Reglamento especial para empresas contratistas Planta Prillex

REGLAMENTO ESPECIAL PARA
EMPRESAS CONTRATISTAS Y
SUBCONTRATISTAS
PLANTA PRILLEX AMERICA
Nmero de Documento ENM-HSEC-00-R-01
Fecha Vigencia: Enero 2012
Pgina 1 de 33
Revisin 01
Superintendencia
HSEC
REGLAMENTO ESPECIAL PARA EMPRESAS

CONTRATISTAS Y SUBCONTRATISTAS
Nmero del Documento:

ENM-HSEC-00-R-01
CONTENIDO
1
DISPOSICIONES GENERALES
1.1 INTRODUCCION
1.2 OBJETIVO
1.3 ALCANCE
1.4 DEFINICIONES
1.5 MARCO LEGAL
1.6 POLITICA
2 RESPONSABILIDADES DEL MANDANTE

2.1 ENTREGA DE INFORMACIN
3
RESPONSABILIDADES DE LA EMPRESA PRESTADORA DE SERVICIO

3.1 ADMINISTRADOR DE LA EPS
3.2 COMITS PARITARIOS DE HIGIENE Y SEGURIDAD
3.3 EXPERTO EN PREVENCIN DE RIESGOS
3.4 DOCUMENTACIN DE FAENA
3.5 OBLIGACIN DE LOS TRABAJADORES
3.6 REPORTE DE INVESTIGACIN DE ACCIDENTES/INCIDENTES
4 DISPOSICIONES PARTICULARES
4.1 INSTRUCCIONES GENRICAS SOBRE CONTROL DE RIESGOS
4.2 ENTREGA DE INFORMACIN
4.3 SEGURO CONTRA ACCIDENTES DEL TRABAJO Y ENFERMEDADES PROFESIONALES
4.4 EXMENES PRE-OCUPACIONALES Y OCUPACIONALES
4.5 CAPACITACIN
4.6 LIBRO DE OBRA O DE SERVICIOS
4.7 INSTALACIN DE FAENAS
4..7.1 DEL RESGUARDO DE LOS BIENES DE LA EMPRESAS.
4.8 PLAN DE EMERGENCIAS
5 PROTECCIN Y CUIDADO DEL MEDIO AMBIENTE
5.1 RECUPERACIN DE LOS SITIOS UTILIZADOS
5.2 MEDIO AMBIENTE
5.3 MANEJO DE RESIDUOS
5.5 PATRIMONIO ARQUEOLGICO
5.6 USO EFICIENTE DE ENERGA
6 PROHIBICIONES
7 ACCIONES DE CONTROL
7.1 VERIFICACIN DE CUMPLIMIENTO
7.2 FALTAS U OMISIONES GRAVES
CONTROLES
APROBACIN
REVISIN
FIRMA
_____________________
____________________
NOMBRE
Francisco Daz G.
Claudio Yvenes Constanzo
CARGO
Superintendente HSEC
Gerente Planta Prillex
FECHA
_____________________
____________________
Pgina 2 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

1. DISPOSICIONES GENERALES
1.1 Introduccin
De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento para la aplicacin del Artculo 66 Bis de la
Ley N 16.744, establecido en la Ley N 20.123, que define normas en materia de Gestin de
la Seguridad y Salud en el Trabajo en Obras, Faenas o Servicios, Enaex S.A. Planta Prillex
Amrica, establece a travs de este instrumento, las disposiciones necesarias para dar
cumplimiento a lo establecido.
Este Reglamento Especial para las Empresas Prestadoras de Servicios, cuyo objetivo es
garantizar a los trabajadores las condiciones bsicas de seguridad, salud ocupacional e
higiene en los lugares de trabajo, para ello se establecern los mecanismos necesarios para
cautelar su cumplimiento y las sanciones aplicables en caso de infraccin a las normativas
legales vigentes.
1.2 Objetivo
Garantizar que todas las Empresas Prestadoras de Servicio, cumplan con las principales
obligaciones y responsabilidades contractuales y legales, segn lo establecido en la poltica
integrada de Seguridad, Salud, Medio Ambiente, Calidad y Comunidad. As tambin que
cuenten con las condiciones de higiene y seguridad bsicas en los lugares de trabajo, segn
lo establecido en normativa legal vigente.
1.3 Alcance
Este Reglamento aplica a todas las Empresas Prestadoras de Servicio que realicen obras o
trabajos en Planta Prillex Amrica y en cualquiera de sus instalaciones como Plataforma
Martima o Canchas del Desierto.
1.4 Definiciones
Para los efectos de este Reglamento se entiende por:
Jefe de Turno: Supervisor responsable de la operacin de la Planta y facultado para
autorizar con su firma, los Permiso de Trabajo Seguro que sean ejecutados en las reas a
cargo.
Orden de Trabajo u Orden de Compra: Documento contractual y autorizado a travs de
SAP, para contratar un servicio de tercero y que es requerido para las necesidades de Enaex
S.A., a travs de las Superintendencias de: Produccin, Ingeniera, Mantenimiento, Proyectos
Mayores, Logstica, HSEC, Administracin y Capital Humano.
Pgina 3 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

Empresa Prestadora de Servicio (EPS): Persona natural o jurdica que, en virtud de un

acuerdo contractual, se encarga de ejecutar obras o servicios, por su cuenta y riesgo con
trabajadores bajo su dependencia, para una empresa principal u Contratista.
Empresa Principal: Duea de la obra, empresa o faena, en la que se desarrollan los
servicios o ejecutan las obras contratadas.
Administrador del Contrato Enaex: Persona designada por Enaex S.A. que, en su
representacin, acta y se relaciona con la EPS en todas las materias relacionadas con el
contrato.
Supervisor del Contrato Enaex: Persona designada por el Administrador del Contrato que,
en su representacin, acta y se relaciona administrativa y operacionalmente con la EPS en
todas las materias relacionadas con la ejecucin de los trabajos.
Administrador de Empresa Prestadora de Servicio: Persona natural propuesta por la EPS
y aceptada por Enaex S.A. que acta en calidad de Administrador de la EPS, con plenas
atribuciones en el desempeo de sus funciones y que se relaciona con el administrador del
contrato y el Supervisor del contrato de Enaex, en las materias tcnicas y administrativas del
contrato.
Accidente del Trabajo: Toda lesin que una persona sufra a causa o con ocasin del trabajo
y que le produzca incapacidad o muerte. (Artculo 5, Ttulo II, Ley 16.744).
Accidente Fatal: Toda lesin que una persona sufra a causa o con ocasin del trabajo y que
provoca la muerte del trabajador en forma inmediata o durante su traslado a un centro
asistencial.
Accidente Grave (segn circular N 2345 de la SUCESO).
A causa o con ocasin del trabajo y que:
a) Obligue a realizar maniobras de resucitacin,
b) Obligue a realizar maniobras de rescate;
c) Ocurra por cada de altura de ms de 2 metros;
d) Provoque en forma inmediata, la amputacin o prdida de cualquier parte del cuerpo.
e) Involucre un nmero tal de trabajadores que afecte el desarrollo normal de la faena
afectada.
Enfermedad profesional: Es enfermedad profesional la causada de una manera directa por
el ejercicio de la profesin o el trabajo que realice una persona y que le produzca incapacidad
o muerte.
Pgina 4 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

Incidente: evento(s) relacionado con el trabajo o una enfermedad profesional en que ocurre o
puede haber ocurrido un dao (independiente de la severidad) o una fatalidad (OHSAS
18001).
Incapacidad temporal: Es aquella situacin en la que el trabajador se encuentra
incapacitado temporalmente para la realizacin de su trabajo, y esta incapacidad temporal
est motivada por la necesidad de un tratamiento mdico.
Peligro: Es cualquier situacin (acto o condicin) o fuente que tiene un potencial de producir
un dao, en trminos de una lesin o enfermedad; dao a la propiedad, dao al ambiente o
una Combinacin de stos.
Inventario de peligros y evaluacin de riesgos: matriz de informacin que incluye la
identificacin de peligros, evaluacin y medidas de control de los riesgos que se originan en el
lugar de trabajo y que pueden poner en peligro la seguridad y salud ocupacional de los
trabajadores, el medio ambiente y la comunidad.
Riesgo: Combinacin de la probabilidad que ocurra un determinado evento peligroso y las
consecuencias que dicho evento puede generar.
Evaluacin de riesgos: proceso general de estimacin de la magnitud del riesgo y decisin
sobre si ese riesgo es tolerable o no.
Seguridad: Ausencia de riesgos inaceptables de dao y perdida.
Seguridad y Salud en el Trabajo: condiciones y factores que afectan al bienestar de los
trabajadores temporales, contratistas, visitantes y cualquier otra persona que se encuentre en
el lugar de trabajo.
Sustancias Peligrosas: Aquella que, por su naturaleza, produce o puede producir daos
momentneos o permanentes a la salud humana, animal o vegetal a los bienes y/o al medio
ambiente.
Residuos Peligrosos: Sustancia elemento u objeto que el generador elimina, se propone a
eliminar o est obligado a eliminar.
Comit Paritario: El Comit Paritario de Higiene y Seguridad (CPHS) es el organismo tcnico
de participacin entre empresas y trabajadores, para detectar y evaluar los riesgos de
accidentes y enfermedades profesionales.
Pgina 5 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

Sistema HSEC (Health, Safety, Environmental, Community): Sistema de gestin integrado

que considera Salud Ocupacional, Seguridad, Medio Ambiente y relaciones con la
Comunidad.
1.5 Marco Legal
La Empresa Prestadora de Servicio debe efectuar, junto con la empresa principal, las
coordinaciones que fueren necesarias para dar cumplimiento a las normas en materia de
seguridad, salud ocupacional y medio ambiente en el trabajo, considerando como mnimo el
cumplimiento de la siguiente legislacin:
D.F.L N 1 Cdigo del Trabajo - Ministerio del Trabajo y Previsin Social.
D.F.L N 725 Cdigo Sanitario - Ministerio de Salud Pblica.
Ley 20.123 Regula trabajo en Rgimen de Subcontratacin.
Ley 20.147 Bases Generales de Medio Ambiente -
Ley 18.290 Ley de Trnsito - Repblica de Chile
Ley 16.744 Normas sobre Accidentes de trabajo y Enfermedades Profesionales.
Decreto Supremo N 594 Reglamento sobre condiciones sanitarias y
ambientales
bsicas en los lugares de trabajo - MINSAL.
Decreto Supremo N 76 Aprueba reglamento para la aplicacin del artculo 66 bis de la

Ley 16.744.
Decreto Supremo N 54 Aprueba reglamento respecto a constitucin y funcionamiento

CPHS.
Decreto Supremo N 40 Reglamento sobre Prevencin de Riesgos Profesionales.
Circular N 2.346 Regula la prctica de evaluaciones mdicas ocupacionales y el

manejo y contenido de las historias clnicas ocupacionales - .
Circular N 2.345 - Suceso.
Decreto Supremo N 148 Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos

MINSAL
Decreto Supremo N 78
Reglamento de
almacenamiento de
Sustancias
Peligrosas
Pgina 6 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

Decreto Supremo N 18 Certificacin de Calidad de Elementos de Proteccin Personal

contra Riesgos Ocupacionales - MINSAL, ISP.
Decreto Supremo N 298 Reglamenta Transporte de Cargas Peligrosas por Calles y

Caminos - Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones.
Decreto N 3
Aprueba Reglamento de Proteccin Radiolgica de Instalaciones
Radiactivas - MINSAL.
*Para ello debe confeccionar la matriz legal que incluya la legislacin aplicable al
trabajo a ejecutar*
Pgina 7 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

1.6 Poltica de Seguridad, Salud Ocupacional, Medio Ambiente y Comunidad.
Pgina 8 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

2.
RESPONSABILIDADES DEL MANDANTE (PLANTA PRILLEX AMRICA):
Velar por el cumplimiento de la normativa legal, en materia de Salud, Seguridad y Medio

Ambiente e instruir sobre los riesgos inherentes.
Adoptar las medidas sugeridas por el organismo administrador.
Realizar auditoras peridicas, para ver el cumplimiento de los programas de Seguridad.
Implementar Sistema de Gestin de Seguridad y Salud en el Trabajo.
2.1 Entrega de Informacin

Al inicio de sus actividades Enaex S.A., Planta PRILLEX Amrica, entregar a todas las
Empresa Prestadora de Servicio, contratitas o subcontratistas la siguiente informacin, la que
ser obligatoria de cumplir tanto por la empresa como por sus trabajadores:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
9.
3
Reglas Intransables
Poltica Integrada de Seguridad, Salud Ocupacional, Medio Ambiente y Calidad.
Reglamento Permiso Trabajo Seguro
Plan de Emergencia
Procedimiento de investigacin de accidentes e incidentes
Comunicacin de accidentes graves y/o fatales
Calendario de reuniones con Administradores de Contrato y APR
Manual de acreditacin
Procedimiento de instalacin y retiro de faena
Procedimientos, Normas y Estndares segn trabajo a ejecutar.
RESPONSABILIDADES DE LA EMPRESA PRESTADORA DE SERVICIO
Al inicio de sus actividades la EPS, deber proporcionar al Administrador de Contrato de

Enaex S.A., toda la informacin competente a la relacin contractual que posee con la
empresa principal, esto mediante el formulario adjunto (Anexo 01 y Anexo 02). *Igual
declaracin deber realizar de sus eventuales Subcontratistas.*
Toda Empresa Prestadora de Servicio que celebre un contrato con Enaex S.A. deber
aceptar y poner en prctica las normas generales de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio
Ambiente, Comunidad que establezca la empresa principal en sus procedimientos y
estndares.
Pgina 9 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

La EPS deber cumplir con lo siguiente:
Prevenir los accidentes del trabajo y enfermedades profesionales. Esta obligacin

constituye un elemento esencial de su relacin contractual con Enaex S.A. Planta Prillex
Amrica.
Informar mensualmente a la Superintendencia HSEC, un resumen de los accidentes e
incidentes ocurridos, y cada vez que ocurra un accidente o incidente con potencial de
dao a persona, medio ambiente y/o propiedad, debe notificar inmediatamente al
Administrador del Contrato y a la Superintendencia HSEC. mediante un informe Flash.
(Ver Flujograma 1 y 2 de notificacin de Accidentes).
Definir e implementar los planes de accin necesarios para minimizar y controlar los
riesgos.
Toda comunicacin que enve la Superintendencia HSEC, el Departamento de
Administracin y el administrador de contrato de Enaex, tendr el carcter de obligatorio
para la EPS.
El Administrador de la EPS, ser quien represente a la empresa en las reuniones
mensuales, y en caso de ocurrir un accidente o incidente, deber exponer el anlisis de
las causas en la reunin mensual de seguridad.
Cumplir con todos los requisitos establecidos por la Superintendencia de HSEC.
3.1 Administrador de la Empresa Prestadora de Servicio
Cumplir con el presente Reglamento, con la normativa legal vigente y la que en el futuro
se dicte.
Velar por el cumplimiento de las normativas internas, que cercioren la Seguridad integral
de todo el personal de la EPS.
Asegurar la realizacin de las capacitaciones, evaluaciones, controles peridicos y
procedimientos de trabajo seguro de manera tal, que se adopten todas las medidas
preventivas definidas en dichos documentos.
Cumplir con las Polticas de Planta Prillex Amrica y todas aquellas normas que tengan
relacin con la Seguridad, Salud y el Cuidado del Medio Ambiente, Comunidad en cada
una de las actividades que desarrolla la EPS.
Cumplir con la correcta implementacin de las clusulas ambientales en cada una de las
actividades que desarrolle la EPS.
3.2 Comits Paritarios de Higiene y Seguridad

En las empresas colaboradoras donde trabajen ms de 25 personas, se organizarn comits
Paritarios de Higiene y Seguridad, el cual dar cumplimiento de las disposiciones legales y
Pgina 10 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

reglamentarias vigentes. Este comit debe funcionar en complemento al CPF (Comit

Paritario de Faena).
Comit Paritario de Faena
La constitucin y funcionamiento del Comit Paritario de Faena se regir segn lo dispuesto
en el D.S. N 54, D.S. N 76 y lo sealado por la ley N 20.123.
El Comit Paritario de Faena ejerce funciones de vigilancia y coordinacin de las

acciones de seguridad y salud en el trabajo.
Toma conocimiento de las medidas de seguridad y salud en el trabajo.
Observa y efecta recomendaciones a las actividades de prevencin programadas y en
ejecucin.
Realiza las investigaciones de los accidentes del alto potencial, graves y fatales que
ocurran.
Los integrantes del Comit paritario de faena, deben asistir a todas las reuniones
impuestas por dicho Comit, en caso de no asistir, su inasistencia debe ser justificada.
3.3 Experto en Prevencin de Riesgos de la EPS

Requisitos:
Carta presentada ante Servicio Nacional de Salud (Carta Timbrada)

Resolucin de Servicio Nacional de Salud
Registro de Experto en Prevencin de Riesgos
Curriculum Experto en Prevencin de Riesgos
Antigedad Laboral mnimo 1 ao.
La permanencia del profesional que se desempee como Experto en Prevencin de Riesgos

de la EPS, estar sujeta al grado de criticidad de las actividades que realizar la EPS en
Planta Prillex Amrica, siendo la Superintendencia HSEC, quien determinar la frecuencia de
dicha asesora o bien ser definida en conjunto con el Administrador de Contrato y la
Superintendencia HSEC.
Responsabilidades:
Cumplir y asistir a las reuniones programadas por la Superintendencia de HSEC y las

reuniones de las reas donde se desempee.
Asesorar a la EPS, en la implementacin del Programa de Gestin de Seguridad y Salud
Ocupacional, Calidad y Comunidad, como en todas las actividades que contempla la
Gestin HSEC de Planta Prillex Amrica.
Pgina 11 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

Capacitar y asesorar a la gerencia, lnea de mando, comit paritario y trabajador en la

investigacin de incidentes y en otras materias.
Identificar los requisitos legales aplicables y su forma de cumplimiento.
Asesorar en el desarrollo del proceso de Identificacin de los Riesgos, medidas
preventivas, capacitacin, seguimiento, revisin, evaluacin y mejoras.
Gestionar y dar respuesta a las consultas, comentarios y/o observaciones generadas en
las instancias de capacitacin en temas relacionados con prevencin de riesgos.
Velar por el cumplimiento del Programa de Gestin HSEC de la EPS.
3.4 Documentacin de faena

Toda Empresa Prestadora de Servicio, deber mantener en sus instalaciones de faena, los
antecedentes exigidos en el Manual de Acreditacin de EPS.
3.5 Obligacin de los Trabajadores
Equipos de Proteccin Personal
El uso permanente de los elementos de proteccin personal, es una obligacin legal de todos
los trabajadores. Ser obligacin de toda EPS proporcionar gratuitamente (libre de costo) a
cada trabajador que deba efectuar obras o actividades, todos los elementos de proteccin
personal deben ser nuevos, entregados al inicio de la faena a desempear en la Planta Prillex
Amrica y adecuados al riesgo a cubrir.
La EPS deber proporcionar los siguientes EPP bsicos y obligatorios:
1.
2.
PIES: Calzado de Seguridad, caa alta con punta de acero o de FRP para los electricista.
VISTA: Lentes de seguridad con proteccin UV, de impacto segn siguiente definicin:
Oscuros: Para el da, esto especficamente para trabajos en terreno en calles y camino
CDD.
Claros: Para la noche o para trabajos en interiores
In Out: Para trabajos en Planta en reas de procesos.
3.
4.
1.
2.
CABEZA: Casco de seguridad, color amarillo, con nombre del trabajador y logo de la
empresa.
MANOS: Guantes, de acuerdo a la actividad que desempea.
OIDOS: Protectores auditivos y en caso de requerir utilizar fono tipo copa (adosable al
casco).
CUERPO: Buzo de trabajo, color anaranjado con logotipo de la empresa.
Pgina 12 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Superintendencia
HSEC

Protectores respiratorios: Mscara de medio rostro, rostro completo u otro tipo. Solo si
corresponde. Los filtros deben ser de acuerdo al contaminante existente en el lugar de
trabajo.
PIEL: Protector solar (bloqueador)
Otros mtodos de proteccin solar: cubrenuca, pasamontaa, pantalla solar para casco.
ROPA DE TRABAJO: Chaleco reflectante, tipo gelogo, color anaranjado con logo de
empresa para supervisor de EPS.
Para los trabajadores que ejecutan el trabajo la EPS debe proporcionar buzo tipo
piloto color anaranjado.
El uso de manga larga al interior de la Planta es obligatorio.
Otro equipo especfico deber entregarse de acuerdo a la labor especfica a desarrollar.
Todo trabajador que utilice mscara (cualquiera sea esta), debe dar cumplimiento a la
GUIA PARA LA SELECCIN Y CONTROL DE PROTECCIN RESPIRATORIA, emitido por el
Departamento de Salud Ocupacional del Instituto de Salud Pblica de Chile, que da cuenta que estos
equipos de proteccin no se pueden utilizar cuando exista barba facial. Est prohibido realizar
trabajos en reas de operaciones de la Planta, sin proteccin respiratoria.

Los equipos de Proteccin Personal deben tener una certificacin de calidad de
acuerdo al DS N18 y debern siempre mantenerse en buen estado de uso.
3.6 Reporte de Investigacin de Incidentes
Es obligacin de los Administradores de Contrato informar a todos los trabajadores que
laboran para Enaex S.A. Planta Prillex Amrica, reportar todo incidente del cual es testigo,
segn los mecanismos de cada rea de Trabajo, facilitando, adems, cualquier informacin
necesaria para su inclusin en los Sistemas de Informacin disponibles.
Cuando un trabajador sufra un accidente del trabajo, en la medida de lo posible, deber dar
aviso de inmediato a su jefe directo, quien proveer el traslado del lesionado a la respectiva
mutualidad, en donde se emitir la Declaracin Individual de Accidente del Trabajo. A su vez
el Administrador de la EPS proceder con la investigacin, de acuerdo al Flujograma de
Investigacin de Accidentes e Incidentes.
Pgina 13 de 33
Revisin 01
02/09/2013
Superintendencia
HSEC

ENM-HSEC-00-R-01

FLUJOGRAMA N 1
FLUJOGRAMA DE COMUNICACIONES DE ACCIDENTES A PERSONAS, OPERACIONALES Y AMBIENTALES.
OCURRIACCIDENTE
E naex S .A.
NOMBRE E P S:
Planta P rillex Am rica
PLAZOS
I NFORME FLA SH D E A C CID EN TE

AREA :
TU RNO :
FECHA :
HORA:
I.- CLAS IFICACION

LESIONES A P ER SONAS
Con T iemp o Pe rdi do
DAOS A MATERIALES
Tray e cto
E qu i po s
En f. Profe s io n al
S in Ti empo P erd id o
Pro du c ci n
Inte rru pc i n
Po te nc i al
II.- INDIVIDUALIZACION DE L ACCIDE NTADO

Ap el l i do Pa tern o
Ap el l i do Ma te rno
No m bre s
III.- INDIVIDUALIZACION DE L E QUIP O OINS TALACION
FLASH INMEDIATO:
MXIMO1HORA
COMUNICACIN 1:
IV .- LE SIONE S O DAOS
V .- DES CRIPCION
ADMINISTRADORCONTRATOEPSGENERAINFORMEFLASH
Y LOENTREGAAL ADMINISTRADORDECONTRATODE
ENAEX
V I.- ACCION TOMADA

2 . PRO CEDER A R EPARTIR PLA NTA S
V II.- COM UNICADOP OR
V III.- INFORMADO A
No m bre a dm i ni s trad o rc o ntra to EPS
N om bre d e a d mi n is tra do r d e Co n trato En ae x
SUP ERINTE NDENT E O JE FE

DE PARTAMENT ORE A
FORMATOINFORMEFLASHPARABLACKBERRY
FLASH A CORREO
MXIMO2 HORAS
COMUNICACIN 2:
ADMINISTRADORCONTRATOENAEXENVIAEL
INFORMEFLASHAL CORREO
informeflash@enaex.cl .
SE DEBEADJUNTARARCHIVOYENLA DESCRIPCIN
INFORMARENFORMATOBLACKBERRY.
FECHA:
HORA:
TURNO:
REA:
INDIVIDUALIZACINDEL ACCIDENTADO:
LESIONESAPERSONAS:
INDIVIDUALIZACINDEEQUIPOY/ OPROCESO:
DAOSA EQUIPOSY/ OPROCESOS:
DESCRIPCIN:
INFO RME DE INVESTIGACIO N DE INCIDENT ES / ACCIDENTES

1 IDENTIFICACION
P LANT A :
P rillex Am rica
DEP TO. O SUPE RI NT ENDENCIA
INFORMEFINAL:
MXIMO48 HORAS
I NVESTIGACINDEACCIDENTE:
1. ADMINISTRADORCONTRATOEPSLIDERALA
INVESTIGACIN.
2. ADMINISTRADORCONTRATOENAEXREALIZA
SEGUIMIENTOAINVESTIGACIN.
3. ASESORHSEC, ACTUACOMOSOPORTEDURANTE
LA INVESTIGACIN.
E PS :
1.2
M
A
N
D
O
SUPE RVI SIN DIRECT A
1.3
O
B
S
E
R
V.
NOM BRE
CARGO
NOM BRE
OBSE RVACIONES
CARGO
F ECHA : 02 de junio de 2010
HORA: 09: 30 hrs .
F ec ha de nunc ia: 06/ 05/2010
L UGAR EXACT O DE L ACCIDENTE : Area 47; Lec ho flu idizado .
HORA: h rs. 1 0:43.
2 CLAS IFICACION
STP
ACCIDENTE CON LE SIN A P ERS ONAS

CT P
NOMBR E :
EDAD: 40 a .
C ARGO:
AOS DE SE RVIC IO:
PART E CUER PO LESI ONADA
NATURALEZ A DE L A LE SIN
TI PO DE AC CIDENTE
AGENTE C AUSANTE
AOS PUEST O AC TUAL

105
210
301
408
No aplic a
ESP ECI FIQUE CUANT A DE P RDIDA E N UNIDADES MEDIB LES
2.2
ACCIDENTE CON DAO A LA PROPIE DAD
EQUIP O
M ATE RI AL
AMB IENTE
VE H CULO
PROPIEDAD DAADA: No a plic a T IPO DE VE H CULO
M ODEL O /AO
DAOS : No ap li ca
N INTE RNO
PATE NTE
OPER ADOR
PR OPIET AR IO
PERS ONAL INVOL UC RADO
L IC. M UNIC IPAL
L IC. I NT ERNA
2.4. No aplica.
DE SCR IB A E LEME NT O DEL SISTE MA INVOLUCR ADO
3 COS TOS
3.1 DESCRIB A L AS P ERDIDAS PRODUCIDAS E N UNI DADES VALORIZ AB LE S
(E J.: HORA/HOMB RE , TONEL ADAS, T IE MPO P ARALI ZADO, E TC.) No aplica.
3.2 COST OT OTAL US$

No aplic a.
4 DESCRIPCION
4.1 DE SCRIPCION DE L INCIDE NTE / ACCIDE NTE ( DE SCRIBA CLARAME NTE COMO OCURRIO:
4.2 ACCION TOM ADA:

1.
Avisar al Jefe d el rea .
2.
Tr aslada r al af ectado al Po liclnico de la Mu tual d e Seg und ad Mejillo nes.
5 CAUSAS
APROBACIN( FIRMASINFORMEFINAL)
1. ADMINISTRADORCONTRATOENAEX
2. ADMINISTRADORCONTRATOEPS
3. SUPERINTENDENTEOJEDEDEPARTAMENTOREA
4. SUPERINTENDENTEHSEC
ENTREGAINFORMACINA HSEC:
ADMINISTRADORCONTRATOEPSENTREGA
INFORMACINSOBREACCIDENTEAHSEC.
ENTREGAINFORMACIN:
MXIMO72 HORAS
5.2
CAUSAS BASICAS
FACT ORE S PE RS ONALE S
5
FACT ORE S DE T RAB AJO
4
CAUSAS INME DI ATAS

ACTO SUBE STNDAR
13
CONDI CI N SUB EST NDAR
01
6 EV AL UACION
GRAVEDAD POTE NC IAL DEL ACC IDENTE
PR OB ABIL IDAD DE RE PETI CIN
M AYOR
ALT A
SE RIA
M EDIA
M ENOR
B AJA
ENTREGAINFORMACIN A:
FRANCISCODIAZ
FONO: 055 - 353 413
1.- DIAT
2.- FLASH
3.- ATENCINMDICA
4.- ALTA MDICA
5.- DECLARACINACCIDENTADO/ TESTIGOS
6.- INFORMEFINAL
7.- IMPLEMENTACINDEACCIONESCORRECTIVAS
8.- INFORMACINADICIONAL
CELULAR: 7-14 13058

CORREO: fjdiaz@enaex.cl
NOTA: SEGNLAGRAVEDADDEL ACCIDENTEESTEDEBE

SERDIFUNDIDOENLAREUNINMENSUAL DESEGURIDAD,
SEGNFORMATODEEXPOSICIN. (PREVIOACUERDOCON
SUPERINTENDENCIAHSEC)
En caso de accidente grave con alto potencial se debe investigar bajo la metodologa
ICAM, esto ser definido por Administrador de Contrato Enaex y Superintendencia
HSEC.
En caso de incidentes con consecuencia ambiental, la EPS, tiene la obligacin de informar al
Administrador y/o Supervisor del Contrato, quien debe generar los pasos para la
investigacin, adems de registrarlos e investigarlos, en los trminos establecidos en el
mismo procedimiento.
Pgina 14 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

FLUJOGRAMA N 2
FLUJOGRAMA DE COMUNICACIONES DE ACCIDENTE GRAVE O FATAL
ACCIDENTE DEL TRABAJO GRAVE, Cualquier accidente del trabajo

que:
1.- Obligue a realizar maniobras de reanimacin, u
2.- Obligue a realizar maniobras de rescate, u
3.- Ocurra por cada de altura, de ms de 2 mts., o
4.- Provoque, en forma inmediata, la amputacin o prdida de cualquier parte del cuerpo, o
5.- Involucre un nmero tal de trabajadores que afecte el desarrollo normal de la faena
afectada.
OCURRI ACCIDENTE
GRAVE O FATAL
COMUNICACIN 1:
MANIOBRAS DE RESCATE:
MANIOBRAS DE
REANIMACIN:
Conjunto de maniobras encaminadas a
revertir un paro cardiorrespiratorio, con
la finalidad de recuperar o mantener las
constantes vitales del organismo. Estas
pueden ser bsicas (no se requiere de
medios especiales y las realiza
cualquier persona debidamente
capacitada); o
avanzada (se requiere de medios
especiales y las realizan profesionales
de la salud entrenados).
Aquellas que permitan sacar al

trabajador del lugar en que qued,
cuando ste
se encuentre impedido de salir por sus
propios medios.
ADMINISTRADOR CONTRATO EPS DEBER CUMPLIR

CON LAS SIGUIENTES OBLIGACIONES:
1. Suspender en forma inmediata las faenas afectadas y, de ser
necesario, permitir a los trabajadores evacuar el lugar de trabajo.
2 . Informar inmediatamente de lo ocurrido a la Inspeccin del Trabajo
(Inspeccin) y a la Secretara Regional Ministerial de Salud (Seremi) que
corresponda. (COPIAR A SUPERINTENDENCIA HSEC)
ACCIDENTE DEL TRABAJO FATAL:

Aquel accidente que provoca la muerte del
trabajador en forma inmediata o durante su
traslado a un centro asistencial.
FONO: 6004200022
(Direccin del Trabajo

y Seremi Salud
Antofagasta)
COMUNICACIN 2:
ADMINISTRADOR CONTRATO EPS INFORMA AL
ADMINISTRADOR DE CONTRATO ENAEX E INICIA
INMEDIATAMENTE EL PROCESO DE INVESTIGACIN
ES OBLIGACIN DE LA EMPRESA CONTRATISTA NOTIFICAR INMEDIATAMENTE EL ACCIDENTE A LOS ORGANISMOS FISCALIZADORES.
4.0 DISPOSICIONES PARTICULARES

4.1 Instrucciones genricas sobre control de riesgos
Obligacin de instruccin permanente en materia de Prevencin de Riesgos a su

personal. (Charlas diarias y/o semanales, segn programa de Prevencin de Riesgos).
Mantencin diaria, al trmino de la jornada se deber realizar orden y aseo.
Inspeccin semanal a dispositivos de seguridad, por ejemplo: extintores de incendio,
mscaras de rostro completo, equipos de respiracin autnoma y otros.
Entrega y capacitacin permanente sobre el uso adecuado de los EPP.
Uso obligatorio de determinados EPP en labores especficas (Uso de protector auditivo,
bloqueador solar, arns para trabajos en altura, traje de PVC, entre otros).
Autorizacin previa de Enaex para ejecucin de trabajos, autorizacin de PTS/PTE/ART
(Ver Reglamento de PTS ENM-HSEC-R-00-03).
Cumplimiento de normativa de Alcohol y Drogas (Controles aleatorios).
Utilizar bloqueos de seguridad, cuando corresponda.
Pgina 15 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

4.2 Entrega de Informacin

Al inicio de sus actividades:
Segn lo establecido en manual de acreditacin.
Programa de Gestin HSEC
Procedimientos de trabajo
Programa de Visita del Asesor en Prevencin de Riesgos
Mensual:
ndices de Seguridad y Gestin HSEC (Anexo 02).
Avances del Programa de gestin HSEC
Semestral:
Cumplimiento del Programa de Gestin HSEC
Cumplimiento del Programa de Capacitacin interno
Asistencia a reuniones de coordinacin y otras.
Reunin Mensual con Asesores de Prevencin de Riesgos y Administradores de

Contrato.
Reuniones con Comit Paritario de Faena.
Reunin semestral con Comit Ejecutivo de Planta PRILLEX Amrica.
4.3 Seguro Contra Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales

Toda Empresa Prestadora de Servicio (Contratista), subcontratista o persona natural que
celebre contrato con Enaex S.A. Planta Prillex Amrica, deber ser adherente a un
Organismo Administrador de la Ley 16.744 y, por lo tanto, todos sus trabajadores deben estar
amparados en la mencionada ley.
Respecto de los trabajadores independientes que deban realizar labores para Planta Prillex
Amrica, debern contar con un seguro de accidentes personales, de acuerdo a lo
establecido en las Bases Administrativas Generales para EPS.
4.4 Exmenes Pre-ocupacionales y Ocupacionales

Segn las caractersticas del contrato que se suscriba, toda Empresa Prestadora de Servicio
y Subcontratista, previo al inicio del mismo, tiene la obligacin de someter a todos sus
trabajadores, y a su costo, a una evaluacin mdica Pre-ocupacional segn lo siguiente:
Pgina 16 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

Evaluacin Mdica Pre-ocupacional General.

Evaluacin Mdica Pre-ocupacional Especfica respecto de los riesgos de salud
asociados a las actividades del contrato: agentes qumicos, agentes fsicos, esfuerzo
fsico, etc.
Evaluacin Mdica Pre-ocupacional para realizar trabajos en altura fsica (Segn
corresponda).
*Los exmenes debern estar vigentes en cuanto a duracin del contrato*.

4.5 Capacitacin
Al ingresar a las instalaciones de Enaex S.A. Planta Prillex Amrica, las EPS y subcontratistas
debern capacitar a sus trabajadores segn las necesidades de cada rea de trabajo. Para
ello se deber considerar lo siguiente:
a) Induccin al Trabajador Nuevo: Actividad que tiene por finalidad informar los riesgos
inherentes a la Planta, las responsabilidades y los aspectos legales. Es responsable de
realizar la induccin personal de la Superintendencia HSEC.
b) Capacitacin Especfica: Actividad orientada a informar sobre los aspectos e impactos
ambientales significativos; los peligros y riesgos presentes en el rea especfica donde
desarrollar su trabajo y las medidas de control definidas. Es responsable de realizar esta
induccin la Empresa Prestadora de Servicio (Contratista), Subcontratista y/o persona natural
que tenga a cargo este personal. (O.D.I.)
*Ambas capacitaciones deben quedar registradas en un documento firmado por ambas
partes. *
Jornadas especiales de trabajo
Toda empresa cuya jornada de trabajo difiera de la jornada ordinaria (continua o discontinua)
establecida en la ley, debe contar con la respectiva autorizacin de la Direccin del Trabajo.
(Jornada Excepcional).
4.6 Libro de Obra o de Servicios
Toda Empresa Prestadora de Servicio al inicio de cada contrato se deber hacer apertura del
Libro de Obra o de Servicios, segn corresponda, en el que se anotarn las observaciones
tcnicas y administrativas originadas por el Administrador del Contrato, Supervisor del
Contrato, personal de la Superintendencia HSEC, o quienes expresamente faculten.
Pgina 17 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

4.7 INSTALACIN DE FAENAS

Segn los requerimientos del contrato, cada rea de trabajo deber definir si las instalaciones
de faena sern proporcionadas por Enaex S.A. Planta Prillex Amrica o por la Empresa
Prestadora de Servicio, decisin que deber quedar establecida en las correspondientes
Bases Tcnicas. Cualquiera sea el caso, la instalacin debe cumplir con las disposiciones
reglamentarias sealadas en el Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales
Bsicas en los Lugares de Trabajo (Decreto Supremo N 594 y sus modificaciones) y debe
dar cumplimiento al Procedimiento para la instalacin y retiro de faenas de EPS.
Las condiciones de la instalacin de faenas sern verificadas por el Administrador de la
Empresa Prestadora de Servicio, quien para estos efectos utilizar un registro fotogrfico del
rea de influencia del contrato con el fin de comparar el estado inicial y final del terreno.
4.7.1. Del resguardo de los bienes de las empresas
Todas las empresas prestadoras de servicios, que instalen faenas en las dependencias
asignadas por Enaex S.A., debern adoptar los resguardos a la proteccin y seguridad de su
propiedad y bienes.
Las instalaciones an cuando sean provisorias, debern tener las siguientes caractersticas:
Oficinas, sala de cambio, bodegas, tipo CONTAINER, en buen estado de conservacin y de
uso, que incluya las condiciones de seguridad respecto a evitar la ocurrencia de hechos
ilcitos, en contra de su patrimonio.
En cada instalacin de faenas, la EPS ser responsable que sus bienes queden bien
resguardados, en sus dependencias, haciendo uso de la tecnologa disponibles, como:
Cierre perimetral slidos y que evite y facilite el ingreso de intrusos.
Ventanas con protecciones metlicas, resistentes al esfuerzo mecnico simple.
Cierre de puertas, con enclavamiento confiable, seguro y que no pueda ser fcilmente
violentados.
Iluminacin exterior del recinto, con detector de intrusos.
En caso expreso y solicitado por Enaex, deber aportar los recursos de Guardia de
Seguridad, sea continuo o nocturno.
En cuanto a las bodegas, stas no tendrn otro uso ms que almacenar ordenadamente, las
herramientas, equipos e insumos que sean ocupados en los trabajos contratados. En las
bodegas de almacenamiento, debern estn disponibles los inventarios de bienes, equipos e
insumos, siendo este aspecto, responsabilidad del Administrador de Contrato.
El ingreso de bienes de propiedad del contratista, debern ser debidamente declarados

fsicamente en terreno, por el Administrador de Contratos, el cual deber dejar registro
Pgina 18 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

documentado en el formulario de Declaracin de Bienes, en triplicado. La declaracin de

bienes ser vlida para todos los efectos, cuando ste sea firmado por el personal de
Seguridad y Proteccin Planta, que efectu el control.
4.8 PLAN DE EMERGENCIAS
Toda Empresa prestadora de servicio debe contar con su procedimiento interno de
comunicaciones en caso de ocurrir una emergencia, el cual debe regirse por el Plan de
Emergencia de Planta Prillex Amrica y a lo menos debe considerar los siguientes puntos:
Deteccin de Emergencia
Informacin
Acciones (Antes Durante y Despus)
Vas de Evacuacin y Escape
Puntos de Encuentro de Emergencia
Informe de Causas
Evaluacin
Simulacros
Canales de comunicacin
5 PROTECCIN Y CUIDADO DEL MEDIO AMBIENTE

5.1 Recuperacin de los sitios utilizados
La empresa contratista, una vez finalizado su contrato, deber recuperar la condicin original
de los sitios ocupados, en todos aquellos aspectos acordados con el Administrador de
contrato y al mismo tiempo se deber dejar controlado lo siguiente:
Restitucin de drenajes naturales, adecuacin de canales, pretiles y cunetas para
condiciones de largo plazo.
Remover las costras superficiales de sellos (caminos, patios).
Retiro de toda instalacin temporal sin destino futuro especfico en el centro de trabajo,
as como el ordenamiento y limpieza general de los sitios de faena, eliminando todo
vestigio de ocupacin del lugar.
En general, el abandono de faena debe orientarse a devolver las condiciones ambientales
iniciales.
5.2 MEDIO AMBIENTE

A continuacin se sealan los requerimientos que las empresas colaboradoras deben tener
en cuenta al desarrollar sus actividades en cualquier instalacin de Planta Prillex Amrica.
Pgina 19 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

5.3 ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS Y MANEJO DE RESIDUOS

5.3.1 Sustancias Peligrosas
Toda EPS que producto de su trabajo requiera utilizar sustancias peligrosas, debe cumplir las
disposiciones legales y reglamentarias vigentes y los procedimientos especficos de cada
rea de trabajo, destinados a evitar accidentes que afecten a los trabajadores, el medio
ambiente, los bienes fsicos y el entorno.
Como principio fundamental, la EPS debe entregar a Enaex S.A. Planta Prillex Amrica, una
declaracin de las sustancias peligrosas que ocupar en sus trabajos, igual obligacin tiene la
empresa Subcontratista respecto a la empresa Contratista (EPS) y sta ltima respecto de
Enaex S.A.
La declaracin deber ser entregada a la Superintendencia HSEC y al Supervisor del
Contrato (Anexo 03), esta declaracin deber ser acompaado de la Hoja de Datos de
Seguridad (HDS) de cada Sustancia, la cual debe estar escrita en espaol y deber contener
bsicamente lo siguiente:
Nombre de la sustancia.
Nmero de las Naciones Unidas (N.U.).
Clase o divisin del riesgo que presenta.
Nmero de embalaje/envasado si posee, peligro que involucra.
Descripcin general de la sustancia.
Elementos de proteccin personal que deben ser usados para manipularlas.
Medidas de primeros auxilios en caso de accidentes.
Medios y medidas para combatir un incendio.
Medidas de control en caso de derrames o fugas.
Las sustancias peligrosas debern estar contenidas en envases, debidamente

etiquetadas, segn lo siguiente:
Las etiquetas deben ser en espaol, con letra legible. Los ttulos deben ser en color negro
sobre fondo blanco, dispuestos en forma horizontal cuando el envase est en su posicin
normal.
Pgina 20 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

Las etiquetas deben contener la siguiente informacin, que tambin debe aparecer en
la hoja de datos de seguridad:
Identificacin del producto:

Nombre qumico
Nmero UN
En caso de mezclas, se deben identificar todas las sustancias que aporten a la
peligrosidad de la mezcla (de acuerdo a la NCh 382.)
De los envases que contengan las sustancias peligrosas:
Deben estar diseados para que impidan las prdidas de contenido.

Deben ser adecuados para su conservacin.
Deben ser de un material qumicamente compatible con la sustancia que contiene.
De difcil ruptura.
Debe minimizar posibles accidentes.
De los rtulos presentes en la bodega:
Los rtulos externos deben indicar las clases y divisiones de las sustancias almacenadas
(de acuerdo a la NCh N2190), y deben ser visibles a 10 m.
Los rtulos internos deben ubicarse en cada una de las zonas de almacenamiento,
indicando las clases y divisiones de las sustancias dispuestas en ellas (de acuerdo a la
NCh N 2190).
Del almacenamiento
El almacenamiento debe ser cerrado por rejilla.
Pgina 21 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

Su acceso debe ser restringido.

El piso debe ser resistente estructural no poroso e impermeable.
Debe existir HDS de cada sustancia peligrosa en el lugar de almacenamiento.
Bandeja de contencin
Ejemplo:
Toda instalacin de almacenamiento de sustancias peligrosas sobre 10 toneladas (t) de

sustancias inflamables o 12 t de las otras clases de sustancias peligrosas que no sean
inflamables requerir de Autorizacin Sanitaria para su funcionamiento.
5.3.2 Manejo de Residuos

El manejo, almacenamiento, recoleccin, transporte, tratamiento y disposicin final de los
residuos generados durante la ejecucin del contrato, as como sus registros de generacin,
cuantificacin y clasificacin, debern ser tratados segn los procedimientos vigentes de
Planta Prillex Amrica, los cuales sern entregados, si corresponde, al inicio de cada contrato
por personal de la Superintendencia HSEC. Adems, quedarn explcitamente establecidas
todas aquellas responsabilidades y particularidades respecto del manejo de los residuos que
son requeridas por el contrato.
De cualquier forma, queda estrictamente prohibido arrojar o depositar cualquier tipo de
residuo slido (ya sea domiciliario o industrial, peligroso o no) o lquido (combustibles y
lubricantes, solventes, aceites en general, aguas servidas no tratadas en planta o sin un
sistema autorizado de evacuacin), en lugares no indicados para ello. Ver Procedimiento de
Residuos.
Residuos Domsticos
Pgina 22 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

Toda EPS deber clasificar, recolectar, almacenar en los contenedores correspondientes

dentro de bolsas plsticas adecuadas y cerradas los desechos domsticos que genere.
Residuos Peligrosos
Toda empresa EPS deber identificar y etiquetar con adhesivo vinlico impreso de acuerdo a
la NCh 2190 Of.93 y con etiquetas termo laminadas a color los residuos peligrosos que
genere.
Toda empresa EPS deber clasificar, recolectar y transportar los residuos peligrosos al sitio
de disposicin transitorio y final, respetando todas las normas correspondientes al traslado y
transporte de este tipo de desechos.
La empresa EPS deber llevar un registro de los residuos peligrosos que hubiere generado e
informado en Informe Mensual de gestin.
Cualquier retiro de residuos peligrosos debe ser informado y aprobado por el Jefe de Bodega
de ENAEX Planta PRILLEX Amrica y a travs de la Superintendencia de HSEC.
5.4 Flora y Fauna
Queda estrictamente prohibida la caza o maltrato de cualquier especie animal y as como el
despeje, cubrimiento y corte de cualquier especie vegetal que se encuentre en alguna
categora de conservacin al interior de los terrenos de propiedad de Planta Prillex Amrica y
Terminal Martimo.
5.5 Patrimonio Arqueolgico
Si durante la ejecucin de cualquier faena en terreno, se encontraren restos que pudiera
sospecharse constituyen patrimonio arqueolgico, los trabajadores debern detener
inmediatamente las actividades e informarlo al Administrador del Contratista, quien avisar
inmediatamente al encargado de Medio Ambiente.
Queda estrictamente prohibido cualquier tipo de intervencin de los trabajadores en los sitios
arqueolgicos que cada rea de trabajo haya tomado el compromiso de conservar, esto es un
mandato legal.
5.6 Uso Eficiente de Energa
Segn la envergadura del contrato (duracin, complejidad, procesos involucrados, etc), si
corresponde, en las Bases Tcnicas de Licitacin, deber quedar explicitado cuando las
empresas contratistas debern mantener un registro del uso de energa.
Pgina 23 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

6 PROHIBICIONES:
Fumar dentro de las instalaciones de Planta Prillex Amrica y Canchas del desierto, con
excepcin de los lugares que se encuentren debidamente autorizados.
Presentarse al trabajo bajo los efectos del alcohol, drogas y estupefacientes.
Causar intencionalmente o actuando con negligencia inexcusable, daos a las
maquinarias, instalaciones, equipos materias primas y/o productos terminados de Enaex
S.A. o de las empresas contratistas y subcontratistas.
Introducir bebidas alcohlicas, drogas y estupefacientes al recinto de Enaex S.A.
Consumir alimentos en lugares que no estn destinados para esto.
Discutir y promover disputas o rias.
Efectuar actos de negocios o ventas dentro del recinto de Enaex S.A.
Portar cualquier tipo de armas en el trabajo.
Transitar por lugares no autorizados. El personal de la EPS slo est autorizado para
ingresar al rea designada para realizar la obra o servicio.
Producir desrdenes o ruidos molestos que afecten la tranquilidad del personal.
Eludir el sistema de control de acceso y no respetar al personal de Proteccin Planta
Accionar o reparar mecanismos elctricos o mecnicos sin estar autorizado.
Entorpecer en forma deliberada los accesos a extintores, mangueras, grifos u otros
elementos de extincin de incendios.
Intervenir elementos o sistemas de deteccin de incendios sin previa autorizacin, salvo
que sea en caso de emergencia.
Usar ropas sueltas y en mal estado, como tambin anillos, pulseras, cadenas,
especialmente cuando se trabaje en reas donde exista el riesgo de atrapamiento.
Usar escalas o escaleras en mal estado, que no ofrezcan seguridad por estar inestables
o deterioradas.
Manipular sustancias peligrosas sin poseer instruccin formal.
Transportar personal en vehculos no diseados para ello.
Usar aire comprimido para asearse la ropa.
Soldar o calentar tambores con residuos de combustibles u lubricantes.
No dar cumplimiento a la Reglas Intransables de Enaex S.A., las que son obligatorias y
se detallan a continuacin:
Pgina 24 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

La transgresin a alguna de estas reglas, puede ocasionar la desvinculacin del

trabajador y/o de la EPS, esto se tomar como resolucin una vez realizada la
investigacin.
7 ACCIONES DE CONTROL
7.1 Verificacin de cumplimiento
Con el objeto de verificar el cumplimiento de las acciones de seguridad y salud ocupacional
de las Empresas Prestadoras de Servicio, Enaex S.A. Planta Prillex Amrica, a travs de la
Superintendencia HSEC, desarrollar las siguientes acciones:
Pgina 25 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
1.
2.
3.
4.
5.
Superintendencia
HSEC

Auditoras internas peridicas a la gestin de seguridad y salud ocupacional definida por

las empresas contratistas y subcontratistas. (Segn programa anual)
Observaciones Conductuales a las actividades desarrolladas por trabajadores de las
empresas contratistas.
Inspecciones Planeadas a las faenas e instalaciones ocupadas por trabajadores de las
empresas contratistas y subcontratistas.
Requerimiento de la informacin y registros que sean necesarios para verificar el
cumplimiento de la normativa legal de seguridad y salud ocupacional.
Revisin de los procedimientos de trabajo elaborados para la realizacin de actividades
altamente crticas.
7.2 FALTAS U OMISIONES GRAVES

Las infracciones a las disposiciones presentes constituyen un incumplimiento de las
obligaciones de la empresa prestadora de servicio, contradas en virtud de un determinado
contrato y son susceptibles de ser sancionadas, de acuerdo a su gravedad, con las siguientes
medidas: podrn constituir causal de amonestacin, retencin de estados de pago, caducidad
de contrato
Primera Amonestacin
Reunin con Superintendente HSEC y Supervisor a cargo de EPS por parte de Enaex si el
caso lo requiere. Se deja constancia de reunin y compromisos adquiridos.
Segunda Amonestacin
Se deja registro de amonestacin y se suspenden las labores, hasta que se controlen los
riesgos, lo cual ser responsabilidad y cargo de la EPS.
En este caso se puede aplicar la sancin econmica, en caso que se hubiese pactado en el
contrato suscrito entre la EPS y Enaex.
Tercera y ltima Amonestacin
Amonestacin Verbal y Escrita, dejando registro de amonestacin.

Prohibicin de ingreso a las instalaciones Enaex S.A., en Planta PRILLEX Amrica.
Retencin de Estados de Pago
Trmino Anticipado del Contrato por Prestacin de Servicio
Es responsabilidad del Administrador de Contrato y Asesor en Prevencin de la EPS, procurar

que sus trabajadores acaten en todo momento las obligaciones impuestas en el presente
reglamento, quienes, en caso de infringirlo, podrn ser sancionados con:
Pgina 26 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

Amonestacin verbal y/o escrita (Art. 67, Ley 16.744)

Suspensin de ingreso a faena
Suspensin, retencin y/o retiro de licencias internas, permisos, credenciales y otros
similares.
Revisin de este Reglamento

Anualmente Enaex S.A. Planta Prillex Amrica, arbitrar las medidas tendientes a revisar y
actualizar, cuando corresponda, los contenidos y materias que aborda el presente
Reglamento.
8.0 REGISTROS
Declaracin de inicio de actividades EPS
Informe Mensual de Accidentes Empresa Prestadora de Servicio
Recepcin del Reglamento Especial para EPS
9.0 ANEXOS
Anexo 1: Declaracin de inicio de actividades Empresa Prestadora de Servicio
Anexo 2: Informe Mensual de Accidentes Empresa Prestadora de Servicio
Anexo 3: Declaracin de Sustancias y Residuos Peligrosos
10.0 MODIFICACIONES
REVISIN
FECHA
00
Enero 2010
01
Junio 2013
01
Junio 2014
DESCRIPCIN DEL CAMBIO

Emisin Inicial
Nueva Poltica Enaex
Modificacin anexo N1 y N2
Nuevo anexo de Declaracin de Sustancias y Residuos
Peligrosos Peligrosas
Cambio logo institucional Enaex
Resguardo de los bienes de la EPS.
Se cambio nmero para notificar a organismos
fiscalizadores en caso de ocurrir accidente grave o fatal.
ANEXO 01
Pgina 27 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

Pgina 28 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

ANEXO 02
Pgina 29 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

Anexo 03
Pgina 30 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

Pgina 31 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

Pgina 32 de 33
Revisin 01
02/09/2013

ENM-HSEC-00-R-01
Superintendencia
HSEC

RECEPCIN DE REGLAMENTO ESPECIAL

PARA EMPRESAS CONTRATISTAS Y SUBCONTRATISTAS
Declaro haber recibido un ejemplar del Reglamento Especial de Seguridad y Salud en

el Trabajo para Empresas Prestadoras de Servicio entregado por Enaex S.A. Planta
Prillex Amrica y manifiesto estar conforme con su contenido y aceptar todas las
disposiciones reglamentadas.
EMPRESA QUE RECIBE: ___________________________________________

RUBRO: _________________________________________________________
REPRESENTANTE: ________________________________________________
CARGO: _________________________________________________________
AREA DE TRABAJO: _______________________________________________
FECHA: __________________________________________________________
ENTREGADO POR: ________________________________________________
_________________________
Nombre y Firma del Administrador de la EPS
___________________________
Nombre y Firma del Superintendente HSEC
Pgina 33 de 33
Revisin 01
02/09/2013

Reglamento especial para empresas contratistas Planta Prillex

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Reglamento especial para empresas contratistas Planta Prillex

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

REGLAMENTO ESPECIAL PARA

Fecha Vigencia: Enero 2012

PLANTA PRILLEX AMERICA