FUNCIONES DEL ENDOSO.

Es el acto por el cual se exhibe el ttulo al librado para que manifieste si asume o no la obligacin de pagar la
letra a su vencimiento.

Leer ms: http://www.monografias.com/trabajos13/laletcam/laletcam.shtml#ixzz3UbF7C79d

CLASES DE ENDOSO.
1. Funcin Traslativa: con el endoso se transmiten todos los derechos y obligaciones derivados de la letra
(art. 422 del Cdigo de Comercio).
2. Funcin de garanta: dice el art. 423 del Cdigo de Comercio: el endosante... es garante de la aceptacin
y del pago: a su vez el art. 455 de la norma antes mencionada reitera el imperativo al disponer que todos los
que hayan endosado una letra, estn obligados a la garanta solidaria a favor del portador; y en consecuencia
se faculta al portador para ejercer sus recursos y acciones contra los endosantes (art. 451 del C. de
Comercio). El art. 423 del precitado cdigo deja a salvo el pacto en contrario por parte del endosante ya que
puede exonerarse de ambas garantas (aceptacin y pago) o de cualquiera de ellas separadamente, adems
puede prohibir un nuevo endoso, en cuyo caso no garantiza la aceptacin ni el pago con respecto a las
personas a las cuales ha sido posteriormente endosada.
3. Funcin de Legitimacin: todo nuevo endosante se hace garante de la aceptacin al pago. Si el endoso
es en blanco el anterior endosante ser garante de la aceptacin del pago. Lo encontramos en el art. 424 del
Cdigo de Comercio "el tenedor de una letra se considera portador legtimo si justifica su derecho por medio
de una serie no interrumpida de endosos, aunque el ltimo sea en blanco".
El mismo art. 424 contina: "cuando un endoso en blanco est seguido de otro, el firmante de este ltimo se
considera que ha adquirido la letra por endoso en blanco. Si una persona ha sido desposeda, por cualquier
causa, de una letra de cambio, el portador que justifique su derecho de la manera indicada en el prrafo
precedente, no est obligado a desprenderse de ella, a no ser que la haya adquirido de mala fe, o si, al
adquirirla, incurri en culpa lata".
4. Inmunidad del Endosatario: el endosatario es el que recibe la letra por el endosante y no le pueden
oponer las excepciones por la relacin original a menos que haya habido trasmisin como consecuencia de
una combinacin fraudulenta (art. 425 del Cdigo de Comercio).

Leer ms: http://www.monografias.com/trabajos13/laletcam/laletcam.shtml#ixzz3UbFFEgfm

1.

VENCIMIENTO DE LA LETRA DE CAMBIO.

El art. 441 del Cdigo de Comercio nos dice que una letra de cambio puede ser girada a da fijo; a cierto plazo
de la fecha; a la vista; a cierto trmino vista. Igualmente establece que las letras de cambio que tengan
vencimientos distintos de las anteriores, o vencimientos sucesivos, son nulas.
A da fijo: debe contener el da, mes y ao respectivo en que la letra de cambio deber ser
cancelada. 30 de junio del 2003.

A cierto plazo-fecha: el vencimiento toma com punto de partida la fecha de emisin del ttulo y
luego incorpora el trmino establecido. A cinco meses fecha, a noventa das fecha.

A cierto trmino vista: conforma un vencimiento indeterminado en el momento de la emisin de la

letra, la cual deber pasar por la aceptacin del librado a objeto de precisar dicho vencimiento. a noventa das
vista.

A la vista: deben ser presentadas a la aceptacin dentro de los seis (6) meses desde su fecha de
emisin (art. 431 del Cdigo de Comercio); la fecha de la aceptacin determina el punto de partida del lapso
previsto para el vencimiento. a tres meses vista; los tres meses comenzarn a correr desde el da de la
aceptacin, que por supuesto deber ser fechada.
1.

Es la cancelacin de la deuda cambiaria, previa la presentacin del ttulo a tal fin.

La exhibicin de la letra con fines de cobro es siempre obligatoria aun en el caso de clusula sin protesto.
(art. 446 del Cdigo de Comercio)

Leer ms: http://www.monografias.com/trabajos13/laletcam/laletcam.shtml#ixzz3UbFf9dzE

PRESENTACIN AL PAGO.
El art. 449 del Cdigo de Comercio contempla que siempre que se estipule que una letra de cambio ha de ser
pagada en una clase de moneda que no tenga curso en el lugar del pago, la cantidad de la misma puede ser
pagada, teniendo en cuenta su valor el da en que el pago sea exigible, en la moneda del pas, a menos que
el librador haya estipulado que el pago deber realizarse en la moneda indicada ("clusula de pago efectivo
en una moneda extranjera").
El mismo articulo menciona los usos del lugar de pago diciendo que sern tenidos en cuenta para determinar
el valor de la moneda extranjera. Por otra parte el librador puede estipular que la suma que se le ha de pagar
se calcule teniendo en cuenta el tipo determinado en la letra, o el fijado por un endosante; en este caso, dicha
suma deber ser pagada en la moneda del pas.
Otro caso sera si el valor de la letra de cambio est indicado en una clase de moneda que tenga la misma
denominacin, pero un valor diferente, en el pas de la emisin de la letra y en el pas del pago, se presumir
que se ha hecho referencia a la moneda del lugar del pago.

Leer ms: http://www.monografias.com/trabajos13/laletcam/laletcam.shtml#ixzz3UbFkOM3h

El pago de la letra de cambio

El pago de la letra debe hacerse al momento de su entrega. Deber presentar la letra de

cambio en el da de su vencimiento, o en uno de los dos das hbiles sealados
respetenado el lugar y direccin sealados en ella.
Si la letra es pagadera a la vista, deber presentarse para su pago dentro de un trmino de un
ao a contar de la fecha de la letra, a no ser que el librador o girador hubiera establecido otro
plazo.
Pago Parcial
El tenedor tiene la obligacin de recibir un pago parcial de la letra; pero debe conservar la letra
en su poder hasta que se realice el pago ntegramente, anotar en el cuerpo de la misma los
pagos parciales que reciba, y extender recibo por separado en cada caso.
Pago por Intervencin
Letra puede ser aceptada por intervencin y ser pagada en la misma forma por un interventor,

que podr ser un recomendatario, un obligado en la letra, el girado, o un tercero. El que paga
por intervencin deber indicar la persona por quien hace el pago de lo contrario se entender
que interviene en favor del aceptante y, si no lo hubiere, en favor del girador
Protesto
El protesto es un acto de naturaleza formal, que tiene la funcin de demostrar de manera
autntica, que la letra de cambio fue presentada oportunamente para su aceptacin o para su
pago, de tal forma que a falta total o parcial de aceptacin o de pago se realiza el protesto por
medio de un funcionario que tenga fe pblica y se levantar contra el girado o los
recomendatarios, en caso de falta de aceptacin, y en caso de protesto por falta de pago,
contra el girado-aceptante o sus avalista.
El protesto debe hacerse constar en la misma letra o en hoja adherida a ella. Adems, el
notario, corredor o autoridad que lo practiquen, levantarn acta del mismo.
La sancin por la falta de protesto es la prdida de la accin cambiaria de regreso.

PRESENTACIN AL PAGO.
El art. 446 del Cdigo de Comercio contempla que el portador debe presentar la letra de cambio
a su pago, sea el da en que es pagadera, o sea en uno de los dos das laborables que le siguen.
La presentacin a una Cmara de compensacin, equivale a una presentacin al pago.
El protesto me deja constancia de la falta de aceptacin o de la falta de pago y sirve para abrir la
va de regreso a menos que el librador no haya exonerado al tenedor del protesto.
Para el librado aceptante no hay protesto sino cobranza en los 3 aos siguientes que es el lapso
de prescripcin, pero sta prescripcin se puede interrumpir civilmente demandando y
registrando la demanda.
No se recomienda que se haga la presentacin al pago el ltimo de los das laborales porque se
puede no tener tiempo de hacer el protesto y se pierde la va de regreso a menos que se haya
exonerado al tenedor del protesto.
PAGO EN MONEDA EXTRANJERA.
El art. 449 del Cdigo de Comercio contempla que siempre que se estipule que una letra de
cambio ha de ser pagada en una clase de moneda que no tenga curso en el lugar del pago, la
cantidad de la misma puede ser pagada, teniendo en cuenta su valor el da en que el pago sea

exigible, en la moneda del pas, a menos que el librador haya estipulado que el pago deber
realizarse en la moneda indicada (clusula de pago efectivo en una moneda extranjera).
El mismo articulo menciona los usos del lugar de pago diciendo que sern tenidos en cuenta
para determinar el valor de la moneda extranjera. Por otra parte el librador puede estipular que
la suma que se le ha de pagar se calcule teniendo en cuenta el tipo determinado en la letra, o el
fijado por un endosante; en este caso, dicha suma deber ser pagada en la moneda del pas.
Otro caso sera si el valor de la letra de cambio est indicado en una clase de moneda que tenga
la misma denominacin, pero un valor diferente, en el pas de la emisin de la letra y en el pas
del pago, se presumir que se ha hecho referencia a la moneda del lugar del pago.
EFECTOS DEL PAGO.
Si el aceptante paga se extinguen todas las obligaciones.
Si paga un garante (otro de los signatarios) siguen las obligaciones en contra de los dems
garantes.
PRESCRIPCIN.
Contra el librado: a los 3 aos de su vencimiento. Contra el librado no hay caducidad sino
prescripcin que puede ser interrumpida por la va civil, es decir, registrando la demanda.
Contra el librador y endosantes: 1 ao a partir del protesto levantado en tiempo til. Si la
letra es sin aviso y sin protesto 1 ao a partir de su vencimiento.
De endosante contra endosante: 6 meses a partir de la demanda de uno de los endosantes.
El art. 479 del Cdigo de Comercio establece que todas las acciones derivadas de la letra de
cambio contra el aceptante, prescriben a los tres aos contados desde la fecha del vencimiento.
Las acciones del portador contra los endosantes y el librador prescriben al ao a partir de la
fecha del protesto sacado en tiempo til, o de la del vencimiento en caso de clusula de resaca
sin gastos.
Las acciones de endosantes los unos contra los otros y contra el librador, prescriben a los seis
meses a contar desde el da en que el endosante ha reembolsado la letra o desde el da en que
el mismo ha sido demandado.

El art. 480 del Cdigo de Comercio dice que la interrupcin de la prescripcin slo producir
efecto contra aqul respecto del cual haya tenido lugar dicha interrupcin.

Prescripcin de la accin cobro de una letra

de cambio
Inicio Derecho comercial. Por Angela Mara Zambrano Mutis (02 / 02 / 2012 )
La accin de cobro de una letra de cambio puede ser directa y de regreso; la
accin directa se da cuando se ejerce accin cambiaria en contra del aceptante de
una orden, es decir el principal obligado o sus avalistas, y la accin de regreso
cuando se ejerce la accin cambiaria en contra de cualquier otro obligado, as se
encuentra establecido en el artculo 781 del cdigo de comercio.
Respecto a la accin cambiaria se pueden presentar dos situaciones, la caducidad y
la prescripcin. La caducidad se presenta en la accin de regreso cuando:

No se presento el titulo en el tiempo para su aceptacin o para su pago,

recordemos que la accin cambiaria procede en caso de falta de aceptacin,
aceptacin parcial o falta de pago.

Por no haber realizado el protesto conforme a la ley.

Por otro lado la prescripcin de la accin cambiaria directa es de tres aos

contados a partir del da del vencimiento, entonces la accin de cobro de una letra
de cambio en contra del obligado directo prescribe en tres aos, que se cuentan a
partir del vencimiento de la letra.
La prescripcin como tal de la accin de cobro de una letra de cambio es una
sancin impuesta por las normas comerciales al tenedor de una letra de cambio
que no ha ejercido la accin en el tiempo estipulado, el cual es de tres aos a
partir de la fecha de vencimiento; a travs de la prescripcin se extingue la
posibilidad de iniciar accin cambiaria en contra del obligado directo de la letra.
Respecto a la prescripcin de las acciones cambiarias de regreso, la del ltimo
tenedor prescribe en un ao, el cual se cuenta desde la fecha en que se efectu el
protesto, si hubo lugar a este o desde la fecha de vencimiento del ttulo. Y la
accin del obligado de regreso, es decir, de la persona que paga el importe de
titulo, pero no es

el obligado directo, en contra de los dems obligados prescribe

en seis meses, los cuales se cuentan a partir de se efectu el pago voluntario o de

la fecha en que se le notifico la demanda.
Hay que tener en cuenta, que la letra de cambio debe ser presentada para su pago
el da de su vencimiento o dentro de los ocho das siguientes, si esto no se cumple
caducan las acciones de regreso para el tenedor de la letra.

o
o

Qu es sesin ordinaria?
En la Sesin, a diferencia del endoso, el cesionario queda sujeto a las
excepciones personales que el obligado pudo oponer al cedente
antes de la cesin.

Artculo 27.- La transmisin del ttulo nominativo por cesin ordinaria

o por cualquier otro medio legal diverso del endoso, subroga al
adquirente en todos los derechos que el ttulo confiere; pero lo sujeta
a todas las excepciones personales que el obligado habra podido
oponer al autor de la transmisin antes de sta. El adquirente tiene
derecho a exigir la entrega del ttulo.

16.

CESIN ORDINARIA
El endoso luego del vencimiento
Por ltimo, el Cdigo establece que el endoso posterior al vencimiento produce los mismos
efectos que un endoso anterior salvo dos casos de excepcin:
a) el realizado despus del protesto por falta de pago;
b) el realizado una vez de expirado el plazo para levantar el protesto.
En estos caso, el endoso surte los efectos de una cesin ordinaria, es decir, la responsabilidad
del endosante no es la de un garante solidario sino la que el Cdigo Civil establece para el
cedente de una obligacin. As, a travs de la cesin ordinaria todos los cesionarios, hasta el
ltimo inclusive, quedan expuestos a cuantas excepciones sean invocables contra los
cesionarios precedentes.
A su vez, el endosatario adquiere todos los derechos del ttulo, pero no en forma originaria
sino derivadamente, y le sern oponibles por el deudor las excepciones que tuviera contra l
cedente. Entre nosotros no tiene aplicacin el Art.428 porque los formularios llevan la frase
"sin protesto". En las letras que vienen del exterior no va esta frase y entonces s es aplicable
lo expuesto.

Diferencias entre endoso y cesin de crdito

Por Nuri E. R O D R GUE Z O LIV E R A y Carlos E. L PE Z R ODR GU E Z

La cesin de c rdito y el endoso tienen una similitud: son ttulos para la

trasmisin de un crdito incorporado a un ttulo valor . Las principales
diferencias entre ambos se relacionan a continuacin .
I. Respecto de su naturaleza jurdica y objeto
A. Naturaleza jurdica
1. El endoso es una declaracin unilateral de voluntad del endosante ( acto
unilateral). La cesin de c rdito es un acto bilateral ( contrato). Las partes
en el contrato decesin de c rdito son el cedente (poseedor del crdito) y el
cesionario (futuro poseedor). Adems de stas personas existe un tercer
sujeto que, si bien no es parte, est interesado en la cesin: es el deudor
del crdito en cuestin a quien se llama deudor cedido.
B. Objeto
2. El endoso es la forma de trasmisin de los crditos contenidos en ttulos
valores a la orden y nominativos.
La cesin de c rdito tiene por objeto trasmitir derechos emergentes de un
contrato o de cualquier otro acto jurdico , incluso de un ttulo valor . En
especial, se trasmiten por cesin de c rdito los ttulos valores no a la orden
o con la mencin no endosable . Tambin, se trasmiten
por cesin de c rdito los cheques certificados (art. 51 Decreto Ley de
Cheques n 14.412 de 1975).
II. Diferencias en cuanto a formalidades y procedimiento
A. Formalidades
3. El endoso es una constancia que se escritura en el mismo ttulo valor o
en hoja adherida a l (art. 39 Decreto Ley de Ttulos Valores n 14.701 de
1977). En el caso de que el objeto de la cesin de c rdito sea un ttulo
valor, se documenta por separado de ste aunque, como es obvio, haciendo
referencia a l.

4. El endoso es un acto de carcter formal ( solemne), pues supone

necesariamente la existencia de la constancia referida, aunque esa
constancia pueda consistir en la sola firma del
endosante. La cesin de c rdito es un contrato consensual, para cuya
validez basta el acuerdo de cedente y cesionario.
B. Procedimiento
5. El endoso es una forma rpida y sencilla de trasmisin de los crditos, lo
cual favorece su circulacin. No es necesario notificar al librador, ni a
ningn endosante anterior, que el ttulo se endosar a favor de otra persona.
La cesin de c rdito supone, en primer lugar, la celebracin de un contrato
entre cedente y cesionario. En segundo lugar, supone una diligencia
posterior de notificacin al cedido . Si no se le notifica la cesin, el cedido
paga bien si paga al cedente.
6. El endoso supone la trasmisin del crdito sin posibilidad de
oposicin y hasta sin conocimiento del librador (deudor). Al librador de un
ttulo valor le es indiferente quin es su acreedor. Llegado el momento, el
beneficiario cobrar el ttulo y con ello liberar al librador de su
obligacin. Si no puede cobrarlo, luego de preparar el ttulo, le iniciar un
juicio ejecutivo en dnde el librador slo puede oponer determinadas
excepciones que refieren, nicamente, al ttulo a ejecutar. En otras palabras,
el librador no puede oponer excepciones fundadas en las relaciones
personales que mantiene con el anterior tenedor, dada la autonoma del
crdito incorporado al documento.
Si el cedido consiente la cesin, entonces no podr oponerle al cesionario
las excepciones que hubiera podido oponer al cedente. A los efectos de
recabar ese consentimiento se dan las siguientes variantes: el cedente debe
notificarle la cesin al deudor cedido y ste debe consentir la cesin
estampando su firma en el contrato de cesin de c rdito o en otro contrato
que haga remisin a ste, o; el deudor cedido renueva su obligacin a favor
del cesionario en un contrato en dnde acepte que, a partir de ese momento,
pasar a deberle a ste.

Puede suceder que el deudor no quiera reconocer la cesin, pues, por la

naturaleza del crdito, slo se siente obligado respecto del acreedor
original. En este caso debe oponerse a la cesin realizada entre el cedente y
el cesionario dentro del plazo de tres das contados desde la notificacin a
que hicimos referencia. Pasados estos tres das se supone que consiente la
cesin realizada (art. 564).
En cambio, en los ttulos valores, como no hay posibilidad de consentir o
no, juega el principio establecido en el art. 1 del DLTV: el ttulo crea un
derecho autnomo y por lo tanto el obligado no podr oponer al poseedor
excepciones que tengan que ver con sus relaciones con anteriores tenedores.
En conclusin, la persona que recibe un ttulo valor, recibe un crdito
seguro ya que, por Ley, el deudor no puede oponer excepciones personales
en la ejecucin. Slo puede oponer determinadas excepciones que estn
previstas, taxativamente, en el art. 108 del DLTV entre las que,
expresamente, se descartan las meramente personales. En cambio, la
persona que recibe un crdito por medio de una cesin de crdito, recibe lo
que A SC A R E LLI define como caja de sorpresas . En efecto, la seguridad
del crdito cedido queda supeditada a la realizacin de las diligencias
previstas en el Cdigo de comercio (notificacin o renovacin de la deuda)
y en definitiva, a la voluntad del deudor cedido quien, segn vimos, puede
oponerse y, si lo hace, utilizar todas las excepciones del Derecho, tanto las
que deriven de la naturaleza del ttulo como las meramente personales.
III. Diferencias en cuanto a las responsabilidades respectivas de cedente
y endosante
El cedente de un crdito responde por la existencia y legitimidad del
crdito; no responde de la solvencia del deudor, salvo que expresamente se
haya comprometido a ello ( art. 567 Cdigo de Comercio).
En cambio, el endosante de un ttulo valor contrae una obligacin autnoma
frente a todos los tenedores posteriores del ttulo, salvo que incluya en su
endoso la clusula sin mi responsabilidad (art. 44 DLTV). De modo que
se invierten las reglas en materia de responsabilidad: el cedente no responde

por el importe del crdito cedido, salvo pacto en contrario; el endosante

responde, salvo pacto en contrario.

Diferencias entre el endoso y la cesin ordinaria:

Endoso:

Transmite todos los derechos resultantes del ttulo cambiario.

No pueden oponerse al endosatario las excepciones personales que se tenan

frente al endosante, salvo la exceptio doli

El endosatario adquiere una posicin jurdica autnoma e independiente.

El endosatario obtiene la proteccin que dispensa el art. 20 de la Ley sobre

exclusin de las excepciones personales.

Lo que se transmiten son los derechos del cedente.

Cesin:

Lo que se transmiten son los derechos del cedente.

El cesionario se subroga en los derechos y obligaciones del cedente,por tanto,

se le podrn oponer las mismas excepciones que cabra frente al cedente,
adems de las personales que se tengan contra dicho cesionario.

El cesionario no adquiere una posicin jurdica autnoma e Independiente.

No obtiene la proteccin del art. 20 sobre exclusin de las excepciones

personales.

Respecto al alcance de la legitimacin del cesionario, hay que distinguir :

a)Posibilidad de que el cesionario pueda , dejando constancia de la cesin realizada a su favor,
endosar a su vez el ttulo.
El cesionario carece de tal posibilidad ya que, la posicin de un tenedor por endoso, es ms fuerte
que la de un cesionario, pues al tenedor por endoso no se le pueden oponer las excepciones que el
deudor tuviese o tenga contra su endosante, salvo el supuesto de la exceptio doli (permite, en
algunas ocasiones, oponer a terceros las excepciones personales que se tenan contra el tenedor
anterior si el endosatario acta de mala fe en prejuicio del deudor) mientras que al cesionario si
que se le pueden oponer, y por ello no puede reforzar la posicin de un tercero convirtindolo en

endosatario. Lo que si puede el cesionario es convertirse en cedente y realizar una nueva cesin
ordinaria a favor de tercera persona, y as sucesivamente.
b)Legitimacin para el ejercicio de la accin cambiaria
De acuerdo con la generalidad de las Audiencias y de la doctrina cientfica, la opinin
preponderante es considerar que el cesionario se encuentra legitimado para el ejercicio de la
accin cambiaria, ya que por la cesin se le transfiere el crdito incorporado al pagar con la
totalidad de derechos y acciones que correspondan al cedente, por lo que si el cedente tena
accin cambiaria se transmite al cesionario.
Idntico resultado se obtendra de una interpretacin del artculo 24 de la Ley Cambiaria y del
Cheque, aplicable al pagar por remisin del artculo 96 de dicha Ley; la cesin ordinaria del
pagar transmite al cesionario todos los derechos del beneficiario del mismo y entre ellos se
encuentra el derecho a ejercitar las acciones cambiarias.
El cesionario puede, como legtimo tenedor del pagar, sin ms requisito que adjuntar a su
reclamacin el ttulo de la cesin, ejercitar tanto la accin directa como la accin de regreso
cambiarias.
Partiendo del reconocimiento a favor del cesionario de la posibilidad de ejercitar la accin
cambiaria, dicho cesionario deber acreditar con la demanda la cesin efectuada a su favor no
bastando con la tenencia material del pagar, por tanto, junto con el ttulo cambiario deber
acompaar el documento de cesin que acredite su adquisicin.
Efectuada la cesin ordinaria del pagar, es preciso aportar los documentos que lo justifiquen junto
con la interposicin de la demanda.
La legitimacin activa no lo es desde un punto de vista estrictamente cambiario, ya que el
cesionario no figura como acreedor en el pagar, debiendo acreditar la legitimacin por medio de
documentos de naturaleza extracambiaria.
Conforme a lo dispuesto en la la LCCH, cuando el firmante haya escrito en el pagar las palabras
no a la orden o una expresin equivalente, el ttulo ser transmisible en la forma y con los efectos
de una cesin ordinaria, disponiendo a su vez el art.347 del CCom, que los crditos mercantiles no
endosables ni al portador, se podrn transferir por el acreedor sin necesidad de consentimiento del
deudor, bastando con poner en su conocimiento la transferencia.
En trminos muy parecidos se expresa el CC al sealar que la cesin es perfecta sin que el deudor
cedido intervenga. El traspaso de la titularidad del crdito no se subordina en modo alguno a la

intervencin del deudor cedido, quien a pesar de ello queda vinculado por un negocio que el no ha
concertado.
Conforme al art. 347 del CCom los crditos pueden transmitirse sin consentimiento del deudor
bastando con poner en su conocimiento la transferencia.
El deudor quedar obligado con el nuevo acreedor (cesionario) en virtud de la notificacin.
Si se procede por va ejecutiva por el cesionario sin haberse practicado la notificacin, el
demandado podr oponer la excepcin de falta de legitimacin activa.
La cesin puede hacerse sin conocimiento e incluso contra la voluntad del deudor , pero ste no
queda obligado hasta que se le notifique la cesin efectuada.
La notificacin al deudor no es esencial para la validez de la cesin del crdito que representa el
pagar, pero s que lo es para vincular al deudor frente al cesionario. El deudor slo se libera de la
obligacin de pago si lo efecta al cesionario que le ha notificado la cesin.
De lo expuesto puede deducirse que el cesionario antes de realizar su reclamacin al obligado
cambiario deber comunicarle previamente la cesin realizada a su favor, sin embargo el Tribunal
Supremo tiene establecido que la cesin no requiere para su validez el conocimiento del deudor y
que la notificacin al mismo tiene como finalidad que en lo sucesivo no se consideren como pagos
legtimos los hechos al cedente.
La eficacia y consumacin del contrato de cesin no dependen de la notificacin, bastando con que
se haga en el acto del emplazamiento para el juicio al deudor para que se considere cumplido el
art. 347 del CCom

Qu efectos jurdicos implica la aceptacin

de una letra de cambio?
Inicio Derecho comercial. Por Angela Mara Zambrano Mutis (02 / 02 / 2012 )
La aceptacin de una letra de cambioimplica que la persona que acepta se obliga a
cancelar la obligacin contenida en ella, es decir, a pagar una suma determinada
de dinero establecida, en la fecha estipulada, es decir, el aceptante de una letra de
cambio se convierte en el principal obligado. El aceptante o principal obligado
tambin se denomina girado.
Por otro lado debe cancelar la suma de dinero al momento que se haga exigible,
segn la clase de vencimiento que se trate. Si es la vista se debe pagar la letra de
cambio al momento en que se presenta, el artculo 692 del cdigo de

comercio establece que cuando la forma de vencimiento sea a la vista para

presentacin para el pago deber hacerse dentro del ao siguiente a la creacin
del ttulo.
Siguiendo el tema de los vencimientos respecto al vencimiento a un da cierto
determinado, por el ejemplo el 11 de febrero de 2013; tambin puede ser el
vencimiento a un da cierto no determinado por ejemplo la muerte de una persona
es un da cierto pero que no se sabe cundo ser. Con vencimientos ciertos o
sucesivos, es decir, que el pago se hace por cuotas.
Adems existe la forma de vencimiento de un da cierto despus de la fecha, es
decir, si la fecha de creacin es el 11 de febrero de 2013 se establece que la fecha
de vencimiento es al ao de creacin del ttulo sea el 11 de febrero 2014; otra
fecha de vencimiento es la de un da cierto despus de la vista, se fija un plazo
que se empieza a contar a partir de que el titulo es presentado al obligado o
girado por ejemplo, que se pague a cinco meses vista, cinco meses despus de
presentado el titulo.
Si el aceptante o girado paga la letra de cambio no se puede ejercer accin
cambiaria alguna, ya que esta solo se genera cuando no se ha cancelado la
obligacin incorporada en la letra de cambio que es la de pagar. La obligacin no
puede estar sujeta a un hecho incierto o futuro.
La obligacin que contrae el girado o aceptante al aceptar la letra de cambio,
respecto a la accin cambiara, la contrae en relacin con todos los obligados: el
girador o creador, endosantes y avalistas, si alguno de estos realiza el pago puede
iniciar accin cambiara en contra del aceptante que es el principal obligado a pagar
la suma contenida en la letra de cambio.

I. Libramiento
A. Formas de libramiento
La letra de cambio puede librarse de cuatro formas dependiendo
del tipo de vencimiento elegido por el librador. Vencimiento es la
oportunidad en que debe verifi carse el pago. Es el da en que la
obligacin se hace exigible. Doctrinariamente se clasifi can los
vencimientos en dos categoras: absolutos y relativos.

Los vencimientos absolutos son aquellos que estn determinados

desde el mismo momento en que se crea la letra de cambio . Dentro
de esta categora se encuentra la letra de cambio librad a a fecha
fi ja y la letra librada a cierto plazo desde la fech a .
Los vencimientos relativos son aquellos que dependen de un hecho
posterior a la cre acin, sea la presentacin al pago o sea la
aceptacin por parte del girad o. En esta categora se encuentran
la letra de cambio librad a a la vista y la letra librada a cierto
plazo desde la vista .
El Decreto Ley 14.701 de 12 de setiembre de 1977, de Ttulos
Valores (D LTV) prev las cuatro modalidades de vencimiento en
el art. 78 que dispone:
La letra de cambio podr librarse:
I) A la vista.
II) A cierto plazo desde la vista.
III) A cierto plazo desde su fecha y
IV) A fecha fi ja.
Las letra de cambio que indiquen otros vencimientos o
vencimientos sucesivos se considerarn pagaderas a la vista.
El librador de una letra de cambio no puede estipular otra
modalidad de vencimiento; si lo hiciere, la mencin se tendr por
no puesta y la letra de cambio se reputar pagadera a la vista. A
continuacin las analizaremos en el orden legal.

1. A la vista
El art. 79 establece:
La letra de cambio a la vista ser pagadera a su presentacin.
Vencer cuando el tenedor desee p resentarla. De manera que se
trata de un vencimiento relativo porque no se sabe cuando vence;

ello va a depender de la voluntad del benefi ciario: se pagar el da

en que el benefi ciario se presente a cobrarla.
Sin embargo no puede presentarla cuando quiera. En efecto, la
norma impone que el tenedor debe requerir el pago en el trmino
de un ao a contar de la fecha de la creacin. Se fi ja el plazo para
que la obligacin no quede pendiente por tiempo indefi nido.
El art. 79 tambin prev que el librador pueda acortar o alarg ar el
plazo de un ao para la presentacin. El librador lo har de acuerdo
a su conveniencia y a las relaciones que tenga con el girado.
Tambin puede el creador prever que la letra no se presente antes
de una fecha indicad a. Por ejemplo, la letra dir : pguese a la
vista. Presntese despus del da 25 de marzo de 1999 . El librador
sabe que tendr p rovisin de fondos, recin despus de la fecha
indicada y por ello fi ja ese trmino, dejando luego en libertad al
portador para que la p resente cuando lo desee. En ese caso, el
plazo de un ao, fi jado por el artculo 79 corre a partir de la fech a
fi jada, en el ejemplo, a partir del 25 de marzo de 1999.

2. A cierto plazo desde la vista

La letra dir, por ejemplo, as:
pguese por esta letra la cantidad de tantos pesos en el trmino
de 60 das a contar de la vista.
En este caso, el trmino corre a partir de la aceptacin por el
girad o. Por esta razn es un vencimiento relativo. En efecto, el
plazo de vencimiento empezar a correr a partir de un acto
posterior al acto de creacin, esto es, el acto de la aceptacin,
cuya fecha no puede p redeterminarse.
En estas letras, el tenedor tiene la carga de requerir la aceptacin
de la letra, para que comience a correr el trmino. El tenedor
puede presentarla para requerir la aceptacin cu ando quiera, con
el lmite fi jado por el art. 71.

El art. 71 dispone que las letras a cierto plazo desde la vista,

deben presentarse a la aceptacin dentro del plazo de un ao. El
librador puede acortar o alarg ar ese plazo.
Lgicamente, el girado, al aceptar, debe poner la fecha de la
aceptacin (art. 73, inc. 2). Si la letra no se acepta, el trmino del
vencimiento corre a partir del protesto. Si el girado no puso la
fecha de la aceptacin y no se protest por tal motivo, se
considerar como fecha de aceptacin, el ltimo da del plazo de
un ao sealado por la Ley o el ltimo da del plazo fi jad o por el
librador para que se presente la letra a la aceptacin.

3. A cierto plazo desde la fecha

En este caso, el librador de la letra fi ja un trmino que se computa
a partir de la fecha del libramiento de la letra. La letra dice, por
ejemplo, pguese por esta letra la suma de tantos pesos a los 60
das de la fecha. Se trata de un vencimiento absoluto porque
depende de la propia letra y no de un acto posterior.

4. A fecha fi ja
Si se elige esta opcin, en la letra se expresar pguese esta letra
el da 31 de diciembre de 1999. Se estipula en la misma letra el
da de vencimiento. En el art. 82 se establecen normas
interpretativas para cuando hay calendarios distintos en el lugar de
cre acin y en el lugar de plazo. Dice as:
"Cuando una letra de cambio sea pagadera a fecha fi ja en un lugar
en que el calendario sea diferente del que rija en el lugar de
creacin, la fecha del vencimiento se entender fi jada con arreglo
al calendario del lugar de pago.
Cuando una letra librada entre dos plazas que tengan calendario
diferente sea pagadera a cierto plazo despus de su fecha, el da
de la creacin se reducir al da correspondiente del calendario del
lugar de pago y el vencimiento se determinar en consecuencia.
Los plazos de presentacin de las letras de cambio se calcularn
de conformidad con el prrafo precedente.

Estas reglas no sern aplicables cuando en una clusula de la letra

de cambio o en los mismos enunciados del ttulo, se indique la
intencin de adoptar reglas diferentes.
B. Efecto del libramiento: responsabilidad del librador
El DLTV establece que el librador garantiza que la letra sea
aceptad a y pagada (art. 60 y 106). Esto signifi ca que, una vez
librada la letra, el librador se hace re sponsable por la aceptacin
de la letra y por el pago de la misma. Tanto la aceptacin como el
pago son diligencias que realiza el girado.

1. Garanta de la aceptacin
Cmo se hace efectiva esta garanta? El tenedor debe presentar la
letra al girad o para re cabar su aceptacin. Si ste no la acepta,
entonces el girado no queda obligado. El tenedor deber protestar
la letra para acreditar la falta de aceptacin.
La no aceptacin produce lo que se denomina el vencimiento
anticipado de la letra (art. 99). Como, por el art. 60, el librador
garante la aceptacin, el tenedor puede re clamar el pago al
librador de inmediato a pesar de que la letra aun no haya vencido.
Recordemos que el librador puede liberarse de la responsabilidad
por la aceptacin , con una clusula en la letra que diga : no
respondo de la aceptacin . El art. 60 admite que el librador
establezca que no re sponder por la aceptacin pe ro no puede
liberarse de su respon sabilidad por el pago.

2. Garanta del pago

Cmo se hace efectiva? El tenedor debe presentar la letra al
girad o para reclamar el pago. El girado puede pagar o no. Si paga
habr cancelado la obligacin del librad or y con ello la suya propia.
Si no la paga, el tenedor deber formalizar el protesto. Luego
podr re clamar su pago contra el librador.

Si el tenedor protesta tiene accin ejecutiva contra el librador, que

ha garantido el pago (art. 99). Tiene, adems, accin ejecutiva
contra el girado que acept, los endosantes y los avalistas ya que
todos son obligados cambiarios.
Si no protesta pierde accin cambiaria contra el librador,
endosantes y avalistas; slo la con serva contra el aceptante (art.
106).

II. Aceptacin
A. Concepto y caracteres
1. Concepto
La aceptacin es el acto jurdico por el cual el girado admite la
orden de pago que contiene la letra y se obliga a pagarla a
su vencimiento (art. 76 inc. 1).
La letra de cambio es una orden de pago del librador al girado. El
girad o no est obligado cambiariamente por el solo hecho de ser
mencionad o en la letra; es menester, para que quede obligad o, que
acepte. Recin con su aceptacin deviene en obligado. Su
aceptacin se manifi esta con la fi rma.
Una vez librada la letra, el tenedor debe presentarse ante el girado
a los efectos de re cab ar su aceptacin. El girad o puede aceptarla
o negarse a hacerlo. Si la acepta, entonces se obliga a pagarla una
vez que se produzca el vencimiento. En otras palabras, la
aceptacin tiene el efecto de convertir al girado en el obligado
principal y directo al pago de la letra.
Si el girado no acepta la letra, enton ces no se hace re sponsable
por el pago. Cabe aclarar que aun cuando la letra no sea aceptad a,
ella es vlida y produce sus efectos respecto a los obligados
cambiarios, que ya la han suscrito. Adems, aunque no acepte la
letra, ello no libera al tenedor de tener que p resentrsela,
nuevamente, al pago, aunque sepa que no la va a pagar.

En resumen: la letra naci con la fi rma del librador y desde su

nacimiento con esa sola fi rma existen obligaciones y los de rechos
correlativos. La aceptacin no es un complemento esencial para
que la letra produzca sus efectos. Lo que sucede simplemente es
que, en tanto no se acepte, el girad o no es un obligado; aunque a
su respecto, el tenedor de la letra debe cumplir ciertas
obligaciones o cargas: debe requerirle la aceptacin o pago y en
caso de no aceptacin o de no pago, formalizar el protesto
correspondiente.

2. Caracteres
La aceptacin, por ser un negocio que tiene que ver con un ttulo
valor, re viste los caracteres propios de los ttulos valores.
La obligacin del girado nace por su sola declaracin escrita de que
acepta o por su sola fi rma, que acta como seal de aceptacin. La
fuente de su obligacin en su voluntad unilateral.
Consiste en una con stancia escrita en el documento. La sola
voluntad del girad o de aceptar aun cuando lo manifi este y
exteriorice de cualquier mod o y aun documentalmente, no basta
para que nazca una obligacin cambiaria a su cargo. Debe existir la
constancia escrita de su aceptacin en el propio documento.
La obligacin contrada por el aceptante reviste el carcter de
autonoma previsto por el art. 8 del DLTV. El derecho correlativo
que adquiere el portad or es un de recho literal y autnomo (art. 1).
El art. 74, inc. 1, dispone que la aceptacin ser pura y simple . El
girad o no puede subordinar el pago de la letra al cumplimiento de
una condicin (art. 74, inc. 1).
La aceptacin es irrevocable . No obstante, el DLTV autoriza que el
girad o - que tiene en sus manos la letra ya que ha fi rmado la
aceptacin- antes de re stituirla, tache su aceptacin. En tal caso
debe tenerse por no aceptad a.

Si aparece en una letra una aceptacin tachada, el DLTV presume

que la tachadura fue realizada por el girad o, antes de la
restitucin. Esta presuncin admite prueba en contrario. El
portador, inte resado en la re sponsabilidad del girado, podr p robar
que la aceptacin fue tachada tiempo despus de la aceptacin.

B. Formalidades de la aceptacin
1. Formalidades de acto de presentacin
a. La presentacin implica la exhibicin de la letra
La p resentacin es el acto por el cual se exhibe la letra de cambio
al girad o para que ponga en ella su aceptacin. El portador no
tiene que entregar la letra pero la tiene que exhibir, permitiendo
que el girado estampe en ella su aceptacin, si quie re hacerlo.
La p resentacin de la letra para recabar la aceptacin es una carg a
del tenedor (art. 69). Es una facultad que le benefi cia, pues de
contar con su aceptacin, se refuerza el valor de la letra. Si no la
presenta para re cab ar la aceptacin, nada impide que luego la
presente al vencimiento, exigiendo el pago al girado.
Hay un caso en que es obligatorio presentar la letra a la
aceptacin: cuando las letras son a cierto plazo desde la vista .
Por otra parte, el librador puede imponer la obligacin de que se
presente o prohibir la presentacin a la aceptacin (art. 70).

b. La presentacin la debe hacer el tenedor de la

letra
La p resentacin a la aceptacin la debe hacer el tenedor de la
letra, esto es, quien aparece como endosatario. Tambin, puede
presentarla un rep resentante de ste. Tambin, puede requerir la
aceptacin el mero tenedor, aunque no tenga de rechos como
endosatario, pues el artculo 69 se re fi ere al simple portador.

c. Lugar y momento de presentacin a la aceptacin

La p resentacin se hace al girado en su domicilio (art. 69). La

oportunidad en que se ha de presentar vara segn el tipo de
vencimiento.
La letra a la vista es pagadera a su p resentacin, no es
necesaria su previa aceptacin .

La letra a cierto plazo desde la vista debe presentarse para su aceptacin,

necesariamente, por lo dispuesto por el art. 80. La ley impone el plazo de
un ao a contar de la fecha de su creacin, para su presentacin (art. 71). El
librador puede estipular un plazo distinto, mayor o menor (art. 71). No
puede estipular que no se presente a la aceptacin, es decir, no puede
agregar la clusula no aceptable (art. 70, inc. 1, in fine).
En la letra con vencimiento fi jo el DLTV no establece plazo para
presentar la letra a la aceptacin. Es del inte rs del tenedor
presentarla cuanto antes, pues con la aceptacin obtiene un nuevo
obligado cambiario que refuerza el valor del ttulo.

2. Formalidades del acto de aceptacin

Tiene capacidad para aceptar quien tiene capacidad para obligarse.
Puede aceptar, un mandatario aplicando las normas generales de la
Ley (arts. 21 y ss.).
La aceptacin es un acto formal. El art. 73 dispone que
se escribir en la misma letra. No hay frmulas sacramentales.
Puede expresarse acepto o conforme pe ro basta la sola
fi rma del girado puesta en la letra y la fi rma estamparse en el
anverso (art. 73). Lo corriente es que el girado fi rme al pie de la
letra, donde fi gura su nombre (art. 72).
El DLTV no establece la posibilidad de hacerla constar en hoja
adherida, como se prev para el aval o para el endoso.

a. Fecha de la aceptacin

En las letras a das o meses vista debe establecerse la fecha de la

aceptacin (art. 73). En efecto, en estos casos, el plazo para el
vencimiento de la letra se cuenta desde la fecha de la aceptacin.

b. Domicilio de la aceptacin
Para las letras domiciliadas el art. 75 dispone:
Cuando el librador hubiere indicado en la letra de cambio, un
lugar de pago distinto al del domicilio del librado, sin designar a un
tercero en cuya casa haya de hacerse el pago, el librado podr
indicarlo as en el momento de su aceptacin. A falta de semejante
indicacin, se entender que el aceptante se ha obligado a pagar
por s mismo en el lugar de pago.

Cuando la letra sea pagadera en el domicilio del librado ste podr

indicar en la aceptacin una direccin en el mismo lugar para que en ella
se efecte el pago .

c. Monto de la aceptacin
El art. 74 prev la aceptacin parcial pero deja librado a la
voluntad del portador admitirla. Si la admite debe p rotestar por el
resto; si no la admite, protesta por el tod o.
El protesto por aceptacin parcial produce iguales efectos que el
protesto por falta de aceptacin, respecto al importe por el cual se
protesta. En consecuencia, el portador puede exigir el pago
anticipado de la parte que no fue aceptada por va de reg reso,
pe ro debe esperar al vencimiento para exigir del girado la parte
que acept. El obligado de reg reso que paga anticipad amente slo
parte de la letra, no puede exigir la letra pero puede exigir un
recibo, que se anote en la letra su pago parcial y, adems, una
copia certifi cad a de la letra y del protesto (art. 103). Con esos
documentos puede eje rcer la accin de rembolso contra quienes
son sus garantes.

Si el tenedor no admite la aceptacin parcial p rotestar por el

todo. El DLTV no lo establece pero debe entenderse as, ya que es
facultativo para el tenedor admitir o no la aceptacin parcial.

C. Efectos de la aceptacin y de la falta de aceptacin

El girad o que acept debe pagar, aun cuando no tenga fondos,
porque la existencia o no de fondos es irrelevante para el
funcionamiento de la letra. El girado puede haber aceptad o sin
tener provisin de fondos porque los esperab a y no los recibi o
porque simplemente con cedi crdito al librador. En cualquiera de
los casos, pagada la letra, el girado tendr una accin para
reclamar al librador el importe pagado, pero se trata de una accin
extracambiaria.
En con clusin, sea que el girado tenga o no fondos del librad or, su
aceptacin produ ce los siguientes efectos:

1. Efecto de la aceptacin
a. El aceptante se convierte en el principal obligado
por el pago de la letra
El efecto principal de la aceptacin consiste en que el girado se
convierte en obligado cambiario, siguiendo el principio
genricamente establecido de que todo aqul que fi rme un ttulo
valor se obliga a pagarlo (arts. 8 y 9). El principio est
exp resamente reiterado en los arts. 76 y 105 del DLTV.
El girad o con su aceptacin se comp romete a cumplir la orden
librada y se convierte en el obligado principal y dire cto al pago de
la letra. Cuando llegue el vencimiento de la letra , el tenedor

acudir a exigir su pago al aceptante por ser el principal

obligado y, si ste no paga, deber p rotestar la letra por falta
de pago y tendr accin ejecutiva para exigir su pago contra el
girad o aceptante, endosantes y el librad or.

El girad o obligado por su aceptacin, como todo obligado

cambiario, contrae una obligacin literal. Se obliga por los trminos
de la letra.
El portad or tiene un dere cho autnomo contra el aceptante y, por
lo tanto, ste no puede oponerle, en el momento del pago,
excepciones que tengan que ver con sus relaciones con el librad or
ni con anteriores tenedores.
La aceptacin de la letra no extingue, por s, la obligacin
extracambiaria que pueda existir entre librador y girado. El girado
ha consentido en obligarse nuevamente, por un vnculo cambiario
que se suma a la obligacin extracambiaria prexistente. La relacin
fundamental subsiste. La deuda del girado a favor del librador no
se extingue. Recin se extinguir cuando el girad o pague, al
vencimiento.

b. Garanta de pago
Tiene otro efecto importante. Refuerza el crdito que la letra ha
incorporado, ya que aumenta la confi anza de que la letra ser
pagada a su vencimiento. Con la aceptacin, las letras obtienen un
mayor resp aldo pues, adems de la fi rma del librador tiene la fi rma
del girad o, ambos solidariamente respon sables del pago, sin
perjuicio de las responsabilidades de endosantes y avalistas que
pudieran haber fi rmad o. Ello contribuye, adems, a facilitar su
circulacin pues el tenedor la ha de colocar mejor en el mercado
cuando la letra cuente con la aceptacin del girad o.

c. Comienza a correr el plazo en la letras a

cierto plazo desde la vista
En las letras a cierto plazo desde la vista interesa la aceptacin puesto que
desde su fecha empieza a correr el plazo sealado, con lo cual queda
determinado el da del vencimiento.

2. Efectos de la falta de aceptacin

El portador tiene la facultad, en algunos casos, y en otros la obligacin de
recabar la aceptacin del girado. Si, al hacerlo, el girado se niega a aceptar,
debe formalizarse el protesto .

a. Comienza a contarse el plazo de vencimiento

En las letras a cierto plazo de la vista , el plazo de vencimiento
corre a partir de la aceptacin o del p rotesto por falta de
aceptacin.

b. Se produce el vencimiento anticipado de la letra

de cambio
En las letras con otros vencimientos, de acuerdo al art. 99, lit. B,
inc. 1, del DLTV si el girado no acepta la letra se p roduce el
vencimiento anticipado del dere cho incorporado. Esto quiere decir
que el tenedor no tendr que esperar al vencimiento de la letra;
queda habilitado a presentarla inmediatamente al pago y, en su
defecto, para ejercer las acciones cambiarias de reg reso,
anticipadamente, antes del vencimiento (art. 99, n. 1, lit. B).
Ser facultad del portador exigir el pago anticipado. Puede, por lo
contrario, esperar el vencimiento y volver a presentarse ante el
girad o para exigir el pago.
La accin es ejecutiva por lo dispuesto en el art. 107. No tiene
accin contra el girado porque, p recisamente, ste no acept.
Como es obvio, si el portador promueve accin para el cob ro de la
letra anticipadamente, se hace innecesaria y superfl ua la
presentacin de la letra al vencimiento para requerir su pago. No
obstante lo que terminamos de expresar, el art. 89, inc. 2, del DLTV
establece:

El protesto por falta de aceptacin no exime al tenedor de la

letra de la obligacin de protestarla de nuevo si no se
pagase.
Entendemos que esta norma sera aplicable cu ando el portador
renuncia al ejercicio de la accin anticipada. Porque, insistimos, si
el tenedor puede de inmediato eje rcer las acciones de regreso para
obtener el pago y as lo hace, no tiene sentido que se le obligue a
protestar por falta de pago.
Tambin, se aplica la norma en el caso en que el protesto por falta
de aceptacin no provoca el vencimiento anticipado, esto es, en las
letras a cierto plazo desde la vista (art. 80 DLTV) o en las letras
con la mencin no aceptable .
Si no se protesta la letra por falta de aceptacin, el portador pierde
la accin de reg reso para el cob ro anticipado de su importe (art.
106, inc. 1, lit. B). Debe esperar al vencimiento y presentar la letra
al pago y, en defecto de pago, debe protestarla.

c. Genera responsabilidad extracambiaria al girado

si tuviere provisin de fondos
El girad o que no acepta, teniendo provisin de fondos, con su
actitud afecta el crdito del librador
Aclaramos que, aun cuando el girado tuviera fondos, no tiene por
qu y nada lo obliga a p restar un servicio de pagos al librador.
Existir responsabilidad slo si se hubiera celebrado un pacto
cambiario.
Nos explicamos, un deudor no est obligado a aceptar las letras
que se le giren, mxime cuando por tal aceptacin se hace ms
gravosa su situacin, por cu anto si antes era deudor del librador
por una relacin cualquiera - con la aceptacin cre a una nueva
obligacin a su cargo, que no extingue la anterior y documentada
en un ttulo ejecutivo.

No es admisible que cualquier acreedor gire una letra contra su

deudor, como medio de hacerlo cumplir con su obligacin. Nadie
puede ser compelido a soportar la asuncin de una obligacin
abstracta. Si no hubo pacto cambiario, el solo hecho de ser deudor
del librador, no obliga a aceptar la letra que ste gire. La
obligacin de aceptar provendr de la celebracin de un previo
pacto cambiario, explcito o implcito. El girado slo ser
responsable, repetimos, si celebr un pacto cambiario con el
librador. En este solo caso, la no aceptacin y el no pago
futu ro generar una responsabilidad por los gastos y daos y
perjuicios que se hayan ocasionado.
La accin del librador ser una accin extracartular basada en la
relacin fundamental que existe entre librador y girado, y en el
pacto celebrad o.

III. Pago
A. Presentacin al pago
El art. 6 dispone que el ejercicio del de recho consignado en un
ttulo valor requiere la exhibicin del mismo. La presentacin de la
letra al pago, exigida por la ley, es conse cuencia de la aplicacin
de ese precepto general. Para re clamar el pago, el portador debe
exhibir o presentar la letra al obligado.
Adems, el DLTV dispone que si el ttulo es pagado, el portador
debe entregarlo a quien lo pag ( art. 6 ). De manera que se hace
necesario presentar el documento a quien debe pagarlo para, en
caso de que ste pague, entregrselo.
La p resentacin al pago depender del vencimiento de la letra:

1. Las letras a la vista

Para las letras a la vista, el vencimiento acaece el da de la
presentacin. En consecuencia, respecto a estas letras no se

requiere la previa aceptacin : el portador exige di rectamente el

pago.
El DLTV fi ja un plazo de un ao dentro del cu al debe ser
presentada. Ese plazo puede ser variad o por el cre ador de la letra
(art. 79 ).
Si el portador no la presenta en ese plazo, caducan sus acciones
cambiarias y causales (art. 106 ). Pierde acciones de reg reso y
no tiene accin contra el girado, que no era obligado cambiario
pues no haba aceptado.
El obligado, a quien se demande el pago, podr alegar la caducidad
de la letra por falta de presentacin en tiempo, como excepcin en
la ejecucin cambiaria.
Nos preguntamos cmo se prueba que la letra no ha sido
presentada al pago en plazo? Quin debe probarlo? El obligado no
puede probar la no presentacin, por tratarse de un hecho
negativo. El tenedor ser quien debe probar su presentacin
oportuna ante el excepcionamiento planteado.
Entendemos que el portador diligente que present en tiempo la
letra a la vista, deber requerir el protesto de tal modo que la
presentacin de la letra por el escribano se realice antes de
vencido el ao. En ese caso no habr problema, su presentacin en
tiempo quedar probad a con la intervencin notarial.
Aclaramos que, pasado el ao y los dos das hbiles subsiguientes,
la letra ya no podr ser p rotestada. Si el escribano requerido igual
lo formaliza, ese protesto ser un p rotesto tardo y la letra habr
sido indebidamente protestad a .

2. Las letras con otros vencimientos

La letra, con otros vencimientos, debe ser presentada al pago por
el tenedor de la letra el da en que debe pagarse o en uno de los
dos das hbiles sucesivos. As lo dispone el art. 83 .

El legislad or ha p revisto diversamente las dos situaciones.

En el art. 106, para las letras a la vista, dispone que la falta de
presentacin en el trmino de un ao se sanciona con la caducidad
de las acciones de reg reso.
En el art. 83, para las letras con otros vencimientos, la falta de
presentacin no se sanciona especialmente . El DLTV dispone
que el tenedor debe presentarla pe ro nada dispone para el caso
que no se cumpla con el pre cepto legal. Entendemos que no hay
sancin sin texto que la imponga.
S hay sancin si la presentacin notarial para re alizar el protesto
no se hace a tiempo. El p rotesto fuera de tiempo ser un p rotesto
indebido y la letra quedar perjudicad a por cuanto se pierden las
acciones cambiarias de regre so.

B. Efectos
1. Efectos del pago total
El girad o puede pagar la totalidad de la letra o puede pagar parte
de ella.
El art. 85 del DLTV, establece que el tenedor no puede rehusar un
pago parcial.

a. Extingue la obligacin cambiaria

El pago total por parte del girad o extingue la obligacin del
librador y la de tod os los dems fi rmantes de la letra de cambio: el
girad o, los avalistas y los endosantes.

b. No extingue la relacin fundamental entre el

librador y el girado
No extingue las relaciones fundamentales que mantengan
el librador y el girado. El girado se convertir en acreedor

del librador si ste no le ha entregado fondos para pagar

la letra.
c. El girado puede rescatar la letra
El girado, al pagar la totalidad, tiene el derecho a exigir
que se le entregue la letra. Si ha efectuado un pago
parcial, tiene derecho a exigir que se le proporcione la
letra a los efectos de colocar una constancia del pago
que ha hecho (art. 85).
2. Efectos de la falta de pago
a. Obliga al tenedor a protestar por falta de pago
El tenedor de la letra, aceptada y no pagada por el girado, debe
protestar formalmente para conservar las acciones tendientes a su
cob ro.

b. Genera la responsabilidad del girado frente al

librador
La letra que fue aceptad a y, posteriormente, no se pag, genera la
responsabilidad del girado. En efecto, ste garantiz al librador el
pago cuando acept. Si incumpliendo su obligacin no paga, es
responsable frente al librad or por los daos y perjuicios
ocasionados.
Si el librador entreg los fondos al girado para pagar, adems de
los daos y perjuicios, el girado deber el monto de la provisin de
fondos. Si no hubo provisin pe ro hubo pacto cambiario (segn el
cual el girado dara crdito al librador) igualmente deber los
daos y perjuicios.

3. Efectos del pago parcial

El pago parcial solamente libera por la parte pagada.

Para el caso de pago parcial, el art. 85 establece, en su inc. 2, que

el portador debe p rotestar por el resto que no se pag. Los efectos
del protesto y de su omisin re specto al importe impago son
similares a los analizad os en el caso de falta de pago.

CONCEPTO Y FUNCION DEL AVALEl concepto de esta importantsima institucin

cambiaria lo suministra el art. 109de la ley:Mediante el avala se garantiza en
todo o en parte el pago de la letra de cambio.Es necesario, sin embargo,
aclarar que esta figura es tambin propia del pagare ydel cheque (arts. 174 y
196).En lneas anteriores se apunto el papel que, como garanta, desempea el
aval enlos t. de c., e igualmente se anunciaron algunas de sus diferencias con
otrasformas de garanta, si bien las mismas se analizaran mas adelante (infra,
7.5) y sehar la comparacin entre el desempeo de los avalistas de diversos
personajesen los ttulos de crdito (infra, 7.7).REQUISITOS FORMALESTambin
aqu aparecen aspectos peculiares de esta garanta cambiaria,desconocidos en
los otros esquemas que cumplen la misma funcin; ante todo, elformalismo. En
efecto, el aval asentarse en el documento mismo o en hojaadherida a el (art.
111), pues de otro modo no asumir la calidad cambiaria queaqu se examina,
sino otra diferente.Por ello, es desconcertante, y desde luego incompartible, la
opinin de Lpez deGoicoechea (La Letra..., 163 y 164) en el sentido de que no
es preciso que el avalconste en la letra misma, que en su opinin puede
otorgarse en escritura publica,en documento privado extracartular y hasta por
carta. Adems, ha de expresarsecon la formula por aval y otra equivalente,
pero, ante todo y sobre todo, debellevar la firma del otorgante.Es necesario
subrayar la conveniencia de precisar, en la firma de que se trata, ascomo en
las dems visibles en el documento, el papel que han de desempear,pues el
silencio sobre el particular dar lugar a que una firma a la cual no
puedaatribuirse otro significado se tendr como aval (art. 111), y recurdese
(supra, 7.2)que, a falta de mencin del avalado, se entendern garantizadas
las obligacionesdel suscriptor principal.Se cuestiona en doctrina la eficacia del
aval otorgado en una letra de cambio enblanco, esto es, a la que faltan uno o
ms de los requisitos esenciales

FORMAS DE HACER CONSTAR EL AVAL

ART. 634.El aval podr constar en el ttulo mismo o en hoja adherida a l. Podr,
tambin, otorgarse por escrito separado en que se identifique plenamente el ttulo
cuyo pago total o parcial se garantiza. Se expresar con la frmula por aval u
otra equivalente y deber llevar la firma de quien lo presta.
La sola firma puesta en el ttulo, cuando no se le pueda atribuir otra significacin,
se tendr como firma de avalista.
Cuando el aval se otorgue en documento separado del ttulo, la negociacin de
ste implicar la transferencia de la garanta que surge de aqul.

FUNCION PROBATORIA:
Se usa protesto para COMPOBAR la falta de aceptacin o pago, comprueba situaciones
cbiarias insatisfechas como:
+ omisin de un LC aCTV
+ negativa de devolucin del ejemplar
+ negativa de entrega de la LC original al poseedor de la copia para iniciar accin CB de
regreso.
El portador debe patentizar fehacientemente la insatisfaccin para dejar expedita las acciones
regresivas contra los Obligados Cb ausentes en el acto que motiva el protesto.
Cdo se levanta protesto el escribano transcribe ntegramente la LC quedando patentizado el
contenido LC. Si en el mm de presentacin faltan requisitos art 1 queda como doc
quirografario probatorio.
El protesto es una carga sustancial y por ello el no levantamiento del mismo produce la
caducidad de las acciones regresivas y la no realizacin de la diligencia notarial, perjudica la
LC. (OSEA LOS OBLIGADOS DE REGRESO QUEDAN LIBERADOS DE LA ACCION)

Protesto en la letra de cambio

Inicio Derecho comercial. Por Angela Mara Zambrano Mutis (02 / 02 / 2012 )
Para que en la letra de cambio se haga uso del protesto es necesario que el
creador de la letra o cualquiera de los tenedores inserte en se contenido la palabra
protesto, de los contrario no es necesario hacer el protesto en la letra. El protesto
es una diligencia notarial que se hace con el fin de hacer constar que no se ha

querido aceptar o pagar una letra de cambio por parte del obligado principal, todo
esto para que se pueda iniciar accin en contra de los obligados secundarios.
Si el protesto no se hace con intervencin del notario produce caducidad de las
acciones de regreso, es decir, las acciones que se tienen en contra de los obligados
secundarios, por ejemplo: la obligacin del avalista. En qu lugar se debe hacer el
protesto?, el protesto se debe hacer en el mismo lugar que se debe presentar la
letra para su aceptacin o para su pago.
Cuando el obligado principal o girado se encuentra ausente, el notario deber
dejar constancia; el protesto se puede hacer en la oficina del notario cuando se
desconozca el lugar donde se encuentra la persona en contra de quien se debe
hacer.
El protesto se puede hacer por dos razones, primero por la no aceptacin de la
letra de cambio, en este caso se debe hacer antes del vencimiento de la letra; y
segundo por falta de pago, el cual se debe hacer dentro de los quince (15) das
siguientes al vencimiento.
El protesto debe llevar unas formalidades las cuales se encuentran establecidas en
el artculo 706 del cdigo de comercio de la siguiente manera:
En el cuerpo de la letra o en hoja adherida a ella se har constar, bajo la firma
del notario, el hecho del protesto con indicacin de la fecha del acta respectiva.
Adems, el funcionario que lo practique levantar acta que contendr:
1. La reproduccin literal de todo cuanto conste en la letra;
2. El requerimiento al girado o aceptante para aceptar o pagar la letra, con
la

indicacin de si esa persona estuvo o no presente;

3. Los motivos de la negativa para la aceptacin o el pago;

4. La firma de la persona con quien se extienda la diligencia o la indicacin de
la imposibilidad para firmar o de su negativa, y
5. La expresin del lugar, fecha y hora en que se practique el protesto, y la
firma del funcionario que lo autorice.

. Caducidad y prescripcin de las acciones cambiarias.Cuando se da la caducidad de la accin

cambiaria, quiere decir que esta no naci a la vida jurdica; y la prescripcin ocurre cuando no
obstante que el derecho a accionar cambiariamente s naci, este prescribe por su no ejercicio dentro
de los plazos que determine la ley.
La Caducidad,(623), ocurre cuando:
- El ttulo no es presentado en tiempo para su aceptacin o para su pago y
- Porque el protesto no se levante conforme los trminos establecidos en el Cdigo de Comercio.
La prescripcin, ocurre en la siguiente forma:En la va directa prescribe en 3 aos a partir del da del
vencimiento; (626)La prescripcin en la va de regreso del ltimo tenedor prescribe en un ao
contando desde la fecha del vencimiento. (627)La accin cambiaria del obligado de regreso, contra los
dems obligados anteriormente prescribe en 6 meses, contados a partir del pago voluntario o de la
fecha de notificacin de la demanda (628)

ACCIONES CAMBIARIAS
Es el derecho que tiene el sujeto activo de la obligacin contenida en un ttulo
de crdito (tomador,beneficiario o ltimo tenedor) para pretender el pago en la
va judicial, por medio de un procesoejecutivo.
Surgimiento de la accin.
El artculo 615 del Cdigo de Comercio establece que la accin cambiaria se
ejercitar:En caso de falta de aceptacin o de aceptacin parcial. Cuando un
ttulo de crdito que necesiteaceptacin, no es aceptado o lo es parcialmente,
surge el derecho a la accin cambiaria, para quela persona que resulte ser el
sujeto pasivo, responda de la obligacin.En caso de falta de pago opago
parcial. Cuando llega el vencimiento de la obligacin, el obligado puede
negarse a pagar opagar parcialmente. En este caso se ejecuta el ttulo
mediante la accin cambiaria, y Cuando ellibrado o el aceptante fueren
declarados en estado de quiebra, de liquidacin judicial, desuspensin de
pagos, de concurso o de otras situaciones equivalentes. En estos casos hay
unapresuncin de que los obligados cambiarios pueden no cumplir con el deber
a que se refiere elttulo, y en tales casos la ley confiere el derecho a accionar
cambiariamente.
Clases de Acciones Cambiarias.Accin Cambiaria Directa.
Si la accin se ejercita en contra deldeudor principal obligado. En estos casos el
principal obligado sera, dependiendo del ttulo de quese trate: en una letra de
cambio, el librado-aceptante.En una factura cambiaria, el comprador de
lamercadera.En un pagar, el que promete el pago;En un certificado de
depsito, el depositariodelos bienes. Adems la accin directa puede
plantearse en contra de los avalistas del obligado principal, porquean cuando
su obligacin es autnoma, su categora subjetiva es la de substituir al
obligadoprincipal. Accin cambiaria en la Va de Regreso. Llamada tambin

Accin de Regreso, es la que procede encontra del librador, el endosante o el

avalista que no lo sea del obligado principal.