DERECHO

I N T E R N A C I ON A L
PRIVADO

METODOS DEL DERECHO

INTERNACIONAL
PRIVADO

DOCENTE:
Roberto I. Gutirrez Cerna

Facultad de Derecho y Ciencias Poltica

Universidad Cesar Vallejo

METODOS DEL DERECHO INTERNACIONAL

PRIVADO
Instrumentos Metodolgicos de los cuales se vale nuestra disciplina en su tarea reguladora de la
relacin privada internacional

Durante largo tiempo, siguiendo la postura metodolgica clsica, el Mtodo

Conflictual (Conflicto de Leyes) se constituy prcticamente en el nico mtodo
del Derecho Internacional Privado. Sin embargo, en los ltimos tiempos esta
posicin ha sufrido una importante evolucin y hoy en da se ha comprobado
que adems del Mtodo del Conflicto de Leyes, el Derecho Internacional
Privado cuenta con otros mtodos normativos que cumplen tambin un papel
significativo en la regulacin de la relacin privada internacional.
Este proceso ha conducido a la doctrina moderna actual a consagrar la
existencia de un pluralismo metodolgico normativo al servicio del Derecho
Internacional Privado, por ende actualmente se habla de tres mtodos
normativos para la formulacin de normas del Derecho Internacional Privado:
a) El Mtodo del Conflicto de Leyes (Tambin conocido como Mtodo de Eleccin,
Conflictualista o de Atribucin)
b) El Mtodo Autolimitativo o Exclusivista
c) El Mtodo Sustancialista (Comn a los dems sectores del Derecho)

JUSTIFICACION QUE FUNDAMENTA

PLURALISMO NORMATIVO

LA

EXISTENCIA

DE

UN

1. Justificacin Terico Valorativa

La utilizacin de diversos mtodos normativos se encuentra influenciada por
la presencia de determinados factores, algunos de ellos inherentes a la
propia relacin a regular y otros ligados a los valores jurdicos en juego:

Norma de Conflicto o Norma de Atribucin (Mtodo Conflictualista),

se fundamenta en la tolerancia con lo extranjero

Las Normas Materiales o Sustantivas (Mtodo de Creacin y

Sustancialista), son fruto de la equidad

Las Normas de Aplicacin Inmediata: Conocidas como normas de Polica,

Seguridad u Oren Publico (Mtodo Autolimitativo o Exclusivista), persiguen
la defensa del inters nacional.

2. Justificacin de Naturaleza Operativa y Funcional

Desde el punto de vista funcional tambin se percibe la necesidad de dotar al
Derecho Internacional Privado de un pluralismo normativo, debido a que la norma
de conflicto se presenta muchas veces como incapaz de dar una respuesta
adecuada a los nuevos problemas surgidos:
1.

Aumento del Trafico Externo, que demanda la creacin de normas materiales

preestablecidas adaptadas a la naturaleza internacional de la relacin y especial,
exclusiva y directamente aplicables a esta.

2.

El Creciente intervencionismo estatal en la defensa de las condiciones del mercado

interior

METODO CONFLICTUAL O DE ELECCION (Tambin conocido como Mtodo de

Atribucin o de Eleccin)

Durante mucho tiempo se establece que este mtodo era el nico procedimiento
que dispona el Derecho Internacional Privado, a tal extremo que se lleg a
considerar las normas de conflicto (Conocidas como Normas Formales e
Indirectas) como las Normas del Derecho Internacional Privado.
Sin embargo no existe realmente un conflicto entre los diferentes ordenamientos
estatales, sino tan solo una pluralidad de ordenamientos jurdicos con los que se
halla conectada la relacin privada internacional, donde el problema a solucionar
es la eleccin del Derecho aplicable.
1. Procedimiento del Mtodo del Conflicto de Leyes

Punto de Partida: El conflicto de Leyes parte de la existencia de un sinnmero de

relaciones jurdicas que traspasan las fronteras estatales, vinculndose a ms de un
sistema jurdico a la vez; producindose as un conflicto de leyes entre los diferentes
ordenamientos jurdicos.
Problema a Resolver: El asunto a ser resuelto radica en determinar cul de todos los
ordenamientos jurdicos involucrados es el competente para regir una determinada relacin
internacional
Solucin del Conflicto: El problema de la determinacin del Derecho Competente es
resuelto por las normas de conflicto, las cuales cumplen su funcin designando la ley
material, nacional o extranjera que resolver el conflicto.

2. Caractersticas Esenciales del Mtodo del Conflicto de Leyes

Cada Estado tiene su propio sistema normas de conflicto, aunque puede darse el caso de
que coexistan varios sistemas dentro de un mismo Estado por el hecho de no contar con
un sistema jurdico unificado.

Proporciona una solucin al caso en forma indirecta, designando a travs de la norma de

conflicto un derecho nacional que lo regula sustancialmente
La Eleccin de la Ley Aplicable, debe realizarse entonces a favor del Derecho Nacional del
pas con el cual el caso se encuentra ms relacionado.
En la eleccin del Derecho Aplicable, la ley del foro y la ley extranjera estn en plano de
igualdad, de all su carcter bilateral
La Eleccin puede ser Rgida (Cuando someta el caso estrictamente al Derecho designado por la
conexin) o Flexible (Cuando el Juez cuente con un margen de libertad para determinar el Derecho
Aplicable)

3. Caractersticas y Elementos Fundamentales de la Norma de Conflicto

1) Caractersticas
a) Es Indirecta: Porque no resuelve directamente el problema en cuestin, sino tan
solo designa la ley natural que proporcionar la solucin

b) Es Bilateral: Porque la Ley designada por est como competente puede ser tanto
una ley extranjera como la propia ley nacional.
2) Elementos
a)

El Supuesto de Hecho: Compuesto por categoras abstractas o genricas, por

conceptos generales o conceptos sintticos o colectivos.
Este hecho le otorga al Juez una importancia fundamental en la aplicacin de una
regla de conflicto a un caso concreto.

b)

La Consecuencia Jurdica: La cual presenta como caracterstica fundamental

el ser indirecto o indeterminado.

c)

La Conexin o Punto de Conexin: Es aquel elemento que sirve de enlace

entre los otros dos elementos, en la medida que expresa la relacin de las personas,
las cosas o los actos con un determinado ordenamiento jurdico.

METODO DE CREACION O SUSTANCIALISTA

Este mtodo establece que la relacin privada internacional puede ser
eficazmente reglamentada por un Derecho Material especialmente creado para
regularla y exclusivamente aplicable a la misma.
No se trata de solucionar el caso mediante la aplicacin de un derecho nacional
sino que ahora se trata de crear un nuevo derecho, adaptado a la naturaleza
internacional de la relacin a regular.
Clasificacin de las Normas Materiales
1. Normas Etaticas o de Inspiracin Nacional:
Estas normas se generan en el mbito de un Estado determinado y deben su creacin a
una Ley Nacional; por consiguiente, la relacin privada internacional queda sometida a un
Derecho Privado Nacional creado especialmente para regularla y exclusivamente aplicable
a la misma (Ejm: Materia de Importacin y Exportacin de Mercaderas, Crditos, Deudas)
Clases:
a) Los Conflictos de Jurisdiccin: Las Normas contenidas en el Ttulo II del Libro X del
Cdigo Civil regulan todo lo referente a la competencia jurisdiccional, respondiendo a
las diferentes interrogantes que puedan presentarse acerca de la competencia de los
tribunales peruanos.
b) Las reglas que regulan el procedimiento a seguir cuando se trata de juzgar un caso
con elementos extranjeros jurdicamente relevantes: Estas normas determinan de
manera directa cual va a ser la Ley Aplicable, Las Ley Extranjera o la Peruana
c) Las reglas sobre reconocimiento y ejecucin de Sentencias y Fallos Arbitrales
Extranjeros: Estas normas son las encargadas de establecer directa y materialmente
los requisitos para que dicha sentencia pueda tener efectos en el pas.
d) Las reglas relativas a la condicin de extranjero: La Aptitud de los extranjeros de ser
titulares de derechos en el Per y la reglas relativas a la nacionalidad
Caractersticas: Cada estado elabora sus normas etaticas de Derecho Internacional Privado en
funcin de su particular concepcin acerca del Derecho, Justicia y dems valores a ser
salvaguardados en la reglamentacin de las relaciones privadas internacionales

a) Intenta proyectar sus propios puntos de vista, sus propias categoras jurdicas, a la
reglamentacin especifica que establece.
b) Debido respeto al Elemento Extranjero
c) Vela por la Cohesin y Homogeneidad del Ordenamiento Jurdico del Foro
Ventajas:
Proporcionan un Instrumento til para la regulacin de amplios sectores de la vida
internacional, econmica y profesional, en la medida que permiten tener en cuenta tanto
las necesidades de la vida internacional como los intereses del ordenamiento jurdico del
foro.

Lmites:
No toma en consideracin las soluciones previstas por otros ordenamientos jurdicos para
el mismo tipo de soluciones, ya que solo toma en cuenta sus propios intereses y
concepciones.
2. Normas Interetaticas o de Inspiracin Internacional
Son normas creadas por convenios o tratados internacionales, en tal sentido las relaciones
privadas internacionales quedan sometidas a determinadas soluciones uniformes creadas
a partir del acuerdo entre los Estados
Caractersticas:
a) Uniformidad Legislativa: Armonizar las propias soluciones con las de otros sistemas
jurdicos: Homogeneidad Legislativa
b) Someter a la misma reglamentacin determinadas relaciones jurdicas, el cual se
consigue gracias a la accin conjunta de diferentes estados, quienes coordinan su
actividad legislativa a travs de convenios internacionales.
c) Proporcionar mayor estabilidad y seguridad internacional a todas las relaciones
privadas internacionales.
Panorama Legislativo Actual:
En la actualidad existe una gran variedad de convenios internacionales que consagran
reglas materiales de Derecho Privado unificadas a nivel internacional, de este modo
podemos constatar la existencia de importantes convenios que han unificado el derecho a
aplicar:
Transporte Ferroviario: Convencin de Berna de 1890
Derecho Martimo: Convencin de Bruselas de 1910
Derecho Mercantil: Convencin de Ginebra de 1930 sobre papeles Mercantiles
Propiedad Artstica y Literaria: Convencin de Berna de 1886 y Convencin Universal de

Ginebra de 1952 sobre Derechos de Autor.

Navegacin Area: Convencin de Varsovia, de la Haya y de Ginebra sobre Transporte Areo
Derecho de Familia Internacional: Convencin del Consejo de Europa de Estrasburgo de
1967 sobre Adopcin de Menores .

Ventajas:
a) Su especialidad: Son normas creadas especialmente para regir las relaciones
privadas de naturaleza internacional.
b) Su Uniformidad: Al proporcionar soluciones homogneas, permiten que una misma
relacin pueda recibir un tratamiento uniforme.
c) La Mayor Seguridad y Estabilidad Jurdica que le proporcionen al comercio
internacional en particular y a las relaciones privadas internacionales en general:
Estas normas permiten a las partes prever con mayor certeza las consecuencias
jurdicas de los supuestos de trfico externo que protagonicen.

Lmites:
a) Las reglas materiales, al ser de carcter excepcional y por tanto aplicables solo en un
territorio determinado, no pueden extender su aplicacin fuera de este mbito
b) Si bien la finalidad del Derecho Uniforme es borrar la diversidad de los ordenamientos
jurdicos, esta diversidad no llega a desaparecer, esto debido a la independencia de
los Estados.
c) La Unificacin solo es posible en ciertas materias que pueden ser unificadas debido a
que no ofrecen mayor resistencia por parte de los Estados.
d) La creacin de soluciones generales no garantiza soluciones uniformes, debido a la
ausencia de un tribunal internacional con competencia especfica para resolver los
casos de Derecho Internacional Privado.
3. Normas Extraetaticas o Transnacionales (Utilizan contratos tipos, marcada predileccin por el
arbitraje)

Son normas que nacen de un medio social transnacional de naturaleza no estatal

(Comercio Internacional), en la cual el Derecho Uniforme surge y se desarrolla a travs del
Derecho Convencional y la Accin Autnoma y Espontanea de la prctica, dando origen al
Derecho Espontaneo o Nueva Lex Mercatoria.
Caracterstica:
a) La Lex Mercatoria o Derecho Espontaneo comprende todas aquellas materias
relativas al comercio internacional, tales como, la compra venta, los negocios
bancarios, el transporte, los seguros.
b) Lo fundamental reside en que este Derecho espontaneo permite regular en forma
preventiva una multiplicada de relaciones que se dan con frecuencia en la sociedad
internacional.
Lmites:
a) La progresiva intervencin del Estado en el Comercio Exterior: lo que ha determinado
la proliferacin de un gran nmero de normas internas aplicables a las relaciones
comerciales internacionales que obstaculizan la aplicacin del Derecho
Consuetudinario.
b) El Arbitraje Privado Internacional: Integrante fundamental de este Derecho
Espontaneo no est aceptado en todos los ordenamientos jurdicos, existiendo incluso
algunos pases que se oponen aplicar el arbitraje internacional en materia de comercio
internacin (Inglaterra)

METODO AUTOLIMITATIVO O EXCLUSIVISTA

La relacin privada internacional tambin puede ser regulada a travs de
autolimitaciones del Derecho Material Propio, la cual se realiza a travs de las
denominadas Normas de Aplicacin Inmediata o Necesaria o Reglas
Imperativamente aplicables al Trafico Externo.
Caractersticas de las Normas Autolimitativas o Exclusivistas
1) Su aplicacin est calificada como inmediata o necesaria porque se hace sin la mediacin
de las normas de conflicto de leyes.
2) Son normas de ineludible observancia porque son reglas que obligan a todos los que
habitan en el territorio de un Estado, debido a que sin estas el Estado no podra subsistir
(Normas que mantiene la polica de un estado) .
3) Exclusivas: Porque excluyen de la relacin que contemplan cualquier otra regulacin
4) De Naturaleza Positiva Rigurosamente Obligatoria: Debido a que ante su existencia el Juez
no puede sino aplicar el Derecho Nacional
5) De Carcter Insustituible y de Aplicacin Absolutamente Necesaria: En razn a que
protegen determinados intereses nacionales fundamentales que deben ser preservados.
6) No Conceden Relevancia Jurdica Alguna a los elementos extranjeros eventualmente
existentes en la relacin a regular ni a ley extranjera alguna: Las Leyes de polica y
seguridad y las leyes de orden pblico nos llevan fuera del mtodo del conflicto de leyes y
de las normas de conflicto.
7) Prevalecen sobre las normas de conflicto: Incluso sobre las establecidas en un convenio
internacional del cual el Estado en cuestin forma parte

Ventajas del Mtodo Autolimitativo o Exclusivista

La ventaja fundamental radica en que se le presenta al juez como una herramienta
esencial en su tarea de salvaguardar la coherencia de su sistema interno
Lmites del Mtodo Autolimitativo o Exclusivista
1) El mtodo de las normas de aplicacin necesaria o inmediata va en contra
de unas de las exigencias primeras del Derecho Internacional Privado: El
respeto al elemento extranjero existente en todo supuesto de trafico jurdico

2) Dada su falta de consideracin del elemento extranjero, el empleo de este

mtodo y de las normas que lo integran debe tener carcter restrictivo y
deben ser aplicados de forma excepcional.