Pliza nmero:

230031352
Fecha:
01/09/2013
CORPORACION DORE TRADING S.A.C.
*29704887*
29704887

ENDOSO DE RENOVACIN N 5098757

Cdigo de Registro de Plizas SBS: RG0415320065

Se hace constar por medio del presente endoso que se renueva la pliza del rubro p
or la vigencia indicada de acuerdo al
siguiente detalle:

Datos de la Pliza
Pliza N:
230031352 *001230031352*
Ramo:
RESPONSABILIDAD
CIVIL
Vigencia-Inicio:
01/09/2013 12:00 hrs
Trmino:
01/09/2014 12:00 hrs
Oficina:
Premium/Empresarial

Datos del Contratante

Nombre o Razn Social:

CORPORACION DORE TRADING S.A.C.
Direccin:
CAL. LOS TELARES NRO. 141 URB. VULCANO,ATE (LIMA 3),LIMA (PROV)

Datos del Asegurado

Nombre o Razn Social:

CORPORACION DORE TRADING S.A.C.
Direccin:
CAL. LOS TELARES NRO. 141 URB. VULCANO,ATE (LIMA 3),LIMA (PROV)

Consolidado de Primas

Proforma Nro: 200215523 *003200215523*

Fecha Efecto:
01/09/2013
Prima
US$
226.10
Gastos de Emisin
US$
10.00

Impuesto General a las Ventas

US$
42.50
Prima Total
US$
278.59
Lugar y Forma de Pago
Segn convenio de pago de prima de seguros
Pagador
00000016870265 CORPORACION DORE TRADING S.A.C.
Corredor de Seguros
2710 CASTRO CASTRO DE BALLON, ELIZABETH
CLAUDIA
Cdigo SBS: N3470

Comisin:20.00% - US$ 45.22

Caractersticas del Riesgo

Ubicacin de riesgo:
CAL. LOS TELARES NRO. 141 URB. VULCANO - ATE (LIMA 3)
Giro del negocio:
COMERCIALIZADORA DE GAS LICUADO-CONSUMIDOR DIRECTO DE GLP

Coberturas

Descripcin
Suma Asegurada
RC Extracontractual
UIT
100

Prima (no incluye IGV ni gastos de emisin)

US$
226.10

Deducibles (no incluye IGV)

Descripcin
Afecta
%
Mnimo
Mximo
Imp. Fijo
RC.Extracont
Monto Indemn
10.00
US$
500.00

-----

-----

C:\Documents and Settings\usrsharepoint\My Documents\My Pictures\firmas\la_posit

iva\firma1.JPG
C:\Documents and Settings\usrsharepoint\My Documents\My Pictures\firmas\la_posit
iva\firma2.JPG
Clausulas

011 Contratistas y/o subcontr. independientes

014 Responsabilidad civil extracontractual
015 Inc. y/o expl. y/o da. por agua y/o humo
017 Para locales y operaciones
032 Aviso de siniestro
050 Clusula de Arbitraje
Poliza de Seguro de Responsabilidad Civil

Bienes Asegurados

Clase
Descripcin
Suma Asegurada
Local.Asegur
Responsabilidad civil extracontractual en la que
pueda incurrir el asegurado frente a terceros por
daos materiales y/o personales como consecuencia
de sus actividades propias del giro de su negocio:

Local.Asegur
CONSUMIDOR DIRECTO DE GLP (GRANEL)
Limite
Unico y en el agregado anual (100 UIT)

Anexo de Pliza

Capacidad: 500 Galones

Clausula de Garanta:

Queda entendido y convenido bajo pena para el asegurado de perder todo derecho a
indemnizacin procedente de la
presente pliza que este seguro se realiza en virtud de la garanta que, la cobertur
a de se otorga en base al estricto
cumplimiento de lo dispuesto en el D.S. 01-94-EM Reglamento para la Comercializac
in de Gas Licuado de Petrleo .

Suma asegurada referencial en Dlares : US$ 132,997.84

Suma asegurada referencial en Soles : S/ 370,000.00
Valor de la UIT al momento de la Emisin : S/. 3,700.00
Tipo de Cambio : 2.782

El Asegurado declara que, antes de suscribir esta pliza, ha tomado conocimiento d

irecto de todas y cada de las Condiciones
Generales y Particulares de la misma, a cuyas estipulaciones queda sometido el p
resente contrato, de acuerdo con el Artculo
380 del Cdigo de Comercio. El Asegurado debe firmar y devolver una copia de esta
pliza en seal de conformidad, segn
lo dispone el Artculo 341 de acuerdo a la Ley 26702.

San Isidro,19 de Julio de 2013

---------------------------------------------------------------------- ------------------------------------LA POSITIVA CONTRATANTE

DETALLE DE CLUSULAS

Clusula Para Contratistas Y/O Sub Contratistas Independientes

No obstante lo que se establece en contrario en las Condiciones Generales de la
pliza, sta se extiende a cubrir
todas las cantidades que el Asegurado tuviera legalmente que pagar por concepto
de Responsabilidad Civil
Extracontractual por causa directa de la negligencia de los contratistas y/o sub
-contratistas independientes
mientras stos desempeen sus obligaciones bajo contrato con el Asegurado.

EXCLUSIONES:
El seguro otorgado bajo esta clusula no cubre la responsabilidad derivada de:

A) Daos a la propiedad o bienes en los cuales los contratistas y/o sub-contratist

as independientes
estn o estuvieron trabajando por su cuenta.
B) Reclamos como consecuencia de fallas, defecto, error u omisin en el plano, dis
eo o
especificacin.
C) Daos causados a carreteras, caminos, puentes o postes y cables telefnicos, de e
nerga elctrica o
de cualquier clase, como consecuencia del peso o magnitud de la maquinaria de la
construccin.

RC.011
Jun.10

Clusula De Responsabilidad Civil Extracontractual

La garanta de este seguro cubre la responsabilidad extracontractual en que pueda
incurrir el Asegurado frente a
terceros de acuerdo con los trminos, lmites y condiciones estipuladas en el presen
te contrato, siempre y cuando
el dao causado no provenga de los riesgos expresamente excluidos en la pliza y en
tanto sta se encuentre

vigente.

Este contrato, de naturaleza eminentemente mercantil, se rige por las normas leg
ales pertinentes del Cdigo de
Comercio aplicndose solo en forma supletoria las reglas del derecho civil, toda v
ez que el artculo 2112 del Cdigo
Civil no ha derogado ni modificado disposicin alguna del Cdigo de Comercio en mate
ria de contrato de seguro.

De conformidad con lo estipulado en el artculo 380 del Cdigo de Comercio, que se e

ncuentra en plena vigencia,
el Asegurado y La Positiva convienen expresamente en que la cobertura de la pliza
comprende nica y
exclusivamente los riesgos no excluidos en sus condiciones generales.

La responsabilidad mxima de La Positiva respecto de todas las sumas pagaderas en

favor de uno o varios
reclamantes como consecuencia de un solo evento, no podr en ningn caso y bajo ningn
concepto exceder del
lmite de la suma asegurada fijada en la presente pliza de acuerdo a lo establecido
en el artculo 392 del Cdigo
de Comercio. En dicho lmite se comprendern todos los pagos resarcitivos, gastos, h
onorarios e intereses, a que
legalmente hubiese lugar, no pudiendo La Positiva ser en ningn caso obligada por
mayor cantidad que la suma
asegurada.

Queda expresamente convenido que en el caso que La Positiva fuese emplazada dire
ctamente por el tercero, por
un posible dao atribuido al Asegurado, este ltimo estar obligado a intervenir en el
proceso judicial haciendo
valer el legtimo inters econmico y moral que le corresponde, en el momento en que L
a Positiva se lo solicite o

cuando el propio Asegurado hubiera sido citado en el juicio, debiendo en ambos c

asos coadyuvar en la defensa
de la accin judicial interpuesta. El incumplimiento por parte del Asegurado en la
s obligaciones aqu estipuladas,
determinar que La Positiva quede liberada de toda responsabilidad asumida conform
e a la cobertura de
responsabilidad extracontractual.

RC.014
Jun.10

Clusula de responsabilidad por incendio y/o explosin Y/o daos por agua y/o humo
La presente pliza cubre hasta los lmites fijados, las cantidades que el Asegurado
tuviera legalmente que abonar
a terceros en virtud de sentencia judicial ejecutoriada mediante transaccin celeb
rada en la forma de Ley y previa
autorizacin escrita de La Positiva, por razn de responsabilidad de los daos persona
les y/o materiales que
puedan sufrir terceras personas, a causa de un incendio y/o explosin y/o dao por a
gua y/o dao por humo
iniciado u originado en alguno de los edificios o inmuebles de propiedad del Ase
gurado cubiertos por la presente
pliza, o que estn ocupados por el Asegurado como conductor, arrendador u ocupante
de los mismos.

La Positiva defender en su nombre y a su favor cualquier demanda contra el Asegur

ado alegando prdida por
incendio y/o explosin y/o dao por agua y/o dao por humo, an si tal demanda es infund
ada, falsa o fraudulenta,
pero La Positiva tendr el derecho de hacer la investigacin, negociacin y arreglo de
cualquier juicio o demanda,
lo que La Positiva considere conveniente.

RC.015
Jun.10

Clusula Para Locales Y Operaciones

La presente pliza cubre la Responsabilidad Civil Extracontractual, hasta el lmite

establecido en el cuadro de
responsabilidad, segn las cantidades que el Asegurado tuviese que abonar a tercer
os en virtud de una sentencia
judicial ejecutoria o mediante transaccin celebrada en la forma de Ley, previa au
torizacin de La Positiva, los
daos personales y/o materiales que pudieran sufrir dichos terceros como consecuen
cia directa de la propiedad,
posesin, mantenimiento o uso de los predios, comprendiendo todas las operaciones
necesarias e incidentales a
ello, as como todas las actividades normales, inherentes y necesarias al desarrol
lo de los trabajos del Asegurado
en la prosecucin de los fines relativos a su actividad en el lugar sealado en la pl
iza.

Se deja constancia de que quedan cubiertos los daos que pudieran ocasionar a terc
eros sus contratistas y/o subcontratistas de acuerdo a la clusula adjunta.

RC.017
Jun.10

Clusula De Aviso De Siniestro

El Asegurado se obliga a dar inmediatamente aviso a La Positiva de la ocurrencia
de cualquier evento que pueda
dar lugar a una reclamacin bajo esta pliza.

Asimismo, se obliga a denunciar inmediatamente del hecho a la autoridad policial

de la jurisdiccin donde ocurri el
dao.

RC.032

Jun.10

Clusula de Arbitraje
No obstante lo establecido en las condiciones generales de la presente pliza, que
da expresamente convenido entre las
partes, como mecanismo de solucin de cualquier controversia, el arbitraje de dere
cho a que se refiere la presente clusula,
el cual se sujeta a las siguientes condiciones:
Todo litigio, controversia, desavenencia o reclamacin resultante, relacionada o d
erivada de este acto jurdico o que guarde
relacin con l, incluidas las relativas a su validez, eficacia o terminacin incluso
las del convenio arbitral, sern resueltas
mediante arbitraje de derecho. No es materia de arbitraje, sin embargo, el cobro
de las primas devengadas sea cual fuere la
causa que motive el no pago de las mismas.
El Tribunal Arbitral estar conformado por tres (3) rbitros los que debern ser aboga
dos con no menos de tres (3) aos de
reconocida experiencia en materia de seguros, de los cuales cada una de las dos
partes designar a uno de sus miembros y
stos de comn acuerdo nombrarn el tercer rbitro y Presidente de Tribunal Arbitral.
Si las partes no se pusieran de acuerdo en un plazo de treinta (30) das, cualquie
ra de ellas podr solicitar su designacin a la
Cmara de Comercio de Lima, la cual para el indicado propsito presentar una terna de
tres (3) abogados especialistas en
la materia. Cada una de las partes podr observar, sin expresin de causa, a uno de
los miembros propuestos, nombrando la
citada entidad al tercer rbitro y Presidente entre quienes no hubieran merecido o
bservacin alguna.
Dentro de los treinta (30) das posteriores a la constitucin del Tribunal, las part
es de comn acuerdo debern establecer las
reglas a las que sujetar el proceso. De no ponerse de acuerdo en el indicado plaz
o cada una de las partes presentar su
propuesta por escrito al Tribunal dentro de los cinco (5) das del vencimiento del
indicado trmino el que en un plazo no
mayor de quince (15) das determinar en forma definitiva las reglas a las que se su
jetar el proceso correspondiente.
Queda expresamente convenido que en tanto no se haya fallado definitivamente el
juicio arbitral, est en suspenso el derecho
que pudiese tener el Asegurado para cobrar el importe de la indemnizacin, de mane
ra que en ningn caso y por ningn
motivo podr exigirse el pago o la consignacin de todo o parte de la misma.
Cada parte pagar los honorarios profesionales del rbitro que designe y ambas parte
s a prorrata cubrirn los honorarios del
Presidente del Tribunal y los auxiliares de justicia que intervengan. Los costos
y gastos del arbitraje, sern de cargo de la
parte vencida, salvo decisin distinta del Tribunal.

RC.050
Dic.10

RESUMEN INFORMATIVO DEL SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL

RIESGOS CUBIERTOS. Cubre los riesgos especificados en las Condiciones Particular

es de la Pliza, en los
trminos sealados en el numeral II (Coberturas Bsicas) y el numeral 14 (Definiciones
de las Coberturas
Bsicas) de las Condiciones Generales del Seguro de Responsabilidad Civil y en las
respectivas Clausulas
Adicionales, de ser el caso.

INICIO DEL SEGURO. La cobertura del seguro se inicia con la aceptacin de la solic
itud del Asegurado por parte de La
Positiva y el pago de la prima.

EXCLUSIONES. Se detallan en las Condiciones Particulares de la Pliza, en los trmin

os sealados en el
numeral III (Exclusiones) de las Condiciones Generales del Seguro de Responsabil
idad Civil y en las
respectivas Clausulas Adicionales, de ser el caso.

CAUSALES DE RESOLUCIN DEL CONTRATO. Se encuentran sealadas en el numeral 4 (Pago d

e Primas), en el
numeral 5 (Resolucin de Contrato) y en el numeral 8 (Agravacin del Riesgo) de las
Condiciones Generales del
Seguro de Responsabilidad Civil.

PROCEDIMIENTO PARA EL RECLAMO DE SINIESTROS. Se encuentra establecido en el nume

ral 15
(Obligaciones del Asegurado en Caso de Siniestro) de las Condiciones Generales d
el Seguro de Responsabilidad
Civil.

MECANISMOS DE SOLUCION DE CONTROVERSIAS. Se encuentra previsto en el numeral 11

(Arbitraje) de las
Condiciones Generales del Seguro de Responsabilidad Civil.

AREAS ENCARGADAS DE ATENDER RECLAMOS. La Positiva recibir los reclamos de los Ase
gurados en el
rea de Servicio al Cliente llamando al telfono 211-0-211 o desde provincias llamando
al 0800-1-0800 o en
cualquiera de nuestras oficinas a nivel nacional, ubicadas en las direcciones qu
e aparecen en nuestra pgina web:
www.lapositiva.com.pe.

DEFENSORA DEL ASEGURADO. El Asegurado tambin podr realizar cualquier reclamo sobre
los alcances de
este seguro en la Defensora del Asegurado , ubicada en Calle Arias Araguez N 146, Mir
aflores - Lima, llamando al
446-9158 o en www.defaseg.com.pe

La informacin aqu proporcionada es a ttulo parcial. Prevalecen las condiciones de l

a Pliza de Seguro de
Responsabilidad Civil de La Positiva Seguros y Reaseguros.

Jun.10
a ttulo parcial. Prevalecen las condiciones de la Pliza de Seguro de Responsabilid
ad Civil de La Positiva Seguros
y Reaseguros.
Responsabilidad Civil de La Positiva Seguros y Reaseguros.

PLIZA DE SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL

La Positiva Seguros y Reaseguros en adelante denominada La Positiva , transcribe a

continuacin para
informacin del contratante, asegurado o beneficiario en adelante denominado Asegur
ado , las coberturas bsicas y
exclusiones de la pliza en caracteres destacados de conformidad con el inciso 3 d
el artculo N 326 de la Ley 26702.

I. DEFINICIONES.
1. Accidente. Para efectos de la presente pliza, se considera Accidente todo hecho
imprevisto, fortuito u
ocasional producido por una fuerza externa, repentina y violenta que obra sbitame
nte sobre un TERCERO,
independientemente de la voluntad del Asegurado, de los miembros de su familia y
de cualquier otra persona por la
cual el Asegurado sea civilmente responsable. Comprende un accidente o una serie
de accidentes que provenga
directamente de un solo acontecimiento.
2. Siniestro. El siniestro se entiende producido en el instante en que ocurre el
evento daoso que genera la
Responsabilidad Civil materia del seguro, fecha desde la cual comienza a correr
el plazo de prescripcin contra la
vctima. Sin embargo, frente al Asegurado el plazo de prescripcin se contar desde la
fecha en que el TERCERO le
formula la reclamacin judicial o extrajudicialmente.
3. Daos Corporales. Los daos corporales a que se refiere esta pliza estn limitados a
la muerte o lesiones
fsicas causadas a personas naturales, por el hecho de la explotacin de la empresa,
industria, comercio, profesin o
actividad declarada en las Condiciones Particulares, cuando dichos accidentes re
sulten producidos por actos del propio
Asegurado o por el personal a sus rdenes, as como cuando se produzcan por el hecho
de los trabajos que se
efecten, de los materiales, motores o mquinas que se utilicen.
4. Daos Materiales. La responsabilidad por daos materiales a que se refiere esta pl
iza, est limitada a los
daos causados por el Asegurado mediante un accidente, a cosas o animales pertenec
ientes a TERCEROS.
5. Tercero. Persona que no es ninguna de las partes que intervienen en el contra
to de seguros y que resulta
afectado a consecuencia de un siniestro cubierto por la pliza".

II. COBERTURAS BSICAS.

Con sujecin a las condiciones generales, particulares y especiales, endosos y ane
xos adjuntos de esta
pliza, La Positiva reembolsar al Asegurado todas las sumas que este tuviera obliga
cin legal de pagar por

concepto de responsabilidad civil extracontractual en aplicacin de los artculos 19

69 y 1970 del cdigo civil
peruano de 1984, por accidentes ocurridos durante la vigencia de esta pliza, como
resultado directo de sus
actividades o negocios dentro del territorio del Per, hasta por el lmite de cobert
ura establecido en las
Condiciones Particulares de esta pliza y que causen:

A. Daos corporales.
B. Daos materiales.

Dentro de las condiciones aqu sealadas, La Positiva solo responder por las cantidad
es que el Asegurado
tuviese que abonar a terceros, en virtud de una sentencia judicial ejecutoriada
o mediante una transaccin
celebrada en la forma de ley, previa autorizacin de La Positiva; siempre y cuando
el dao causado no
provenga de los riesgos excluidos en esta pliza.
La cobertura se otorga de acuerdo con los conceptos definidos en el art. 14 de l
as Condiciones Generales de
la presente pliza:

III. EXCLUSIONES.
La Positiva no cubre lo siguiente:
1. Responsabilidad respecto a lesiones corporales sufridas por personas que sean
miembros de la familia
del Asegurado, o que al producirse el accidente, estuvieren al servicio o bajo l
as rdenes del Asegurado, de sus
contratistas o subcontratistas.
2. Responsabilidad respecto a daos a la propiedad:

2.1. Del Asegurado, de los miembros de su familia, de cualquier persona a su se

rvicio de sus
contratistas o subcontratistas
2.2. A cargo, bajo el control o custodia del Asegurado, de los miembros de su f
amilia, de cualquier
persona a su servicio o al servicio de sus contratistas o subcontratistas
2.3. Causados por o relacionados con la explosin de calderos u otros aparatos si
milares que
pertenezcan a, a cargo de, o bajo el control del Asegurado.
2.4. Originados directa o indirectamente por inconsistencia, hundimiento o asent
amiento del suelo o del
subsuelo o debilitamiento de los apoyos de propiedades, terrenos o edificios o p
or la influencia prolongada
de humedad, de los desages, de las materias residuales, del humo, holln y del vapo
r.
2.5. Causados por terremoto u otro fenmeno de la naturaleza.
3. Responsabilidad respecto a lesiones corporales o daos a la propiedad:
3.1. Si tal responsabilidad ha sido asumida por contrato y no le hubiera alcanza
do al Asegurado si no fuera por
la existencia de dicho contrato;
3.2. Como consecuencia del uso de ascensores, escaleras mecnicas, montacargas o g
ras;
3.3. Ocasionados directa o indirectamente por cualquier vehculo a traccin mecnica o
a consecuencia de
la entrega o recojo de mercaderas;
3.4. Los daos que cause la mercadera de propiedad del Asegurado o que se encuentre
bajo su custodia
control o responsabilidad, durante su transporte, carga o descarga desde el vehcu
lo encargado de la
entrega o recoleccin de dicha mercadera;
3.5. Originados directa o indirectamente por cualquier barco, lancha, embarcacin
o aeronave o a consecuencia
de cualquier trabajo realizado en los mismos por el Asegurado o por el encargado
de ste;
3.6. Originados directa o indirectamente por productos y/o mercaderas incluyendo
sus envases, que sean
fabricados, vendidos, reparados, acondicionados, modificados, manipulados, sumin
istrados o distribuidos por
el Asegurado una vez que hayan dejado de permanecer bajo su control o custodia;
3.7. A causa de envenenamiento por ingerir alimentos o bebidas, o por cuerpos ex
traos o perniciosos
contenidos en los mismos;
3.8. A causa de contaminacin o envenenamiento del aire, agua o tierra salvo que p
ueda comprobarse
fehacientemente que ha sido ocasionado por escape violento como consecuencia de

algn accidente cubierto

por la pliza;
3.9. Como consecuencia de asesora o tratamiento mdico o profesional proporcionado,
administrado u omitido
por el Asegurado;
3.10. Ocasionados directa o indirectamente por cualquiera de las siguientes ocur
rencias:
Guerra, invasin, actos cometidos por enemigos extranjeros, hostilidades y operaci
ones blicas (sea que la
guerra haya sido declarada o no) guerra civil, sublevacin militar, insurreccin, re
belin, sedicin, terrorismo,
revolucin, conspiracin, poder militar o usurpacin, dao malicioso, vandalismo, huelga
, conmocin civil,
motn o cualquier disturbio del orden pblico, nacionalizacin, destruccin ordenada por
la autoridad,
embargo, expropiacin, confiscacin y otros eventos anlogos, as como tambin la accin de
toda autoridad
legalmente constituida para reprimir o defenderse de estos hechos, as como, la em
isin de radiaciones,
ionizantes, o contaminacin por radioactividad de cualquier combustible nuclear o
de cualquier desperdicio
proveniente de la combustin de dicho combustible.
3.11. Los daos causados voluntariamente por el Asegurado o con su complicidad.
4. Prdidas, demandas, reclamos o pleitos de o relacionados de alguna manera con a
sbestos o materiales
que contengan asbestos. La Positiva no tendr obligacin de ninguna clase respecto d
e tales prdidas,
demandas, reclamos o pleitos.
CONDICIONES GENERALES
CAPTULO I.- NORMAS GENERALES
1. BASES DEL CONTRATO. Queda expresamente convenido que tanto La Positiva como e
l Asegurado se
someten a las condiciones impresas y/o mecanografiadas de la presente pliza, endo
sos y clusulas que el

Asegurado declara conocer y solo en los casos no previstos ni resueltos en ellos

, se aplicarn las disposiciones
legales vigentes.
Cuando surjan discrepancias entre las condiciones impresas y las mecanografiadas
, prevalecern las segundas.
Para que esta pliza, o cualquier modificacin tenga validez, deber estar firmada por
los funcionarios autorizados
por La Positiva.
Los endosos deben estar suscritos por los funcionarios autorizados de La Positiv
a, y por el tomador o contratante
del seguro.
2. PLAZO PARA RECTIFICACIONES CONVENIDAS. Si el contenido de la pliza o sus modif
icaciones no
concordaran con lo solicitado por el Asegurado, ste podr pedir por escrito la rect
ificacin correspondiente dentro de
los diez das tiles siguientes a la fecha de entrega de la pliza.
La Positiva se reserva el derecho de aceptar o rechazar las rectificaciones soli
citadas, debiendo comunicar al
asegurado su decisin por escrito.
3. AVISOS Y COMUNICACIONES. Los avisos y comunicaciones que con relacin a la pres
ente pliza, intercambien
las partes contratantes debern ser formulados por escrito. Toda comunicacin al cor
redor de seguros surte efecto con
relacin al Asegurado.
4. PAGO DE PRIMAS. Queda expresamente establecido que la falta de pago de la cuo
ta nica o de la cuota inicial
o de alguna de las cuotas correspondientes a la prima convenida, es causal de su
spensin inmediata de la
cobertura del seguro, a menos que La Positiva haya otorgado al Asegurado un plaz
o adicional para el pago de la
prima, el cual necesariamente deber constar por escrito conforme al marco legal v
igente.
Producida la suspensin de la cobertura, La Positiva no ser responsable por los sin
iestros ocurridos durante el
perodo en que la cobertura se mantuvo suspendida. Durante tal perodo, La Positiva
puede optar por la resolucin
del contrato de seguro, para lo cual deber remitir una comunicacin al contratante
y/o Asegurado en el domicilio
consignado en la pliza informndole tal decisin. Para todos los efectos, el contrato
de seguro se considerar
resuelto a partir del da en que el contratante y/o Asegurado reciba la comunicacin
de La Positiva.
La Positiva deber compensar las primas pendientes de pago a cargo del Asegurado,
correspondiente a la
cobertura corrida, contra la indemnizacin debida al Asegurado o Beneficiario del
seguro en caso de siniestro. En
caso de siniestro total que deba ser indemnizado en virtud de este contrato de s
eguro, la prima se entender
totalmente devengada, debiendo La Positiva imputarla al pago de la indemnizacin c
orrespondiente.

5. RESOLUCIN DE CONTRATO. Tanto La Positiva como el Asegurado, sin expresin de cau

sa, pueden dar por
resuelto el contrato antes del vencimiento fijado, mediante aviso por escrito.
Si lo resuelve La Positiva, tal cancelacin ser efectiva luego de transcurridos qui
nce (15) das calendarios posteriores
a la fecha de recepcin de dicha comunicacin por parte del Asegurado y en este caso
La Positiva devolver al
Asegurado, la parte de la prima no devengada, a prorrata, por el tiempo que falt
e para el vencimiento de la pliza.
Si la resolucin es solicitada por el Asegurado, La Positiva liquidar la prima de a
cuerdo a la tabla de periodo corto
siguiente:

Meses de Seguro
Proporcin de la Prima
Meses de Seguro
Proporcin de la Prima
1
25 %
6
80 %
2
40 %
7
85 %
3
55 %
8
90 %
4
65 %
9
95 %
5

75%
10
100 %

Cualquier fraccin del mes se computar como mes completo.

5. PREDOMINIO DE CONDICIONES Y/O CLUSULAS. Son iguales en valor las estipulacione

s impresas y
mecanografiadas que forman parte de esta pliza, pero en caso de haber discrepanci
as, entre ellas,
prevalecer lo que disponen las mecanografiadas.
7. DECLARACIN FALSA Y/O RETICENTE. Esta pliza ser nula y el Asegurado carecer de tod
o derecho a
indemnizacin bajo la misma si hubiere cualquier declaracin falsa o inexacta hecha
a La Positiva relativa a las
actividades del Asegurado, o si hubiere omisin, reticencia o disimulacin de circun
stancias que, de haber sido

conocidas por La Positiva, pudiera haberla retrado de celebrar este contrato de s

eguro o haberla llevado a modificar
sus condiciones o a formarse un concepto diferente de la gravedad del riesgo. Ta
mbin esta pliza ser nula:
a) Por la mala fe probada del Asegurado al tiempo de celebrarse el contrato o du
rante su vigencia.
b) Por la inexacta declaracin del Asegurado an hecha de buena fe, siempre que pued
a haber influido en la
estimacin y/o aceptacin de los riesgos.

El Asegurado deber informar a La Positiva sobre la contratacin de cualquier otro s

eguro sobre los mismos riesgos.
8. AGRAVACIN DEL RIESGO. El Asegurado deber comunicar por escrito a La Positiva y
bajo pena de perder los
derechos derivados de esta pliza cualquier modificacin o aumento del riesgo asegur
ado, dentro de las 24 horas de
ocurrido, quedando La Positiva facultada para mantener la prima o aumentar en la
proporcin pertinente, o bien para
rescindir el contrato a partir del momento en que se produjo el cambio y devolvi
endo en este ltimo caso la parte de la
prima correspondiente al tiempo en que el riesgo no fue cubierto

9. OTROS SEGUROS. Cuando ocurra una reclamacin bajo la presente pliza y existan ot
ro u otros seguros contra el
riesgo de Responsabilidad Civil, efectuados por el Asegurado o por terceros, La
Positiva slo estar obligada a pagar
los daos, perjuicios y gastos proporcionalmente a la cantidad asegurada por ella.

10. CLUSULA DE RECLAMACIN FRAUDULENTA. La Positiva quedar relevada de toda responsa

bilidad y el
Asegurado perder todo derecho a indemnizacin bajo esta pliza:
a) Si el Asegurado presenta una reclamacin fraudulenta o engaosa, o apoyada en dec
laraciones falsas.
b) Si en cualquier tiempo el Asegurado o terceras personas que obran por cuenta
de ste o con su conocimiento,
emplean medios o documentos engaosos o dolosos para sustentar una reclamacin o par
a derivar beneficios del
seguro otorgado por la presente pliza.
c) Si la prdida, dao o destruccin han sido causados voluntariamente por el Asegurad
o o con su complicidad.

11. ARBITRAJE. Todo litigio, controversia, desavenencia o reclamacin resultante,

relacionada o derivada de este
acto jurdico o que guarde relacin con l, incluidas las relativas a su validez, efic

acia o terminacin incluso las del

convenio arbitral, sern resueltas mediante arbitraje de derecho. No es materia, s
in embargo, de arbitraje el cobro
de las primas devengadas sea cual fuere la causa que motive el no pago de las mi
smas.
El Tribunal Arbitral estar conformado por tres rbitros los que debern ser abogados
con no menos de cinco aos
de reconocida experiencia en materia de seguros, de los cuales cada una de las d
os partes designar a uno de sus
miembros y stos de comn acuerdo nombrarn el tercer rbitro y Presidente de Tribunal A
rbitral. El laudo ser
definitivo e inapelable, sin embargo podr ser revisado conforme lo establecido en
los artculos 62 y 63 del Decreto
Legislativo N 1071.
Las partes se someten incondicionalmente al Reglamento Procesal de Arbitraje del
Centro de Conciliacin y
Arbitraje Nacional e Internacional de la Cmara de Comercio de Lima cuyas normas,
administracin y decisiones
regirn todo lo concerniente al proceso, declarando conocerlas y aceptarlas en su
integridad.
Queda expresamente convenido que en tanto no se haya fallado definitivamente el
juicio arbitral, est en suspenso
el derecho que pudiese tener el Asegurado para cobrar el importe de la indemniza
cin, de manera que en ningn
caso y por ningn motivo podr exigirse el pago o la consignacin de todo o parte de l
a misma.
Cada parte pagar los honorarios profesionales del rbitro que designe y ambas parte
s a prorrata cubrirn los
honorarios del Presidente del Tribunal y los auxiliares de justicia que interven
gan. Los costos y gastos del arbitraje,
sern de cargo de la parte vencida, salvo decisin distinta del Tribunal.

12. FUERO JURISDICCIONAL Y DETERMINACIN DE LA COMPETENCIA. Para efectos de cualqu

ier
controversia que se genere con motivo de la celebracin y ejecucin de este contrato
, ambas partes acuerdan
someterse a la jurisdiccin arbitral de acuerdo con las disposiciones establecidas
en la clusula 11 de las presentes
Condiciones Generales.
El presente contrato se regir e interpretar de acuerdo con las Leyes de la Repblica
del Per, y para efectos de determinar la

competencia territorial se debern tomar en cuenta las reglas establecidas en el Cd

igo Procesal Civil.

13. DOMICILIO. Para los efectos del presente contrato, La Positiva y el contrata
nte y/o sus cesionarios y/o
beneficiarios sealan como sus domicilios los que aparecen registrados en la pliza,
lugares donde se harn
vlidamente todos los avisos y notificaciones. Si el contratante cambia de domicil
io, deber comunicar tal hecho a
La Positiva por escrito. Todo cambio de domicilio que se verificare sin cumplir
este requisito, carecer de valor y
efecto para este contrato de seguro.

CAPTULO II.- OBJETO DEL SEGURO

14. DEFINICIONES DE LAS COBERTURAS BSICAS. La Cobertura otorgada bajo la presente
pliza se basa en los
artculos 1969 y 1970 del Cdigo Civil Peruano de 1984.
La responsabilidad de La Positiva respecto de todas las sumas pagaderas en favor
de uno o varios reclamantes, como
consecuencia de un solo accidente, no podr exceder del lmite de indemnizacin establ
ecido en las Condiciones
Particulares.
Ser de cargo de La Positiva el pago de las costas y de los gastos que ella autori
ce previamente por escrito, originados
con el motivo del juicio o de los juicios que se iniciaren en contra del Asegura
do, pero se deja constancia de que el
importe de la indemnizacin y de las costas y de los gastos a que se refiere esta
clusula no podr exceder del lmite de
indemnizacin establecido en las Condiciones Particulares.

CAPTULO III.- PROCEDIMIENTO EN CASO DE SINIESTRO

15. OBLIGACIONES DEL ASEGURADO EN CASO DE SINIESTRO. Las obligaciones del Asegur
ado en caso de
siniestro, son las siguientes:
a) Informar a La Positiva el acaecimiento del siniestro que pueda dar lugar a la
responsabilidad civil del Asegurado
dentro del plazo de tres (3) das desde que ocurri o lo conoci, llamando al telfono 2
11-0-211 o desde provincias
al telfono 0800-1-0800 acercndose a cualquiera de nuestras oficinas a nivel nacion
al y confirmarlo cuanto antes
por escrito. La omisin o el retardo slo son excusables si medi fuerza mayor, caso f
ortuito o imposibilidad de
hecho sin culpa o negligencia. El Asegurado no pierde el derecho que le asiste a
reclamar por va arbitral o judicial
el reconocimiento de la cobertura.
b) Remitir a La Positiva dentro de las cuarenta y ocho (48) horas de recibida cu
alquier comunicacin, reclamacin o
notificacin judicial o extrajudicial que reciba en relacin con el siniestro.

c) Contestar oportunamente todo emplazamiento notarial, administrativo o judicia

l y hacer valer el legtimo inters
econmico que le corresponde previo consentimiento escrito de La Positiva o cuando
el propio Asegurado hubiere sido
citado en Juicio, debiendo en ambos casos coadyuvar en la defensa y asistir a to
das las diligencias a las que fuere
citado.
d) Abstenerse de celebrar negociaciones, acuerdos, reconocimiento de obligacione
s o transacciones respecto a de la
responsabilidad materia del seguro.
e) Encomendar en forma oportuna, el patrocinio del caso al Abogado designado por
La Positiva, cuando sta se lo
solicite y poner a disposicin de la defensa toda la informacin y documentacin que s
e le requiera.
f) El Asegurado tiene la obligacin de no hacer abandono de los bienes siniestrado
s ni de sus restos, aun cuando La
Positiva haya decidido posesionarse de ellos.
g) Deber prestar colaboracin al ajustador encargado del siniestro con el fin de lo
grar una rpida liquidacin.
h) No deber efectuar ninguna transaccin con terceros sin la autorizacin de La Posit
iva. El propietario de los bienes
daados deber ceder todos sus derechos a La Positiva en caso de acciones a tomar co
ntra terceros.
El incumplimiento por parte del Asegurado de cualquiera de las obligaciones esti
puladas en este artculo, libera
automticamente a La Positiva de toda obligacin emanada de esta pliza.

16. INDEMNIZACIN DE LOS SINIESTROS.

a) El Asegurado se obliga a encomendar a La Positiva su defensa en caso de ser d
emandado judicialmente. Si La
Positiva accediese, designar al Abogado defensor del Asegurado o quin lo represent
e, los que se obligan a facilitar y
poner a disposicin de La Positiva toda la informacin y documentacin pertinente. Si
el Asegurado resulta legalmente

responsable, sern de cargo de La Positiva los pagos que se indican a continuacin,

siempre que no excedan, en
conjunto al lmite de indemnizacin establecido en la pliza:
1. La suma que el Asegurado tenga obligacin legal de pagar por la sentencia ejec
utoriada; y
2. Los honorarios y gastos que se hayan originado y reconocido en el juicio.
b) La responsabilidad mxima de La Positiva, respecto de todas las sumas pagaderas
a favor de uno o ms
reclamantes como consecuencia de un siniestro, no podr en ningn caso y bajo ningn c
oncepto exceder del lmite de
la suma asegurada fijada en la presente pliza, de acuerdo a lo establecido en el
artculo 392 del Cdigo de Comercio.
En dicho lmite se comprendern todos los pagos resarcitivos, gastos, honorarios e i
ntereses, a que legalmente hubiese
lugar, no pudiendo La Positiva ser en ningn caso obligada por mayor cantidad que
la suma asegurada.
c) Queda expresamente convenido que, en el caso que La Positiva, fuese emplazada
directamente por el tercero,
pasible del dao atribuido al Asegurado, este ltimo estar obligado a salir a juicio
haciendo valer el legtimo inters
econmico y moral que le corresponde, en el momento en que La Positiva se lo solic
ite o cuando el propio Asegurado
hubiera sido citado en juicio, debiendo en ambos casos coadyuvar en la defensa d
e la accin judicial interpuesta.
d) La Positiva queda relevada de toda responsabilidad si el Asegurado, teniendo
facultad para ello, no facilitara ni
pusiera a disposicin de la misma la informacin y los documentos del caso. La Posit
iva puede, en cualquier momento,
pagar al Asegurado el monto de la indemnizacin (despus de deducirse o descontarse
cualquier suma o sumas que
se hayan pagado en compensacin) o cualquier monto menor que, por los reclamos pud
iera formularse. En virtud de tal
pago, La Positiva ser relevada de cualquier responsabilidad ulterior respecto de
los reclamos en cuestin, excepto por
costos y gastos en que haya incurrido antes de la fecha de tal pago. La Positiva
no se responsabilizar, al proceder en
la forma aqu estipulada, por prdida alguna que el Asegurado pudiera pretender habe
r sufrido.

CAPTULO IV.- DISPOSICIONES FINALES

17. SUBROGACIN. En virtud del pago efectuado de acuerdo con esta pliza, el Asegura
do cede a favor de La
Positiva todos sus derechos y acciones para obtener de terceros responsables, el
importe de dicho pago. En
consecuencia, el Asegurado responder ante La Positiva de todo acto, anterior o ul
terior a la celebracin de este
contrato, que perjudique sus derechos y acciones contra esos terceros.

18. PRESCRIPCIN LIBERATORIA. Los beneficios derivados de la presente pliza prescri

ben en los plazos

establecidos en el marco legal vigente aplicable a la materia.

19. DEFENSORA DEL ASEGURADO. Para el caso de seguros de personas naturales y jurdi
cas en la atencin de los
siniestros, el Asegurado tiene el derecho de acudir a la Defensora del Asegurado
para resolver las controversias que surjan
entre l y La Positiva, de acuerdo a los trminos y condiciones del Reglamento de la
Defensora del Asegurado, cuyo fallo es
de carcter vinculante, definitivo e inapelable por parte de La Positiva pero no d
el Asegurado quien mantiene inalterable su
derecho de recurrir a otras instancias una vez concluido el trmite ante la Defens
ora del Asegurado. La Defensora del
Asegurado se encuentra ubicada en Calle Arias Araguez N 146, Miraflores
Lima, su
telfono es 446-9158 y su pgina web
es www.defaseg.com.pe.

R.Civil.
Jun.10
Cdigo SBS
RG0415320065 Dlares

CONCEPTOS DE FACTURACIN

Consolidado de Primas
Recibo N: 200215523
Fecha de Efecto:
01/09/2013
Prima
226.10
Gastos de Emisin
10.00
Impuesto General a las Ventas
42.50

Prima Total : 278.59