Professional Documents
Culture Documents
ANADOLU
EFSANES
,.
12
F : .2
gzkt.
21
29
F: 3
36
38
43
46
nd i m , Beyim .
Kr Yusuf demek ister k i , yeryz ndeki Beyler
b i r yana, ben b i r yanay m . Kr Yusuf der k i , yeryzn
deki btn Beyl ere harp i l an etti m . Banda da Bolu
Beyi. Ne dersin Reyha n ?
Seyis Yusuf o trkde yl e syl yor, Beyi m . "
Koca Reyhan , Kr Yusuf bo yere l af sal lamaz,
yle m i ?
Seyis Yusuf ok y i i t b i r adam d r . ste l i k d e
ak l l d r . ste l i k de i y i l e r iyisidir. B i r evl iya kadar te
m izd i r .
i m d i daa kacak bam za bela kes i l ecek.
H rl y h rsz top l ayacak , can iyi , kati l i , ekiyay , yol
kesen i top l ayacak, bamza bela kesi lecek.
Ve de kesi l i r, Beyi m .
yl eyse Reyhan o l u m , atna bi necek, l y a da
d i r i , oluyla Kr Yusufu bana geti receks i n . Benim at
l lar yo l a ktlar ya , o n l a rdan umudum yok. H ayd i ,
uurola . . . "
a Saol Bey i m , hemen , az sonra geti r i p ke l l e l erini
nne atar m . Ama Yusuf i y i , bulunmaz b i r adam . . .
Atl lar, Bolu ehrinden k p Koca Yusufl a olu
nun oktan arkas na dmlerd i . Reyhan Arap da
at na atlad , tek bana Koca Yusufla olunun arkas
na dt . Ama iinde b i r d e rt vard . Onun i i n b i r
du ruyor, dnyor, sonra at n doludizg i n sryordu .
Beyi ondan zor b i r i i stem i ti . Koca Yusufu Reyhan
Arap ok severdi . ste l i k de o i k i gzden yoksundu.
k i gzden yoksun b i r kiiye yiit o l an e l kal d r r m y
d ? k i gzden yoksun b i r kiiyd i , yiit o l an yiit tu
tar da onu dman o l an Beye gt rr myd ? Son
ra el alem n e derd i ? Koca Reyhan Arap iki gzden yok
sun , ste l i k te cancier arkada n l drr m ? Ya
d a tutar Beye getirir m i ? B tn dnya d a by l e b i r
"
49
F 4
57
F: 5
. .
66
.l
,,
i
1
i
:i
'
69
I!
1
1
I
"
73
"
74
81
F. 6
83
88
"
92
Te l l i N igar:
Yok, bir ey o l mad , diye gnlsz gn l sz
konutu .
Na s l olmad ? Bak yznden den b i n para
o l uyor.
Ben ak konuurum Krolu. A ka d a gn
l m syleri m . Sen i n i m d i ki yapt n h i beenm e
d i m ve de sana yakt ramad m . Biz y l l a r y l birbi ri
m ize hasret o l a l m da sonra u da ba na gelelim d e ,
sen de b e n i bu p narn b a n a koyas n da g idesin
at n l a u raas n . k i dakka otu rsan da ho be etsek
de yl e at na baksan o l m az m yd ? Kal b i m i ok k r
d n Kro l u . Bunu senden bekl emezd i m . Yiit olan
yiide, sevd i i ne yoluyla yordamyla davranmak d
er. nsan olmadktan sonra g ze l gz, gzel ka , s
r m gibi boy herkeste var. nsan ded i i n y re iyle,
ince l i iyle i nsan o l ma l . Sen es kiden byle de i l d i n .
Bu dalar s e n i yabanc lat rm . Korkarm k i ya kn
da yaba n l kurtlara dneceksin . ,,
" Haksz konuurs un B ey k z . H a ksz kon uursun
Te l l i N i gar, Sebeb i n i sormadan etmeden a r szler
eders i n Te l l i N i gar. Babamdan vasiyettir ki, dem i
ti r k i bana, i ki e l i n kanda da olsa, hasta, lm yata
nd a da olsan nce k rata bakacak, onun rah at na
bakaca k , sonra da kendi ilerini greceks i n . Gnl len
me Tel l i Nigar. Ben sana kar kusur ilemem. E l i m
den g e l d i ke, yapab i l d i i m kadar senin gn l n y
ce tuta r m . Seni ba m stnde tutarm . Sen benim
gz mn sn . . . Sensiz edeme m .
Te l l i N i gar i i a n l aynca sevi n d i . Demek k i Kr
ol u kend i s i n i i hmal etmemi baba dn yerine
geti rm iti . Ona g l msed i . Krolu i k i szde onun
gnln a l m t . Bundan dolay da kvan duyd u .
Ay vard . P n a r a l d yor, yer g k iek ko94
F. 7
Kro l u g l msed i .
" U l a ocuk s e n b i l m ez m i s i n ki buras Kse Ke
nan n yurd u . O Kse Kenan ki kel l el erden kal a ycelt
m itir. Nas l cesaret ett i n d e ? ocuksun da a k l n er
m iyor. D nmze .
Krolu gene a l d rmad . H e p g l msyord u .
adam n de yerden ocua saldrd lar.
Kro l u o anda n d e stste yd . Sonra onla
r n da e l l erini ba layp her birisini b i r aac n altna
yat rd .
Art k boyuna am l bel kalasndan adam l ar geli
yor, boyuna da Krolu on larn kol unu ba layp aa
larn altna yat ryord u .
Kse Kenan bakt ki g iden gelm iyor, g iden gel
m i yor, acaba nedendir, d erken son gnderd i i on ki
i de gelmedi. Neredeyse ikindi o l uyor. Yan n a yn
ne baknd bakt ki kel seyiste n baka ki mse kal ma
m kalada.
Acaba g itse m i oraya ? G i tmese hem adaml ar n n
gznde be para l k o l acak, h e m de o adam lar kim
se onlarn gznde be para l k o l acakt .
O da giyindi kuan d , s i lahlarn takt takt rd ,
koarak aa i n d i , geldi k i n e grs n , her aac n di
binde ko lu ba l b i r adam yatyor, tede de daha b
y k lar terl ememi b i r d e l i ka n l yla, gzel ler gze l i bir
kz. Kse Kenann fkesi bana sram , enes i n i n
ukurundaki tek ty d i ki l i p yere saplanm t . Kse
Kenan bu d e l i ka n l y grnce iine b i r sevgi d t ve
fkesi b i rden i nd i , ty de yerden k p ukuruna kv
r l d .
a G el baka l m b u yana, bana doru ocuk. Bu i
leri sen m i yapt n ? Bunlarn hepsi n i n kol lar n byle
balayp sen m i yatrd n ?
Krolu boynunu bkt , utanga:
98
99
Kenan b i r eyi daha yapmaz. Kse Kenan ku yuva1 a r n bozmaz. B i r de Kse Kena n n kitab nda kad n
ksm n l drmek diye b i r e y yazmaz. Sana baban
her d vermi de o l u m Krno l u , ite bu t
leri vermem i . Sana bu tleri , bakal ar n da bun
dan by l e Kse Kenan E m m i n verecek. imdi giyin
kua n , i n aa daki yola, gelen kervan lar kes. Bun
dan sonra am l bel yolu senden soru l acak. u y
remizdeki b i n l erce obadaki fak i r f karan n ekme i sen
den soru lacak. ister kel l e l erden ka l e d i k , ister h i
b i r i nsana fiske vurm a , am l be l i s e n bes l eyecek,
obalar sen donatacaks n . Haydi yolun a k o l s u n .
Yaknda da d n haz r l na ba l yacaz. D n ha
z r l iin de b i r u l u kerva n n bozu l mas gere k . "
Krolu Kse Kana n n bu ak yrekl i l i i nden
dolay utand . Ne etm i , n e eyl em iti de ondan p
he etm iti . Ay p b i r i yap m t.
" Kse Emmi , kusura ka l m a , Ata lar der ki kar
ndaki babansa da phe edeceks i n .
O l u m Kro l u , i nsanl ardan n e kadar phe
edersen onlara o kadar g veneceks in ki i gres i n .
Yoksa i nsanlardan h e p phe edersen , bu d nyada
yaayamazs n . Bu szlerim de kula na kpe olsun . "
Kro l u , k l c n , g rzn a l d , mzra n ata ba
lad , k rata b i n d i . am l belden aa k rat doldurd u .
K7rat b i r gz a p kapayn caya kadar am l bel yoluna
vard .
Yo l u n ortas nda k rat n st nde d i m d i k d u rdu .
B i r bekled i , iki bekled i . yoldan ne gelen vard ne gi
den.
len oldu kimse gelmed i . Vakit i kind iye geli
yord u , uzaktan b i r toz duman gzkt . Durd u , sol uu
nu tutara k heyecan l a bekled i . Yakl at yakl at on be
1 06
beklemee balad . Kse Kenan da olan bite n i am1 be l ka lesi n i n bir mazga l ndan seyreyl iyor, bu d e l i
o l a n ne yapyor diye a p duruyordu.
teden b i r eri gel mee balad . er i n i n at
n n her iki yan nda da camekanlar vard . C am ekanl a r
c n c k boncukla doluydu. eri ok sevi n l i y ryor
du at n n nnde . ok kazan d bel l iyd i , her h a l i nden
be l l iyd i .
" Dur eri . . . eri d u r . . .
er i b i r ara durdu, beyaz, gzel at
del i kanl ya hayra n l k l a bakt .
"
stndeki
1 08
'',.
F. 8
115
--=<@_:;,
;w.,.
m __
Cii>z---=n
...._u---cQ
Karacaolan
121
,,
1 23
l1
l1
1
1
'
1 27
1 29
F. 9
"'3
J!
kiyord
o ru e
d
a
ar
f
k
ya/
Tri< 1<a
stn i k i parmayla
'
ki gz m , i k i gzm ks n ki Hatun ablam . . . .,
ded i . " k i gzm nme a k s n k i . . . Aks n ki H atun
ablam . . . Grdm ite . . . B e n grd m . . . Kimse gre
mez ki . . . Bal p nar var ya, oradan ki mse su imez . . .
Ben s u i eri m . Grd m , grdm ite . . .
Kad n iyicene sabrszland :
De , ded i , A l l a h n belas kel olan , d e baka
l m ne grd n ?
ine byk b i r m erak dmt . ocuk neyi gr
mt acep? Kend i n i i l g i l en d i ren neyi grmt de
by l e tela l , destursuz adra d m t ?
ocu k: Va l l a h i de grd m , b i l l ah i de grd m .
A n a m l m psn k i grd m . . . Grdm i te. Kimse
gremez de onun iin . . . Grdm ite . Bal p narn su
yunu kaya l kl a ra kar da kim ier Hatun abla . . . Ben
kar m . Grdm ite. G z mn nnde. Saklandm
aac n ard na . Ta d t . B i r dmeseyd i ta, daha
neler grrdm! Ta dnce kaverdi . . . Donakal
d. . .
H atun : Neyi grd n , syle gavu run o l u ? ded i .
Tam b u s rada, kal n g r b i r ses geldi ad r n ard ndan . Bu beyi n sesiyd i .
Kad n : Syle sy l e , ded i , Syl ey iver h ay d i . ..
ocu k kvrand : O, o , o var ya . . . te O.
B i rden Bey g i rdi ieri .
Kad n : Bey, " ded i , Bi r d e l i o l a n bu . Syl etip
g l yordum .
ocu k a rm t . yicene. ad r n i inde dnp
"
1 37
142
. . "
F. (I
"
"
1 47
1 48
1 49
1 50
Yanlarndan ge iyordu . k i s i n i n de y re i kt kt
ediyordu.
Karaca: H sey i n Aam bizi aryor. Gstere l i m
m i kend i m i z i ? N e dersi n ?
Kz: Gstersek iyi o l u r ama . . . G ven i l mez. B u
rada herkes, baba m n ada m d r. Kimseye g venme . . .
B e l k i d e babam gnderd i . A l r bizi doru babama g
t r r. G venme. A l l a htan s o n ra o n l a r i i n babam var.
Dse l d rse , a l sa oc u k l a r n boazlasa yzl eri n i b i le ek itmezler. Onun i i n g ven m e .
Karaca: Nas l . olur? O ben i m Aa m , " d ed i .
152
F. 1 1
B i r hacet i n m i var D e l i m ?
Sonra ubuunu yakt . Arkas n a b i r iyicene yas
land.
Hseyin durdu. Dnd . G l msed i :
B i r de i l , b i n h acet i m var M stk Aam . . . ok
zor. ok zor . . . "
M st k aa g l d . Pos b yklaryla bahtiyar bah
tiyar g l d :
Senin de o k zor i i n o l u r muymu De l i m ? d iye sordu . Banda b i r h a l m i var ?
Hsey i n :
H a l ki ne hal ! H a l k i ne h a l ! Karda m . . . "
M st k aa:
Onu iyi tut . . . O sen i n karda n gibi d nyaya zor
g e l i r , ded i . O senin karda n ahn su lta n n stn
de . . . Onu b i l e n b i l i r Del i m . . . B i r yzn grd m , b i r
ses i n i duyd u m , b i r de trksn iitti m . . . Onu b i l e n
b i l i r. Hoa tut onu . B u n l a r n g n l abuk k r l r. De
m es i n ki mse tel i n e .
H seyi n , M st k aay b i l d i b i l el i , M st k a a h i
konumam t bu kadar. N e o l mutu bu adama? B u r
cu bu land . Gzleri yaard .
" te benim karda m . . . ,, ded i .
M st k aa:
B i r trks n duydu m , " ded i , ku l o l an sy l eyemez .
Hsey i n :
Syl eyemez .
Sonra e l i n i rs n stndeki e l i n stne koyd u .
Ku l olan sy l eyemez ya. . . Ba m zda b i r hal
var. B i r byk hal var. M stk aam . . . M st k aa
gld:
Se n i n de ba nd a b y k h a l o l u r m uymu D e
lim?
1 63
U n utmad k , unutmad k ya . . . te . . . Ba md a h a l
v a r . S a n a gel d i m . B yk b i r h a l . ,.
Ge l otu r. G e l otur h e l e . ok tel ae i i ndes i n
karda. Az c k otur h e l e .
H seyin e l i n i Dura n n omuzuna koyd u :
Oturacak vaktim yok , dedi . Oturacak vakit . . .
Ben i m karda m var ya , Beyin kzna sevda l . Bey kz
d a . . . k i s i n i n d e duman tepesinden kyor. Keremden
beter. Kere m i n Aslsndan beter. Ben d e Kere m i n So
fusundan beteri m . Ben Kerem i n Sofusuyum. Bunu bi
l i n m i ? Dndm ta n d m , b i r tek a rkada m , a r
kam verip oturaca m narm sensin bu obad a . G
rm g vencim sensin karda. G rm gvencim . . .
B ey kz vermez b ize . O kocaman b i r Bey. Ben i m de
karda m ne o l duu be l i rsiz b i r ak anladn m ? Be
yin k z n ka raca z. Sen , ben, o. Oldu m u ?
D uran sapsar kes i l d i . Dondu kal d .
Hseyi n bunun fark n a vard :
Ne o Dura n ? N e o ? Kan n kurudu. N e o ?
D uran konuma d .
Hseyi n omzundan tutup s a l l a d :
Ne o ? ,, d e d i g e n e . N e o ? Arkada l k by l e yer
d e be l l i o l u r . N e o ? Kan n kuruyuverd i . Ben tek ba
ma d a . . . t sdkleri . B eye dei l , Padiaha . . . Kpek
d l l e ri . A l kan tfekle dalar banda, B ey de i l , Be
yin s l a l esi , obas g e l s i n . ..
D u ran kprdamad .
Hseyin onu b i r iyice sarst .
B i rden D u ra n toparl a n d :
Be n , " d ed i , kocaman Beyi m i n k z n ne idi
b e l i rsiz, i ngene m i apta l m belli dei l b i r aa, b i r
sazcya i lay k bul mam .
D uran b i rden ad rdan frlad . Koa koa o ba n n
iinden tel e re g itmee balad .
1 66
Bey a l d rmad :
" D e l i Hseyi n i de
O yanndaki ak 8pr nt
sn de, l d i ri yan m a getiri n . "
i' z bunu dehetle duydu. Ka l kt . D ar kt . Ka
ran l k kavu uyord u . Doru Del i Hseyin i n evi n e gitti .
!erde Karacao lan vard :
H seyin nered e ? ,, d i ye sord u . Babam i k i n izi de
ldrecek. Kaa l m . "
Karaca a rd . B i r ey d iyemed i . Ba nne dtu .
Kz geldi ko l undan tuttu :
Zaman yok. Hayd i , haydi kaa l m . Nerede H seyin Aa m ? . . . Nered e ? ,,
Hseyinin kar s :
M stk Aa n n oraya g itti , ,, dedi .
E l if:
" Yandaki ad i ra gee l i m . imdi bu ad r ararlar.
Kara n l k kavuunca kaarz. O da ad rdaki ler bizi e l e
vermezse. Baka are yok. Yoksa i k i m i z beraber l
rz. Baka are yok . "
E l e l e tutuup, s rnerek , yandale ad ra geti ler.
ad rda k i l e r a rd lar. B i r ho oldu lar.
E l if:
" Bu olan ka rd m s i ze gel d i m . Babam b i zi l
drecek. Burada sakland m z kimse bi l m ez . Korkup
syl emey i n . Size s n d k . Saklayn bizi . ,,
Oca n ba nda sekse n l i k b i r kocakar oturuyor
du. Ayaa kal kt , onlara doru g e l d i . Onlara uzun uzun
bakt , g l m sedi :
Ho g e l i p sefalar getird i n i z , ,, ded i . Bam s
t nde yeri n i z var. Bey dei l , H azreti A l i de gelse sizi
bu evden a l amaz. Ben i m lmn stnden gemed i k
ten sonra alamaz . "
E l if:
. . .
1 72
Beyi n kahyas :
Aramad k del i k, tutmad k yol , taramadk da ko
mad k . B u lamad k . Bana kal rs a Bey, bana kal rsa . . .
G cenme, dar l m a . . .
Sustu :
Bey vard h m l a yakas ndan tuttu :
" Ne demek istiyorsun? D i l iyin alt ndaki n i syl e .
Kahya :
Kzma Bey , " ded i , kzma ama, i i n ii nde i var
g i b i g e l i r ban a .
Bey ayn kzg n l k l a :
D i l i yin altndaki n i kar, ded i .
Ka hya :
Demem o k i , bunlar obadan kmad lar. kma
lar n n da mmkn yok dndm k i . . . Bunlar obada
saklanyorlar uzun szn ksas . Obadalar.
Bey:
" Bana kar m btn oba? Onu m u demek isti
yorsun? Treler y k l d m demek istiyorsun? yl ey
se, btn evleri teker teker aray n . Bu l mden d e
zor . "
Kahya:
Bey, ,, ded i , be l k i kimsenin suu yok . Ben p
h e l e n iyoru m .
Bey b i r ah ekti :
" Bu lmden de beter o l acak. Ki m i n evi nde bu
l u rsanz, ol u k ocuk heps i n i ldreceksi n i z . Kimse
sa ka l masn. Oca n snd receks i n i z . ,,
Bey i n adam lar yorg u n , bitki n , bal a r yerde a
d rlara da l d l ar. Evl ere y l e b i r bak p geiyorlard .
ten btn oba h aberl endi. Herkes kzla Karaoa
olan n H rcen i n evinde o l duunu b i l iyordu.
B i r yandan evler aranyor, bir yandan oban n ka
d n l ar birikmiler konuuyorlar:
"
1 75
1 76
F. 1 2
1 82
Karacaolan el st n d e tutu l d u .
Olan da ite bundan s on ra o l d u .
Karacao l an , E l i f k c k ad rlar nda gece g n
dz beraberler. Karacaolan ak trk l e r i , saadet tr
k l e ri s.y ler. Bazan b i r afak vakt i , b i r akam st ,
b i r gece yars Karac:olan n ad r ndan b i r trk d u
y u l u r . Btn oba ayaa ka l k p , kulak kesi l i r trky
d i nler. Btn oba sese , t rkye hayran olur. Karaca
olan n n i nsandan i nsana, obadan obaya yay l r .
A l a gzlerini sevdiim dilber
u gelip getiin yerler nsn
Kadir mevlam seni m yaratm
Ksmeti olduun kullar nsn
Huri melek var m senin soyunda
Kz nazarm kald usul boyunda
Kadir gecesinde bayram aynda
stne glg'olan dallar nsn
Sevdiceim srmelemi gzn
Elin airetin ekmez nazn
Kaldr peremini grem yzn
stne glg'olan dallar nsn
Karacaolan der de garibim garib
Garibin hal inden ne bilsin tabib
Akamdan soyunup koynuna girip
Boynuna dolanan kol lar nsn
1 84
F, 1 3
1 94
Sonra :
Yr bire yalan dnya
Sana konan ger bir gn
nsan bir ekin misali
Seni eken bier bir gn
Yer stnde yeil yaprak
Yer altnda kefen yrtmak
Yastmz kara toprak
O da bizi atar bir gn
1 95
1 97
, .
1 99
200
201
Kz gitti eriyi a rd .
eri ya l bir adam d .
eri , dedi E l i f Ana , kurban olay m er i , Ka
racao l a n h i duymu l uun , grmln var m ?
er i :
H i olmaz olur m u ? dedi . . . u ok d i n l ed i m ba
c . . .
E l i f Ana :
,,
eri :
E l if dedikleri sen m i s i n ? diye sordu.
Ana:
" ite o benim . . . B e y k z Elif ben i m . . . "
eri :
G id e r onu bulurum. Durumu sylerim. na d n
dan vazge deri m . D e d i k l e r i n i t m ona syl eri m . "
eri iyi adamd . i n i gcn b rakt . Karacao
l a n a ramaa kt .
G n l e rce g itti . Sordu soruturd u . E n sonunda
onu. bir deri mevinde saz a larken buldu. O kadar ok
insan birikmiti k i ba n a . . . Kyamet.
eri ka laba l yard . Karacao lann yan na var
d . Trksn yarda kest i . Kalaba l k buna kzd . El ifin
dediklerini ona bir bir a n l att .
abuk o l , " dedi . " Ya yeti irs i n , ya yetiem ez
sin . . .
Karacao lan n saz e l i nden d verd i .
Ya l a n m , kmt . B e l i bk l m t . Saka l lar
202
'
O gn bugndur
..
saz
dut aacmde :
206
A la gey i k
209
F. 1 4
u koca evi n tek kzy m . Var git yol c u , var git. Ben
den sana hay r yok .
Karaca A l i ye suyu vermed i .
Karaca A l i n i n suya uzanm e l i yle kalaka l d .
Kz o n a bakmad b i l e .
B u n u n st ne Karaca A l i sklm p k l m oradar
ayr l d .
Ben de bunu sana koyarsam , ded i . u b y k
l arm . . . Ben de seni Hal i l e yar edersem . . .
Kye g e l d i . At ndan i n d i . Durmu Aay a
r n , ded i . Acele g e l s i n .
M th i fkel iyd i . H m g i b i yd i . Evi n nndeki
aacn glgesine kend i s i n i bir ok g i bi att . Peykeye
otu rdu. Yzn e l l eri a rasna a l d . ylece ka laka l d .
D u rmu Aa geldi . B i r i ki kere :
Al i ! A l i ! " d i ye a rd ktan sonrad r ki sesi n i
ancak A l iye duyurabi l d i .
A l i uykudan uya n rca s n a :
Ge l d i n m i Durmu Aa ? ded i . El lerini yznden ekt i .
Durmu Aa :
Syl e , " dedi .
" Bamda m kl b i r i var. u Gkdereden Ha
san Aan n olu var ya . . . Onu yok etm ek gerek. Ba
na bi r a k l ver d iye a rd m sen i . . . "
Ya l adam dnceye vard . B i r zaman sonra
doru l d u :
.. o kolay , " dedi . y l e l e r i n i y o k etm ek kolay . "
Ali:
N eresi kolay? D e baka l m . . . "
Ya l ada m :
Kolay , .. dedi . Neden k i dersen, o ocu k u ka
darc ktan beri gey i k avc s . Duydum ki imdi de gece
g ndz gey i k ard n daym . Aylarca gider geyik av n 214
216
f'
217
'
Diyord u .
derdim var birbiri nden ayrlmaz.
Karaca Al i :
Ba grnd , " dedi . Ba grnd. yz adm
yaklar yakla maz . . . Topu muz b i r elden . . . Yre i n i n
220
,,
222
F. 1 5
226
avu :
B i r ey yok. B i r avc n n tfe i boanmt r .
Aa:
Sen i i rerden b i l iyorsun ? " diye sord u .
Yerin kula , bizi m d e gzmz, kula m z var
Aa n . nal lah muradna e re rs i n . Sevda d ed i kleri zor.
Kz kan dkmeden a l m a k varken , neden byle? B i r
ocuun ard nda . . . Srnmek . . . B e l k i b i r yol u o l u r .
Sevdad r b e n i bu ha l l ere koya n , yerimden yurdumdan
eden.
Aa :
ky bana dman. B i z bizi b i l d i k b i l e l i b i ri bi
rim ize dman z . ,.
avu :
Daha iyi ya . . . Bizim kyl onl ardan g l . Ba
rmak iin kz verirler.
Aa :
" Ben de y l e dnd m . Dnd m , veri rler ver
meye ya arada bu olan var. K z n n ian l s . . . Onu or
tadan ka l d r p yl e i stey i m , d e d i m . O zaman hemen
veri rler. Korkarlar verirl er, rkerler veri rl er, severler
veri rler. Veri rler olu veri rler . ..
B i r s naya l m baka l m . B e l k i a k l ba nda adam
var o kyde . Belki kzn karde leri a k l banda adam
lar. Dul kar n n olu Hal i l e vereceklerine bac lar n ,
b i r koca kyn sah i b i n e verirler. B i r s naya l m . Ol
mazsa . . . Ondan sonra yo l uylan, yordamylan H a l i l c i
i n i c a b n a bakarz . "
Ky l l e r ate ba n a h a l ka o l m ular, e l l erini d e
enelerine dayam lard .
Karaca A l i b i rden ayaa ka l kt :
" H ayd i , doru kye. Yarn a kam o l madan kyde
o l m a l y z . "
228
geyik pein de .
. . . .. olum dalarda
Su ltan Kar :
Sen alama sonu iyi o l u r , " ded i .
kt , yrd .
H m l a , ky n i i n i dolan yord u . Etekleri rz
gardayd . Ar etekleri savru l uyord u . nne gelen l e
konuuyord u . Kz Sarcaf kye vermek i stiyenl ere
sv babam sv ediyo rd u . Kocas n . Sarcal l ar, b i r ge
y i k avnda vurmulard . Vurmulard di yorlard ama,
koca geyik av na gitm i bir daha dnmem iti. Ky l
onun dnmemes i n i Sarca l larn stne atyord u . Ky
rlen k i m gitmi de i m i t i m i be l l isiz o l musa, Gkde
rel i l erce onu Sarca l la r l d rmt . Bu gel en ekti .
Bylece yerlemiti . Osmanl kad nd Su ltan Kar . E r
kekten daha erkek derlerdi kyde ona . . .
Va Sulta n Kary l d rrler, ya da bu kz a l a
mazlar. Su ltan Kar saken a l amazlar. Duydun mu ba
cm?
Bana bak o l u m , el inden b i r i gel mez, b i r koca
kar ders i n bana. baa d sn de gr! "
Kzn evi n e vard .
Kzn kardei de kapda o byk aac n a ltn
da kederli kederl i duruyorla r , konumuyorl a rd . Byk
bir keder iine gm l d k l eri bel l iyd i . Su ltan Kar on
lar yl e , eli beli nde gr n ce , tat kprd :
Avrat yrekl i l er. S i z e de karde diyorlar.
babayiit karde. Boyunuz devr i l s i n e m i ? Avrattan
kt ler . . . Ben de Zeynebi Sar cal ky n gavuruna
verd i ri rsem bana da S u ltan Kar demesi n l er. D uydu
nuz m u ? E l i n olunun n i an l s n vermeye ne hakk
nz var? Korkak l n zdan tr . . .
,,
235
239
241
F. 1 6
ate
Hal i l :
Se n d e d en iyecek m i s i n Duran karda ? ded i ,
yumuak yumuak.
D u ra n , b i rden gzleri dnm ayaa frlad . H a
l i l i n kar s n a geti . ki arkada yl e kar karya b i r
zaman ka l d lar. D u ran n dudaklar titriyordu. Sapsar
kes i l m i ti .
ll arla doldu.
Kyn meydan atl
Bu sz l e ri duyar d uymaz H al i l i n yz d . To
parland . Kendi n e g e l d i . Kalaba l ktan yo l a doru y
rd. Evlerine g iden yola sapt .
Koca D uran ba n evirmi onun g i d i i n e bak
yordu . Evlerine giden yol a sapnca H al i l , o d a sofra n n
bandan kal kt . Kendi evi n e doru y rd . Son ra te
ker teker te k i l e r ka l ktlar. Geride b i r i ki kii kalm
t . Sultan Kar gzlerini o n l ara d i km i ti . Alayc , aa
latc bakyordu.
G lerek:
" B i r sonunda siz ka l d n z yiitl eri m , " d ed i .
O n l a r d a b i r sze varmadan ka l ktlar. Herkes evi
n e doru yrd.
Bir an iinde kyn meydan atl l arla doldu. Ya
l lar, d e l i ka n l lar, ocuklar b i l e atlanmt . Hal i l b i r
ara, doludizgin n i an l s n n evi n e gitti . Karde l e r , g e
n e orada, narn dibinde d u ruyorlard . Kederliyd i ler.
Azlar n bak am yordu .
H a l i l h zla ieri g i r d i . K z gene kesi nd e al yor
du. B i rden stne yrd k z n . B i leinden tutup kal
d rd . Parma n a bakt . Yz k yoktu. Boazna bakt .
Orada da b i r ey yoktu .
N e rede ? d iye sord u .
Kz duyu l u r d uyul maz :
u kutuya bak ! ,, d ed i .
Hal i l vard kutuyu at . Kutunun iinde b i r yz k .
B i r sr altn vard . Alt n l a r yz a l d , c e b i n e koy
du. H z l a kt .
Bu s rada avl uya Sulta n Kar g i rm iti . karde
l e ri ba yerd e , yle d n r grd.
Yanlarna vard . G l yordu hep. te k i l e r ba lar
n bile ka l d rmad l a r. yl e dalm g itmilerd i .
Bi re b i r bac n n kardalar . Kyn yiitleri
ayakland lar. Gen ya l , ol u k ocu k . . . Siz n erede250
M u stan avu:
S l eyman Aa d a olsa iyi o l u rdu konutuumuzd a . Koca Sleyma n .
Karaca Al i :
G idin onu da a r n , dedi .
Az sonra Koca S l eyman da geld i . Be l i ne ke
ke geld i .
Susuyorlard . B i rbi rlerini n gznn iine bak p
s usuyorlard .
E n sonunda Karaca A l i doru ldu. Koca Sleyma
na dnd.
Bi re Koca S l eyman Aa , ded i , U senin aya
nda ne uurlu i m i , sayende rez i l o l duk. Btn ky
rez i l o l du .
S l eyman Aa :
Ben gereki ne yapt m . B e n i m bu ite suum yok.
Sen de gitti n n i an takt n . Ky geti rd i senin stne
att . Bunda ben i m suum ne Aa ?
Karaca A l i kar l k vermed i .
M ustan avua dnd :
Sen verd i n bu d h ey Mustan avu. Sen
syle baka l m , bu hakaretin altndan nas l kal ksn. ne
b i i m kal ks n Sarcal ky? H ey b i re M ustan avu ,
sy l e ! B e n b i l i yordum k i bu o l a n l meden o k z b i
z i m o lamaz . ,,
Mustan avuun kyde kalmas bundan sonra
zorla m t. avu bunu byle seziyordu . Bunun n
n e gemel iyd i .
Bu olan ortadan ka l d rma l . Ka l d rmas kolay
da . . . Gnah bizden g itti . i m d i kimse bize b i r ey d i
yemez. Bize ki mse H al i l i bo yere l d rdl e r d i yemez.
Allah bile d iyemez. Ama o zaman biz ldrseydi k su
lu o l urdu k .
Karaca Al i :
253
Ayaa
d ar doru
255
H a l i l kend i kend i n e :
Amma da musa l lat o l d u l a r h a ! "
da ha!
ded i .
.. Amma
F. 1 7
'I
:' I
26 1
;,
,il
Hal i l :
Ki m l e r ?
una b a k ! D a h a k i m l e r d iyor. Kimler o l acak.
Sarcal lar. Duydunuz mu? Sarca l lar . . . Karaca A l i
n i n dman l . . . Sen de yi itsen . . . Ky yerinde na
m n be paral k etm iyeceks i n . Yarenlerini top l a. sen
de Sarcal n n srlerini ek . . .
,,
Su ltan Kar :
B iz yapmad k ki biz kesel i m . Onlarnki kes i l i rse
bizimki de kes i l ir. Baa kamaynca Hal i l len, yakarc
gnderir. Sen de bunu kulana kpe et Gk Hseyi n
Aa da b i r daha n ian l k z lar peke ekme korku
dan e l i n Aas na, Paasna. Kula na kpe olsun. Duy
dun m u ?
Alandan ayr l d .
homurdand :
Arka s ndan
sevinle kalabal k
"
264
kadar
sen gey i k
,.
Ha l i l :
.. Qfur, .. ded i .
erden anasyla k z kardei kt . Sultan Karya
ded i l e r ki :
.. sultan Ana, Sultan Ana sen bunun o l u r dodiine
bakma, gece gndz gey i k trkleri sylyor. Bir gn
ba n alp g idecek. una bir iyice yem i n etti r .
Sultan Kar o n u yakasndan tuttu kaldrd :
Ka l k baka l m gavur o l a n . Tvbe et! Tvbe et
265
O eki l d i .
eki l meseydi
267
272
F. 1 8
"
275
2 77
K i m vurd u ? ..
gavurlar . ..
Ne d ed i n d e g i tti n ?
Ha l i l i dndrmek iin . ..
o k m u aryor . ..
o k . ..
K z yataa yatrd l a r. Yaras n at lar. Yara ku ru
m utu . Ete yapm t bezler. Zorla skt ler.
Sultan Kar ba rd :
H arap olmu k z n kol u h arap. Kem i i d e k r
m . Bu kz iflah etmez. Para para olmu kzn g
s, ko l u . . . Para para, H a l i l . . . A k l s z olum. Hemen
su st n . Yak yap n . H avak m zaten. Morarmadan
yara , yaky yerletire l i m . Yoksa kz lr. u del ice
H a l i l i n yznden . ..
Kz n kolunu sard lar ya , o l m ad . Ta uzakta Toro
sun te gees inde b i r ya l ce rrah vard . Ona adam
gnderi p geti rtmeliyd i . M u htar, yan i kyn Aas ,
H a l i l e : G i d iver d e adam a l g e l , .. ded i . H al i l , hazr
lanm. ata b i n m iti k i , Su ltan Kar farkna vard . G it
t i , at n n d izg i n ine yap t .
n aa , i n aa d e l i c e , aklsz, ussuz yavrum .
n de koca cerraha bakas g its i n . ..
Hali l :
Ben g i der i m , .. ded i .
Su ltan Kar atn ba n h z l a sallad .
u H i d e b i r yerlere g i d emezs i n . Anladn m ? n
aa . n aa da atrma az m . K z bu h a l e get i r
d i n de l i l i i n yz nden. B i r de . . . n ! "
H a l i l gitmek iin at n n d i zg i n i n i ekti .
n ulan aa , .. ded i . n u l a n . n d iyorum sana.
imdi gz l eri n i kar rm .
H a l i l i attan ekti a l d .
At n d a ekti a h ra ba l a d .
278
ce .
Ey l l ba yd . Dn g n g e l d i att. Ha l i l , Sul
tan Kar , H a l i l i n kz kardei , anas , Koca Dura n , H a l i
l i n kydeki akraba lar , kzn karde leri hep dn ha-
z rl ndayd l ar. B i r sevdan n haz r l ndayd l ar.
Bu
dne koca cerrahn kyl l e r i , maceray duyan ya
k n kyler de kat l yorlard . . . Gr l me m i b i r dn
o lacakt Torosta . . .
Dn ba l a d . Gr l m e m i b i r ka laba l k doldur
mutu ky . Uzaklardan a k l a r g e l m i , sazlaryla k
y doldurmulard . Davu lcular, halayc lar gelmilerd i .
Ky n h e r kes inden b i r nee fk ryord u .
Hal i l de sevi nten uuyor , baz baz halaya g iri
yord u . Son gn n i an atma, bayrak d rme gny
d . B u , Ha l i l i daha da sevi n d i rd i .
284
287
Balarnda
F. 1 9
e...
can verdikleri yerd
291
YAAR
KEMAL'iN
T E K
E S ER L E R i
H ikayeler
ince Memed 1
nce Memed il
Ortadirek
Yer Demir Gk Bakr
lmez Otu
Bu D iyar Batan Baa
Akasazn Aalar (Baslacak)
293
CEM YA YINEV'nin
TRK SANATCILARI DZS
1 . Bin Boalar Efsanesi
Yaar Kemal
15.-
2. nce Memed I
Yaar Kemal
20.-
3. nce Memed II
Yaar Kemal
20.-
Yaar Kemal
20.-
5. Anadolu Efsanesi
Yaar Kemal
15.-
6. Arda Efsanesi
Yaar Kemal
10.-
Aziz Nesin
10.-
Aziz Nesin
12.50
9. Vatan Saolsun
Aziz
Nesin
10.-
Aziz Nesin
10.-
1 1 . Murtaza
Orhan Kemal
15.-
Orhan Kemal
15.-
Orhan Kemal
Rfat Ilgaz
12.50
Necati Cumal
10.-
16. Zeli
Necati Cumal
12.50
1 7 . Kopuk Takm
Tark Dursun K.
10.-
Tark Dursun K.
10.-
7.50
Zeyyat Selimolu
5.--
Kamuran ipal
5.-
Bir Adam
22. Hasretinden Prangalar
5.-
Ahmet Ar
7 .50
Eskittim
23. Va-N'lara Mektuplar
Nazm Hikmet
Nazm Hikmet
Damdakiler
26. Garipler Soka
Balaban
Oktay Akbal
294
12.50
4.12.59
5.-
CEM YAVINEV'nin
KIZIL VE KARA :
roma
DENEMELER :
( 4.
basm) 15 Lira.
sld. 10 Lira
72. KOU :
295