Rev.

EMISIN FINAL

28.11.13

J.E.Y.

G.C.V.

M.S.A

REVISIN GENERAL

21.11.13

J.E.Y.

G.C.V.

M.S.A

DESCRIPCIN DE LA EMISIN

EL PRESENTE DOCUMENTO
ES PROPIEDAD LEGAL E
INTELECTUAL DE TEPSI
BOLIVIA SRL Y NO EST
PERMITIDA SU DIFUSIN,
COPIA O MODIFICACIN SIN
UNA PREVIA AUTORIZACIN
ESCRITA.
TAMAO

A4

FECHA

ELABORADO POR

REVIS

APROB

Ampliacin de Taller de Mantenimiento

TOPOGRAFA
TEPSI N
Rev. 0

09-07974639-G-IT-004
ESCALA

OBRA N

N/A

13003

RE&P N

PG.

RE&P-13003-MMR-DG-MD-004

1 de 9

09-07974639-G-IT-004-0

TOPOGRAFA
RE&P N RE&P-13003-MMR-DG-MD-004

Rev: 0
Pgina:
de:

2
11

Ampliacin de Taller de Mantenimiento

INDICE
1. OBJETO..............................................................................................................................3
2. ANTECEDENTES...............................................................................................................3
3. UBICACIN........................................................................................................................3
4. DESCRIPCIN GENERAL DE ACTIVIDADES PREVIAS................................................3
5. LEVANTAMIENTO TOPOGRFICO..................................................................................3
6. LISTA DE COORDENADAS...............................................................................................7

09-07974639-G-IT-004-0

TOPOGRAFA
RE&P N RE&P-13003-MMR-DG-MD-004

Rev: 0
Pgina:
de:

3
11

Ampliacin de Taller de Mantenimiento

1. OBJETO
El objeto del presente documento es contar con informacin completa y actualizada
de los datos topogrficos levantados en situ, adems de una breve descripcin de
la realizacin del trabajo de campo.
2. ANTECEDENTES
En las instalaciones de la Planta Surub A actualmente existe un taller de
mantenimiento el cual est montado bajo un galpn metlico, y dentro del mismo
se encuentran ubicados contenedores metlicos para los distintos usos .
El objeto final del proyecto es el ampliar y acondicionar este galpn metlico de
manera que cumplan con nuevos requerimiento de servicios, es por este motivo
que es muy importante el levantamiento topogrfico que permitir trabajar sobre
coordenadas reales a la hora de hacer el diseo, de la misma forma el presente
trabajo servir para en el momento de la construccin de las adecuaciones
3. UBICACIN
La planta Surubi A se encuentra en el bloque Mamore, departamento de
Cochabamba municipio de Entre ros provincia Jos Carrasco.
4. DESCRIPCIN GENERAL DE ACTIVIDADES PREVIAS
Previo al inicio del levantamiento topogrfico, el personal involucrado recibi la
induccin de SMS correspondiente adems de la revisin mdica, segn normativa
de REPSOL no se realiz permiso de trabajo ya que era una visita a las
instalaciones.
En la induccin de SMS se habl de los siguientes aspectos principales:
El uso obligatorio y adecuado del EPP para la actividad, el mismo que est
conformado fundamentalmente por botines de seguridad, casco, guantes, gafas,
orejeras, barbijo y uniforme.
5. LEVANTAMIENTO TOPOGRFICO
Para iniciar con la actividad de levantamiento topogrfico hicimos una bsqueda
exhaustiva de los lugares donde nos indicaron que existan BMs, luego de no
encontrar ningn tomamos las bocas de los pozos existentes, de donde se
conocan sus coordenadas de ubicacin, la misma que fue obtenida de los
documentos de REPSOL, con los cuales pudimos calcular los puntos de control.

09-07974639-G-IT-004-0

TOPOGRAFA
RE&P N RE&P-13003-MMR-DG-MD-004

Rev: 0
Pgina:
de:

4
11

Ampliacin de Taller de Mantenimiento

Puntos Referenciados que posicionados en situ:

X-1: X=327989.614 Y=8110285.571 Z= 259.242
X-2: X=328017.615 Y=8110272.897 Z= 259.543
Partiendo de estos puntos fue que pudimos realizar el levantamiento completo de
toda el rea de taller de mantenimiento a la corresponden: cmaras, tableros
elctricos, losas, canales existentes, edificios circundantes, la malla perimetral, y
otros.

FOTO 1: Vista de punto auxiliar de levantamiento

FOTO 2: Vista frontal a taller de mantenimiento

09-07974639-G-IT-004-0

TOPOGRAFA
RE&P N RE&P-13003-MMR-DG-MD-004

Rev: 0
Pgina:
de:

5
11

Ampliacin de Taller de Mantenimiento

FOTO 3: Vista panormica detrs del taller

5.1.

Equipo utilizado
09-07974639-G-IT-004-0

TOPOGRAFA
RE&P N RE&P-13003-MMR-DG-MD-004

Rev: 0
Pgina:
de:

6
11

Ampliacin de Taller de Mantenimiento

Para esta actividad se utiliz una estacin total de marca GOWIN modelo TKS/202
con nmero de serie 98E4606.

09-07974639-G-IT-004-0

Rev: 0

TOPOGRAFA

Pgina:

RE&P N RE&P-13003-MMR-DG-MD-004

de:

7
11

Ampliacin de Taller de Mantenimiento

6. LISTA DE COORDENADAS
pun
to
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
22
23
24
25
26

coordena
da X
328002.6
049
328002.2
975
328001.7
742
328002.0
855
327996.4
346
327996.1
24
327995.9
239
327995.6
384
327997.6
768
327997.3
709
327996.8
617
327997.1
693
327992.6
772
327992.3
653
327991.8
87
327992.1
725
327987.7
231
327987.2
087
328000.9
422
327999.8
466
327999.8
908
327999.6
542
327999.1

coordena
da Y
8110261.
976
8110261.
367
8110261.
646
8110262.
231
8110249.
979
8110249.
432
8110250.
24
8110249.
65
8110264.
521
8110263.
912
8110264.
193
8110264.
77
8110267.
084
8110266.
489
8110266.
736
8110267.
351
8110269.
662
8110269.
879
8110261.
785
8110259.
59
8110259.
38
8110258.
868
8110259.

Altura
Z
259.26
77
259.26
95
259.25
78
259.26
56
259.02
41
259.01
88
259.02
62
259.01
35
259.25
65
259.24
44
259.24
38
259.25
55
259.25
79
259.25
59
259.24
71
259.26
02
259.12
8
259.12
84
259.27
1
259.22
43
259.22
25
259.21
25
259.21

Descripc
in
BC
BC
BC
BC
BC
BC
BC
BC
BC
BC
BC
BC
BC
BC
BC
BC
BC
BC
CNT
CNT
CMR
CMR
CMR
09-07974639-G-IT-004-0

Rev: 0

TOPOGRAFA

Pgina:

RE&P N RE&P-13003-MMR-DG-MD-004

de:

8
11

Ampliacin de Taller de Mantenimiento

27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52

052
327996.5
098
327995.4
487
328000.3
233
328000.4
996
328000.2
117
328000.0
235
327999.6
812
327998.5
997
327997.8
942
327996.6
678
327996.8
289
327996.5
348
327996.3
92
327996.3
155
327996.6
698
328000.4
69
328001.4
619
327991.2
204
327990.8
374
328050.9
248
328054.8
064
328069.7
853
327981.8
807
327987.6
268
327977.4
972

079
8110253.
188
8110251.
013
8110265.
208
8110265.
527
8110265.
71
8110265.
397
8110265.
843
8110267.
255
8110265.
745
8110267.
854
8110268.
134
8110268.
256
8110268.
021
8110269.
268
8110268.
224
8110277.
188
8110277.
493
8110282.
02
8110283.
054
8110237.
871
8110245.
627
8110278.
487
8110272.
658
8110289.
238
8110272.
565

05
259.09
05
259.05
34
259.29
21
259.29
86
259.29
76
259.29
21
259.21
06
259.28
47
259.25
61
259.23
65
259.25
53
259.25
43
259.24
64
259.28
56
259.25
61
259.52
12
259.50
73
259.45
87
259.44
97
260.13
1
259.93
95
260.79
24
259.24
49
258.40
79
258.89
68

CNT
CNT
ATR
ATR
ATR
ATR
PRY
PRY
PRY
ATR
ATR
ATR
ATR
GLP
ACR
GLP
ACR
GLP
ACR
POZO
POZO
POZO
BC
MALLA
MALLA
09-07974639-G-IT-004-0

Rev: 0

TOPOGRAFA

Pgina:

RE&P N RE&P-13003-MMR-DG-MD-004

de:

9
11

Ampliacin de Taller de Mantenimiento

53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
67
68
69
70
72
74
75
76
77
78
79
80
81

327992.6
731
327997.4
208
328002.7
702
328000.8
967
327997.2
697
327999.1
67
327990.1
02
327989.6
139
328029.3
957
328025.9
553
328030.1
263
328022.0
848
328021.4
391
328022.1
908
328014.1
204
328021.1
137
328013.1
07
328012.7
106
327991.2
379
327991.5
47
327991.0
36
327990.7
149
327968.9
081
327986.2
353
327985.7
346
327986.0

8110297.
102
8110303.
323
8110271.
079
8110267.
47
8110269.
353
8110272.
911
8110267.
42
8110267.
576
8110325.
672
8110319.
177
8110325.
891
8110321.
201
8110321.
1
8110314.
618
8110312.
012
8110315.
08
8110310.
093
8110291.
79
8110251.
939
8110252.
533
8110252.
791
8110252.
219
8110259.
635
8110254.
536
8110254.
793
8110255.

258.64
01
258.80
56
259.38
54
259.30
58
259.32
29
259.41
2
259.28
16
259.25
83
260.56
16
260.44
24
260.56
28
260.42
33
260.40
91
260.27
84
260.22
03
260.22
32
260.17
85
259.81
259.02
74
259.03
94
259.04
45
259.02
37
259.63
52
259.02
23
259.02
05
259.03

MALLA
MALLA
LOSA
LOSA
LOSA
LOSA
CNT
CNT
CSTCOM
CSTCOM
CSTCOM
CSTCOM
CSTCOM
TBR
TBR
TBR
TBR
SAL-CON
BC
BC
BC
BC
MALLA
BC
BC
BC
09-07974639-G-IT-004-0

Rev: 0

TOPOGRAFA
RE&P N RE&P-13003-MMR-DG-MD-004

Pgina:

10

de:

11

Ampliacin de Taller de Mantenimiento

82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106

286
327986.5
366
327974.0
234
327981.2
936
327981.6
143
327981.1
194
327980.7
556
327973.1
478
327983.1
426
327983.4
23
327982.5
628
327982.8
891
327983.6
33
327984.3
286
327941.6
481
327940.9
699
327963.3
376
327946.6
449
327949.9
461
327964.3
895
327963.6
513
327963.9
298
327964.6
883
327957.8
475
327957.8
141
327971.2
241

386
8110255.
135
8110263.
047
8110257.
165
8110257.
673
8110257.
954
8110257.
32
8110265.
92
8110256.
16
8110256.
745
8110256.
497
8110257.
018
8110256.
173
8110255.
898
8110251.
584
8110246.
217
8110255.
197
8110245.
102
8110249.
937
8110250.
813
8110250.
537
8110249.
817
8110250.
075
8110246.
873
8110241.
647
8110236.
91

53
259.03
63
259.01
55
259.07
23
259.01
1
259.01
06
259.06
75
258.80
37
259.13
26
259.13
52
259.13
12
259.13
32
258.95
65
258.95
99
261.05
75
260.85
76
260.71
32
260.58
85
260.74
23
261.07
17
261.06
25
261.03
63
261.05
24
260.14
67
259.74
4
258.55
63

BC
PL
BC
BC
BC
BC
MALLA
CMR
CMR
CMR
CMR
TBR
TBR
CMO
CMO
MALLA
CMO
CMO
CMR
CMR
CMR
CMR
CMO
CMO
CMO
09-07974639-G-IT-004-0

Rev: 0

TOPOGRAFA
RE&P N RE&P-13003-MMR-DG-MD-004

Pgina:

11

de:

11

Ampliacin de Taller de Mantenimiento

107
108
109
110
111
112
114
116
117
118
119

327972.8
7
327984.1
364
327984.9
724
327995.1
266
328005.2
042
328010.6
557
328015.7
143
328017.6
148
327989.6
145
328031.2
862
327997.8
69

8110242.
246
8110232.
022
8110240.
123
8110236.
443
8110236.
911
8110240.
917
8110249.
392
8110272.
897
8110285.
571
8110297.
663
8110242.
999

258.85
9
258.02
27
258.31
16
258.12
52
258.19
2
258.32
55
258.59
52
259.54
29
259.24
23
259.96
35
258.66
37

CMO
CMO
CMO
CMO
CMO
CMO
CMO
X1
X2
X3
X4

09-07974639-G-IT-004-0