Quality Management

Alcance, Validez
Efectuar el corte y extraccin de testigos cilndricos
PE-CHP_WP_LAB-009
de concreto.
Responsable por su
Supervisor de Perforaciones e Inyecciones
Procedimiento
de perforacin de
implementacin
Lista de distribucin
Supervisores, Capataces
Diamantinas

CHEVESMAJOR
Hydro Power
ProjectINTERNATIONAL
PROJECTS
Quality Management

02

04.04.2015

Adaptado para perforacion de blockouts en PH.

PE-CHP_WP_LAB-009
Procedimiento de
perforacin Diamantinas

01

08.02.2013

Elaborado para aprobacin

Page 1 of 7 1 of 5

00

08.02.2013

Elaborado para revisin

Rev.

Date

Description

04.04.2014
Index 02
Sign CLL

Name / Nombre:

PREPARED BY

REVIEWED BY

Elaborado por

Revisado por

APPROVED BY
Aprobado por

QM. Manager

HSE-Manager

Construction
Manager

C.Leal

F. Japay

J. Cruz

Date / Fecha:
Signature / Firma:

Content / ndice

Page / Pgina

1.

ALCANCE Y OBJETIVO......................................................................................3

2.

DEFINICIONES..................................................................................................... 3

3.

PROCEDIMIENTO................................................................................................3

265829943

Printed: 08.02.2013

CHEVESMAJOR

4.

USO DE EPPS...................................................................................................... 4

5.

DOCUMENTACIN..............................................................................................5

6.

FORMULARIOS / HERRAMIENTAS (ANEXOS)..................................................5

7.

DIAGRAMAS - FLUJOGRAMAS.........................................................................5

Hydro Power
ProjectINTERNATIONAL
PROJECTS

Quality Management

PE-CHP_WP_LAB-009
Procedimiento de
perforacin Diamantinas
Page 2 of 7 1 of 5
04.04.2014
Index 02
Sign CLL

265829943

Printed: 08.02.2013

CHEVESMAJOR

1. Alcance y Objetivo
Efectuar el corte y extraccin de testigos cilndricos de concreto de forma eficiente y
segura.

Hydro Power
ProjectINTERNATIONAL
PROJECTS

2. Definiciones
La actividad consiste en extraer mediante corte con una Perforadora con Diamante
HILTI DD 120 o DD200 testigos cilndricos de concreto en estado endurecido ya sea
para ensayos de resistencia a la compresin, conteo de fibras de ser el caso o para
realizar block outs para pasada de tuberas.
3. Procedimiento
3.1 Equipos necesarios para la instalacin de Perforadora con Diamante DD
200/120
3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.1.4
3.1.5
3.1.6
3.1.7
3.1.8
3.1.9
3.1.10
3.1.11

Para iniciar la perforacin se debe tomar en consideracin los siguientes puntos:

3.2.3
3.2.4
3.2.5
3.2.6
3.2.7
3.2.8
3.2.9

265829943

PE-CHP_WP_LAB-009
Procedimiento de
perforacin Diamantinas
Page 3 of 7 1 of 5
04.04.2014
Index 02
Sign CLL

Taladro AT-70 230v

Broca TE CX 5/8 x 8
Anclaje de expansin HDI
Punzonador HST
Tuerca de Seguridad DD-CN-SML
Tornillo Campana DD-CS-1/2
Comba
Llave francesa o mixta
Bombn de aire
Mangueras adecuadas a la presin de trabajo
Uniones de la manguera en buen estado

3.2 Procedimiento de Instalacin y Perforacin:

3.2.1
3.2.2

Quality Management

Ubicar una superficie nivelada para apoyo del equipo.

Contar con la fuente de alimentacin de energa de 230v (con extensiones y
conectores) o un generador en buen estado mnimo de 5000 Watts, marca
HONDA (recomendado).
Contar con agua suficiente para las perforaciones.
Realizar una perforacin de profundidad de 4 cm con una broca de 5/8 con
el taladro y broca HILTI.
Con el bombn de aire retirar todo el polvo generado y colocar en el agujero el
anclaje de expansin HDI
Con el punzonador HST y la comba, realizar golpes perpendiculares al
anclaje, hasta que ingrese al terreno completamente
Colocar el equipo DD 200 sobre el agujera, y colocar la tuerca de seguridad
con el tornillo campana, ajustar el sistema, y la DD 200 quedara sujeta a la
superficie de manera segura.
Revisar la operatividad de las instalaciones elctricas como fuentes, cables,
extensiones y conectores.
Conectar la bomba de vaco previamente abastecida con agua y aire al
equipo de perforacin.

Printed: 08.02.2013

CHEVESMAJOR

3.2.10 Durante el proceso de la perforacin, el tema del agua es muy importante es

lo que va a mantener lubricado la broca, por eso estar atentos al agua nunca
tiene que faltar, si la broca no tiene lubricacin de agua es muy probable que
se atraque o se rompan los segmentos del diamante.
3.2.11 Recuerda contar con tu equipo de seguridad EPP respectivo, y la
concentracin para esta tarea.

Hydro Power
ProjectINTERNATIONAL
PROJECTS

Quality Management

Conmutador de Control de Energa del Equipo DD200/120

PE-CHP_WP_LAB-009
Procedimiento de
perforacin Diamantinas
Page 4 of 7 1 of 5
04.04.2014
Index 02
Sign CLL

Amarillo:
Verde:
Rojo:

Paso de energa.
Energa ptima de trabajo.
Alerta disminuye la energa.

3.3 Equipo de perforacin con Diamante DD 200/120

3.3.1
3.3.2
3.3.3
3.3.4
3.3.5
3.3.6
3.3.7
3.3.8
3.3.9
3.3.10
3.3.11
3.3.12

Diamantina DD-200 BL 230V

Columna para DD 200
Base de Succin DD 200
Bomba de Vaco DD VP-U 230V
Depsito de Agua DWP10
Conector Broca Diamantina BL
Conector Broca Diamantina BS
Extensin Broca BS 114-7X14
Extensin Broca BL 114-7X14
Broca DD-B 2 x 17"
Broca DD-B 3 x 17
Broca DD-B 4 x 17

3.4 Trabajos sobre andamios

265829943

El rea de trabajo deber ser inspeccionada previamente por el

supervisor, capataz o jefe de grupo antes de realizar cualquier
actividad. Cierre perimetral.

Se deber sealizar el rea de influencia evitando el paso peatonal y el

uso obligatorio de los EPPs requeridos.

Realizar la Identificacin de Peligros, Evaluacin de Riesgos y las

medidas de control implementadas en la zona de labores ya sea en

Printed: 08.02.2013

CHEVESMAJOR

superficie o tunelera (IPERC). El IPERC se mantendr en el lugar de

trabajo.

Hydro Power
ProjectINTERNATIONAL

Antes de realizar el montaje del andamio y/o plataforma deber obtener

el Permiso para Montaje de Andamios FRM_HS-023 emitida por el
Supervisor de Labores avalada por el Supervisor de Seguridad
entregando la tarjeta roja ANDAMIO INOPERATIVO la cual estar
siempre visible y dar inicio al montaje.

PROJECTS

El montaje se har sobre una superficie nivelada y estable, en caso el

terreno no se encuentra nivelado se deber usar un andamio de bases
ajustables, las cuales no se debern extender en toda su longitud para
evitar la inestabilidad de la estructura.

PE-CHP_WP_LAB-009
Procedimiento de
perforacin Diamantinas

Quality Management

Page 5 of 7 1 of 5

265829943

Los mdulos se arriostrarn entre s, mediante crucetas en sus caras

anterior y posterior debiendo anclarse a la estructura en un nmero
prudencial de puntos, de forma que se garantice totalmente la
estabilidad del andamio.

Las plataformas de trabajo estarn recercadas con barandillas

perimetrales, componentes tubulares del propio andamio, con las
siguientes dimensiones generales: 100 cm de altura, conseguidos por
la barra pasamanos, barra intermedia a 50 cm y rodapi de 15 cm de
chapa o de madera. Las cruces tubulares de San Andrs montadas
como arriostramiento no sustituyen a las barandillas.

Los trabajadores slo debern subirse al andamio por medio de reas

designadas en la estructura o usando escaleras debidamente
instaladas. Los trabajadores debern practicar las buenas tcnicas de
subida, incluyendo estar cara a los escalones cuando suben o bajan,
usar cinturones para las herramientas o dispositivos de levantamiento
para cargar materiales al sitio de trabajo y permitirle as usar las dos
manos al subir y bajar; y establecer un buen equilibrio antes de subir a
la estructura. Se utilizar la tcnica de los tres puntos de apoyo, para
subir y bajar por la escalera de mano.

El ancho mnimo de la plataforma ser de 50 cm.

Los andamios debern contar con cuatro vientos (uno por cada lado),
para esto se utilizar cuerda de nylon de las cuales deben estar fijas
al piso utilizando crcamos con ojal o estructuras fijas, nunca debern
utilizarse equipos para tal fin.

En caso el andamio se encuentre adyacente a una estructura fija que

impida su volteo, ser suficiente dos puntos de anclaje andamio
estructura, en la parte superior.

Despus de realizar el montaje del andamio y/o plataforma deber

obtener el Permiso para Uso de Andamios FRM_HS-026 emitida por el
Supervisor de Labores avalada por el Supervisor de Seguridad
entregando la tarjeta verde ANDAMIO OPERATIVO la cual estar
siempre visible y se dar paso al uso del andamio.

Printed: 08.02.2013

04.04.2014
Index 02
Sign CLL

CHEVESMAJOR

Se har una inspeccin visual diaria del andamio antes de iniciar cada
jornada de trabajo para garantizar su resistencia y estabilidad del
mismo.

Al trmino del turno, el responsable de los trabajos retirar la tarjeta

verde y colocar la roja. El turno entrante revisar el
andamio/plataforma antes de volver a colocar la tarjeta verde.

Hydro Power
ProjectINTERNATIONAL
PROJECTS

3.5 Trabajos sobre tableros elctricos o equipos energizados

Se deber realizar las siguientes actividades preventivas, antes de iniciar los trabajos.

Se deber coordinar sobre las perforaciones en lugares donde no

hubiese tableros elctricos o equipos energizados, si los hubiese tomar
las siguientes medidas preventivas.
Verificar las condiciones del rea (ubicacin de los cables, sealizacin
y fuente de alimentacin). En caso de que se puedan des energizar se
desconectar la fuente de alimentacin.
Verificar que el tablero elctrico o el equipo energizado se encuentre
aislado ante una posible salpicadura de agua, de igual manera los
cables elctricos y la fuente de alimentacin ser aislada para evitar
cualquier contacto con el agua.
Verificar y retirar todo material innecesario del rea de trabajo.
Se utilizar una lnea de tierra colocada al andamio armado.
Verificar que durante los trabajos no haya contacto de energa elctrica
y agua.
Est prohibido el realizar perforacin sobre tableros elctricos o
equipos energizados que no estn debidamente protegidos, aislados y
no se haya verificado previamente por el personal encargado y previa
coordinacin.
En el caso de que se avere un equipo, informar inmediatamente al
supervisor, evitando utilizarlo hasta su completa reparacin.

4. Uso de EPPs
Para la realizacin de los trabajos se debe contar como mnimo pero no limitado a los
siguientes EPPs:

265829943

Casco
Lentes de seguridad
Uniforme con cintas reflectantes
Botas de jebe
Guantes de cuero
Tapones de odo
Mascarilla
Arns de cuerpo entero (debidamente inspeccionado y registrado en
FRM_HS-013 Inspeccin de Arns de Seguridad).
Lnea de vida de doble cola.

Printed: 08.02.2013

Quality Management

PE-CHP_WP_LAB-009
Procedimiento de
perforacin Diamantinas
Page 6 of 7 1 of 5
04.04.2014
Index 02
Sign CLL

CHEVESMAJOR

5. Documentacin

Hydro Power
ProjectINTERNATIONAL

5.1 Documentos y Procedimientos

PROJECTS

No aplica
6. Formularios / Herramientas (Anexos)
6.1 IPERC de trabajos en Tnel
6.2 IPERC de trabajos en Altura
6.3 PE-CHP_WP_HSE-021_Instructivo-Accidentes-DaosPersonales_01_20120415_PLA
6.4 PE-CHP_WP_HSE-024_Instructivo-Trabajos-Altura_02_20120908_PLA
6.5 PE-CHP_WP_HSE-043_Ensayos-Calidad-Tnel_01_20120717_PLA
6.6 PE-CHP_WP_HSE-045_Trabajos-instalaciones-elctricas_02_20121123_PLA

PE-CHP_WP_LAB-009
Procedimiento de
perforacin Diamantinas
Page 7 of 7 1 of 5

7. Diagramas - Flujogramas

04.04.2014
Index 02
Sign CLL

No aplica.

265829943

Quality Management

Printed: 08.02.2013