas internacionales lejos de nuestra costas constituye una clara ventaja para los
Estados Unidos.
Al abordar un entorno global de seguridad caracterizado por la volatilidad, la inestabilidad, la complejidad
y las interdependencias se centra en la creciente importancia de la regin del Indo-Asia-Pacfico, y
subraya que la importancia econmica, los intereses estratgicos y geografa de esta vasta regin
martima dictan una creciente dependencia de las fuerzas navales para proteger los intereses
estadounidenses.
El documento confirma los planes militares de Washington de reequilibrio en la regin de Asia-Pacfico
con el despliegue del 60 por ciento de sus fuerzas navales y areas hacia el 2020 conforme a la llamada
poltica del pivot asitico que busca contener a China con la que lucha por conservar la hegemona
global.
En este marco, bajo el argumento de garantizar la libertad de navegacin, la Marina estadounidense
avanza hacia el bloqueo de las rutas del transporte martimo en todo el Ocano ndico utilizados por
China para importar energa y materias primas de frica y el Medio Oriente.
Irn y EE UU se dan ms tiempo para negociar un pacto nuclear
NGELES ESPINOSA Dubi 31 MAR 2015 | EL PAIS
La voluntad de sacar adelante las negociaciones nucleares ha obligado este martes a rebajar las
expectativas de un acuerdo marco entre Irn y las seis grandes potencias, al logro de un entendimiento
preliminar, en el que sus ministros de Exteriores siguen trabajando. Dado lo lejos que se ha llegado en
estos 15 meses, nadie quiere tirar la toalla, pero fuentes diplomticas dan a entender que, para
conseguirlo, los asuntos ms controvertidos van a dejarse para debatir en el tiempo que queda hasta que
venza el plazo para un arreglo final el prximo 30 de junio.
El regreso del ministro ruso, Sergui Lavrov, a Lausana, donde seguan reunidos sus homlogos de EE
UU, China, Reino Unido, Francia y Alemania, adems de Irn y la jefa de la diplomacia europea, alent la
sensacin de que se avanzaba. Tambin que el francs, Laurent Fabius, y el alemn, Frank-Walter
Steinmeier, cancelaran su asistencia a una cumbre bilateral en Berln. Adems, otras fuentes han dicho a
los periodistas que, si hay avances, las conversaciones pueden prologarse hasta bien entrado el
mircoles. Incluso as, los diplomticos advierten de que cualquier acuerdo que se alcance va a ser frgil
e incompleto, segn Reuters.

Cuando faltaban cinco horas para el vencimiento del plazo para alcanzar un acuerdo preliminar, el
Gobierno estadounidense dijo que, si era necesario, las negociaciones en Lausana podran continuar este
mircoles. No tiene sentido romper abruptamente las conversaciones por ese plazo [de la medianoche
del martes] si estamos recibiendo compromisos serios del otro lado. Si estamos haciendo avances hacia
la meta deberamos continuar, dijo el portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest, en su rueda de prensa
diaria, informa Joan Faus. Otra portavoz estadounidense aadi antes de la medianoche: "Hemos hecho
suficientes avances que ameritan quedarse [en Suiza] hasta el mircoles"
Pero quienes han seguido el baile diplomtico desde que Irn y los Seis acordaron el Plan de Accin en
noviembre de 2013, saben que hasta el ltimo minuto puede ser clave. El objetivo est claro: limitar el
programa nuclear de Irn para extender de los actuales dos meses hasta por lo menos un ao el tiempo
que le costara fabricar una bomba, en caso de que decidiera hacerlo.

Los dirigentes iranes han aceptado ese principio para librarse de las gravosas sanciones internacionales
que bloquean el desarrollo de su pas. A la vez, los Seis entienden que no pueden exigirles una
claudicacin. Hay que encontrar una frmula que satisfaga los temores occidentales y que a la vez
permita salvar la cara a Tehern.
Avanzamos, pero lentamente debido a la complejidad de los temas, ha declarado durante un descanso
Behruz Kamalvandi, uno de los negociadores iranes, citado por France Presse.
El problema es que las posibles combinaciones de instalaciones, mquinas centrifugadoras, procesos
permitidos y extensin de la moratoria son casi infinitas. De ah, la confusin que generan las filtraciones
parciales de algunos de los puntos en discusin. Cuando el domingo pasado, el viceministro iran Abbas
Araghchi dijo que su pas no contemplaba la exportacin de uranio enriquecido a Rusia (una idea que
algunos medios informativos haban dado por consensuada), hubo quien temi que la negociacin saltara

por los aires. Una portavoz estadounidense explic sin embargo que haba otras formas de reducir el
riesgo de que ese producto se desve a usos militares, objetivo ltimo de las conversaciones actuales.
No tiene sentido romper de repente el dilogo, segn la Casa Blanca
Ms complicado resulta el levantamiento de las sanciones, uno de los escollos, que con toda posibilidad
van a quedar pendientes. Irn siempre ha defendido que debe producirse al tiempo que se alcanza el
acuerdo y ser irreversible, tal como record su lder supremo, el ayatol Ali Jamenei, durante su discurso
de Noruz. Sin embargo, EE UU insiste en que las medidas impuestas por el Consejo de Seguridad slo
se retiren de forma escalonada a medida que Tehern cumpla sus compromisos. Ese empeo no tiene
tanto que ver con la dureza de las sanciones (el embargo europeo al petrleo y las restricciones
bancarias son ms dainas y se contempla su anulacin inmediata), sino con la dificultad que habra para
reinstaurarlas.
Con gran sentido del humor, algunos iranes han empezado a comparar la negociacin nuclear con una
boda tradicional persa en la que se espera que la novia diga tres veces no antes de decir s. Por ahora el
plazo se ha extendido en dos ocasiones y aunque el prximo vencimiento es el 30 de junio, el secretario
de Estado norteamericano, John Kerry, haba declarado que si no eran capaces de alcanzar un
entendimiento poltico para marzo, tendran que reconsiderar cmo seguir.
De ah que las diferencias que an existen hayan obligado a plantearse un comunicado conjunto para
subrayar los puntos en los que s hay entendimiento y poder justificar la continuacin del proceso.
Ninguna de las partes desea ser responsable del fracaso, pero cada uno defiende sus posiciones al
lmite. Los negociadores iranes tienen que asegurarse de poder regresar a casa con la cabeza alta y sin
que los sectores ms recalcitrantes puedan acusarles de traidores. EE UU, por su parte, necesita un
acuerdo slido frente a la oposicin interior y la renuencia de sus aliados en Oriente Prximo. Tanto Israel
como los regmenes rabes sunes recelan de la ms mnima concesin a Irn.

b) Amrica Latina.
Crece solidaridad internacional con Venezuela frente a acciones injerencistas de EEUU
Actualizado 2015-04-04 | Spanish. xinhuanet. com
CARACAS, 3 abr (Xinhua) -- Ya suman ms de 5 millones de mensajes enviados desde todas partes del
planeta a travs de la red social Twitter, donde los internautas manifiestan su respaldo a Venezuela ante
la amenazas de Estados Unidos, inform hoy la prensa local.
Exigen al gobierno de Estados Unidos la derogacin inmediata de la orden ejecutiva firmada por el
presidente Barack Obama, en la que califica a Caracas de una "amenaza" para la seguridad de su nacin.
La iniciativa corresponde a una campaa mundial denominada "Venezuela no es amenaza, Venezuela es
esperanza", activada el pasado 19 de marzo.
Mediante esta campaa se exhorta a la comunidad internacional a unirse en el reclamo realizado por el
jefe de Estado, Nicols Maduro, a su homlogo norteamericano de respeto a la soberana y
autodeterminacin de este pas suramericano.
Segn medios locales de prensa, la etiqueta ms usada por los tuiteros es ObamaDerogaElDecretoYA,
con ms de 2.177.900 menciones, seguida por VenezuelaEsEsperanza y
ObamaRepealTheExecutiveOrder.
Mediante el monitoreo continuo a la pgina http://oddy.tuiteros.org.ve/, donde son registrados los
mensajes en tiempo real, se conoci que las zonas del mundo con mayor publicacin son Caracas, con
casi 2 millones 85.000 tuits; Estados Unidos, con cerca de 320.000; Canad, con 115.000, y Ecuador, con
ms de 110.000.
Paralelo a este despliegue en las redes sociales, se lleva adelante tambin otra actividad de apoyo a
Venezuela, que contempla la recoleccin de 10 millones de firmas, las cuales avalarn en la venidera VII
Cumbre de las Amricas de Panam, la exigencia de Maduro a Obama de derogar el referido decreto
ejecutivo.
De acuerdo con los ms recientes reportes oficiales, ms de 6 millones 200.000 personas en todo el
mundo haban suscrito los cuadernos habilitados para ese fin en repudio a las acciones de la Casa
Blanca, consideradas por el gobierno venezolano como "agresiones a la soberana nacional".

Dichas firmas sern recolectadas hasta el prximo 9 de abril y con celeridad auditadas para su posterior
certificacin por el Consejo Nacional Electoral de Venezuela (CNE), anunci el pasado mircoles Jorge
Rodrguez, jefe de la campaa mundial de solidaridad.
Puede el ejrcito mexicano apoderarse del gobierno e imponer un Estado de sitio ante la crisis?
Pedro Echeverra V. | Rebelin | 31-03-2015
1. Hoy he ledo tres notas alarmantes: a) Que el gobierno de Pea Nieto compr a EEUU un poderoso
equipo militar sin importarle la profunda crisis econmica que atraviesa el pas; b) Que el ejrcito
mexicano no est dispuesto a rendir cuentas de nada ni a nadie, sin importarle que el pueblo de Mxico
trabaja para mantener a medio milln de militares y c) Que agentes de aduanas y migracin extranjeros
pueden portar las armas sofisticadas que deseen, sin importarle a Pea Nieto que el pas est lleno de
agentes del FBI, CIA, DEA y dems. Digo: alarmantes para m, para los luchadores sociales, para los
movimientos que luchan defendiendo sus derechos. Por el contrario: los explotadores y saqueadores del
pas aplauden al gobierno por la enorme proteccin armada que tanto han pedido porque la necesitan.
2. El almirante Gortney, del Pentgono de los EEUU dio a conocer que el gobierno de Enrique Pea Nieto
le compr a Estados Unidos equipo militar con valor de ms de 1,300 millones de dlares en menos de un
ao, triplicando ese gasto los poco ms de 500 millones de dlares que, en el marco de la Iniciativa
Mrida, Washington ha dado a Mxico de 2007 a la fecha en equipo y tecnologa militar para combatir el
narcotrfico y el crimen organizado. Expuso que Mxico adquiri un paquete de helicpteros UH-60 y
vehculos terrestres de movilidad para propsitos mltiples con un valor de ms de mil millones de
dlares, lo que represent un aumento de 100 millones de dlares en compras realizadas en aos
anteriores. La revista Proceso en circulacin documenta su investigacin-denuncia con mucha
especialidad.
3. Por qu miles de millones de dlares en compra de armas especiales, helicpteros y pago de
asesora militar si como dice el gobierno Mxico es un pas donde su poblacin vive en la democracia, en
la paz y sin problemas? Los yanquis, sabiendo que Mxico sufre desde principios de 1982 la implantacin
fallida del modelo neoliberal y que su crisis de productividad, desempleo e inseguridad es profunda, han
aconsejado estos enormes gastos en armas, as como el crecimiento exagerado del ejrcito, la marina y
la polica. El gobierno de Pea, en vez de solucionar los graves problemas de la poblacin, al ver su
fracaso ha decido tomar el camino de la liquidacin violenta de los movimientos sociales. No hay duda
que este camino lo escogi Pea Nieto por recomendacin de los EEUU cuya preocupacin esencial es
poseer una frontera segura.
4. Otra nota alarmante son las brutales palabras del tal Salvador Cienfuegos, jefe de Defensa Nacional
(Sedena) al gritar que no est dispuesta a rendir cuentas de nada y a nadie; que l slo habla con el
presidente de la Repblica porque es su jefe. Se publica en la revista Proceso que ni el Congreso, ni el
Instituto de Acceso a la Informacin, incluso la PGR y mucho menos los ciudadanos merecen respuesta
sobre las graves actuaciones del Ejrcito. Los requerimientos de informacin a la Sedena para esclarecer
la matanza de civiles en Tlatlaya, Estado de Mxico, y la desaparicin de los 43 normalistas de
Ayotzinapa, en Iguala, Guerrero, se han topado con la muralla del Ejrcito. Ni las cmaras de diputados,
ni el IFAI, ni siquiera la Procuradura, nadie, ha logrado informacin del ejrcito. No que muy ejrcito del
pueblo?
5. Los habitantes de Tlatlaya, la opinin pblica acusa al ejercito de ser el asesino de 22 campesinos de
la poblacin de Tlatlaya, Estado de Mxico en junio de 2014, as tambin juzga la actuacin del Ejrcito
ante la detencin y desaparicin de los 43 normalistas por policas municipales de Iguala hace medio ao.
Obviamente hay cientos acusaciones ms (como la matanza de campesinos en Guerrero, de estudiantes
en 1968, de ferrocarrileros, luchadores sociales, periodistas) que se han traducido en intiles exigencias
de transparencia. En medio de la presin internacional al gobierno de Pea Nieto, la Cmara de
Diputados cre el 30 de septiembre pasado la comisin especial sobre el caso Tlatlaya, y una semana
ms tarde, el 7 de octubre, la de Ayotzinapa. Medio ao despus, y a un mes de que acabe el ltimo
perodo ordinario de la actual LXII Legislatura, ambas comisiones quedaron en el olvido.
6. Otra nota, que aunque causa menos alarma que las anteriores, no deja de preocupar por el gran poder
que ejercen los personajes armados sobre todo extranjeros- sobre el pueblo mexicano. Pues bien, el
pasado mes de febrero el presidente Pea Nieto propuso al Senado que agentes extranjeros de aduanas
y migracin puedan portar sus armas, es decir, caminar con ellos dentro del territorio nacional, y que
visitantes de alto nivel puedan ingresar al pas con su equipo completo de seguridad con el fin de

fortalecer el intercambio comercial y las relaciones diplomticas de Mxico con otras nacional. No hay
duda que la Iniciativa Mrida, que alguna vez se dijo que era como el Plan Colombia, prepar todas las
condiciones.
7. Esas tres noticias: (compra millonaria de armas, despotismo de los jefes del ejrcito, y permitir a la CIA,
FBI. DEA con armas) plenamente integradas, son una amenaza real contra los movimientos sociales de
protesta. Son realmente una absoluta provocacin y una amenaza del gobierno contra el pueblo entero
que ha demostrado durante ms de un siglo ser plenamente pacfica. Puede el ejrcito asaltar el poder
en Mxico? Despus del golpe de Estado huertista-yanqui que asesin en 1913 a Madero y Pino Surez,
el ejrcito con jefes muy bien pagados y atendidos- no ha tenido necesidad de un golpe de Estado.
Para qu quiere ms poder si lo tiene todo?
El Gobierno aplica nuevas formas para criminalizar y controlar la protesta social
Luis ngel Saavedra | 30-03-2015 | Silencio, temor y coercin | Rebelin
El gobierno ecuatoriano ha decidido enfrentar a las organizaciones sociales que se oponen a su proyecto
poltico enjuiciando a sus dirigentes para encarcelarlos o mantener juicios abiertos de manera indefinida a
fin de silenciarlos; de igual forma, busca cerrar las organizaciones mediante un decreto que amenaza su
estabilidad y limita sus actividades. Las organizaciones, por su parte, an no alcanzan a definir sus
estrategias para enfrentar las amenazas gubernamentales pero ya se vislumbran opciones de unidad
social que preocupan al gobierno.
En el 2008, la Asamblea Constituyente concedi amnista a ms de 360 personas que tenan juicios
relacionados con protestas y actos de resistencia. Todos estos juicios se haban instaurado antes del
gobierno de Rafael Correa, que inici su primer mandato en el 2007.
En el 2011, la Defensora del Pueblo del Ecuador (DPE), liderada en ese momento por Fernando
Gutirrez, emiti un informe que constataba que la prctica de criminalizar la protesta social se mantena
en el gobierno, pues estableca la existencia de 21 nuevos casos producidos entre el 2008 y el 2010. El
nuevo titular, Ramiro Rivadeneira, alineado con el gobierno y que asumi el cargo a finales del 2011,
prefiri echar al olvido el informe de su antecesor, aduciendo errores metodolgicos.
Desde entonces, el gobierno ha arremetido de diversas formas contra la organizacin y la protesta social.
Salvador Quishpe, lder indgena y prefecto de la provincia de Zamora Chinchipe, en el sur amaznico,
resume estas nuevas formas citando al control de los medios de comunicacin; el control de las bases
sociales ms pobres a travs de la entrega mensual de US$50, a lo que se denomina bono de desarrollo
humano y al que acceden cerca de dos millones de personas; la divisin de las organizaciones y gremios
sociales; la cooptacin de dirigentes sociales con la oferta de puestos de trabajo; y, finalmente, para
quienes no se muestran dciles al gobierno, la instauracin de juicios.
Como no has querido someterte, ahora si se te viene el juicio, afirma Quishpe al analizar la
criminalizacin de los dirigentes sociales.
Hostigamiento a organizaciones sociales
Las organizaciones sociales ecuatorianas poco a poco han salido de la influencia gubernamental y
empiezan a gestar acciones de oposicin, como las movilizaciones de setiembre y noviembre del 2014 en
las que, entre otras cosas, rechazaban las reformas laborales que restringen derechos de los
trabajadores, la vigencia del Decreto 16, emitido en junio del 2013, que controla la organizacin social, las
restricciones a la libertad de expresin y la criminalizacin de la protesta social.
Este 19 de marzo los movimientos sociales protagonizaron una nueva jornada de protesta en nueve
ciudades en la que, a ms de las reivindicaciones ya planteadas, se sumaron grupos de mujeres para
rechazar la nueva poltica de educacin sexual que se basa en la moral y la abstinencia, y otros grupos
de consumidores afectados por los nuevos aranceles de las importaciones.
El Decreto 16 violenta el derecho a la libre asociacin mediante la exigencia de una serie de informes con
los cuales el gobierno puede conocer las acciones y el pensamiento de las organizaciones.
Todo el aparato estatal es usado por un gobierno autoritario para acabar con las organizaciones
sociales; se nos quiere obligar a presentar informes de cada asamblea, de cada reunin; decir con qu
recursos, en qu han invertido, quin les ha dado. Es decir, quiere una fuente de informacin que vulnera
el derecho a la libre asociacin, en declaraciones a Noticias Aliadas, afirma Nina Pacari, lideresa
histrica del movimiento indgena, en relacin a los requisitos que exige el Decreto 16 para que una
organizacin pueda existir.

Por su parte, el actual presidente de la Confederacin de Nacionalidades Indgenas (CONAIE), Jorge

Herrera, hace sentir su preocupacin sobre el uso de este decreto para cerrar organizaciones indgenas.
El Decreto 16 es una medida que ha causado malestar en nuestras organizaciones, es una medida de
mala fe que violenta el marco constitucional, afirma Herrera.
La CONAIE, en el marco de las actividades de la Cumbre de los Pueblos realizada en Quito el 5 y 6 de
marzo pasados, protagoniz una marcha hacia la Asamblea Nacional y la Corte Constitucional para exigir
la derogatoria del decreto.
Hemos hecho una demanda de inconstitucionalidad pero hasta ahora los jueces estn dormidos y no
han respondido sobre este pedido, afirma Herrera. La demanda de la CONAIE es el cuarto pedido de
inconstitucionalidad que organizaciones sociales ecuatorianas han presentado sobre el Decreto 16 y que
no han sido procesadas por la Corte Constitucional.
Hasta ahora el Decreto 16 ha sido la base para el cierre, en diciembre del 2013, de la no gubernamental
Fundacin Pachamama, defensora del medio ambiente, y se teme sea la base para la disolucin de la
CONAIE, pues se le est exigiendo, a travs de la Contralora General del Estado, una serie de
documentos e informes que van ms all de las competencias que tiene la Contralora y que pretende el
control de las actividades y decisiones privadas de una organizacin.
Amenazas y juicios
Las formas de control social y criminalizacin de la protesta a las que se ha referido Quishpe han dado
como resultado el silencio de muchas organizaciones, algunas de ellas vinculadas con el gobierno a
travs de convenios econmicos y otras temerosas de hablar para no tornarse vulnerables frente a un
posible cierre.
Por otra parte, tambin muchos dirigentes se han callado. Les plantean un juicio y muchos se privan de
estar en la palestra opinando sobre el gobierno, y lo otro son amenazas de muerte, afirma a Noticias
Aliadas Marlos Santi, ex presidente de la CONAIE.
En efecto, en los ltimos meses se ha detenido y condenado a lderes sociales acusados de sabotaje y
terrorismo, como el caso del dirigente campesino Javier Ramrez, liberado el pasado 10 de febrero luego
de pasar 10 meses de prisin; o el caso de Manuel Molina, dirigente campesino detenido por cuatro
meses acusado de los mismos delitos, por los cuales tambin se busca la detencin de la profesora Mery
Zamora, exdirigente de la Unin Nacional de Educadores (UNE), a pesar de hacer sido ya absuelta de los
cargos que se le imputaban. A pedido del Presidente, la Fiscala General de la Nacin pidi a la Corte
Constitucional que deje sin efecto la sentencia absolutoria que dio la Corte Nacional de Justicia a Zamora.
Ramrez fue detenido luego de participar en una reunin con el Ministerio del Interior a la que haba
acudido para ratificar la decisin de la poblacin de Intag, en el norte del pas, de oponerse a la minera.
Luego de su detencin, la Empresa Minera Nacional entr en Intag, y ahora es una poblacin
fraccionada, sin la fuerza que antao les permiti impedir las actividades mineras en sus territorios por
ms de 20 aos.
Molina, fue detenido el 9 de julio del 2014, acusado de sabotaje y terrorismo por haber participado en una
protesta contra la ley de aguas en el 2009. Molina no tuvo defensa jurdica durante tres meses porque le
aconsejaron no hacer bulla. Finalmente fue liberado el 4 de diciembre ltimo. El caso de Molina da
cuenta de otra estrategia del gobierno y es la de iniciar juicios y tenerlos abiertos para activarlos cuando
el dirigente intente participar en una nueva protesta.
Otros juicios abiertos tambin pueden comprar el silencio de las organizaciones, especialmente cuando
estas han mantenido convenios con el gobierno y no se han cumplido exitosamente. Algunas
organizaciones, especialmente indgenas, que deseaban participar en las protestas del 19 de marzo han
debido desistir de hacerlo porque se activaron juicios pendientes desde hace algunos aos instaurados
en su contra por no haber cumplido con los convenios firmados con instituciones estatales de este y de
anteriores gobiernos.
Opciones casi inexistentes
Las opciones de resistencia de los movimientos sociales son pocas, pues el control ejercido por el
gobierno deja pocos espacios de participacin y esto ha provocado que la izquierda y la derecha
empiecen a conversar sobre formas de devolver la independencia a las instituciones del Estado, en
especial a los organismos de justicia y al poder electoral.
Las conversaciones del movimiento indgena con lderes de la derecha lo pone tambin en el ojo de la
controversia y es aprovechado por el gobierno para deslegitimar a la dirigencia indgena y buscar la
conformacin de una nueva organizacin indgena aglutinando a indgenas que en el pasado fueron

tambin cuestionados por sus actuaciones, como es el caso de Antonio Vargas, Miguel Lluco o Delia
Caguano.
En este panorama, la movilizacin social se presenta como la nica forma de participacin poltica y que
puede devolver a los movimientos sociales su anterior fuerza y capacidad de incidencia.
Una huelga paraliza Argentina a cuatro meses de unas elecciones
Sindicatos kirchneristas y opositores se unen para reclamar contra el impuesto a la renta
Fernndez descalifica a los organizadores de la manifestacin
In English: Strike paralyzes | 01/04/15 | EL PAIS
Argentina amaneci este martes paralizada por una huelga que no ha sido catalogada como general pero
que ha ido sumando sindicatos de diversos sectores econmicos y polticos. Todo comenz como un paro
de los trabajadores del transporte, desde los trenes y los colectivos (autobuses) hasta el subte (metro) y
los aviones, pero con el correr de los das previos a la medida de fuerza se han ido sumando otros como
los de empleados de bancos, los de gasolineras y los recolectores de residuos.
Dos sindicatos identificados con el Gobierno de la peronista Cristina Fernndez de Kirchner, los de
chferes de autobs y locomotoras, encabezan la huelga que ha logrado una adhesin unnime de los
opositores. Protestan contra la falta de actualizacin por inflacin del impuesto a la renta, pero tambin
estn midiendo fuerzas entre s y ofreciendo un mensaje de fortaleza frente a los candidatos
presidenciales que se medirn en las primarias del prximo 9 de agosto en las que es obligatorio votar
y, despus, el 25 de octubre.
A la falta de medios de transporte pblico desde la medianoche del martes se han sumado los piquetes
que los militantes del trotskista y opositor Frente de Izquierda han montado en las carreteras de acceso a
Buenos Aires. Esta es la razn por la que muchos empleados de otros sindicatos que no se adhieren a la
huelga tampoco han podido asistir a su trabajo. Por ejemplo, la medida merm la asistencia de docentes
y alumnos a las escuelas. La prensa de las otras principales ciudades de Argentina, como Crdoba,
Rosario, Tucumn, Mendoza y La Plata, informa de que tambin all impacta el paro.
El paro afecta el transporte pblico, los aviones, los bancos y las gasolineras
"Hubiera trabajado el 95% de la gente, pero no pueden porque no tienen con qu viajar", opin esta
maana el jefe de Gabinete de Ministros, Anbal Fernndez. El tambin candidato presidencial para las
primarias kirchneristas, uno entre seis contendientes, insisti en calificar el paro de poltico. Un da
antes, el ministro de Economa, Axel Kicillof, haba calculado que el impuesto a la renta afecta solo a
entre el 10% y el 15% de los trabajadores. Un artculo del portal de noticias Infobae adverta este lunes
que hasta el 27% de los empleados estaran incluidos entre los contribuyentes de este tributo, no solo
oficinistas de altas nminas. Adems, la inflacin asciende al 29,9% anual, segn agencias provinciales
de estadstica, y los sindicatos temen que los aumentos salariales que se negociarn este ao sean
absorbidos en buena medida por el gravamen a la renta.
Cuando faltan cuatro meses y pocos das para las primarias presidenciales, la huelga tambin supone un
mensaje de fortaleza poltica de los sindicalistas para los candidatos kirchneristas y opositores. Los tres
favoritos son el kirchnerista moderado Daniel Scioli, el peronista opositor Sergio Massa y el conservador
Mauricio Macri. La falta de actualizacin por la inflacin del IRPF es en s un ajuste. En el segundo pas
con ms afiliacin sindical de Latinoamrica (37%, solo por debajo de Cuba), uno de los lderes sindicales
del transporte, Juan Schmid, advirti: Fijamos una actitud ante este Gobierno y tambin ante los que
vengan a sucederlo en este mandato. Adems, supone una demostracin de fuerza entre los principales
sindicalistas: ya no son solo los opositores como el camionero Hugo Moyano los que paralizan Argentina,
como en las tres anteriores huelgas generales entre 2012 y 2014, sino los que hasta este momento han
sido kirchneristas pero ahora desafan a Cristina Fernndez, como Roberto Fernndez, de los autobuses,
y Omar Maturano, de los trenes.
Fernndez descalifica a los organizadores de la huelga
La presidenta de Argentina, la peronista Cristina Fernndez de Kirchner, respondi la tarde del martes por
cadena nacional de radio y televisin a la huelga que durante el da paraliz buena parte de la actividad
econmica de su pas. Lo hizo en un concurrido acto en el municipio de La Matanza, el ms popular del
Gran Buenos Aires (periferia de la capital), y con descalificaciones al sindicato de maquinistas de trenes,
uno de los que organizaron el paro para reclamar principalmente por la falta de actualizacin por inflacin
del impuesto a la renta.

Les pido que piensen en los hermanos y hermanas a los que todava les falta trabajo, en quienes se
levantan a las 4 de la maana para tomar el tren cuyo maquinista gana cuatro, cinco o seis veces ms
que lo que gana el pobre laburante (trabajador) que se sube en la zona sur (del Gran Buenos Aires) para
bajarse en (la estacin terminal del barrio porteo de) Constitucin y de ah va a tomar el bondi (autobs)
para ir a un trabajo en el que a lo mejor ni siquiera lo tienen registrado", us Fernndez la jerga callejera.
Un tercio de los empleados argentinos trabaja en la informalidad, sin proteccin social ni sindical. Siento
vergenza de que el 10% de los trabajadores mejores pagos del pas le impidan ir a trabajar al otro 90%:
no es justo, se refiri a los que, segn sus clculos, abonan el tributo a la renta. El lder de una de las
tres centrales sindicales que par este martes, Pablo Micheli, haba dicho horas antes que el 30% de sus
representados lo pagaban y que adems l consideraba que la huelga era sobre todo para mejorar la
nmina del otro 70% restante.
Les pido a todos aquellos que fueron subiendo la escalerita salarial y social durante estos ltimos 12
aos que miren para atrs y vean que todava tenemos gente en la punta de la escalera esperando subir,
se refiri a su gobierno y al de su fallecido esposo, Nstor Kirchner (2003-2007). "Si tiene que haber
huelgas por un puado de trabajadores que no quieren compartir, lo voy a seguir bancando
(aguantando), desafi Fernndez. Vamos a seguir siendo gobierno, augur la jefa de Estado que, sin la
posibilidad constitucional de ser releecta, dejar el poder en diciembre prximo. Horas antes su hijo y
consejero en las sombras, Mximo Kirchner, haba elogiado a cinco de los seis candidatos presidenciales
kirchneristas para las primarias de agosto prximo, en las que participan todos los partidos y los
ciudadanos tienen la obligacin de votar. En concreto, mencion a los gobernadores de las provincias de
Buenos Aires, Daniel Scioli, y de Entre Ros, Sergio Urribarri, a los ministros del Interior y Transporte,
Florencio Randazzo, y de Defensa, Agustn Rossi, y al jefe de Gabinete, Anbal Fernndez.

2.-EUROPA
a) Rusia
La batalla por Rusia
Decenas de miles de rusos reaccionan contra Putin por el asesinato de Nemtsov
DOMINIQUE MOISI 30 MAR 2015 | EL PAIS
Cuando me lleg la noticia del asesinato del poltico ruso Bors Nemtsov en Mosc, record una
conversacin que tuve en cierta ocasin con un dignatario sovitico antes de la cada del muro de Berln.
Estbamos paseando por el parque de Versalles, hablando en general sobre el siglo XX y sus tragedias,
cuando mi husped sovitico dijo de repente algo que se me qued grabado para siempre. Los rusos
han sufrido ms en este siglo que ningn otro pueblo. Durante la primera y la segunda guerras mundiales,
ningn otro pas padeci tantas muertes como nosotros, pero fue el poder sovitico, mediante una
combinacin de purgas y hambrunas forzadas, el que mat a ms de sus hijos que todos los enemigos de
Rusia juntos.
La tragedia de Rusia estriba en que representa una amenaza tan grande para s misma como para sus
vecinos. Cuando Europa se enfrenta al presidente de Rusia, Vladmir Putin, en relacin con el conflicto en
Ucrania, dentro de la propia Rusia se est produciendo una batalla mayor y en ltima instancia ms
importante, en la que la rica cultura del pas se enfrenta con la cruel mendacidad de su poltica.
Dada la naturaleza del rgimen de Putin, es probable que nunca sepamos la verdad sobre el asesinato de
Nemtsov; pero resulta imposible analizar ese caso criminal sin pensar en que de algn modo, directa o
indirectamente, la senda hasta el asesinato parti cerca de la puerta del Kremlin.
Vladmir Putin ha utilizado con pericia un aluvin de propaganda interminable y muy profesional para
ampliar el abismo existente entre las creencias de la mayora de los rusos y las de la mayora de los
occidentales. De hecho, la propaganda oficial aprovechando vetas profundas de nacionalismo es la
clave que permite al Kremlin fomentar un clima de patrioterismo e intolerancia.
Se puede ver el poder de la propaganda de Putin en la forma como resuena allende las fronteras de
Rusia. Durante la poca sovitica, era fcil entender cmo poda seducir el ideal comunista a los espritus
generosos, aun cuando su promesa de una sociedad justa y libre resultara ser en ltima instancia una
mentira. Lo que resulta ms difcil de explicar aparte de los intereses financieros y comerciales de

algunos es por qu hay tantos en la Europa occidental que demuestran semejante afinidad con Rusia
actualmente.
Para algunos, puede ser el atractivo del antiamericanismo, mezclado con la defensa de valores
conservadores y el rechazo de la decadencia liberal (como lo prueba la aceptacin social cada vez
mayor del matrimonio entre personas del mismo sexo). Otros pueden estar buscando un aliado frente a
una amenaza mayor. As como algunos en Occidente propugnaron la cooperacin con la Alemania nazi
contra lo que consideraban la amenaza sovitica, que consideraban mucho ms peligrosa, as tambin
algunos apoyan actualmente a Putin como socio contra el peligro del islam fundamentalista.
De momento, en la lucha por el alma rusa, la poltica venal de Putin parece predominar, pero hay seales
inequvocas de luz en la oscuridad.
A los aliados occidentales de Rusia no necesariamente les gusta su rgimen del mismo modo que
muchos de los que apoyaron a Alemania aborrecan a los nazis, pero no parece haber otra opcin.
Segn esa concepcin, en las pocas duras no se pueden elegir los aliados propios. Se puede ver el
resultado en la alianza totalmente lgica entre los partidos populistas de Europa para muchos de los
cuales la amenaza mayor parece ser la Unin Europea y el cutre imperialismo de Putin.
De momento, en la lucha por el alma rusa, su poltica venal parece predominar, pero, aunque el pas
sigue enfangado en la violencia y el miedo, hay seales inequvocas de luz en la oscuridad.
Inmediatamente despus de la cada de la Unin Sovitica, tuve la suerte de conocer a jvenes rusos
idealistas como Nemtsov. Crean en la democracia y el Estado de derecho y no consideraban
incompatibles esos valores con la historia y la cultura rusas. Con su entusiasmo y audacia, me recordaron
a los generales jvenes de la Revolucin Francesa, pero las batallas en que estaban luchando aquellos
jvenes rusos pertenecan a la esfera de las ideas y su lucha era por la libertad, no por el territorio.
Aquellos jvenes idealistas pueden haber perdido muchas batallas, pero la guerra dista de haber
concluido. Sus estandartes se elevaron de nuevo, poco despus del asesinato de Nemtsov, cuando
decenas de miles de rusos salieron a las calles a protestar. El bosque de banderas rusas constituy un
smbolo potente, una promesa de que otra Rusia era posible... y puede serlo todava.
Lavrov agradece la postura de los pases centroamericanos en el conflicto ucraniano
27/03/2015 | RBTH
El ministro de exteriores de Rusia, Sergui Lavrov, abog hoy en Guatemala por atajar la situacin que se
vive con Ucrania antes de que sea "demasiado tarde", y agradeci la postura que han adoptado los
pases centroamericanos en el conflicto.
En una conferencia de prensa celebrada en Guatemala tras una reunin con los cancilleres del Sistema
de Integracin Centroamericana (SICA) y en la que Rusia solicit al ente convertirse en "observador
extrarregional", Lavrov tambin agradeci que no se hayan sumado a "las sanciones antirrusas".
EE.UU. y sus aliados de la Organizacin del Tratado del Atlntico Norte (OTAN), as como la Unin
Europea (UE), emitieron diferentes sanciones contra Rusia ante la poltica del Kremlin por su papel
supuestamente desestabilizador en Ucrania.
La jefa de la diplomacia de la Unin Europea, Federica Mogherini, explic recientemente que los lderes
de la UE decidieron que el levantamiento o mantenimiento de las sanciones quedar vinculado "solo a la
total implementacin de los acuerdos de Minsk" para detener el conflicto armado en Ucrania.
Adems, aadi que las sanciones aplicadas a Rusia expiran a finales de julio, y que ser entonces
cuando se haga una valoracin.
"Lo que est claro es que en el territorio de Ucrania hay que poner orden con los militares", proclam
Lavrov, quien aadi que este tipo de amenazas evidencian que Ucrania est en una "situacin extrema"
por el rebote de sentimientos nacionalistas.
As, abog por atajar esta situacin antes de que sea "demasiado tarde".
Las autoridades ucranianas y los separatistas prorrusos firmaron en febrero pasado una nueva versin de
los acuerdos de Minsk -originalmente pactados en septiembre de 2014-, que incluye un alto el fuego,
aunque Kiev y los milicianos se acusan mutuamente de su incumplimiento.
Chechenia amenaza con armar a Mxico si EEUU suministra armas a Ucrania
26/03/2015 | RBTH

La repblica de Chechenia, en el Cucaso ruso, amenaza con entregar armas a Mxico para ayudarle a
recuperar "territorios anexionados por Estados Unidos" en caso de que Washington suministre finalmente
armamento a Ucrania.
"El suministro de armamento a Ucrania lo tomaramos como una seal para adoptar las medidas
adecuadas", seal el presidente del Parlamento chechn, Dukuvaja Abdurajmnov, al comentar la
reciente resolucin del Congreso de EEUU que inst al presidente Barack Obama a enviar armas letales
al Gobierno de Kiev para luchar contra los insurgentes prorrusos.
Para Abdurajmnov, dichas medidas seran "el suministro de armas modernas a Mxico para resolver el
estatus legal de los territorios anexionados por EEUU, donde actualmente se encuentran los Estados de
California, Nuevo Mxico, Arizona, Nevada, Utah, Colorado y parte de Wyoming".
Segn se indica en la pgina web del parlamento chechn, su presidente tambin seal que Chechenia
"se reserva el derecho de celebrar conferencias en Rusia, Mxico o EEUU para plantear la cuestin de la
separacin de los citados Estados de EEUU y la entrega de armas para los partidarios de ello".
El responsable chechn argument que desde la Segunda Guerra Mundial "no se ha gastado ni un dlar
estadounidense en el desarrollo de Ucrania", mientras que Rusia y Ucrania siempre han sido pases
"hermanos" por lo que Washington "no tiene derecho a dar consejos a Rusia" acerca de la actual crisis.
El Kremlin desautoriz hoy inmediatamente las declaraciones del responsable chechn, alegando que
Chechenia es un sujeto de la Federacin Rusa y que esas palabras son contrarias a la legislacin rusa.
"Esas declaraciones no pueden estar de acuerdo con Mosc. Los sujetos de la Federacin Rusa no
pueden ni suministrar armamento a un pas extranjero, ni venderlo, esto es simplemente imposible desde
el punto de vista de nuestra legislacin" dijo el portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, a los periodistas.

b) Unin Europea y otros.

Turqua permitir abrir fuego sobre los manifestantes en caso de disturbios
ANDRS MOURENZA. 27 MAR 2015 | EL PAIS
Pese a las crticas recibidas desde las asociaciones de juristas, organizaciones pro derechos humanos,
instituciones internacionales y la oposicin al completo, el gobierno islamista moderado de Turqua logr
este viernes la aprobacin parlamentaria de una polmica ley de seguridad que incrementa los poderes
de la polica.
La tramitacin del paquete legislativo comenz hace ms de un mes en un ambiente tenso, que degener
incluso en peleas a puetazo limpio en medio del hemiciclo. Pero, debido al malestar provocado por el
texto especialmente entre los kurdos, con los que se negocia un proceso de paz, el Ejecutivo decidi
aparcar los artculos ms polmicos de manera indeterminada. Sin embargo, se ha producido un nuevo
cambio de parecer en las filas islamistas y esta semana se introdujo al Parlamento una nueva versin del
texto. Tras un debate que se prolong durante la tarde y la noche de este jueves, la madrugada y parte de
este viernes, la mayora absoluta que posee el Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP) sirvi para
ratificar la ley.
Entre las medidas ms polmicas estn las que se refieren a las manifestaciones, pues la nueva ley
incrementa las penas de crcel para aquellos que se cubran la cara y equipar el uso de ccteles
molotov, tirachinas o petardos al de armas letales. An ms preocupante resulta la ampliacin de
situaciones en que la polica podr abrir fuego contra quienes protestan, por ejemplo en el caso de que
los manifestantes pretendan atacar edificios pblicos. Las normas internacionales indican que las armas
de fuego solo deben ser usadas en caso de que una vida est en riesgo, pero este concepto de intentar
atacar es muy vago y da pie a abusos, critica Andrew Gardner, de Amnista Internacional, en
declaraciones a este peridico. Las organizaciones de derechos humanos temen que la legislacin
incremente las muertes por bala e incluso los asesinatos extrajudiciales, y que sea ms difcil perseguir a
los agentes que hagan un mal uso de sus armas, como ya ocurri con la decena larga de fallecidos
durante las protestas de Gezi en 2013.
La nueva ley equipar el uso de ccteles molotov, tirachinas o petardos al de armas letales
Adems, los agentes de Polica no necesitarn rdenes judiciales para llevar a cabo registros, ordenar la
detencin de un sospechoso durante 48 horas sin que pueda contactar con su abogado o con un
mdico o llevar a cabo escuchas telefnicas durante dos das. Y representantes provinciales del
Gobierno podrn decretar la suspensin de derechos bsicos en caso de emergencia sin contar con
ninguna supervisin judicial.

La principal formacin opositora, el Partido Republicano del Pueblo (CHP, centroizquierda) ha anunciado
que la prxima semana presentar un recurso de inconstitucionalidad ante los tribunales. Un Gobierno
que refuerza tanto la autoridad de la Polica ha perdido su legitimidad. Es un Gobierno que trata de
mantenerse por el apoyo policial y no del pueblo, denunci Akif Hamzaebi, vicepresidente del grupo
parlamentario del CHP, para quien el Gobierno est reforzando su control sobre los ciudadanos de cara a
las cruciales elecciones del prximo junio.
Un Gobierno que refuerza tanto la autoridad de la Polica ha perdido su legitimidad", dice un opositor
Este mismo viernes, la mayora del AKP vot a favor de otra ley igualmente polmica que permite a los
miembros del Gobierno restringir el acceso a determinadas pginas de internet sin contar con
autorizacin judicial. En un pas que, segn la plataforma Engelliweb.com, mantiene 69.050 pginas de
internet bloqueadas, la nueva ley hace temer que el acceso a la red se haga an ms difcil.
Estos hechos, unidos a la creciente presin sobre los medios de comunicacin y sobre cualquiera que se
atreva a levantar la voz contra el Gobierno, han hecho que organizaciones como el Instituto Internacional
de Prensa consideren que la democracia est en riesgo en Turqua. Precisamente esta misma semana,
dos caricaturistas fueron condenados a 11 meses y 20 das de crcel sentencia permutada por sendas
multas de unos 2.500 euros por dibujar una portada crtica con el presidente turco, Recep Tayyip
Erdogan.
Tsipras: "Las sanciones a Rusia son un camino a ninguna parte"
31/03/2015, 10:10 EFE | RBTH
El primer ministro griego, Alexis Tsipras, afirm que su pas no est de acuerdo con las sanciones
occidentales a Rusia por su postura ante la crisis ucraniana, pues se trata de un "camino a ninguna
parte", en una entrevista publicada hoy por la agencia oficial rusa TASS.
"No estamos de acuerdo con las sanciones. Considero que es un camino a ninguna parte", dijo el jefe del
Gobierno griego, que el prximo da 8 realizar una visita oficial a Mosc.
Tsipras recalc que esta postura se la hecho saber a las mximas autoridades de la Unin Europea nada
ms asumir la jefatura del Gobierno.
Seal que les dijo que no consideraran "la postura de Grecia como algo definitivo. La situacin ha
cambiado: Grecia tiene un nuevo Gobierno y ahora debis consultarnos antes de tomar decisiones".
El primer ministro griego subray que "la guerra econmica como continuacin de la guerra real es una
poltica que conduce a un callejn sin salida".
"Soy partidario de la diplomacia. Considero un logro muy importante los acuerdos (de paz) de Minsk, y es
necesario hacer todo lo posible para poner fin a la tensin en Ucrania", agreg.
Tsipras indic que en la ltima cumbre de la UE le pregunt a sus colegas cmo se imaginaban la nueva
arquitectura de seguridad en Europa, con Rusia o en oposicin a Rusia.
"Muchos no me respondieron. Para m la respuesta es clara: la arquitectura de seguridad europea debe
incluir a Rusia", manifest.
La UE y la economa, temas de enfrentamiento entre Cameron y Miliband de cara a las elecciones
en Reino Unido
NHK WORLD |27 de marzo
Los debates televisados en directo el jueves en Reino Unido pusieron de manifiesto las diferencias sobre
la Unin Europea y la economa entre el primer ministro David Cameron y el lder de la oposicin Ed
Miliband.
Los cara a cara tuvieron lugar antes de las elecciones generales en el Reino Unido que tendrn lugar el 7
de mayo.
Cameron subray la importancia de un referndum sobre si el pas debe o no abandonar la Unin
Europea, segn la promesa que hizo a los votantes. Indic que el problema con la Unin es que intenta
convertirse en un Estado en vez de una organizacin, y conseguir demasiado poder. Por eso, coment, el
Reino Unido necesita llevar a cabo un nuevo acuerdo.
El lder del Partido Laborista, Ed Miliband, arguy que el hecho de dejar la Unin Europea sera un
desastre, ya que el Reino Unido depende en gran medida de ella tanto en el plano laboral como en el
comercial.
Respecto a la economa, Cameron hizo hincapi en sus logros durante los ltimos cinco aos y se jact
de que su Gobierno haba creado dos millones de puestos de trabajo y numerosas empresas.

Miliband le respondi diciendo que hay muchas personas con bajos ingresos e inestabilidad laboral, y que
los jvenes carecen de oportunidades.
Segn un sondeo de opinin realizado despus de los debates por televisin, la mayora de gente
consideraba que Cameron haba salido victorioso. No obstante, tanto el Partido Conservador de Cameron
como el Laborista de Miliband estn muy igualados en intencin de voto, por lo que se anticipa un
acalorado debate a partir de ahora.

3.- ASIA
a) China.
China promete compartir su prosperidad para forjar un nuevo orden asitico
Por Charles Hutzler | lunes, 30 de marzo de 2015 | WSJ
BOAO, ChinaEl presidente Xi Jinping deline la visin de China para un nuevo orden econmico y de
seguridad en Asia, al ofrecer distribuir los beneficios de la prosperidad china y la cooperacin a lo largo de
la regin.
En un discurso ante un foro regional el sbado, Xi present a China como un socio dispuesto a
desarrollar conjuntamente un orden regional que sea ms favorable a Asia y el mundo. Destac un
nuevo banco de infraestructura encabezado por China y otras iniciativas diseadas para apalancar
cientos de miles de millones de dlares para financiar vas frreas, puertos y otros proyectos de
desarrollo, y fomentar una integracin econmica regional.
Durante el discurso de 30 minutos, Xi enfatiz que la visin de China, si bien se centra en Asia, est
abierta a la participacin de todos los pases. Tuvo cuidado de no colocar a China en el centro de este
orden emergente, como algunos polticos regionales y expertos de seguridad han advertido que podra
ocurrir.
Sin embargo, Xi dijo que dado el tamao de China, naturalmente jugar un papel ms grande. Ser un
pas grande significa cargar con mayores responsabilidades para la regin, en lugar de buscar un mayor
monopolio sobre los asuntos regionales y mundiales, dijo el mandatario en el Foro de Boao para Asia,
una conferencia anual patrocinada por China que recibe su nombre de la ciudad costera del sur donde se
lleva a cabo.
El discurso fue el ms reciente de Xi que explic los planes de su gobierno para usar el creciente poder
de China para reformar los convenios econmicos y de seguridad en la regin: un cambio frente a las
ltimas dcadas, cuando Beijing operaba en gran medida dentro de un sistema internacional dominado
por Estados Unidos y Occidente.
Al centro de estos esfuerzos se encuentran el Banco Asitico de Inversiones en Infraestructura y planes
construir infraestructura en toda Asia y a lo largo de las rutas martimas que histricamente han conectado
a China con Medio Oriente, frica y Europa.
Los planes han recibido la bienvenida de muchos pases y empresas en la regin, que el Banco Asitico
de Desarrollo estima necesitan billones de dlares de infraestructura. Aliados cercanos de EE.UU. y otros
gobiernos se han afiliado al banco de infraestructura, a pesar de inquietudes de Washington sobre la
forma en que ser dirigido el banco.
Los funcionarios chinos indicaron que se anticipa que el banco, que iniciara sus operaciones este ao,
tendr 40 pases miembros fundadores.
El viceprimer ministro ruso, Igor Shuvalov, anunci la participacin de Mosc en Boao el sbado. El
Ministerio de Finanzas chino indic en su sitio web el mismo da que Holanda, Brasil y Georgia tambin
han emitido solicitudes para incorporarse. Los funcionarios australianos confirmaron el domingo que
Canberra participara como un potencial miembro fundador en negociaciones para establecer el banco.
En un reflejo de la amplitud de los planes de China, entre los dignatarios que asistieron al discurso de Xi
estaban lderes de gobiernos de 15 pases, incluyendo Indonesia, Sri Lanka, Zambia, Armenia y Austria.
Sin embargo, no hubo representacin de alto nivel de EE.UU.
El Foro de Boao, que fue concebido como una versin asitica del Foro Econmico Mundial en Suiza,
normalmente se ha enfocado en asuntos de negocios y econmicos.
El discurso de Xi se destac por abordar asuntos de seguridad, aunque no toc el tema de las disputas
territoriales de China con Japn y Filipinas.

Sin referirse a EE.UU. por nombre, Xi sugiri que las alianzas de seguridad que han sustentado el papel
de Washington en la regin deberan ser eliminadas. Ningn pas podra tener su propia seguridad
garantizada sin la seguridad de otros pases, o del mundo ms amplio, apunt Xi. La mentalidad de la
Guerra Fra debera ser verdaderamente descartada y nuevos conceptos de seguridad alimentados
conforme exploramos un rumbo para Asia que garantice seguridad para todos.
Xi ofreci la perspectiva de que el propio crecimiento econmico de China, pese a su desaceleracin,
brindara oportunidades a la regin. En los prximos cinco aos, dijo, China importara US$10 billones en
bienes e invertira US$500.000 millones en el exterior.
Los planes econmicos ms expansivos de Beijing tambin han generado preocupaciones de que China
podra buscar emplear su generosidad para fines polticos y de otra ndole. Hay preocupacin de que
esto se trata de la dominacin china, seal Mari Pangestu, ex ministra de Comercio de Indonesia, en un
grupo de debate en Boao el viernes. Es una advertencia. China est diciendo que esto es abierto ()
Pienso que tenemos que asegurarnos que as sea.
Sin embargo, para llevar a cabo su visin, China necesitar ayuda de empresas privadas y otras
instituciones financieras, como el Banco Mundial y el Banco Asitico de Desarrollo, afirmaron funcionarios
y ejecutivos de negocios.
El planeado banco de infraestructura de China tendr US$100.000 millones en capital. Si se pide
prestado contra esto de manera apropiada, ese monto podra proporcionar US$1,3 billones en
financiamiento, que an no alcanzan para cubrir los billones que se estiman en demanda de
infraestructura, segn Fred Hu, un socio fundador de Primavera Capital Group.
En su discurso, Xi dijo que los planes para desarrollar las rutas terrestres y martimas que conectan a
China con Asia y ms all han atrado el inters de 60 pases y organizaciones internacionales.
La iniciativa no se trata de retrica, dijo. Representa trabajo real que podra verse y sentirse para traer
verdaderos beneficios a pases y la regin.
b) Japn y otros.
Avances con respecto a la enmienda de la Constitucin de Japn
NHK WORLD 2 de abril
Empiezan a tomar forma los esfuerzos del primer ministro japons, Shinzo Abe, para enmendar la
Constitucin del pas.
El ao pasado la Dieta aprob la revisin a la ley nacional de referndum. El gobernante Partido Liberal
Demcrata hizo una poltica para hacer un borrador de enmienda.
Tomando en cuenta las preocupaciones de otros partidos, el PLD planea discutir posteriormente la
enmienda del artculo 9 y asuntos relacionados.
En la primera ronda de conversaciones se centrarn en asuntos no partidistas como las medidas para
hacer frente a los desastres y la creacin de derechos ambientales. El partido planea presentar una
mocin para realizar la enmienda en los prximos 2 aos.
Sin embargo, algunos miembros del partido de coalicin Komei declararon que no es el momento
adecuado para esta discusin
Entre la oposicin, el Partido de la Innovacin por Japn apoya la enmienda, mientras que el Partido
Democrtico ve con recelo la iniciativa de Abe y el Partido Comunista de Japn rechaza por completo el
debate.
Legisladores de varios partidos han sealado la necesidad de reformar la Constitucin para que
corresponda a la actualidad. No obstante, es incierto cmo avanzaran las discusiones ya que los partidos
tienen diferentes puntos de vista acerca del cmo, cundo y qu debe ser cambiado.
Comisin de la Cmara Baja de Japn para revisar la Constitucin celebra su primera reunin en
la actual sesin de la Dieta
NHK WORLD 2 de abril
El titular de la Comisin para la Constitucin de la Cmara Baja de Japn ha manifestado su esperanza
de que sus miembros cooperen en la elaboracin de las reformas de la Carta Magna.
Hace ocho aos se establecieron en la Cmara Baja y en la Alta de la Dieta japonesa sendas comisiones
para debatir sobre si es necesario que el pas enmiende la Constitucin. Sus miembros estn analizando
diversas cuestiones en cada artculo del documento.

La comisin de la Cmara Baja se reuni el jueves por primera vez en la actual sesin de la Dieta.
El presidente de dicha comisin, Okiharu Yasuoka, seal que el grupo ha establecido que cada miembro
y faccin tenga igualdad de oportunidades para dar su opinin, lo que garantiza justicia y respeto para los
puntos de vista minoritarios.
El encuentro del jueves finaliz con la eleccin de los directores como nico punto del da. No se debati
sobre el calendario a seguir.
El primer ministro de Japn expresa su esperanza de que se celebre cumbre trilateral con Corea
del Sur y China
NHK WORLD 30 de marzo
El primer ministro de Japn, Shinzo Abe, ha declarado que durante su encuentro en Singapur con la
presidenta de Corea del Sur, Park Geun-hye, le transmiti su esperanza de que se celebre una cumbre
trilateral entre sus pases y China.
El lunes, Abe habl ante un comit de la Dieta sobre la conversacin que mantuvo con la lder surcoreana
el da anterior. El encuentro se produjo cuando ambos asistan al funeral de Estado de Lee Kuan Yew, el
primer mandatario singapurense.
Abe relat que tuvo la oportunidad de dialogar unos cinco minutos con Park Geun-hye, as como con el
presidente indonesio, Joko Widodo, y con el primer ministro indio, Narendra Modi, despus del funeral.
Al parecer, dijo a la presidenta surcoreana que gracias a su liderazgo se pudieron celebrar
conversaciones fructferas entre los ministros de Relaciones Exteriores de Japn, Corea del Sur y China.
Tuvieron lugar en marzo en Sel.
A continuacin, Abe expres a Park Geun-hye su esperanza de que, con el tiempo, el encuentro trilateral
suba de nivel y pase a ser una cumbre.
Continan las conversaciones sobre el programa nuclear iran a pesar del vencimiento del plazo
NHK WORLD 1 de abril
Las conversaciones multilaterales para alcanzar un acuerdo marco sobre el programa nuclear de Irn han
continuado hasta primeras horas del mircoles a pesar de que un da antes se cumpliera el plazo fijado
para el final de las negociaciones.
Irn y los 5 miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, as como Alemania, han
mantenido conversaciones durante una semana en Lausana, Suiza.
El dilogo del martes entre los ministros de Asuntos Exteriores de los 7 pases dur ms de 17 horas. En
este tiempo, tambin se celebraron conversaciones entre las 6 potencias sin Irn.
Los negociadores, que acordaron retomar el dilogo a primeras horas del mircoles tras un receso, han
intentado estrechar sus diferencias en la manera de levantar las sanciones que pesan sobre Irn y en la
duracin de las restricciones al programa nuclear de Tehern.
La portavoz del Departamento de Estado estadounidense, Marie Harf, ha declarado que en las
conversaciones se ha hecho tanto progreso que merece la pena alargar el plazo hasta el mircoles, pero
que siguen existiendo dificultades respecto a algunos temas.
La atencin se centra en si los negociadores podrn llegar a un acuerdo marco que ayude a encontrar
una solucin diplomtica a la cuestin. En muchos crculos, se considera que el programa nuclear iran es
el asunto diplomtico que ms dificultades presenta en Oriente Prximo.
Varios pases occidentales sospechan que Irn pretende construir una bomba nuclear, pero Tehern
asegura que el programa se realiza con fines pacficos.
El Gobierno de Myanmar y varias minoras tnicas firman un acuerdo provisional de alto el fuego
NHK WORLD 31 de marzo
El Gobierno de Myanmar y grupos armados tnicos han firmado un documento provisional de alto el
fuego que podra poner fin la guerra civil en el pas, que se inici hace dcadas.
Los rebeldes de las minoras tnicas de Myanmar que componen un tercio de la poblacin del pas, han
estado luchando contra las tropas gubernamentales, en su mayora de etnia birmana, desde la
independencia del Reino Unido en 1948. El conflicto ha venido amenazando el crecimiento econmico del
pas.
Los negociadores del Gobierno y representantes de 16 grupos tnicos firmaron el martes en Yangn un
borrador de alto el fuego en todo el territorio nacional. El presidente Thein Sein hizo hincapi en la

importancia histrica del acuerdo diciendo que todos los que participaron en las conversaciones sern
recordados por su contribucin a la paz.
Las minoras tnicas afirman que el acuerdo preliminar insta a la introduccin de un sistema federal
diseado para darles ms autonoma.
Tambin pide igualdad de derechos entre los diferentes grupos y el establecimiento de un comit que
controle el alto el fuego.
El alto el fuego formal entrara en vigor en abril.
Sin embargo no est claro que se pueda lograr un alto el fuego a nivel nacional ya que los kokang y otras
minoras tnicas no han participado en el proceso de paz.
Japn podra imponer nuevas sanciones a Corea del Norte
NHK WORLD 1 de abril
Japn tiene previsto seguir presionando a Corea del Norte para que informe con celeridad de los
resultados de su investigacin sobre el paradero de los ciudadanos japoneses en el pas, entre ellos los
que fueron secuestrados por Pyongyang.
El martes, el ministro de Asuntos Exteriores de Japn, Fumio Kishida, dijo a la prensa que el Gobierno
revisar constantemente sus polticas sobre Corea del Norte para poder adoptar las medidas ms
efectivas con el fin de que todos los secuestrados regresen a Japn.
Esta declaracin parece indicar que el Gobierno considerar la posibilidad de volver a imponer las
sanciones que levant el ao pasado despus de que Pyongyang anunciara que iba a llevar a cabo la
investigacin. Entre ellas, las restricciones a los viajes entre ambos pases.
El Gobierno afirma que Japn est adoptando una poltica hacia Corea del Norte de accin y reaccin, y
presiona al pas para que presente de inmediato un informe sobre el paradero de los japoneses que se
encuentran all.
Previamente, el Ejecutivo haba decidido prorrogar dos aos el embargo comercial y la prohibicin de que
buques norcoreanos atraquen en puertos japoneses, excepto por motivos humanitarios. En un principio,
las sanciones tenan previsto expirar el 13 de abril.
El secretario jefe del Gabinete japons destaca la importancia del discurso que pronunciar
Shinzo Abe ante el Congreso de EEUU
NHK WORLD |27 de marzo
El secretario jefe del Gabinete japons Yoshihide Suga ha declarado que el discurso que pronunciar el
primer ministro ante el Congreso de Estados Unidos el 29 de abril, ser una oportunidad para que Japn
anuncie su decisin de seguir contribuyendo a la paz y la prosperidad mundiales mediante una alianza
bilateral.
Suga haca referencia a la prxima alocucin de Shinzo Abe, que ser la primera que pronuncie un primer
ministro japons ante el Congreso.
El discurso, dijo Suga, ser de suma importancia ya que podr mostrar al mundo la slida alianza que
existe entre Japn y Estados Unidos. Aadi que Japn ha apostado por los derechos humanos bsicos,
la democracia, la paz y el estado de derecho en los setenta aos transcurridos desde el final de la
Segunda Guerra Mundial, y que este logro se ha reconocido a nivel mundial.
Tambin dijo que Tokio y Washington consiguieron reconciliarse tras la guerra y han contribuido a llevar la
paz y la prosperidad al mundo como estrechos aliados que comparten una serie de valores.
Coment, por ltimo, que el discurso ser una buena ocasin para que Japn demuestre al mundo su
voluntad de reforzar an ms su alianza bilateral.
Segn Yemen, Irn provee de armas a militantes chitas musulmanes en el pas.
NHK WORLD |29 de marzo
El ministro de Asuntos Exteriores de Yemen Riyadh Yaseen critic a Irn por proveer de armas a
insurgentes chitas musulmanes en el pas.
Yaseen formul su crtica el domingo a nuestra NHK en la ciudad de Sharm el-Sheikh, regin oriental de
Egipto, en donde se encuentra para discutir la situacin en Yemen en la cumbre de la Liga rabe.
Segn Yaseen, Irn ha estado proveyendo de armas a insurgentes durante ms de 5 aos y las
autoridades de Yemen han capturado al menos 2 buques iranes transportando suministros.
Agreg Yaseen que Irn est tambin enviando expertos militares a los insurgentes.

El Ministro de Asuntos Exteriores de Yemen agreg la esperanza de que haya todo tipo de intervencin,
incluidas fuerzas terrestres, para salvar a su pas de la crisis.
Por su parte autoridades del Gobierno iran negaron a mediados de marzo cualquier tipo de participacin
en lo que sucede en Yemen.
El Presidente de Yemen solicita a sus aliados que continen el bombardeo contra insurgentes en
su pas
NHK WORLD |28 de marzo
El presidente de Yemen, Abd-Rabbu Mansour Hadi, solicit a Arabia Saudita y a otras naciones rabes
que continen sus ataques areos contra insurgentes que estn tratando de tomar el poder en su pas.
Hadi asisti a la cumbre de la Liga rabe que se reuni el sbado en la ciudad turstica de Sharm elSheikh, regin oriental de Egipto. Es la primera vez que el presidente de Yemen se muestra en pblico
desde el jueves, da en que comenz la campaa rea.
Arabia Saudita y otros pases gobernados por sunitas, principalmente aliados del Golfo, han estado
bombardeando insurgentes chitas en Yemen.
Hadi calific a los insurgentes chitas de tteres de Irn. Agreg que los militantes Houthi, que han
estado desatendiendo llamamientos al dilogo, estn destruyendo Yemen con su inmadura poltica.
Adems hizo un llamamiento a que se continen los ataques areos liderados por Arabia Saudita hasta
lograr la retirada de los insurgentes.
El rey Salman de Arabia Saudita indic que seguir adelante con la campaa de bombardeos.
Comentario: Claves de la reunin cumbre de la Liga rabe prevista para este fin de semana
NHK WORLD |27 de marzo
En el Comentario de hoy vamos a analizar el presumible contenido de la reunin cumbre que los 21
pases y organizaciones miembros de la Liga rabe mantendrn este fin de semana en Egipto. Nos trae
los detalles el reportero de la NHK Nobuhisa Degawa.
El reportero empieza diciendo que el tema principal de la reunin ser Yemen debido a la tensa situacin
que se vive en este pas. Otro asunto clave ser cmo hacer frente a formaciones extremistas como el
grupo Estado Islmico.
Por lo que respecta a Yemen, el reportero nos recuerda que el pas est al borde de un
desmembramiento en dos o de un desmoronamiento. En 2012, despus de ms de 20 aos de rgimen
dictatorial, el entonces presidente Al Abdal Saleh ces en su cargo. Entonces subi al poder Abd-Rabbu
Mansour Hadi y se redact una nueva constitucin. La carta magna resultante no dej satisfechos a los
hutes, un grupo chiita del norte del pas que se levant contra el Gobierno, dio un golpe de Estado a
principios de febrero de este ao y tom el control de la capital, San. Esto provoc la huida del
presidente Hadi a la ciudad de Adn, en el sur del pas. Desde entonces las dos partes vienen
proclamando la legitimidad de su gobierno. Finalmente, el presidente ha optado por pedir una intervencin
militar de la Liga rabe. En respuesta, el Ejrcito de Arabia Saudita bombarde posiciones de los
insurgentes el jueves, una accin que fue secundada por los pases rabes del golfo Prsico.
Dice el reportero que la atencin se centra en saber si la Liga rabe ser capaz de evitar el
desmoronamiento de Yemen. Arabia Saudita y otros pases donde la rama sun del islam es mayoritaria
sostienen que los hutes cuentan con el respaldo de Irn, una nacin chiita. Por tanto, aade, en la
cumbre no solo se hablar de Yemen, sino tambin de cmo responder a Irn. Degawa nos recuerda que
existe una rivalidad entre las naciones sunitas e Irn.
Por lo que respecta a la respuesta que debera darse a los grupos extremistas, el reportero destaca el
hecho de que algunos pases rabes han fracasado varias veces en su intento de establecer un sistema
democrtico y se han vuelto ingobernables. En estas naciones los integristas estn asentando multitud de
bases. El analista menciona el atentado que acab con la vida de una veintena de turistas en Tnez, la
semana pasada, y la divisin efectiva de Libia en una parte occidental y otra oriental debido a la pugna de
dos grupos rivales por el control del pas. Libia, dice, ha dejado de ser un pas para convertirse en una
serie de territorios donde se enfrentan bandas armadas y donde los militantes del Estado Islmico ya
cuentan con su propia base. Combatientes de diversa nacionalidad cruzan las fronteras a su antojo y de
las naciones vecinas llega un elevado volumen de armas de contrabando para los grupos terroristas.
Cmo detener el crecimiento de los extremistas y cmo poner freno al flujo de combatientes y fondos es
un asunto de vital importancia.

Con vistas a la reunin de la Liga rabe, el presidente egipcio Abdel Fat al Sisi ha propuesto la creacin
de una fuerza multinacional para luchar contra los grupos integristas. Sin embargo, hasta ahora la
organizacin nunca ha tomado una accin de este tipo debido a las diferencias existentes sobre ciertos
puntos y a conflictos de intereses.
El reportero termina recordndonos que este ao se cumple el septuagsimo aniversario de la fundacin
de la Liga rabe. En caso de que no logre tomar medidas efectivas, advierte, la existencia de la
organizacin se pondr en tela de juicio ante una amenaza inminente como la actual.
Militantes afiliados a Al-Qaeda habran tomado control de estratgica ciudad en Siria
NHK WORLD |28 de marzo
Militantes de un grupo afiliado a Al-Qaeda en Siria habran tomado control de la mayor parte de la
estratgica ciudad nortea de Idlib.
Un grupo por los derechos humanos con sede en el Reino Unido explic que miembros del Frente Nusra
y otros combatientes se movilizaron el sbado desde reas circundantes para desalojar a fuerzas
gubernamentales del centro de la ciudad.
Idlib est ubicada cerca de una importante autopista que vincula la capital, Damasco, con la nortea
ciudad de Aleppo en la que soldados fieles al presidente Bashar al-Assad continan luchando contra
fuerzas opuestas al Gobierno.
La cada de Idlib representara otro golpe al Gobierno en la regin norte despus de la prdida de Raqqa
tomada por militantes de Estado Islmico.
EEUU e Irak colaborarn para retomar Tikrit de manos del grupo Estado Islmico
NHK WORLD |28 de marzo
Los Estados Unidos e Irak han acordado colaborar para retomar Tikrit, la ciudad del norte de Irak
controlada por el grupo militante Estado Islmico.
El vicepresidente de los Estados Unidos Joe Biden y el primer ministro de Irak Haider al-Abadi hablaron
por telfono el sbado para discutir acerca del conflicto contra los militantes.
Las fuerzas del Gobierno iraqu llevaron a cabo operaciones militares contra los militantes este mes. Por
su parte, las fuerzas de la coalicin liderada por los Estados Unidos comenzaron sus ataques areos el
mircoles para apoyarlas.
La Casa Blanca ha dicho que Biden agradeci a Abadi su liderazgo en la operacin militar para eliminar a
los militantes en Tikrit. Biden dijo que las fuerzas estadounidenses continuarn dando su apoyo a las de
Irak.
Japn ayudar a Irak a proteger su patrimonio histrico frente a la amenaza del terrorismo
NHK WORLD |29 de marzo
La Unesco ha anunciado el inicio de un proyecto para proteger los bienes culturales de Irak de la
amenaza del terrorismo, con la ayuda del Gobierno japons.
El grupo militante Estado Islmico destruy en febrero y marzo varios lugares patrimonio de la humanidad
y objetos pertenecientes a la antigua civilizacin mesopotmica.
Japn ha donado 1 milln 500 mil dlares a la Unesco para iniciar el proyecto de preservacin. El sbado
tuvo lugar en un museo nacional de Bagdad una ceremonia de inauguracin.
La directora general de la Unesco, Irina Bokova dijo que est tenido lugar una destruccin sin
precedentes por lo que se tienen que adoptar medidas de salvaguarda.
El embajador de Japn en Irak, Kazuya Nashida, dijo que su pas ayudar al pueblo iraqu a proteger su
patrimonio cultural, que est en peligro inminente.
El proyecto ofrecer fondos para la construccin de satlites que vigilarn los lugares patrimonio de la
humanidad, as como para la formacin de personal de museos para impedir el robo de objetos valiosos.
La Liga rabe acuerda crear una fuerza militar conjunta
Por TAMER EL-GHOBASHY Lunes, 30 de marzo de 2015 | WSJ
EL CAIRO (EFE Dow Jones)--Los lderes de los 22 pases que conforman la Liga rabe autorizaron la
creacin de una fuerza militar conjunta para luchar contra el extremismo y la inestabilidad poltica en
Oriente Medio tras la operacin liderada por Arabia Saud contra los rebeldes opositores del gobierno en
Yemen.

En una reunin en la localidad turstica egipcia de Sharm El Sheij, los mandatarios acordaron que la
Fuerza Militar rabe tomara medidas contra las amenazas para la paz y la seguridad de cualquiera de
los miembros de la Liga rabe, segn la declaracin definitiva hecha el domingo al trmino de una
cumbre de dos das.
La participacin en esta fuerza comn sera optativa, indicaba la declaracin.
La creacin de la fuerza, que se espera que lleve meses, era un objetivo del presidente egipcio, Abdel
Fattah Al Sisi, desde febrero, cuando la filial libia del Estado Islmico decapit a 22 trabajadores egipcios
en Libia. Egipto respondi entonces con ataques areos contra instalaciones de los terroristas en la
ciudad libia de Derna.
El proyecto adquiri el carcter de urgente despus de que los rebeldes huthis respaldados por Irn
comenzaran a hacerse con el control de grandes partes de Yemen, lo que encendi las alarmas de los
pases rabes sobre la influencia de Irn en la regin.
No cabe duda de que los retos que afronta la seguridad nacional rabe son inmensos, dijo Sisi, cuyo
pas tiene el ejrcito ms grande de la regin.
En las ltimas semanas, Sisi y sus homlogos de Arabia Saud y Emiratos rabes Unidos han hecho
llamamientos a la creacin de una fuerza conjunta para combatir a los grupos extremistas en pases como
Libia, Siria o Irak y contrarrestar la amenaza en la regin del chi Irn.
Los mandatarios que participaron en la cumbre del fin de semana en Sharm El Sheij encargaron al
secretario general de la Liga rabe, el general Nabil el Araby, la organizacin de una reunin de los
miembros de las fuerzas armadas de cada pas para decidir el tamao de la fuerza conjunta, su
presupuesto y dnde estar su sede.
La alianza necesitara la autorizacin del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas para llevar a cabo
cualquier accin militar, aunque segn su acta fundacional, todo estado miembro que sea atacado podr
tomar medidas de autodefensa individuales o colectivas tras simplemente notificarlo al consejo.
Arabia Saud bloquea a Yemen y contina con los ataques
Por Hakim Almasmari en San, Yemen, y Ahmed Al Omran en Riad, Arabia Saud
martes, 31 de marzo de 2015 | WSJ
Explosiones ocupan el cielo de San durante un ataque de la coalicin saud. jaber ghurab/European
Pressphoto Agency
Una fuerza naval liderada por Arabia Saud impuso el lunes un bloqueo a los puertos de Yemen cinco das
despus de que la monarqua sun comenzara una campaa respaldada por Estados Unidos contra los
rebeldes apoyados por Irn.
Arabia Saud y su coalicin de aliados de Oriente Medio continuaron tambin los bombardeos areos de
posiciones de los rebeldes huthis. Cuatro de las bombas cayeron en campamento de civiles desplazados
por un conflicto anterior y causaron la muerte de al menos 29 personas, hiriendo a otras 34, segn varias
fuentes.
Mientras, el rey saud, Salman bin Abdulaziz, intent reducir los temores a una guerra entre las potencias
regionales pidiendo negociaciones de todas las partes en el conflicto.
El general de brigada saud Ahmed Asiri, portavoz de la coalicin, dijo a los periodistas en Riad que las
fuerzas navales que bloquean los puertos buscan cortar el suministro de armas y combatientes a las filas
de los rebeldes.
La coalicin liderada por Arabia Saud, que se coordina con Egipto y otros pases sunes del Golfo
Prsico, ha estado bombardeando bases militares tomadas por los huthis chies desde el jueves. Con el
respaldo de pases como Marruecos, Jordania, Pakistn, Sudn y Turqua, la coalicin busca devolver al
poder al presidente exiliado, Abed Rabbo Mansour Hadi.
Hadi, que huy de la capital San a la ciudad portuaria surea de Adn este mes despus de que la
capital cayera bajo control de los huthis, huy de Yemen a Riad el viernes cuando los rebeldes cercaron
su posicin.
Ante la inestabilidad de este mes, Estados Unidos retir a sus fuerzas antiterroristas con base en Yemen
para combatir la amenaza de Al Qaeda.
El expresidente yemen Al Abdala Saleh, aliado de los huthis y que Estados Unidos considera que ha
estado fomentando el alzamiento de los rebeldes, pidi el sbado una tregua y el inicio de negociaciones
de paz.

Palestina ingresa en la Corte Penal Internacional

ISABEL FERRER La Haya 1 ABR 2015 | WSJ
Archivado en: Autoridad Palestina Corte Penal Internacional Crmenes guerra Territorios palestinos Israel
Palestina Geopoltica Tribunales Oriente prximo Poder judicial Asia Poltica Conflictos Justicia
Palestina ingresa este mircoles en la Corte Penal Internacional en una ceremonia similar a la reservada
al resto de Estados que han ratificado el Estatuto de Roma, su texto fundacional. La Corte es un
organismo judicial y no est facultada para reconocer a ningn Estado. Sin embargo, Naciones Unidas
admiti en noviembre de 2012 a Palestina como Estado Observador, despejando as el camino para que
la CPI pudiera admitirlos como el miembro 123. El actual Gobierno de Mahmud Abbas acept el pasado 1
de enero la competencia de la CPI para investigar presuntos crmenes de guerra cometidos por Israel a
partir del 13 de junio de 2014. Del mismo modo, los milicianos palestinos podrn ser objeto de pesquisas
por parte de la fiscala. La adhesin palestina ha provocado el rechazo frontal del primer ministro israel,
Benjamn Netanyahu. El mandatario considera a Hams una organizacin terrorista aliada con la
Autoridad Palestina, cuyos criminales disparan miles de misiles contra ciudadanos israeles. Estados
Unidos y Canad comparten su opinin.
El ministro de Exteriores palestino, Riad al Malki, recibi de la vicepresidenta segunda de la Corte una
copia simblica del Estatuto de Roma, el documento constitutivo del alto tribunal. "Desde hoy, en que
Palestina se convierte formalmente en un Estado miembro del Estatuto de Roma, el mundo est ms
cerca de poner fin a una larga era de impunidad e injusticia"."Este acuerdo nos acerca a nuestros
objetivos compartidos de justicia y paz", expres Al Mali.
El camino de Palestina hacia La Haya, sede de la CPI, ha sido lento y complicado. Abbas anunci su
adhesin el 31 de diciembre del pasado ao, solo un da despus de que su ltima propuesta para poner
fin a la ocupacin israel fuera rechazada ante el Consejo de Seguridad de la ONU. Luego, el 2 de enero,
firm el Estatuto de Roma completando as el trmite legal que culmina ahora. El propio secretario
general de la ONU, Ban Ki-moon, anunci la fecha del 1 de abril para la incorporacin a travs de la
pgina web de la organizacin.
Que Palestina haya aceptado la competencia de los jueces internacionales a partir del 13 de junio del
pasado ao no es casual. Incluye la operacin israel Margen Protector (entre el 8 de julio y el 26 de
agosto de 2014) en la que murieron ms de 2.000 palestinos y 70 israeles. La fiscala de la Corte evala
en estos momentos la documentacin sobre el particular, un paso esencial para que pueda abrirse una
investigacin formal. En los ltimos cinco aos haba rechazado otras tres demandas similares, porque
Palestina no formaba parte de la familia de Naciones Unidas. A partir de ahora se abre un nuevo
captulo para la justicia internacional.
Rompecabezas oriental
La pugna entre potencias en el Golfo es una lucha secular por el poder territorial y econmico
M. A. BASTENIER 31 MAR 2015 | WSJ
Los enemigos de mis enemigos no se sabe ya de quin son amigos. Esa es la geopoltica contempornea
de Oriente Prximo, que el diario israel Haaretz, con lapidaria capacidad de sntesis, ha resumido as:
EE UU combate contra Irn en Siria; junto a Irn en Irak; y negocia con Irn en Suiza. Esas son las
guerras posimperiales de nuestro tiempo, en el que no hay potencia o potencias que delimiten campos ni
alianzas. Pero qu las impulsa? Huntington dira que los hechos corroboran su teora de que, disipadas
las ideologas en versin Fukuyama, los conflictos blicos se daran entre civilizaciones. Y, sobre el papel,
el politlogo norteamericano tendra donde agarrarse: sunes, encabezados por Arabia Saud y Egipto,
montan una operacin general panrabe contra el chiismo iran. Hay que creer, sin embargo, en la
aparente naturaleza de ese enfrentamiento?
A la guerra de civilizaciones le ocurre lo mismo que a la nacin, de la que Renan deca que era el
plebiscito de cada da: existe si la gente cree que existen. Pero esa no puede ser la ltima palabra. La
monarqua hispnica libr una guerra de 80 aos, siglos XVI y XVII, para impedir que los Pases Bajos se
desligaran de Madrid, en un combate que, formalmente, se desarroll entre catlicos y calvinistas. Pero el
factor religioso encubra algo ms duradero: la forma de Gobierno. Espaa era el centro de un imperio
posfeudal, una monarqua compuesta con una gobernacin que estaba dejando de ser funcional, y
Holanda, una nacin bsicamente homognea, en la que el protestantismo, funcionalmente capitalista,
adoptaba ya caracteres predemocrticos. Olivares no tena problemas, con todo, en dejar la religin a un

lado cuando la realpolitik le aconsejaba auxiliar a los protestantes de La Rochelle contra su gran enemigo,
la no menos catlica Francia. La religin viajaba en ese convoy, pero como efecto antes que causa.
No otra realidad es la que aparece en el escenario medio-oriental. Civilizaciones enfrentadas: el chiismo
autoritario en Irn, mayoritario en Irak y emparentado en Siria, contra el neo-califato del Estado Islmico y
Al Qaeda, que son ferozmente sunes. Y flotando por ah en medio Arabia Saud y Egipto, cuyo enemigo
principal es Irn, y en mucha menor medida las fuerzas del sunismo terrorista. Pero la definicin ltima de
la lucha se da entre potencias que aspiran a la hegemona en el Golfo. Si a Riad le garantizaran la victoria
hacindose cismtica, no apostemos a que no encontrara la frmula para conciliar xito poltico y
rigorismo wahab. La guerra de civilizaciones tiene un fuerte componente cultural pero no deja de ser una
lucha secular por el poder territorial y econmico en ese rompecabezas que es Oriente Prximo, ahora
que ya no hay potencia exterior capaz de inspirar una geometra de amigos y enemigos. Es un ensayo
general para la redemarcacin de esa parte del mundo.

4.- FRICA.
EE UU desbloquea la entrega de material militar a Egipto
La decisin refleja el viraje de priorizar la seguridad frente al desarrollo democrtico
JOAN FAUS Washington 1 ABR 2015 | WSJ
Estados Unidos consum este martes el viraje de su relacin con Egipto al anunciar el desbloqueo de la
entrega de aviones de combate, misiles y tanques al rgimen de Abdelfat al Sisi. La Administracin de
Barack Obama congel ese equipamiento militar en octubre de 2013 como castigo por la represin tras el
golpe de Estado, encabezado por el general Al Sisi, que derroc al primer presidente elegido
democrticamente en Egipto.
Un ao y medio despus, la realpolitik se impone y se afianza el retorno al tipo de relacin que haba
hasta la cada en 2011 de Hosni Mubarak durante las revueltas de la Primavera rabe: EE UU quiere
garantizar la seguridad del pas rabe ms poblado en un momento de creciente inestabilidad en Oriente
Prximo por la amenaza yihadista y las tensiones sectarias, y para ello desvincula la ayuda militar de la
mejora democrtica y de derechos humanos en Egipto.
En los ltimos meses, Washington ya haba anunciado el desbloqueo de parte de la ayuda econmica
con fines militares y de diez helicpteros Apache. Y Obama y su secretario de Estado, John Kerry, se
haban reunido con Al Sisi, lo que se interpret como un espaldarazo al rgimen. Durante el golpe de
Estado de julio de 2013 contra el Gobierno del islamista Mohamed Morsi, Al Sisi era el comandante en
jefe del Ejrcito y ministro de Defensa.
Con la nueva ayuda, la Casa Blanca no emitir ninguna certificacin de que Egipto avanza hacia un
sistema ms democrtico
El presidente estadounidense le comunic la decisin este martes por telfono a su homlogo egipcio,
que haba estado presionando para lograr la entrega del equipamiento militar al advertir del riesgo de
colapso de su pas. Y le anunci que seguir pidiendo autorizacin al Congreso para conceder
anualmente a Egipto 1.300 millones de dlares en asistencia militar, que tambin qued parcialmente
suspendida tras el golpe de Estado.
Washington concede ayuda militar a El Cairo desde los acuerdos de Camp David de 1978, que derivaron
al ao siguiente en un tratado de paz entre Egipto e Israel. EE UU la ha usado como un modo de
garantizar la seguridad y estabilidad de un pas estratgico en el inestable tablero de Oriente Medio y de
granjearse una posicin de influencia.
Al renovar la ayuda econmica a finales del ao pasado, el Congreso permiti a la Casa Blanca que la
concesin dejara de depender de que El Cairo tome medidas a favor de los derechos humanos y la
democracia para justificarse nicamente en el inters de seguridad nacional de EE UU.
La Casa Blanca anunci este martes que, con la nueva ayuda, no emitir ninguna certificacin de que
Egipto avanza hacia un sistema ms democrtico. En la llamada, Obama le reiter a Al Sisi la
preocupacin de EE UU por los encarcelamientos masivos de opositores. Le alent a un mayor respeto
a la libertad de expresin y de reunin, y enfatiz que EE UU sigue centrado en esos asuntos, segn un
comunicado presidencial. Uno de los motivos esgrimidos en octubre de 2013 era que el bloqueo de la
asistencia militar pretenda acelerar la transicin democrtica egipcia.

EE UU congel la entrega del equipamiento militar en octubre de 2013 como castigo al golpe de Estado.
Ahora, se afianza el retorno al tipo de relacin que haba hasta la cada de Mubarak en 2011
En paralelo a la entrega de 12 cazas F-16, 20 misiles Harpoon y 125 tanques Abrams, Washington
anunci un cambio del sistema de concesin de ayuda. A partir del ao fiscal 2018, no permitir que El
Cairo use crditos en sus compras de material militar estadounidense, y las limitar a cuatro mbitos:
lucha antiterrorista y seguridad fronteriza, martima y en la pennsula del Sina.
El objetivo de EE UU es tener ms flexibilidad y adaptar la asistencia a las condiciones sobre el
terreno, segn un comunicado del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca. Y garantizar que
los fondos se usan para objetivos compartidos, incluyendo un Egipto seguro y estable, y la derrota de
organizaciones terroristas. Es decir, Washington gana ms control ante hipotticas tensiones futuras con
El Cairo y garantiza que la ayuda no se emplee contra grupos opositores.
Obama destac la alianza estratgica con Egipto y tambin abord con Al Sisi la situacin en Libia y
Yemen. Washington y El Cairo comparten su preocupacin por el auge del grupo yihadista sun Estado
Islmico (EI) y apoyan la campaa area lanzada por Arabia Saud en Yemen ante el avance de los
rebeldes chies Huthi, respaldados por Irn.
Egipto ha atacado posiciones de grupos afiliados al EI en Libia y la pennsula del Sina. Y est detrs del
principio de acuerdo de la Liga rabe, anunciado el domingo, sobre la creacin de una fuerza militar
conjunta para afrontar amenazas terroristas. El anuncio llega en un momento de creciente recelo de los
pases sunes ante lo que perciben como una creciente influencia del chi Irn en la regin y que temen
puede aumentar si llega a un acuerdo con EE UU y otras cinco potencias sobre su programa nuclear.
La polica dispersa con gas lacrimgeno unos manifestantes que desafiaron el toque de queda en
Sierra Leona
NHK WORLD |29 de marzo
La polica utiliz gas lacrimgeno contra unos manifestantes violentos en Sierra Leona, oeste de frica,
donde se ha prohibido a la poblacin salir de sus casas durante 3 das con el fin de detener el virus del
bola.
Se orden a los habitantes permanecer en casa el viernes para permitir a los empleados de salud ir de
puerta en puerta para encontrar vctimas de la enfermedad.
El sbado los residentes de la capital Freetown desafiaron el toque de queda pidiendo comida. Algunos
realizaron actos de violencia, robando alimentos preparados para ser distribuidos.
La polica respondi con gas lacrimgeno y el ejrcito tambin fue convocado. En la vecina Guinea, el
presidente Alpha Conde tambin declar el estado de emergencia el sbado, principalmente en la zona
costera donde el bola se est extendiendo.
Al menos 14 votantes son asesinados por presuntos militantes de Boko Haram durante elecciones
presidenciales en Nigeria
NHK WORLD |28 de marzo

Hombres armados asesinaron al menos a 14 personas en centros electorales en Nigeria durante

elecciones presidenciales que tienen como objetivo contrarrestar el terrorismo.
Millones de personas se dirigieron el sbado a votar en el pas ms rico y populoso de frica pese a

amenazas por parte de extremistas de que impediran la votacin.

Segn los medios los ataques tuvieron como objetivos tres centros electorales en la regin noreste. Las
autoridades sospechan que los hombres armados son militantes de Boko Haram, principal grupo
extremista islmico en la regin, que ha estado amenazando repetidamente con sabotear las elecciones.
Segn se informa uno de los atacantes grit que haban advertido a la gente que no fuera a votar.
Autoridades electorales extendieron la votacin al domingo debido a problemas tcnicos en el sistema de
identificacin de los votantes.

B. ECONOMA MUNDIAL
1.- AMRICA.
a) Norteamrica.
La creacin de empleo se frena de forma brusca en EE UU
En marzo se registraron 126.000 ocupados. Se rompe la mejor racha de creacin de empleo en dos
dcadas, lo que podra llevar a la Reserva Federal a aplazar el alza de tipos
SANDRO POZZI. EL PAS. Nueva York 3 ABR 2015
La economa de Estados Unidos mostr un nuevo signo de moderacin, al sumar solo 126.000 nuevos
ocupados el pasado mes de marzo. Es el ritmo de creacin de empleo ms bajo desde diciembre de 2013
y queda a la mitad de lo visto durante los 12 meses previos. La tasa de paro se mantuvo estable en el
5,5%. La debilidad del indicador podra llevar a la Reserva Federal a aplazar el alza de tipos de
inters hasta final del verano como pronto.

La primera lectura del dato est muy por debajo de lo que esperaba Wall Street. El consenso de mercado
anticipaba la creacin de 243.000 empleos en marzo. No fue la nica mala noticia en el informe del
Departamento de Comercio. Adems, se revisaron a la baja los dos meses precedentes. El dato de

febrero queda ahora en 264.000 ocupados, frente a los 295.000 que se avanz hace un mes, mientras
que el de enero pasa de 239.000 a 201.000 empleos.
Se esperaba una moderacin pero no tan brusca como la que salen en las estadsticas. EE UU lleva un
ao demostrando que era una mquina de crear empleo, al registrar ms de 200.000 ocupados al mes
desde marzo de 2014. Hacia dos dcadas que no se encadenaba una secuencia as, que ahora de
romper. El dato de marzo est sujeto an a dos revisiones pero es complicado que incluso si se hace alza
pueda retomar ese nivel.
EE UU estaba creando hasta ahora empleo a una media de 266.000 ocupados al mes, cuando se tienen
en cuenta las revisiones. La media del primer trimestre queda as en 197.000 empleos, frente a los
324.000 en el cuatro de 2014. El mal tiempo podra explicar este fuerte frenazo en la contratacin. Pero
solo en parte. Tambin puede estar jugando el efecto de la apreciacin del dlar en el sector exportador y
del abaratamiento del petrleo en la energa.
Otro signo de duda sobre la salud del mercado laboral en EE UU es la tasa de participacin. Volvi a caer
al 62,7%, el nivel ms bajo en 37 aos. De hecho, este es uno de los factores que explicaran por qu el
paro est tan bajo. El 30% de los desocupados son de larga duracin (ms de seis meses sin trabajo) y
hay 6,7 millones de empleados que estn forzados a trabajar a tiempo parcial, a los que se suman 2,1
millones que desisten a buscar empleo de forma activa.
Rendimiento decepcionante
Ms que una mala noticia, el rendimiento del mercado laboral se califica de decepcionante y va en la lnea
de otros indicadores del lado del consumo, la produccin industrial y la vivienda, que muestran que la
economa de EE UU no avanza con tanta fuerza como se esperaba. La slida creacin de empleo vista
hasta ahora haba alimentado el debate sobre la primera alza de tipos en EE UU desde junio de 2006,
aunque desde la Reserva Federal se viera la situacin con cautela.
Es algo que se esperaba hasta la publicacin del dato de empleo que pudiera suceder entre junio y
septiembre. La prxima reunin est prevista para final de mes pero su presidenta, Janet Yellen, ya
descart que vaya a producirse en esta cita. La Fed si decidi en su ltimo encuentro retirar la palabra
paciente de la gua que da al mercado, para en su lugar definir la estrategia reunin a reunin en funcin
de los datos. El empleo vuelve a ponerse en el centro.
Wall Street tambin anticipa que el encarecimiento del dinero suceder ms pronto que tarde en EE UU,
en contraste con Europa y Japn. Pero en esta ocasin no pudo reaccionar a la publicacin del dato de
empleo, porque los mercados de acciones estn cerrados en Estados Unidos. La nica referencia estaba
en Chicago, donde el mercado de bonos tena previsto operar hasta medio da. Los futuros en el mercado
de divisas indicaban una apreciacin del euro.
Ahora est por ver cmo este dato cambia el tono del debate y los clculos. La Fed anticip en sus
ltimas proyecciones un crecimiento del 2,5% este ejercicio, slo una dcima por encima al registrado en
2014. Para el paro la previsin es que baje al 5,1% a lo largo de 2015 y que se alcance el pleno empleo
en 2016. En el mejor de los casos, podra haber dos alzas de tipos de un cuarto de punto este ao en EE
UU. El estancamiento de los salarios y la baja inflacin le dara margen para esperar.
Los precios del petrleo se derrumban tras el acuerdo nuclear con Irn
Por Christian Berthelsen y Nicole Friedman
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ jueves, 2 de abril de 2015
Los precios de referencia del petrleo en Estados Unidos y en el mercado global acentuaron sus prdidas
el jueves despus de que Irn y las potencias mundiales anunciaron en un comunicado conjunto que
haban alcanzado soluciones para puntos clave del acuerdo nuclear.
Tanto el crudo West Texas Intermediate (WTI) como el Brent estuvieron en baja desde la maana, pero
aceleraron su cada cuando se emiti el comunicado, que seal que ahora se poda iniciar el proceso de
redaccin de un borrador para un acuerdo nuclear final.
El WTI, la referencia para EE.UU., que llevaba una cada de alrededor de US$1 antes del anuncio,
enseguida extendi su prdida a US$1,83, o 3,6%, a US$48,27 el barril, mientras que los contratos Brent,
que haban estado abajo cerca de US$2, se hundieron US$2,89, o 5%, a US$54,21 el barril.
Haba escepticismo de que pudiera alcanzarse un acuerdo real, pero cuando salieron esos titulares
diciendo que hicieron progresos sustanciales, el mercado comenz a vender, explica Phil Flynn, ejecutivo
de cuenta de la corredora Price Futures Group en Chicago.

Un acuerdo final bloqueara el camino de Irn hacia el desarrollo de un arma nuclear a cambio del
levantamiento de las estrictas sanciones internacionales sobre Tehern.
Los analistas estiman que la eliminacin de las sanciones podra volcar al mercado entre 500.000 y un
milln de barriles diarios de crudo iran, en momentos en que el sector ya est saturado con un exceso de
oferta que acumula 1,5 millones de barriles por da. Un interrogante clave que persiste entre los
operadores es cun rpido esos barriles volveran al mercado una vez que se levanten las sanciones a
Irn.
La fiesta de las alzas burstiles se vuelve global
Por Tom Lauricella
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ mircoles, 1 de abril de 2015
Las acciones en Estados Unidos y los grandes mercados del mundo tienen numerosas razones para
destapar la champaa y empezar a celebrar una seguidilla de records.
Al menos 17 ndices burstiles batieron mximos histricos en pases como EE.UU., Gran Bretaa,
Alemania e India, cortesa de las polticas de crdito barato de los bancos centrales y seales de
estabilidad en algunas economas. Las bolsas de Espaa, Japn y Francia rondan sus mayores niveles
en 12 meses.
En el caso de EE.UU., el Promedio Industrial Dow Jones y el ndice S&P 500 batieron marcas, pero la
racha alcista perdi bros a fines de marzo ante las preocupaciones por el impacto del alza del dlar en
las ganancias de las empresas.
Los inversionistas indican que las tasas de inters sumamente bajas que imperan en el mundo son una
de las grandes razones por las que esperan que las alzas continen en numerosos pases, lo que impulsa
a los inversionistas a buscar opciones de mayores retornos, como las acciones. El impacto de las
polticas de estmulo del banco central no se limit a la renta variable y tambin abarcaron los mercados
de divisas y de deuda soberana.
Ver grficos

Tras el lanzamiento en marzo del gigantesco programa de compra de bonos del Banco Central Europeo,
una poltica conocida como flexibilizacin cuantitativa, el rendimiento del bono del gobierno alemn a 10
aos descendi a 0,18% y el del bono francs de idntica duracin a 0,48%. El bono del Tesoro de
EE.UU. a 10 aos rinde 1,93%, una baja frente al 2,17% de fines de 2014.

Si no inviertes en acciones, entonces dnde?, pregunta Dennis Stattman, gestor del fondo Global
Allocation Fund de BlackRock, que gestiona US$54.800 millones.
Muchos inversionistas, no obstante, enfatizan que el crdito fcil no es el nico motor de auge. Tambin
observan una mejora incipiente en economas importantes, como la zona euro y Japn.
Esto, sin embargo, no significa que las economas de pases que antes estaban en aprietos ahora estn
prosperando. De todos modos, se est viendo una mejora modesta y con eso basta, afirma Vincent
Montemaggiore, gestor del fondo Fidelity Overseas Fund que administra unos US$3.700 millones.
Paul Ehrlichman, director del equipo global de acciones subvaloradas de ClearBridge Investments, que
gestiona unos US$2.700 millones, dijo que los esfuerzos para reestructurar las economas de Japn,
China y la zona euro, con la colaboracin de las bajas tasas de inters, apuntan a una recuperacin de la
economa global. Estamos pasando a motores de crecimiento insostenibles a motores de crecimiento
sostenibles, manifest.
Tambin hay otros factores en juego, como el impacto de la cada en los precios de la energa. Esto
debera beneficiar a economas que dependen de las importaciones de petrleo, como Japn, as como a
las acciones de empresas de consumo.

Otro impacto tiene lugar en los mercados de divisas, donde muchos inversionistas prevn que la fortaleza
del dlar continuar y estn comprando acciones de compaas que se ven favorecidas por el
debilitamiento de sus monedas, como los exportadores alemanes y japoneses. El dlar acumula un alza
en torno al 13% frente al euro en lo que va del ao, como resultado de las compras de bonos soberanos
de la zona euro de parte del BCE. Los mercados, asimismo, anticipan un alza de las tasas de inters de
corto plazo en EE.UU.
Estas dos fuerzas incentivan la compra de dlares, puesto que el alza en las tasas de inters generan un
mayor retorno sobre la moneda.
Sin embargo, un dlar ms fuerte perjudica las ganancias y encarece los productos de las multinacionales
domiciliadas en EE.UU. y cuya presencia domina la composicin del Promedio Industrial Dow Jones y el
ndice S&P 500. El resultado es que pese a que la racha alcista de la bolsa estadounidense ya dura seis
aos, podran haber escollos en el camino.
Un factor positivo, en todo caso, es el abaratamiento de los precios de la energa. Scott Migliori, quien
administra US$17.800 millones como director de inversin de renta variable en EE.UU. de Allianz Global
Investors, dice que es slo cuestin de tiempo antes de que los beneficios de los menores precios de la
gasolina empiecen a aparecer. Los consumidores no han tenido el tiempo suficiente para adaptarse a la
cada en los precios del petrleo, indica.

Un riesgo de aqu en adelante, dicen los expertos, es la alta valuacin de las acciones estadounidenses.
El S&P 500 se transa a 16,7 veces las ganancias previstas de los prximos 12 meses, por encima del
promedio de 10 aos de 14,1, segn la proveedora de datos FactSet.
El mercado estadounidense parece menos atractivo que otros mercados importantes, seala Stattman,
de BlackRock. No es que tengamos una opinin negativa sobre Estados Unidos, aclara. Pero opinamos
que se puede ganar ms dinero fuera de EE.UU..
Otra posible seal de advertencia para los inversionistas es la posibilidad de que la Fed empiece a subir
las tasas de corto plazo este ao. El banco central estadounidense, no obstante, ha indicado que espera
seguir adelante con un ritmo muy moderado de incrementos y algunos indicadores muestran que los
inversionistas no anticipan un alza hasta septiembre.
Los que ganaron con el derrumbe del petrleo
Por CHRISTIAN BERTHELSEN, The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/
martes, 31 de marzo de 2015
Unos das despus de haber regresado a su viejo trabajo, Christian Levett hizo una apuesta arriesgada.
En septiembre pasado, luego de un intento fallido por dirigir su propia firma, Levett haba sido
recontratado por Moore Capital Management LP, un fondo de cobertura londinense que administra
US$15.000 millones. El gestor aprovech rpidamente la oportunidad para redimirse de su reciente
fracaso. Desde su nueva oficina en el distrito de Mayfair de la capital britnica, este coleccionista de
armas y armaduras antiguas de 45 aos comenz a apostar a que los precios del petrleo caeran.
Pocos en Wall Street o en otro lado previeron la cada feroz del crudo: al cierre de las operaciones del
martes, los precios completaron su octavo mes consecutivo de cada. Esto representa una prdida de
casi la mitad de su valor desde que Levett hizo su jugada.
El puado de operadores que pudo sacar ventaja de este histrico derrumbe incluye a ejecutivos de
fondos de cobertura que estaban de capa cada pero que supieron interpretar antes que otros las seales
del aumento de la produccin mundial de crudo y el debilitamiento de la demanda. Esas apuestas los
llevaron otra vez al podio de los triunfadores.
La apuesta de Levettque fue creciendo a lo largo del tiempopermiti que Moore ganara decenas de
millones de dlares en los primeros meses. Esas utilidades le dieron un alivio al fondo de cobertura
creado por el multimillonario Louis Bacon, que atravesaba un raro perodo de sequa.

En los ltimos 15 meses, dos ex corredores de Cargill Inc., Michael Coleman y Doug King, lograron una
ganancia de casi 70% para el fondo de cobertura Merchant Commodity, por lo que recibieron honorarios
en funcin del rendimiento por primera vez en cuatro aos. Y Pierre Andurand, un ex operador de petrleo
de Goldman Sachs Group Inc., GS -0.35% ha ganado ms de US$200 millones tras revertir su inicial
apuesta alcista.

Fue un alivio, dice Andurand, de 38 aos, quien fund Andurand Capital Management LLP sobre las
cenizas de un esfuerzo anterior, BlueGold Capital Management LLP, que cerr despus de registrar una
prdida de 34% en 2011.
Para algunos operadores de commodities, la oportunidad de obtener ganancias lleg demasiado tarde.
Estos fondos de cobertura se pusieron de moda en la dcada de 2000 durante la prolongada alza de
precios de materias primas, pero en los ltimos aos, a medida que su desempeo empeoraba y los
mercados se encaminaban al estancamiento, muchos inversionistas se alejaron de ellos. Merchant, por
ejemplo, tena hace poco slo cerca de 10% de los US$2.500 millones que gestionaba en 2008. La mayor
parte del efectivo que qued pertenece a sus dos fundadores.
De los que lograron sobrevivir, slo unos pocos fueron capaces de ver que el paradigma que domin los
mercados mundiales del petrleo desde fines de los aos 90 oferta constreida y demanda creciente,
impulsada por el crecimiento de China estaba a punto de derrumbarse.
En algunos casos se trat de una apuesta simple, con ventas al descubierto de contratos de futuros para
los mercados estadounidense y global. Las ventas en corto arrojan ganancias cuando los precios caen.
Los inversionistas tambin usaron estrategias complejas, como apostar a la ampliacin de la brecha entre
precios actuales y futuros, que es rentable cuando los precios actuales caen frente a los futuros.
En junio pasado, en su oficina de un edificio de vidrio y hormign cerca de los grandes almacenes
Harrods en el distrito londinense de Knightsbridge, Andurand not que los precios de los cargamentos de
petrleo en el mar del Norte estaban cayendo. Esta sorprendente noticia era una seal de que la
demanda de combustible fsil en el mundo real estaba disminuyendo. Ms tarde, cuando analistas
internacionales de energa confirmaron que la demanda era menor de lo previsto, Andurand termin por
convencerse. Cambi sus apuestas al alza por otras a la baja.
Ni bien el precio del crudo se desplom y los productores continuaron enviando millones de barriles al
mercado, esas apuestas se hicieron rentables.
Esto gener severos problemas presupuestarios a los principales pases productores de petrleo, desde
Rusia hasta Venezuela, y repentinos dficits de caja a las empresas de energa, no acostumbradas a la
escasez de efectivo.
Otros operadores de Wall Street, como el ex de Morgan Stanley MS +0.25% Stephen Jamison, se
perdieron esas grandes ganancias. En noviembre, cuando el petrleo se transaba a US$80 por barril
casi el doble de su valor actual, su fondo de cobertura Koppenberg Macro Commodity, que posee unos
US$2.000 millones, dej de apostar a la baja. Jamison estaba asustado por la decisin que la
Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo pudiera tomar sobre la conveniencia de mantener el
ritmo de produccin o no, dijo una persona familiarizada con la firma. Un representante de la empresa se
neg a hacer comentarios para esta nota.
El Commodity RealReturn Strategy Fund de Pimco, que con US$11.000 millones es uno de los mayores
fondos de inversin en materias primas, perdi 27% en los ltimos 12 meses. La firma cit el colapso del
petrleo como clave en su prdida de rentabilidad.
Muy pocos operadores han estado dispuestos a apostar contra el petrleo, afirma Stephen Mason,
inversionista en fondos de cobertura de Collins Capital Investments LLC en Coral Gables, Florida.
Antes de la cada, pocos tenan ms terreno para recuperar que Levett y Andurand. Levett haba hecho
una carrera exitosa como corredor de crudo en American International Group Inc. AIG +0.60% y en
Moore. En 2007 se fue de Moore para iniciar Clive Capital, y ms tarde fund un museo de arte en la
Riviera Francesa para mostrar su amplia coleccin de antigedades.
Clive, que en su apogeo lleg a tener ms de US$5.000 millones, se convirti en un gigante de los fondos
de cobertura de commodities. Pero en septiembre de 2007, luego de un ao de fuerte cada de los
precios, el fondo se redujo a cerca de US$1.000 millones. En ese momento, Levett decidi cerrarlo.
Andurand, un ex nadador de competencia y presidente de una liga de kickboxing, se convirti en uno de
los operadores ms conocidos del mercado petrolero cuando en 2008 vaticin que el barril de crudo
llegara a un rcord de US$145, as como su posterior colapso. Elton John cant en su boda con una
modelo rusa en 2011. Al ao siguiente, Andurand liquid su fondo de cobertura, BlueGold que lleg a
tener US$$ 2.400 millones luego de la cada del crudo en dos dgitos porcentuales.
Los mercados de crudo alcanzaron cierta estabilidad en los ltimos meses en medio de un inyeccin de
miles de millones de dlares en capital de inversin. Algunos han retirado sus apuestas a la persistencia
de la baja, pero algunos de los mayores ganadores siguen siendo pesimistas. Como el exceso de oferta

sigue en aumento, la estabilidad del mercado est empezando a deshilacharse y los precios vuelven a
caer.
Creo que quedan momentos dolorosos por delante, dice Andurand, que pronostica que el petrleo
podra llegar a US$25 el barril antes de mediados de junio.
Nicole Friedman contribuy a este artculo.
Cuando algunos inversionistas suean con el ascenso del petrleo, aparece Irn
Por NICOLE FRIEDMAN The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ martes, 31 de marzo de 2015
Los inversionistas que apuestan al alza del petrleo estn de regreso.
La expansin de la produccin de Estados Unidos, uno de los principales factores del descenso de los
precios que ya lleva nueve meses, se desacelerar pronto, afirman algunos analistas e inversionistas.
Eso podra revertir la tendencia bajista tras un derrumbe de hasta 59% desde junio.
Los signos de una desaceleracin en el ritmo de produccin petrolera estadounidense podran
manifestarse tan pronto como este mes. La Administracin de Informacin de Energa de EE.UU. (EIA,
por sus siglas en ingls), que recaba y analiza datos para el gobierno, proyect hace unas semanas que
la produccin de abril registrara un descenso mensual en tres de las regiones de crudo de esquisto.
Si bien se prev que la produccin total en las siete regiones petroleras de esquisto de ese pas suba en
abril, la EIA pronostica el menor crecimiento mensual desde enero de 2011. De materializarse, esta
desaceleracin se sumara al descenso gradual de la cantidad de plataformas de perforacin en EE.UU.,
que ha disminuido 40% desde el inicio de este ao.
No obstante, pocos inversionistas tienen la confianza suficiente como para indicar que los precios tocaron
fondo. La demanda global probablemente ser dbil en abril conforme las refineras de Medio Oriente y
Asia ponen en pausa las operaciones de algunas unidades para realizar obras de mantenimiento, lo que
podra llevar ms petrleo a tanques de almacenamiento que ya estn al tope. La cantidad de crudo en el
centro de almacenamiento de Cushing, en el estado de Oklahoma, un dato muy seguido en la industria,
ya est cerca de su capacidad mxima. Las instalaciones de esta ciudad, que es el punto de entrega de
los futuros transados en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), estaban 80% llenas al 20 de marzo,
segn la EIA.

Los inventarios de crudo de EE.UU. se encuentran en su nivel ms alto en cerca de 80 aos, indica la
EIA. Si los tanques de almacenamiento continan llenndose, eso podra provocar un nuevo descenso de
los precios, ya que el nmero de compradores disminuir porque se quedarn sin espacio para guardar el
petrleo.
En el corto plazo, el mercado est hiperenfocado en los inventarios (de EE.UU.) que se llenan, seala
David Zusman, director de inversin de Talara Capital Management, que supervisa unos US$400 millones
en activos. Pero ms importante es el declive de la cantidad de plataformas (...) y el probable descenso

del ritmo de cambio en la produccin que ser evidente para fines del verano (boreal). Talara ha
aumentado su exposicin a bonos y acciones de empresas energticas, dice Zusman.
Otro factor que ejerce presin sobre los precios del petrleo es el posible pacto nuclear con Irn, lo que
podra abrir las compuertas para que el crudo de ese pas ingrese a un mercado que ya sufre de un
exceso de oferta. El plazo para un acuerdo final vence a fines de junio.
Muchos actores del mercado temen que si se levantan las sanciones, Irn, que posee alrededor de 10%
de las reservas petroleras del planeta, incrementar sus exportaciones y agravar el exceso global de
crudo.
Un acuerdo sobre Irn podra deprimir los precios en el corto plazo de US$3 a US$5 por barril y restarle
bros a la recuperacin en el segundo semestre, sostiene Giovanni Staunovo, analista
de UBS. UBS +0.94% Los analistas estiman que se est produciendo entre 1 milln y 1,5 millones de
barriles diarios por encima de la demanda.
De todos modos, algunos analistas advierten que incluso si se alcanza un acuerdo sobre las sanciones a
Irn, el impacto sobre los mercados petroleros no ser inmediato. Ms all de los inventarios de crudo
iran almacenado en tanques, que se calculan en 35 millones de barriles, es muy improbable que Irn
pueda aumentar la produccin hasta algn momento de 2016, afirm en un informe Ed Morse, analista
de Citigroup. C +0.46%
El martes, el contrato de petrleo West Texas Intermediate (WTI), la referencia estadounidense, para
entrega en mayo cay 2,2% a US$47,60 el barril en la Nymex. El Brent, el futuro de referencia mundial,
para entrega en el mismo mes retrocedi 2,1% a US$55,11 por barril en la ICE Futures Europe, con lo
cual cerr el primer trimestre con un descenso de 3,9%. Se trata del tercer trimestre consecutivo de
declive.
Despus de perder la mitad de su valor en 2014, el petrleo se estabiliz ligeramente en el primer
trimestre debido a la demanda de combustible para calefaccin por el invierno en el hemisferio norte y
seales de que las petroleras estaban perforando menos en respuesta a los bajos precios. No obstante,
el descenso se reanud en marzo conforme los operadores se enfocaron en los suministros rcord y el
continuo aumento de la produccin en EE.UU.
Se prev que las refineras estadounidenses procesen ms crudo en el segundo trimestre tras finalizar su
mantenimiento anual. Las vacaciones de verano en EE.UU., una poca en la que muchos salen de viaje
en sus autos, podran mantener los inventarios bajo control. Las refineras del pas procesaron cerca de
15,5 millones de barriles de crudo al da en el primer trimestre, segn la EIA, comparado con un promedio
de 14,5 millones de barriles diarios en el mismo perodo de los ltimos cinco aos.
Sin embargo, la demanda global podra no recuperarse de inmediato debido a que la temporada de
mantenimiento de algunas plantas de otros pases dura hasta mediados de ao. La consultora londinense
Energy Aspects proyecta que las refineras a nivel mundial procesarn 76,8 millones de barriles al da en
el segundo trimestre, frente a 77,1 millones en los ltimos tres meses.
Las cifras de almacenamiento son muy dramticas, asevera John Pickart, gestor de portafolio del fondo
Franklin Pelagos Commodities Strategy, que administra US$57 millones. El fondo tiene menos dinero
invertido en futuros de crudo de lo que recomienda su referencia de mercado. En algn punto, la menor
cantidad de plataformas va a afectar la trayectoria de las cifras de produccin, y con el tiempo la
produccin entrar en equilibrio con la demanda. Pero en el corto plazo, tenemos algunos asuntos que
resolver.
Georgi Kantchev contribuy a este artculo.
La Fed se enfoca en las juntas de los bancos para vigilar de cerca a Wall Street
Por Victoria McGrane y Jon Hilsenrathlunes, The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/
30 de marzo de 2015
WASHINGTONLos reguladores estadounidenses estn centrando su atencin en las firmas de Wall
Street como parte de un escrutinio cada vez ms intenso del sistema bancario, pasando de una
supervisin tenue de los directores de las entidades a interacciones ms frecuentes y severas.
La Reserva Federal de Estados Unidos y otros reguladores realizan reuniones frecuentes, en algunos
casos mensuales, en forma individual con directores de los mayores bancos del pas, en las que exigen
minutas detalladas y otra clase de documentacin de las reuniones de la junta directiva. Los reguladores
tambin estn poniendo en la mira a las juntas en sus crticas a las regulaciones internas sobre
operaciones y supervisin.

En algunas instancias, los supervisores de la Fed se renen con los directores ms frecuentemente de lo
que los directores lo hacen formalmente con sus respectivas juntas. Los directorios de los bancos
pequeos tambin estn siendo objeto de una atencin renovada de parte de los reguladores. El
siguiente relato se basa en entrevistas con funcionarios del gobierno, ejecutivos de la banca y personas al
tanto de los esfuerzos, as como declaraciones pblicas.
El cambio significa, en la prctica, que el gobierno estadounidense est supervisando a los encargados
de supervisar a la banca, tratando de determinar si los directores cuestionan las decisiones del equipo de
gestin y monitorean adecuadamente los riesgos en el sistema financiero.
Los reguladores revisan la informacin que los directores obtienen de la cpula administrativa del banco,
y preguntan sobre los planes de sucesin y sobre cmo evalan las posibles desventajas de ciertas
transacciones, entre otros aspectos, indicaron fuentes oficiales y del sector.
Tenemos la atencin de los directores independientes, seal en una entrevista el contralor de la
moneda, Thomas Curry. Los principales examinadores de la Oficina del Contralor de la Moneda (OCC,
por sus siglas en ingls), una entidad que regula los bancos, incluyendo las filiales nacionales de grandes
bancos como Bank of America Corp. BAC +0.84% y Citigroup Inc., C +0.46% se renen informalmente
varias veces al ao con los principales directores y los comits de auditora y riesgo.

Los supervisores de la Fed han sostenido durante los ltimos 30 das numerosas conversaciones con
directores en torno a los resultados de las pruebas de resistencia anuales que los bancos rindieron y que
evalan su capacidad para devolver capital a los accionistas en contextos de crisis.
La Fed y la OCC sealan que la supervisin de los directores de los bancos les ayuda en su tarea de
crear bases ms slidas del sistema financiero, pero que los directores se quejan discretamente de que
se les est pidiendo que asuman una responsabilidad excesiva.

Un director no es parte del equipo de gerencia, dice un director independiente de un banco importante
supervisado por la Fed.
La amenaza de ser considerado responsable de no supervisar en forma adecuada la gestin de un banco
est generando una gran tensin para los directores, agreg la fuente.
Entrevistas con personas con conocimiento de la situacin indican que la interaccin entre los
reguladores y los directores vara segn el banco. El principal director independiente de Goldman Sachs
Group Inc. GS -0.35% se rene mensualmente con su principal supervisor de la Fed. Morgan
Stanley MS +0.25% ha seguido las instrucciones de su presidente ejecutivo, James Gorman, y permite
que los supervisores de la Fed participen en parte de sus reuniones de junta, donde pueden escuchar y
formular preguntas.
El director principal de Bank of America llama cada mes a los supervisores de la Fed y la OCC, mientras
que los lderes de los comits de la junta se renen con sus supervisores mes de por medio. Los
supervisores de la Fed asisten de vez en cuando a las reuniones de los comits de la junta directiva
de J.P. Morgan Chase JPM +0.95%& Co. y los directores del banco se renen en forma regular con sus
supervisores al margen de los encuentros formales de la junta directiva.
Un ejecutivo del banco reconoci que los supervisores se ha haban vuelto una presencia habitual en las
reuniones de directorio y defini la creciente atencin de la Fed como Occupy Board Meetings
(Ocupemos las Reuniones de Juntas, en alusin al movimiento Occupy Wall Street, que a finales de
2011 lanz una protesta contra la banca ocupando una plaza en el centro financiero de Manhattan).
En al menos un caso, la Fed propone dictar la composicin de una junta directiva de una firma bajo su
jurisdiccin. La Fed le inform a GE Capital, la filial de finanzas de General Electric Co. GE +0.40% ,
supervisada por la Fed tras ser designada como una institucin financiera sistmicamente importante,
que debe sumar dos miembros a su junta de siete integrantes que no tengan vnculos con los servicios
financieros ni con el directorio de la empresa matriz.
La junta de GE manifest en una carta dirigida a la Fed con fecha del 2 de febrero que tal requisito no
tiene precedentes y que en la prctica socavara nuestra supervisin independiente de los riesgos de
GE Capital como empresa al interrumpir la toma de decisiones cohesionada que se necesita para una
gestin efectiva de una subsidiaria compleja y que nos pertenece en su totalidad como GE Capital. Una
de las personas que firm la misiva fue Mary Schapiro, ex presidenta de la Comisin de Bolsa y Valores
de EE.UU. (SEC), que en 2013 pas a integrar la junta de GE en calidad de directora independiente.
Ted Mann contribuy a este artculo.
Los precios de la soya podran sufrir el impacto de una produccin rcord
Por JESSE NEWMAN, domingo, 29 de marzo de 2015
Los agricultores estadounidenses estn plantando ms soya en desmedro del llamado rey maz en un
giro radical que est sacudiendo los mercados de futuros y generando una onda expansiva en toda la
agroindustria.
Los analistas predicen que los agricultores plantarn una cifra rcord de hectreas de soya en el segundo
trimestre, que coincide con la llegada de la primavera en el hemisferio norte, por segundo ao
consecutivo y reducirn las plantaciones de maz por tercer ao consecutivo. La decisin se produce en
momentos en que los agricultores estadounidenses afrontan una reduccin de 50% en los precios del
maz desde 2012, la mayor cosecha del grano por volumen de Estados Unidos.
El Departamento de Agricultura de EE.UU. anunciar el martes sus proyecciones para la siembra de soya
y maz, un informe clave que se basa en encuestas entre los agricultores del pas. Los analistas prevn
que las hectreas sembradas con soya crezcan 3% a 34,8 millones de hectreas y las de maz caigan 2%
a 35,9 millones de hectreas frente a los niveles del ao pasado, segn un sondeo realizado por The Wall
Street Journal.
Del Unger, un agricultor del estado de Indiana, y su hijo contemplan plantar el doble de hectreas de soya
este ao respecto al ao pasado, adems de reducir las de maz en las 2.600 hectreas que cultivan.
La economa manda, afirma el agricultor de 53 aos. En el caso de la soya, quedaremos en equilibrio u
obtendremos una leve ganancia, mientras que con el maz probablemente arrojaremos una prdida,
explica.

No obstante, el cultivo de soya, cuyos mltiples usos van desde la alimentacin de animales al aderezo
de ensaladas, tiene sus desventajas. Numerosos operadores e inversionistas apuestan a que el aumento
de la produccin desatar bruscos declives en los precios de los futuros de soya, lo que podra hacer que
el mercado de US$35.000 millones al ao experimente sus precios ms bajos desde 2009.
Lo ms factible es una cada, seala Steve DeCook, director general de Four Seasons Commodities
Corp., una firma de asesora de inversiones que gestiona unos US$125.000 millones en activos agrcolas.
La empresa tiene posiciones que se benefician de una baja persistente de los contratos a futuro de la
soya, que ya han descendido 5% este ao luego de caer 28% en los dos aos anteriores.
Los agricultores tienen sus razones para plantar soya. Los precios han cado menos que los del maz, la
demanda ha sido ms robusta y la produccin de oleaginosas es ms barata debido al menor costo de las
semillas y el menor uso de fertilizantes.
El cambio est golpeando el bolsillo de fabricantes estadounidenses de semillas como
Monsanto Co. MON -0.56% y DuPont Co. DD +0.58% , que generan mayores ganancias y facturacin
con la venta de maz.
Los precios de la soya para entrega en mayo cayeron 0,7% el viernes para quedar en US$9,6725 el
bushel en la Bolsa Mercantil de Chicago.
Algunos analistas opinan que los futuros de la soya podran caer bastante por debajo de los US$9 por
bushel durante este ao debido al incremento de la produccin en EE.UU. y el mundo. El banco de
inversin Goldman Sachs Group Inc. GS -0.35% predijo recientemente que los precios descenderan por
debajo de US$8,75 por bushel en seis meses.
Terry Reilly, analista de la corredora Futures International LLC, con sede en Chicago, prev que los
precios caigan a por lo menos US$8,50 por bushel.
Un nuevo declive en los precios de la soya intensificara la presin a la baja que ya existe sobre los
precios de los alimentos, beneficiando a los consumidores. El ndice mensual de precios de los alimentos
que elabora la Organizacin de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin (FAO) baj 1% en
febrero a su menor nivel desde julio de 2010.
Por otra parte, la reduccin de la siembra de maz podra apuntalar los precios de ese mercado, que se
ha visto perjudicado por la cosecha rcord de 14.200 millones de bushels en EE.UU. y preocupaciones
por una disminucin en la demanda de los productores de etanol, que enfrentan una cada en los precios

a causa del desplome del precio del petrleo. Los contratos a futuro del maz acumulan un descenso de
1,5% este ao.
El incremento previsto de las plantaciones de soya en EE.UU. coincide con una produccin rcord en
Brasil y Argentina, los dos mayores productores de soya del mundo despus de EE.UU. Se espera que la
de este ao sea la mayor cosecha de la historia de esta oleaginosa. Los agricultores estadounidenses
produjeron en 2014 un rcord de 3.970 millones de bushels, un aumento de 18% frente al ao previo.
El informe que dar a conocer el Departamento de Agricultura estadounidense el martes podra influir en
las decisiones de los agricultores. Si el gobierno proyecta un aumento significativo en las hectreas
plantadas, por ejemplo, lo que va de la mano con un declive de los precios de la soya, algunos
agricultores podran estimar que la soya dej de ser la alternativa ms rentable.
Ya hay gente que lo est pensando dos veces sobre la soya debido a las grandes cosechas en
Sudamrica, advierte Dale Durchholz, analista de mercado de la firma de gestin de riesgo AgriVisor. Un
clima templado en la primavera boreal, que habitualmente beneficia los rendimientos de la cosecha de
maz, podra hacer que los agricultores determinen que es ms conveniente reasignar ms hectreas al
maz y menos a la soya.
No obstante, incluso un aumento modesto de las plantaciones de soya en EE.UU. podra ser una mala
noticia para los precios del grano, dice Chip Nellinger, director de la firma de asesora Blue Reef AgriMarketing, Inc. Los inventarios de soya estn en niveles rcord y las cosechas en ambos hemisferios han
sido enormes, insiste. Es la tormenta perfecta que se est empezando a gestar en los granos.

b) Amrica Latina.
En Mxico avanza el empleo, pero no los salarios
Anthony Harrup
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ martes, 31 de marzo de 2015
Estados Unidos no es el nico pas en el que los salarios no se estn manteniendo a la par del alza del
empleo.
En Mxico, el desempleo est cayendo gradualmente y se estn creando ms puestos de trabajo en la
economa formal, pero los sueldos que ya estn marcadamente bajos siguen estancados.
El Instituto Nacional de Estadstica y Geografa (Inegi) inform la semana pasada que la tasa de
desempleo de Mxico se ubic en 4,3% en febrero, un descenso frente a 4,7% un ao antes. El
desempleo urbano se encuentra en 5,3%, una baja frente a 5,8%.
Un informe reciente del Banco de Mxico mostr que aunque la cantidad de personas empleadas ha
aumentado constantemente desde la crisis de 2008 y 2009, los ingresos promedio han cado y la masa
salarial total ha cedido las alzas que logr tras el bajn econmico.
La razn de esto, a pesar de las alzas casi rcord en la cantidad de empleos formales que estn siendo
creados en el sector privado, es una pregunta clave para una economa de US$1,2 billones (millones de
millones) que ha estado en parte frenada durante los ltimos dos aos por un consumo lento y una
desaceleracin en el crdito al consumidor.
Un problema, seala el secretario del Trabajo, Alfonso Navarrete Prida, es que muchos de los empleos se
encuentran en empresas pequeas y medianas que a menudo tiene problemas para pagar la nmina, y ni
hablar de aumentar los sueldos. Estas empresas pequeas, y otros negocios informales, suelen ser los
que pagan los sueldos ms bajos.
El nuevo empleo no se est creando en las empresas grandes o las empresas viejas o tradicionales,
apunt Navarrete. Las empresas grandes estn mostrando decrecimiento en su planta laboral, porque
estamos en una transicin hacia las tecnologas de la informacin, agreg el funcionario.
En diciembre, la Comisin Nacional de los Salarios Mnimos (Conasami), integrada por representantes de
empresas, el gobierno y grupos laborales, elevaron el salario mnimo en 4,2% para 2015, de acuerdo con
la inflacin del ao pasado y por encima de la inflacin de 3% prevista para este ao. Relativamente
pocas personas ganan el salario mnimo, que es menor a US$5 al da, aunque sirve de referencia para
otras negociaciones salariales.
Esto fue un comienzo para cambiar las cosas, pero no recuperar el 74% de poder adquisitivo que el
salario mnimo ha perdido en las ltimas tres dcadas, afirm Navarrete.

Los trabajadores con educacin universitaria han sufrido un descenso incluso ms pronunciado en sus
salarios, de hasta 30% desde el comienzo del siglo, indica Raymundo Campos, que coordina los estudios
doctorales en economa en el Colegio de Mxico y se especializa en temas laborales.
Puede ser que la demanda no ha mantenido el ritmo del aumento en las personas que reciben ttulos
universitarios en los ltimos 15 a 20 aos.
Sin embargo, los sueldos han cado ms para los empleados mayores con educacin universitaria que
para los nuevos integrantes de la fuerza laboral, y esto podra estar vinculado a las destrezas
tecnolgicas que las empresas buscan y con las que los trabajadores con edad ms avanzada batallan
para adaptarse, agrega.
Una encuesta de 2014 de 499 empresas realizada por el centro de estudios Cidac hall una desconexin
entre los requisitos de las empresas y las habilidades y expectativas de los empleados. En 70% de los
casos, los empleadores mencionaron la falta de destrezas requeridas como el motivo para no llenar una
vacante, y solo 2,3% indic que se debi a solicitudes de sueldo no realistas. En contraste, 13% de los
postulantes fue rechazado por lo que las empresas percibieron como solicitudes excesivas de sueldo.
Propuestas para elevar el salario mnimo por encima de la inflacin para recuperar ms del poder
adquisitivo perdido se han topado con respuestas tibias del empresariado, el gobierno y los
representantes del banco central, que insisten que para que las alzas salariales no sean inflacionarias
deben ir de la mano de alzas en la productividad.
Y es ah donde est el problema.
En el cuarto trimestre de 2014, segn el Inegi, la productividad laboral aument 2,6% frente a un ao
antes, incluyendo un alza de 2,1% en el sector manufacturero. Entre tanto, la remuneracin en el sector
fabril, incluyendo sueldos y prestaciones, se increment 0,5% en 2014 despus de la inflacin. Los
sueldos minoristas tuvieron un desempeo un poco mejor, con un aumento de 0,9% en trminos reales.
Nuevas cifras muestran que la economa brasilea va de mal en peor
Jeffrey T. Lewis y Rogerio Jelmayer
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ jueves, 26 de marzo de 2015
SO PAULOLa asediada presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, recibi ms malas noticias econmicas
el jueves, con un informe del gobierno que muestra un aumento del desempleo y otro prediciendo una
desaceleracin del crecimiento y un alza de la inflacin.
La tasa de desempleo de Brasil subi a 5,9% en febrero, su cifra ms alta en casi dos aos, segn la
agencia de estadsticas del pas. Mientras tanto, el banco central calcul que el producto interno bruto se
contrajo 0,1% en 2014 y predijo una contraccin de 0,5% para este ao, a la vez que revis su clculo de
inflacin para 2015 al alza, a 7,9%.
La perspectiva negativa del banco central probablemente sea reforzada el viernes, cuando la agencia de
estadsticas publique el informe oficial del PIB del pas para el cuarto trimestre y el ao 2014. Los
economistas calculan que la agencia de estadsticas reportar que el PIB no creci con respecto al ao
previo.
Las cifras se conocen en momentos en que Rousseff enfrenta resistencia de sus aliados en el Congreso a
sus propuestas de austeridad econmica. El ministro de Hacienda, Joaquim Levy, trabaja para reducir el
dficit presupuestal del pas incrementando los impuestos y reduciendo el dficit, medidas que podran
desacelerar an ms a la economa.
Un debilitamiento de la economa es particularmente duro para Rousseff, ya que ella tambin lucha contra
un profundo escndalo de corrupcin que involucra a la petrolera estatal Petrobras. PBR +6.46%
Atravesamos un ajuste econmico, dijo Andre Perfeito, economista de Gradual Investimentos en So
Paulo. Pero estamos al principio y se va a poner peor antes que comience a mejorar.
A principios de esta semana, un informe mostr que la confianza de los consumidores brasileos en
marzo toc su punto ms bajo desde la creacin del indicador en 2005.
No obstante, no todo han sido malas noticias para Rousseff esta semana. El lunes, la agencia calificadora
Standard & Poors dijo que mantuvo la calificacin de crdito de Brasil en grado de inversin con una
perspectiva estable. Algunos teman que S&P rebajara la calificacin del pas, pero la firma cit el plan
econmico de Levy como su razn para no hacer cambios y dijo que espera que la presidenta y el
Congreso continen apoyndolo.
Sin embargo, El informe de empleos del jueves fue otro mal augurio para la presidenta. El crecimiento
econmico de Brasil se ha desacelerado marcadamente desde que se expandi 7,6% en 2010. En los

aos posteriores, la tasa de desempleo se haba mantenido cerca de niveles histricamente bajos, lo que
le daba a la presidenta un logro importante del cual presumir y le ayud a ganar unas elecciones reidas
en octubre pasado.
Con el desempleo comenzando a subir, desde 4,3% en diciembre a 5,3 en enero, Rousseff podra estar
perdiendo una de las pocas ventajas polticas que le quedan.
Mientras tanto, el informe sobre inflacin y la economa del banco central, publicado el jueves, mostr que
la perspectiva del banco sobre la economa se ha oscurecido considerablemente. La contraccin prevista
del PIB de 2014 fue una revisin respecto al informe anterior, publicado en diciembre, que calculaba un
crecimiento de 0,2%.
De igual manera, el banco central pas de la prediccin anterior de un crecimiento de 0,6% para el ao a
septiembre de 2015 a calcular una contraccin de 0,5% durante todo 2015. Si la estimacin del banco
para 2014 y la prediccin de 2015 son correctas, sera la primera vez en dcadas en la que el pas se
contraera por dos aos consecutivos.

2.-EUROPA
a) Rusia.
Rusia considera prioritario desarrollo de Lejano Oriente: Putin
Actualizado 2015-04-04 | Spanish. xinhuanet. com
MOSCU, 3 abr (Xinhua) -- El desarrollo de las regiones del Lejano Oriente es una prioridad para el
gobierno de Rusia, dijo hoy el presidente Vladimir Putin.
"Despus de lograr cierto xito, el gobierno est haciendo bastantes esfuerzos para implementar las
medidas destinadas a superar la crisis econmica y estabilizar a la sociedad", afirm Putin en una reunin
con el ministro de Desarrollo del Lejano Oriente, Alexander Galushka.
Putin dijo que el Lejano Oriente tiene un buen potencial de desarrollo, como lo mostraron las cifras del
ao pasado. La produccin industrial en la regin se increment en 5,3 por ciento y la produccin agrcola
en 18,7 por ciento, ambas son las ms altas en el pas.
El presidente demand que las parcelas en el Lejano Oriente asignadas a ciudadanos rusos
gratuitamente no deben ser revendidas a entidades legales ni individuos extranjeros.
Tambin urgi a la administracin local a que acelere la creacin del puerto libre en el Territorio Primorsky,
en territorio del Lejano Oriente ubicado en el extremo sur. Para ello, la Duma Estatal adoptar una
legislacin durante la sesin de primavera.
Putin admiti que existen "problemas suficientes" y que el Lejano Oriente ha entrado en "un periodo
especial". "Socios adicionales" podran encontrarse a travs de la plataforma del Foro Econmico Oriental
de Vladivostok, cuya primera reunin est prevista para agosto, dijo.
El presidente ruso ha mencionado en repetidas ocasiones que la prioridad de Rusia para el desarrollo
futuro estar en el este.
Tambin destac el enorme potencial de Siberia y del Lejano Oriente y dijo que ocupar su lugar apropiado
en la regin de Asia Pacfico ser una oportunidad para Rusia, que le ayudar a integrarse a la regin
ms dinmica del mundo.
Rusia pronostica que el petrleo se mantendr en los 50 dlares pese a Irn
3/04/2015, RBTH.19:15 EFE
Rusia pronostic hoy que el precio del barril de petrleo se mantendr este ao en torno a los 50 dlares
pese al posible retorno del crudo iran al mercado en caso de que haya un acuerdo nuclear y Occidente
levante las sanciones a Irn.
"Yo aqu no veo riesgos adicionales. No digo que no los haya, ya que siempre los hay. Pero considero que
el mercado ya tuvo en cuenta la certeza de dicho acuerdo", dijo Arkadi Dvorkovich, viceprimer ministro
ruso, a medios locales.
Dvorkovich calcul en 50 dlares de media el precio del barril para este ao, "cifra que se corresponde
con las previsiones generales de entrada del crudo iran en el mercado".

Expertos rusos e internacionales han pronosticado un posible descenso de los precios del petrleo en
caso de que el acuerdo nuclear preliminar alcanzado ayer en Lausana (Suiza) se plasme en los prximos
meses en un documento final.
En ese caso, Rusia y otros pases productores de la zona como Azerbaiyn, Kazajistn y Turkmenistn
podran ver reducidas sus exportaciones, ya que Irn cuenta con ingentes recursos de petrleo y gas.
Por otra parte, el alto funcionario ruso se mostr confiado en que en breve las empresas rusas podrn
lanzar nuevos proyectos de cooperacin con la Repblica Islmica.
"Por supuesto, cualquier levantamiento de embargo abre nuevas posibilidades. Nosotros nunca dejamos
de trabajar con Irn, al igual que los europeos, slo que ellos lo hicieron de manera ms comedida",
seal.
En el plano comercial, los expertos tambin consideran que Rusia tendr que competir ahora con los
pases occidentales, que ofrecern a Irn armamento y tecnologa.
Con todo, el levantamiento del embargo permitira a Rusia reanudar la venta de armamento como los
sistemas de misiles antiareos, contrato que se vio abortado por las sanciones internacionales.
Rusia ya se comprometi con Irn a finales de 2014 a construir, como mnimo, dos nuevos reactores
nucleares en la planta de Bushehr (Golfo Prsico).
El ministro de Exteriores ruso, Sergui Lavrov, calific hoy de "esperanzador" el acuerdo preliminar sobre
el programa nuclear iran, ya que "establece un marco poltico sobre las vas de solucin para los
principales problemas" y ofrece "buenas posibilidades" para un pacto definitivo.
Rusia desea elevar asociacin de BRICS: Putin
Actualizado 2015-04-02 Spanish. xinhuanet. com
MOSCU, 1 abr (Xinhua) -- El presidente de Rusia, Vladimir Putin, declar hoy que su pas est
comprometido a elevar a un nuevo nivel la asociacin del BRICS.
En un comunicado publicado antes de la cumbre del BRICS (Brasil, Rusia, la India, China y Sudfrica) en
Ufa, Putin pidi a todos los miembros del grupo coordinarse ms estrechamente en los principales
asuntos internacionales y desempear un papel activo para definir un orden mundial multipolar.

#Putin: Russia eyes new height in BRICS partnership xhne.ws/bzcwS

El presidente ruso indic que en el 2015 se conmemora el 70 aniversario de la victoria de la Segunda
Guerra Mundial y pidi respeto a la historia y soluciones pacficas a los conflictos.
"Conscientes de las lecciones trgicas del pasado, los pases BRICS apoyan firmemente la solucin
pacfica de los conflictos internacionales y condenan todos los intentos de usar la fuerza y la presin para
intervenir en los asuntos internos de los pases soberanos", dijo Putin.
Rusia aprovechar su presidencia de la cumbre prxima para fortalecer la seguridad y estabilidad
globales con los socios del BRICS, agreg.
Adems, el presidente prometi dar prioridad a la cooperacin financiera y econmica dentro de BRICS, y
subray la importancia de ampliar la cooperacin en una gama amplia de reas, como energa, minera y
la tecnologa de la informacin y comunicacin.

El BRICS, que rene a las cinco principales economas emergentes del mundo, se ha vuelto una
plataforma importante para el dilogo y la cooperacin entre los mercados emergentes y los pases en
desarrollo y una fuerza clave para salvaguardar la paz y estabilidad mundiales.
La produccin de petrleo de Rusia toca su mximo desde el fin de la Unin Sovitica, segn el
gobierno
Georgi Kantchev, jueves, 2 de abril de 2015, The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/
LONDRES (EFE Dow Jones)--Rusia extrajo crudo en marzo al ritmo ms rpido desde la desintegracin
de la Unin Sovitica, segn los datos publicados el jueves por el Gobierno.
La produccin de crudo aument en el tercer mes del ao a una media de 10,71 millones de barriles al
da, lo que supone un incremento interanual del 1,3%, dijo una portavoz del Ministerio de Energa ruso.
De media, Rusia produjo 10,58 millones de barriles al da de crudo en 2014, un nivel que el pas no
registraba desde el fin de la poca sovitica.
El Ministerio de Energa mantuvo sus previsiones de produccin de crudo para este ao, en el que se
espera un leve descenso a 10,56 millones de barriles al da.
La cada de los precios del crudo ha afectado a Rusia, uno de los principales productores de crudo del
mundo junto a Arabia Saudita y Estados Unidos, en un momento en el que su economa sufre las
consecuencias de las sanciones impuestas por Occidente.
Las ventas de crudo y gas natural suponen ms de dos terceras partes de los ingresos de las
exportaciones rusas.
Cmo una inminente recesin ha transformado a la estrella del auge capitalista de Rusia
Paul Sonne, The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ jueves, 26 de marzo de 2015
Kaluga, transform su economa al atraer inversin extranjera, pero las sanciones y la cada del petrleo
amenazan con ahogar su auge. DMITRY BELIAKOV for The Wall Street Journal
KALUGA, RusiaCuando el restaurante de cocina estadounidense Black Bull abri sus puertas seis aos
atrs, fue una seal de que la prosperidad haba llegado a esta ciudad provincial.
Hoy en da, sin embargo, el restaurante est preparando un nuevo men para una nueva era. Ya no tiene
cortes de carne estadounidense y australiana debido a una prohibicin del gobierno ruso. Tambin
desaparecieron los costosos patos importados y el foie gras que acompaaban las ensaladas de rcula.
Su chef principal, Yuri Skorinov, dice que ofrecer bistecs de Uruguay, pato ruso y brie nacional frito para
ocultar su procedencia.
Una nueva realidad econmica est emergiendo en Kaluga, as como en todo el pas. El colapso de los
precios del petrleo y las sanciones de Occidente por el conflicto en Ucrania han generado expectativas
de una recesin. El ao pasado se registr el primer declive anual de los ingresos disponibles reales
desde que Vladimir Putin asumi el poder. El banco central de Rusia indic el lunes que la economa se
contrajo 0,7% en el primer trimestre y ha proyectado una contraccin de hasta 4% para este ao.
El rublo ha perdido casi la mitad de su valor frente al dlar desde el inicio de 2014. El Producto Interno
Bruto cay 1,5% en enero frente al mismo mes del ao pasado y un importante ndice manufacturero toc
un mnimo de cinco aos y medio. La inflacin de los precios al consumidor lleg a 16,7% en febrero, con
un alza de 23,3% en los alimentos. Putin ha advertido sobre una penuria econmica que podra durar
hasta dos aos.
El resultado de todo esto es el tipo de incertidumbre econmica que los rusos no han visto desde un
breve perodo en 2008 y 2009, y anteriormente en los aos 90, cuando el colapso de la Unin Sovitica
provoc hiperinflacin y un caos financiero.
Los inversionistas de Europa y Estados Unidos se muestran ms cautelosos, lo que es especialmente
preocupante para Kaluga, que haba transformado su economa al cortejar a empresas extranjeras para
que construyeran fbricas para proveer desde autos hasta cemento a la cercana Mosc. Si todas las
fbricas perdieran la rentabilidad, habr un colapso, afirma Skorinov.
Kaluga, ubicada a unos 180 kilmetros al sudoeste de Mosc, data del siglo XIV. Partes de la ciudad
parecen sacadas de las obras de Nikolai Gogol. Tiene un aire provincial y un gran teatro en el centro de la
ciudad se asemeja al famoso Teatro Bolshi de Mosc.
En 1999, cuando Putin lleg a la presidencia, Kaluga vena de sufrir casi una dcada de abandono
postsovitico. No obstante, gracias al alza de los precios de la energa, los casi 20 millones de habitantes
de Mosc y sus alrededores empezaron a renovar sus viviendas y comprar televisores, cosmticos de

primera calidad y sus primeros smartphones y autos. Las empresas extranjeras, con el fin de reducir los
costos laborales y eludir aranceles de importacin, buscaron lugares cercanos a la capital rusa para
fabricar sus productos.
Anatoly Artamonov, gobernador de la regin de Kaluga desde 2000, se percat de que su proximidad a
Mosc era su principal ventaja competitiva. Emprendi una campaa para convencer a multinacionales de
que Kaluga era el lugar ms barato y menos burocrtico para instalarse.
Incluso en medio de un bajn econmico, el gobernador de 62 aos, un ex miembro del Partido
Comunista que diriga una granja colectiva durante los tiempos de Leonid Brezhnev, viaja a capitales
europeas para cortejar a ejecutivos, ofrecindoles generosos subsidios, menores tasas impositivas y
promesas de negocios libres de corrupcin.
Cuidamos de nuestros inversionistas como los padres cuidan a sus hijos, suele decir.
Entre las compaas multinacionales que abrieron instalaciones en el rea se
encuentran LOral SA, LRLCY +1.79% Samsung Electronics Co. , General
ElectricCo. GE +0.40% , AstraZeneca AZN +0.01% PLC, y Lafarge SA LFRGY +0.37% . El Banco
Europeo para la Reconstruccin y el Desarrollo (BERD), que fue establecido para ayudar a ex pases
comunistas a hacer la transicin al capitalismo, ha invertido 638 millones de euros (US$675 millones) en
la regin desde 2007, financiando nuevas fbricas mediante prstamos e inversiones accionarias.
La llegada de dinero extranjero ayud a transformar a Kaluga. Se inaugur una escuela internacional de
habla inglesa y la gente empez a aprender este idioma, aparecieron aceras de ladrillo en el centro de la
ciudad, y restaurantes y hoteles abrieron sus puertas all. Incluso hubo dinero para convertir una aldea en
un museo al aire libre y una comuna de artistas.
La ciudad se ha vuelto ms limpia y las calles han mejorado. La mentalidad de la gente ha cambiado,
seala Ksenia Denisova, gerente de 30 aos en una agencia de turismo de Kaluga. Las personas que
trabajan aqu ahora tienen contacto con extranjeros.
La regin se convirti en un centro para las automotrices
extranjeras. Volkswagen AGVLKAY +0.94% , PSA Peugeot Citron PUGOY +1.06% y Mitsubishi
Motors Corp.7211.TO +0.46% abrieron plantas. Volvo VOLVY -1.88% AB instal una fbrica de camiones,
mientras que empresas como Magna International Inc. MGA +1.61% y Benteler International AG lanzaron
operaciones para proveer autopartes. En 2014, Kaluga produjo su vehculo nmero un milln. La industria
automotriz ahora constituye 42% de la produccin industrial de la regin.
Sin embargo, la dura situacin econmica comenz a tocar a las automotrices en Kaluga. Recientemente,
Volkswagen anunci que reducir la produccin en su planta en la ciudad debido a la baja demanda y GM
indic que cerrar su planta en San Petersburgo, adems de dejar de vender muchos de sus productos
en el pas.
El auge agobi los recursos de Kaluga. Las fbricas requeran ms electricidad, generaban ms
desechos y demandaban ms mano de obra calificada. No obstante, la prosperidad que trajeron super
las desventajas.
Luego, el ao pasado, Rusia invadi y anex Crimea, y respald a los separatistas en una guerra en el
este de Ucrania. La tensin poltica, la inestabilidad y las sanciones occidentales resultantes espantaron a
los inversionistas.
La inversin extranjera directa neta fuera del sector bancario cay a US$18.600 millones el ao pasado,
desde US$61.500 millones un ao antes, segn el Banco Mundial. El BERD, que haba financiado
fbricas en Kaluga, suspendi todas las nuevas inversiones en Rusia debido a las sanciones.
En tanto, el precio del petrleo, la principal exportacin de Rusia, se derrumb desde ms de US$110 en
junio de 2014 a menos de US$55 este mes. En diciembre, ante la fuerte devaluacin del rublo, el banco
central subi las tasas de inters. Para muchos rusos, eso efectivamente cort su acceso a crditos para
comprar viviendas o autos. Las ventas minoristas declinaron 4,4% en enero frente a un ao antes, la
mayor cada interanual desde la crisis financiera de 2008-2009. Los salarios reales disminuyeron 8% en
ese mes comparado con el mismo mes de 2014, el mayor descenso del que se tenga registro, segn la
firma de investigacin Capital Economics.
Conforme las relaciones con Occidente llegaron a su punto ms bajo desde la Guerra Fra, muchos
funcionarios rusos se jactaron de que podan ser autosuficientes. Podemos tener nuestra propia
diversin sin su Coca-Cola , deca una de las muchas camisetas lanzadas por empresas rusas en
respuesta a las sanciones. Las autoridades cerraron temporalmente locales de McDonalds MCD 0.48% aduciendo violaciones a las normas de salud.

Artamonov, el gobernador de Kaluga, dice que los que sostienen que Rusia puede arreglrselas por su
cuenta no entienden de economa y siguen sumidos en el pensamiento sovitico. Critica a los polticos
occidentales por imponer sanciones. Estn tratando de separar a Rusia del mundo, afirma. Eso es
malo. No puede llegar a eso.
El sector automotor ha sido uno de los ms golpeados. Las ventas de autos nuevos y vehculos
comerciales ligeros cayeron 37,9% en febrero frente a un ao antes, despus de contraerse 10,3%
durante 2014, segn la Asociacin de Empresas Europeas.
Los residentes de Kaluga, mientras tanto, estn tratando de ajustarse a los cambios econmicos.
Denisova, de la agencia de turismo, cuenta que reserv un viaje de Ao Nuevo a San Petersburgo en
lugar de a destino en el exterior como sola hacer. Skorinov, el chef, dice que podra crear una carta
completa con productos rusos si lo tuviera que hacer y seguira siendo delicioso.
Artamonov trata de mantener una actitud positiva. En una entrevista con una estacin radial rusa,
prometi reevaluar y mejorar el clima empresarial. Probablemente hay una crisis, dijo. Pero estamos
prohibiendo que se mencione esa palabra.
William Boston contributed to this article.

b) Unin Europea y otros.

Desequilibrios germanos
JOS CARLOS DEZ. EL PAS. http://economia.elpais.com/economia/2015/04/02/actualidad
3 ABR 2015
Alemania registr en 2014 una tasa de paro del 5%, el mnimo desde su unificacin, menos de la mitad
que el promedio de la eurozona y un oasis dentro de la crisis del euro. Y sus bonos de deuda pblica a 30
aos cotizan a 0,60%. En Alemania culparn al BCE de provocar una sobrerreaccin de los tipos a la baja
con sus compras de deuda, pero se equivocan. Los bancos centrales tienen capacidad de controlar los
tipos a corto plazo y efectivamente el BCE los ha bajado al 0%, pero como reaccin a la crisis y al riesgo
de deflacin; y siempre muy por detrs de los acontecimientos.
La pregunta que deben hacerse en Alemania es por qu estn los tipos de largo plazo tan bajos? El
Banco de Japn compra bonos de manera ms agresiva que el BCE y sus tipos a 30 aos estn al
1,30%. Y en EE UU y Reino Unido, donde las compras tambin han sido ms agresivas, los tipos a 30
aos de su deuda pblica estn prximos al 2,50%. Lo que nos ense Knut Wicksell es que los tipos de
inters a largo plazo acaban reflejando la rentabilidad de las inversiones en la economa real. Y el
problema de Alemania y del conjunto de la eurozona es que han entrado en un estancamiento secular
donde la rentabilidad de las inversiones es mnima. Por eso los tipos de largo plazo de los bonos son tan
bajos, el crecimiento es anmico y hay riesgo de deflacin. Hasta 2007 la Eurozona estaba segmentada
en dos reas: los pases que tenan supervit exterior, como Alemania, que financiaban a los que tenan
dficit exterior como Espaa. Lleg la crisis financiera, el ahorro se balcaniz y los pases con dficit se
vieron forzados a frenar en seco, hundiendo su inversin y generando supervit exterior a costa de subir
exponencialmente la tasa de paro. Pero Alemania no slo no ha disminuido su supervit, sino que lo ha
aumentado desde 2007 hasta mximos histricos del 8% de su PIB.
El saldo con el exterior de una economa es la diferencia entre su ahorro y su inversin. Alemania en 2014
invirti el 17% del PIB, 2 puntos por debajo de 2007, 5 puntos por debajo de Francia y 1 punto por debajo
de Espaa en el peor momento de la depresin. La inversin privada est muy por debajo del promedio,
lo cual contradice el mito del ejemplo alemn. Si la economa germana est tan bien por qu no invierten
sus empresas?
Lo que nos ense Keynes es que, cuando las empresas no invierten suficiente, el estado debe ser
proactivo para sacar a las economas del estancamiento secular y eliminar el desempleo involuntario.
Alemania tiene baja tasa de paro pero mucho subempleo, ms propio de un pas emergente que de un
pas del G-7. La inversin pblica alemana en 2014 fue 2% del PIB, por debajo del promedio del 3% de la
eurozona y la mitad que en Francia, que invierte el 4%.
Es muy fcil decir a Grecia sus errores. Pero quin le dir a los alemanes lo que tienen que hacer? La
inversin alemana ser ms determinante para Europa que la crisis griega, pero nadie habla de los
desequilibrios germanos.

El crudo barato y la relajacin cuantitativa apuntalan la recuperacin de la eurozona, dice S&P

Emese Bartha, The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ jueves, 2 de abril de 2015
FRNCFORT (EFE Dow Jones)--Standard & Poors Ratings Services se muestra ms positivo que a
finales de 2014 respecto a las perspectivas econmicas de la eurozona para los prximos dos aos, y su
postura ms optimista se sustenta en los bajos precios del petrleo, la debilidad del euro y el programa de
relajacin cuantitativa del Banco Central Europeo.
Creemos que hay motivos para mostrarse ms positivos respecto a las perspectivas econmicas de la
eurozona para los prximos dos aos, y nuestras previsiones macroeconmicas ...[son] ms positivas de
lo que eran en el ltimo trimestre del pasado ao, indic la agencia de calificacin el jueves.
Algunos vientos a favor poderosos, como los bajos precios del petrleo, el tipo de cambio mucho menor
del euro y la activacin por parte del BCE de un gran programa de relajacin cuantitativa en toda regla
suponen un acicate bienvenido para la demanda de los consumidores y el crecimiento en la unin
monetaria, dijo S&P.
El BCE activ su programa de compra de deuda del sector pblico el 9 de marzo, con la intencin de
comprar 60.000 millones de euros cada mes en activos al menos hasta septiembre de 2016.
Los economistas de S&P han revisado al alza su previsin de crecimiento de la eurozona en entre 0,5 y 1
puntos porcentuales, de media, frente a su previsin de diciembre. En su escenario base y para el
conjunto de la eurozona, ahora esperan un crecimiento del 1,5% del Producto Interior Bruto real en 2015
y del 1,7% en 2016.
Pero no todo es de color de rosa, advirti S&P. El desigual crecimiento de los estados que componen la
eurozona seguir reflejando distintos niveles de xito en el restablecimiento de la competitividad
econmica de cada pas a travs de reformas estructurales, mientras que la desaceleracin en los
principales mercados emergentes podra lastrar a las exportaciones de la eurozona. Adems, las dudas
sobre el futuro de Grecia en la eurozona aaden suponen riesgos para la estabilidad de los mercados
financieros, dijo S&P.
Un banco alemn desafa la supervisin del BCE
Eyk Henning y Laura Stevens, The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ jueves, 2 de abril de
2015
FRNCFORT (EFE Dow Jones)--Un pequeo banco alemn ha presentado una demanda contra el
Banco Central Europeo para evitar estar bajo su supervisin, lo que supone el primer cuestionamiento
legal al papel supervisor del BCE.
En noviembre, el BCE asumi la supervisin directa de los 120 mayores bancos de Europa, una
responsabilidad que anteriormente estaba en manos de los supervisores nacionales, como el BAFin
alemn o el banco central del pas, el Bundesbank.
La decisin ha suscitado objeciones de algunos polticos y bancos ms pequeos, que temen los costes
regulatorios adicionales, entre otros temas.
El banco de desarrollo Landeskreditbank Baden-Wrttemberg present una demanda ante el Tribunal
Europeo de Justicia --el de ms alta instancia de la Unin Europea, para cuestionar legalmente el haber
sido puesto bajo la supervisin directa del BCE, dijo la entidad a The Wall Street Journal. L-Bank, como
se conoce a este banco, asegura que la supervisin del BCE supone unos gastos burocrticos
significativamente ms altos.
Una portavoz del BCE confirm que el organismo haba recibido una notificacin judicial, pero no quiso
hacer ms comentarios al respecto.
La demanda, interpuesta el 12 de marzo, pone de manifiesto los vientos en contra que afronta el BCE por
parte de algunos polticos y bancos pequeos en Alemania, la mayor economa de Europa.
L-Bank alega que los mayores costos vinculados a la supervisin del BCE podran reducir su capacidad
de financiar a las familias y empresas locales. En su lugar, desea ser supervisado por el BaFin y el
Bundesbank, ya que considera que sera ms apropiado dado su enfoque local.
L-Bank argumenta que su modelo de negocio es sencillo y claro, mientras que el BCE tiene la tarea de
regular a bancos ms complejos a travs de una estructura conocida como mecanismo nico de
supervisin.
Se supone que el BCE debe asumir la responsabilidad directa de todos los bancos cuyos activos superen
los 30.000 millones de euros y/o compongan ms del 20% del Producto Interior Bruto de su pas de

origen. En los pases cuyos bancos no alcanzan dicho umbral, al menos tres entidades pasarn a estar
supervisadas por el BCE a menos que sus activos sean inferiores a los 5.000 millones de euros, as como
cualquier banco que haya recibido asistencia de uno de los fondos de rescate de la eurozona. Adems, el
BCE puede pedir poderes de supervisin sobre cualquier banco con operaciones importantes en al
menos dos pases.
L-Bank es uno de los 21 bancos alemanes bajo la supervisin directa del BCE, ya que contaba con unos
70.000 millones de euros en activos a finales de 2013, las cifras ms recientes disponibles, y se embols
unos beneficios algo superiores a 100 millones de euros.
Las actas del BCE sugieren riesgos en las proyecciones de crecimiento
Por Todd Buell, The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ jueves, 2 de abril de 2015
FRNCFORT (EFE Dow Jones)--Las actas de la ltima reunin del consejo de gobierno del Banco
Central Europeo sugieren que las ms recientes proyecciones de crecimiento del banco central podran
no ser definitivas.
Se destac que las perspectivas de crecimiento para 2017 dependan de un nmero de factores que
puede que sean de menor apoyo para el crecimiento hacia finales del periodo analizado, dijo la entidad,
segn las actas de la reunin celebrada los pasados 4 y 5 de marzo.
En la rueda de prensa posterior al encuentro, el BCE anunci que sus expertos anticipaban un
crecimiento del 2,1% en 2017 para el conjunto de la eurozona.
Sin embargo, en la reunin, los miembros del consejo de gobierno sealaron que no estaba claro hasta
que punto la poltica monetaria seguira siendo de apoyo en 2017 ya que la expansin cuantitativa del
BCE acabar en septiembre de 2016.
Es ms, la recuperacin del crecimiento en el periodo dependa de la hiptesis de que los precios del
crudo permanezcan bajos y de un mayor fortalecimiento del comercio internacional, afirman las actas,
publicadas el jueves. A este respecto, se argument que los precios del petrleo podran ser ms
elevados de lo que se asume actualmente si la demanda global mejorase considerablemente. Adems, se
seal que el crecimiento podra verse limitado por cuellos de botella estructurales en algunos pases.
De todos modos, los responsables de la poltica monetaria del BCE dijeron en la reunin que los datos
ms recientes aportaban argumentos para un optimismo prudente respecto a un escenario de
recuperacin gradual y de regreso de la inflacin a tasas cercanas al 2%.
El BCE tiene un objetivo de inflacin a medio plazo de justo por debajo del 2%. El banco central lleva
cierto tiempo sin lograr cumplir dicho objetivo. En marzo, la tasa de inflacin en la eurozona cay un 0,1%
respecto al ao anterior tras haber descendido un 0,3% interanual en febrero.
Las actas tambin ponen de relieve que las perspectivas de crecimiento para 2015 no implican que las
recientes medidas de poltica monetaria sean menos necesarias, sino que estas proyecciones
confirmaron que la plena implementacin de estas medidas era necesaria para que se cumpla el
mandato del consejo de gobierno.
En las actas se menciona que hay una visin ampliamente compartida de que el paquete de medidas de
poltica monetaria adoptado desde el pasado mes de junio era totalmente adecuado. Por ello, no hay
necesidad de considerar ninguna iniciativa nueva en estos momentos. De hecho, el enfoque ahora se
centraba en la implementacin de todas las medidas de poltica monetaria que haban sido adoptadas en
los ltimos meses.
Las actas de la ltima reunin del BCE tambin sugieren que el consejo de gobierno de la entidad
considera que la actual tasa de inters de los depsitos es una lnea roja. Se expres cautela a la vista
de algunas percepciones del mercado de que la tasa de depsitos pudiera caer por debajo de -20 puntos
bsicos, lo que debera ser considerado por el consejo de gobierno como el suelo efectivo.
'PLAN DRAGHI'
El BCE mantendr sus compras de deuda aunque la economa mejore
Las actas de la ltima reunin recogen la predisposicin a alterar el ritmo de adquisiciones
AMANDA MARS. EL PAS. Madrid 2 ABR 2015
El llamado plan Draghi, el programa compras de deuda pblica a gran escala, comenz a surtir efectos en
los mercados antes incluso de su anuncio oficial, el pasado 22 de enero, cuando se empezaba a dar por
descontado en los inversores. As lo constataron los ejecutivos del Banco Central Europeo (BCE) en la
ltima reunin del consejo de gobierno, a primeros de marzo, segn las actas del organismo publicadas

este jueves. Sealan tambin que la llamada expansin cuantitativa (QE por sus siglas en ingls) seguir
adelante firme, tal y como est previsto, incluso aunque la situacin econmica mejore, segn recogen
los documentos del encuentro de Nicosia. Si no mantuvieran su aplicacin, creen, los mercados se
revolveran.
El programa de compras de activos pblicos y privados contempla un ritmo de adquisicin de unos 60.000
millones mensuales hasta, al menos, septiembre de 2016, y si fuera necesario, ms all, con el fin de que
la inflacin llegue al objetivo, que es cerca del 2%. Los precios llevan cuatro meses seguidos bajando en
la zona euro, pero en marzo la cada fue ms leve y se qued en el 0,1%.
Los datos recientes de actividad han sido positivos y hay signos de un cambio en las tendencias de
inflacin, lo que genera un prudente optimismo de cara a lograr las metas de inflacin, sealaron los
ejecutivos del BCE. Pero recalcaron que las previsiones se han elaborado con la hiptesis del QE
aplicado tal y como est diseado para el prximo ao y medio. En esta lnea, las proyecciones de marzo
de 2015 no deben interpretarse como una muestra de que las ltimas medidas de poltica monetaria fuera
menos necesarias, recalcaron.
La mejora en los mercados ante el esperado plan de compras, para el BCE, refuerza la necesidad de
implantar de forma completa las medidas, ya que de otra forma una parte del impacto positivo en el
mercado se revertira. As, era esencial para el Consejo de Gobierno mantenerse firme, implantando las
medidas adoptadas sin vacilaciones hasta que los objetivos se logren, en lnea con el compromiso de
mantener esta poltica en pie tanto tiempo como sea necesario.
Eso s, lo que los miembros del BCE tambin dejaron claro en su ltima cita es que, en materia de poltica
monetaria, no haba mucho ms que hacer: las medidas extraordinarias de estmulo adoptadas desde
junio de 2014, y reforzadas con las compras de bonos soberanos, son completamente adecuadas para
lograr los objetivos de reactivacin econmica, as que no hay necesidad de considerar otras en este
momento.
Los ejecutivos expusieron tambin razones para la prudencia con respecto a la materializacin de las
proyecciones de los tcnicos del BCE de marzo, as como la gran incertidumbre que existe sobre el plazo
en que lograr una buena transmisin de las polticas monetarias a la economa real. Consideraron
necesario, en cualquier caso, que otras polticas respalden la recuperacin, lo que el BCE suele traducir
como la necesidad de que los pases hagan ms reformas.
Grecia presenta un plan ms detallado para obtener su rescate
Nektaria Stamouli en Atenas y Matthew Dalton en Bruselas,
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Jueves, 2 de abril de 2015
Grecia avanz poco el mircoles en las negociaciones con sus acreedores internacionales, lo que deja a
su gobierno ante la posibilidad de tener que afrontar otro mes sin nuevos fondos y con mucha necesidad
de dinero.
Atenas envi a la eurozona y el Fondo Monetario Internacional un plan ms detallado de revisin del
programa de rescate, en un nuevo intento de obtener un tramo del paquete de rescate, y reescribi el
programa como haba prometido el gobierno heleno, contrario a la austeridad. El plan de 26 pginas,
debatido el mircoles durante una conferencia telefnica con altos cargos de la eurozona, propone un
conjunto de medidas para aumentar los ingresos y combatir la evasin fiscal.
Pero tambin propone nuevos programas de gasto en materia de pensiones y otros programas pblicos.
Esas propuestas, entre otras, son puntos innegociables para los acreedores de Grecia, y fueron
rpidamente rechazadas por los responsables de la eurozona.
La lista est muy lejos de ser una base para un acuerdo, dijo una fuente de la eurozona. Deberan
negociar con competencia y buena fe con las instituciones primero, y luego veremos.
Las negociaciones se producen despus de que las autoridades griegas dijeran que podran retrasar el
pago de sus deudas al FMI antes que dejar al pas sin fondos. Si no hay un desembolso [de la ayuda del
rescate], ni siquiera pequeo, podramos retrasar el pago al FMI, dijo una fuente del gobierno heleno.
Pero los acreedores insisten en que slo concedern ms prstamos a cambio de que Grecia complete
las reformas econmicas que el nuevo gobierno de Syriza rechaza.
Las negociaciones de esta semana buscan un consenso respecto a las polticas econmicas griegas.
Pero la lista de propuestas desafa las demandas de los acreedores de ms recortes de las pensiones y
menor proteccin laboral. Adems, Grecia an debe dar ms detalles sobre otras materias, como la fiscal.

Y tambin se considera que las proyecciones de crecimiento econmico del gobierno griego de un 1,4%
son demasiado optimistas.
Grecia debe devolver 460 millones de euros al FMI el 9 de abril y 770 millones de euros el 12 de mayo. El
vencimiento de ms bonos en los prximos dos meses supone otro reto para el pas porque los
inversionistas extranjeros cada vez estn menos dispuestos a comprar nuevos bonos y el supervisor
bancario de la eurozona ha prohibido a los bancos griegos aumentar ms su exposicin.
Por su parte, el ministro francs de Finanzas, Michel Sapin, dijo el jueves que los compromisos de Grecia
respecto a sus reformas econmicas han mejorado, pero todava no son suficientes.
La lista es mejor que la de la ltima vez, dijo Sapin en una rueda de prensa. La pregunta es, pueden
avanzar ms? La respuesta es que s, pueden ir ms all.
El ministro galo indic que, de todos modos, los negociadores parten de la hiptesis de que Grecia
seguir en la eurozona. Una salida del pas del bloque monetario tendra graves consecuencias
econmicas en el resto de Europa y constituira un fracaso poltico para un bloque que tiene vocacin de
expansin, no de contraccin, seal Sapin.
No obstante, en referencia a si Grecia podra ser vctima de una salida involuntaria de la eurozona, Sapin
dijo que es una posibilidad no se puede descartar.
No se puede excluir la posibilidad de un accidente, de la misma forma que yo no puedo descartar que le
caiga una teja sobre su cabeza cuando salga del edificio, aunque yo realmente no quiero que eso
suceda, explic Sapin.
El ministro galo se mostr tambin cauto respecto a las expectativas econmicas de Francia despus de
que el primer ministro del pas, Manuel Valls, anunciase esta semana que el Producto Interno Bruto
francs podra crecer un 1,5% este ao. Sapin dijo que no modificar la previsin oficial de crecimiento
del 1% en 2015 en los documentos que enviar a Bruselas esta semana, y agreg que prefiere ser
realista a llevarse una decepcin.
Goldman Sachs ve un mayor riesgo de que Grecia salga de la eurozona
Chiara Albanese, The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ martes, 31 de marzo de 2015
LONDRES (EFE Dow Jones)--El riesgo de que Grecia abandone la eurozona est aumentando
acusadamente y, con l, el peligro de consecuencias no deseadas. Esa es la valoracin de los estrategas
de Goldman Sachs, GS -0.35% que advirtieron el martes en una nota a sus clientes que incluso aunque
Grecia logre un acuerdo con sus acreedores, el dao al crecimiento ya estar hecho.
El riesgo de una salida de Grecia de la unin monetaria se ve exacerbado por la dbil perspectiva de
crecimiento del pas, junto con un tipo de cambio real demasiado difcil de mantener para el pas, dijeron.
Los estrategas hicieron hincapi en que los hogares helenos han seguido retirando dinero de las cuentas
de los bancos nacionales mientras se desarrollaban las negociaciones entre Grecia y sus socios
europeos. Los hogares sacaron 8.800 millones de euros de los bancos en enero y 5.400 millones de
euros en febrero, mientras que las empresas retiraron US$3.300 millones y US$1.900 millones en los
mismos meses. Los datos de marzo no estn an disponibles.
La fuga de depsitos supera la de episodios anteriores y la complicacin resultante de las condiciones
financieras supone un duro choque para una economa, indic Robin Brooks, estratega de Goldman en
Nueva York, que aadi que el mercado est pasando por alto todos estos hechos porque considera que
no ha habido un efecto contagio en el resto de pases de la periferia de la eurozona.
Esto es ver la botella medio llena. Pero creemos que todo esto tiene ms importancia de la que le otorga
el mercado, agreg Brooks.
La valoracin pesimista del banco se produce tan slo unas semanas despus de que Goldman se
mostrara tambin muy pesimista respecto al euro. La ausencia de un plan a escala de la eurozona para
hacer frente al lento crecimiento de la regin fue el motivo principal de dicho pesimismo respecto a la
moneda. El banco revis a la baja sus previsiones para la divisa nica europea y ahora considera que se
depreciar a 0,95 frente al dlar para el final del ao.
No habr concesiones en el rescate a Grecia, dice el primer ministro de Finlandia
Juhana Rossi y Andrea Thomas, The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ lunes, 30 de marzo de
2015

HELSINKI (EFE Dow Jones)--Grecia no puede esperar concesin alguna en las condiciones asociadas a
los fondos de rescate de sus socios de la eurozona, a pesar de su crisis de liquidez, dijo el lunes el primer
ministro de Finlandia, Alexander Stubb.
Los comentarios de Stubb llegan cuando se espera que Grecia enve el lunes una lista de propuestas
para una revisin del programa de rescate que pretende mantener a flote al endeudado pas.
El tiempo se est acabando, pero las condiciones no cambiarn, dijo Stubb en una rueda de prensa
conjunta con la canciller alemana, ngela Merkel, que est de visita oficial en Finlandia.
Desde que el nuevo gobierno griego lleg al poder a finales de enero, Grecia ha mantenido un tira y afloje
con sus acreedores sobre las condiciones del programa de rescate.
El gobierno heleno vive una situacin extrema de escasez de liquidez: debe pagar los sueldos y las
pensiones a final de mes y devolver deudas al Fondo Monetario Internacional el 9 de abril.
Merkel dijo que esperar a los resultados de las conversaciones que mantiene Grecia con los miembros
del FMI, el Banco Central Europeo y la Comisin Europea, que representan a los acreedores del pas.
No me sorprende que este proceso de discusin dure cierto tiempo porque esto ha sido as en todas las
discusiones ya fuera con Portugal, Irlanda o el programa para los bancos espaoles, seal Merkel.
Merkel tambin dijo que en los ltimos cinco aos su poltica siempre ha sido que Grecia forma parte de
la eurozona.
Al mismo tiempo, se espera que un pas que quiere continuar como miembro de la unin monetaria
muestre solidaridad al aplicar las reformas econmicas necesarias con independencia de qu gobierno
est en el poder, afirm Merkel.
Los efectos del estmulo europeo ya se sienten, dice miembro del BCE
Por LEOS ROUSEK, The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ martes, 31 de marzo de 2015
BRATISLAVA, Eslovaquia (EFE Dow Jones)--El programa de compra de bonos por 1 billn de euros
(millones de millones) del Banco Central Europeo ya ha empezado a desencadenar una recuperacin de
la economa en la eurozona, dijo el martes el gobernador del banco central de Eslovaquia, Jozef Makuch.
Hasta ahora nuestras impresiones son positivas y muestran que el programa [de relajacin cuantitativa]
est funcionando, dijo Makuch, que adems es miembro responsable de la poltica monetaria del consejo
de gobierno del BCE.
En declaraciones durante la presentacin de un informe con una actualizacin de las previsiones de
crecimiento econmico para Eslovaquia, Makuch disip los temores de algunos analistas a que el BCE
pueda tener dificultades para encontrar suficientes bonos de calidad para cumplir el objetivo de comprar
60.000 millones de euros en deuda al mes.
Makuch dijo que el BCE est cumpliendo los objetivos de volumen, aunque no quiso hablar de los pases
de la eurozona de manera individual. Para la eurozona en su conjunto no estoy preocupado por la falta
de bonos de calidad disponibles para las compras de activos, dijo.
El programa de estmulos ya ha logrado que el banco central eslovaco mejore las previsiones de
crecimiento del Producto Interno Bruto del pas.
El banco prev que la economa del pas crezca un 3,2% en 2015 y un 3,8% en 2016, por encima de las
previsiones anteriores de un crecimiento del 2,9% este ao y del 3,6% el prximo. Adems espera que la
economa crezca un 3,5% en 2017.
Pese a esta noticia positiva, Makuch advirti de que el programa de estmulos del BCE no puede sustituir
los cambios estructurales requeridos en algunas economas de la eurozona.
A diferencia de otros pases de la eurozona, Eslovaquia que adopt el euro en 2009 ha mantenido la
deuda controlada gracias a polticas fiscales prudentes.
El paro de la zona euro baja en febrero a su mnimo desde mayo de 2012
La inflacin de la eurozona acumula cuatro meses en negativo con un descenso del 0,1%
BELN DOMNGUEZ CEBRIN. EL PAS. Bruselas 31 MAR 2015
Los precios de la zona euro continan en cada, aunque todo indica que de una forma menos precipitada.
La inflacin interanual negativa de la eurozona se redujo este mes de marzo al -0,1%, frente al -0,3% que
registr en febrero, segn ha publicado este martes la agencia comunitaria de estadstica Eurostat. El
desempleo, sin embargo, se redujo una dcima en febrero en los 19 pases que comparten el euro, hasta
el 11,3%, lo que representa la tasa ms baja desde mayo de 2012, y baj tambin una dcima en la
Unin Europea (UE), hasta el 9,8%, segn el mismo organismo.

Entre los Estados miembros, las tasas ms bajas de desempleo en febrero se registraron en Alemania
(4,8%) y en Austria (5,3%) y las ms altas en Grecia (26,0% en diciembre) y en Espaa (23,2%). Los
mayores descensos interanuales se observaron en Estonia (del 8,4% al 6,2% entre enero de 2014 y
enero de 2015), en Irlanda (del 12,1% al 9,9%) y en Bulgaria (del 12,3% al 10,2%). Las subidas ms
fuertes tuvieron lugar en Croacia (del 17,3% al 18,5%), en Chipre (del 15,6% al 16,3%) y en Finlandia (del
8,4% al 9,1%).
Por otro lado, en febrero de 2015 haba 4,85 millones de jvenes menores de 25 aos en paro en la UE,
de los que 3,24 millones estaban en la eurozona. Ello equivale a una tasa de desempleo del 21,1% en la
UE y del 22,9% en la zona del euro en febrero, sin cambios con respecto al mes anterior. En trminos
interanuales, el desempleo juvenil baj en 494.000 personas en los Veintiocho y en 230.000 en los
Diecinueve del rea de la moneda comn.
En febrero pasado, las tasas de desempleo juvenil ms bajas se registraron en Alemania (7,2%), Austria
(9,0%) y en Dinamarca (10,2%), y las ms elevadas en Grecia (51,2% en diciembre), Espaa (50,7%),
Croacia (46,4% en el cuarto trimestre) y en Italia (42,6%).
La cada de precios se suaviza
En cuanto al IPC, la cada del petrleo por debajo de los 60 dlares el barril de Brent, de referencia en
Europa ha hecho tirar a la baja los precios y el programa de compra de deuda de los Estados
(expansin cuantitativa, QE en sus siglas en ingls) por parte del Banco, como estrategia para evitar la
deflacin en la eurozona, solo ha conseguido, de momento, frenar la cada.
La tasa de inflacin de los servicios se situ en el 1% en marzo, frente al 1,2% del mes anterior, mientras
que la de la alimentacin, bebidas alcohlicas y el tabaco subi al 0,6%, en comparacin con el 0,5%
registrado en febrero.
La inflacin de los bienes industriales con excepcin de los productos energticos se ha ido
manteniendo en el -0,1%, la misma tasa que en febrero. La tasa de inflacin de la energa, sin embargo,
se situ en marzo en el -5,8%, frente al -7,9% del mes precedente.
En un ao, el paro ha bajado en 1,54 millones de personas en los Veintiocho y en 643.000 en los 19
pases que comparten el euro. En trminos interanuales, el desempleo baj cinco dcimas en la eurozona
en comparacin con febrero de 2014 y siete dcimas en el conjunto de la UE. En febrero haba 23,88
millones de hombres y mujeres sin trabajo en la UE, de los que 18,20 millones estaban en la eurozona.

3.- ASIA
a) China.
Enfoque de China: China acelerar cooperacin industrial internacional, dice PM
Spanish.xinhuanet.com | 2015-04-04
BEIJING, 3 abr (Xinhua) -- China acelerar las exportaciones de equipo y promover la cooperacin
industrial con otros pases en un esfuerzo por mejorar la economa de la nacin y crear nuevas ventajas a
travs de una mayor apertura, declar hoy el primer ministro chino Li Keqiang.
En el simposio, al que asistieron mltiples ministerios y empresas estatales clave, Li subray la
"cooperacin internacional en capacidad industrial", al referirse a una campaa que involucra la mudanza
de las lneas de produccin chinas a otros pases y el establecimiento de China de fbricas con socios
locales en el extranjero.
Li dijo que estos dos procesos ayudarn a profundizar la integracin de la economa china con la
economa mundial.
Para acelerar estos procesos, el gobierno chino planea eliminar los procedimientos de aprobacin
administrativa para la inversin de ultramar, en la mayora de los casos. En su lugar, se introducir un
esquema basado en el registro para la inversin de ultramar.
El primer ministro dijo que se dar ms libertad a las compaas nacionales en sus operaciones a nivel
mundial y que la competencia con sus pares internacionales las impulsar a volverse ms sofisticadas.
La iniciativa se promover a travs de modelos como el de parques econmicos y comerciales en
ultramar, la contratacin de proyectos y la colaboracin con terceras partes. Por otro lado, la cooperacin
en capacidades se enfocar principalmente en los pases involucrados en las iniciativas de infraestructura
comercial asiticas de la "Franja y la Ruta", explic el primer ministro.

Li inst a las compaas chinas a colaborar ms y a crear alianzas industriales para ayudarse a explorar
el mercado global.
Las compaas deben acatar la ley y actuar con tica en el extranjero, y convertirse en "las portadoras del
estndar" para China, agreg Li.
China tambin ofrecer ms apoyo financiero a los proyectos de cooperacin clave a travs de la emisin
de bonos especficos, al mismo tiempo que busca ampliar el uso de sus reservas de divisas, declar el
primer ministro.
Li dijo que China ofrecer prstamos a ms pases y sectores y que el gobierno tambin alentar que los
bancos con financiamiento chino a que abran ms sucursales en el extranjero y apoyen a las compaas
locales a obtener nuevos fondos mediante el uso de sus activos o acciones en ultramar como garanta.
Mientras tanto, China planea ampliar la cobertura de seguros de exportaciones y mejorar los servicios de
seguros para la inversin en ultramar.
En momentos en que la segunda mayor economa del mundo entra en un periodo de crecimiento
econmico estabilizador, debe interactuar con el mundo de una manera ms sofisticada para alcanzar
niveles de crecimiento econmicos y desarrollo de medios a altos, aadi Li.
"Frente a los graves desafos en la recuperacin econmica global, todos los pases deben mantenerse
unidos, ampliar constantemente los intereses mutuos, mantener el equilibrio mediante la cooperacin y
buscar el desarrollo mediante la innovacin", coment el lder chino.
El primer ministro dijo que esa cooperacin es de beneficio mutuo debido a que muchos pases en el
proceso de la industrializacin tienen una enorme necesidad de infraestructura, mientras que China
cuenta con una enorme capacidad para cubrir esa necesidad.
"El apoyo del gobierno para las exportaciones de equipo y la cooperacin internacional en capacidad
industrial resistirn la presin a la baja de la economa china... impulsarn el desarrollo de los pases que
cooperen con China, as como el empleo en esos pases", explic Li.
Aunque Li tambin advirti de los riesgos y pidi precaucin para evitar crear una competencia
despiadada entre las compaas chinas.
En la actualidad, el intercambio industrial de China con otros pases est viendo seales tentativas de
progreso.
El 27 de marzo, Li y el primer ministro de Kazajistn, Karim Masimov, atestiguaron la firma de contratos
por 23.600 millones de dlares que involucran hierro y acero, metales no ferrosos, vidrios y cristales,
refinera, hidroelectricidad y automviles.
En el sector de la manufactura chino, la produccin de materiales industriales bsicos como el hierro y el
acero super la demanda domstica en casi 28 por ciento, mientras que el 35,5 por ciento de los
manufactureros han utilizado menos del 75 por ciento de su capacidad total, de acuerdo con los datos
ms recientes del Ministerio de Comercio.
Banco central de China reitera poltica monetaria prudente
Actualizado 2015-04-03 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 3 abr (Xinhua) -- El Banco Popular de China (BPCh), el banco central del pas, reiter hoy
viernes que mantendr la poltica monetaria prudente, equilibrando la necesidad de controles econmicos
y la de liberalizacin.
Despus de una reunin trimestral del comit de poltica monetaria de China, el BPCh advirti de que no
se debe subestimar la complejidad de las actuales operaciones econmicas y financieras del pas.
En la aplicacin de la poltica monetaria, el banco central usar de forma flexible mltiples herramientas y
mantendr una moderada liquidez para garantizar que el crdito monetario y la financiacin social crecen
de manera razonable.
El BPCh asegur que trabajar para mejorar la estructura de la financiacin y el crdito, incrementar la
proporcin de financiacin directa y reducir el coste de la financiacin social.
La reforma financiera ocupa un lugar destacado en la agenda del banco central. Debe profundizarse en la
misma para aumentar la eficacia de las operaciones financieras y la capacidad de servir a la economa
real, indic.
El comit de poltica monetaria tambin pidi la continuidad de la reforma de los tipos de inters orientada
por el mercado y la de la tasa de cambio del renminbi, la moneda china, con el fin de mantenerla en un
equilibrio razonable.

Las polticas fueron establecidas en un contexto en el que la economa estadounidense da ms seales

positivas, pero la zona euro todava se enfrenta a riesgos deflacionarios, mientras que la economa real
de algunos mercados emergentes se ve confrontada con una serie de dificultades.
La reunin estuvo presidida por el gobernador del BPCh, Zhou Xiaochuan, con la participacin de 10 altos
funcionarios financieros y economistas.
China destaca inversin segura para fondo de seguridad social
Actualizado 2015-04-03 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 3 abr (Xinhua) -- China mantendr su estrategia de cautela y dar prioridad a la seguridad en la
inversin del fondo nacional de la seguridad social, destac hoy viernes el viceministro de Hacienda,
Wang Baoan, durante una rueda de prensa.
Los comentarios del funcionario se produjeron tras la decisin anunciada ayer jueves por el Consejo de
Estado, el gabinete chino, de ampliar la esfera de inversin del fondo para aumentar las ganancias.
Wang afirm que debe dibujarse una lnea de seguridad como condicin previa de las operaciones que
buscan mayores rendimientos.
Fundado en el ao 2000, el fondo est diseado para solucionar el problema del envejecimiento de la
poblacin de China, as como para ser una reserva estratgica para respaldar el gasto futuro en
seguridad social.
La financiacin del fondo incluye la asignacin fiscal procedente del gobierno central, la distribucin de
beneficios de la lotera pblica de bienestar, contribuciones individuales y fondos recaudados por otros
medios autorizados por el Consejo de Estado.
Dado que China se enfrenta al gran desafo de atender a una creciente y enorme poblacin anciana,
expertos han pedido en repetidas ocasiones la apertura de nuevos canales de inversin para el fondo.
Los datos oficiales muestran que el fondo obtuvo unas ganancias de 22.700 millones de dlares
procedentes de sus inversiones en 2014, con un rendimiento del 11,4 por ciento, frente a la cifra del 6,2
por ciento registrada el ao anterior.
BAII influye en traslado de poder de Occidente a Este
Actualizado 2015-04-02 | Spanish. xinhuanet. com
GRONINGEN, Holanda, 1 abr (Xinhua) -- La popularidad del Banco Asitico de Inversin en
Infraestructura (BAII) propuesto por China ha mostrado que Asia en general, y China en particular, estn
conduciendo al mundo por otra direccin, seal un experto holands.
Rien T. Segers, un experto holands en economa poltica del este de Asia, cree que el mundo atraviesa
una transicin "del dominio financiero, econmico y poltico de Estados Unidos al dominio de varios
pases asiticos, encabezados por China".
"Si dominio es una palabra polticamente incorrecta, liderazgo tampoco es linda. Preferira 'influencia
cooperativa'", dijo Segers, un estratega en negocios con Asia de la Escuela de Negocios Internacionales
de la Universidad Hanze de Ciencia Aplicada de Groningen, en el norte de Holanda.
"Las antiguas economas ricas no tienen otra eleccin ms que buscar el desarrollo, lo cual es un reflejo
de la influencia cooperativa de los pases asiticos en Occidente y viceversa", agreg el experto.
Segers cree que se aproxima una segunda ola de "asianizacin", la cual ser mucho ms integral y
profunda que la primera ola dirigida por Japn en la dcada de los setenta y los ochenta, debido a su
gran magnitud.
Durante la primera oleada de "asianizacin", Japn tena una poblacin de cerca de 120 millones de
habitantes. "La segunda oleada ser mucho ms influyente porque el poder econmico de China y otras
economas asiticas como Repblica de Corea, Singapur, Taiwn y Japn", indic Segers.
El hecho de que una decena de pases europeos se unan al BAII tendr una "extraordinaria influencia" en
la segunda ola de "asianizacin", segn el profesor.
Hasta ahora, ms de 40 pases han mostrado inters en convertirse en miembros del BAII. Entre ellos, los
pases europeos, incluyendo a Reino Unido, Francia, Alemania, Italia, Espaa y Holanda, han declarado
que quieren convertirse en miembros fundadores del nuevo banco.
SIGUIENDO EL AUGE DE CHINA
Segers dijo que sigue de cerca el auge de China y que ha visitado ese pas asitico en varias ocasiones.
"Con base en las lecturas que hago de diarios chinos y en mis visitas a China, tengo la impresin de que
el sentimiento de liderazgo es menos visible en China", dijo el experto holands.

"No se trata de que China quiera dominar el mundo desde una perspectiva poltica o econmica, sino que
tambin quisiera ser reconocido como un pas de creatividad e innovacin y como un pas de 'auge
pacfico'", indic Segers.
Segers cree que "no hay forma de evitar que un posible poder ejerza influencia econmica".
"De modo que el razonamiento es cmo podemos en Occidente sacar provecho de China, en lugar de
pensar cmo podemos mantener a China fuera del pas y fuera de las instituciones internacionales", dijo
el experto holands.
En el Fondo Monetario Internacional, China tiene un poder de voto de 3,8 por ciento, Holanda de 2,0 por
ciento y Estados Unidos de 16,8 por ciento.
Segers dijo que la cuestin fundamental ahora es la forma de hacer del BAII una institucin financiera
internacional que sea exitosa, efectiva e inclusiva.
Holanda solicit unirse al BAII como miembro fundador antes del 31 de marzo, fecha lmite para presentar
la solicitud.
El BAII, institucin que apoyar los proyectos de infraestructura en Asia, ser establecido a finales de este
ao. El nmero final de miembros fundadores ser confirmado el 15 de abril.
China agrega unos 358.000 maestros a escuelas rurales
Actualizado 2015-04-02 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 2 abr (Xinhua) -- El Ministerio de Educacin de China inform hoy jueves de que el pas agreg
alrededor de 358.000 nuevos maestros a las escuelas de primaria y secundaria de las zonas rurales en el
ltimo ao.
En un informe sobre el "desarrollo equilibrado de la educacin obligatoria", dicha cartera seal que
tambin se destinaron 4.400 millones de yuanes (cerca de 716,7 millones de dlares) a proporcionar
formacin profesional a maestros chinos y a organizar programas de intercambio para ms de 500.000
profesores en 2014.
Las medidas tienen como objetivo distribuir mejor los recursos educativos, perfeccionar la calidad general
de los maestros de escuelas de primaria y secundaria y reducir la brecha entre la educacin urbana y la
rural, segn el documento.
Las cifras se publicaron slo un da despus de que las autoridades centrales chinas aprobaran un plan
para apoyar a los maestros rurales durante los prximos cinco aos a travs del aumento de la conciencia
poltica y moral de los educadores, la subida de sus ingresos y persuadiendo a los maestros urbanos de
que trabajen en las escuelas rurales.
Segn un comunicado emitido al trmino de la XI reunin del grupo dirigente central para la
profundizacin de la reforma integral el mircoles, los lderes chinos estuvieron de acuerdo en que la
educacin en las reas remotas y pobres del centro y el oeste del pas ha sido el eslabn ms dbil en la
modernizacin de la educacin.
"Es crucial que cada nio reciba una educacin igualitaria a fin de evitar que la pobreza se extienda a la
prxima generacin", dice el comunicado.
IGC de sector manufacturero de China se recupera en marzo
Actualizado 2015-04-01 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 1 abr (Xinhua) -- La actividad del sector manufacturero de China se recuper ligeramente en
marzo para entrar en territorio de expansin, mostraron hoy mircoles los datos oficiales.
El ndice de Gerentes de Compras (IGC) del sector manufacturero, una medida clave de la actividad
industrial de China, se situ en 50,1 en marzo, frente al 49,9 del mes anterior, segn los datos publicados
por el Bur Nacional de Estadstica (BNE) y la Federacin de Logstica y Adquisiciones de China.
Una cifra superior a 50 indica expansin, mientras que una por debajo de ese nivel representa
contraccin. El IGC cay por debajo de 50 en enero, la primera vez desde octubre de 2012.
La mejora es atribuible a las crecientes actividades manufactureras despus de las vacaciones del Ao
Nuevo Lunar de China, dijo Zhao Qinghe, un experto en estadstica del BNE. El subndice de produccin
subi al 52,1 desde el 51,4 del mes anterior.
Adems, las recientes reformas y polticas favorables al crecimiento aumentaron la confianza del
mercado, afirm Zhao.
Sin embargo, el subndice de nuevos pedidos cay al 50,2 desde el 50,4 del mes anterior, indicando una
continuada presin a la baja en el sector manufacturero, aadi Zhang.

EEUU espera cooperar con BAII, dice secretario del Tesoro

Actualizado 2015-03-31 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 30 mar (Xinhua) -- El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Jacob Lew, dijo hoy que su pas
espera con inters cooperar con el Banco Asitico de Inversin en Infraestructura (BAII), y que da la
bienvenida y apoya las propuestas que son tiles para la construccin de infraestructura.
La cooperacin se puede llevar a cabo mediante un enlace entre el Dilogo Estratgico y Econmico
(DEE) China-Estados Unidos, el Banco Mundial y el BAII, y cualquier otro mecanismo aceptado por los
dos pases, declar Lew durante sus conversaciones esta maana con el primer ministro de China, Li
Keqiang, dijo el vicemistro chino de Hacienda Zhu Guangyao.
Zhu dijo a Xinhua luego de las conversaciones de una hora que Lew tambin dio la bienvenida a un papel
mayor de China en los asuntos econmicos internacionales.
Lew indic que Estados Unidos espera que el BAII pueda formular una estructura de gestin de calidad y
que est dispuesto a discutir esto con China, dijo el viceministro.
La reunin tuvo lugar antes del plazo del 31 de marzo para que los pases presenten solicitudes para
volverse miembros fundadores del BAII, que tiene el objetivo de apoyar los proyectos de infraestructura
en Asia.
Zhu dijo que Lew viaj a China para preparar el prximo DEE en junio y la visita de Estado del presidente
chino, Xi Jinping, a Estados Unidos en septiembre.
"El DEE tambin es un procedimiento de trabajo para garantizar que la reunin entre los dos presidentes
sea un xito", explic Zhu.
"Creo que la reunin que sostuvimos hoy y la reunin que tendremos en el DEE ayudar a hacer avanzar
las relaciones Estados Unidos-China", dijo Lew al primer ministro Li.
Adems de reunirse con Li, Lew tambin sostuvo una reunin con el viceprimer ministro chino Wang Yang
y con los jefes de otros departamentos del gobierno.
"La reunin con el primer ministro Li fue muy fructfera. Ambas partes expresaron su deseo del xito
econmico del otro", mencion Zhu.
Ante la inestabilidad y la incertidumbre en la recuperacin econmica mundial, es muy importante que
China y Estados Unidos se coordinen en poltica econmica y mantengan un crecimiento econmico
sano, seal Zhu.
Zhu declar que Li tambin pidi a Lew comentar tres puntos a la parte estadounidense:
--China seguir firmemente una va pacfica de desarrollo.
--China luchar por promover la paz, estabilidad, desarrollo y prosperidad regionales.
--China est dispuesta a trabajar con Estados Unidos en la expansin de sus intereses comunes y
manejar adecuadamente las disputas. Existen amplias perspectivas para la cooperacin y la relacin
entre las dos partes.
BANCO ASITICO DE INVERSIN EN INFRAESTRUCTURAS
China atrae 45 pases al banco nacido a espaldas de EE UU
El Gobierno de Pekn no aclara por ahora si tendr derecho de veto en la entidad
MACARENA VIDAL LIY .EL PAS. Pekn 1 ABR 2015 China dio este martes un paso ms para materializar su Banco Asitico de Inversin en
Infraestructuras (AIIB, por sus siglas en ingls), la primera institucin financiera multilateral que no estar
dominada por Estados Unidos o alguno de sus aliados. Hoy finaliz el plazo dado por China y ms de 45
pases han solicitado ser miembros fundadores de la institucin, pese al rechazo explcito de EE UU.
Entre las ltimas economas en presentar su candidatura estuvieron Suecia, Espaa, Taiwn que
carece de lazos formales con la China continental o Noruega, pese a sus malas relaciones con Pekn
tras la concesin del premio Nobel a Liu Xiaobo.
El prximo da 15 se anunciar definitivamente quines son los miembros fundadores de la institucin,
con sede en Pekn, dirigida por Jin Liqun y que China espera que entre en funcionamiento a final de ao.
Aunque se sabe que contar un capital inicial de al menos 50.000 millones de dlares suscritos (unos
46.000 millones de euros) y 100.000 millones comprometidos, an faltan por concretar numerosos

detalles sobre su funcionamiento. No est claro si China tendr derecho de veto y el Gobierno tampoco
quiere aclararlo. Su viceministro de Finanzas Shi Yaobin aseguraba la semana pasada que no es cierto
que China haya buscado o haya renunciado a un derecho de veto.

Miembros del Banco Asitico de Inversin.

A esa falta de datos se remite EE UU para justificar sus reservas sobre el futuro organismo, que teme que
debilite a organizaciones ya existentes como el Banco Mundial o el Banco Asitico de Desarrollo (BAD).
Washington cuestiona que el AIIB tenga estndares suficientemente rigurosos de gobernanza o de
concesin de crditos. Los pases que han solicitado el ingreso replican que desde dentro ser ms fcil
negociar unas normas que garanticen una gestin transparente y estndares estrictos. En el fondo
subyace una pugna de poder entre las dos mayores economas del mundo, porque al rechazo
estadounidense a participar en un banco de desarrollo promovido por China se une la promocin del
Acuerdo de Asociacin del Pacfico, que EE UU prev firmar con otros 11 pases de aquella orilla con la
clamorosa ausencia de China.
Escasa representacin internacional
Los grandes pases emergentes han criticado su escasa representacin en los organismos multilaterales,
que mantienen el equilibrio de poderes resultante de la Segunda Guerra Mundial.
En 2010, el G20 y el Fondo Monetario Internacional (FMI) acordaron poner en marcha una reforma de las
instituciones de gobierno global. El primer paso era un cambio en las cuotas del FMI, para reflejar el peso
econmico de los pases.
La reforma que se acord aumentaba el peso de los emergentes en apenas un 2,8%, aunque eso
convertira a China en el tercer pas con ms peso en el FMI. Ahora ocupa el sexto lugar, tras EE UU,
Japn, Alemania, Francia y Reino Unido.
Para poder aplicar la reforma es necesario el apoyo del 85% de los votos. Al tener EE UU el 16,75% de
los derechos de voto, no habr reforma sin su aprobacin. Es, de facto, un derecho de veto.
La Administracin de Obama ha fracasado en su intento de aprobar la reforma desde 2012.
El secretario del Tesoro estadounidense, Jack Lew, se encontraba este martes en Pekn, donde se reuni,
entre otros, con el primer ministro Li Keqiang. Lew expres la voluntad de su pas de colaborar con China
a medida que este pas profundiza en sus reformas financieras y se integra ms y asume mayor
responsabilidad en el sistema financiero global. China asegura que usar el ejemplo de las instituciones
ya existentes para emular sus buenas prcticas y evitar sus defectos, como un excesivo burocratismo a la
hora de conceder crditos. Este fin de semana, el presidente chino, Xi Jinping, subrayaba que el nuevo
banco complementar las labores del Banco Mundial o el BAD. Ser un gran pas implica asumir una
mayor responsabilidad en la regin, y no buscar un mayor monopolio en los asuntos regionales o
globales, sostena el mandatario.
Siguiendo la estela estadounidense, pases como Australia o Corea del Sur se negaron inicialmente a
participar, pero al final han solicitado su ingreso. Todo cambi el 12 de marzo, cuando Reino Unido
anunci su adhesin, para sorpresa incluso de Pekn, que la esperaba unos das ms tarde.

El clculo de su ministro de Economa, George Osborne, era simple: como miembro fundador, su pas
ganara puntos para convertirse, como anhela, en el gran centro de operaciones financieras en renminbis
(o yuanes) la divisa china en Europa. Tras el anuncio britnico, siguieron en cascada el resto de
economas europeas, deseosas de mantener una buena sintona con la segunda economa del mundo y
de abrir camino a la participacin de sus empresas en los proyectos financiados por el banco. Al fin y al
cabo, el necesitado sector de las infraestructuras en Asia cuenta con un enorme potencial.
Desde la llegada al poder de Xi Jinping, China ha acometido una poltica exterior mucho ms enrgica y
con este Banco logra aumentar su influencia global. Adems, gana credibilidad y experiencia en el mbito
de la inversin multilateral. Un rea donde an es un actor relativamente nuevo, pese a haberse
convertido ya en uno de los principales proveedores mundiales de crdito: solo sus prstamos a Amrica
Latina y el Caribe crecieron un 70% en 2014, hasta los 22.000 millones de dlares, segn la China-Latin
America Finance Database. Sus experiencias previas, a travs del Banco Chino de Desarrollo o el
Eximbank, no siempre han sido gratas. Con el nuevo banco, podr aprovechar el conocimiento de otros
pases con mayor tradicin, al tiempo que mantiene las riendas.
En la avalancha de solicitudes de ingreso solo se ha rechazado, que se sepa, una peticin: la de Corea
del Norte. Pekn la bloque ante la negativa de ese pas a proporcionar sus datos econmicos.
PM chino insta a EEUU a aprobar reforma de cuotas de FMI
Spanish.xinhuanet.com | 2015-03-31
BEIJING, 30 mar (Xinhua) -- El primer ministro de China, Li Keqiang, se reuni hoy con el secretario del
Tesoro de Estados Unidos, Jacob Lew, y expres el deseo de que Estados Unidos apruebe la reforma al
Fondo Monetario Internacional (FMI) que dar a China una mayor influencia en la organizacin.
Li dijo cuando se reuni con Lew en el Gran Palacio del Pueblo que China espera que la parte
estadounidense apoye la adopcin del RMB en la canasta de derechos especiales de giro, un acuerdo de
intercambio que es regido por el FMI.
Estados Unidos es el principal accionista del FMI y tiene el nico poder de veto sobre la reforma de la
organizacin financiera internacional encabezada por Occidente.
En una reunin que abord muchos otros aspectos de los asuntos econmicos mundiales, Li subray que
China y Estados Unidos deben avanzar en conjunto hacia la liberalizacin y facilitacin del comercio e
inversin mundiales. Adems, dijo a Lew que Estados Unidos debe relajar los lmites a las exportaciones
de alta tecnologa hacia China.
El primer ministro dijo que las negociaciones que estn a punto de comenzar sobre el establecimiento de
una lista de prcticas prohibidas bajo el tratado de inversin bilateral (TIB) de los dos pases sern en lo
que se centrarn en los meses prximos. El gobierno chino abrir ms las industrias de servicios y
manufactura por medio de la reduccin a la mitad de los lmites a la inversin extranjera.
"China abrir su puerta an ms ampliamente al mundo exterior", afirm Li.
"El mercado de China ser an ms abierto, transparente y predecible", prometi.
Lew expres su expectativa de que la negociacin del BIT logre progreso. Adems, dio la bienvenida a
que China desempee un papel mayor en el desarrollo de infraestructura en Asia y dijo que Estados
Unidos est dispuesto a cooperar con China a nivel bilateral y multilateral.
La prxima visita del presidente chino, Xi Jinping, a Estados Unidos har avanzar fuertemente el
desarrollo de las relaciones chino-estadounidenses, afirm Lew.
La parte estadounidense espera con ansia la visita de Xi este ao, dijo.
Li y Lew estuvieron de acuerdo en que en la prxima etapa, las dos partes deben sostener la nueva ronda
de su Dilogo Estratgico y Econmico (DEE) y consultas de alto nivel sobre los intercambios entre
personas para elevar la confianza mutua, profundizar la cooperacin y sostener una comunicacin y
coordinacin ms estrechas sobre importantes asuntos regionales e internacionales.
Li dijo que una relacin chino-estadounidense sana es benfica para las dos partes y favorable para la
paz, estabilidad y prosperidad de la regin de Asia-Pacfico y del mundo entero. China y Estados Unidos,
como el mayor pas en desarrollo y el mayor pas desarrollado, respectivamente, son altamente
complementarios en economa y comparten una amplia perspectiva de colaboracin, agreg.
Lew declar que el crecimiento, prosperidad y profunda participacin de China en el sistema internacional
estn acordes con los intereses de Estados Unidos.
Li y Lew tambin intercambiaron puntos de vista sobre asuntos regionales e internacionales de inters
comn.

Exclusiva de China: Bill Gates considera a innovacin de China benfica para el mundo
Actualizado 2015-03-30 | Spanish. xinhuanet. com
BOAO, China, 29 mar (Xinhua) -- Bill Gates observa con inters el potencial creativo que China tiene que
ofrecer, que va desde el superarroz hasta instalaciones de almacenamiento de vacunas convenientes
para las reas remotas.
El expresidente de Microsoft dijo en una entrevista exclusiva con Xinhua que la Fundacin Bill y Melinda
Gates, que presiden l y su esposa, est cooperando con innovadores chinos.
Gates dijo durante el Foro de Boao para Asia que la fundacin, establecida en el 2000, est trabajando
con compaas de alta tecnologa en China sobre la investigacin en reas como arroz productivo y
congelamiento de vacunas.
"Estamos invirtiendo cada vez ms dinero y tenemos un gran nmero de asociaciones especficas que
estn creciendo", afirm Gates, quien identific a la agricultura como un rea particular que ofrece
muchas oportunidades.
"Somos socios en el (proyecto) de Superarroz Ecolgico, que es valioso no slo aqu sino tambin en
frica", afirm.
Tambin se refiri a otro proyecto con el fabricante chino de refrigeradores Aucma que est investigando
el almacenamiento porttil de vacunas, y otro proyecto de investigacin sobre cmo limitar la
contaminacin y las emisiones de gases productores del efecto invernadero en el sector de energa.
Estos son proyectos que el mundo entero necesita resolver, dijo Gates.
"La capacidad de China para los avances biolgicos y de nuevas tecnologas est creciendo con mucha
rapidez, y China es en muchos sentidos el lder de la agricultura mundial. Existen muchas reas que no
estamos financiando que tienen el potencial de ayudar a otros pases", afirm.
Despus de dejar el mundo de los negocios corporativos hace ms de una dcada, el hombre ms rico
del mundo se dedic por completo al trabajo caritativo.
Su fundacin con sede en la ciudad estadounidense de Seattle se enfoca en la salud y pobreza en los
pases en desarrollo.
El ao pasado, distribuy 3.900 millones de dlares en subvenciones.
Sin revelar cunto destinar la fundacin a China, Gates dijo que est incrementando su presencia en el
pas donde el gobierno est estimulando la innovacin sin escatimar esfuerzos.
Adems, la incubadora de talentos de la fundacin, Grand Challenges, tendr por primera vez su
conferencia anual del 2015 en China.
"Estamos desafiando a los cientficos en China a que ayuden a encontrar soluciones para los pobres",
afirm Gates.
Desde que empez la competencia hace 11 aos, 21 innovadores chinos han recibido financiamiento de
la fundacin para sus ideas.
"Nos gustara ver que el nmero se incremente", dijo Gates. "Hasta ahora, China slo representa el 5 por
ciento de las entregas".
China ha identificado a la innovacin como un nuevo impulso de la economa. El gobierno central public
esta semana un plan que describe cmo se alentar la innovacin masiva.
Es grandioso que el gobierno apoye la investigacin y cree un marco para los emprendedores, porque
eso es exactamente lo que se necesita, dijo Gates.
Gates se reuni con el presidente chino, Xi Jinping, el sbado en Boao para analizar la salud pblica y la
reduccin de la pobreza.
El banco central de China advierte del riesgo de un dlar demasiado fuerte
Por LINGLING WEI , The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ lunes, 30 de marzo de 2015
BOAO, China (EFE Dow Jones)--El gobernador del banco central de China, Zhou Xiaochuan, advirti el
domingo de que las continuas medidas de relajacin monetaria adoptadas por otros bancos centrales
podran fortalecer demasiado el dlar estadounidense y provocar un flujo de capital hacia Estados Unidos.
Zhou realiz estos comentarios durante un encuentro econmico y poltico de alto nivel en Boao, en la isla
de Hainan, al sur del pas.
Estas palabras llegan en medio de crecientes temores a una fuga de capitales de las economas
emergentes, como China, pese a que se prev que la Reserva Federal subir las tasas de inters este
ao.

Los bancos centrales en Europa y Japn, por otro lado, han estado relajando sus polticas monetarias, y
China ha intensificado sus esfuerzos para relajar su poltica durante los ltimos meses.
Tambin el domingo, Zhou dijo que China tiene ms margen para relajar la poltica monetaria en caso de
que la inflacin siga desacelerndose y que la ralentizacin econmica vaya a ms en China. El
gobernador dijo que China estar muy atenta a las seales de deflacin en el actual contexto de cada de
los precios de las materias primas.
Zhou dijo recientemente que China no relajar su poltica monetaria de manera muy agresiva por temor a
minar las actuales reformas estructurales.
Adems, Zhou indic que Beijing seguir adelante con su plan de liberalizar la cuenta de capital como
parte de sus esfuerzos para reformar el sistema financiero del pas.
China lograr crecimiento econmico de 7,2% en 2015, prev BAD
Actualizado 2015-03-25 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 25 mar (Xinhua) -- La economa de China crecer un 7,2 por ciento en 2015 y un 7,0 por ciento
en 2016, pronostic el Banco Asitico de Desarrollo (BAD) en un informe publicado ayer martes.
Es probable que China mantenga su posicin como el mayor contribuidor al crecimiento econmico global
tanto en 2015 como en 2016, seal el BAD, con sede en Manila, en la Perspectiva de Desarrollo Asitico
2015, su publicacin econmica anual insignia.
El gobierno chino estableci el objetivo de crecimiento oficial en torno al 7 por ciento a principios de este
mes en la sesin anual de la Asamblea Popular Nacional, el mximo rgano legislativo del pas.
El crecimiento del producto interno bruto (PIB) de China se situ en un 7,4 por ciento en 2014, su menor
expansin desde 1990. Este ao, el gobierno apunta a un crecimiento ms lento pero de mayor calidad.
"A pesar de [...] la disminucin de la poblacin en edad de trabajar y el aumento de los costes laborales,
la economa china puede continuar experimentando un crecimiento slido siempre que el gobierno logre
progresos estables en su agenda de reforma, que puede elevar la productividad", coment el economista
jefe del BAD, Shang-Jin Wei.
"La profundizacin de las reformas en el sector financiero, como la reduccin del dominio de los bancos
de propiedad estatal y la liberalizacin de las tasas de inters al tiempo que se mantiene la estabilidad
financiera, constituye un elemento clave del paquete de reforma necesario", agreg el economista.
Segn el informe, el riesgo principal para China derivado de la economa mundial es el de que se
produzca un repunte mayor de lo esperado en los precios de los productos bsicos, mientras que el
riesgo interno es el de un mercado laboral cada vez ms rgido, lo que no es favorable para la
reestructuracin industrial a causa del aumento de los niveles salariales y la apreciacin del tipo de
cambio real.

b) Japn y otros.
Mercado de Cambios y Bolsa de Tokio
NHK WORLD 2 de abril
En el Mercado de Cambios de Tokio, el jueves el dlar baj frente al yen. A las 5 de la tarde, hora local, el
dlar se estaba cotizando entre 119,52 y 119,54, una baja de 0,37 yenes con respecto a la misma hora
del mircoles.
Mientras tanto, en la Bolsa de Valores de Tokio, el ndice Nikkei cerr la sesin a 19.312, 277 puntos por
encima del cierre del mircoles.
Aumento rcord en el nmero de hogares japoneses que requieren ayuda social
NHK WORLD 1 de abril
Segn datos del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar Social de Japn, en enero, una cantidad rcord
de hogares en el pas dependa de la ayuda social y la mayora estaban integrados por ancianos.
Funcionarios del ministerio sealan que el nmero total de beneficiarios de la ayuda social durante ese
mes super un milln 600 mil hogares.
Los funcionarios hicieron hincapi en el continuo aumento de los hogares que necesitan apoyo financiero.
Japn instar a China a garantizar la transparencia del Banco Asitico de Inversin en
Infraestructura

NHK WORLD 1 de abril

El ministro japons de Asuntos Exteriores, Fumio Kishida, afirma que su pas instar a China a garantizar
la transparencia en las operaciones del Banco Asitico de Inversin en Infraestructura.
Kishida ha declarado ante un comit del Parlamento este mircoles que a Japn se le pedir que realice
grandes inversiones si decide unirse a esta nueva institucin financiera propuesta por China.
Adems, el ministro ha subrayado la necesidad de confirmar si el banco puede establecer gobernanza
antes de que Japn estudie los riesgos que supondra formar parte o no del mismo.
Kishida tambin ha dicho que Japn ha estado intercambiando informacin con pases que tienen
previsto convertirse en miembros fundadores del banco, tales como el Reino Unido, Alemania y Francia, y
que la Administracin nipona trabajar con ellos para seguir presionando a China.
Comentario: Los efectos del alza de los precios en Japn
NHK WORLD 1 de abril
En Japn, la gente est teniendo que hacer frente al alza en los precios de un gran nmero de productos,
en especial, los alimentos. En el Comentario de hoy echaremos un vistazo a esta situacin y a su
probable impacto en la economa. Nuestro comentarista de hoy es Hideo Kumano, economista en jefe del
Instituto de Investigacin DAI-ICHI Life.
Kumano afirma que el alza es consecuencia del aumento en los costos de las importaciones, ya que el
valor del yen se ha depreciado aproximadamente un 16 por ciento con respecto a marzo del ao pasado.
Su cada ha ejercido una gran influencia en el aumento de los precios de los ingredientes que tienen que
importar muchas empresas de alimentos. A este respecto, el sector de los productos lcteos es el que
ms ha sufrido. Japn depende casi por completo de las importaciones para alimentar a sus vacas
lecheras. La depreciacin del yen est haciendo aumentar los precios del forraje, lo que a su vez provoca
un alza en el valor de la leche. El aumento se fue propagando a travs de una serie de etapas de
procesamiento de la leche antes de llegar a los costos de los productos lcteos.
En cuanto a la salsa ctsup o ketchup y al aceite de cocina, tambin ha habido aumentos, ya que se trata
de alimentos procesados. El alza en los costos de los ingredientes est provocando que suban los precios
de los artculos al consumidor.
Debido a la depreciacin del yen, se han estado elevando gradualmente los precios desde noviembre
pasado y se piensa que la tendencia continuar.
Por otra parte, los precios del petrleo, que siguen siendo bajos, tocaron fondo, al parecer, a finales de
enero, cuando rondaron los 50 dlares por barril. Esa situacin ha ejercido una influencia a la baja sobre
los precios de los derivados, incluyendo los plsticos, el queroseno y la gasolina. La cada prevista tiene
como teln de fondo el aumento en los precios de los alimentos, lo cual contribuir a equilibrar la
economa.
Los alimentos son esenciales en nuestra vida. El aumento de su valor podra afectar negativamente los
bolsillos de los consumidores y se piensa que la economa sufrir an ms si entre la gente prevalece la
tendencia a comprar productos baratos. Existe una preocupacin cada vez mayor de que los
consumidores se vuelvan cautelosos.
Segn un estudio del Banco de Japn, la confianza empresarial entre las principales
manufactureras sigue sin cambios
NHK WORLD 1 de abril
Segn un estudio llevado a cabo por el Banco de Japn, la confianza empresarial entre las principales
manufactureras del pas no registr cambios en marzo.
Este mircoles, el banco central nipn ha dado a conocer su informe trimestral Tankan, que refleja la
confianza empresarial de ms de 11.000 firmas desde finales de febrero hasta el martes.
El ndice de confianza empresarial mide el porcentaje de personas que consideran que las condiciones
empresariales son buenas, en contraposicin a aquellos que piensan que no lo son.
El ndice de confianza empresarial para las grandes manufactureras se situ en 12 puntos positivos, la
misma cifra que en el anterior estudio.
La confianza empresarial mejor entre las principales empresas no manufactureras por segundo trimestre
consecutivo y se situ en 19 puntos positivos, 2 por encima del trimestre anterior.
En cuanto a las pequeas y medianas empresas, la confianza empresarial de las manufactureras
empeor 3 puntos hasta situarse en 1 punto positivo; la de las empresas no manufactureras mejor 2

puntos y se situ en 3 puntos positivos.

Segn el informe, la economa japonesa est mostrando sntomas de recuperacin en la produccin y las
exportaciones, pero el gasto privado sigue siendo dbil.
Mercado de Cambios y Bolsa de Tokio
NHK WORLD 31 de marzo
En el Mercado de Cambios de Tokio, el martes el dlar subi frente al yen. A las 5 de la tarde, hora local,
el dlar se estaba cotizando entre 120,20 y 120,22, un alza de 0,53 yenes con respecto a la misma hora
del lunes.
Mientras tanto, en la Bolsa de Valores de Tokio, el ndice Nikkei cerr la sesin a 19.206, 204 puntos por
debajo del cierre del lunes.
El gasto medio de los hogares en Japn en febrero cay por undcimo mes consecutivo
NHK WORLD |27 de marzo
El gasto medio de los hogares en Japn en febrero cay un 2,9 % respecto al mismo mes del ao
anterior, una tendencia que lleva producindose desde hace 11 meses.
El viernes, el Ministerio de Interior ha dicho que los hogares con dos o ms miembros gastaron un
promedio de cerca de 2.230 dlares en febrero. Justo un ao antes se produjo una fiebre consumista
anticipndose al aumento del impuesto al consumo que tuvo lugar en abril.
Analistas del Ministerio afirman que el gasto general de los hogares muestra una recuperacin paulatina
porque la cifra fue ligeramente superior a la de enero.
Japn no se unir al Banco Asitico de Inversin en Infraestructura por el momento
NHK WORLD 31 de marzo
El ministro de Hacienda de Japn, Taro Aso, ha reiterado que su pas no participar por el momento en el
Banco Asitico de Inversin en Infraestructura propuesto por China.
Aso dijo a la prensa el martes por la maana que Japn slo participar en la propuesta entidad si sta se
gestiona de manera adecuada. Dijo que sera necesario un consejo directivo compuesto por ciudadanos
de las naciones miembro que valore de manera adecuada proyectos especficos y considere su impacto
en el medioambiente y las sociedades relevantes antes de aprobarlos.
El ministro afirm que a Japn no le queda otra opcin sino mantenerse a la expectativa hasta que tales
asuntos se solucionen. Sus comentarios parecen indicar que Japn cree que China no ha dejado claros
estos temas hasta el momento.
Por su parte, el ministro de Poltica Econmica y Fiscal, Akira Amari, dijo que Japn no se unir al banco
por el momento. Sin embargo seal que no es mala idea crear una entidad financiera internacional que
ayude al crecimiento de los pases en desarrollo. Agreg que en el futuro el nuevo banco podra trabajar
junto al Banco de Desarrollo Asitico, cuya creacin en Manila en 1966 lideraron Japn y los Estados
Unidos.

5.- OPINIONES, ENTREVISTAS Y REPORTAJES

Seales de vida en la zona euro
Nouriel Roubini, Project Syndicate. www.project-syndicate.org 31 de marzo 2015 9
NUEVA YORK - Los ltimos datos econmicos de la zona euro sugieren que la recuperacin puede estar
a la mano. Qu est impulsando la recuperacin? Qu obstculos Qu se enfrentan? Y qu se puede
hacer para sostenerla?
Las causas inmediatas de recuperacin no son difciles de discernir. El ao pasado, la eurozona estaba al
borde de una recesin de doble cada. Cuando se cay recientemente en deflacin tcnica, el Banco
Central Europeo, finalmente apret el gatillo en la flexibilizacin agresiva y puso en marcha una
combinacin de flexibilizacin cuantitativa (incluyendo las compras de bonos soberanos) y las tasas de
poltica negativos.
El impacto financiero no se hizo esperar: en previsin de flexibilizacin monetaria, y despus de su inicio,
el euro cay con fuerza, los rendimientos de los bonos en el ncleo de la eurozona y la periferia cay a
niveles muy bajos, y los mercados de valores comenz a reunir con firmeza. Esto, unido a la fuerte cada
de los precios del petrleo, impuls el crecimiento econmico.

Otros factores estn ayudando, tambin. Flexibilizacin del crdito del BCE est subsidiando
efectivamente los prstamos bancarios. El arrastre de austeridad fiscal ser menor este ao, ya que la
Comisin Europea se hace ms indulgente. Y el comienzo de una unin bancaria tambin ayuda; Tras las
ltimas pruebas de resistencia y calidad de los activos opinin, los bancos tienen mayor liquidez y ms
capital para prestar al sector privado.
Como resultado de estos factores, el crecimiento de la zona euro se ha reanudado, y la renta variable de
la zona euro han superado recientemente la renta variable estadounidense. El debilitamiento del euro y
las medidas agresivas del BCE pueden incluso detener la presin deflacionista a finales de este ao.
Sin embargo, una recuperacin ms robusta y sostenida an enfrenta muchos desafos. Para empezar,
los riesgos polticos podran descarrilar el progreso. Grecia, uno espera, permanecer en la zona euro.
Pero las difciles negociaciones entre el gobierno liderado por Syriza y la "troika" (el BCE, la Comisin
Europea y el Fondo Monetario Internacional) podran causar un accidente involuntario - lo llaman un
"Grexident" - si un acuerdo sobre la financiacin del pas es no se haba llegado en las prximas
semanas.
Por otra parte, Podemos, un partido de izquierda en el molde Syriza, podra llegar al poder en Espaa.
Populistas partidos anti-euro de la derecha y la izquierda estn desafiando el primer ministro italiano
Matteo Renzi. Y Marine Le Pen del ultraderechista Frente Nacional est sondeando muy por delante de
las elecciones presidenciales francesas de 2017.
La creacin de empleo y el crecimiento lento de ingresos pueden seguir alimentando la reaccin populista
contra la austeridad y la reforma. Incluso el BCE estima que la tasa de desempleo de la zona euro seguir
siendo un 9,9% en 2017 - muy por encima de la media del 7,2% antes de la crisis financiera mundial hace
siete aos. Y la austeridad y la fatiga de la reforma en la periferia de la eurozona ha sido igualado por la
fatiga de rescate en el ncleo, aumentando el apoyo a una serie de partidos anti-euro en Alemania, los
Pases Bajos y Finlandia.
Un segundo obstculo para la recuperacin sostenida es mala vecindad de la zona euro. Rusia es cada
vez ms asertivo y agresivo en Ucrania, los pases blticos, y hasta los Balcanes (mientras que las
sanciones contra Rusia han herido muchas economas europeas). Y el Medio Oriente est en llamas justo
al lado de la puerta: los recientes ataques terroristas en Pars y Copenhague, y en contra de los turistas
extranjeros en Tnez, recuerdan Europa que cientos de yihadistas de cosecha propia podran regresar de
los combates en Siria, Irak, o en otro lugar y lanzar nuevos ataques.
En tercer lugar, mientras que las polticas del BCE mantener los costos de endeudamiento ms bajos, la
deuda privada y pblica en los pases de la periferia, como proporcin del PIB, es alto y sigue creciendo,
porque el denominador de la ratio de deuda - PIB nominal - apenas est en aumento. Por lo tanto, la
sostenibilidad de la deuda seguir siendo un problema para estas economas en el mediano plazo.
Poltica Cuarto, fiscal sigue siendo contractiva, porque Alemania sigue rechazando un creciente coro de
consejos que debera emprender un estmulo a corto plazo. Por lo tanto, un mayor gasto alemn no
compensar el impacto de la austeridad adicional en la periferia o el importante dficit esperado para el
perodo de tres aos, 300 mil millones ($ 325 000 000 000) plan de inversin presentado por el
presidente de la Comisin Europea, Jean-Claude Juncker.
, Las reformas estructurales de quinto an se estn produciendo a un ritmo muy lento, frenando el
crecimiento potencial. Y, mientras que las reformas estructurales son necesarias, algunas medidas - por
ejemplo, la liberalizacin del mercado laboral y de pensiones reparaciones mayores - pueden aumentar la
tasa de ahorro de la zona euro y por lo tanto se debilitan an ms la demanda agregada (como ocurri en
Alemania despus de sus reformas estructurales hace una dcada).
Por ltimo, la unin monetaria de Europa sigue siendo incompleta. Su viabilidad a largo plazo requiere el
desarrollo en el tiempo de una unin bancaria completa, unin fiscal, la unin econmica y la unin con el
tiempo poltico. Pero el proceso de mayor integracin europea se ha estancado.
Si la tasa de desempleo de la zona euro sigue siendo demasiado elevado a finales de 2016, la inflacin
anual se mantiene muy por debajo del 2% del objetivo del BCE, y las polticas fiscales y las reformas
estructurales ejercen un lastre a corto plazo sobre el crecimiento econmico, el nico juego en la ciudad
se puede continuar flexibilizacin cuantitativa. Pero la continua debilidad del euro - alimentado por estas
polticas - est alimentando el crecimiento en el supervit de cuenta corriente de la zona euro.
De hecho, como el euro se debilita, las cuentas externas de los pases de la periferia han oscilado de
dficit al equilibrio y, cada vez ms, a los excedentes. Alemania y el ncleo de la eurozona ya corran
grandes excedentes; en ausencia de polticas para impulsar la demanda interna, esos excedentes

simplemente han aumentado an ms. Por lo tanto, la poltica monetaria del BCE asumir un elenco de
empobrecer al vecino cada vez ms, lo que lleva al comercio y las tensiones monetarias con los Estados
Unidos y otros socios comerciales.
Para evitar este resultado, Alemania debe adoptar polticas - de estmulo fiscal, un mayor gasto en
infraestructura y la inversin pblica y crecimiento de los salarios ms rpido - que impulsaran el gasto
interno y reducir el supervit externo del pas. A menos que, y hasta, Alemania se mueve en esta
direccin, nadie debera apostar la granja en una recuperacin de la zona euro ms slido y sostenido.
Nouriel Roubini, profesor de la Escuela de Negocios Stern y presidente de Roubini Global Economics
Universidad de Nueva York, fue Economista Senior de Asuntos Internacionales en el Consejo de la Casa
Blanca de Asesores Econmicos durante el gobierno de Clinton. Ha trabajado para el Fondo Monetario
Internacional, los EE.UU. Feder
Por qu Sanciones a Rusia no funcionan?
Andrei Kolesnikov, Project Syndicate. www.project-syndicate.org 28 de marzo 2015 17
MOSCU - El enfoque occidental de Rusia se basa en la suposicin de que continu la presin sobre el
pas har que el rgimen del presidente Vladimir Putin a hacer concesiones o incluso desmoronarse.
Nada podra estar ms lejos de la verdad.
El supuesto que subyace a la eficacia de las sanciones de Occidente es que el marcado deterioro
econmico que resulta de ellos a su vez el pblico ruso, particularmente la lite financiera y poltica,
contra el Kremlin. Putin no va a ser capaz de soportar la disidencia de montaje de las zonas urbanas
prsperas y floreciente clase media del pas.
Mientras tanto, el pensamiento va, la presin militar - en forma de potencial ayuda letal a Ucrania - similar
movilizar rusos de a pie contra Putin. No dispuesto a ver a sus chicos mueren por el Donbass, formarn
un movimiento anti-guerra que le obligar a frenar sus ambiciones territoriales. Presionado a la vez desde
arriba y desde abajo, el Kremlin se tiene que cambiar sus polticas, y tal vez incluso empezar a
democratizar.
Lo que los polticos occidentales no entienden es que este enfoque es menos probable que socavar el
rgimen de causar rusos a cerrar filas detrs de l. Las encuestas de opinin muestran que los rusos
perciben la presin y las sanciones de Occidente a no dirigida a Putin y sus compinches, pero en Rusia y
sus ciudadanos. En enero, el 69% de los rusos apoya la poltica del Kremlin en Ucrania, segn un sondeo
del Centro Levada independiente.
Para estar seguro, el apoyo de Putin no es slido como una roca; de hecho, hay una sospecha
generalizada sobre la corrupcin en su gobierno. Pero los rusos tienen una larga tradicin de defensa de
sus compatriotas de los forasteros. Y en este caso, los compatriotas bajo ataque son Putin y su gobierno.
Grifos de la propaganda rusa un pozo profundo del nacionalismo, jugando ingeniosamente fuera
sentimientos y las imgenes de la Segunda Guerra Mundial. Conocido en el pas como la Gran Guerra
Patria, el esfuerzo para defender al pas de la invasin alemana sigue siendo sagrado para muchos rusos.
Es por eso que el Kremlin ha reenvasado trminos histricos despectivos como "nazis" para referirse a
las lites polticas actuales de Ucrania.
La sociedad rusa ha sido militarizada durante dcadas, si no siglos. La preparacin militar fue uno de los
valores compartidos ms importantes de la Unin Sovitica - un sentimiento plasmado en el lema
estampado en las insignias emitidos a los nios que se destacaron en el atletismo: "Listo para el Trabajo y
Defensa."
Es en este contexto que Putin ha sido capaz de utilizar la presin de Occidente como una herramienta
para recuperar el apoyo de muchos rusos, que hace tan slo unos aos se habra sentido separados de,
si no, alienado por su gobierno. Presentado con una real o imaginaria amenaza a la patria, a la media de
Rusia apoya los lderes del pas.
Tampoco es la clase media rusa, que constituye alrededor del 20-30% de la poblacin, pueda llegar a
suponer una gran amenaza a Putin. Con muchos de sus miembros a causa de su riqueza reciente a los
altos precios del petrleo y la recuperacin econmica de la dcada de 2000, la lealtad al rgimen de
Putin es una de las caractersticas perdurables de la clase media rusa.
Encuestas de opinin de Rusia y la investigacin sociolgica tiende a demostrar que la posicin ms alta
de uno en la sociedad, la ms probable es votar por los titulares. Los motivos detrs de estos patrones de
votacin puede variar - algunos electores hicieron una fortuna durante la recuperacin econmica,

mientras que otros simplemente estn satisfechos con el status quo. Pero la conclusin es que tales
votantes demuestran una lealtad fundamental para el Estado y el rgimen.
De hecho, slo una pequea parte de la clase media asisti a las protestas que se dieron cita vigor a
finales de 2011 y principios de 2012, la mayora de ellos concentrados en Mosc. Y, en cualquier caso,
represin de Putin contra la disidencia fue previsiblemente despiadada. Apret legislacin dirigida a la
sociedad civil de estrangulamiento, persigui demandas contra los manifestantes, y bloque la actividad
de Alexei Navalny, un poltico de la oposicin prometedor. Estos esfuerzos han tenido un efecto duradero
en los grupos que estaban en el corazn del movimiento de protesta.
Rusos de todas las clases sociales han demostrado que prefieren adaptacin pasiva durante la protesta.
A la vista de las presiones econmicas y creciente clase media de Rusia est dirigiendo clara de la
participacin poltica. La clase obrera no es diferente. Cuanto ms Occidente aumenta su presin, menos
probabilidades existen de que esto va a cambiar.
Andrei Kolesnikov es asociado senior y el presidente de la poltica nacional e Instituciones polticas
Programa ruso en el Centro Carnegie de Mosc.
ltima oportunidad para Ucrania y Europa
George Soros , Project Syndicate. www.project-syndicate.org30 de marzo 2015 20LONDRES
La Unin Europea est en una encrucijada. La forma que toma dentro de cinco aos se decidir en los
prximos 3-5 meses.
Ao tras ao, la UE ha embrollado con xito a travs de sus dificultades. Pero ahora tiene que lidiar con
dos fuentes de crisis existencial: Grecia y Ucrania. Eso puede resultar demasiado.
Crisis a largo enconada de Grecia se ha manejado mal por todas las partes desde el principio. Emociones
ahora estn funcionando tan alto que salir del paso es la nica alternativa constructiva.
Pero Ucrania es diferente. Se trata de un caso en blanco y negro. La Rusia de Vladimir Putin es el
agresor, y Ucrania, en la defensa de s mismo, es la defensa de los valores y principios en los que la UE
se construy.
Sin embargo, Europa trata a Ucrania como otra Grecia. Ese es el enfoque equivocado, y que est
produciendo los resultados incorrectos. Putin est ganando terreno en Ucrania y Europa est tan
preocupado con Grecia que apenas le presta atencin.
El resultado preferido por Putin en Ucrania es disear un colapso financiero y poltico que desestabiliza el
pas, y por la que puede liberarse de su responsabilidad, en lugar de una victoria militar que lo deja en
posesin de - y responsable de - parte de Ucrania. Ha demostrado esto dos veces la conversin de una
victoria militar en un alto el fuego.
El deterioro de la posicin de Ucrania entre los dos acuerdos de alto el fuego - Minsk I , negociado en
septiembre pasado, y Minsk II , terminado en febrero - muestra el grado de xito de Putin. Pero ese xito
es temporal, y Ucrania es demasiado valioso como un aliado para que la UE abandone.
Hay algo fundamentalmente equivocado en la poltica comunitaria. Cmo podra la Rusia de Putin han
outmaneuvered aliados de Ucrania, que solan llevar el mundo libre?
El problema es que Europa ha sido goteo alimentacin Ucrania, como lo ha hecho Grecia. Como
resultado, Ucrania apenas sobrevive, mientras que Putin tiene la ventaja del primer movimiento. Se puede
elegir entre la guerra y la paz hbrido hbrido, y Ucrania y sus aliados estn luchando para responder.
El deterioro de la situacin de Ucrania se est acelerando. El colapso financiero de los cuales yo haba
estado advirtiendo durante meses ocurrido en febrero, cuando el valor de la hryvnia se desplom 50% en
pocos das, y el Banco Nacional de Ucrania tuvo que inyectar grandes cantidades de dinero para rescatar
al sistema bancario. El clmax se alcanz el 25 de febrero, cuando el banco central introdujo controles de
importacin y elev las tasas de inters al 30%.
Desde entonces, jawboning del presidente Petro Poroshenko ha trado el tipo de cambio de nuevo cerca
del nivel en que se bas el presupuesto de Ucrania 2015. Pero la mejora es muy precaria.
Este colapso temporal ha sacudido la confianza del pblico y en peligro los balances de los bancos de
Ucrania y las empresas que tienen deudas en divisas. Tambin ha socavado los clculos en los que se
basan los programas de Ucrania con el Fondo Monetario Internacional. El Servicio Ampliado del Fondo
del FMI hizo insuficiente, incluso antes de ser aprobado.
Pero los estados miembros de la UE, frente a sus propias limitaciones fiscales, no han mostrado voluntad
de considerar la ayuda bilateral adicional. As que Ucrania sigue tambalean al borde del abismo.

Al mismo tiempo, un programa de reformas radicales en Ucrania est ganando impulso, y convirtindose
poco a poco visible para el pblico ucraniano y las autoridades europeas. Hay un marcado contraste entre
la situacin externa en deterioro y el continuo avance de las reformas internas. Esto le da a la situacin en
Kiev un aire de irrealidad.
Un escenario plausible es que Putin logra su objetivo ptimo y resistencia de Ucrania se desmorona.
Europa se vera inundado de refugiados - dos millones parece ser una estimacin realista. Muchas
personas esperan que esto marcar el inicio de la Segunda Guerra Fra. El resultado ms probable es
que un Putin victorioso tendra muchos amigos en Europa, y que las sanciones a Rusia sera que se haya
extinguido.
Ese es el peor resultado posible para Europa, que se convertira en an ms dividida, se convierta en un
campo de batalla de influencia entre la Rusia de Putin y los Estados Unidos. La UE dejara de ser una
fuerza poltica que funciona en el mundo (especialmente si Grecia tambin sali de la zona euro).
Un escenario ms probable es que Europa confunde a travs de goteo de amamantar Ucrania. Ucrania
no se derrumbe, pero los oligarcas reafirmarse y la nueva Ucrania comienza a parecerse a la antigua
Ucrania.
Putin encontrara est casi tan satisfactorio como un colapso total. Pero su victoria sera menos segura,
ya que dara lugar a una segunda Guerra Fra que Rusia perdera, al igual que la Unin Sovitica perdi
la primera. La Rusia de Putin necesita petrleo a 100 dlares el barril y se pondr en marcha de las
reservas de divisas en 2-3 aos.
El ltimo captulo de lo que yo llamo la "Tragedia de la Unin Europea" es que la UE perder la nueva
Ucrania. Los principios que Ucrania est defendiendo - los principios en que se basa la Unin Europea sern abandonados, y la UE tendrn que gastar mucho ms dinero en defenderse de lo que tendra que
pasar ayudar al nuevo Ucrania xito.
Tambin hay un escenario ms esperanzador. La nueva Ucrania sigue vivo y decidido a defenderse.
Aunque Ucrania, por s solo, no es rival para el ejrcito ruso podra, sus aliados podra decidir hacer "lo
que sea necesario" para ayudar, sin llegar a involucrarse en una confrontacin militar directa con Rusia o
violar el acuerdo de Minsk. Si lo hace, no slo ayudara a Ucrania; sino que tambin ayudara a la UE a
recapturar los valores y principios que parece haber perdido. Huelga decir que este es el escenario que
defiendo
George Soros es presidente de Soros Fund Management y presidente de Open Society Foundations. Un
pionero de la industria de fondos de cobertura, es autor de numerosos libros, entre ellos La alquimia de
las finanzas, el nuevo paradigma para los mercados financieros: La crisis de crdito de 2008 y lo que
significa, y la tragedia
El FMI advierte de que crece el riesgo de impago en Grecia
Un informe interno del organismo subraya que crece la preocupacin
CLAUDI PREZ. EL PAS. Bruselas 2 ABR 2015
Tras dos rescates que suman ms de 240.000 millones de euros, el futuro de Grecia est en el aire por
un pago que asciende a apenas 450 millones. El Fondo Monetario Internacional advirti este jueves en un
informe interno al que ha tenido acceso este diario que sigue creciendo la preocupacin acerca de que
Grecia no sea capaz de hacer el pago el 9 de abril, fecha en la que debe satisfacer un vencimiento de
450 millones al propio Fondo. Atenas ya cont el mircoles a los socios del euro que podra quedarse sin
blanca ese da, con objeto de desbloquear las ayudas financieras, segn una informacin de Reuters que
fue desmentida por el Ejecutivo heleno. Llueve sobre mojado: no es la primera vez que alguno de los
miembros del Gabinete de Alexis Tsipras amenaza con no hacer efectivos los pagos al FMI o incluso al
BCE, como estrategia de negociacin, para despus proceder a desmentidos categricos.
La preocupacin es lgica. El propio Gobierno griego admite, en un documento de 26 pginas en el que
detalla el plan de reformas que no ha conseguido pactar an con los socios, que se est quedando
paulatinamente sin dinero. Sigue habiendo ayudas financieras millonarias disponibles para que Grecia
evite un susto, pero estn estrechamente vinculadas a esas reformas y a un calendario para ponerlas en
marcha. El tiempo se acaba y para el 9 de abril, el prximo jueves, Grecia podra tener que escoger entre
cumplir sus compromisos con el FMI o pagar salarios y pensiones: el ministro del Interior, Nikos Voutsis,
asegur el mircoles que en esa tesitura el Gobierno griego no tendra dudas y se decantara por la
segunda opcin.

Las fuentes consultadas en Bruselas repiten una y otra vez que ese impago es muy improbable. Hay
demasiado en juego, tanto por el lado griego con el pas abocado a un lo morrocotudo si eso ocurre,
como por el lado europeo, por el temor a un nuevo contagio en la periferia y, sobre todo, porque pondra
en duda la credibilidad poltica del euro. Pero ya nadie en Europa pone la mano en el fuego. El rescate de
la eurozona y el FMI puede llegar a poner a disposicin de Grecia hasta 7.200 millones de los tramos
pendientes de pago, a los que hay que sumar millones procedentes de los beneficios de los bancos
centrales por operaciones con deuda griega, y un tercer fondo de ms de 10.000 millones destinado, en
principio, a recapitalizar los bancos si es necesario. Para ello, hay que acordar las reformas.
La ceremonia de la confusin es la norma en Bruselas en todo lo relativo a Grecia desde hace tiempo.
Atenas da por hecho un acuerdo inminente, para la semana prxima. El Eurogrupo asegura que ese
pacto no est prximo. El propio FMI, en el citado informe, explica que la lista de reformas filtrada es
insuficiente. Y el BCE no deja de aumentar las lneas de liquidez de emergencia para la banca, en
previsin de una posible fuga de capitales. La cacofona no ayuda, y los datos van de mal en peor: la lista
griega incluye un empeoramiento de las previsiones de PIB y desempleo, y cifra los ingresos fiscales
adicionales en hasta 6.100 millones de euros, aunque la recaudacin prevista de muchas de las medidas
anunciadas (lucha contra el fraude, bsicamente) es poco fiable, segn fuentes europeas.
Las instituciones siguen viendo poca concrecin en las reformas propuestas
La economa griega se ha parado, el paro vuelve a subir, los ingresos fiscales son menos boyantes de lo
esperado y la huida de capitales de la banca sigue laminando el futuro de Grecia. Y aun as todas las
fuentes consultadas en Bruselas subrayan que el impago que teme el FMI no se producir. Aunque,
paradjicamente, en los cuarteles generales de los acreedores empiezan a pensar qu sucedera en ese
caso: si Grecia decidiera no satisfacer el vencimiento del 9 de abril el impago no se declarara de manera
automtica: los procedimientos internos del Fondo se activaran pero no habra un default fulminante. Sin
embargo, podra desencadenar un impago en cadena en el resto de los acreedores: los prstamos
bilaterales de los socios europeos, por ejemplo, estn directamente vinculados a los crditos del FMI. Los
seguros de impago (CDS) tampoco se activaran inmediatamente por el hecho de que las ayudas del FMI
son una suerte de crdito bilateral. Sin embargo un impago al Fondo es una seal poltica de primera
magnitud que tendra graves consecuencias: el FMI suspendera todo contacto con Grecia, y el resto de
instituciones podran seguir el mismo camino, segn fuentes financieras en Washington. "Si no pagan al
FMI tienen un mes de gracia en el que no pasa nada. Luego el banco mundial y los multilaterales
suspenden todos los desembolsos, este es el efecto domin", aaden fuentes prximas al FMI.
Bruselas considera que Grecia tiene an resortes de los que tirar para impedir males mayores: puede
obtener fondos de sus empresas pblicas, por ejemplo, antes que caer en un impago. El acuerdo sobre
las reformas est lejos: algunas de las medidas detalladas en la lista, como las polticas sociales, van en
la buena direccin, pero las instituciones anteriormente conocidas como troika siguen quejndose del
insuficiente grado de detalle en las reformas. Esa primera batalla promete ser enconada, y
previsiblemente terminar en un acuerdo el 24 de abril en Riga, en un Ecofin informal. A partir de ah
queda el mayor obstculo: Atenas sigue lejos de poder financiarse en los mercados y debe negociar un
tercer rescate, se llame como se llame, con condiciones asociadas, ya sean ms duras o ms suaves.
Eso ser en junio. Queda un largo camino del calvario hasta entonces.
EL DESHIELO DE LAS RELACIONES
Un largo y tortuoso camino
EE UU avisa de que la normalizacin con Cuba llevar tiempo
Empresarios escuchan en Nueva York las oportunidades y trabas de negociar con la isla
SILVIA AYUSO. EL PAS. Nueva York 3 ABR 2015
Con la Cumbre de las Amricas de la prxima semana, en la que los presidentes Barack Obama y Ral
Castro se sentarn por primera vez en la misma mesa, a la vuelta de la esquina, la expectativa de un gran
anuncio en el proceso de normalizacin de relaciones entre Estados Unidos y Cuba, iniciado en
diciembre, aumenta.
Reapertura de embajadas o la salida de Cuba de la lista de Estados patrocinadores del terrorismo son
gestos posibles que se esperan con impaciencia a ambos lados del Estrecho. Y no solamente porque
supondrn un gran gesto poltico tras. Estos pasos para los que sigue sin haber una fecha oficial
tambin ayudarn a despejar dudas y numerosos obstculos legales en medio de un creciente

inters en hacer negocios en una isla an plagada de sanciones de Washington debido al embargo
comercial todava vigente.
Que ese inters existe lo demostr la presencia de 240 empresarios norteamericanos este mircoles en la
sede del Nasdaq en Nueva York en una conferencia que ocup toda la jornada para debatir las
oportunidades de negocio que ofrece el cambio de poltica hacia la isla.
Pero aunque el proceso va en el buen camino, ste ser largo y complicado, reconocieron este
mircoles altos funcionarios estadounidenses en la cumbre Oportunidades en Cuba, organizada por la
facultad de negocios Wharton de la Universidad de Pennsylvania junto con la Americas Society.
El restablecimiento de relaciones diplomticas no es ms que una parte muy pequea de una
normalizacin que va a durar aos, no es ms que el primer paso de un camino mucho ms largo, dijo la
secretaria de Estado adjunta para Amrica Latina, Roberta Jacobson.
Uno de los principales obstculos en este proceso es superar la gran desconfianza generada por ms
de medio siglo de tensiones polticas, record. Pese a ello, se han hecho ya grandes avances, subray
al recordar las numerosas medidas de flexibilizacin de restricciones comerciales y de viajes, as como el
dilogo bilateral iniciado en numerosas reas, desde las telecomunicaciones al trfico humano o la
aviacin civil.
Buena parte de lo que suceda a partir de ahora depender tambin de la respuesta que d Cuba, acot el
subsecretario de Comercio, Stefan Selig, para quien la isla tiene que decidir de una vez por qu modelo
apuesta. Cuba tiene una oportunidad histrica de elegir un camino donde ya no sea la excepcin y
donde en unos aos podra convertirse en un modelo para sus vecinos asever el responsable de
Comercio Internacional del Gobierno de Obama. Y no hace falta que el modelo sea el estadounidense,
puntualiz.
Cuba no tiene que mirar 90 millas al norte para ver cmo podra ser su futuro democrtico, estable y
prspero, puede limitarse a mirar a su alrededor ms inmediato, subray, y apunt a pases como
Mxico, Colombia o Chile. Jacobson y Selig, al igual que la directora de la Oficina de la Pequea
Empresa de la Casa Blanca, Mara Contreras-Sweet, subrayaron la disposicin de EE UU de acompaar
a Cuba en este cambio.
S, queremos que Cuba elija el camino del libre comercio y mercados libres, seal Selig. Todo ello, con
un objetivo concreto: Ese es el camino cuyo destino es una Cuba democrtica, estable y prspera, es un
destino que significa mejorar la vida de los cubanos, ampliar las libertades polticas y el potencial de
asumir un papel de liderazgo en la escena mundial en unos aos.
Crece el apoyo cubano al dilogo
S. A., NUEVA YORK
Han bastado tres meses para que la comunidad cubanoamericana, la ms directamente afectada en
Estados Unidos por la normalizacin de relaciones con Cuba anunciada en diciembre por el presidente
Barack Obama, empiece a cambiar su percepcin sobre la poltica norteamericana hacia la isla.
Segn una nueva encuesta de la empresa con sede en Miami Bendixen & Amandi, una ligera mayora
el 51 % de los casi dos millones de cubanoamericanos se mostr a favor de la normalizacin de
relaciones. Cuando la encuestadora hizo la misma pregunta despus del anuncio del 17 de diciembre,
esa respuesta solo la dio el 44 % de los consultados.
Aunque el cambio no es radical, s apunta a una tendencia prometedora para los que han apostado por el
cambio poltico, seala Fernando Amandi. Pese a que no es una mayora abrumadora, el incremento
indica que la comunidad que ha sido ms afectada y ms interesada en el tema le ha dado el visto bueno
a esta nueva poltica, dijo a este peridico. Algo importante, record, en vista del papel relevante que
siempre ha jugado la comunidad cubanoamericana en lo que es determinar la poltica de EE UU hacia
Cuba.
El futuro del acuerdo nuclear Irn
Richard N. Haass, Project Syndicate. www.project-syndicate.org 03 de abril 2015 2
NUEVA YORK - "Hay mucho un resbaln twixt la copa y la boca", dice el viejo proverbio Ingls. Algo
aparentemente resuelto y determinado, de hecho, no es ni. Si no existe tal expresin en farsi, predigo uno
pronto lo har.
La razn, por supuesto, son los "Parmetros para un Plan Conjunto de Accin General Con respecto a la
Repblica Islmica del programa nuclear de Irn", el marco se acaba de aprobar por Irn y los P5 + 1 (los
cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU - China, Gran Bretaa , Francia,

Rusia y Estados Unidos - ms Alemania). El acuerdo constituye un importante hito poltico y diplomtico, y
contiene ms detalle y es ms amplio que muchos anticipaban.
Pero, con todo esto, el texto deja sin respuesta, al menos, todas las preguntas que los que resuelve. En
realidad - y como las prximas semanas, meses y aos demostrarn - cuestiones importantes an no se
han resuelto. Est ms cerca de la verdad decir que el verdadero debate sobre el acuerdo nuclear de Irn
apenas comienza.
El marco establece lmites significativos sobre el programa nuclear de Irn, incluyendo el nmero y tipo de
centrifugadoras, el tipo de reactores, y la cantidad y calidad de uranio enriquecido que el pas puede
poseer. Las normas se establecen para las inspecciones necesarias para proporcionar la confianza de
que Irn est cumpliendo con sus obligaciones. Y est previsto para aliviar las sanciones econmicas una
vez que Irn ha cumplido con sus compromisos de manera verificable.
La conclusin es que el acuerdo proveer un estimado de advertencia de un ao desde el momento en
que Irn podra decidir construir una o ms armas nucleares hasta el punto en el que podra lograr ese
objetivo. Esta evaluacin supone que la vigilancia se pide en el acuerdo detectar cualquier
incumplimiento de Irn con suficiente antelacin para permitir una respuesta internacional coordinada, en
particular la reintroduccin de sanciones, antes de que Irn podra adquirir armas nucleares.
Hay no menos de cinco razones para no asumir que el acuerdo entre en vigor, o tener el impacto
deseado. La primera consiste en los prximos 90 das. Lo que se anunci fue un marco provisional; un
acuerdo integral formal, se supone que est terminado a finales de junio. Mientras tanto, podra haber
fcilmente los cambios de corazn y la mente como los que negociaron el acuerdo provisional de retorno
a casa y enfrentarse a crticas por parte de sus gobiernos y el pblico sobre sus trminos. Ya, diferencias
significativas estn surgiendo en cmo los EE.UU. y los lados iranes representamos lo que se negoci.
Una segunda preocupacin se deriva de los temas especficos que quedan por resolver. El ms difcil
podra ser el momento oportuno de diversas sanciones econmicas deben ser retiradas - el tema de
mayor preocupacin para Irn. Pero estas mismas sanciones son tambin la fuente de la mayor influencia
sobre el comportamiento de Irn, lo que significa que muchos en los EE.UU. y Europa van a querer que
les permite permanecer en el lugar hasta que Irn ha cumplido plenamente con sus obligaciones
fundamentales.
Una tercera fuente de duda es si las distintas partes aprobarn cualquier pacto a largo plazo. Las dos
incertidumbres principales implican Irn y los EE.UU. Los llamados de lnea dura en Irn, sin duda, la
intencin de oponerse a un acuerdo con el "Gran Satn" que pone lmites a las ambiciones nucleares de
su pas. Pero tambin hay un deseo generalizado entre los iranes a salir de debajo de las sanciones
econmicas, e Irn aprobar un pacto si el lder supremo ayatol Ali Jamenei favorece, lo que es de
suponer que lo hace.
Las incertidumbres son mayores en los EE.UU. El presidente Barack Obama debe lidiar con un ambiente
poltico mucho ms complejo, empezando por el Congreso de Estados Unidos. Existe una preocupacin
generalizada y comprensible acerca de salir de Irn con las capacidades nucleares, sobre la suficiencia
de las provisiones para la supervisin e inspeccin, y sobre lo que ocurrir dentro de diez o 15 o 25 aos,
cuando varios lmites a Irn expiran. Persuadir a que el Congreso apruebe el pacto final y / o sanciones
de elevacin es de todo menos asegurado.
Esta cuestin de la obtencin de la aprobacin poltica est estrechamente ligada a una cuarta rea de
preocupacin: cmo se implementa un acuerdo final. La historia del control de armas sugiere que habr
ocasiones en que Irn, que tiene un registro de retencin de informacin relevante a los inspectores de
armas de la ONU, es sospechoso de no estar a la altura de la letra, y mucho menos el espritu, de lo
negociado. Se necesita un acuerdo sobre el proceso para juzgar el comportamiento iran y para
determinar las respuestas apropiadas.
La quinta preocupacin no se deriva tanto de la voluntad como de todo lo dems acerca de las polticas
exteriores y de defensa de Irn. El acuerdo es slo acerca de las actividades nucleares de Irn. No dice
nada sobre los programas o apoyo a los terroristas y los apoderados de misiles de Irn, mucho menos de
lo que est haciendo en Siria o Irak o Yemen o en cualquier otro lugar en el turbulento Oriente Medio, o
acerca de los derechos humanos en el pas.
Irn es un aspirante a poder imperial que busca primaca regional. Incluso un acuerdo nuclear que est
firmado y aplicado no afectar a esta realidad e incluso podra empeorar la situacin, ya que Irn bien
podra emerger con su reputacin mejorada y una opcin a largo plazo para construir armas nucleares
intactas.

Obama tiene razn: Un acuerdo nuclear del tipo descrito es preferible a Irn posea armas nucleares o de
ir a la guerra para evitar ese resultado. Pero cualquier acuerdo tambin debe generar confianza
generalizada en los EE.UU. y la regin que va a colocar un techo significativo sobre el programa nuclear
de Irn, y que cualquier trampa se descubre a tiempo y tratado con firmeza. Esto no ser fcil; de hecho,
no es exagerado predecir que el esfuerzo para generar esa confianza puede muy bien ser tan exigentes
como las propias negociaciones.
Richard N. Haass, presidente del Consejo de Relaciones Exteriores, se desempe anteriormente como
Director de Planificacin de Polticas del Departamento de Estado de Estados Unidos (2001-2003), y fue
enviado especial del presidente George W. Bush a Irlanda del Norte y el Coordinador para el futuro de
Afganistn . Su libro ms reciente es forei
Irn dice que el acuerdo nuclear es el principio de un nuevo mundo
El presidente iran dice que se abre una nueva pgina en las relaciones internacionales
Slo los ultraconservadores atacan de pleno el convenio
ALI FALAHI. EL PAS. Tehern 3 ABR 2015 Cientos de personas han recibido este viernes en el aeropuerto de Mehrabad al jefe de la diplomacia
iran, Mohammad Javad Zarif, mientras coreaban: Viva Zarif, Viva [el presidente] Rohan, entre carteles
que, con irona, daban el psame a Israel, Arabia Saud y Turqua por la consecucin del acuerdo firmado
en Lausana este jueves. Aun as, algunas de las primeras declaraciones oficiales en Tehern evidencian
las diferencias entre las autoridades iranes y las estadounidenses, lo que muestra que los tres meses
que quedan hasta la firma del acuerdo final no van a ser un camino de rosas.
Hassan Rohan, el presidente de Irn, prefiri no precipitarse y pospuso hasta la tarde del viernes sus
primeras palabras pblicas sobre el asunto. El presidente ha asegurado que su pas respetar lo
acordado si sus interlocutores cumplen su parte. "Si prometemos algo, actuamos en base a esa promesa.
Eso depende, por supuesto, en que la otra parte tambin acte en funcin de sus promesas", ha afirmado
en un discurso televisado en directo. Rohan, como el presidente de EE UU, Barack Obama, ha calificado
el entendimiento alcanzado de "histrico". Rohan ha destacado que las grandes potencias han aceptado
que Irn enriquezca uranio en su propio territorio, algo que, ha dicho, antes consideraban una amenaza
para la regin. "Una nueva cooperacin tanto en el sector nuclear como en otros sectores comenzar con
el mundo" el da que entren en efecto las medidas, ha dicho.
El ministro Zarif, a su regreso al pas el jueves, destac los logros de Tehern: Todas las sanciones sern
eliminadas y no [slo] suspendidas, como estipula el principio de acuerdo. El titular de Exteriores
mantuvo que Irn va a mantener en activo todos los centros nucleares en el marco del acuerdo y no se
habla del cierre de ninguno de ellos. Ali Akbar Salehi, jefe de la Organizacin de Energa Atmica de Irn,
que acompaaba a Zarif en Lausana, asegur por su parte que el pacto alcanzado en Lausana
garantizar un futuro claro y prometedor para su pas.
Allaoddin Boruyerd, jefe de la Comisin de Seguridad Nacional y Poltica Exterior del Parlamento,
tambin dio bienvenida al acuerdo de Lausana y lo calific de una victoria para el pueblo iran. Sin
embargo, su colega Nozar Shafiei, miembro de la misma comisin, se muestra ms escptico al respecto:
El comunicado contiene puntos positivos sobre la actividad nuclear de Irn, pero todava hay detalles
ambiguos en los mecanismos del levantamiento de las sanciones". Shafiei asegura tambin que "las
declaraciones de Obama contienen puntos preocupantes". El presidente de EEUU acusa a Irn de
actividades terroristas, lo que puede ser una nueva excusa para poner otras sanciones", dijo.
El imn de la plegaria de viernes, Ayatolah Mohammad Emami Kashani, agradeci su trabajo al equipo
negociador, mientras calificaba el pacto de marco general para el acuerdo final. El mecanismo del
levantamiento de las sanciones es un punto muy importante que se debe aclarar en el acuerdo final, dijo
Kashani citado por la agencia FARS .
Las mayores crticas al pacto llegaron de las filas ultraconservadoras. Hossein Shariatmadari, director del
diario Keyhan, afirm: Es un acuerdo en dos fases y lo llaman comunicado para cambiarle de nombre
(...) este pacto es como cambiar un caballo ensillado por unas riendas rotas.
Numerosos analistas conservadores han cuestionado el xito del equipo negociador y han apuntado las
diferencias entre en las declaraciones de las autoridades estadounidenses y las iranes, en especial en
referencia al comunicado de la Secretara de Estado de EEUU y las declaraciones de John Kerry sobre el
levantamiento gradual de las sanciones, lo que oblig a Zarif a publicar algunos pasajes del acuerdo de
Lausana en su cuenta de Twitter como una respuesta a estas crticas: EE UU dejar la aplicacin de

todas las sanciones econmicas y financieras secundarias relacionadas con tecnologas nucleares. Es
esto gradual?. En respuesta al comunicado de la Secretara de Estado escribe: Las soluciones son
buenas para todos, tal y como estn. No hay necesidad de transformarlas usando fichas tcnicas tan
temprano.
De momento, los iranes prefieren ser optimistas sobre el resultado final de las negociaciones en junio y
confiar en los mensajes prometedores de su Ministro de Exteriores, pero el silencio de muchas de las
autoridades y analistas al respecto significa que se necesitan unos das ms para volver a los detalles del
pacto y tener una visin ms realista.
Una cuestin de orgullo nacional
La vocacin de potencia regional de Irn explica su empeo en desarrollar energa atmica
NGELES ESPINOSA. EL PAS. Dubi 31 MAR 2015
Necesita energa nuclear un pas con las terceras reservas probadas de petrleo del mundo y las
primeras de gas? Los dirigentes iranes han justificado su programa atmico por el progresivo
agotamiento de los hidrocarburos y la creciente demanda energtica de su poblacin, casi 80 millones.
Aunque vlido, ese argumento no explica del todo el empeo por enriquecer uranio que est en el origen
de la crisis. Pero tan importante o ms en sus clculos estratgicos es la vocacin de potencia regional de
Irn.
Los iranes se ven a s mismos muy por delante de sus vecinos, sean Afganistn y Pakistn en su frontera
oriental o los pases rabes al otro lado del golfo Prsico. Su sentido de la historia apoya en buena media
esa ambicin que no es nueva. El desarrollo industrial y tecnolgico siempre ha sido un objetivo de sus
lderes. Las aspiraciones nucleares forman parte de ese contexto.
Ya antes de la revolucin de 1979 que dio lugar a la Repblica Islmica, el Shah plane, con ayuda de la
iniciativa tomos por Paz de Estados Unidos, un proyecto que inclua adems de un reactor de
investigacin en Tehern (1959), la construccin de varias centrales atmicas con el objetivo de lograr
23.000 MW en dos dcadas. La primera de ellas se empez a levantar en Bushehr tras la crisis del
petrleo de 1973, para beneficiarse de los altos precios del crudo dedicando una mayor parte a la
exportacin.
De entonces data un acuerdo con el Instituto Tecnolgico de Massachussets para la formacin de
tcnicos, que benefici entre otros a Ali Akbar Salehi, hoy director de la Organizacin de la Energa
Atmica de Irn (OIEA) y miembro del equipo negociador iran. Tambin los esfuerzos del Shah por
dotarse de armas atmicas, sin despertar la preocupacin norteamericana. Estados Unidos estableci
las bases para un Irn nuclear, asegura el diplomtico y antiguo portavoz nuclear Hossein Mousavian, en
su memoria The Iranian Nuclear Crisis.
Hasta 1979. Primero, la revolucin y despus, la guerra con Irak (1980-1988) frenaron esas ambiciones.
Irak bombarde la planta de Bushehr en 1987, pero adems la colaboracin extranjera qued
suspendida. El pas, por su parte, tena otras prioridades ms inmediatas. Sigui manteniendo no
obstante, el reactor de investigacin y, como firmante del Tratado de No Proliferacin desde 1968, sigui
recibiendo las inspecciones del Organismo Internacional de la Energa Atmica.
Por eso ahora, la mayora de los iranes, favorables o contrarios al sistema, no entienden que se haya
armado tanto revuelo con el descubrimiento de su programa secreto en 2002 (no podramos haberlo
hecho de otra forma, aducen) y les cuesta encajar las duras restricciones que se quieren imponer a su
desarrollo. Sienten que se les exige un nivel de escrutinio mucho mayor que al resto de los pases en su
situacin.
En el camino, durante los mandatos de Mahmud Ahmadineyad (2005-2013) se hicieron importantes
campaas publicitarias equiparando tecnologa nuclear y avance cientfico. El asunto se convirti en una
cuestin de orgullo nacional. La energa nuclear es nuestro derecho irrenunciable, aseguraba una barra
en todos los programas de la televisin estatal, incluidos los infantiles. Una poblacin deseosa de
progresar y de ser reconocida en pie de igualdad, despus de que la revolucin y la toma de la Embajada
de Estados Unidos le convirtieran en un paria internacional, respald sin fisuras el empeo.
Nadie se preguntaba entonces por el coste econmico o las consecuencias medioambientales que en
otras partes del mundo haban llevado al cierre de las centrales nucleares. No haba debate. Tampoco se
explicaba que otros pases tenan energa atmica sin necesidad de completar el ciclo del combustible,
el controvertido proceso de enriquecimiento de uranio, que adems de producir combustible tambin sirve

para fabricar el material fisible de las bombas. Para los iranes, esa no era una opcin debido al recelo y
la sospecha del exterior.
En los ltimos aos y al hilo de las sanciones, han crecido las crticas a la gestin que las autoridades han
hecho de la crisis nuclear, pero el apoyo al programa sigue siendo mayoritario. Aunque en general los
iranes se oponen a las armas atmicas, hay muchos que se preguntan por qu sus vecinos India,
Pakistn e Israel s pueden tenerlas. Esa discriminacin toca una vez ms la fibra sensible de los iranes.
El papa Francisco visitar Colombia para contribuir a la bsqueda de la paz
El viaje se espera para el primer semestre de 2016
El presidente Santos dice que se trata de un "gran estmulo" para el proceso
ELIZABETH REYES L. EL PAS. Bogot 3 ABR 2015 La comunidad catlica en Colombia ha recibido con jbilo la noticia de que el papa Francisco visitar el
pas el prximo ao, aunque an no se sabe la fecha exacta. Esta ser la tercera ocasin que un pontfice
estar en Colombia, 29 aos despus de que lo hiciera, durante siete das, Juan Pablo II y 47 aos
despus de que estuviera Pablo IV.
El anuncio se conoci a travs de una carta firmada por el secretario de Estado del Vaticano, el cardenal
Pietro Paroln, en la que el mensaje central gira alrededor de la paz. El Santo Padre desea transmitir
estas reflexiones al amado pueblo colombiano, a sus pastores y a sus autoridades, en espera de poder
encontrarlos pronto, durante uno de sus viajes a Amrica Latina, para llevarles personalmente el mensaje
de paz de Cristo, el seor, dice la misiva divulgada el jueves.
La carta, de dos pginas, est dirigida a monseor Luis Augusto Castro, presidente de la Conferencia
Episcopal de Colombia, y aunque no menciona de manera explcita el proceso de paz con la guerrilla de
las FARC, se traduce en que el papa Francisco da su apoyo a los dilogos que adelanta el Gobierno en
Cuba desde noviembre de 2012. Debe moverlos, ante todo, la alegra de hacer presente a Jesucristo
prncipe de la paz, el nico que hace posible la reconciliacin, en medio de tantos sufrimientos y
divisiones, dice la nota.
El mensaje hace nfasis en la importancia de construir paz en un pas que ha sufrido durante cinco
dcadas un conflicto que ha dejado ms de siete millones de vctimas. De ah que haga una llamada a
trabajar a favor de la justicia, la fraternidad, el dilogo y el entendimiento, necesarios, dice, para construir
una sociedad renovada. El Pontfice tambin hace hincapi en las vctimas, invitando a que se restaure
su dignidad y se repare el dao sufrido. Precisamente, los negociadores de paz discuten ahora cmo
resarcir a las vctimas, uno de los puntos cruciales del proceso de paz.
La llamada de Francisco incluye reflexiones sobre la reconciliacin, por lo que pide a los fieles que
trabajen para que la Iglesia se convierta en un hospital para los que sufrieron el conflicto, pero tambin
para los que actuaron desde la orilla de la violencia. Que este hospital abarque las periferias del dolor,
muchas veces tambin de resentimiento y de odio, que se generan en todos los conflictos, desde los
familiares hasta los de mayor envergadura, dice la nota.
El presidente Juan Manuel Santos, en su cuenta de Twitter, calific la carta como gran estmulo para que
todos sigamos trabajando por la paz. El mensaje es la respuesta a una solicitud que haban hecho 78
obispos del pas, acompaada de una carta de Santos, que personalmente en mayo de 2013 haba
invitado al papa Francisco a que visitara el pas.
Al conocerse la noticia, monseor Castro dijo a los medios locales que an es prematuro hablar de una
fecha, pero se espera que sea a comienzos de 2016, lo que podra coincidir con la firma de la paz, si es
que el proceso sigue avanzando. Tampoco se sabe los sitios que visitara, pero no se descarta que vaya a
la Baslica de Chiquinquir, un templo a dos horas de Bogot en donde se encuentra una imagen de la
virgen de Chiquinquir, patrona de Colombia. El Papa nos dir los das en los que va a estar y nosotros
desde aqu le armamos el caminito, acompaados por todos los colombianos, agreg Castro.
Esta ser la tercera visita de Francisco a Latinoamrica despus de visitar Brasil en 2013 para la Jornada
Mundial de la juventud y del prximo viaje en julio a Bolivia, Paraguay y Ecuador. Desde que asumi el
papado, el jerarca argentino ha estado en Jordania, Israel, Palestina, Corea del Sur, Albania, Francia,
Turqua, Filipinas y Sri Lanka.
Lula critica a una Rousseff cada vez ms debilitada
La presidenta de Brasil batalla contra el desplome de su popularidad y contra la resistencia general a los
ajustes

AFONSO BENITES / CARLA JIMNEZ So Paulo 2 ABR 2015

Cada da parece abrirse un nuevo frente para la ya debilitada presidenta de Brasil. Este martes fue el
expresidente, mentor y compaero de partido Luiz Incio Lula da Silva quien critic por primera vez la
actual gestin de la mandataria ante cientos de militantes del Partido de los Trabajadores (PT), miembros
de movimientos sociales y sindicatos en So Paulo.
Todos cometemos errores. Vamos a dejarlo claro: podramos haber aumentado el precio de la gasolina
en 2012 y no ahora, reconoci Lula en el primer acto pblico despus de la multitudinaria protesta contra
el Gobierno en marzo. Hemos tenido coyunturas desfavorables que no han dependido nicamente de
Dilma, subray despus, al defender las reformas econmicas que la presidenta intenta aprobar en el
Congreso. Yo hice un ajuste econmico an ms fuerte en 2003, record. Lula lleg a hacer una
promesa a su auditorio en nombre de Rousseff: Cuando mejore [la situacin econmica], Dilma
empezar a reajustar en favor del pueblo. Y, mirando hacia una cmara y dirigindole la palabra
directamente, dijo: Quien est aqu es compaero tuyo en los buenos y en los malos momentos.
El expresidente fue sutil en sus crticas pero stas tienen importancia porque en Brasil se especula
constantemente con supuestas tensiones entre ambos, especialmente desde que Rousseff nombr
a Joaquim Levy como ministro de Economa. Una seccin de los partidos aliados del Gobierno, adems
de algunos sindicatos, mostraron su repulsa a Levy, formado en la liberal Escuela de Chicago y partidario
por implantar medidas de austeridad y ajustes presupuestarios.
Lula da Silva ha aprovechado para recordar a quienes se quejan de la gestin del PT que, con un
Gobierno de la oposicin no habra negociaciones con la clase trabajadora. Ni siquiera llegaran a
Brasilia, asegur. En un discurso de casi 50 minutos, sintetiz la crisis econmica y la insatisfaccin
popular con el Gobierno usando una frase que sola repetir en la poca en la que era sindicalista, en los
setenta y ochenta. El pen que come solomillo no quiere volver a comer carne de segunda. El pueblo se
ha vuelto ms exigente. Segn l, las protestas sociales y las reclamaciones, incluso de los que apoyan
a Rousseff, suceden porque las personas han progresado social y econmicamente y no quieren
renunciar a lo que han conquistado en los ltimos 12 aos, el perodo en el que el PT gobierna en Brasil.
Adems de un desgaste con el mayor partido de los aliados, el Gobierno sufre un distanciamiento con sus
propios electores. Segn una encuesta del Instituto Brasileo de Opinin Pblica y Estadstica
(Ibope) publicada este mircoles, la aprobacin del Gobierno cay del 80% en diciembre a un 34% en
marzo entre quienes apoyaron a la presidenta en la reeleccin, el pasado octubre.
En una de las pocas entrevistas que ha concedido desde que empez el nuevo mandato, en enero, Dilma
Rousseff garantiz este martes que el Gobierno reducir sus propios gastos en pleno reajuste de las
cuentas pblicas de Brasil. En una entrevista a Bloomberg, la presidenta avis: Vamos a cortar y
racionalizar los gastos del Gobierno. Segn ella, as ser posible sanear las cuentas pblicas y Brasil
volver a ganarse la confianza de inversores y mercados. Y remitir el descontento en las calles: el
prximo da 12, los opositores de Rousseff estn convocados de nuevo a una protesta en varias ciudades
del pas. El Gobierno teme que esa manifestacin sea tan multitudinaria como la del pasado 15 de marzo.
Depende la estabilidad poltica de Rusia de la situacin en Ucrania?
3 de abril de 2015 Yekaterina Sinlschikova, RBTH
Los ndices de aprobacin de Putin son muy altos, sin embargo, los autores del informe Entre Crimea y la
crisis auguran un aumento de las protestas en el pas. Todo pasa por el conflicto ucraniano, segn los
expertos.
La popularidad del presidente Putin se ha disparado desde la crisis ucraniana y el aumento de la tensin
con Occidente. El informe Entre Crimea y la crisis redactado para el Comit de Iniciativas Ciudadanas
del exministro de Finanzas Alexi Kudrin y publicado el 31 de marzo en la pgina web del comit augura
un aumento de los movimientos de protesta en los prximos aos. El momento en el que ocurra depende
de la situacin en el sureste de Ucrania, afirman los autores del informe.
El futuro de la poltica interna del pas se desarrollar previsiblemente segn dos posibles escenarios.
Por un lado, si los enfrentamientos armados en Ucrania terminan y la presin sobre Rusia remite, debido
a la ausencia de una amenaza externa los problemas de la economa se convertirn en la prioridad de los
ciudadanos.
Los enemigos externos sern relevados por los internos: los funcionarios y los inmigrantes, el apoyo al
gobierno caer en picado y esto podra provocar importantes protestas econmicas comparables con las
protestas polticas de los aos 2011-2012.

Por otro lado, en el caso de que el conflicto armado contine, las masas apoyarn la opcin de aislar el
pas, se conservar la idea de una agresin por parte de enemigos externos, pero ms tarde el
cansancio a causa del conflicto y de la crisis tambin provocar protestas y una erosin gradual del
apoyo al gobierno. Los autores del informe prevn importantes consecuencias polticas durante las
elecciones parlamentarias de 2016.
El autor principal del informe, el economista Mijal Dmtriev, fue primer viceministro de Desarrollo
Econmico y Comercio de Rusia. Anteriormente acert en sus predicciones sobre el desarrollo de la crisis
en el pas en 2008 y sobre las protestas de 2011.
El realismo de ambos escenarios
Otros expertos han valorado de forma distinta el informe del equipo de Alexi Kudrin.
En el informe se indica que la regulacin del conflicto crear problemas al gobierno en las elecciones de
2016. Yo creo que ser al contrario: yo creo que esto estabilizar la posicin del gobierno, porque el
conflicto en Ucrania y el aislamiento del pas no conseguiran mantener unos ndices de confianza altos
durante demasiado tiempo, opina en una entrevista para RBTH el director del Grupo de Expertos
Polticos, Konstantn Kalachov.
El experto recuerda que los ndices de popularidad de Bush hijo aumentaron durante la invasin de
Estados Unidos a Irak, pero cuando Estados Unidos se qued atascado en Irak, estos ndices volvieron a
caer. Si Rusia se queda atascada en Ucrania, suceder lo mismo, opina el politlogo.
Leonid Poliakov, profesor del departamento de ciencias polticas de la Escuela Superior de Economa, se
muestra tambin de acuerdo con el hecho de que la regulacin del conflicto ucraniano ser beneficiosa
para Rusia. Segn l, una futura guerra de sanciones provocara realmente un aislamiento, aunque ello
no tiene por qu provocar, a su vez, manifestaciones en contra del gobierno.
Sin embargo, todos los expertos entrevistados por RBTH han constatado la inestabilidad de los altos
ndices de popularidad que el presidente y el partido en el poder han mantenido durante los ltimos 15
aos, aunque las razones son distintas.
Kalachov asegura que los ndices de popularidad se mantienen altos gracias al apoyo de dos grupos: los
que esperan que el gobierno tenga estabilidad y los que quieren que este se movilice ms. Pero los
intereses de unos se contradicen con los de los otros, - seala el experto. Cuando estos dos grupos se
enfrenten, la popularidad del presidente podra desmoronarse.
Los ndices de popularidad del presidente se encuentran en un nivel alto (un 75 % en marzo de 2015
segn datos de la Fundacin Opinin Pblica), y ello es consecuencia directa de la anexin de Crimea a
Rusia, reconoce Poliakov. De este modo, podemos esperar que estos ndices recuperen su nivel alto
habitual (60-65 %). As de estables se mantienen los votos por el presidente en las elecciones, comenta
el profesor.
La fuerza del poder blando segn Putin
3 de abril de 2015 Natalia Burlinova, Russia Direct
Cules son las lneas generales de la estrategia rusa? En un periodo de creciente tensin con
Occidente, el pas ha demostrado que cuenta con unas claras lneas de actuacin.
El pas cuenta con una estrategia internacional. Fuente: shutterstock
En una situacin de confrontacin informativa, como en la que ahora se encuentran Rusia y Occidente,
las herramientas para transmitir informacin y establecer contactos internacionales adquieren cada vez
mayor importancia en las relaciones exteriores. Este mbito se denomina habitualmente como "fuerza
blanda".
En Rusia se trata de un concepto relativamente nuevo. Se utiliz por primera vez en un artculo del
programa electoral del presidente Putin, publicado en febrero de 2012 con el nombre Rusia y el mundo
cambiante.
Evidentemente, la comunidad de expertos ya estaba familiarizada de alguna manera u otra con este
concepto. Al fin y al cabo, Rusia tiene una significativa experiencia en colaborar con sociedades
extranjeras, ya desde la poca sovitica. Sin embargo, los tiempo han cambiado y el concepto de "poder
blando" implica algo diferente que la mera propaganda.
La interpretacin de Putin supuso un nuevo marco de trabajo para los que se dedican a este mbito en
Rusia. "La fuerza blanda es un conjunto de herramientas y mtodos para conseguir objetivos de poltica
exterior sin el uso de armas, mediante el uso de informacin y otras formas de influencia".

Basados en esta definicin, se comprende que para Rusia el "poder blando" no se caracteriza por poner
el nfasis en la creacin de una imagen atractiva (como hace EE UU) sino que se trata de una labor
informativa en el mundo circundante. Es muy probable que las autoridades rusas se basasen en la
experiencia histrica de Rusia. Esta demuestra que el atractivo del pas en Occidente aumenta cuando
Rusia se ve como una fuerza debilitada, como ocurri en los aos 90. Sin embargo, cuando muestra una
posicin fuerte en el mundo, esta visin positiva por parte de Occidente cesa abruptamente y se convierte
en amenazante.
La reciente experiencia de Ketchum, compaa estadounidense de relaciones pblicas, con la imagen de
Rusia y Vladmir Putin ha tenido resultados insignificantes.
De modo que el "poder blando" ruso se centra en el propio contenido informativo del pas. Y ya comienza
a dar resultados. En los pases occidentales de habla inglesa, sobre todo, hay una creciente demanda de
informacin y Rusia la ofrece a travs de diferentes canales, el mayor de todos es Russia Today.
Este canal de televisin ha conseguido mucho xito en pocos aos. Se ha expandido y emite en espaol
y rabe. Eso no ha sido bice para que sea calificada como propaganda del Kremlin por algunos
analistas.
La principal razn de este xito es que ofrece puntos de vista alternativo, algo a lo que est generalmente
abierto el consumidor de informacin occidental. La capacidad para conectar con el pblico tambin ha
sido una causa para abrirse un hueco en el espacio informativo.
Con la crisis ucraniana de fondo, en la UE han comenzado a hablar seriamente de la necesidad de crear
un canal de noticias en ruso, dirigido a la gran cantidad de habitantes rusoparlantes que hay en Europa y
con el objetivo de contrarrestar la influencia de los canales rusos. Sin darse cuenta los lderes
occidentales adoptan una postura que tiene muchas similitudes con la forma de actuar del estilo sovitico.
Por su parte, Rusia ha decidido actuar de manera diferente. No se ha dedicado a prohibir nada. Por
ejemplo, recientemente la CNN ha renovado su licencia para emitir en Rusia. Los resultados han sido
excelentes. Esta canal de EE UU tiene muy poca audiencia en el pas y ya no es atractivo.
Asimismo, el "poder blando" ruso tambin tiene una importante dimensin de diplomacia pblica. Uno de
los principales actores es una institucin con un nombre muy largo: Agencia Federal para la Comunidad
de Estados Independientes, compatriotas que viven en el extranjero y cooperacin humanitaria. El
nombre corto de esta agencia en ruso es Rossotrudnichestvo. Su historia est muy vinculada con
la Comunidad de Estados Independientes, surgida tras la cada de la URSS.
En aquel momento era necesario consolidar los lazos culturales y humanitarios entre las
diferentes repblicas que haban formado la Unin Sovitica. Al principio estaba Roszarubezhcentr, que
posteriormente deriv en Rossotrudnichestvo. Durante un tiempo desempe un papel secundario,
centrado en cuestiones humanitarias y culturales.
Sin embargo, como era responsable de trabajar con los compatriotas, los rusos tnicos y los hablantes de
ruso que quedaban fuera de las nuevas fronteras, la agencia comenz a ganar peso poltico.
Konstantn Kosachev, entonces diputado de la Duma y diplomtico, fue el encargado de convertir esta
institucin en la principal agencia estatal de "poder blando" y diplomacia pblica.
Fue l quien desarroll la idea de que Rossotrudnichestvo deba concentrar los programas bsicos de la
diplomacia pblica, lo que incluye programas para jvenes extranjeros, la promocin de oportunidades
educativas en Rusia y el apoyo a la enseanza de lengua a nivel global. Bajo su direccin se Rusia lanz
un programa de cooperacin internacional. A finales de 2014 Kosachev, actualmente senador, dej su
puesto. El pasado 23 de marzo, Liubov Glebova lo relev en el cargo. Su papel en este mbito es
desconocido, de modo que resulta difcil predecir qu lnea adoptar.
Aunque una cosa es segura, el nuevo mandato seguir con la expansin de las "campaas de
concienciacin". El "poder blando" de Rusia seguir basndose en el conocimiento informativo y la
importancia de transmitir el punto de vista ruso, alternativo al occidental, al mximo nmero de personas
posible.
Natalia Burlinova, analista poltica, presidenta del Centro para el Apoyo y Desarrollo de Iniciativas
Pblicas- Diplomacia Creativa.Artculo publicado originalmente en Russia Direct.
Russia Direct es una publicacin internacional de anlisis centrada en poltica internacional. Sus servicios
premium, como informes mensuales o Libros Blancos trimestrales, son gratuitos pero estn disponibles
solo para nuestros suscriptores. Para ms informacin sobre la suscripcin, visite russiadirect.org/subscribe.
La opinin del autor no coincide necesariamente con la de RBTH.

La seguridad nuclear en condiciones de una nueva guerra fra

2 de abril de 2015. Guevorg Mirzayn, para RBTH
La crisis en las relaciones ruso-estadounidenses que dio comienzo debido al conflicto en Ucrania supone
una amenaza para la estabilidad mundial. Una consecuencia directa de los acontecimientos de Ucrania
ha sido la salida de Rusia del Tratado de las Fuerzas Armadas Convencionales en Europa (FACE).
Adems, el destino del Tratado INF y de la futura cooperacin en el mbito nuclear sigue en el aire.
El FACE, que establece una serie de limitaciones al equipamiento militar de los Estados, fue firmado en
1990 por los pases de la OTAN y los miembros del Pacto de Varsovia. En 1999, se aprob un texto
adaptado que, teniendo en cuenta la ampliacin de la OTAN, rebajaba los lmites de equipamiento militar
para los pases de la alianza y permita a Rusia poseer ms equipamiento en el Cucaso y al noroeste del
pas. Mosc ratific el tratado adaptado (en 2004), pero de los 30 pases que firmaron el documento solo
tres siguieron su ejemplo: Bielorrusia, Kazajistn y Ucrania. En 2007, Rusia suspendi el cumplimiento de
sus obligaciones dentro del tratado, aunque solo ahora Mosc lo ha abandonado definitivamente.
Entre Rusia y EE UU crece una incomprensin y una desconfianza que ya han puesto en duda el futuro
del desarme nuclear. El gobierno ruso, consciente de la hostilidad existente en el ambiente exterior, no
considera posible seguir reduciendo su potencial nuclear, comenta a RBTH Piotr Topychkanovel,
coordinador del programa Problemas de la no proliferacin nuclear del Centro Carnegie de Mosc,.
Por el contrario, lo ms probable es que Mosc contine desarrollando sus posibilidades nucleares. En
este sentido, el Ministerio de Defensa ruso ha informado del xito de las ltimas pruebas del nuevo misil
balstico intercontinental Rubezh y est dispuesto a aprobar su uso en el ejrcito. El vice primer ministro
Dmitri Rogozin ya lo ha bautizado como el asesino de la defensa antimisiles.
Han empeorado tambin las condiciones en la cooperacin ruso-estadounidense en el mbito de la no
proliferacin nuclear.
Segn el peridico Kommersant, ms de un 40 % de los participantes del Congreso Internacional para las
Cuestiones de la No Proliferacin Nuclear que se celebr a finales de marzo en la Fundacin Carnegie
opinan que durante los prximos dos aos o bien Rusia o bien EE UU saldrn de los tratados existentes
ms importantes en el mbito del control del armamento.
En cumplimiento del acuerdo INF, la URSS destruy 1.752 misiles y decomis 845 lanzaderas, tres
instalaciones de produccin y 69 bases de misiles. Mientras que los EE UU desmantelaron 850 misiles de
alcance medio y corto, 283 lanzaderas, siete plantas de produccin y nueve bases de misiles.
Segn el director del Instituto de Estados Unidos y Canad de la Academia Rusa de ciencias, Sergui
Rogov, en estos momentos el empeoramiento de las relaciones entre la Rusia y EE UU ha llegado al
lmite y ya puede hablarse de una nueva guerra fra.
El rgimen de control del armamento se encuentra amenazado. Los tratados como INF o START penden
de un hilo. El tratado INF podra dejar de existir antes de finales de 2015. Todo el rgimen desarrollado
durante la guerra fra se est desmoronando. Si comienza a haber una rivalidad sin normas, podramos
volver a los tiempos de la crisis de los misiles en Cuba y a hacer equilibrios al borde de la guerra,
advierte el experto durante una rueda de prensa en la agencia de informacin Rossiya Segodnia.
Piotr Topychkanov se muestra ms optimista: La acumulacin de fuerzas convencionales ya est en
marcha. Pero eso no debera empujar obligatoriamente a Rusia a salirse del Tratado INF. Existen otros
modos de reaccionar a esto, sobre todo en el mbito de las fuerzas convencionales.
Los enfoques deben revisarse
El socio gestor de la agencia analtica Poltica Exterior Andri Sushentsov comenta a RBTH que existen
distintos escenarios para el desarrollo de las relaciones ruso-estadounidenses.
La salida de Rusia del Tratado de Fuerzas Armadas Convencionales en Europa es una seal a Occidente
El peor de todos ellos es la continuacin de la poltica de aislamiento de Rusia y del refuerzo de las
sanciones. Sin embargo, segn el experto, Mosc y Washington desean ms bien evitar este desarrollo
de los acontecimientos. Es precisamente por esta reticencia que la administracin de Barack Obama se
niega insistentemente a aprobar el envo de cantidades ingentes de armas letales a Ucrania, en contra de
la mayora republicana del Congreso.
Un escenario ms moderado contemplara que las relaciones entre Washington y Mosc se desarrollen
del mismo modo que las relaciones entre EE UU y China. En su estrategia para la seguridad nacional,
Estados Unidos indica como uno de sus objetivos principales no permitir valoraciones incorrectas del
comportamiento de China, comenta Andri Sushentsov.

Segn el experto, la actual crisis ha sido posible porque EE UU no ha mostrado esta cautela con respecto
a Rusia durante los ltimos 20 aos. Cree que Rusia se encuentra en decadencia y que no tendr otra
opcin que aceptar un papel de poca relevancia en la comunidad euroatlntica bajo las condiciones de la
OTAN contina Andri Sushentsov. Cuando EE UU tome conciencia de esta equivocacin, comenzar
una nueva etapa en las relaciones ruso-estadounidenses.
BRICS, el espinoso camino hacia un mundo multipolar
1 de abril de 2015. Mijal Eskindrov, Victoria Perskaia, Rossiyskaya Gazeta
El 1 de abril Rusia asume la presidencia del grupo. El ao pasado se dieron pasos importantes con la
creacin del Nuevo Banco de Desarrollo. El grupo contina estableciendo reas de cooperacin.
BRICS es un trmino que alude a Brasil, Rusia, India, China y Sudfrica. Fue creado en 2001 por el
economista Jim ONeil de Goldman Sachs, en base a su previsin de que estas cuatro economas (Brasil,
Rusia, India y China) seran las dominantes en el ao 2050. En 2011 se aadi el pas africano. Tienen en
comn una gran poblacin, un enorme territorio e importancia geoestratgica. La VII cumbre del grupo se
celebrar en la ciudad rusa de Uf en julio del 2015.
El grupo BRICS no debera considerarse como una unin que tiende hacia la integracin, de modo que
los mecanismos hacia la liberalizacin, como la integracin de los mercados o las inversiones, no son
decisivos.
Mientras tanto, el potencial de los BRICS permite que los pases acten como polos soberanos de
multipolaridad en la economa mundial. Hay oponentes que no estn satisfechos con este
posicionamiento de los BRICS, ya que amenaza el sistema unipolar existente, donde los EE UU tienen un
rol dominante, ayudados por los miembros del G7. De hecho, los EE UU se oponen con fuerza a que se
produzca una transicin hacia la multipolaridad.
EE UU cree que Rusia, que est ganando influencia geopoltica en el antiguo espacio de la URSS y otras
partes del mundo, representa una amenaza para los EE UU y sus aliados occidentales.
Adems, el pas norteamericano busca que Brasil, India o China se conviertan en "socios estratgicos" lo
que pretende erosionar la interaccin entre los BRICS a la hora de formar una estrategia poltica,
econmica y diplomtica conjunta.
Actualmente el sistema de relaciones del grupo se basa en la cooperacin entre iguales y tiene potencial
como para crear una estrategia unificada basada en los intereses nacionales de cada uno. Para que esto
se implemente de manera prctica, es necesario estimular la participacin de los pases en los acuerdos
del G20 que ya se han tomado o se vayan a tomar.
Por ejemplo, durante la preparacin para la cumbre del G20 de 2014 en Brisibane (Australia) se
infravalor el potencial de los BRICS en el paquete de iniciativas y los coordinadores de los objetivos de
la cumbre fueron en su mayora miembros del G7.
En la prximo cumbre de Uf, que se celebrar el prximo julio, esta "omisin" debera ser tomada en
cuenta para desarrollar una posicin consolidada dentro del marco del G20.
Tal y como lo vemos, las asociaciones entre los pases BRICS tendrn su consiguiente desarrollo en
aquellos sectores y mbitos en los que coincidan los intereses y las nacionales. Entonces surge la
pregunta, cules son los intereses nacionales de los BRICS en las condiciones actuales?
El dinmico desarrollo de la economa nacional, que tiene como objetivo mejorar las condiciones de vida
de la poblacin, desarrollar el potencial de la ciudadana mientras se mantienen las creencias nacionales,
asegurar la estabilidad social y la seguridad del territorio, reducir la desigualdad salarial entre ciudadanos
y regiones, el desarrollo de la sociedad civil y de las libertades democrticas, que no violen los
fundamentos tradicionales del entramado estatal y cumplan los requisitos de autoidentificacin de las
naciones en la comunidad mundial.
Una moneda comn de los BRICS ayudara a terminar con la hegemona financiera de Occidente
En otras palabras, los intereses nacionales de los pases BRICS tienen como objetivo el desarrollo interno
de los propios pases y no buscan dominar la comunidad internacional, pero implica que se establezcan
unos los lazos econmicos regionales y transnacionales para conseguir los objetivos.
As que la atencin a una estrategia a largo plazo en reas de inters mutuo puede convertirse en una
comunicacin econmica en mltiples reas de la vida.
Por ejemplo, en el caso del uso conjunto de los recursos del agua. En cuestiones de irrigacin y drenaje
hay posibilidades de incorporar estos recursos al mbito econmico. India, Brasil y China estn

interesados en resolver este problema, mientras que Rusia ha sido desde hace siglos reconocida por su
capacidad de irrigacin, drenaje y optimizacin del uso del agua..
Es importante para los pases BRICS desarrollar estndares comunes en educacin y una formacin
conjunta en los sectores prioritarios. En particular en aviacin, el sector espacial, mdico, de construccin
de barcos, ciberseguridad o nanotecnologa, entre otras reas.
Otra tendencia interesante consiste en el desarrollo de la investigacin conjunta y su implementacin por
parte de acadmicos, que est focalizada a la sustitucin de importaciones y a la creacin de nuevos
puestos de trabajo.
Victoria Perskaia (Economista, miembro de la Academia de Ciencias Naturales de Rusia.
Mijal Eskindarov, Universidad Financiera de Rusia.
Doctor of Economics, Professor, Honored Economist of Russia, Member of the Academy of Natural
Sciences), Mikhail Eskindarov (Principal of the Financial University under the Government of the Russian
Federation)
Lea ms: El nuevo Banco Asitico de Infraestructura cuestiona el orden econmico mundial>>>
Publicado originalmente en ruso en Rossiyskaya Gazeta.
La opinin del autor no coincide necesariamente con la de RBTH.
Sanciones de Estados Unidos contra Rusia: Un cuento de dos ciudades
30 de marzo 2015. Dominic Basulto. RUSSIA DIRECT.OPININ
En Rusia Foro de la Nueva York de 2015, los inversores y lderes empresariales pesaron sobre la
ineficacia de las sanciones occidentales contra Rusia, lo que sugiere que amenazaron con hacer dao a
las pequeas empresas y nuevas empresas emprendedoras que estn en el ncleo de cualquier futura
relacin entre Estados Unidos y Rusia.
El embajador ruso en los Estados Unidos Sergey Kislyak en la Rusia Foro de Nueva York de 2015. Foto:
Rusia Foro Nueva York
En muchos sentidos, Nueva York y Washington no podran ser ms diferentes en su forma de ver las
sanciones. Mientras que las lites de la poltica exterior de Washington estn empujando a la rampa
encima de sanciones contra Rusia, brazo Kiev y condenar al ostracismo a Rusia en el escenario mundial,
es una escena completamente diferente en Nueva York, donde los gerentes multinacionales, los
capitalistas de riesgo e inversores institucionales estn buscando maneras de hacer retroceder
sanciones, a encontrar nuevas vas para la cooperacin empresarial y la integracin de Rusia en la
economa mundial.
En Rusia Foro de Nueva York 2015 , organizada en el Club Princeton, en el centro de Manhattan por el
Centro Ruso de Nueva York y patrocinado por el Fondo Gorchakov, Ethnomir y el Congreso de los
estadounidenses rusos, estas diferencias entre cmo las lites de vista de Washington y Nueva York
Rusia entraron en marcado contraste.
El evento, que se centr en el actual clima de inversin de Rusia, consisti en una apertura por el
embajador de Rusia en los Estados Unidos Sergey Kislyak y un conjunto de tres paneles, cada uno
centrado en un aspecto diferente de la relacin comercial entre Estados Unidos y Rusia: "Cooperacin
Econmica, "" Comercio e Innovacin "y" Medios de Comunicacin y de negocios. "
La Rusia Foro Nueva York sigui el Foro Mundial de Rusia de dos das en Washington, que fue
organizado por Edward Lozansky, presidente y fundador de la Universidad Americana en Mosc. Foro
Mundial de Rusia de este ao se celebra la reunin anual nmero 35 de los EE.UU.-Rusia Foro, dedicado
al dilogo constructivo en la relacin entre Estados Unidos y Rusia.
Como Embajador Kislyak seal en su discurso de apertura, Rusia sigue siendo "abierta a los negocios" y
no hay necesidad de temer un retorno de la guerra fra, incluso si los EE.UU. est tratando de aislar a
Rusia tanto diplomtica y econmicamente. La buena noticia, Kislyak, dice, es que Rusia est redoblando
esfuerzos en diversificar y modernizar su economa, incluyendo un mayor nfasis en la diversificacin por
regin geogrfica.
Como resultado, el rublo se ha estabilizado , la economa rusa est mostrando seales de crecimiento
positivo en 2015 (aunque sea "miserablemente bajo") y la contraccin del crdito temido del mes de
febrero 2015 (cuando las empresas rusas fueron programadas para pagar cantidades espalda
significativos del dlar deuda denominados en) nunca se materializ. De hecho, Kislyak dice , el comercio

entre los EE.UU. y Rusia es todava muy activo, y en realidad aument en casi un 5 por ciento en 2014, a
pesar de las sanciones econmicas de Estados Unidos contra Rusia.
LA POLTICA ESTADOUNIDENSE DE AISLAR A RUSIA EN EL ESCENARIO MUNDIAL PUEDE ACABAR
BOOMERANG Y GOLPEAR A LAS MISMAS PERSONAS QUE NO SE SUPONA QUE DEBA
IMPACTAR
Y no se trata slo de que las sanciones econmicas contra Rusia no estn teniendo el efecto deseado La
poltica estadounidense de aislar a Rusia en el escenario mundial puede acabar boomerang y golpear a
las mismas personas que no se supona que deba impactar -. Compaas multinacionales que han
invertido en Rusia A largo plazo, las empresas ms pequeas, empresarios y jvenes rusos que han
abrazado la globalizacin y la innovacin.
Esta fue una denuncia expresado continuamente en el foro, como ponentes como James Min de
Deutsche Post DHL, Cyril Geacintov de DRG Internacional y Dmitry Akhanov de Rusnano EE.UU.
explicaron cmo las sanciones han impactado en sus propios negocios directamente y por qu sanciones
estn perjudicando estadounidense propietarios de pequeas empresas y los jvenes empresarios rusos
mucho ms de lo que estn haciendo dao a las mayores empresas respaldadas por el estado de Rusia.
Incluso algunos expertos de la poltica exterior rusa en Washington estn empezando a aclarar este
punto. El caso ms elocuente sanciones re-pensamiento fue hecha recientemente por Samuel Charap,
investigador principal para Rusia y Eurasia en el Instituto Internacional de Estudios Estratgicos, y
Bernard Sucher en un artculo de opinin en el New York Times: "Por qu Sanciones a Rusia Backfire ".
Al igual que en los puntos de vista expresados en la Rusia Foro de Nueva York, Charap y Sucher
argumentan que las sanciones estn afectando a las personas equivocadas y que injustamente castigan
a Rusia para la integracin en la economa mundial y abrazando el sistema financiero mundial liderada
por Estados Unidos:
"Si bien no hay duda de que las sanciones han causado costes reales en las principales empresas de
propiedad del Estado y de participacin estatal y perjudicado a los compinches de Putin, los daos
colaterales a la empresa privada independiente en Rusia es incomparablemente peor. Las empresas sin
proteccin poltica vern ventas atrofiados, sin acceso a la financiacin y un aplazamiento indefinido de la
inversin. Aquellas empresas que ponen a la tienda ms grande en la integracin de Rusia con la Unin
Europea y los Estados Unidos estn siendo los ms afectados ... "
As que si las sanciones contra Rusia no tienen ningn sentido, por qu perseguirlos?
La respuesta corta es que las sanciones son una forma de fruta madura para los polticos y los
diplomticos estadounidenses, deseosos de demostrar que lo que estn haciendo algo - cualquier cosa para castigar a Rusia por su anexin de Crimea y la participacin en el este de Ucrania.
En muchos aspectos, sin embargo, la lgica de esta estrategia se remonta a un problema fundamental simplemente no hay suficiente comercio entre Rusia y los EE.UU. para hacer incentivos empresariales
superan incentivos polticos. S, el comercio entre los EE.UU. y Rusia puede estar creciendo, pero el
comercio total anual entre Estados Unidos y Rusia se estima en slo $ 40 mil millones para el embajador
ruso Sergey Kislyak. (A modo de comparacin, los Juegos Olmpicos de Invierno de Sochi Rusia cuestan
$ 50,000,000,000). En trminos de comercio total anual de US $ 40 mil millones es una gota en el mar y
de una manera muy fcil de castigar a Rusia de una manera muy pblica.
La respuesta ms compleja de por qu es tan difcil de revertir las sanciones ahora podra ser el sesgo de
los medios de comunicacin sistmica dentro de la industria de los medios de Estados Unidos. Como
John Varoli, ex periodista del New York Times y Bloomberg seal en el panel sobre "Medios de
Comunicacin y Negocios", este sesgo se puede encontrar todo el espectro ideolgico de los medios. Los
medios de comunicacin de izquierda (New York Times, Washington Post) est presionando la espalda
contra el conservadurismo percibida de Rusia y los valores de Eurasia, mientras que los medios de
comunicacin derechistas (Wall Street Journal y The Economist) se est llevando a Rusia a la tarea para
no tener un western de pleno derecho sistema econmico.
Incluso en las redes de noticias financieras, como CNBC o Bloomberg - medios de comunicacin que
usted podra pensar es simptico a la totalidad "Invest-in-an--de mercados emergentes como Rusia" tesis
- que vas a encontrar este sesgo. No busque ms, los fondos de cobertura empresario Bill Browder , que
se ha convertido en la voz ms alta y ms apasionado argumentando para arruinar la economa de Rusia
para castigar a Putin.
Al final, sin embargo, tratando de arruinar Rusia y provocar un cambio de rgimen mediante el uso de la
economa como una palanca poltica exterior puede ser contraproducente. Como Marcos Troyjo, director

de BRICLab, seal durante su presentacin en Rusia Foro de Nueva York, podemos estar en la cspide
de un cambio fundamental en la economa mundial impulsada por factores fuera del control de Rusia o los
Estados Unidos. Ucrania, vista ahora como una crisis geoestratgica, podra un da ser visto ms bien
como una crisis geoeconmica provocada por cambios en la forma en que el mundo piensa acerca de la
"globalizacin de profundidad."
En 2015, es probable que veamos un perodo robusta de "volver a la globalizacin", con totalmente
nuevos bloques comerciales (incluyendo, tal vez, el mundo de la Unin Econmica Euroasitica y el
BRICS ), el crecimiento de una an ms poderoso de China , y un cambio de "ventaja comparativa" a una
"ventaja competitiva". Como seal Troyjo, estos factores pueden combinarse para crear "nuevas
geometras de comercio e inversin."
La esperanza en los crculos de inversin de Nueva York, por supuesto, es que estas geometras
cambiantes de los flujos de capital dar lugar a la evolucin de las geometras de pensamiento poltico.
EN UN SISTEMA FINANCIERO MUNDIAL YA NO CREADO, DIRIGIDO Y CONTROLADO POR LOS
ESTADOS UNIDOS, PODRA HABER NECESIDAD DE REEVALUAR DONDE RUSIA SE ENCUENTRA
EN LA ECONOMA GLOBAL.
En otras palabras, en un sistema financiero mundial ya no creado, dirigido y controlado por los Estados
Unidos, podra haber necesidad de reevaluar donde Rusia se encuentra en la economa global. Y, como
Derek Norberg, director ejecutivo de la Alianza del Pacfico ruso-estadounidense (RAPP) sugiere en su
presentacin, que podra ser una razn suficiente para dejar de darle a Rusia "el tratamiento del silencio"
cuando se trata de la posible cooperacin econmica.
Pero tomar tiempo para nada de este pensamiento poltico a afianzarse. Las lites de la poltica exterior
de Washington estn siendo todo marcado en el triunfalismo de la Guerra Fra. Ninguno de los oradores
en la Rusia Foro Nueva York pareca demasiado optimista de que un cambio fundamental mentalidad
podra suceder durante la actual administracin Obama - y tal vez ni siquiera si los republicanos ganar la
presidencia en 2016. Lo que podra tomar un nuevo candidato, no intervencionista tales como Rand Paul
y un electorado estadounidense cansado de interminables guerras en Afganistn, Irak y Siria (y ahora
Yemen) por cualquier intento de revertir las polticas que castigan de Rusia lderes empresariales en lugar
de lite del gobierno de Rusia.
Al final del da, le toca a los lderes empresariales de Estados Unidos para cambiar la narrativa sobre
Rusia. Natalie Sabelnik, presidente del Consejo Coordinador de Compatriotas rusos en los EE.UU.,
sugiri en la Rusia Foro de Nueva York que "esta es la ventana de oportunidad" para los lderes
empresariales rusos y estadounidenses. En resumen, hemos tenido un ao para ver que las sanciones no
han tenido xito.
Este potencial cambio de mentalidad, ya sea esperanzador o real, es altamente sugestiva de Charles
Dickens y sus famosas apertura de lneas de "La Historia de dos ciudades." Cmo van a lderes en
Nueva York y Washington elegir ver Rusia? Cuando se trata de la relacin entre Estados Unidos y Rusia,
estamos experimentando actualmente "el peor de los tiempos" (como la elite de Washington sugerira) o
es el "mejor de los tiempos" (ya que los inversores, empresarios y propietarios de pequeas empresas de
Rusia sugieren) ? Es la "edad de la estupidez" o la "edad de la sabidura"? Y, lo ms importante, el
"invierno de la desesperacin" seguir una "primavera de la esperanza"?
La opinin del autor y no reflejan necesariamente la postura de Rusia directa.
China ganar la guerra por Ucrania
26 de marzo de 2015. Fidor Lukinov, para RBTH
Con la Nueva Ruta de la Seda, el gigante asitico propone una nueva forma de integracin econmica,
ajena a la competencia poltica que ha caracterizado a las relaciones entre Rusia y Occidente en el ltimo
ao.
La Nueva Ruta de la Seda es un proyecto chino que planea crear un fondo dotado con 16.300 millones
de dlares para financiar la construccin de infraestructuras que unan los mercados del pas con Asia y
Europa. Pretende estimular el desarrollo econmico regional, ayudar al desarrollo de infraestructuras para
el transporte energtico y potenciar la coordinacin entre los pases participantes para luchar contra el
extremismo religioso y el terrorismo.
Cuando hace un ao Crimea pas a formar parte de Federacin de Rusia, muchos declararon que se
haba pasado un nuevo Rubicn no solo en la poltica rusa, sino en todo el mundo. Mosc mostr a
Occidente una verdadera lnea roja, que tendra consecuencias reales en caso de que se cruzase. El

mensaje de Mosc a Occidente era que no poda haber vuelta atrs, con lo que se pona en riesgo el
prestigio y la autoridad de las grandes potencias.
Ya ha pasado un ao desde entonces y hay toda una serie de acontecimientos que deben recordarse.
Antes que nada, la motivaciones polticas se han impuesto sobre los gastos econmicos. Independiente
de cmo se evalen las decisiones de Rusia y Occidente desde la primavera de 2014, es evidente que los
costes econmicos han ocupado un lugar secundario. Otros criterios, como la seguridad, la necesidad de
sostener una posicin estratgica y de dignidad nacional han guiado los procesos de decisin.
En el caso de Crimea, Mosc volvi a plantear de nuevo la cuestin de la soberana nacional. En los aos
90 y a principios del 2000, numerosos analistas fomentaron la ilusin de que la globalizacin iba a
terminar con el sistema basado en la soberana de los Estados-nacin.
Crimea hizo aicos este sueo. Pero como resultado de estos procesos de integracin, el Estado ya no
es capaz de proteger su territorio de las influencias externas, bien sean estas econmicas, ideolgicas o
culturales. Adems, cuando los problemas internos no se gestionan adecuadamente chocan con estos
impulsos externos y las consecuencias son desastrosas. La situacin en Ucrania es un claro ejemplo de
esto.
Un ao despus de que Crimea se haya integrado a Rusia el equilibrio de poder en el mundo est
cambiando, aunque no hay un statu quo consolidado. Han cambiado las relaciones entre Rusia y la UE, y
es muy probable que de manera irrevocable. El modelo conocido como de "asociacin estratgica" dur
dos dcadas y media. Ambos trataron de construir una "gran Europa", que apelaba a una determinada
forma de integracin econmica y normativa. Las percepciones fueron cambiando con el tiempo y el
entusiasmo inicial se trunc en realismo, y despus incluso en escepticismo, pero nadie rechaz nunca el
objetivo...hasta la crisis en Ucrania.
Incluso si la situacin se estabiliza no habr una vuelta a las antiguas relaciones. Se ha socavado la
confianza mutua, que se daba por inercia desde principios de los aos 2000. Es importante entender que
cuando ocurra el cese formal de las sanciones no se eliminarn todas las barreras que ahora se han
construido. Las instituciones polticas y econmicas tienen las armas necesarias para seguir
implementndolas de manera informal. Despus de Ucrania, Rusia y la UE tendrn que encontrar una
nueva manera de tratarse mutuamente.
Las relaciones trasatlnticas tambin estn cambiando. En las negociaciones para tratar "la amenaza
rusa", somos testigos de un intento por resucitar un Occidente como el de la guerra fra, se reanima la
OTAN y la creacin de poderosos bloques econmicos bajo la gida de los EE UU. Este pas est
trabajando para construir el Acuerdo Transatlntico para el Comercio y la Inversin (TTIP) con Europa y el
Acuerdo Estratgico Trans-Pacfico de Asociacin Econmica, un acuerdo de libre comercio multilateral
que incluye a pases como Chile, Mxico, EE UU, Malasia o Japn.
Es muy probable que el primero no llegue a funcionar, pero s es posible que lo haga el segundo. Estos
procesos de consolidacin tal vez no tengan xito, pero queda claro que Occidente trata de buscar algn
tipo de cohesin tras un periodo de gradual prdida de unidad.
La consecuencia ms inesperada de la crisis ucraniana es la emergencia de China como el principal
poder euroasitico. Mientras Rusia y Occidente se enfrentaban acerca del proyecto de integracin que
Ucrania deba seguir, Pekn anunci una iniciativa completamente diferente, aunque se diriga a esa rea
geogrfica.
Es simblico que el presidente Xi Jinping anunciase a la creacin del cinturn econmico de la Nueva
Ruta de la Seda en otoo del 2013, un momento en el que la confrontacin entre Rusia y la UE por
Ucrania pasaba por su momento lgido.
Con la creacin de esta ruta China se distancia de cualquier competencia y propone un proyecto que
elude a todos los dems, e incluso podra absorberlos. Con el volumen de recursos que Pekn es capaz
de invertir es imposible que alguien pueda competir. Mientras Rusia, la UE y EE UU operan en Eurasia
principalmente con instrumentos polticos que crean fricciones, China ofrece dinero real y neutralidad
poltica.
La emergencia de China como el principal poder euroasitico es el resultado de la crisis ucraniana que
seguramente ms impacto tenga en Rusia, la UE y los EE UU.
La opinin del autor no coincide necesariamente con la de RBTH.
Horrores sanitarios imaginarios
Estamos en la era de la poltica 'posverdad': nunca se cede un argumento por equivocado que est

PAUL KRUGMAN. EL PAS. 3 ABR 2015 Hay muchas matemticas imprecisas en la poltica estadounidense, pero el representante republicano por
Texas Pete Sessions, presidente de la Comisin de Normas de la Cmara de Representantes, estableca
recientemente un nuevo nivel al calificar de "desmesurado" el coste de la atencin sanitaria introducida
por Obama, el Obamacare. Haciendo una "simple multiplicacin", insista, se llega a la conclusin de que
la ampliacin de la cobertura cuesta 5 millones de dlares por perceptor. Pero este clculo estaba un
poco errado, a saber, por un factor superior a mil. El coste real por cada nuevo asegurado
estadounidense ronda los 4.000 dlares.
Cierto que todo el mundo comete errores. Pero este no ha sido un error perdonable. Sea cual sea la
opinin que cualquiera tenga sobre la Ley de Atencin Sanitaria Asequible, un hecho indiscutible es que
est costando a los contribuyentes mucho menos de lo esperado, aproximadamente un 20% menos,
segn la Oficina Presupuestaria del Congreso. Un miembro veterano del Congreso debera saberlo, y
ciertamente no tiene derecho a hacer discursos sobre un tema si no se molesta en leer los informes de la
oficina presupuestaria.
Pero con el Obamacare, cmo no, es lo que ha pasado siempre. Antes de que la ley entrase en vigor, los
que se oponan a ella predecan un desastre en todos los planos. Pero lo que ha sucedido por el contrario
es que la ley est funcionando muy bien. Y cmo han respondido los profetas del desastre? Fingiendo
que lo malo que ellos haban predicho que ocurrira ha ocurrido de hecho.
Los costes no son la nica rea en la que los enemigos de la reforma prefieren hablar de los desastres
imaginarios y no de los verdaderos relatos de xito. Recuerden que tambin se supona que el
Obamacare destruira una enorme cantidad de puestos de trabajo. En 2011, la Cmara de
Representantes aprob incluso una propuesta de ley denominada Revocacin de la Ley de Atencin
Sanitaria Destructora de Empleo. La reforma sanitaria, declaraban sus detractores, perjudicara la
economa y, en concreto, hara que las empresas obligasen a sus trabajadores a aceptar empleos a
tiempo parcial.
Pues bien, la reforma sanitaria entr en vigor plenamente a principios de 2014, y el empleo en el sector
privado se aceler de hecho, a un ritmo no visto desde los aos de Clinton. Por otra parte, el empleo a
tiempo parcial involuntario el nmero de trabajadores que desean un trabajo a tiempo completo pero no
lo consiguen ha cado drsticamente. Pero los sospechosos de rigor hablan como si sus terribles
predicciones se hubiesen hecho realidad. El Obamacare, declaraba Jeb Bush hace unas semanas, "es el
mayor destructor de empleo en la llamada recuperacin".
Por ltimo, est la interminable caza de criaturas inexistentes, los estadounidenses corrientes y
hacendosos que estn en la penuria por culpa de la reforma sanitaria. Como acabamos de ver, los
detractores del Obamacare no hacen nmeros por lo general (y se arrepienten cuando lo intentan). Pero
todo lo que necesitan en realidad son unas cuantas historias lacrimosas, relatos de individuos simpticos
que se han visto empobrecidos por algn aspecto de la ley.
Asombrosamente, sin embargo, no han logrado encontrar esos relatos. A comienzos del ao pasado,
Estadounidenses por la Prosperidad, un grupo financiado por los hermanos Koch, pag una serie de
anuncios presentando supuestas vctimas del Obamacare, pero ninguno de esos relatos de infortunio
soport un examen minucioso. Ms recientemente, la representante republicana por Washington Cathy
McMorris entr en Facebook para pedir historias de horror del Obamacare. Lo que recibi, por el
contrario, fue un torrente de testimonios de personas cuya vida ha mejorado, y en algunos casos se ha
salvado, gracias a la reforma sanitaria.
En realidad, los nicos perjudicados por la reforma sanitaria son los estadounidenses con rentas muy
altas, que han visto subir sus impuestos, y un nmero relativamente pequeo de personas cuya prima ha
subido porque son jvenes y sanos (de modo que las aseguradoras los vean antes como riesgos
buenos) y ricos (de modo que no tienen derecho a las subvenciones). Ninguno de estos grupos aporta
vctimas adecuadas para los anuncios en contra.
Solo el 5% de los estadounidenses sabe que el Obamacare cuesta menos de lo previsto, mientras que el
42% piensa que gasta ms de lo esperado
En resumen, en lo que a hechos se refiere, el ataque a la reforma sanitaria no tiene nada que ofrecer.
Pero la ciudadana no sabe esto. La buena noticia sobre los costes no se ha difundido en absoluto: segn
un sondeo reciente llevado a cabo por Vox.com, solo el 5% de los estadounidenses sabe que el
Obamacare cuesta menos de lo previsto, mientras que el 42% piensa que la Administracin est
gastando ms de lo esperado.

Y las experiencias favorables de los aproximadamente 16 millones de estadounidenses asegurados hasta

el momento han tenido poco efecto en las percepciones ciudadanas. En parte se debe a que la Ley de
Atencin Sanitaria Asequible, adrede, casi no ha tenido efecto sobre aquellos que ya tenan un buen
seguro sanitario: antes de la ley, la gran mayora de los estadounidenses estaban ya cubiertos por sus
empresas, por el servicio de atencin a jubilados (Medicare), o por el servicio de atencin a personas sin
recursos (Medicaid), y no han experimentado cambio alguno en su situacin.
Sin embargo, en un plano ms profundo, lo que observamos aqu es el impacto de la poltica posverdad.
Vivimos en una era en la que los polticos y los supuestos expertos que los sirven nunca se sienten
obligados a reconocer los datos incmodos, en la que jams se abandona ningn argumento, por muy
abrumadoras que sean las pruebas de que est errado.
Y la consecuencia es que los desastres imaginarios pueden ensombrecer los xitos reales. El Obamacare
no es perfecto, pero ha mejorado drsticamente la vida de millones de personas. Alguien debera
decrselo a los votantes.
Paul Krugman es profesor de Economa en la universidad de Princeton y premio Nobel de Economa de
2008.
2015, New York Times Service.
Traduccin de News Clips.
"Entregar las armas sera sinnimo de rifar dcadas de resistencia"
Entrevista a a jvenes militantes de Kurdistn | 31-03-2015 | Rebelin
Luego de una larga jornada de discusiones sobre las tareas que debe emprender la juventud en Medio
Oriente, en un encuentro realizado en Amed (Diyarbakir), fuimos a cenar a una casa de jvenes
estudiantes. Unas pocas horas antes, la polica haba realizado una redada donde logr capturar a 50
militantes. Acto seguido, los encarcel acusndolos de terroristas. Al llegar a Amed (Diyarbakir) lo primero
que llama la atencin no es la vestimenta del pueblo ni su lenguaje, sino la cantidad de bases militares
que tiene el Estado turco sobre el territorio kurdo. Cada hora dos F-16 sobrevuelan la ciudad, para que el
recin llegado no se olvide que se encuentra bajo territorio ocupado. Esta es la realidad cotidiana en la
que deben militar las y los jvenes. Todos tienen un amigo, amiga, familiar o conocido que cay
asesinado por la polica turca. Como contrapartida tienen un amigo o familiar que se sum al PKK
(Partido de los Trabajadores de Kurdistn) y por lo tanto vive en las mticas montaas de Qandil, corazn
de la guerrilla kurda. A los pocos minutos de entablar conversacin, cada miembro de la juventud nos
muestra una foto de quin le ha ayudado a dar un paso hacia la militancia. Con orgullo y los ojos brillosos
nos cuentan la historia de cmo su herona o hroe se sum a luchar por un mundo mejor. Sentados en el
piso, acompaados de litros de buen t para sobrellevar el fro, charlamos por horas con los compaeros.
- En qu estado se encuentra el proceso de paz entre el PKK y el Estado turco?
-Delil: Nosotros creemos que el proceso de paz es solo una herramienta para ganar tiempo e influencia.
Nos permite mostrarle al pueblo kurdo, al pueblo turco y a los otros pueblos, que el PKK realmente quiere
paz, y en cambio que el gobierno turco desea continuar la guerra. Ahora bien: Cmo puede haber paz si
el Estado turco sigue construyendo bases militares en nuestro territorio? Nosotros queremos paz pero
que eso comprenda los derechos y libertades por los que luchamos y lucharon nuestras madres y padres.
Egit: Erdogan y el AKP (partido oficialista) hablan de paz, pero a su vez votaron un paquete de leyes que
criminalizan la protesta social y nuestros derechos. Por ejemplo, quieren prohibir que los kurdos
utilicemos nuestras vestimentas tradicionales, ya que dicen que son atuendos de terroristas. As no puede
haber paz. Si se hiciesen una nueva Constitucin, una reforma democrtica en Turqua, podramos hablar
de paz. Podramos ponerle fin al conflicto armado en el norte de Kurdistn, en la zona ocupada por
Turqua. Obviamente esto no implicara que dejemos las armas. Debemos liberar todas las regiones de
Kurdistn, y ahora adems tenemos que combatir a DAESH (el auto proclamado Estado Islmico).
Nuestra nica garanta para conquistar nuestra libertad y derechos ha sido la guerrilla. Entregar las armas
sera sinnimo de rifar dcadas de resistencia.
- La ley turca impone un piso proscriptivo de 10% de los votos para poder tener un bloque de
legisladores propio. Segn las ltimas encuestas, el Partido Democrtico del Pueblo (HDP) podra
superar dicho umbral. Qu esperan que pase si logran superar esta barrera?
-Egit: Es importante recordar que en la regin de Kurdistn norte, ocupada por Turqua, somos la primer
fuerza. Obtenemos ms del 65% de los votos. En toda Turqua, creemos que vamos a poder superar el
10% de los votos que exigen las leyes turcas para poder tener un bloque parlamentario propio.

Delil: Creemos que nuestro lider Apo Abdullah calan tendr mayor respaldo, mayor fuerza para
poder continuar las negociaciones de paz con el gobierno turco. Por eso creemos que en caso de
conseguir superar las trabas que nos imponen, vamos a estar mejor parados para dar las luchas que se
vienen. Si no llegamos a pasar el piso que nos imponen para poder tener un bloque propio, vamos a
seguir luchando, vamos a salir a la calle. Nos apenara no poder superar dicha barrera, pero la lucha
seguira. No nos vamos a quedar de brazos cruzados esperando las prximas elecciones,
inmediatamente vamos a prepararnos para la batalla, vamos a pararnos en la primera lnea de combate.
Egit: Chechenos, armenios, asirios, otras minoras tnicas y religiosas tendrn ms representacin y esto
facilitar la conquista de sus derechos democrticos. Existir un polo que trabajar para conseguir que
Turqua sea un pas ms democrtico.
- Que posiciones ha tenido histricamente la izquierda turca para con la cuestin kurda?
-Jiwan: En general me atrevo a decir que en Turqua la izquierda no ha tenido mucho peso. Luego del
golpe de Estado de 1980, el movimiento revolucionario turco fue aplastado. El fuego de los
revolucionarios turcos en alguna medida se apag. Los kurdos en cambio salimos nos volvimos ms
fuertes. Lamentablemente, la izquierda turca muchas veces no ha apoyado la lucha del pueblo kurdo.
Creemos que todos debemos apoyar a este movimiento que venimos impulsando los kurdos, otras etnias
y minoras religiosas, caso contrario se perder una oportunidad importante. Yo creo que si en Turqua
alguna vez se logra avanzar hacia un proceso revolucionario, estoy seguro que los kurdos jugaremos un
rol central.
- Cul crees que debe ser el rol que jueguen los kurdos en un Medio Oriente infectado de guerras
creadas por el imperialismo yanki e israel?
-Jiwan: El PKK, hasta hace algunos aos buscaba la independencia, la construccin de un Estado kurdo
propio. Por diferentes razones el partido dej atrs esta idea, ya que realiz un cambio ideolgico
profundo. Hoy en da, el partido fomenta la construccin del Confederalismo Democrtico. Buscamos,
dentro de los cuatro estados que ocupan Kurdistn, crear asambleas regionales con una verdadera
participacin democrtica de todos los pueblos que habitan la regin. No estamos buscando cambiar las
fronteras que ya existen, si no que buscamos conquistar derechos democrticos dentro de los lmites de
los Estados-Nacin en los que vivimos. A mi entender esta es la mejor opcin, ya que si cresemos un
nuevo estado Kurdo, todos los pases de la regin nos atacaran militarmente. Me parece que por el
momento este es el primer paso a dar. Luego, en otro contexto podemos discutir si independencia s o no.
Ahora lo importante es que el Confederalismo Democrtico permite aportar una solucin anticolonialista,
anticapitalista y antiimperialista a Medio Oriente.
- Qu aporte hizo la revolucin de Rojava a la liberacin de la mujer?
-Jino: Una de las claves para liberar al pueblo kurdo es liberar a la mujer de la opresin que sufre. En
Rojava hay una revolucin gracias a la militancia de las mujeres. Las mujeres estn mostrando que son
capaces de defenderse a si mismas, que son dueas de su vida, que no necesitan del hombre para
protegerse. En Kobane y Rojava estamos ganando los combates contra DAESH (el autoproclamado
Estado Islmico), gracias a la organizacin social, poltica y militar de las mujeres. En cambio en la regin
sur de Kurdistn, donde gobiernan partidos kurdos capitalistas, la poca participacin de la mujer ha
frenado el desarrollo militar y la lucha contra DAESH.
- Que representa el Newroz para el pueblo kurdo?
-Delil: Newroz es un simbolo de resistencia. Es el fuego que prendemos en contra de la colonizacin. El
fuego de Newroz representa el renacimiento del pueblo kurdo.
- Qu piensan de que se haya invitado a Francois Hollande, presidente de Francia al Newroz?
-Delil: Estamos dispuesto a vernos con cualquiera, siempre y cuando nos sirva a nosotros. Nuestro
inters est en mostrarle al mundo nuestra experiencia de lucha, especialmente a las mujeres del mundo.
Por eso, este tipo de invitaciones nos parecen una herramienta tctica para poder difundir nuestras ideas
y nuestra militancia. No implica ningn tipo de negociacin, ni bajamos principios por ello. Luchamos
contra el imperialismo, pero a la vez creemos que es necesario que nuestro mensaje sea escuchado. Por
eso lo invitamos.
- Cmo ven que en Europa y Estados unidos, diversas fuerzas conservadoras hablen
positivamente de la lucha del pueblo kurdo en Kobane?
-Jino: Es un apoyo de palabra, completamente hipcrita. No han hecho nada por ayudar al pueblo kurdo.
Es imposible de criticar la lucha que estamos dando en Rojava, por eso se ven obligados a hablar bien de
nosotros. Estados Unidos e Israel siempre apoyaron a nuestro enemigo el Estado turco. Son nuestros

enemigos. Siempre vamos a luchar contra el imperialismo yanki porque sabemos bien que quieren
obtener nuestras tierras y nuestro petrleo.
- Que visin tienen de la victoria de Syriza en Grecia? Creen que afecte de alguna manera la
eleccin que se realizar en Turqua el 7 de junio de este ao?
-Jiwan: Para el movimiento izquierdista ha sido una victoria a nivel mundial. Para nosotros es una
esperanza que estn tomando relevancia organizaciones similares a HDP, tanto en Grecia como en
Espaa. La crisis econmica ha sido mala para el pueblo, pero es positivo que como respuesta hayan
aparecido estos movimientos anti sistemas.
Rusia asume la presidencia de los BRICS: la prioridad es impulsar "el Banco rival al FMI"
https://prcp.lamula.pe/2015/04/01/rusia-asume-la-presidencia-de-los-brics-la-prioridad-es-impulsarel-banco-rival-al-fmi/prcp/
1 abril 2015
Rusia ha asumido este 1 de abril la presidencia del bloque BRICS. Lanzar el banco y el fondo comn de
divisas, impulsar la reforma del FMI y profundizar la cooperacin industrial y energtica son algunas de
las metas que el grupo espera alcanzar durante el prximo ao, que pasar bajo direccin rusa.
Los BRICS condenan los intentos de presin con fuerza y la intervencin de terceras partes en los
asuntos internos de Estados soberanos y abogan por la solucin pacfica de conflictos internacionales,
declar el mandatario ruso, Vladmir Putin, con motivo de la fecha.
"La presidencia rusa estar orientada al uso mximamente eficaz del potencial de los cinco para reforzar
la seguridad y estabilidad en el mundo", adelant Putin en un comunicado oficial publicado en la pgina
web de la cumbre de los BRICS que se celebrar el 9 y el 10 de julio en Uf, capital de la repblica rusa
de Baskortostn.
En cuanto a los objetivos econmicos, los BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudfrica) forman una
alianza de reformadores de relaciones internacionales cuya misin estratgica es impulsar la reforma del
FMI, declar Vadim Lkov, el enviado especial del Ministerio de Exteriores ruso, recoge la agencia de
noticias TASS. La frmula del clculo de los votos en el organismo debe quedar "limpia" de obstculos
artificiales y criterios anticuados, insisti el diplomtico.
Segn Lkov, la situacin actual es "intolerable". El FMI empez a funcionar en la poca de la guerra fra
para posibilitar a los pases occidentales la realizacin de sus intereses, pero ahora, en una economa
multipolar, urgen cambios, argument el diplomtico.
Pero los BRICS no van a detenerse ah. Una de las principales lneas de trabajo del bloque es acelerar el
lanzamiento en operacin del Banco de Desarrollo de los BRICS y del fondo comn de reservas de
divisas como un 'rival' al FMI, destac Lkov. "La prioridad clave para Rusia es, sin duda alguna, la puesta
en marcha del banco de los BRICS", confirm, a su vez, Sergui Katyrin, el presidente del Consejo
Empresarial del grupo, citado por la agencia RIA Novosti.
Rusia invitar a sus socios a invertir en varias direcciones econmicas nuevas, como energa,
comunicaciones y minera, dijo Lkov, segn recoge RIA Novosti. "Hemos propuesto crear un banco de
reserva de combustible y crear una asociacin energtica. En total, son 37 iniciativas. Tambin
esperamos propuestas por parte de nuestros socios", detall.
Humala, ante su peor crisis tras la censura de su primera ministra
Por RFI
http://www.espanol.rfi.fr/americas/20150331-humala-ante-su-peor-crisis-tras-la-censura-de-suprimera-ministra
31 marzo 2015
El Congreso peruano censur a la primera ministra Ana Jara, por lo que todo el gabinete ministerial debe
renunciar. La funcionaria fue acusada del rastreo a legisladores, periodistas, empresarios y centenares de
ciudadanos por parte del servicio de inteligencia.
Por 72 votos a favor y 42 en contra, el Congreso peruano resolvi este lunes censurar a la primera
ministra Ana Jara, lo que obliga al presidente Ollanta Humala -por sptima vez en 4 aos de mandato- a
buscarle un sucesor en las prximas 72 horas.
Jara fue cuestionada luego de que el pasado 19 de marzo la revista Correo Semanal difundiera un
archivo digital con la lista de diversas personalidades peruanas que habran sido investigadas por agentes

de la Direccin Nacional de Inteligencia (DINI), entre ellas, polticos y sus familiares, periodistas,
empresarios y miles de ciudadanos.
Jara afirm tras pedir una investigacin fiscal que la bsqueda de datos se remontaba por lo menos a dos
gobiernos previos.
"Esto data del 2005. Pas durante el gobierno de Alejandro Toledo, durante el de Alan Garca y no se hizo
nada. Ahora, a quien toma una accin (de investigar), se le quiere censurar", asegur el congresista
oficialista Vctor Isla.
"Aunque ella no ha dado instrucciones para que esto ocurra, es evidente que en poltica hay que asumir
responsabilidades", estim por su parte el opositor Javier Bedoya.
El DINI fue cerrado temporalmente en enero, luego de ser acusado de espiar tanto a figuras del
oficialismo como a opositores.
Ahora, todos los integrantes de su equipo ministerial deben poner sus cargos a disposicin, aunque
pueden ser ratificados por el nuevo jefe del gabinete.
Si el Congreso rechaza al primer ministro reemplazante, el presidente tiene la facultad constitucional de
disolver el Parlamento y convocar a elecciones legislativas.
La situacin de Humala es complicada: cuenta con un 22% de aprobacin, mientras su esposa, dirigente
del gobernante Partido Nacionalista, Nadine Heredia, es investigada por lavado de activos, al igual de que
su principal aliado, el ex gobernante Alejandro Toledo.
(Con AFP)
El desafo de China ante el FMI: incorporar el yuan a los Derechos Especiales de Giro
RT
Por Ariel Noyola Rodrguez
http://actualidad.rt.com/opinion/ariel-noyola-rodriguez/170673-desafio-china-fmi-yuan-deg
31 marzo 2015
China est lista para contrapesar a travs del yuan, la dominacin del dlar en el Sistema Monetario
Internacional. En 2009, Zhou Xiaochuan, el gobernador del Banco Popular de China, realiz un llamado
para transformar el sistema mundial de reservas; las violentas fluctuaciones del dlar, exigan dotar de
mayor estabilidad y confianza a la economa mundial. En definitiva, China se opuso a cargar con los
costos de la crisis que haba iniciado en la bolsa de valores de Nueva York.
Bajo esa misma perspectiva, la agencia de noticias Xinhua lanz una polmica editorial en octubre de
2013 sobre la desamericanizacin del mundo: el endeudamiento irresponsable de parte del gobierno de
Barack Obama, aumentaba los desequilibrios estructurales y con ello, revelaba la urgente necesidad de
disminuir el poder y la influencia de Estados Unidos[1]. Ahora en marzo de 2015, Li Keqiang, el primer
ministro de China, solicit ante el Fondo Monetario Internacional (FMI), discutir la incorporacin del yuan a
los Derechos Especiales de Giro (DEG).
Los DEG son activos de reserva internacional creados en la dcada de los 60 por el FMI para
complementar las reservas de los bancos centrales y apoyar el sistema de paridades fijas establecido en
1944. En un principio, los DEG se definieron en relacin a un valor equivalente de 0.888 gramos de oro.
Sin embargo, una vez que el presidente estadounidense Richard Nixon puso fin a los acuerdos de Bretton
Woods a principios de la dcada de los 70, los DEG se definieron con base en una canasta de monedas.
En la prctica, los pases miembros del FMI compran los DEG para cumplir con sus obligaciones. En
otros casos, los venden para ajustar la composicin de sus reservas internacionales. En ese contexto, el
FMI acta en calidad de intermediario entre sus miembros y los tenedores autorizados de los DEG para
garantizar los intercambios en monedas de libre uso.
Cada 5 aos la revisin de los DEG por el FMI pondr en teora la importancia de sus divisas en los
sistemas financieros y comerciales mundiales. Sin embargo y, a pesar del creciente protagonismo de los
pases emergentes en la economa mundial, la composicin de los DEG se ha mantenido inalterada: el
dlar estadounidense conserva 42% de la cartera, seguido por el euro con 37.4%, la libra esterlina con
11.3% y, finalmente, el yen japons con 9.4 por ciento.
Cmo es posible que a pesar de la cada del dlar de 70 a 60% en la composicin de las reservas
de los bancos centrales de los ltimos 15 aos, no se hayan modificado en lo ms mnimo las
cuotas de poder de Estados Unidos en el FMI? Es evidente que semejante desproporcin mantiene
inconformes a los lderes del Partido Comunista, quienes sostienen que el liderazgo de China en la

economa mundial, amerita un mayor peso en la toma de decisiones en el FMI, as como la integracin
del yuan a los DEG.
En trminos generales, existen 2 criterios a considerar para incluir una moneda en los DEG. En primer
lugar, la economa en cuestin debe tener una elevada participacin en las exportaciones mundiales;
China cumple cabalmente con esa consideracin. Y en segundo lugar, la moneda debe ser plenamente
convertible, es decir, el pas emisor debe mantener abierta la cuenta de capital (que incluye los crditos y
las inversiones de cartera) a fin de que los inversionistas del resto del mundo puedan comprar y vender
activos financieros denominados en la moneda considerada y, sean las libres fuerzas del mercado las
que determinen sus cotizaciones.
En el caso de China, el segundo aspecto es el ms controversial. En 2010, en el marco del XLI
aniversario de los DEG, los funcionarios del FMI rechazaron la incorporacin del yuan con el argumento
de que estaba sujeto a controles de capital. Adicionalmente, enfatizaron que slo unos cuantos pases
realizaban transacciones bajo su denominacin. Finalmente, sostuvieron que el Banco Popular de China
mantena subvaluado el tipo de cambio y con ello, apuntalaba la supremaca manufacturera del gigante
asitico en el mercado mundial.
Las autoridades del FMI no pueden concebir que a diferencia de otros pases emergentes, el gobierno
chino determine los tiempos de su apertura. Las experiencias de las crisis financieras en Amrica Latina y
el continente asitico durante las dcadas de los 80 y 90 respectivamente, pusieron de manifiesto ante el
mundo, las terribles consecuencias de adoptar sin restricciones los principios del Consenso de
Washington.
China sin embargo, aprendi bien las lecciones de la historia econmica. De manera exitosa, ha evitado
caer en las provocaciones del Departamento del Tesoro y el Sistema de la Reserva Federal, las
instituciones que a travs del presidente del FMI como vocero global, la acusan de manipular el tipo de
cambio y, en consecuencia, insisten en la apertura indiscriminada de su cuenta de capital.
No cabe duda de que en medio de la precariedad econmica a partir de la crisis hipotecaria (subprime),
es ms cmodo para el gobierno de Estados Unidos utilizar chivos expiatorios en lugar de asumir sus
propias responsabilidades.
Con todo, los chinos concentran sus esfuerzos en mirar hacia adentro y llevar adelante, gradualmente, el
proceso de liberalizacin financiera. Por un lado, aumentarn los incentivos para participar en el
Programa Chino de Inversores Institucionales Extranjeros Calificados en Renminbi (RQFII, por sus siglas
en ingls). Al mismo tiempo, impulsarn el proyecto Stock-Connect, el mecanismo piloto que desde
noviembre de 2014, permite comprar y vender acciones empresariales de China continental a travs de la
plaza financiera de Hong Kong.
Si bien es cierto que los bancos privados tendrn una mayor gravitacin en los circuitos de crdito, el
gobierno chino ha colocado la administracin de riesgos como mxima prioridad: la tendencia
deflacionaria (cada de precios) amenaza con socavar el crecimiento econmico y la estabilidad
financiera. China implementar un sistema de seguros de depsito en los prximos meses. De esta
manera, los bancos pagarn primas de seguro y un organismo central se encargar de administrar el
dinero. En situaciones de insolvencia, se pagar una compensacin mxima de 500,000 yuanes (81,500
dlares) por depsito. La medida es una condicin necesaria para liberalizar las tasas de depsito y,
posteriormente, las tasas de inters. La mira est puesta en dar ms amplitud al yuan.
Por otro lado, hay que recordar que en 2005, el yuan rompi el ancla con el dlar (8.28 yuanes por dlar)
y se ubic en una banda de fluctuacin en torno a 0.3 por ciento. A partir de entonces, los lmites de
flotacin de la moneda se han incrementado en 3 ocasiones, la ampliacin ms reciente se llev a cabo
en marzo de 2014, cuando las bandas se establecieron en 2 por ciento.
En los ltimos 5 aos, aunque el yuan se ha apreciado ms de 10% en relacin a la divisa
norteamericana, el msculo econmico de China se fortalece. El amurallamiento geopoltico de los mares
del Sudeste asitico construido por el Pentgono y el Departamento de Estado, fracas como estrategia
de contencin: China aumenta sus flujos de comercio e inversin en Amrica Latina y el Caribe, los
pases del Norte de frica, Medio Oriente, Europa, etctera.
Incluso con Estados Unidos, China ha visto incrementados sus vnculos en materia econmica. Entre
2007 y 2014, el gobierno chino duplic el monto de sus importaciones de 62,000 a 124,000 millones de
dlares, de acuerdo con la Oficina del Censo de Estados Unidos Cules son entonces, las terribles
consecuencias del comercio desleal y la manipulacin cambiaria provocadas en contra de las empresas
norteamericanas?

Mientras que Estados Unidos acta unilateralmente en los mbitos de las finanzas y la geopoltica, China
se abre camino a travs del aumento exorbitante de su comercio exterior, que dicho sea de paso,
constituye la fuerza ms importante de la internacionalizacin del yuan. Cuando China se convirti en la
primera potencia exportadora por encima de Estados Unidos en 2007, sus intercambios comenzaron a
adoptar el yuan en sustitucin del dlar. De acuerdo con las proyecciones elaboradas por HSBC, la
proporcin del comercio de China denominado en yuanes pasar de 25 a 50% en los prximos 5 aos[2].
En octubre de 2013, el yuan super al euro como la segunda moneda ms utilizada en las operaciones
de financiamiento comercial[3]. A travs de China continental, Hong Kong y Singapur como principales
centros de emisin, los crditos comerciales denominados en yuanes registraron una participacin de
9.43% a principios de 2015, un aumento de 30% en comparacin con 2013[4].
De manera indita, en enero de 2015 el yuan se convirti en la 5 moneda ms utilizada en las
transacciones globales por encima de los dlares canadiense y australiano, segn report la Sociedad
para las Comunicaciones Interbancarias y Financieras Internacionales (SWIFT, por sus siglas en ingls)
[5]. Hace apenas 4 aos, un pequeo grupo de 900 instituciones bancarias realizaban operaciones en
yuanes. A finales de 2014, el nmero aument a ms de 10,000 entidades.
De acuerdo con Christine Lagarde, la presidenta del FMI, la inclusin del yuan en los DEG es un hecho
inminente. Sin embargo, se niega a precisar cundo se llevar a cabo [6]. Tal y como ocurre hoy con la
reforma del sistema de representacin del FMI, Estados Unidos se opone a todo cambio orientado a
debilitar el protagonismo del dlar.
Sin embargo, en contraste con otras decisiones que necesitan 85% de la aprobacin de los miembros del
FMI de manera obligatoria, la votacin para incorporar una divisa a los DEG requiere nicamente 70% de
los votos a favor, con lo cual, el poder de veto de Washington (17.69%) carece de toda relevancia.
Qu cambios vendrn, en el campo de las finanzas internacionales, en caso de que el yuan logre
su adhesin a los DEG? Las reservas acumuladas en yuanes seran reconocidas finalmente por el FMI;
la emisin de bonos y la apertura de cuentas bancarias en yuanes aumentaran de manera significativa.
Por aadidura, la disminucin de los costos de transaccin, impulsara la expansin de las empresas
chinas en ultramar. Una vez incrustada en los DEG, la moneda china rebasara los pesos relativos tanto
del yen japons como de la libra esterlina [7].
Sin lugar a dudas, el ascenso del yuan se ha vuelto imparable. Segn las estimaciones de Massimiliano
Castelli, el director de estrategia de las instituciones soberanas del banco UBS, en 2020 los bancos
centrales aumentarn a 500,000 millones de dlares sus reservas denominadas en la moneda del
pueblo (renminbi)[8].
Los debates en torno a la incorporacin del yuan a los DEG se llevarn a cabo a partir del prximo mes
de mayo. En noviembre se votara eventualmente la iniciativa presentada por China y en enero de 2016
se haran efectivos los cambios Podrn Estados Unidos y sus aliados volcar a la mayora de los
miembros del FMI en contra de la internacionalizacin del yuan?
[1] Commentary: U.S. fiscal failure warrants a de-Americanized world, Xinhua, 13 de octubre de 2013.
[2] Half of China's total tradeto be settled in yuan by 2020 - HSBC CEO, por Michelle Chen, Reuters, 26
de marzo de 2015.
[3] RMB now 2nd most used currency in trade finance, overtaking the Euro, SWIFT, noviembre de 2013.
[4] RMB strengthens its position as the second most used currency for documentary credit transactions,
SWIFT, febrero de 2015.
[5] RMB breaks into the top five as a world payments currency, SWIFT, enero de 2015.
[6] IMF's Lagarde says inclusion of China's yuan in SDR basket question of when, Reuters, 20 de
marzo de 2015.
[7] Guest post: IMF decision could propel renminbi past sterling and yen, por Jukka Pihlman, The
Financial Times, 15 de diciembre de 2014.
[8] Yuan reserves set to rise by $500 billion over 5 years: banks, por Patrick Graham y John Geddie,
Reuters, 25 de febrero de 2015.