UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD

ESCUELA ACADEMICO PROFESIONAL DE ODONTOLOGA

PROYECTO DE INVESTIGACIN
prevalencia de caries relacionado a la higiene oral en nios de 05-07 aos de la institucin
educativa particular trilce - tambo 2014

Fecha de Inicio:

1 de Abril del 2013

Fecha de culminacin:

30 de Marzo del 2014

Ejecutor:
Chvez Juan de dios ,cristhian
Estudiante de Odontologa - UPLA

Huancayo, 1 Abril del 2013

NDICE
I. Datos generales ............................................................................................................2
Introduccin .................................................................................................................4
II. Proyecto de tesis .........................................................................................................5
2.1 Titulo del proyecto ..................................................................................................5
2.2 Resumen ..................................................................................................................6
2.3 Planteamiento del problema y formulacin del problema.......................................7
2.4 Justificacin ............................................................................................................9
2.5 Objetivos generales y especficos ........................................................................11
2.6 Marco referencial, terico y conceptual ...............................................................12
2.7 Hiptesis general y especficos ............................................................................39
2.8 Operacional de variables ......................................................................................40
2.9 Metodologa .........................................................................................................41
III. Aspectos administrativos .......................................................................................45
3.1 Cronograma ...........................................................................................................45
3.2 Presupuesto ............................................................................................................46
IV. Referencias bibliogrficas .....................................................................................48
V. Anexos ........................................................................................................................50

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

PROYECTO DE INVESTIGACIN

I.

DATOS GENERALES:
1.1.

Tema de Investigacin:

2. prevalencia de caries relacionado a la higiene oral en nios de 05-07 aos de la

institucin educativa particular trilce - tambo 2014
2.1.

Lnea de Investigacin:

Estudios

epidemiolgicos

morbimortalidad y enfermedades prevalentes.

2.2.
rea de Investigacin:
Odontologa preventiva sanitaria y social.
2.3.
Programa de Estudios:
Facultad de Ciencias de la Salud
2.4.
Mencin:
Odontologa
2.5.
Apellidos y Nombres del investigador:
Chvez Juan de dios ,cristhian
2.6.

Cdigo de Matrcula:
D00373c

2.7.
2.8.

Clave de proyecto de Investigacin:

Direccin:
Jr. Jos Mara Arguedas #119 El Tambo Huancayo

2.9.

Telfono y e-mail:
Celular: 964183250

cristhian-ch-9@hotmail.com

INTRODUCCIN

de

La caries dental es una enfermedad multifactorial que afecta a nio a toda clase de personas
ya sean nios y adolescentes esta enfermedad aparece en la infancia con el brote de los
dientes la caries aparece por distintos factores ya sea azucares, qumicos mediante el cual
muchos estudios realizados por la OMS nos dices que es producido por grados de
infeccin mala higiene bucal, flujo salival escaso y factores sociales como la baja
economa.
La caries dental es una enfermedad que dura meses aos y si no es tratada puede causar
dolor y otras enfermedades ms como la gingivitis, la periodontitis y muchas enfermedades
ms esta enfermedad ataca a todo el mundo ya sean subdesarrollados o no desarrollados,
nos dicen que los sub desarrollados son los que tienen menos caries por que utilizan
antisepsias con el flor de agua, la caries es producido por alimentos innecesarios ya sea los
dulces o alimentos retenidos en la cavidad bucal para todo esto tenemos que prevenir con
un buen habito de higiene bucal.

prevalencia de caries relacionado a la higiene oral

en nios de 05-07 aos de la institucin educativa
particular trilce - tambo 2014

2.3. Planteamiento del problema

La caries dental puede definirse desde un punto de vista epidemiolgico como una
enfermedad que aparece en la infancia con el brote de los dientes su mayor incidencia es de
5 a 12 aos .( 2)
Desde la poca del papiro rever descubierto en 1075, en el documento ms antiguo
conocido, en el que exponen las causas de la caries dental y se propone su curacin, hasta
nuestros das, ha sido incesante el aporte de ideas por explicar la presencia de la
enfermedad y los recursos para curarlos.(1)
Demostraron en su estudio la estrecha relacin que existe entre la frecuencia del consumo
de tres azucares y la variaciones en la experiencia de caries dental en nios a un pequeos.a
lo largo de los aos, muchos investigadores han demostrado la asociacin de diferentes
grados entre caries y factores bioqumicos, ambientales, fsicos, microbianos, socio
demogrficos y de comportamiento.(2)
la caries dental ha sido descrita como una enfermedad multifactorial relacionados con la
dieta ,bacterias intra orales, composicin de la saliva y otros factores. As la caries dental
involucra la interaccin en el tiempo de una superficie dental susceptible, la bacteria
criognica, y la disponibilidad de una fuente de carbohidratos fermentables, especialmente
sacarosas.
Segn la organizacin mundial de la salud (OMS), en las conclusiones del informe mundial
sobre salud bucodental, se estima en el planeta cinco mil millones de personas han sufrido
caries dental. (2)
Esta enfermedad es el problema de salud ms extendida entre la poblacin de todas las
edades y aunque se ha observado en los ltimos aos un claro descenso en los pases

desarrollados, no sucede lo mismo en los menos ricos, lo que ha provocado el inters de los
investigadores en estudiar

el perfil epidemiolgico de la caries dental as como su

prevalencia. (1)
Un estudio demostr que una dieta con alto contenido de azcar cambia la composicin
qumica y microbiolgica de la placa dental, lo cual podra explicar los diferentes patrones
de caries observados en denticin primaria. (2)
La ingesta de alimentos y los hbitos de la dieta son algunas de las actividades de mayor
complejidad en el ser humano. (2)
Entendindose por riesgo la posibilidad que tiene un individuo de desarrollar una
enfermedad determinada o un accidente o un cambio en su estado de salud en un periodo
especfico y en una comunidad dada, a condicin de que no muera o enferma de otra causa
en ese periodo. (1)
Entre los factores de riesgos que han sido relacionados con la enfermedad de la caries
dental:
-Alto grado de infeccin por streptococcusmutans.
-Alto grado de infeccin por lactobacilos.
-Experiencias de caries anterior.
-Dieta criognica.
-mala higiene bucal
-baja capacidad de buffer de la saliva

-flujo salival escaso.

La salud bucal es una de los aspectos de la saluda de afecta ms a los inmigrantes. Estudios
realizados en pases desarrollados sobre la salud oral de sus inmigrantes muestran que est
es peor que la de los ciudadanos del pas, que los inmigrantes hacen menos uso de los
servicios dentales. Poniendo en riesgo su calidad de vida. (3)
Se observa que los nios con antecedentes de inmigracin tienen ms caries y han recibido
menos atencin dental en comparacin con los nios nacidos en el pas de residencia. (3)
Las enfermedades orales, no son fatales, sin embargo, experiencias como el dolor
bucodental, problemas del comer masticar, sonrer, y de relacin debido a problemas de la
boca o dientes, tienen a afectar sustancialmente el bienestar de los individuos. (3)
La apreciacin se har en la institucin educativa particular trilce - tambo por lo explicado
el propsito de la presente investigacin ser determinado cuales son las causas y factores
que intervienen en la caries y de qu manera ataca. (3)

Formulacin del problema

Problema general:
Cul es la relacin de la caries dental y el nivel socioeconmico en nios de 6 a 12 aos en
el distrito del tambo- Huancayo 2013?

Planteamiento especfico:
Cul es la relacin de caries relacionado a la higiene oral en nios de 05-07 aos de la
institucin educativa particular trilce - tambo 2014, segn edad y sexo?

Cul es la relacin de caries relacionado a la higiene oral en nios de 05-07 aos

de la institucin educativa particular trilce - tambo 2014, segn color de piel y peso?
Cul es la relacin de de caries relacionado a la higiene oral en nios de 05-07
aos de la institucin educativa particular trilce - tambo 2014, segn su ingreso
econmico?

Objetivo general

Determinar la relacin de caries relacionado a la higiene oral en nios de 05-07 aos de la

institucin educativa particular trilce - tambo 2014?

Objetivo especfico:

Clasificar la relacin de caries relacionado a la higiene oral en nios de 05-07 aos

de la institucin educativa particular trilce - tambo 2014, segn edad y sexo?

Encontrar la relacin de caries relacionado a la higiene oral en nios de 05-07 aos

de la institucin educativa particular trilce - tambo 2014, segn color de piel y peso?

Conocer la relacin de caries relacionado a la higiene oral en nios de 05-07 aos

de la institucin educativa particular trilce - tambo 2014, segn su ingreso
econmico?

Justificacin terica

La caries dental ha sido descrita como una enfermedad multifactorial relacionada por
muchos factores esta enfermedad aparece en la infancia con el brote de los dientes que
aparece mayor incidencia en nios de 5 a 12 aos, muchos investigadores demostraron en
un estudio la estrecha relacin que existe en el consumo de azucares y las variaciones en la
experiencia de caries otros investigadores nos dicen por otros grados ya sea caries, factores,
bioqumicos, ambientales , fsicos, microbianos, etc. Gracias a estos factores puede
aumentar la placa bacteriana y mucho ms. La caries no causa dolor ni molestias y no es
indolora la mayora de las personas han sufrido caries dental por falta de higiene, por bajos
recursos para poder comprar una pasta dental o por flojera de cepillarse y falta de tiempo
porque si no logramos tener una buena higiene, con el tiempo la caries va avanzar y va a
pasar por el esmalte despus dentina y llegar a pulpa para luego causar dolor y molestia,
para que no suceda esto debemos tener un buen habito de higiene, asistir al dentista por lo
menos 2 a 3 veces al ao y llegar a tener un buen control de higiene y evitar las formas de
contagio.

Justificacin practica:
El presente estudio es muy importante porque se va a evaluar las caractersticas o factores
que intervienen en la caries y la relacin que existe entre la falta de existencia de
conocimiento y un bajo nivel socioeconmico del mismo modo el objetivo de este estudio
es brindar la informacin adecuada sobre la caries dental, como prevenir, cuales son los
hbitos de higiene bucal, y hacerle entender a las personas que el nivel socioeconmico no
tiene que ser causante de esta enfermedad.

Marco referencial:
Hidalgo y colaboradores 2008 realizo un estudio sobre caries dental. Algunos de los
factores

relacionados con su formacin de nios desde pocas del papiro rever

descubierto en 1075,el documento ms antiguo conocido , en el que exponen las causas

delas caries dental y se propone su curacin, hasta nuestros das ha sido incesante el aporte
de ideas por explicar la presencia de la enfermedad y los recursos para curarlos
Hace 100 aos Millar y Black identificaron los principales componentes del proceso de la
caries como dieta criognica micro flora destructiva y dientes susceptibles muchos factores
han demostrado la asociacin de diferentes

grados de caries y factores bioqumicos,

ambientales, fsicos, microbianos, socio demogrficos.

La caries dental ha sido como una enfermedad multifactorial relacionado con la dieta,
bacterias intraorales puede coincidirse como una enfermedad infecciosa causada por la
flora normal de la cavidad bucal.
La caries dental involucra la interaccin en el tiempo de una superficie dental susceptible
y los factores de riesgo han sido como:
Alto grado de infeccin
Experiencia de caries dental
Dieta criognica
Mal higiene bucal

Grupo salival escaso

Factores sociales.
Dentro de estos factores de muestra como repercuten en el estado de caries dental , aspectos
como la resistencia del esmalte, la re mineralizacin del mismo, sus anomalas y la lesin
blanca, como componente primario de la caries.

OBJETIVO

Determina la relacin de algunos factores de riesgo con la aparicin de la caries

dental en nios.
Identificar la edad sexo, y el color de los dientes del nio
Identificar la presencia de anomalas
Determinar los niveles de resistencia
Establecer la asociacin de estos factores

METODO
Se realiz un estudio de casos y controles donde se estudiaron algunos factores de riesgos.
Relacionados con la enfermedad de caries dental.
El nivel estuvo constituido por 60 nios los cuales se extrajo una muestra mediante un
diseo muestral polietopico.
RESULTADOS
En la tabla se expone la distribucin del total de nios estudiantes segn la edad y el sexo,
se observa que el 58,2% se encuentra en el grupo de 6 a 8 aos y el 41,8 % en 9 a 12 aos y
la relacin con el sexo fue la distribucin equitativa para ambos.

DISCUSIN
El estudio se realiz en Espaa, se involucra a grupos de edades (6, 8, 9,12) y plantean
como resultados que la edad acta como un importante factor de riesgo.
Martnez y colaboradores 2010, realizo un estudio sobre comportamiento de la caries
dental en escolares obesos y normo pesos de 8 a 13 aos
La caries dental puede definirse desde el punto de vista epidemiolgico como una
enfermedad que aparece en la infancia con el brote de los dientes.
Demostrando en su estudio la estrecha relacin que existe entre la frecuencia de caries
dental en nios an muy pequeos.
Mtodo:
El universo estuvo constituido por 693, del cual se extrajo una muestra de 649 bajo el
consentimiento informado para la realizacin de este estudio se establecieron las
coordinaciones necesarias con la direccin municipal de educacin del municipio de
varadero.
En el examen clnico bucal fue realizado en las escuelas, empleando para ello instrumental
de clasificacin para inspeccionar las arcadas dentarias y se realiz un examen fsico que
consisti en tomar talla y peso de cada nio examinado.
Resultados:
Van a clasificar las edades segn aos cumplidos, y peso de cada nio.
Discusin:

Seala que la obesidad ha progresado tanto en nios como en adultos y que se asocia en
otras patologas como la caries y de igual manera argumentan que la obesidad y las
patologas orales tienen factores de riesgos comunes y uno de ellos en particular es la dieta.
Misrachi y colaboradores 2009, realizo un estudio sobre calidad de vida y condiciones de
salud bucal en embarazadas chilenas e emigrantes peruanas durante los ltimos aos, se ha
registrado un progresivo aumento que los inmigrantes provenientes del pas limtrofes
como Per, Bolivia, y argentina atrados por las expectativas econmicas generadas a partir
de las cifras de crecimiento macroeconmico del pas la comparacin de los ltimos aos
censo 1992, 2002 muestra un crecimiento de 0,4 % de la poblacin extranjera residente.
La salud bucal es uno de los aspectos de la salud bucal que afecta ms a los inmigrantes.
Estudios realizados en pases desarrollados sobre la salud oral de sus inmigrantes muestran
que esta es peor que la de los ciudadanos del pas.
Es un hecho que el crecimiento de la poblacin inmigrante afecta los ndices
epidemiolgicos de los pases es as como en chile el crecimiento de las inmigracin
peruana en especial de las mujeres de edad frtil que durante el embarazo constituyen un
grupo de alto riesgo de salud bucal rara que el nmero de atenciones y con ello el gasto
sanitario se vea aumentada considerablemente.
Las enfermedad orales generalmente, no son fatales, sin embargo, experiencias como dolor
bucodental, problemas al comer, masticar, sonrer y de relacin social debidos a problemas
en la boca o dientes, tienden a afectar sustancialmente en el bienestar de los individuos.
La salud oral es un importante medidor de la calidad de vida, sobre todo de su componente
psicolgico.

Materiales y mtodos:
Se realiz un estudio analtico transversal entre los meses de abril y junio del ao 2008, que
incluye a las madres gestantes mayores de 15 aos de nacionalidad chilena o peruana que
acudieron al control prenatal del nico consultorio de atencin primaria de la comuna de
independencia.
Participaron 108 embarazadas el 67.5% de las gestantes atendidas en ese periodo.
Resultados:
La caracterizacin de la muestra socio demogrfica se indica en la tabla donde las
embarazadas chilenas se distribuyen en el rango de 16 a 45 aos y las peruanas entre 13 a
44 aos.

Marco terico
Philip y Lewis 2008: Segn estudio refiere que la caries dental es ubicua, su prevalencia y
gravedad son diferentes entre las diversas poblaciones en todo el mundo.
La actividad de caries en una sociedad o rea geogrfica concreta esta
relacionada con la actividad de azcar consumida.

intimidad

En los pases ms industrializados, donde las dietas han detenido tradicionalmente un

contenido alto de carbohidratos refinados, la taza de caries ha sido considerablemente ms
alta en los pases menos desarrollados.
En los aos resientes, en los que la tendencia hacia medidas preventivas como el consumo
de agua, flora, el mayor acceso de los cuidados dentales y la mayor higiene oral en los
pases industrializados, en contra posicin con el rpido aumento de la actividad de caries
en las sociedades menos desarrolladas se han reducido en grandes diferencias en las tazas
de caries dental.
Este ltimo fenmeno en los pases menos desarrollados se debe a un reciente consumo de
azucares como fuente barata de energa para el organismo y la introduccin de dieta
accidentales que contiene alimentos elaborados a la imposibilidad de mantener el nivel
necesario de higiene bucal y la falta de disponibilidad de cuidados dentales profesionales.
Bernaby colaboradores 2006, en su estudio refieren que a escala mundial de los patrones
de presentacin de las enfermedades orales han cambiado considerablemente en los pases
desarrollados una reduccin significativa en tanto en la prevencin como en la experiencia
de las caries en personas de las ltimas dcadas.
Estos cambios fueron atribuidos principalmente a las mejores dietas y condiciones de vida,
el uso efectivo de los servicios de salud bucal e interacciones basadas en comunidad o
centros educativos, charlas educativa con salud oral.
Existen altos niveles de caries dental en pases en vas de desarrollos en Per el 89% de
nios presenta caries dental.

Estas referencias innecesarias, injustas y evitables que existen entre poblacin, son
descritas como inequidades en salud oral, en estado principalmente asociamos a nivel socio
econmico y grupo tnico.
En otro estudio estos autores refieren que las comunidades con carencia de los servicios
bsicos (energa elctrica, red de agua y desage) as como el pobre acceso a los servicios y
transporte pblico son caracteres socio econmicos de menos frecuencia.
Tambin hacen referencia a los hbitos dietticos inapropiados y a la colonizacin de
bacterias, el nivel socio econmico, cultural de la familia es un factor apropiado para la
aparicin de caries dental.

Marco conceptual

Higiene: parte de los conocimientos de los mdicos que se ocupa de los elementos

propios para conservar la salud y prevenir las enfermedades.

Hbitos: capacidad de realizar un acto
Preservar: proteger, poner a cubierta de algunos daos
Alimentacin: es el proceso consiente y voluntario de ingerir alimentos.
Caries: enfermedad multifactorial que se caracteriza por la desmineralizacin de la

pieza dentaria.
Dieta: ingesta adecuada de alimentos.
Economa: cantidad de ingresos econmicos.

OPERACIONALIZACION DE VARIABLES
Identificar
la variable

concepto

tipo

indicadores

ndice

escala

Caries dental

enfermedad

Cualitativa

CPO

multifactorial

Politomica.

BAJO
MEDIO
ALTO

0 -11 1.2

ordinal

2.6 2.7
4.4 4.5 6.5 6.6 a

Dieta

consumo de

Cualitativa

alimentos

Politomica

Cario gnicas
no cario

mas
dulces

Nominal.

frutas

gnicas
Hbitos de

Capacidad de

Cualitativa

higiene

la persona

Politomica.

Bueno
moderado
malo

3 veces al

Nominal

da dos

para realizar

veces al

su limpieza.

da nunca

Edad

Sexo

aos de vida

cuantiativa

de la persona

Continua.

Identificacin

Cualitativa

de una

Dicotomica.

6 a 12

Varn
Mujer

persona

aos

Ordinal

caractersti

Nominal

cas fsicas
generales

Lugar de

Donde naci

Cualitativa

procedencia.

la persona.

politomica.

Huancayo
tambo

Ciudad
Departame
nto
Poblado.

Hiptesis general:

Nominal.

La relacin de caries relacionada a la higiene oral en nios de 05-07 aos de la institucin

educativa particular trilce - tambo 2014.

Hiptesis especifica

La relacin de caries relacionado a la higiene oral en nios de 05-07 aos de la

institucin educativa particular trilce - tambo 2014, asociados a la edad y sexo.

La relacin de caries relacionado a la higiene oral en nios de 05-07 aos de la

institucin educativa particular trilce - tambo 2014, asociados al color de piel y
peso.

La relacin de caries relacionado a la higiene oral en nios de 05-07 aos de la

institucin educativa particular trilce - tambo 2014, asociado al ingreso econmico y
el estado civil.

METODOLOGA

Mtodos: descriptivo

Tipo de investigacin: transversal

Nivel de investigacin: correlacional

Lugar y periodo de la investigacin: el estudio se realizara en el distrito del tambo

Huancayo en nios de 6 a 12 aos a partir del mes de abril hasta diciembre del 2013

Poblacin o Universo: la poblacin est comprendida por 120 pacientes del

distrito del el tambo- Huancayo

Muestra, tipo de muestreo, tamao de la muestra:

Donde:

n = Tamao necesario de la muestra

Zn2 = Margen de confiabilidad o nmero de unidades de desviacin estndar en la

distribucin normal que producir el nivel deseado de confianza (para una confianza de
95% o un = 0.05, Z = 1.96; para una confianza de 99% o un = 0.01, Z = 2,58)

S = Desviacin estndar de la poblacin conocida o estimada a partir de anteriores estudios

o de una prueba piloto.

E = Error o diferencia mxima entre la media muestral y la media de la poblacin que se

est dispuesta a aceptar con el nivel de confianza que se ha definido.

N = tamao de mi poblacin

2.9.7 Criterios de inclusin y exclusin:

Criterios de inclusin:

Pacientes de 6 a 7 aos
Pacientes de denticin mixta
Pacientes con caries
Pacientes con hbitos de higiene
Paciente con abscesos
Pacientes del distrito del tambo
Pacientes con dientes fracturados.
Pacientes con dientes apiados
Pacientes con halitosis

Criterios de exclusin:

Pacientes mayores de edad.

Pacientes con retardo mental
Pacientes con VIH
Pacientes con hepatitis
Pacientes con bracktes.
Pacientes menores de 5 aos
Pacientes con labio leporino
Pacientes con trauma del ATM
Pacientes con dolor dentario
Pacientes que no son del tambo

2.9.8. TECNICAS DE RECOLECCION DE DATOS:

El mtodo o cuente ser primero evaluando a personas mediante tcnicas de observacin
con el instrumento ficha recoleccin de datos. (Anexo 1).

2.9.9.

VALIDEZ

CONFIABILIDAD

DE

LOS

INSTRUMENTOS EMPLEADOS:
Para la valides del instrumento se solicita el apoyo a especialistas.
* Para la confiabilidad de los instrumentos empleados se realizara una prueba piloto
mediante un tamao muestral de 10 individuos.

2.9.10. PROCEDIMIENTO DE RECOLECCION DE DATOS:

Procedimientos de recoleccin de datos a emplear se entregara en la carta de presentacin
al director.

2.9.11. ELABORACION Y PROCESAMIENTO DE DATOS:

Para la elaboracin de la base de datos se empleara un paquete estadstico de Microsoft
Excel. El procesamiento de datos ser dado mediante un paquete estadstico utilizando cada
una de las variables.

2.9.12. PLAN DE ANALISIS E INTERPRETACION DE

DATOS:
* ANALISIS DESCRIPTIVO:
Los resultados se presentaran en una tabla, grficos, detectores y barras en nmero o
frecuencia y porcentaje de cada una de las variables.

*ANALISIS INFERENCIAL:
Se utilizaran pruebas estadsticas para mtricas y no para mtricas considerando la prueba
de T de student y CHI cuadrado para ver el nivel de significacin.

PAQUETE ESTADISTICO:
Se utilizara el programa estadstico SPSS versin 20 en espaol.

2.9.13. EMPLEO DE CONSENTIMIENTO INFORMADO:

Para el presente estudio del proyecto de investigacin se utilizara el formato del
consentimiento informado del padre o apoderado ms el asentimiento informado del menor
de edad.

III. ASPECTOS ADMINISTRATIVOS

3.1.
cronograma:
ACTIVIDADES

AO
MESE
S

2013
A

1. Eleccin
del
tema
formulacin del problema.
2. Revisin bibliogrfica.

x
x

3. Elaboracin del proyecto o Plan

de tesis.
4. Elaboracin
de
los
instrumentos de recoleccin de
datos.
5. Estudio Piloto.
6. Procedimientos
para
recoleccin de datos.
7. Procesamiento de datos.

x
x
x

la

X
x

8. Anlisis de los datos.

9. Interpretacin de resultados y
elaboracin de informe final.
10. Presentacin de la tesis.

x
x

11. Sustentacin de tesis.

12. Comunicacin de la tesis

3.1.

Presupuesto:

3.2.1. PERSONAL
Nombres
1.

Chvez Juan de dios

cristhian
2.
Chvez Juan de dios
cristhian
3.
Chvez Juan de dios
cristhian

Cargo
1.
Investigador principal
2.
Estadstico
3.
Digitador

SUB TOTAL

Horas x
semana

Remuneracin
mensual

Total

3.2.2. SERVICIOS
Asesora
Movilidad
Bsqueda en Internet

Otros
SUB TOTAL
3.2.3. BIENES
Reactivos
Papeles
Diskettes
Cds

Otros
SUB TOTAL
3.2.4. BIENES DE CAPITAL
Equipos computadoras
Maquinas
Libros
Vehculos
..
Otros
SUB TOTAL
TOTAL GENERAL

3horas

ANEXO

N0

FICHA DE RECOLECCION DE DATOS

Edad:

Gnero:

FEMENINO

Lugar de procedencia:

Alimentacin:

MASCULIN

EL
TAMBO

ALIMENTOS
CARIOGENIC
OS

CARIES DENTAL:
INDICE DE CPO

HUANCAY
O
ALIMENTOS
NO
CARIOGENIC
Normal

LEV
E

MODERA
DO.

CRONIC
O3

BUENO

MALO

Observaciones: ___________________________________________________________
________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________

Ficha para el juicio de expertos:

Experto: _________________________________________________________________
Cargo: ___________________________________________________________________
Instrucciones:
A continuacin usted tienen columnas enumeradas por cuadros para evaluar cada una de
las preguntas del cuestionario respectivamente en seis aspectos diferentes:
N Preguntas
1
Esta

1
pregunta

permitir alcanzar el
objetivo planteado en
2

el estudio?
La
pregunta
formulada

en

est
forma

clara?
El orden

de

esta

pregunta

es

el

adecuado?

La

redaccin

es

entendible o coherente
con el propsito del
5

estudio?
Si,
el
corresponde

contenido
con el

propsito del estudio?

El vocabulario de esta
pregunta

es

el

adecuado?

Marque en el espacio en blanco para cada pregunta con un check si no le encuentra

ninguna objecin o una x si tiene que modificarse en ese aspecto la pregunta. La
modificacin

que deba realizarse

podr ser

detallada

al final

en el espacio

de

observaciones y sugerencias
Observaciones y sugerencias:
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Firma de Experto: ____________________________

CONSENTIMIENTO INFORMADO

AL PADRE O APODERADO DEL MENOR DE EDAD

INSTITUCIN
: Universidad Peruana Los Andes Huancayo - Per
INVESTIGADOR : C.D
PROYECTO
:

Por medio del presente documento hago constar que acepto voluntariamente
la participacin del menor de edad que est bajo mi responsabilidad en la
investigacin titulado . a cargo del
M.C, estudiante de en . De
la Universidad Peruana Los Andes Huancayo-Per.
Se
me
ha
explicado,
que
el
propsito
del
estudio
es
., que para su efecto
utilizaran.
para
poder
, la que ser aplicado al menor de edad que
est bajo mi responsabilidad. Comprendo perfectamente que el propsito
de.
Se me ha explicado que los materiales aspticos son usados, para el cuidado
que se requiere y que no comprometen ningn riesgo porque son
procedimientos usados en..
El personal que realizara.es un personal calificado.
Firmo el documento como prueba de mi aceptacin recibiendo previamente la
informacin y objetivo del trabajo, adems la informacin obtenida se
manipular con confidencialidad y slo con fines cientficos, que en ningn
caso ser publicado el nombre o identificacin del menor de edad que est
bajo mi cargo.
Para cualquier informacin adicional sobre el proyecto puedo llamar al
.al telfono 064-221832.

Apellidos y Nombres
DNI:

Firma:
Fecha:

Padre

Apoderado
HUELLA
DIGITAL

FORMATO DE CONSENTIMIENTO INFORMADO

PERSONA ADULTA
INSTITUCIN
: Universidad Peruana Los Andes Huancayo - Per
INVESTIGADOR : C.D
PROYECTO
:

HOSPITAL EL CARMEN - HUANCAYO

Por medio del presente documento hago constar que acepto voluntariamente
participar en la investigacin titulado . a cargo
del M.C . estudiante de Maestra en
. de la Universidad Peruana Los Andes Huancayo - Per.
Se me ha explicado, que el propsito del estudio es . A la cual
ser sometida (o).
Comprendo perfectamente que el propsito de la que se
aplicar no tendr repercusin en la solo el de comparar el
resultado del ..
Se me ha explicado que los materiales aspticos son usados en mi persona
para el cuidado que se requiere.
El personal que realizaraes un personal calificado.
Firmo el documento sealado con la informacin brindada con la finalidad del
trabajo y ser sometido a la y que la informacin obtenida
se manipular con confidencialidad y slo con fines cientficos, que en ningn
caso ser publicado mi nombre o mi identificacin
Para cualquier informacin adicional sobre el proyecto puedo llamar al
investigador M.C . al telfono 064-..

Apellidos y Nombres
DNI:

Firma:
Fecha:
HUELLA
DIGITAL

SEOR:
Presente.SEOR:
Reciba usted un saludo cordial y a la vez el agrado de presentar al estudiante de
odontologa Chvez Juan de dios cristhian de la Universidad Peruana los Andes, quien desea
ejecutar el proyecto de investigacin titulado prevalencia de caries relacionado a la higiene
oral en nios de 05-07 aos de la institucin educativa particular trilce - tambo 2014

Dicho proyecto tiene como objetivo de determinar la prevalencia de caries relacionado a la

higiene oral en nios de 05-07 aos mediante un examen clnico de la cavidad oral con una
duracin de 15 minutos por nio en los ambiente de la clnica odontolgica.
Por tal motivo, agradecer a usted se brinde las facilidades al estudiante para
realizar el examen fsico a los nios y el uso de los ambientes de la clnica de la Carrera
profesional de Odontologa de la Universidad Peruana Los Andes -Huancayo, previa
coordinacin.
Reconocidos por su alto espritu de colaboracin, me suscribo de usted.

Atentamente,

____________________________________
Orlando Samaniego Napayco