Professional Documents
Culture Documents
JosAlbertoMagnodeCarvalho
Demgrafo, Professor Emrito
da Universidade Federal de Minas Gerais
Mobilidade
espacial da
populao
Desafios tericos
e metodolgicos
para o seu estudo
Jos Marcos Pinto da Cunha
(org)
Mobilidade
espacial da
populao
Desafios tericos
e metodolgicos
para o seu estudo
Jos Marcos Pinto da Cunha
(org)
Mobilidade
espacial da
populao
Desafios tericos
e metodolgicos
para o seu estudo
Jos Marcos Pinto da Cunha
(org)
Campinas, 2011
FICHA CATALOGRFICA
ELABORADA PELA BIBLIOTECRIA ADRIANA FERNANDES
Mobilidade espacial da populao: desafios tericos e metodolgicos para o seu estudo / Jos
Marcos Pinto da Cunha (Org.). - Campinas: Ncleo de Estudos de Populao-Nepo/Unicamp; 2011.
184p.
ISBN978-85-88258-30-3
1. Migrao. 2. Migrao interna. 3. Mobilidade espacial da populao. I. Cunha, Jos Marcos Pinto
(Org.). II. Ttulo.
Sumrio
Apresentao
Mobilidade espacial da populao:
desafios tericos e metodolgicos
para o seu estudo
Jos Marcos Pinto da Cunha
Introduo
Apresentao
PATARRA, N. e CUNHA, J.M.P. Migrao um tema complexo. Revista So Paulo em Perspectiva, v.1, n.2, jul./
set., 1987.
ou no deve ser considerado migrao, devemos ter em conta que tal postura
estaria muito mais atrelado necessidade de padronizao ou disponibilidade
de dado, do que propriamente a uma definio ou, o que seria muito mais
complexo, uma conceitualizao do que seria o fenmeno.
For a movement to be considered a migration, it must (grifo nosso) be across
a political or administrative boundary, and involve a change of usual residence
(Bilsborrow, 1998, p.3)3.
10
Apresentao
11
12
Apresentao
13
14
Apresentao
15
I.
Temas metodolgicos claves
en el estudio de la migracin
en pases en desarrollo: teora,
recoleccin de datos y polticas
Richard E. Bilsborrow
Introduccin
18
Richard E. Bilsborrow
19
20
Richard E. Bilsborrow
21
22
Richard E. Bilsborrow
23
24
Richard E. Bilsborrow
25
26
Richard E. Bilsborrow
27
28
Richard E. Bilsborrow
29
30
Richard E. Bilsborrow
31
II.
Movilidad espacial de
la poblacin: desafos
tericos y metodolgicos
Herv Domenach
Introduccin
34
Herv Domenach
35
36
Herv Domenach
37
por el mundo: vasca, china, griega, haitiana, paquistan, filipina, siriolibanesa, checa, etc Muchas de las grandes ciudades modernas se han
transformado, de esta manera, en verdaderas ciudades polimorfas: Abidjan,
Bangkok, Bruselas, Londres, Los ngeles, Montreal, Nueva York, Pars, San
Pablo, Sidney, Shangai, etc., acogiendo a numerosas comunidades que all
coexisten y se desarrollan.
3) En estas condiciones, se puede intentar teorizar distinguiendo
categoras o perfiles de migrantes de acuerdo a diferentes clases de
criterios y situaciones: de derecho, de aculturacin, de integracin social
y/o econmica... como as tambin de sus corolarios: las situaciones
migratorias de hecho, la marginalizacin, el multiculturalismo, la insercin,
etc. Luego, es preciso tambin evocar la multiplicacin de las situaciones
de ruptura en trminos de conflictos sociales: los rehenes de las violencias
civiles y de las guerras locales, las exclusiones econmicas, etc.
4) El aumento paulatino de migrantes refugiados constituye ciertamente
un desafo analtico a la teora de las migraciones. La Convencin de Ginebra,
que sancion el derecho de asilo, en relacin principalmente a los refugiados
polticos, ya no responde a las exigencias del nuevo orden econmico mundial:
cmo definir un autntico refugiado poltico y diferenciarlo de un refugiado
econmico o de un migrante clandestino? Se estima que existan 20 millones
de refugiados en el mundo y que el nmero de personas desplazadas sigue
siendo incierto pero, contrariamente a lo que se piensa, la gran mayora de
estas personas reciben asilo en los pases ms pobres. Estas situaciones no
muestran sino una imagen: la de las migraciones de miseria.
5) Finalmente,se deben tambin registrar los procesos de desestructuracin
ecolgica que producen el debilitamiento de los ecosistemas tradicionales
y hasta su desintegracin, ratificados por flujos migratorios cada vez ms
importantes. Es el caso, ampliamente difundido, de la erosin provocada por
la produccin intensiva de carbn de lea, cuyas consecuencias inmediatas
son la sequa y luego la desertizacin; lo mismo ocurre con la ampliacin
anrquica de los permetros irrigados que acarrea un despilfarro de agua y la
salinidad de los suelos, etc.
La suma de todos estos parmetros obviamente no resulta en un todo
homogeneizado. De hecho, la dinmica de las redes migratorias, de las
38
Herv Domenach
39
40
Herv Domenach
41
42
Herv Domenach
43
44
III.
Qu definiciones, que teoras,
qu fuentes y qu metodologas
precisamos para el estudio
de la migracin interna en la
actualidad?
Jorge Rodrguez Vignoli
46
47
48
49
50
51
52
53
54
En esa misma lnea, pero con mayor detalle en las ventajas funcionales y
posicionales de las grandes ciudades, De Mattos (2010)3 sostiene que:
Con el avance de la reestructuracin econmica y de la informacionalizacin,
procesos medulares de esta fase modernizadora, se origin una progresiva y
generalizada ampliacin geogrfi ca de un espacio de acumulacin, que tiende
a adquirir cobertura mundial como expresin bsica de la globalizacin. Los
cambios en las condiciones para la competitividad que ocurrieron con esta
expansin del espacio de acumulacin, indujo a un nmero creciente de empresas
a adoptar nuevas modalidades organizativas, capaces de permitir mejorar su
presencia competitiva en diversos lugares del mismo. Como parte central de
las estrategias aplicadas para aumentar su competitividad, numerosas empresas
comenzaron a dispersar una cantidad cada da mayor de componentes de sus
procesos productivos por diversos puntos de ese espacio de acumulacin, los
cuales tendieron a localizarse principalmente en grandes aglomeraciones urbanas
de los pases escogidos; con ello, se produjeron cambios substanciales en la
geografa econmica mundial, entre los que jug un papel central la recuperacin
de la importancia de numerosas grandes aglomeraciones urbanas (DEMATTOS,
2010, p.82 ).
En la poltica de migracin del perodo 1978-1982 destacan tres programas que son las famosas tres erres:
retencin de la poblacin en sus lugares de origen, reorientacin de la poblacin hacia las zonas con
recursos naturales, principalmente hacia las costas, y reubicacin de la administracin pblica que trabajaba
en la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico (MORELOS, J. B.; URBINA FUENTES, M.; ORDORICA,
M. 2008, p.643-660.). Aunque hay cuestionamientos sobre la efectiva aplicacin de estos principios, el mismo
traslado del INEGI (el poderoso Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica de Mxico) a la
pequea Entidad Federativa de Aguas Calientes es un resultado los programas de reubicacin.
55
56
empricos son necesarios para verificar que est operando en la prctica. Por
otro lado, el atractivo no sera generalizado porque la demanda de trabajo y
el tipo de actividad predominante en las ciudades tendra una alta selectividad.
Atraera principalmente jvenes (tanto por el mercado laboral como la oferta
educativa) y en cambio sera ms bien expulsor de familias en fase de crianza
y adultos recin jubilados. Tambin son necesarios estudios empricos para
verificar si aquello ocurre finalmente.
Cualquiera sea el caso, es claro que las metrpolis han vuelto a ser
protagonistias de lso anlisis migratorio en el siglo XXI. Se necesita ms
trabajo terico y emprico para comprender los alcances y las proyecciones
de este renovado protagonismo.
Los factores de atraccin construidos socialmente
57
58
59
60
pblico y privado por intervenir sobre los flujos migratorios. Las polticas de
desarrollo regional siguen activas y se han extendido hacia el desarrollo local
(ILPES, 2009). Los programas de desarrollo urbano y rural persisten, aunque
ahora estos ltimos son menos optimistas respecto de sus efectos en materia
de retencin de poblacin en el campo, mientras que los primeros tienen que
enfrentar nuevos desafos relacionados con la migracin intrametropolitana,
la migracin ciudad-entorno y la contraposicin entre ciudad compacta y
ciudad difusa. A lo anterior se ha aadido la recuperacin del ordenamiento
territorial como una prioridad que supera el enfoque ms inductivo y
limitado de la planificacin fsica. En tal sentido, las intervenciones en materia
de ordenamiento territorial pueden tener efectos importantes para los flujos
y las decisiones migratorias.
La migracin entre ciudades
61
62
63
64
65
En general, estas ciudades tienen mayor crecimiento demogrfico vegetativo, por lo que una fraccin de su
ritmo ms acelerado de expansin poblacional se debe tambin a esto.
8
On this basis, urbanization is said to be occurring when the large cities are, in aggregate, growing faster than
both the medium-sized and the small ones, while polarization reversal occurs when the medium-sized cities
outpace the others and counterurbanization is when the small cities are in the ascendancy (CHAMPION,
2008, p.159).
9
Nevertheless, despite the focus in the media on the growth of large and mega-cities, medium- sized and
small cities (with less than 500,000 residents) were growing more rapidly, and that trend was expected to
continue in both developed and developing countries (NACIONES UNIDAS, 2008, p.5).
7
66
Saldo (poblacin)
Migracin Migracin
neta con el neta con
resto del
el resto
sistema de
de los
ciudades municipios
Tamao de la
ciudad
Poblacin
1 milln y ms (34)
115,527,363
1,106,606
205,319
500000-999999 (32)
21,256,131
230,211
23,193
691,925
145,148
Migracin
neta total
Migracin
neta total
Migracin
neta con el
resto del
sistema de
ciudades
Migracin
neta con
el resto
de los
municipios
901,287
9.6
1.8
7.8
207,018
10.8
1.1
9.7
546,777
15.8
3.3
12.5
50000-99999 (295)
20,754,659
234,686
19,214
215,472
11.3
0.9
10.4
26,506,384
-241,309
-392,873
151,564
-9.1
-14.8
5.7
Total (1439)
227,928,861
2,022,118
2,022,118
8.9
0.0
8.9
CUADRO 2 - Amrica Latina, 9 pases: 948 ciudades de ms de 20 mil habitantes (en 2000)
agrupadas segn tamao demogrfico, por migracin neta total, con el resto del sistema urbano y
con el resto del sistema de ciudades (absoluta y relativa), censos de la dcada de 1990
Saldo (poblacin)
Tamao de
la ciudad
Migracin Migracin
Poblacin Migracin neta con el neta con
resto del el resto
neta total
sistema de
de los
ciudades municipios
Migracin
neta total
Migracin
Migracin
neta con el
neta con el
resto del
resto de los
sistema de
municipios
ciudades
791 220
162 517
628 703
13.4
2.7
10.6
500000-999999
(14)
9 637 313
293 202
87 373
205 829
30.4
9.1
21.4
100000-499999
(146)
27 240 908
567 445
133 040
434 405
20.8
4.9
15.9
50000-99999
(295)
20 099 547
- 146 528
- 292 458
145 931
-7.3
-14.6
7.3
20 mil - 50 mil
(443)
15 317 213
20 866
- 123 141
144 008
1.4
-8.0
9.4
540 263
52 369
32 669
19 699
96.9
60.5
36.5
1 578 574
12.0
0.0
12.0
Menos de
20 mil (31)
Total (948)
67
Positiva
Negativa
Porcentaje
Positiva
Negativa
Porcentaje
1 milln y ms
(34)
25
73.5
20
14
58.8
500000-999999
(32)
24
75.0
18
14
56.3
100000-499999
(215)
137
78
63.7
102
113
47.4
50000-99999
(295)
146
149
49.5
127
168
43.1
20 mil 50 mil
(863)
360
503
41.7
305
558
35.3
Total (1439)
692
747
48.1
572
867
39.7
68
CUADRO 4 - Amrica Latina, 14 pases: 948 ciudades de ms de 20 mil habitantes (en 2000)
agrupadas segn tamao demogrfico, por condicin de migracin neta total y con el resto del
sistema urbano (totales y porcentaje de migracin neta positiva), censos de la dcada de 1990
Categora de
tamao
Negativa
Porcentaje
Positiva
Negativa
Porcentaje
1 milln y ms (19)
18
94.7
15
78.9
13
92.9
11
78.6
86
60
58.9
71
75
48.6
120
175
40.7
87
208
29.5
205
238
46.3
170
273
38.4
28
90.3
26
83.9
Total (948)
470
478
49.6
380
568
40.1
Conclusin
69
CHAMPION, A. The changing nature of urban and rural areas in the United Kingdom
and other european countries. In: Department of Economic and Social Affairs of
the United Nations, United Nations expert group meeting on population
distribution, urbanization, internal migration and development, 21-23
January 2008, New York, p. 149-169, 2008. Disponvel em: <www.un.org/esa/
population/meetings/EGM_PopDist/EGM_PopDist_Report.pdf>. Acesso em: 12 out 2011.
CLACSO. Migraciones internas, Buenos Aires, 1972.
DIRVEN, M. El empleo rural no agrcola tendencias, interpretaciones y polticas.
(mimeo). Disponvel em: <www.cepal.org/celade/noticias/paginas/5/44305/Martine_
Dirven.pdf>. Acesso em: 20 out. 2011.
FERRS, C. El enigma de la contraurbanizacin: Fenmeno emprico y concepto catico.
Revista Latinoamericana de Estudios Urbano Regionales (EURE), Pontificia
Universidad Catlica de Chile, Santiago, Chile, v.33,, n 98, p. 5-25, 2007. Disponvel
em: <http://www.eure.cl/articulos/523/el-enigma-de-la-contraurbanizacion-fenomenoempirico-y-concepto-caotico/>. Acesso em 20 out. 2011>.
FUENTES, L. Competitividad urbana en el contexto latinoamericano. El caso de
Santiago de Chile. Revista de Geografa Norte Grande, Pontificia Universidad
Catlica de Chile, Santiago, n.48, p.81-106, 2011.
GREENWOOD, M. Internal migration in developed countries. In: ROSENZWEIG,
M.; STARK, O. (eds.) Handbook of Families and Population Economics.
Amsterdam: Elsevier. 1997.
HARRIS, J. R.; TODARO M. P. Migration, unemployment, and development: a two
sector analysis. American Economic Review, n. 60, p.126-142. 1970.
ILPES, Economa y territorio en Amrica Latina y el Caribe. Desigualdades
y polticas. Santiago: CEPAL, 2009. (LC/G.2385-P).
JORDN, R.; REHNER, J.; SAMANIEGO, J. L. Regional panorama, Latin America
megacities and sustainability. Santiago de Chile: CEPAL, 2010. Disponvel em:
<www.giz-cepal.cl/files/megacities_and_sustainability.pdf>. Acesso em: 10 ago 2011.
KRAPOVICKAS, J.; PINO, J.; CLARAMUNT, B. Dinmica y efectos sociodemogrficos de la frontera agraria con soja en el Chaco Argentino.
2010. (Trabajo presentado en el IV Congreso de la Asociacin Latinoamericana de
Poblacin, realizado en La Habana, Cuba, del 16 al 19 de nov. de 2010).
LALL, S.; SELOD H.; SHALIZI Z. Ruralurban migration in developing countries: a
survey of theoretical predictions and empirical findings. Washington, D.C. : Banco
Mundial, 2006. (Policy Research Working Paper Series, n 31915).
LEWIS, W.H. Economic development with unlimited supplies of labor. Manchester
School of Economic and Social Studies, v. 22, n 2, mayo. 1954.
70
IV.
Migraes internas
no Brasil sculo 21:
evidncias empricas
e desafios conceituais
Rosana Baeninger
Introduo
72
Rosana Baeninger
73
74
4
5
Rosana Baeninger
75
76
Estados entre 1995-2000 e entre 1999- 2004. Entre 2001-2006 e 20042009, entretanto, foram, respectivamente, 12 e 13 os Estados com ganhos
migratrios, refletindo a situao de trocas migratrias negativas dos Estados
da Regio Norte, as oscilaes nas tendncias da migrao de alguns Estados
da Regio Nordeste e a nova posio de So Paulo e Rio de Janeiro no
cenrio de perdas migratrias no contexto das migraes internas no Brasil.
Ainda que a PNAD 2009 aponte para o decrscimo do saldo migratrio
negativo do Estado de So Paulo e trocas positivas para o Estado do Rio de
Janeiro, no incio do sculo XXI, as migraes internas tornaram-se ainda
mais complexas, sem a definio que anteriormente poderia se visualizar
dos rumos da migrao no pas, considerando o comportamento verificado
em dcadas ou qinqnios anteriores.
Os anos 2000 indicam o descolamento da relao migrao-industrializao,
migrao-ocupao de fronteira agrcola, migrao-desconcentrao
industrial, migrao-emprego, migrao-mobilidade social no contexto atual
da economia e da reestruturao produtiva. Essa nova configurao produtiva
em mbito nacional e internacional constitui o pano-de-fundo do dinamismo
atual das migraes internas no Brasil, onde os fluxos mais volumosos e de
longa distncia so compostos de idas-e-vindas, refluxos, re-emigrao, outras
etapas que pode ser mesmo o prprio local de origem antes do prximo
refluxo para o ltimo destino.
Nesse sentido, as migraes assumem um carter mais reversvel
(DOMENACH; PICOUET, 1990) em comparao com dcadas anteriores, nas
quais as explicaes da migrao estavam pautadas na capacidade de atrao
do destino migratrio, mesmo que em uma leitura histrico-estrutural
(SINGER, 1973). O fenmeno da reversibilidade das migraes internas diz
respeito tanto s reas de origem, com um crescente vai-e-vem, como s de
destino, com o incremento da migrao de retorno.
nesse contexto, que a migrao interestadual, para o conjunto do pas,
continuou exibindo decrscimos em seus volumes: passou de 5,2 milhes,
entre 1995-2000, para 4,6 milhes, entre 1999-2004, e de 4,4 milhes, de
2001-2006, para 3,2 milhes entre 2004-2009 (tabelas 1 e 2). Esse decrscimo,
contudo, no implica em uma tendncia estagnao das migraes; ao
contrrio, denota outros arranjos da prpria migrao interna, bem como
77
Rosana Baeninger
1995/2000
E
(Imigrao)
(Emigrao)
Rondnia
83.325
72.734
Acre
13.635
16.069
Amazonas
89.626
58.658
Trocas
1999/2004
E
Trocas
(Imigrao)
(Emigrao)
10.591
49.046
55.239
-2.434
14.777
13.212
1.565
30.968
64.001
52.928
11.073
-6.193
Roraima
47.750
14.380
33.370
38.384
13.325
25.059
Par
182.045
234.213
-52.168
235.111
187.426
47.685
Amap
44.582
15.113
29.469
32.525
18.281
14.244
Tocantins
95.430
82.513
12.917
82.312
112.004
-29.69
NORTE
556.393
493.680
62.713
516.156
452.415
63.741
Maranho
100.820
274.470
-173.650
180.924
258.016
-77.092
Piau
88.736
140.815
-52.079
119.646
113.952
5.694
Cear
162.926
186.709
-23.783
141.680
120.574
21.106
36.210
Rio G. do Norte
77.917
71.286
6.631
73.494
37.284
Paraba
102.005
163.485
-61.480
138.328
95.857
42.471
Pernambuco
164.872
280.289
-115.417
179.932
204.868
-24.936
Alagoas
55.967
127.949
-71.982
81.318
85.668
-4.350
Sergipe
52.109
56.921
-4.812
45.843
43.258
2.585
Bahia
250.572
517.930
-267.358
290.343
378.618
-88.275
NORDESTE
1.055.924
1.819.854
-763.930
1.251.508
1.338.095
-86.587
Minas Gerais
447.836
408.659
39.177
429.438
398.460
30.978
Esprito Santo
129.169
95.149
34.020
107.132
108.669
-1.537
Rio de Janeiro
319.749
274.223
45.526
166.036
255.653
-89.617
So Paulo
1.223.809
884.121
339.688
823.557
978.689
-155.132
SUDESTE
2.120.563
1.662.152
458.411
1.526.163
1.741.471
-215.308
Paran
297.308
336.998
-39.690
260.478
271.182
-10.704
Santa Catarina
199.651
139.665
59.986
214.287
139.268
75.019
Rio G. do Sul
113.395
152.891
-39.496
116.643
146.372
-29.729
SUL
610.354
629.554
-19.200
591.408
556.822
34.586
Mato G. do Sul
97.709
108.738
-11.029
90.071
97.271
-7.200
Mato Grosso
166.297
123.726
42.571
192.691
81.011
111.680
Gois
372.702
169.887
202.815
315.571
168.574
146.997
Distrito Federal
216.200
188.551
27.649
152.073
199.982
-47.909
C-OESTE
852.908
590.902
262.006
750.406
546.838
203.568
TOTAL
5.196.142
5.196.142
4.635.641
4.635.641
78
79
Rosana Baeninger
para a Bahia. Nesse contexto, torna-se pertinente, mais uma vez destacar, as
anlises a respeito da reversibilidade das migraes, como aponta Domenach
e Picouet (1990).
TABELA 2 - Volumes de imigrao, emigrao e trocas migratrias - Unidades da Federao,
2001-2009
Rondnia
2001/2006
I
E
Trocas
36.000 56.801 -20.801
2003/2008
I
E
Trocas
40.772 47.555
-6.783
2004/2009
I
E
Trocas
34.249 32.206
2.043
Acre
17.762
13.154
4.608
12.112
8.552
3.560
13.059
13.026
33
Amazonas
51.792
54.600
-2.808
48.307
40.282
8.025
63.102
35.594
27.508
36.602
7.071
29.531
17.782
8.441
9.341
15.351
14.675
676
-41.908
Regies
e UFs
Roraima
Par
198.158 174.718
Amap
17.823
19.769
-1.946
13.804
29.121
-15.317
19.987
11.073
8.914
Tocantins
67.730
90.055
-22.325
63.545
69.262
-5.717
50.491
82.316
-31.825
NORTE
425.867 416.168
-34.559
Maranho
154.041 220.748
-29.472
Piau
99.490 110.842
Cear
174.343 136.014
59.821
63.869
-4.048
74.798 104.822
38.329 111.564
98.968
12.596
93.740
98.073
-4.333
54.640
30.423
54.220
41.653
12.567
60.182
37.047
23.135
Paraba
112.330 137.991
-25.661
56.340
86.270
-29.930
74.291
70.917
3.374
Pernambuco
194.317 204.361
-6.565
-35.125
30.839
66.038
-35.199
43.936
80.757
-36.821
-6.303
50.366
36.889
13.477
37.736
36.573
1.163
R. G. do Norte
85.063
Alagoas
70.769 105.894
Sergipe
38.472
Bahia
44.775
339.133 306.116
-11.352
NORDESTE
1.267.958 1.321.381
Minas Gerais
417.502 378.067
Esprito Santo
137.501
55.351
25.799 107.421
Rio de Janeiro
210.038 251.634
82.150
-30.024
-24.063
So Paulo
-53.276
SUDESTE
-12.415
31.745
262.629 274.548
Santa Catarina
217.714 127.768
Rio G. do Sul
93.457 130.950
8.104
12.177
54.674
Paran
83.903
83.366
67.083 107.893
80.488
90.036 104.016
-13.980
98.253
SUL
573.800 533.266
Mato G. do Sul
120.126
80.308
39.818
70.358
75.524
-5.166
57.900
50.205
7.695
Mato Grosso
142.130
85.618
56.512
93.458 109.856
-16.398
78.627
90.654
-12.027
Gois
245.943 172.383
Distrito Federal
157.092 169.876
C. OESTE
TOTAL
4.463.418 4.463.418
3.327.741 3.327.741
11.866
3.240.083 3.240.083
80
Rosana Baeninger
81
Este ndice varia de 0-1; quanto mais prximo de 1 ser uma rea de forte reteno migratria.
82
Rosana Baeninger
83
TABELA 3 - ndice de eficcia migratria por Regies e Unidades da Federao Brasil, 19952009
UFs
1995/2000
1999/2004
2001/2006
2003/2008
2004/2009
Rondnia
0,07
-0,06
-0,22
-0,08
0,03
Acre
-0,08
0,06
0,15
0,17
0,01
Amazonas
0,21
0,09
-0,03
0,09
0,28
Roraima
0,54
0,48
0,68
0,36
0,02
Par
-0,13
0,11
0,06
0,01
-0,15
Amap
0,49
0,28
-0,05
-0,36
0,29
Tocantins
0,07
-0,15
-0,14
-0,04
-0,24
NORTE
0,06
0,07
0,01
-0,01
-0,05
Maranho
-0,46
-0,18
-0,18
-0,21
-0,11
Piau
-0,23
0,02
-0,05
-0,03
-0,17
Cear
-0,07
0,08
0,12
0,06
-0,02
Rio G. Norte
0,04
0,33
0,22
0,13
0,24
Paraba
-0,23
0,18
-0,1
-0,21
0,02
Pernambuco
-0,26
-0,06
-0,03
-0,04
-0,03
Alagoas
-0,39
-0,03
-0,2
-0,36
-0,30
Sergipe
-0,04
0,03
-0,08
0,15
0,02
Bahia
-0,35
-0,13
0,05
-0,15
-0,21
NORDESTE
-0,27
-0,03
-0,02
-0,09
-0,10
Minas Gerais
0,05
0,04
0,05
0,1
0,02
Esprito Santo
0,15
-0,01
0,25
0,18
0,33
Rio de Janeiro
0,08
-0,21
-0,09
0,03
-0,08
So Paulo
0,16
-0,09
-0,12
-0,02
-0,05
SUDESTE
0,12
-0,07
-0,05
0,03
-0,01
Paran
-0,06
-0,02
-0,02
0,03
0,08
Santa Catarina
0,18
0,21
0,26
0,3
0,26
-0,15
-0,11
-0,17
-0,23
-0,07
SUL
-0,02
0,03
0,04
0,05
0,11
-0,05
-0,04
0,2
-0,04
0,07
Mato Grosso
0,15
0,41
0,25
-0,08
-0,07
Gois
0,37
0,3
0,18
0,25
0,32
Distrito Federal
0,07
-0,14
-0,04
-0,09
0,04
CENTRO-OESTE
0,18
0,16
0,13
0,06
0,14
5.196.142
4.635.641
4.463.418
3.327.741
3.240.083
TOTAL
84
Rosana Baeninger
85
86
Rosana Baeninger
87
parasitic character of urban areas and possibly many more. Collectively these
may be called the working of a syndrome of poverty and mobility. Wage labour
circulation is just one manifestation of this syndrome.
88
Rosana Baeninger
89
elevando-se para 1,8 milho em 1995-2000; a partir dos anos 2000 diminui
para o patamar de 1,3 mil emigrantes no perodo 2001-2006, e para 980
mil emigrantes entre 2003-2008, mas voltando a um milho entre 20042009. Essas oscilaes nos volumes da imigrao e emigrao entre o
Nordeste e Sudeste parecem confirmar as enormes idas-e-vindas, o carter
reversibilidade dos movimentos migratrios internos de longa distncia
no Brasil.
As migraes no sculo 21 redefinem seus plos, configurando mais reas
de reteno da migrao do que reas com uma tendncia polarizadora de
longa permanncia, como foi o caso do Sudeste nos ltimos cinqenta anos.
Essas modificaes so resultados de inmeras transformaes ocorridas
no cenrio econmico internacional e nacional, que trouxeram efeitos em
termos polticos e econmicos. Tais mudanas exercem efeitos sobre a
deciso de migrar, e num contexto mais atual, sobre a deciso de permanecer
ou no na Regio/Estado para a qual migrou em tempos passado.
Entretanto, os volumes de imigrao e emigrao entre NordesteSo Paulo no devero ser muito menores. Em um contexto de enormes
transformaes na dinmica produtiva, onde o setor tercirio tem importante
papel quer seja nas metrpoles do Sudeste ou do Nordeste - e o emprego
na indstria oscila conforme o mercado internacional, a rotatividade
migratria tender a se consolidar, marcando uma nova fase do processo de
redistribuio espacial da populao brasileira.
Nesse contexto, torna-se cada vez mais evidente a complexidade do
entendimento das migraes internas na sociedade brasileira do sculo
21. Encontrar caminhos terico-metodolgicos para a nova leitura das
migraes internas no Brasil requer considerar que para a conceitualizao
de rotatividade migratria torna-se importante destacar que estamos diante
de uma nova sociedade: reflexiva (GIDDENS, 1991), de risco (BECK, 1992), da
tecnologia da informao (CASTELLS, 1999). Assim, no caso da compreenso
de espaos de partida e chegada to difusos imprescindvel considerar a
articulao de processos locais ao mbito regional e global, que promovem
mecanismos de desencaixe da sociedade (GIDDENS, 1991), com reflexos
nos processos de urbanizao e de redistribuio espacial da populao nos
variados contextos regionais.
90
Rosana Baeninger
91
92
Rosana Baeninger
93
NEGRI, B. Concentrao e desconcentrao industrial em So Paulo (18801990). Campinas: Editora da UNICAMP, 1996.
OJIMA, R. Instituies polticas e mudana ambiental: os novos arranjos
institucionais na gesto de recursos hdricos e suas interfaces polticas. 2003. 157f.
Dissertao (Mestrado) - Instituto de Filosofia e Ciencias Humanas, Universidade
Estadual de Campinas, Campinas.
PACHECO, C. A. Fragmentao da nao. Campinas, IE/UNICAMP, 1998.
______; PATARRA, N. L. Movimentos migratrios nos anos 80: novos padres?
In: ENCONTRO NACIONAL SOBRE MIGRAO, 1997, Curitiba. Anais... Belo
Horizonte: ABEP, 1997.
SASSEN,S. The mobility of labor and capital. Cambridge: Cambridge University
Press, 1988.
SAYAD, A. La double absence: ds ilusions de lemigr aux soufrances de limmigr.
Paris: Seul, 1999.
SINGER, P. Migraes internas: consideraes tericas sobre o seu estudo. In: ______.
Economia poltica da urbanizao. So Paulo: Brasiliense/CEBRAP, 1973.
SKELDON, R. Population mobility in developing countries. London: New York:
Bedhaven Press, 1990.
SPAAN, E. Labour circulation and socioeconomic transformation: the case of
East Java, Indonesia. Netherlands Interdisciplinary Demographic Institute, n.56, 1999.
STARK, O.; TAYLOR, J. E. Relative deprivation and international migration.
Demography, Chicago, v.26, n.1, 1989.
VILLA, M.; RODRIGUEZ, J. Dinmica sociodemografica de las metrpolis
latinoamericanas. Documentos Docentes, Santiago de Chile, 1994.
ZELINSKY, W. The hypothesis of the mobility transition. Geographical Review,
New York, v.61, n.2, 1971.
V.
Mobilidades contemporneas:
distribuio espacial da populao,
vulnerabilidade e espaos de vida
nas aglomeraes urbanas
Eduardo Marandola Jr.
96
Mobilidades contemporneas
97
98
Mobilidades contemporneas
99
100
Mobilidades contemporneas
101
102
Mobilidades contemporneas
As formas de mobilidade humana tem evoludo continuamente, concomitantemente com o desenvolvimento das tecnologias de transporte e
comunicao. Neste devir, os engenheiros e tecnlogos tem buscado o aumento
da velocidade, diminuindo consequentemente o tempo do deslocamento, a
otimizao de recursos (financeiros, materiais e humanos) e a diminuio dos
perigos e dos riscos envolvidos. Neste sentido, um olhar setorial nos meios
de transporte e sua infraestrutura revela claramente que, numa perspectiva
histrica, os riscos envolvidos tem diminudo sensivelmente. No entanto, os
novos padres de mobilidade e de reproduo da prpria sociedade nos
reservam outros riscos.
Estes esto associados a dois fenmenos de duas escalas distintas: a
ampliao e esgaramento do espao de vida, que era local e tornouse regional, e as repercusses da Sociedade de Risco na experincia
mediata e imediata da metrpole.
Temos perseguido a discusso acerca do espao de vida no contexto
dos estudos metropolitanos, buscando uma aproximao entre Demografia
e Geografia. Nosso intuito tem sido o de incorporar preocupaes
humanistas discusso da mobilidade espacial da populao, utilizando-se
para isso os conceitos de lugar, territrio e espao existencial (MELLO;
MARANDOLA JR., 2005) com o foco nos modos de vida (MARANDOLA
JR., 2005; 2008a), de um lado, trazendo a questo da mobilidade numa
perspectiva interdisciplinar para pensar o planejamento e a participao
(MARANDOLA JR.; MELLO, 2009) e a busca do lugar (MELLO et al., 2004),
por outro.
Esta noo responde necessidade de repensar os modelos explicativos
tradicionais da mobilidade. Tanto os modelos neoclssicos quanto os
neomarxistas mostram-se, no contexto da metrpole contempornea,
insuficientes para compreender as novas formas de mobilidade, conectividade
e formas urbanas, condicionantes e condicionados pelos novos modos de
vida. Enquanto os primeiros tendiam a encarar a mobilidade como um ato
individual, quase natural, para equilibrar demandas de fora de trabalho,
os segundos tendiam a entender a migrao como mobilidade forada,
103
104
Mobilidades contemporneas
mbito regional, numa escala que quase foge da cognio humana, trazendonos muito mais informaes mediadas, de segunda e de terceira mo,
dificultando assim nosso posicionamento no mundo (PINHEIRO, 2004) e
a conformao da segurana ontolgica (GIDDENS, 2002) e da identidade
(BOURDIN, 2001). A busca de segurana atravs da comunidade pode
tornar-se um lao, uma busca de proteo que traz o cerceamento da
liberdade (BAUMAN, 2003), mas este apenas mais um dos paradoxos
insolveis da modernidade.
Esta situao agravada pela natureza da nossa sociedade contempornea.
Esta tem produzido riscos escala global, estando na prpria lgica de
reproduo social a produo de riscos cada vez mais onipresentes,
imprevistos e danosos (BECK, 1992). Nossa dificuldade em lidar com a chamada
sociedade de risco quase incomensurvel, haja vista a imprevisibilidade da
prpria natureza dos riscos. Alm disso, como eles se posicionam na base da
reproduo social e no mais circunscritos a espao-tempos especficos, sua
identificao, percepo e gesto ficou muito mais complicada (MARANDOLA
JR.; HOGAN, 2004). Temos cada vez menos elementos para avaliar os riscos,
o que dificulta a tomada de deciso sobre quais riscos correr e como dar
resposta aos que no temos como evitar.
Em vista disso, a ideia de comunidade, como mostra Bauman (2003),
representa um alento e uma busca por segurana no mundo atual, embora
frequentemente se mostre falaciosa. Por outro lado, Bourdin (2001) traz a
mesma necessidade no mbito do local, como sendo a dimenso da vida
prxima, onde no h distncia (como na comunidade), onde o sentimento de
pertena e a perspectiva de identidade manteriam no apenas a coeso social,
mas tambm a segurana e o enraizamento necessrio.
Este o aparente paradoxo da vida metropolitana: o aumento escalonar da
mobilidade (resultado da dissociao casa-trabalho, num primeiro momento,
mas tambm da fragmentao do tecido metropolitano e do aumento de
interaes espaciais cada vez mais complexas) tira o homem do lugar, do local,
da comunidade, tornando seu espao de vida cada vez mais esgarado e, por
isso, menos denso, mais impreciso, menos coeso. Esta situao lquida produz
ambivalncias entre o desejo de estabilidade e enraizamento e a necessidade
de movimento e fluidez (BAUMAN, 1999).
105
106
Mobilidades contemporneas
107
Contudo, precisamos avanar na compreenso das relaes entre perigoliberdade e proteo-comunidade, procurando identificar as repercusses da
mobilidade e da busca do lugar impressas no espao de vida das pessoas. Para
fazer isso, precisamos dotar primeiro o espao de vida de uma dimenso
qualitativa, que envolve a afetao das pessoas pelo espao e os diferentes
envolvimentos que estabelecemos com cada lugar e cada ponto do nosso
espao de vida. Fazemos isso a partir de alguns conceitos-chave da geografia
humanista, do interacionismo simblico e da filosofia fenomenolgica.
Objetivando e qualificando a mobilidade
108
Mobilidades contemporneas
p.8). Ela uma noo chave que tem servido de ensejo para uma aproximao
profcua entre Geografia e Demografia. Esta investigao tem se desenvolvido
no sentido de, por um lado, manter a noo de espao de vida estritamente
objetiva enquanto incorporamos, por outro lado, uma dimenso qualitativa,
procurando hierarquizar os lugares a partir da experincia do prprio indivduo.
Para isso nos utilizamos de metodologias qualitativas como a histria de vida
e a entrevista no-diretiva, alm da arqueologia fenomenolgica (mtodo
de busca das essncias), enquanto pressuposto terico-metodolgico para
leitura e anlise das biografias (MARANDOLA JR., 2004; 2005b).
Esta proposta est alicerada na tradio dos estudos humanistas e
culturais em Geografia, que se inspira numa abordagem fenomenolgicoexistencialista de pesquisa, partindo das experincias pessoais, do espao
vivido, em direo ao significado do relacionamento do homem com o
espao. Esta tradio incorpora a existncia humana s anlises acadmicas,
procurando complexificar a realidade em foco com a perspectiva oblqua da
realidade (BUTTIMER, 1976; MARANDOLA JR., 2005c; BELLAVANCE, 1999).
Utilizamos conceitos que permitem qualificar as relaes simblicas e
experienciais com uma espacialidade especfica,ampliando a partir da morfologia
e da topologia (posies e situaes) o sentido de lugar e segurana, entre
pausas e movimentos. Lugar (BUTTIMER, 1980; TUAN, 1983), territrio e
territorialidade (BONNEMAISON, 2002; 2005; MARANDOLA JR., 2008a;
2008b), mundo circundante (Umwelt) (GIDDENS, 2002; GOFFMAN, 1982),
comunidade (BAUMAN, 2003; BORDIN, 2001) e habitar (HEIDEGGER,
2001a; 2001b)2 so apenas alguns que permitem realizar tal qualificao. Eles
nos permitem manter a idia de espao de vida objetiva enquanto conjunto
de lugares e itinerrios que uma pessoa percorre em sua histria de vida, mas
qualificando-a a partir da hierarquizao subjetiva dos lugares, o desenho de
territrios e de comunidades e o estabelecimento e fortificao do mundo
circundante. O habitar a expresso de todo este ser e estar na metrpole,
permitindo-nos analisar os fenmenos de maneira integrada.
Detalhes da construo da metodologia e da aplicao dos conceitos podem ser vistos em Marandola Jr.
(2006; 2008a) e Marandola Jr. e De Paula (2011).
109
110
Mobilidades contemporneas
111
112
Mobilidades contemporneas
113
114
Mobilidades contemporneas
115
VI.
Mobilidade espacial, vulnerabilidade
e segregao socioespacial:
reflexes a partir do estudo
da RM de Campinas, 2007*
Jos Marcos Pinto da Cunha
Introduo
118
119
120
121
122
123
124
125
126
Aqui reside uma dificuldade metodolgica. muito provvel que parte da migrao intrametropolitana
tambm seja composta por migrantes externos. Assim sendo, o que se pretende nesse momento
estabelecer uma diferenciao entre estes dois tipos de indivduos (ou famlias), ou seja, aqueles que rumam
diretamente para o seu lugar de destino final (migrantes externos) e aqueles que o fazem com etapas
prvias na metrpole. Estes ltimos indivduos (ou famlias) muito provavelmente apresentaro caractersticas
mdias distintas em termos do tempo de residncia, idade, ciclo vital, tipo de arranjo familiar etc..
127
128
129
130
131
132
133
Comentrios finais
134
135
136
137
138
139
VII.
Dados censitrios e tcnicas
de anlise das migraes no
Brasil: avanos e lacunas
Jos Irineu Rangel Rigotti
Antecedentes
142
do Brasil, alimentado pelo grande crescimento natural da populao, principalmente das reas rurais.
O crescimento acelerado e concentrado das grandes cidades do Sudeste
suscitou preocupaes geopolticas, levando o regime militar dos anos 1960 a
incentivar a ocupao de extensas reas da Amaznia Legal. Grandes projetos
de colonizao agrcola e a explorao mineral induziram uma ocupao
despreocupada com a sustentabilidade e peculiaridades ambientais da regio,
o que gerava alta mobilidade populacional, uma vez que, esgotado os recursos
naturais, novas terras eram ocupadas e desbravadas.
Os processos de crescimento das grandes cidades, concomitantes
ocupao da fronteira agrcola e mineral da Amaznia, se prolongaram nos
anos 1970. Os conflitos sociais se aprofundaram no campo e nas cidades,
em um contexto de luta pela posse da terra, cada vez mais concentrada e
excludente.As favelas e os loteamentos irregulares cresciam vertiginosamente
nas grandes metrpoles; por outro lado os colonos ou trabalhadores das
reas minerais no detinham a tecnologia e a qualificao necessrias para o
manejo dos recursos naturais, e sem condies de fixao ficavam expostos
aos grileiros.
At esta dcada era comum, entre os demgrafos, considerar a populao
como fechada, isto , com movimentos de entrada e de sada do Brasil
relativamente inexpressivos frente ao montante da populao nacional, mas a
partir daquela data ocorreram perdas lquidas de populao, cujas cifras so
difceis de estimar, devido falta de dados confiveis.
Internamente, muitas mudanas se consolidaram durante e aps a dcada
de 1980. Movimentos migratrios volumosos e de longa distncia mudavam
de sentido e muitos daqueles que vieram para as grandes metrpoles,
especialmente So Paulo e Rio de Janeiro, retornavam aos seus estados de
nascimento. Municpios-sede de grandes Regies Metropolitanas continuaram
a perder populao para o seu entorno. Algumas destas regies consolidadas
at davam sinais de arrefecimento daquele forte poder de atrao sobre as
reas mais pobres do pas, caractersticos da fase de intensa industrializao e
urbanizao dos anos 1950 e 1960.
Os anos 1990 e o incio do novo milnio testemunharam a consolidao
de antigas reas de fronteira agrcola e mineral - que coincide grosseiramente
143
com aquilo que ficou conhecido atravs da mdia como Arco de Fogo, Arco
do Desmatamento ou Arco das Queimadas, um cinturo de 300 a 500 km
de largura, abrangendo aproximadamente 500 mil km2, que se prolonga pelos
eixos Cuib-Porto Velho, Cuiab-Sinop-Guarant do Norte, Palmas-ImperatrizSo Luiz, Belm-Manaus, alm de plos regionais, como Santarm, Marab e
Parauapebas (BECKER, 2007). Para Berta Becker (2007), estes termos no
fazem justia ao dinamismo desta regio, e seria mais apropriado denominla de Arco de Povoamento, dada a consolidao de uma economia baseada,
principalmente, em uma agricultura cada vez mais desenvolvida.
A difuso do crescimento populacional a partir de muitas regies
metropolitanas continuou, especialmente a de So Paulo, onde seu raio de
abrangncia extrapolou at mesmo as fronteiras do estado. Paralelamente,
ocorreu o fortalecimento de vrias cidades mdias na rede urbana do Pas,
muitas delas recebedoras de uma populao que outrora se dirigia para as
grandes metrpoles. Estas tendncias parecem ter sido corroboradas pelos
resultados preliminares do Censo Demogrfico 2010, que aponta para o oeste
e norte do Brasil como sendo as regies de maior crescimento populacional
do perodo.
Analisando dados mais recentes das PNADs, Baeninger (2008) sintetiza
as transformaes e principais tendncias dos fluxos migratrios brasileiros.
Para a autora, neste incio de milnio o Pas redefine seus plos, que passam
a ser caracterizados mais como reas de reteno de migrantes, ao invs de
reas de atrao de longa permanncia:
nesse sentido, que se pode observar nas migraes nacionais do perodo 20012006 uma faixa que se estende do Mato Grosso passando por Gois, Tocantins,
Maranho e Piau at o Par, as maiores reas de reteno migratria.
J o outro corredor da migrao nacional historicamente conformado pelos
fluxos Nordeste-Sudeste, e agora pelos seus refluxos Sudeste-Nordeste, onde
transitam os volumes mais elevados da migrao do pas, com intensas reas de
rotatividade migratria, mas com espacialidades migratrias em mbito subregional,
como so os casos de Minas Gerais, Bahia e So Paulo (BAENINGER, 2008).
144
145
146
147
148
Por outro lado, a comparao com estimativas indiretas de saldos migratrios indicavam enormes discrepncias:
Esse hiato particularmente alargado no que diz respeito dcada de 60, pois os
dados diretos apresentam um saldo lquido de apenas 1.7 milhes de migrantes
rural-urbanos, enquanto que as estimativas indiretas indicam que teria havido em
torno de 13.5 milhes desses imigrantes. Para a dcada de 70, a discrepncia
um pouco menor, mas ainda muito significativa (de 5 milhes nos dados diretos
para 15.5 milhes nas estimativas indiretas (MARTINE, 1984, p.1034).
149
daquele da data fixa, caso tenha ocorrido mais de uma etapa migratria no
perodo. Algumas das vantagens deste quesito que ele permite o clculo de
todas as medidas convencionais da migrao: imigrantes, emigrantes e saldo
migratrio. Alm disso, os lugares de origem e destino so conhecidos, o
perodo dentro do qual ocorre a migrao bem determinado e o conceito
de migrante facilmente compreendido.
O fato de o Censo Demogrfico 1991 ter mantido todos os quesitos
do Censo de 1980 e ainda incluir a informao de data fixa fez dele o mais
completo at ento. Permitiu um estudo indito das etapas do Pas, alm de
avanos para a estimao da emigrao internacional.
Alm de potencializar os estudos das etapas migratrias, a coexistncia
dos quesitos de ltima etapa e data fixa permite reconstituir a populao
no incio do perodo qinqenal e fazer inferncias sobre a emigrao
internacional Estas possibilidades vieram em um momento de mudanas em
relao aos fluxos, com emergncia de novas espacialidades migratrias em
mbito subregional (BAENINGER, 2008).
O Censo Demogrfico 2000 quebrou a srie de contnuos avanos, pois
deixou de perguntar o ltimo municpio de residncia (um retrocesso em
relao aos dois censos anteriores), embora tenha mantido os outros quesitos
do Censo 1991. Assim, a anlise das etapas migratrias ficou comprometida.
Os estudos das coortes de migrantes, segundo local de destino, ainda so
possveis com este censo, mas o nvel de agregao da procedncia apenas a
UF. Isso foi particularmente limitante quando se leva em conta que os fluxos
migratrios brasileiros no final do sculo passado foram essencialmente
regionalizados e no mais de longa distncia como ocorrera no perodo de
rpida industrializao e urbanizao, a partir da dcada de 1950.
Felizmente, o Censo Demogrfico 2010 voltou com a informao de
ltima etapa contendo a origem municipal, manteve a mesma informao de
data fixa e incluiu um quesito de emigrao internacional - pergunta-se se
alguma pessoa do domiclio estava morando no exterior, a data de nascimento
desta pessoa, o ano da ltima partida e o pas de residncia. Percebe-se que
com os dados do Censo Demogrfico 2010 e toda a srie histrica de
censos disponveis, muitos estudos podero - e devero - ser realizados nesta
nova dcada.
150
151
Uma das vantagens desta base de dados que ela pode ser acessada
via internet, alm de DVD-ROM. O modelo PAINEL permite, entre outras
coisas, estudos da mobilidade geogrfica do indivduo no mercado de trabalho
formal. Apesar desta restrio - informaes apenas sobre o mercado de
trabalho formal - esta uma fonte de informaes com grande potencial
de pesquisa, ainda muito pouco explorada. Uma das excees o trabalho
de Ferreira (2006), cujo objetivo era investigar as relaes entre migraes
e as novas territorialidades. Parte desta dissertao de mestrado estuda
a mobilidade geogrfica de trabalhadores no mercado formal entre 1995 e
2000, a partir da RAISMIGRA.
152
153
154
ainda h muito para se fazer. Em parte isso se explica pela escassez de aplicativos
especificamente desenvolvidos para os estudos dos fluxos populacionais,
mas tambm pela complexidade computacional envolvida no tratamento de
grandes matrizes de origem e destino. Geralmente, nestes casos h grande
quantidade de clulas zeradas, isto , muitos pares de unidades geogrficas
no apresentam nenhuma interao, sobrecarregando o processamento dos
dados. Felizmente, um dos poucos softwares que trabalha com dados de
fluxos brasileiro, desenvolvido pelo Departamento de Processamento de
Imagens do INPE (Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais).
Nele possvel:
A gerao e classificao de fluxos, de auxlio no mapeamento de redes
estabelecidas atravs do deslocamento de pessoas, como por exemplo, pessoas
que buscam atendimento pelo Sistema nico de Sade (SUS), ou qualquer outro
tipo de fluxo2.
155
156
VIII.
O uso das PNADs na anlise
do fenmeno migratrio:
possibilidades e desafios
metodolgicos*
Jos Marcos Pinto da Cunha
Alberto Augusto Eichman Jakob
Introduo
Nos anos de 1990, aps mais de uma dcada de sua implantao, a Pesquisa
Nacional por Amostra de Domiclios (PNAD) incorporou, de maneira
contnua, a coleta de informaes sobre migrao em seu questionrio
bsico. Fato muito importante, considerando a crnica falta de informaes
peridicas sobre este fenmeno, que dependia para o seu diagnstico e anlise,
exclusivamente dos dados decenais provenientes dos censos demogrficos.
Cabe ressaltar que durante os anos de 1980, em termos da produo de
dados para o perodo intercensitrio, estes passaram praticamente intactos1.
Este fato, alm de ter contribudo para a baixa produo, pelo menos
entre os demgrafos, de estudos sobre a temtica migratria nos anos 1980,
tambm teve impactos principalmente sobre as projees demogrficas que,
em geral, se equivocaram sobre o comportamento da migrao durante
Os autores agradecem imensamente a indicaes tcnicas de Leila Ervatti, Tecnologista em Informaes
Geogrficas e Estatsticas da Diretoria de Pesquisas, Coordenao de Populao e Indicadores Sociais, assim
com de seus colegas da Coordenao de Mtodo do IBGE.
1
Exceto em 1986, quando a PNAD conteve um suplemento sobre migrao.
*
158
159
Esta seo se beneficia e reproduz parte das reflexes elaboradas em outro estudo sobre o uso dos censos
demogrficos na anlise de migrao (CUNHA, 2005).
160
Apenas como exemplo dessa questo, a matriz migratria da migrao interestadual (UF de origem versus
UF de residncia) obtida a partir da PNAD, em geral no suporta uma anlise desagregada segundo a UF de
origem dos migrantes para vrias UFs com menor tamanho populacional. Mais complexa ainda seria alcanar
a representatividade de uma tabulao por UF de origem e segundo alguma outra varivel, como educao
ou renda, por exemplo.
161
162
without changing ones perceived place of usual residence (...) In that sense it
differs from commuting, or daily travel to a place of work or study.
163
Na verdade, j nos anos 1960 e 1970, quando ainda era clara a predominncia dos fluxos interestaduais e
rural/urbano, Singer (1980, p. 237) considerava difcil falar em origem, tendo em vista o carter da migrao
como processo social, onde a unidade migratria deixa de ser o indivduo para ser o grupo, e que,
portanto, cria um fluxo migratrio que pode ser de longa durao e que descreve um trajeto que pode
englobar vrios pontos de origem e de destino. Mais contemporaneamente, esse conceito fica ainda mais
difcil de ser precisado, tendo em vista as grandes transformaes sofridas pela sociedade brasileira em termos
de seu processo de urbanizao, dinmicas regionais, reestruturao e desconcentrao produtiva, etc. Estas
tm implicado no aparecimento de novos ou no incremento de certos tipos de movimentos populacionais
em detrimento de outros, num aparente aumento da circulao, fruto da instabilidade do migrante em termos
de sua insero nos destinos (BAENINGER, 1999; CUNHA; JAKOB, 1999; CUNHA; DEDECCA, 2000). Assim
sendo, neste texto o termo se utiliza simplesmente como indicativo do ponto da trajetria do indivduo
que gerou um fluxo em direo a outro local, ponto este que, como se ver, pode variar segundo o tipo de
informao utilizada.
7
Ver tambm o texto de Rigotti, neste livro.
6
164
165
166
Obviamente que esta aproximao seria adequada apenas para os migrantes com tempo de residncia
menor ou igual a cinco anos, j que apenas para estas duraes tem-se a informao desagregada por anos
simples.
12
Na verdade, esta apenas uma das formas possveis de se aproximar ao ciclo vital da famlia, j que outras
poderiam ser sugeridas utilizando no apenas a idade dos cnjuges, mas tambm a idade e nmero de filhos
etc.
11
167
13
Se o cnjuge tiver a mesma origem e tempo de residncia do chefe, poder-se-ia supor que aquele tenha
migrado com este. Contudo, no se tem a garantia de que isso seja verdadeiro, sem contar que para chefes
vivos ou separados impossvel saber o estado civil anterior.
14
Para uma discusso e reviso interessante sobre esse tema no caso da migrao, ver Jannuzzi (2000).
15
Particularmente na PNAD, essa informao seria muito mais interessante, na medida em que, como
mostram Silva e Del Grossi (1997) e Silva (1999), este levantamento permite vrias anlises sobre a relao
entre lugar e moradia e lugar de trabalho.
168
Talvez uma das primeiras perguntas que deveria vir mente do pesquisador
ao utilizar qualquer fonte de dados, seria: sero confiveis os dados que dela
derivam? De fato, a avaliao da qualidade da informao dos dados a serem
utilizados constitui parte fundamental de qualquer processo de investigao.
claro que a tradio e a qualidade das PNADs como fonte para estudos
socioeconmicos e demogrficos no precisam ser postas em discusso,
mesmo que, por terem sua expanso realizada a partir de projees, seus
dados absolutos no sejam necessariamente os mais prximos da realidade,
particularmente nos anos mais afastados dos recenseamentos. Contudo,
em se tratando da migrao, a pouca utilizao por parte dos estudiosos
dos quesitos especficos sugere a necessidade de estabelecer algum tipo de
controle sobre os seus dados.
A forma encontrada para isso foi feita a partir da comparao com os
dados censitrios, estes sim, amplamente utilizados e com algum nvel de
consenso em torno da qualidade de suas informaes quanti e qualitativas.
Optou-se por cotejar os resultados das matrizes migratrias obtidas de
ambas as fontes, o que significava a possibilidade de comparao tanto de
volumes de imigrao e emigrao totais, como de cada fluxo migratrio
especfico. A estratgia adotada implicou a preparao de dois tipos de
matrizes: a primeira utilizando o quesito sobre UF anterior para os migrantes
com menos de 10 anos de residncia; a segunda lanando mo da informao
sobre data fixa, ou seja, sobre a residncia dos indivduos cinco anos antes da
data do levantamento. Foram comparados os resultados do Censo de 2000
e a PNAD de 2001.
Como pode ser observado nos grficos 1 e 2, ao comparar os resultados
do Censo de 2000 e a PNAD de 2001, pelo menos em termos percentuais,
as diferenas entre os volumes de imigrao e emigrao podem chegar a
nveis elevados em algumas UFs, mesmo levando em conta que os graus de
magnitude dos volumes estimados no sejam to discrepantes (Anexo 1). Na
verdade, como j destacado, as especificidades da PNAD em termos de sua
amostra e, portanto, do erro amostral, especialmente com relao s
169
170
171
Tabela 1- Comparao das distribuies relativas dos fluxos migratrios para algumas reas
de expulso do pas: Censo 2000 e PNAD 2001 (Quesito: Datafixa)
Fonte: FIBGE, Censo Demogrfico de 2000 e PNAD 2001 (Tabulaes Especiais, NEPO/UNICAMP).
Tabela 2 - Comparao das distribuies relativas dos fluxos migratrios para algumas reas
de expulso do pas: Censo 2000 e PNAD 2001 (Quesito: Datafixa)
Origem
PNAD 2011
Cear
Pernambuco
Bahia
Minas Gerais
Paran
Censo 2000
Cear
Pernambuco
Bahia
Minas Gerais
Paran
Destino
So
Paulo
CentroOeste
Sul
Norte
Nordeste
Resto do
Sudeste
Total
25,7
43,3
47,7
41,3
40,6
10,3
6,7
13,5
18,7
12,3
2,8
2,1
1.5
2.0
36,2
6,8
2,9
2,2
3,3
3,0
39,4
35,2
11,1
12,7
2,9
14,9
9,7
24,0
22,0
5,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
36,2
47,1
53,9
44,3
39,4
11,4
5,7
12,4
17,4
16,1
2,5
1,7
1,8
3,9
30,9
7,5
2,7
1,5
3,5
3,7
23,9
32,2
11,5
9,2
3,4
18,5
10,4
19,0
21,6
6,4
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
Fonte: FIBGE, Censo Demogrfico de 2000 e PNAD 2001 (Tabulaes Especiais, NEPO/UNICAMP).
172
173
Referncias
ALBUQUERQUE, F.R.P.C.; SENNA, J.R.X. Avaliao da informao de data fixa com
base nos resultados das PNADs da dcada de 90. In: ENCONTRO NACIONAL DE
ESTUDOS POPULACIONAIS, 13., 2002, Caxambu. Anais... Belo Horizonte: ABEP,
2002.
AMARAL, A.E.P.; NOGUEIRA, R.A.M. A volta da Asa Branca: um estudo sobre
migrao de retorno a Pernambuco. Recife: Fundaj/Facepe, 1993.
BAENINGER, R. Rotatividade migratria: um novo olhar para as migraes no sculo
XXI. In: ENCONTRO NACIONAL DE ESTUDOS POPULACIONAIS, 16., 2008,
Caxambu. Anais... Belo Horizonte: ABEP, 2008.
______. Regio, Metrpole e Interior: espaos ganhadores e espaos perdedores
nas migraes recentes - Brasil, 1980-1996. 1999, 231f. Dissertao (Doutorado)
- Instituto de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Estadual de Campinas,
Campinas.
BILSBORROW, R. E. The state of the art and overview of the chapters. In: ______.
Migration, urbanization, and development: new directions and issues. New
York: UNFPA, 1996.
______; OBERAI, A.S.; STANDING, G. Migration surveys in low income
countries: guidelines for survey and questionnaire design. Unites States of America:
Croom Helm, 1984.
BRITO, F.; CARVALHO, J.A.M. As migraes internas no Brasil: as novidades sugeridas
pelos Censos Demogrficos de 1991 e 2000 e pelas PNADs recentes. In: ENCONTRO
NACIONAL DE ESTUDOS POPULACIONAIS, 15., 2006, Caxambu. Anais... Belo
Horizonte: ABEP, 2006.
______. Brasil, final de sculo: a transio para um novo padro migratrio. Belo
Horizonte, 2000. (Mimeo).
CAIADO, M. C. S. Estruturao intra-urbana e contrapartidas sociodemogrficas: a diferenciao socioespacial da populao da regio do Distrito Federal e
Entorno. 2004. Dissertao (Doutorado) - Instituto de Filosofia e Cincias Humanas,
Universidade Estadual de Campinas, Campinas.
______. Estrutura urbana e mobilidade intra-regional: a regio do entorno de Braslia.
ENCONTRO NACIONAL DE ESTUDOS POPULACIONAIS, 12., 2000, Caxambu.
Anais... Belo Horizonte: ABEP, 2000.
CARVALHO, J.A.M.; RIGOTTI, J.I. Os dados censitrios brasileiros sobre migraes
internas: algunas sugestes para anlise. Revista Brasileira de Estudos de
Populao, So Paulo, v.15, n.2, jul./dez.1998.
174
175
176
177
Anexo
178
Emigrao
Imigrao
Censo 2000
PNAD 2001
Censo 2000
PNAD 2001
Rondnia
72.734
50.884
83.325
39.648
Acre
16.069
9.633
13.635
15.189
Amazonas
58.658
62.611
89.626
59.755
Roraima
14.380
10.999
47.750
32.606
Par
234.235
217.772
182.045
130.212
Amap
15.113
10.990
44.582
14.869
Tocantins
82.513
87.840
95.430
80.946
Maranho
274.470
206.532
100.820
155.340
Piau
140.815
123.276
88.736
90.992
Cear
186.709
139.298
162.926
149.247
71.286
61.470
77.917
72.493
Paraba
163.485
100.972
102.005
88.076
Pernambuco
280.289
189.073
164.872
190.676
Alagoas
127.949
96.938
55.967
36.155
Sergipe
56.931
48.869
52.109
38.379
Bahia
518.038
323.782
250.572
281.119
406.642
Minas Gerais
408.659
314.525
447.781
Esprito Santo
95.166
67.413
129.169
116.580
Rio de Janeiro
274.212
259.133
319.749
209.390
So Paulo
883.884
889.766
1.223.809
899.213
Paran
336.998
288.088
297.308
266.700
Santa Catarina
139.665
146.637
199.651
187.502
95.636
152.891
123.903
113.395
108.738
100.397
97.709
83.657
Mato Grosso
123.726
100.511
166.297
181.594
Gois
169.898
194.621
372.702
319.689
Distrito Federal
188.576
187.649
216.200
171.277
Sobre os
autores
Jos Marcos Pinto da Cunha (organizador), demgrafo, doutor em Cincias Sociais
pela Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP, professor associado do
Instituto de Filosofia e Cincias Humanas - IFCH e pesquisador do Ncleo de Estudos
de Populao - NEPO, ambos da UNICAMP. Sua produo de pesquisa concentrase nas questes relativas redistribuio espacial da populao, urbanizao,
migrao interna, dinmica demogrfica intraurbana e temas afins como segregao
socioespacial, vulnerabilidade e pobreza. zemarcos@nepo.unicamp.br
Alberto Augusto Eichman Jakob, demgrafo, doutor em Demografia pela
Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP, pesquisador do Ncleo de
Estudos de Populao - NEPO, da UNICAMP. Sua produo de pesquisa concentrase nas questes relativas redistribuio espacial da populao, migrao interna
e internacional, dinmica demogrfica intraurbana e temas afins como segregao
socioespacial e vulnerabilidade. alberto@nepo.unicamp.br
180
Sobre os autores
sidade Federal de Minas Gerais - UFMG, professor adjunto do Departamento de Demografia e pesquisador do Centro de Desenvolvimento
e Planejamento Regional - CEDEPLAR, ambos da UFMG. Sua produo
de pesquisa concentra-se nas questes relativas redistribuio espacial da populao, migrao interna e tcnicas de anlise demogrfica.
rigotti@cedeplar.ufmg.br
Sobre os autores
181