OBRA DE CAPTACION EN ROS

BOCATOMA
1. Introduccin
Una bocatoma, o captacin, es una estructura hidrulica destinada a derivar desde unos cursos de
agua, ro, arroyo, o canal; o desde un lago; o incluso desde el mar, una parte del agua disponible en
esta, para ser utilizada en un fin especfico, como pueden ser abastecimiento de agua potable, riego,
generacin de energa elctrica, acuicultura, enfriamiento de instalaciones industriales, etc.
Tradicionalmente las bocatomas se construan y en muchos sitios se construyen aun, amontonando
tierra y piedra en el cauce de un ro, para desviar una parte del flujo hacia el canal de derivacin.
Normalmente estas primitivas construcciones deban ser reconstruidas ao a ao, pues las avenidas
las destruan sistemticamente. Los objetivos principales de la estructura de toma son (a) admitir y
regular el agua de la fuente, y medir la velocidad de flujo, (b) para minimizar la sedimentacin del
canal, es decir, para controlar la entrada de sedimentos en el canal en su admisin, y (c) para evitar
la obstruccin de la entrada de escombros flotante.
En las estructuras de cabecera la bocatoma puede ser una parte integral de una presa o por
separado; por ejemplo, en forma de una torre con puertos de entrada en varios niveles que puede
ayudar a la regulacin del flujo cuando hay una amplia gama de fluctuaciones del nivel del agua
del depsito. Tal disposicin de entrada multinivel tambin permite la captacin de agua de una
calidad deseada.
El diseo de una estructura de toma tpica en un ro que lleva una carga de fondo pesada se muestra
en la Fig. 1.1. Los siguientes son sus principales accesorios:

Fig. 1.1 Canal de derivacin en un ro llevando carga de fondo pesado.

1. el alfizar de entrada elevada para evitar la entrada de la carga de fondo del ro.
2. la desnatadora de pared (con muelle separador) en la entrada de la trampa flotante de hielo
y escombros.
3. la rejilla gruesa (estante basura) a la basura trampa subsuelo, equipado con manuales o
dispositivos de limpieza del bastidor de motor automtico.
4. El depsito de sedimentacin (trampa de arena) seguido por un umbral secundario (alfizar
de entrada) desviar las capas inferiores (cargada de sedimentos) hacia el canal de la
remocin de sedimentos.
5. la compuerta de descarga (desazolve) para limpiar el sedimento depositado.
6. la bocatoma (regulador de la cabeza) puertas para controlar la velocidad de flujo en el
canal;
7. la Limpieza (tneles) de compuertas in la presa de desvo a echar la carga de fondo de
aguas arriba del travesao de la entrada.
El canal la remocin de sedimento con sus compuertas de lavado puede omitirse si la carga de
sedimentos que se instalara en la balsa de decantacin es despreciable; Sin embargo, los
sedimentos de tamao de grano ms pequeo (limo) siempre es probable que entrar en el canal, y el
mantenimiento de las velocidades mnimas en el canal es esencial para evitar su colmatacin.
2.

Localizacin y alineacin de una bocatoma

El ro tramo aguas arriba de la toma debe estar bien establecida con orillas estables. Como las capas
inferiores del flujo alrededor de una curva son arrastrados hacia su orilla interior (convexa), es
obvio que la mejor ubicacin para una bocatoma (para evitar la entrada de carga de fondo) es el
(cncava) orilla exterior, con la toma situado hacia el extremo aguas abajo de la curva. Esta
eleccin de la ubicacin desde el punto de vista de la eliminacin de sedimentos no siempre es
posible, y otras consideraciones tales como los niveles de estanque (comando) y sus variaciones,
los peligros de navegacin y la ubicacin de la estructura de desviacin, casa de la bomba /
potencia, y vertidos debe ser consideradas.
Una extraccin a los 90 a la principal de flujo es la menos deseable. La estructura debe estar
alineado para producir una curvatura adecuada de flujo en la entrada, y un ngulo de desviacin de
alrededor de 30 -45 por lo general se recomienda para producir este efecto; Adems, una curva
artificial (Fig. 9.17), una isla espign (Fig. 9.18) o paletas de gua (Fig. 9.19) puede ser diseado
para hacer que la curvatura requerida de flujo (ver Avery, 1989). Los ensayos con modelo son
deseables en la decisin sobre la ubicacin y la alineacin de cualquier estructura importante
ingesta (Novak y C belka, 1981).
Las prdidas de entrada en una ingesta dependen del cambio en la direccin de(entrar en la
admisin), el grado de contraccin y el tipo de bastidor de basura proporcionado en la entrada. Se
expresan en trminos de la carga de velocidad como KV 2 / 2g.
La prdida de entrada debido a un cambio en la direccin de flujo (de admisin en un ngulo con la
corriente principal) viene dada por

ha=V2 / 2g-Vo2/ 2g (9.19)

Donde Vo es la velocidad de la corriente principal en la entrada, y es de alrededor de 0,4 por =90

y 0,8 para =30 .

En el caso de la entrada que tiene un travesao construido con pilares y muelles curvados, la
prdida de carga,, hc, viene dada por

Fig. 9.17 Diseos de admisin con curvatura inducida a fluir (despus Mosonyi, 1987)

Fig. 9.18 El uso de espign artificial (por ejemplo, la isla) para inducir la curvatura
deseada a fluir en la ingesta

Fig. 9.19 Gua de paletas Diseos de aguas arriba de la bocatoma de exclusin sedimentos

Las Ecuaciones (9.19) y (9.20) sugieren La Perdida Mxima de post in La Entrada:

0

Las prdidas de rack, hr, pueden expresarse por (Fig. 9.20)

hr =B(s / b)^3/4 senV2/2g (frmula de Kirschmer) (9,22)

(con el flujo paralelo al engranaje o cremallera), donde es un coeficiente que depende del tipo de
cremallera (Tabla 9.2).

Fig. 9.20 prdida del estante

Tabla 9.2 Los valores de flujo paralelo para

Meusburger (2002) provides a comprehensive discussion of inlet rack losses including

an extensive bibliography.

9.2.3 C o n t r o l d e l i m o e n o b r a s d e c a b e c e r a

(a)

excluidor de Lodo

El excluidor de limo es un dispositivo construido en el lecho del ro justo aguas arriba del
regulador de excluir limo del agua (fuente) de entrar en el canal. Est diseado de manera que las
capas superior e inferior de fl ujo se separan con la menor perturbacin posible, el agua libre de
sedimentos superior se llev hacia el canal mientras que el agua cargada de sedimentos de fondo
se descarga aguas abajo de la estructura de derivacin a travs undersluices. El dispositivo
consiste bsicamente en un nmero de tneles (Fig. 9.21) en el suelo de la profunda bolsillo del
ro, aislados por una pared divisoria. El nivel del umbral del regulador se mantiene la misma que
la del nivel superior de la losa de techo de los tneles.

Fig. 9.21 Excluidor de limo (tipo undertunnel)

La capacidad del tnel (s) generalmente se mantiene a aproximadamente 20% de la

descarga de canal, y estn diseados para mantener una velocidad mnima de
2-3 m s 1 (para evitar la deposicin en los tneles).

(b) eyector limo o extractor

El eyector limo es un dispositivo construido en el canal aguas abajo del regulador de

cabeza, pero aguas arriba de la balsa de decantacin (si los hay), por el cual el limo,
despus de que haya entrado en el canal, se extrae.

1. Tipo de Vane eyector. La disposicin de un tipo de paletas eyector se muestra en la Fig.

9.22. Un diafragma en el lecho del canal que separa las capas superiores de la

Fig. 9.22 Eyector Limo (tipo paleta)

Fig. 9.23 Tubo Vortex tipo limo eyector

los inferiores. Al entrar en la zona deprimida del lecho del canal, las capas cargadas de
sedimentos de fondo se desvan por las aspas curvadas hacia la cmara de escape. El diseo debe
ser tal que las perturbaciones de entrada son mnimas; los pasajes de aletas aerodinmicas
acelerarn el flujo a travs de ellos, evitando as la deposicin.
2. Vortex tipo de tubo eyector. El eyector tubo de vrtice (Fig. 9.23) consiste en un tubo con una
hendidura a lo largo de su parte superior, colocado a travs de la parte inferior del canal en un
ngulo de alrededor de 30 -90 a la direccin de flujo. El movimiento de vrtice dentro del
tubo dibuja el sedimento en l, y l velocidades de la pared a lo largo del tubo finalmente
expulsar el sedimento en su extremo de descarga. Un tubo expulsor vrtice bien diseado puede
ser ms e fi ciente que cualquier otro eyector convencional, con menos prdida de agua.

9.2.4 cuenca de sedimentacin

La balsa de decantacin es un dispositivo que se coloca en el canal aguas abajo de su regulador

de cabeza para la eliminacin de la carga de sedimentos que no puede ser atrapado por los
excluidores o eyectores convencionales. Se compone de una seccin ampliada del canal donde la
velocidad de fl ujo es su fi cientemente baja para que el sedimento fino se asienta en la cama
(Fig. 9.24). El sedimento reiterada se elimina mediante baldeo, fl ushing o dragado.
La siguiente ecuacin se puede usar para disear un estanque de sedimentacin:

W W0e wsx / q (4.13)

donde W es el peso de sedimento de salir de la cuenca, W0 es el peso de sedimento de entrar en

la cuenca, ws es la velocidad de cada de una partcula de sedimento (ecuacin (8.18)), q es el
caudal por metro de anchura de la cuenca y x es la longitud de la cuenca de sedimentacin.
alternativamente

Fig. 9.24

Disposicin de balsa de decantacin

donde Ds es la profundidad de la laguna de sedimentacin, V es la velocidad

media en la cuenca, y c es el factor de seguridad (1,5-2).
Sobre la base de la dispersin de dos dimensiones en el estado estacionario la
ecuacin, la fraccin de expulsin, f, a una distancia x en un tanque de
sedimentacin de profundidad y, se puede obtener (suponiendo dispersin
isotrpica) a partir de

x/y

[ 12V log(1

f )]/(10ws

U*)

(9.24)

donde U * es la velocidad de corte en la cuenca, dada por la ecuacin (8.7).

La ecuacin (9.24) da resultados razonablemente satisfactorios cuando se calcula
cada fraccin de sedimento eliminado de forma independiente, si la concentracin es pequea.
Para una discusin detallada de la exclusin de sedimentos en las entradas de esto ver
Ortmanns (2006).

9.2.5

salidas del Canal

La descarga de canales es una estructura de toma de pequeos canales, generalmente

diseadas para la distribucin proporcional de los suministros de agua de riego
desde el canal principal. Estas estructuras no requieren trabajos de control en el
canal principal y funcionan automticamente sin control manual. A excepcin de la
inspeccin de rutina que requieren muy poco mantenimiento (Mazumdar, 1983).
La flexibilidad de una salida (F) es la relacin entre el cambio fraccional de
descarga de la salida (dq / q) para el cambio fraccional de descarga de la matriz
(distribucin) del canal (dQ / Q). Por lo tanto,

F (q / q) / (dQ / Q) (9.25)

donde q y Q son los vertidos de salida y canales padre respectivamente, dada por

q KHM, (9.26a)

Q CDN, (9.26b)

H es la cabeza que acta sobre la salida y D es la profundidad del agua en el canal

de distribucin (Fig. 9.25).
Combinando las ecuaciones (9.25) y (9.26) se obtiene
F (m / n) (D / H) dH / dD. (9.27a) Desde dH dD (cambio en los resultados de D en
un cambio igual en H), la ecuacin
(9.27a) se convierte

F (m / n) (D / H)

(9.27b)

Fig. 9.25 Una salida del tubo sumergido (tipo no modular)

El diseo de una salida proporcional (F 1) se rige por lo tanto la condicin

H / D m / n. (9.28) La relacin H / D se llama la relacin de ajuste de la salida.
Para un ori fi cina o la salida proporcional de tipo tubo (m 1/2) de un
canal trapezoidal (n 5/3), la relacin de ajuste de H / D es 0,30, mientras que para un fl abierta ume
(tipo Crump, m 3/2) de salida proporcional es 0,90.

(a) Clasificacin de puntos de venta

Tipo 1. La no-modular. Esta es una toma en la que la descarga depende de la diferencia de nivel (H)
entre los niveles de agua en la (oferta) de canales de distribucin y el curso de agua (canal de
campo). Una salida sumergida tubera (Fig. 9.25), o un ori fi cina, es un ejemplo comn de este
tipo. Haciendo referencia a la disposicin de salida del tubo en la Fig. 9.25, cualquier tubera
convencional fl ujo solucin dar la salida de descarga, por ejemplo, un procedimiento iterativo que
combina las ecuaciones de Darcy-Weisbach y Colebrook-White.
2. Tipo flexible semi-modular o fl. La descarga a travs de este tipo de salida (semimodule) slo se
ve afectado por el cambio en el nivel de agua del canal de distribucin. Una salida del tubo de
descarga libremente, una salida ume fl abierto y una salida ori fi cio ajustable son los tipos
comunes de salida flexible. A medida que la descarga a travs de este tipo de salida es
independiente del nivel de agua en el canal de campo, la injerencia de los agricultores es mnima.
La salida del tubo se construye generalmente con una flexibilidad F 1, de modo que los cambios de
descarga de salida por un porcentaje menor que el cambio en el caudal del canal de distribucin.
Una salida tipo ume fl abierta se muestra en la Fig. 9.26. La entrada est diseado de manera que la
fl ume toma una participacin equitativa en el cieno. La descarga a travs de este tipo de salida (por
ejemplo, Crump) viene dada por

Q CbH3 / 2 (m3 s 1) (9.29)

donde b es la anchura de la garganta (en m), H es la cabeza de la cresta (en m), y C es igual a 1,71
(tericamente 0.544g1 / 2; rango real 1,60-1,66). Un semimodule ce ori fi ajustable (AOSM) tipo
de salida, que consiste en un ori fi cio seguido de un fl aguas abajo ampliando gradualmente ume,
se muestra en la figura. 9.27. Este tipo de salida se utiliza comnmente en el subcontinente indio, y
es considerada como una de las mejores formas de salida.
3. tipo modular. Este tipo de salida (mdulo rgido o invariante) entrega una descarga constante
dentro de los lmites establecidos, independientemente de las fluctuaciones del nivel del agua en el
canal de distribucin y / o canal de campo. Gibb

Fig. 9.26 Abrir fl salida granja tipo ume (India y Pakistn)

Fig. 9.27 Ajustable ori fi cina semi-mdulo (AOSM). Diseo del plan conforme
al tipo ume fl abierta (Fig. 9.26). H / D 0,3 para salida proporcional

mdulo (Fig. 9.28) es uno de los varios tipos de salida del mdulo rgido. Tiene
una cmara de turbulencia semicircular en planta, conectado por un tubo de
entrada en aumento. Un vrtice libre ow FL se desarrolla dentro de la tubera de
entrada, creando de este modo un aumento en el nivel del agua en la
circunferencia exterior de la cmara de turbulencia (desde Vr constante de
vrtice libre flujo). La energa excesiva de la entrada flujo (debido al incremento
en la cabeza provocando que el flujo fl) es disipada por las paredes e fl BAF
soportados desde el techo, manteniendo as la constante de descarga en una
amplia gama de

Fig. 9.28 Mdulo rgido tipo de Gibb

Fig. 9.29 Autoregulator (de tipo italiano mdulo rgido)

variaciones en la cabeza. Un diseo rgido salida del mdulo italiano se muestra en la Fig. 9.29. Se
compone de una camisa cilndrica con aberturas circulares (que actan como presas), fl otante en
una fi ja cilindro exterior. Esto asegura una carga constante, causando un flujo a travs de las
aberturas, indepen- dientemente del nivel de agua en el canal de distribucin (Agua y Agua

Engineering, 1956). El Neyrpic ori tipo O fi cina de salida del mdulo rgido (diseo francs) se
muestra en la figura. 9,30; esto facilita el

Fig. 9.30 Tipo orificio mdulo rgido (de un solo BAF fl e de diseo)

dibujo de una descarga casi constante en una amplia gama de fluctuaciones nivel
Agua en el canal de distribucin. Con el aumento en la cabeza de la contraccin
de los aumentos de chorro, compensando de este modo cualquier aumento en la
gestin correspondiente. Con el fin de hacer frente a una gama mucho ms
amplia de las fluctuaciones del nivel de agua, se puede utilizar un ori fi mdulo
ced doble placa e fl BAF. Si las fluctuaciones del nivel del agua estn ms all de
los lmites de tolerancias capaces de fl ujo constante en el canal off-teniendo,
equipos auxiliares, tales como puertas de nivel de aguas abajo y aguas arriba
(Kraatz y Mahajan, 1975) debe estar instalado en el sistema de distribucin.

Trabaj Ejemplo 9.3

Disear una estructura de entrada para un canal menor, utilizando los siguientes datos:

La profundidad de la oferta total de aguas arriba, D 120,96 120,00 0,96 m. La

profundidad del agua en la extraccin 120,36 119,86 0,50 m. El cabezal de trabajo=
120,96 120,36 0,60 m. La adopcin de un proporcional fl abierta la bocatoma ume
(salida), H / D 0.9. Por lo tanto la cabeza, H, sobre la cresta
0.9D 0,9 0,96 0,864 m. El nivel de la cresta 120,96 0,864 120,096 m AOD. A medida
que el nivel de la cresta es mayor que el nivel del lecho de la extraccin, esto puede

ser adoptado. De la frmula ume fl, la anchura de garganta, b Q / CH3 / 2 0.5 / 1.6
0.8643 / 2 0,39 m.
NOTA: Tenga en cuenta que los valores sugeridos de C son los siguientes:

La anchura del canal extraccin 2,0 m. Por lo tanto la relacin ume fl, fr
0,39 / 2 0.195. La longitud de cresta 2H 1.728 m; decir 1,75 m.
Para el glacis y aquietar cuenca (cisterna), la intensidad de descarga (suponiendo el 67% de
ensanchamiento), q 0,67 0,50 / 0,39 0,86 m3 m 1. El jefe trabajando, h 120,96 120,36 0,60 m. La
profundidad crtica, hc (q2 / g) 1/3
0,42 m, y por lo tanto h / hc 0.60 / 0.42 1.43. La energa no dimensional
curva, h / hc frente E / hc, da la relacin

de la que E 0,706 m. Por lo tanto la profundidad de la cisterna por debajo del nivel del lecho de la
extraccin
=E - l a p r o f u n d i d a d d e l a g u a e n l a e x t r a c c i n

= 0.206 m (profundidad mnima 0.075 m).

Por lo tanto el nivel de piso de la cisterna 119,86 0,206 119,654 m AOD, y por lo tanto la
profundidad de la cisterna piso debajo de la cresta, d
120.096 119.654 0.442 m. La longitud de los glacis aguas abajo
2.5d 1,10 m. La longitud de la extraccin cisterna cabezal de trabajo flujo profundidad 1,10 m.

LONGITUD DE EXPANSIN AGUAS ABAJO

1. 1.5 (extraccin ancho cama b) 2,4 m, o
2. longitud de longitud glacis de cisterna 2,20 m, o
3. splay con un mnimo de 1 en 10, longitud requerida fr / splay 1,95 m.
Por lo tanto adoptar el ms grande de los tres, es decir, 2,4 m. La profundidad de la pared de cortina
aguas abajo por debajo del nivel del piso cisterna es la mitad de la extraccin flujo profundidad

0,25 m. Adoptar una profundidad mnima de 0,5 m. La profundidad de la pared de cortina de aguas
arriba es un tercio de la FSL flujo profundidad 0,32 m. Adoptar una profundidad mnima de 0,5 m.

PROTECCIN DE CAMA ABAJO

Duracin de la proteccin extraccin flujo profundidad de la cabeza 1.10 m de trabajo.

Proporciona un delantal de grava, alrededor de 1 m de longitud y 150 mm de espesor, aguas abajo
de la cisterna. La longitud enfoque aguas arriba de la cresta
= {[5H (nivel del lecho nivel de la cresta)] (nivel del lecho nivel de la cresta)} medio
= 0,64 m.
La radio que une la cresta 2H 1.728 m. Los detalles del diseo se muestran en planta y seccin en
la Fig. 9.31.

Fig. 9.31 estructura de admisin para un canal menor (de un total flujo de 0.5 1 m3 s; proporcional
ajuste, H / D 0,9); todas las dimensiones en metros

Trabaj Ejemplo 9.4

Disear una salida del tubo sumergido por una zanja de cumplir 15 ls 1 de un canal de suministro,
con los siguientes datos:
canal
de
abastecimiento

canal de campo

Nivel de cama (m AOD)

100.00

100.00

FSL (m AOD)

101.00

100.90

Salida del tubo: longitud de la tubera de 30 m. Tubos de hormign en mltiplos de 50 mm de

dimetro con un valor k de 0,1 mm estn disponibles.

solucin
El cabezal de trabajo, H 101,00 100,90 0,10 m. La profundidad del flujo en el canal de
alimentacin, D 101,00 100,00 1,00 m. Por lo tanto, el ajuste de la tubera, H / D 0,1 / 1,0 0,1 0,3,
y as las funciones de salida de la tubera como uno proporcional hyperpro- con una flexibilidad
de F 0.3 / 0.1 3.

DISEO DE TUBERAS
Combinando Colebrook-White y ecuaciones de Darcy-Weisbach (piedra Featherstone y Nalluri,
1995),
Q 2A (2gdS) 1.2 log [k / 3.7d 2.51v / d (2gdS) 1/2]
donde d es el dimetro de la tubera, A d2 / 4, k es la rugosidad de la tubera, y S es el gradiente
de friccin. Despreciando las prdidas menores, S 0,1 / 30 0,0033, y obtenemos
d (mm) 100 150 200
Q (l s 1) 4,0 12,0 26,0
Si se incluyen las prdidas menores (en este caso no pueden ser descuidados), 200 mm de tubo
da 18 l/s que es bastante adecuado.

Trabaj Ejemplo 9.5

Diseo de una toma de corriente adecuada para descargar 50 ls 1 de un canal

con una profundidad de suministro total de 1 m. El cabezal de trabajo
disponible es de 150 mm.

Solucin 1: salida ume fl abierto

Para no inmersin de las condiciones de la fl ume, es decir fl ujo modular, el cabezal de

trabajo mnimo es aproximadamente 0,2 veces la cabeza sobre la cresta. Por lo tanto, la
altura mxima sobre la cresta, H 0,15 / 0,2 0,75 m. Por lo tanto la anchura de garganta, b
(de la frmula Weir) 0,05 m. Por lo tanto, adoptar el valor mnimo de 0,06 m b; esto da la
cabeza, H 0,65 m, y por lo tanto el cabezal de trabajo mnimo, h 0,2 0,65 0,13 m, que es
satisfactoria, como la cabeza disponible es 0,15 m. Esto establece H / D 0,65 / 1,0 0,65, y
la flexibilidad, F 0.9 / 0.65 1. El diseo puede ser aceptable, pero no puede sacar una
buena cantidad de sedimentos del canal de suministro debido a la altura del umbral
excesivo de 0,35 m (profundidad de cabeza fl ujo sobre solera).
Solucin 2: Tubo y fl abierto salida ume
Una salida tipo ume fl abierta es caro, especialmente si el banco del canal de
alimentacin es muy amplia, y en tales casos se utiliza el semimodule tubera. La salida
tambin es adecuado para la elaboracin de su parte de limo, con su tubo de plomo fijado
en o cerca del nivel del lecho (Fig. 9.32). El tubo de entrega el agua en un tanque en el
lado de aguas abajo, a la que un fl semimodule ume o un fi ce ori abierto es fi tted.
Q

50 l s 1;

1.0 m;

0.15 m.

Asumir un ancho banco de 10 m y adoptar un tubo de hormign con un valor k de 0,1 mm. La
prdida de carga a travs de la tubera, h1 (1,5 l / d) V 2 / 2g. Suponiendo un dimetro de la tubera,
d 300 mm, 0.707 ms V 1 y V 2 / 2g 0,0255 m. Por lo tanto el nmero de Reynolds, Re 2 105; k / d
3.3 10 4, y as 0,0175 en el grfico de Moody. De ah la cabeza Prdida de 0,0531 m, dando a la
cabeza de trabajo capaz disponible para la semimodule como 0,15 0,0531 0,0969 m. Por lo tanto la
altura mxima sobre la cresta, H 0,0969 / 0,484 0.2 m. El ancho de garganta, b (de frmula
vertedero) 0.093 m. Por lo tanto proporcionar una anchura de garganta de 10 cm, lo que da H 0,46
m y por lo tanto hminimum 0.092 m, que es satisfactoria como la cabeza disponible es 0,0969 m.
El diseo de la propuesta de diseo de la tubera y la salida ume fl abierta se muestra en la Fig. 9.32
(a). Otros dos propuestas alternativas que estn en uso se muestran en las figuras 9.32 (b) y (c).

Fig. 9.32 Arreglos semimodule Pipe

9,3 pases de pescado

9.3.1 Introduccin
Intereses de proteccin ambiental y pesquera requieren la provisin de instalaciones adecuadas,
como parte integrante de presas y azudes. Pescado instalaciones de proteccin consisten en pescado
pasa por la migracin segura (escaleras, ascensores) y pantallas. El diseo de un pasaje peces
satisfactoria debe basarse en el estudio del comportamiento de los peces y el rendimiento de
natacin, hidrulica y ecolgica gestin general de fl ujo. Una discusin de estos aspectos con una
amplia lista de referencias se puede encontrar en Katopodis (2005).
El salmn y la trucha son el principal pez migratorio. Los smolts (salmn joven) viajan al ocano
1-2 aos despus del desove en agua dulce, mientras que los kelts retorno (salmn completamente
desarrollados) a sus lugares de desove despus de pasar 1-3 aos en el mar. Los criterios de diseo
y el diseo de las facilidades, dependiendo en gran medida del tipo de pescado y si estn migrando
aguas abajo o aguas arriba, estn mejor establecida mediante la supervisin de las estructuras
existentes y mediante pruebas de modelo.
Instalaciones de Pez pasajeras pueden dividirse en dos grupos:
1. Las instalaciones de aguas arriba pescado migrante, que consta de escaleras peces, cerraduras
peces (ascensores), los tranvas y los arreglos para la captura y transporte del pescado;

2. Las instalaciones especiales para un paso seguro para los smolts que migran, que consisten en
los arreglos para recoger los peces migran en la cmara de carga (cabecera) en pantallas malla fina
(fijas o tipos mviles) y dirigirlos a los sistemas de derivacin de seguridad a travs del cual se
transfieren aguas abajo.
Pases de pescado (por tanto aguas arriba como aguas abajo peces migratorios) deben ser diseados
de manera que los peces son capaces de hallar la entrada al sistema RESPETA para su pasaje y
nadar a travs sin un esfuerzo excesivo y el riesgo inusual de lesin.

9.3.2 Peces pasando por instalaciones corriente arriba

(a) escalera de peces (piscina y transversal pase peces)
Se trata de una artificial pasaje aguas arriba pescado, ms utilizada para los jefes de hasta 20 m que
consiste en (1) una entrada peces, (2) una escalera pescado adecuado y (3) una salida de peces. A
veces, un suministro de agua (adicional) auxiliar est tambin proporcionado para atraer pescado a
la entrada.
La escalera de peces adecuado consiste en una serie de poligonales (cruzadas, paredes) y las
piscinas eludiendo una obstruccin (tales como una presa o embalse) para los peces a migrar a las
aguas de cabeza en etapas fciles. Esto se consigue mediante la creacin de una serie de gotas de
alrededor de 300 mm-450 mm entre las piscinas (Fig. 9.33) en un gradiente de alrededor de 1 de
cada 8 a 1 en 15 (para altas cabezas). Piscinas de descanso de un tamao ms grande (normalmente
dos veces el tamao de una piscina comn) tambin se proporcionan despus de cada 5-6 piscinas.
La disposicin actual de piscinas y travesas se elige de acuerdo a una obstruccin en particular; un
vertedero nivel bajo o presa pueden necesitar un pase peces de gradiente superficial
(correspondiente al gradiente circundante de la tierra), mientras que un pase bien doblado puede ser
necesaria en caso de una alta azud o presa.
El pase de pescado est diseado para tomar una proporcin fija del flujo sobre el vertedero
principal o vertedero. Esto se logra normalmente situando la solera
Intereses de Proteccin Ambiental y pesquera requieren la provisin de instalaciones adecuadas,
Como instancia de parte Integrante de presas y azudes. Pescado Instalaciones De Proteccion
consisten bao Pescado Pasa Por La Migracin Segura (Escaleras, ascensores) y Pantallas. El
diseo de la ONU pasaje peces satisfactoria Dbe basarse en el Estudio del Comportamiento de los
Peces y el Rendimiento de natacin, hidrulica y ecolgica Gestin generales de fl ujo. Una
Discusin de Ests aspects con Una amplia Lista de referencias Se Puede Encontrar en Katopodis
(2005) .se aspectos con una amplia lista de referencias se puede encontrar en Katopodis (2005).

Fig. Escalera 9,33 Pescado

nivel de la muesca superior menor que el vertedero o aliviadero cresta contigua; los clculos de
descarga y de la cabeza se pueden lograr mediante el uso de vertedero apropiado - de muesca u
orificio frmulas.
La entrada al pase peces (escala) debe estar ubicado en el ro abajo agua blanca paralela al flujo
principal, mientras que la salida (en el extremo superior) debe estar bien dentro del depsito fuera
de la estructura del aliviadero. Las piscinas son generalmente 1.2 m de profundidad, 2-5 m de largo
y 10.2 metros de ancho, dependiendo del nmero de peces que migran. Las paredes transversales
pueden estar provistos de muescas-orificios escalonadas, con las velocidades en la escalera de ser
alrededor de 0,5 ms 1. Guiny et al. (2005) investigaron la eficiencia de los diferentes pasos a travs
de la tabique es en un pase de peces (orificio, ranura, vertedero) y encontrado - con datos limitados
- una fuerte preferencia de los juveniles de salmn del Atlntico migracin para el tipo de orificio.
La velocidad mxima de natacin U (1 ms) de un pez es una funcin de la longitud de los peces L
(m) y la temperatura del agua T ( C) y se predice (Zhou, 1982) por

U 0.7L / 2t (9.30)

donde t es el tiempo de contraccin contraccin muscular (relacionado con la cola vencer

frecuencia) dada por
t 0.17L0.43 (0,0028 0.0425L0.43) ln T 0,0077. (9.31) Las ecuaciones (9.30) y (9.31) se
recomiendan para los rangos de
L 0,05 m-0,80 m y T 2 C-18 C. El pescado puede ser capaz de nadar en este

velocidad durante un perodo especifi cado de tiempo (tiempo de resistencia, tm), que es tambin
una funcin de la longitud de los peces y la temperatura del agua y se da por
tm

E/(|Pc

Pr|)

(9.32)

donde E (acumulador de energa) 19 400L3, Pc (potencia qumica) 0.97e 0.0052TU 2.8L 1.15 y Pr
(energa suministrada) 48L3. Se sugiere que los de velocidad y resistencia veces ming nadador
segn lo propuesto por las ecuaciones (9.30) y (9.32) no debe superarse en el diseo de un pase de
peces. Algunos otros ejemplos de peces escalera pasa en uso son los de tipo vertedero entrada peces
al Sacerdote Rapides, y las entradas de pescado ranurados en presa Wanapum (ro de Colombia) en
los Estados Unidos.
Flujo estructuras de control, como los canales de socorro aluviales debern estar diseados que los
peces no estn varados; el mnimo de apertura de compuerta debe estar alrededor de 0,3 m 0,3 m y
la velocidad del agua no ms de
3m s 1 (a diferencia de carga de alrededor de 450 mm y una velocidad de descarga de
0,27 m3 s 1).

(b) Pase de peces Denil

El pase de pescado Denil (Denil 1936; ver Beach (1984)) se compone de tabique poco espaciados
(para la disipacin de energa) y en un ngulo al eje del canal para formar canales secundarios para
el paso de los peces. Un pase de pescado Denil tpico con un ancho de canal (b) (de, digamos, 0,9
m) puede consistir en simple tabique plano nico es con abertura rectangular sobre una abertura en
forma de V (similar a una muesca compuesto) fijado a una distancia de aproximadamente 2 / 3b
(0,6 m) inclinada aguas arriba en un ngulo de 45 con respecto al lecho del canal cuya pendiente
en s no debe exceder de 1: 4; la anchura de la abertura es de aproximadamente
0.58b, mientras que la altura de la solera de la abertura en forma de V por encima del lecho del
canal es de alrededor de 0.24b con su nivel superior (de la cama) a aproximadamente 0.47b.
Piscinas de descanso grandes (3 m de largo 2 m de ancho 1,2 m de profundidad) se proporcionan
en vertical intervalos de 2 m. Un ejemplo de la compleja pase peces Denil est en Ennistyman en el
ro Inagh en la Repblica de Irlanda.

(c) la elevacin de pescado (tipo Borland)

Los ascensores peces estn destinados principalmente a estructuras altas incautacin y los arreglos
de la elevacin de los peces Borland se muestran en la Fig. 9.34. Su funcionamiento es muy similar
a las esclusas de navegacin; Sin embargo, en el bloqueo de peces pasantes flujo se mantiene
(tuberas de derivacin) para inducir a los peces dentro y fuera de la cmara. El pescado se sienten
atrados a la piscina inferior (cmara) por el fl ujo abajo a travs de la piscina. La cmara se cierra
entonces en su extremo aguas abajo, y los peces son inducidos a nadar en el depsito por el flujo a
travs de la salida del ascensor. El funcionamiento de una cerradura de pescado es cclico,

Fig. 9.34

Borland ascensor peces

con tiempos variables de acuerdo a una instalacin espec fi co y sus procedimientos de operacin.
Ejemplos de forfaits Borland (Aitken, Dickerson y Menzies, 1966) estn en Escocia e Irlanda.

(d) Las trampas para peces y transporte

En estructuras de gran cabeza, escaleras peces son ni econmico ni prctico. En su lugar, se utilizan
los tranvas o las instalaciones de cables. La instalacin consta de tolvas en el que los peces nadar;
a continuacin, se transportan al depsito con el tranva o telefrico. El pescado tambin puede ser
descargada en un camin tanque (llen con agua aireada y refrigerados) que los transporta a
cualquiera el depsito o un criadero donde se hayan descargado con cuidado.

(e) las presas de pescado sin barreras

Estos son presas de baja la cabeza (con un campo elctrico si es necesario) que detiene la
migracin aguas arriba de peces e inducirlos a nadar en una escalera de peces o tolva situada aguas
abajo de la barrera (con una entrada adecuada para atraer a los peces) de donde estn transportado
por camiones cisterna.

9.3.3 Aguas abajo fi instalaciones sh-paso

La fi sh hacia el mar migran son normalmente protegida aliviaderos y las tomas de turbina por
pantallas (Aitken, Dickerson y Menzies, 1966) que desvan o de fl ejar ellos (Fig. 9.35) en los
arreglos de derivacin ms seguras. La velo- dad de enfoque a las pantallas se mantiene
generalmente en alrededor de 0,5 ms 1, mientras que para los desviadores de persiana es alrededor
de 1 ms 1 para mantener los niveles de turbulencia requeridas. Pantallas de pescado son
generalmente de cualquier tipo mecnico o elctrico.

Fig. 9.35

Pantalla Pesca en la ingesta de energa hidroelctrica

Los filtros mecnicos incluyen el rotativo (tambor) de tipo o de viaje pantallas con
chorros de agua o pantallas fijas (con nmeros duplicados con fines de mantenimiento)
con guas de persiana. Una de las tendencias recientes (Odgaard, Cherian y Elder,
1987) en el diseo de cedazo de la entrada de la turbina es de suspender una pantalla
en el paso de agua de admisin para dirigir los peces hacia y dentro de una puerta bien
(Fig. 9.35), para su posterior recogida y liberar aguas abajo de la presa.
Pantallas elctricas constan de electrodos en vivo, suspendidas verticalmente a lo
largo de un conductor de tierra, que generan impulsos elctricos a travs del fl ujo
formando as una barrera (pantalla elctrica) para detener y desviar los peces en los
pasajes ms seguras para que pudieran continuar su (aguas abajo) la migracin.
La tecnologa reciente sugiere una "pared" (barrera del sonido) que emana de una
cerca Bio Acstica Pescado (BAFF) que consiste en un tubo perforado hacia abajo que
comprime aire se bombea. Cada pocos metros, transductores de sonido neumticas
vibran para producir ondas de sonido de baja frecuencia que quedan atrapadas en el
aire burbujeando, fuera de la tubera, la creacin de una "pared" de sonido a la
superficie del agua. Thompsett (2000) sugiere que el desvo de peces con sistemas de
barrera de sonido (pantallas acsticas) por delante de la instalacin de la turbina son
generalmente menos costosas, requieren poco mantenimiento y reducir la prdida de
carga en comparacin con los sistemas de acero / desviacin pantalla mecnica
tradicional.
Proteccin de aguas abajo sh migracin fi, especialmente las anguilas en las centrales
hidroelctricas tambin podra incluir la gestin de la turbina (Hadder- Ingh y Bruijs,
2003) y el diseo especial de la turbina.

1. CRITERIOS DE DISEO
2. TIPOS DE BOCATOMAS
General
Tipos de estructuras de captacin son principalmente distinguen por el mtodo utilizado para
desviar el agua del ro:

Bocatoma lateral,
Bocatoma de fondo,
La bocatoma de sobrecarga (toma de agua a travs de las entradas dispuestas en muelles)

As como intrusiones en el ro en s, es decir, por ejemplo, el consumo con y sin el embalse del ro.
A continuacin, se describirn los tipos ms comunes de la bocatoma y estructuras para
instalaciones pequeas. La bocatoma de arriba que es adecuado para plantas de energa del bajocabeza para la produccin de energa en grandes ros no se describir aqu en detalle. En cuanto a
estructuras de toma ms pequeos para pequeos proyectos de riego, pequeas centrales
hidroelctricas, etc., la descripcin se limita aqu a la entrada lateral con y sin retencin de aguas, y
la ingesta de fondo.
2.3.2 Bocatoma lateral con el embalse del ro
Una toma lateral con represamiento de agua normalmente consiste en dos estructuras, el vertedero
y la ingesta. Los elementos individuales de las estructuras se pueden ver en la Fig. 2. Las
estructuras individuales y sus elementos tienen las siguientes funciones:
Vertedero
El vertedero se encuentra en el ro y su funcin es la de encauzar el nivel del agua con el fin de
garantizar una profundidad mnima constante de agua aguas arriba de la presa y para permitir que
la cantidad de agua para fines operacionales (cantidad de agua de servicio) Q A para ser desviada del
ro con independencia del rgimen.
Fig. La figura 3 muestra los elementos de la presa fija. Se compone de
- El cuerpo de la presa real o el vertedero alfizar,
- La estructura de disipacin de energa: piso carrera,
aquietar cuenca con el extremo positivo alfizar, si es
necesario,
- La proteccin de erosin en el agua de la cola en la zona
de transicin entre la estructura y el fondo del ro natural.
Fig. 2: Elementos de la estructura de toma con la
construccin de presas. 1 vertedero de retencin, 2 toma
lateral, a) cmara de carga, b) vertedor lateral y de alivio de
inundaciones canal, c) la ingesta de compuerta / vertedero,
d) trampa de arena o conexin directa con canal de derivacin
Fig.3: Elementos de un vertedero fijo
Por razones de economa, los vertederos slo
fijos son adecuados para estructuras de toma
en las pequeas y medianos ros para la
interceptacin de cantidades relativamente
pequeas de agua, entonces como sea
posiblemente se puede utilizar materiales de
construccin simples y locales, el
mantenimiento y reparaciones se llevarn a
cabo por personal local.
En la Fig. 4 hay diferentes tipos que se
describirn en detalle, en los siguientes
vertederos se muestran:

- Presas de madera
La presa de la madera en la Fig. 4 es adecuado para alturas de construccin de hasta 1,80 m. La
pared de la presa debe ser sellada por juntas escalonadas o con una lmina dispuesta en el interior.
Si el arroyo o ro transporta grandes cantidades de carga de fondo y materia en suspensin, un
cierre gradual de los slidos depositados se puede esperar. El suelo carrera debe ser cubierto con
tablones gruesos o piedras con el fin de prevenir socavacin.
- vertederos Cuna
Los vertederos Cuna (Fig. 4) son adecuados para cabezales apresamiento mayor (hasta 3 m) y
tambin han demostrado su valor para los ros y arroyos que transportan grandes cantidades de
carga de fondo y materia en suspensin. Se componen de vigas de madera apilados en ngulos
rectos y atornilladas, y llenos de piedras o material del lecho del ro. La pared de la presa delante
debe ser lo ms ajustado posible a fin de que el vertedero no sea destruido por el agua que fluye a
travs de l. Para lograr esto, se pueden utilizar las placas con lminas de aluminio escalonados
entre ellos. Segn el tipo de subsuelo, la presa debe estar anclada con tornillos para piedra (roca) o
pilas (del subsuelo en el que pilotes pueden ser hincados). Cuando los pilotes son hincados juntas,
la primera fila puede servir como tablestacas para reducir las filtraciones. Cuando los pilotes no
pueden ser hincados en el suelo, el vertedero debe ser muy larga a fin de obtener una capa de agua
sobre el vertedero a fin de reducir las fuerzas de flotacin debido a la elevacin.

Fig. 4: Los diferentes tipos de presa de madera, mampostera y hormign

Fig. 4: Los diferentes tipos de presa de madera, mampostera y hormign

Vertedero de piedra o concreto
Pequeo embalsamiento de cabecera (<1,50 m) se puede llegar con vertederos de escollera
(enrocado) y el ncleo de grava. La superficie debe consistir estrechamente de piedras fijados a
presin que ofrecen suficiente resistencia a la corriente. Si el cuerpo de la presa es de concreto, la
superficie del vertedero debe ser pavimentado con bloques de granito pesados con el fin de evitar
daos en el vertedero. Para los arroyos y ros con cargas de partculas gruesa (arena, grava), se
recomienda que la cara aguas abajo de la presa ser pavimentado con bloques de madera dura. Este
revestimiento de la superficie del vertedero ha demostrado su eficacia, como en el caso de
demasiado resistencia a la abrasin o daos, bloques de madera individuales son relativamente
fciles de reemplazar. Los bloques se colocan con base de mortero con la fibra de la madera en
ngulos rectos a la corriente. Al ser la madera colocada en un estado seco se expande, este tejido de
la superficie es muy fuerte.

Fig. 5: Disposicin potencial esquemtica de los elementos de una estructura de toma

De acuerdo con los factores que influyen en el ro y la cantidad de agua que se desven, la
estructura de toma consta de los siguientes elementos:
Para la ingesta de menos de 50% de la descarga de un ro, la subdivisin se muestra en la Fig. 5:
(1) Placa retenedora de basura para mantener fuera de sustancias flotantes.
(2) Pantalla de grueso con una distancia entre las lgrimas de 10 a 30 cm.
(3) travesao para mantener fuera de la carga de fondo, altura de la construccin cerca de la
mitad de la altura del nivel de agua calculada significa cuando el agua est represado por
un vertedero.
(4) la puerta de emergencia en la entrada. Vlvulas de cierre simples estn dispuestas como
puertas de emergencia para permitir que las estructuras y los elementos situados en agua a
bajo para ser limpiados y reparados. Las vigas de detencin son adecuados para este
propsito que son guiados mediante unas vigas de detencin con ranura (rebaje en el lado
izquierdo y derecho de la pared del canal) y presionado por la presin del agua contra un
sello en la ranura. Fig. 6 muestra una puerta de tal viga de detencin. La parte inferior de
cada viga debe tambin estar provista de un sello de forma que la vlvula de cierre es
absolutamente hermtica.
(5) la estructura de control. La estructura de toma est diseada para una cierta cantidad de
agua QA para un nivel especfico de agua en el ro. A niveles ms altos de agua (periodos
de inundacin, etc.), debido a los fenmenos hidrulicos, cantidades de agua ms grande
que el diseo de la cantidad de flujo en el canal de derivacin. Por ello, una estructura de
control para limitar la cantidad de agua que se va a proporcionar permitiendo que el exceso
de agua se vierta de nuevo en el ro. Un vertedero longitud larga es una solucin simple.
Sin embargo, un vertedero lateral permite slo una cierta parte de la descarga se desve.
Para lograr una limitacin exacta de la descarga en el canal de control de calidad, varios
vertederos laterales de diferente longitud y altura del umbral tendran que ser dispuestos
uno detrs de otro, lo que resulta en una estructura muy largo. Por medio de una compuerta
de control en el canal aguas abajo de la presa lateral, es posible lograr un mayor exceso de

la cabeza en el vertedero lateral y garantizar una capacidad de descarga ms alta. Una

compuerta deslizante simple es adecuada como compuerta de control (Fig. 25). Una
compuerta tal es operada manualmente por una manivela o un husillo. Este ltimo est
dispuesto a continuacin, en el sistema de soporte de carga por encima de la compuerta
deslizante. Cuando las compuertas estn diseados y construidos, debe tenerse en cuenta
que la esclusa debe ser presionado hacia abajo por la friccin de deslizamiento superior y
la flotabilidad durante la operacin de descenso y posiblemente no se puede bajar por su
peso muerto solo. Para la transmisin de fuerza para los operaciones de elevacin y
descenso, la compuerta est por lo tanto equipada con bastidores que aseguren la
adherencia. La compuerta se pone en la posicin deseada con la manivela y el husillo.

Fig. 6puerta de emergencia

fig. 7 compuerta deslizante

Fig. 8 ejemplo de una estructura de toma y el

canal de limpia para la eliminacin de la carga
de fondo

- Si ms del 50% del agua se desva de la corriente o ro, un transporte de carga de fondo hacia la
estructura de toma debe ser esperado debido a la desviacin ms fuerte de la corriente en la
direccin de la estructura de toma. Para evitar la carga de fondo de entrar en el canal de derivacin,
un arreglo de lavado canales tal como se propone en las figuras. 8 y 98 deben ser considerados.
Estos canales siempre el lavado deben tener una pendiente del fondo de al menos 5%. Como se
muestra en la Fig. 7, con el fin de minimizar o evitar la entrada de carga de fondo en la cmara de
carga, que puede mantenerse al paso de una primera alfizar delante de la obra de toma. Si la carga
de fondo todava pasa por encima de este umbral de en la cmara de carga, estos depsitos se
llevaron al lado aguas abajo por el lavado intermitente despus de una esclusa en el canal de
descarga se ha abierto.
Fig. 9: Estructura de admisin para una pequea central hidroelctrica con trampa de arena y
eliminacin carga de fondo (canal de rubor) - esquema bsico
Fig. 9 muestra la disposicin de vertedero, canal de limpia y desarenador con la conexin directa de
un tubo de presin. Esta toma es adecuada para el desvo de agua sin un canal de alimentacin.
Antes de entrar en la desarenador de la carga de fondo se mantiene apagado por un alfizar y llev
a un lado aguas abajo por el lavado intermitente despus de una esclusa se ha abierto en el canal de
descarga. El desarenador se vaca mediante la apertura de una compuerta de lavado en el extremo
del desarenador. Aqu, un vertedero de derrame en la forma de un vertedero lateral puede ser
construido con el fin de alimentar el exceso de cantidades de agua (cierre de las turbinas,
inundacin) de nuevo en el lecho del ro.

Fig. 10: Estructura de

admisin
con
la
eliminacin carga de
fondo
(canal
de
lavado) y el vertedero
(vertedero lateral) esquema bsico

En la Fig. 10 la carga
de lecho se mantiene
apagada por un primer
alfizar en frente del
canal de lavado. La
materia slida que ha
sido depositado en el
canal de lavado puede
ser conducido a un lado aguas abajo por el lavado intermitente despus de una esclusa ha sido
abierto. El estructura de toma en forma de un vertedero lateral impide que la carga de fondo de
entrar en el canal de alimentacin.
Si una cantidad excesiva de agua entra en el canal a travs de la estructura de toma durante un
evento de inundacin, esta se alimenta de nuevo en el ro a travs de un vertedero (vertedero
lateral, posiblemente con esclusa en el canal para lograr un exceso superior de la cabeza) antes de
que pueda entrar en el Canal de alimentacin.
2.3.3 Toma lateral sin represamiento
En la mayora de los casos la toma lateral sin represamiento slo es adecuada para la desviacin de
pequeas cantidades de agua.
La entrada en la estructura de toma que est dispuesta lateralmente (Fig. 11) es directamente
dependiente el nivel de agua en el ro. De acuerdo con el rgimen de mnimos del ro, la entrada
queda as limitada en cantidad. Otro factor limitante es que en la lnea del canal del fondo del ro
normalmente est situado en un nivel inferior que la parte inferior de entrada en el banco, con el
resultado de que en la zona de entrada, el exceso de cabeza es menor que la profundidad real del
agua del ro.

Fig. 11a: ingesta lateral sin

represamiento y de repulsin de
carga de fondo de la ingesta a
travs de medidas tcnicas

Fig. 11b: ingesta lateral con

represamiento y repelente de
carga de fondo de la ingesta a
travs de medidas tcnicas

El lmite para que tales estructuras de admisin sean adecuados est formado por una cantidad de
agua a ser desviados de 1 a 2 m / s << Q.
Estas pocas observaciones ya muestran que este tipo de toma sin represamiento es adecuado slo
en unos pocos casos. En muchos casos es ventajoso, sin embargo, prescindir de la construccin de
presas con el fin
-

Para evitar una invasin de la descarga en el caso de un conocimiento insuficiente de estar

disponible de los fenmenos hidrolgicos.
Para evitar la generacin de remanso para el lado de aguas arriba y tener que construir
espigones caros.
Para evitar sedimentacin delante de la presa en el caso de los ros que transportan una
gran cantidad de carga de fondo (a menudo relacionado con una rotura del cuerpo de la
presa).

Las desventajas de dejando el ro sin represas pueden ser compensadas por medidas constructivas.
El agua se introduce en la zona de entrada con la ayuda de un malecn para prevenir la erosin a
ser construido.

Fig. 12: estructura de toma simple sin

represar con de repulsin la ingle.

Una estructura tpica con la toma y un

malecn de repulsin se muestra en la Fig. 12.
El agua es desviada de un arroyo o ro en el
canal por un malecn que consiste en piedras
amontonadas en el ro (malecn de repulsin).
En tiempos de mediano y descarga ms bajo,
cuando el ro no transporta carga de fondo o
slo pequeas cantidades de la misma, el canal de derivacin no est cargado por el material del
lecho. En tiempos de la descarga ms alta cuando los aumentos de transporte de carga de la cama,
las piedras amontonadas en malecn de repulsin son arrastradas por el agua, es decir, el malecn
es derribado por lo que la carga de la lecho se puede transportar libremente por el ro sin
obstculos. A medida que la cantidad de agua desviada es pequea en proporcin a la cantidad de
agua de los ros en el caso de las inundaciones (QA << HQ0), apenas la carga de fondo es
transportado a la zona de entrada.
Despus que la inundacin ha disminuido al final de la temporada de lluvias, el malecn de
repulsin debe ser restaurado con el fin de asegurar que el agua se desve se introduce de nuevo en
el canal de alimentacin en momentos de baja descarga.

Fig. 13: Toma

lateral
sin
represamiento esquema bsico

Otro
mtodo
que
ha
demostrado ser
de
valor
prctico es la
proteccin de la estructura de toma de acantilados rocosos. Fig. 13 muestra una disposicin tpica.
Debido a la pequea cantidad de agua desviada en proporcin a la aprobacin de la gestin durante
la temporada de lluvias, la carga de fondo apenas se introduce en la zona de la obra de toma, tanto
ms cuanto que la estructura de toma est protegido desde el acercamiento directo de agua por el
afloramiento rocoso. Cuando la descarga se encuentra en su nivel ms bajo, el ro lleva casi
ninguna carga de fondo en absoluto, y el canal por lo tanto no se carga por el material de lecho.
En perodos de sequa extrema, el malecn de repulsin puede ser configurado para asegurar que la
cantidad deseada de agua se puede desviar.
2.3.4 bocatoma de fondo (bocatoma de tirols)
La bocatoma de tirols ocupa una posicin especial. El agua a ser desviados se toma a travs de un
canal de recogida incorporado en el fondo del ro y se cubre con una pantalla de (Fig. 14). Las
barras de la pantalla se ponen en la direccin de la corriente e inclinadas en la direccin de aguas

abajo de manera que se mantiene la carga de fondo de partculas gruesas fuera del canal de
recogida y transportada aguas abajo. Las partculas que son ms pequeas que la anchura interior
entre las barras de la pantalla se introducen en el canal de recogida junto con el agua y estos deben
posteriormente ser separados del agua para la generacin de energa por dispositivos de descarga
adecuados. La parte inferior de la toma se puede construir en el mismo nivel que el fondo del ro o
en la forma de un alfizar.

Para la construccin de la atencin bocatoma de fondo se debe tener en cuenta los siguientes
puntos:
-

Formacin masiva del cuerpo de hormign puesto que est sujeta a fuertes fuerzas de
abrasin,
ngulo recomendado de inclinacin b de la pantalla entre 5 y 35 ,
Formacin estable de los barrotes de pantalla,
Suficiente francobordo entre la superficie del agua en el canal de recogida y el borde
superior de la pantalla (al menos 0,25 t = profundidad mxima del agua en el canal de
recogida),
Pendiente suficiente en el canal de recogida para evacuar la materia slida que ha entrado a
travs de la pantalla, la clasificacin previa de este asunto por la anchura interior entre los
rales de proteccin. En la planificacin de las dimensiones de una bocatoma del Tirol debe
tenerse en cuenta que todo el flujo de entrada se toma del ro hasta que se alcanza el lmite
de capacidad de la pantalla. Si esta cantidad de extraccin mxima posible es mayor que la
de descarga ms baja, se drena el agua de la cola. Si el flujo de entrada excede el lmite de
la capacidad de la pantalla (por ejemplo, durante las inundaciones), las cantidades que no
se desvan el flujo a travs de la pantalla en el agua abajo.

Esta es la razn por la cantidad mxima de agua para la generacin de energa a ser evacuado
puede limitarse de forma ms segura con una toma de fondo que con una toma lateral con presas
fijas.
En la Fig. 31 los elementos de la estructura de admisin con un rebosadero del Tirol se muestran

Fig. 31 vertedero Tirols / bocatoma de fondo

3. DISEO HIDRULICO
3.1. DISEO DEL BARRAJE
3.1.1. Definicin
El barraje es una estructura levantada en el cauce del ro con la finalidad
de retener el agua, produciendo la elevacin de su nivel hasta una altura que nos
asegure una captacin permanente.
La forma vara segn su tipo : geometra , disposicin dentro del cauce ,
material de construccin y economa del proyecto.
3.1.2. T ip os de B ar ra je
a) Barraje Fijo: Es una estructura slida emplazada a todo lo ancho del
cauce por lo tal motivo la curva de remanso que se produce aguas arriba del
barraje no puede ser alterada originando una colmatacin de slidos que
puede traer la inutilizacin de la toma o el ingreso de abundante
material slido a travs de la ventana de captacin.
b) Barraje Mvil: Consiste en un sistema de compuertas situadas a todo lo
ancho del cauce del rio y que a su vez regulan el flujo de aguas. Desde el
punto de vista hidrulico se recomienda cuando el ro presenta un periodo de
crecidas con caudales muy altos.
c) Barraje Mixto: Constitu ye la combinacin de los dos anteriores formado
en parte por una estructura fija y el resto por un sistema de compuertas que
se aprovechan para usarlo como un canal de limpia del material slido acumulado
3.1.3. Tipos de Cimentacin
Flotantes: Apoyadas sobre material del echo del ro (arena y grava).
Fijo; Apoyados sobre rocas.
La seleccin de cualquiera de ellos se rige por condiciones de seguridad contra la
erosin , control de flujo subterrneo y razones de costo durante el proceso
constructivo , siendo este ltimo el decisivo para elegir el tipo de estructura.
3.1.4.

Lo ng it ud de B ar r a je ( L)

La longitud del Barraje est ligada al ancho del cauce y a la carga del agua que se
presentan sobre l. Para est efecto en caso de tenerse un cauce muy angosto puede
hacerse obras que permita- el ensanchamiento del ro y as poder obtener mejores
condiciones de captacin.
3.1.5.

Al t ur a de Ba rr aj e (P )

Mediante esta al tura s e consigue elevar o mantener un ni v el de agua en el

rio, para que as se derive el c caudal hacia el canal principal permitiendo el
paso de la excedencia por encima de ella.
Segn la Figura No 5, Mansen y Rosell 2 i 3 ) , determinan la altura del
barraje con la siguiente frmula;
C c = C o + P + = C o + (h o + h + 0.20)....................................................................2

Muro de Encauzamiento

Ventana de Captacin
Construccin de barraje de derivacin
Concreto f'c=175 Kg/cm2
Y

P
ho

Barraje

Altura de perdida perdidas remanso del barraje:

Dnde:
Cc

: Cota de la cresta del barraje, (m.s.n.m)

Co

: Cota del lecho del ro. (m.s.n.m)

Ho

: A l t u r a p a r a e v i t a r a r ras t r e d e s e d i m e n t o s h a c i a la t o m a . ( m ) .
Considerar h 0 > 0.50 m.

: Al tura de la ventana de captacin, (m)

0.20

: Segundad por efecto de oleaje y coeficiente de carga. Puede variar.

La altura del barraje se calcula en funcin de la ventana de toma, considerando que debe
estar por encima de la rasante del ro.
3.1.6.

Carga sobre la Cr est a de l Vert edero (He )

Esta carga viene a constituir la altura del nivel de agua , aguas del- vertedero ,
y es calculado mediante la ecuacin genera! de los vertederos que se presenta a
continuacin :

Qm

=
ax
C dxLx(He) 3/2........................................................................................
................................................ 3

Despejando
tenemos;

He

He = He = ( Qmax / C d )

H max = 1.65 H d

C = 0.81

D
o
n
d
e
:

He
: Carga tota! sobre la cresta , incluyendo
la altura de velocidad.

Est dado en mts. Ver Figura N c 6.

:Caudal de mxima avenida (m 3

Qmx
/seg.)
L

: Longitud efectiva del vertedero,

(mts.) C d

: Coeficiente de descarga

del vertedero.
Investigadores como P. Novak (4 ) , han desarrollado frmulas de clculo para Cd,
as tenemos:

Cd = (2 g) C

C d ( 2g) (c) ..

Teniendo en consideracin lo siguiente:

Hd = Hma
x
Donde C puede tomar los siguientes valores : S
H d > Hmax --- 0.573 <C < 0 . 7 5
(La presin es mayor que la atmosfrica)

S i H d = Hm3,->C =
0.75

(La presin es atmosfrica)

Hd = Altura de diseo sobre el barraje.

(Se producen presiones negativas originando cavitacin para H = 2Hd)

En general ei primer caso no se presenta ; en el segundo caso no se considera la velocidad

de llegada y el tercer caso se considera el ms adecuado por que siempre habr una
velocidad de llegada.

Por seguridad no exceder e vaior de :

H max =I.65( H d )

3.1.7.

C = 0.81

Velocidad de Llegada (V)

Es aquella con la cual las aguas se van acercando al barraje y se presenta hasta antes de
formarse el perfil depresivo. As en la Figura N 6 tenemos:
P + H c = Y + H r 5

Adems :
V = Q/A = Q / (B)(Y) ;

H y = V2/ 2g = Q2 / 2g(B2)8Y2)

Reemplazando datos en la ecuacin 5 y tanteando valores hallamos el valor de

Y. (Ver Capitulo III)

Y la carga Neta de aguas sobre la cresta ser:

H d = H e -H v

...............................................................................6

Donde :

Qmx

: Caudal mximo. (m3/s)

: Ancho del Cauce, (m)

: Altura del Barraje Vertedero, (m)

He
Y

: Altura de Carga Total, (m)

: Tirante Aguas Arriba del Barraje, (m)

Hv

: Altura de Velocidad, (m)

: Aceleracin de la Gravedad, (m/s2)

: rea de la seccin del ro en la zona de captacin, (m2) Y

: Velocidad de llegada, (m/s)

Hd

: Carga neta sobre la cresta, (m)

3.1.8.

F or m a de l P e r f il de l a Cr e s t a de l B ar r a je
Ver te de r o

Se recomienda dar formas a la cresta de modo tal que eviten la presencia de

presiones negativas que podran generar cavitacin que causan daos al concreto.

Asimismo deben ofrecer mxima eficiencia hidrulica, practicabilidad , estabilidad y

economa.

Sobre la base de los datos del U.S Bureau of Recamaton , el U.S. Army Corps of
Engineers ", ha desarrollado varias formas standar de vertederos (Figuras No 7 a
10). De all que el perfil que se le da tiene la forma que seguir la cara inferior de un
filete de agua al verter sobre un vertedero, el cual se puede representar por la ecuacin
siguiente:
Cc
H
P
h

h0

v INS

Co

FIGURA N 5 ALTURA DEL BARRAJE

V : ingreso : 1.00 2.00 m/s

L . E.

Hy

Hd

H0 x H0

FIGURA N 6 carga sobre la cresta del vertedero

Xn = K(Hd) n-1

Donde:

X,Y:

Coordenadas del perfil de la cresta con el origen en el punto ms alto de la

cresta.
Hd:
Altura de diseo excluyendo la altura de velocidad del flujo
aproximante, (mts.)

K1n:
Son parmetros dependiendo de a pendiente de la cara aguas arriba. Los
valores de K y n se dan como siguen en el cuadro adjunto:
k

Pendiente de la
cara aguas arriba

Vertical (0) 3
1 (0.33) 3
a 2 (0.66) 3 a
3 (1.00)

-a

2.000

1.850

1.936

1.836

1.939

1.810

1.873

1.776

Para pendientes intermedias , valores aproximados de "K" y "n" se pueden obtener

dibujando los valores superiores contra las pendientes correspondientes e
interpolando del dibujo los valores requeridos para cada pendiente dada
dentro de! rango dibujado.

Es conveniente utilizar esta frmula para el dimensionamiento preliminar, pero ,

es recomendable de dar un poco de robustez debido a que por lo general
las frmulas dan secciones muy esbeltas y fciles de ser daadas por la erosin
del ro.

Tabular los valores de las coordenadas X e Y , trazar el perfil terico del

barraje , y luego determinar el punto donde la recta tangente a dicha curva tenga
una cierta inclinacin de acuerdo al talud elegido por el diseador tomando en
consideracin la robustez que se le pretende dar para su mayor estabilidad.
Finalmente la cresta del barraje se empalma ai paramento de aguas arriba
mediante e sistema de curvas indicado en as Figuras N 7 a 10.
3.1.9.

Dim ensionami ento de la Base de ! Barr aje

Para lograr una buena estabilidad del barraje, resistido por su propio peso, se
sugiere la metodoioga que presentan Gomz y Navarro'5'.

Donde;

W = Peso del barraje en Kg. o Tn.

F = Fuerza de Empuje Hidrosttico en Kg. o Tn.

S D = Subpresin ejercida en todo lo ancho de la base b con una carga constante

igual a HT.

HT = Altura de carga total (m). P =

Altura del barraje (m).
b = Ancho del barraje (m).

r = Profundidad de la poza disipadora (m).

De la Figura N 11 tomando momentos con respecto a centro de presin , suponiendo

que ste se encuentra en el extremo aguas abajo del ncleo central tenemos:
W = ( b/3) F ( Hf/3) Sp (b/6) = 0

Donde :

Sp = b(Ht)(H20)

F = ( Ht)2 (H20)

W = b (Ht) (c)

5H2o = Peso especfico de! agua

C = Peso especfico del concreto

Reemplazando y efectuando operaciones tenemos:

b =
8

Ht /

(C - 1 ) ..

Origen

de

coodenadas

= .48Hd

. 810
X

. 810
x (l . 9 3 9 H d

eje de la crest
a

FIGURA

9.

P e r f i l de la C rest a d e l V e r t e d e r o T a l u d :

3:2

Origen de
coordina das

R =

. 4 5 Hd

1-776
X

.776
=1.873Hd

eje de la crest
a

FIGURA

N-

10.

P e r f i l de la
Talud

Cresta

de! Vertedero

3:3

3.1.10. Curva de Transicin entre el Escarpe y el Solado de la Poza

Con la finalidad de que el cambio de direccin que originan las aguas al pasar el
vertedero a la poza de disipacin de energa no sea brusco , usaremos como elemento
de transicin una curva circular , tal como se muestra en la Figura ND 12. As
tenemos :

B = A rctag 1/ Z ..9

Por tratarse de una curva circular:

T = R Tang _1
2
.10

Algunos ingenieros (Mansen (2) recomiendan un R = 0.5 (Hd) o 2 (Hd) en funcin

de la carga de diseo , con la cual queda definida el perfil externo de la estructura
barraje - poza de disipacin.

3.1.11. Diseno de la Lmina Vertiente Superior e Inferior

sobre el Vertedero

El perfil de la lmina de agua se disear con los ensayos realizados

por el U.S. ARMY Engineers Waterways Experimental Station ("), mostrados

en la Figura N 13 y en el Cuadro N 3.
3.2.SOLADO O COLCHN DISIPADOR

La colocacin del barraje en el cauce del ro genera un incremento de

energa potencial debido a la elevacin del nivel de las aguas que, al
momento de verter ei agua por encima de ella se transforma en energa
cintica que causa erosin al pie del
vertedero originando por las
velocidades altas en dicho punto.

Para controlar este efecto erosivo se construyen estructuras de disipacin,

como: solados, colchn disipador, etc. que tienen por objeto formar un
salto hidrulico que logra disipar la energa cintica.. En la prctica , el lecho
amortiguador est rara vez diseado para controlar la longitud total de un
salto hidrulico libre el lecho pavimentado , porque tal situacin podra ser
demasiado caro.

S la altura del agua, aguas abajo del barraje, es muy a l t a y el resalto se

sumerge , el chorro que baja del azud puede continuar hacia aguas abajo
como una fuerte corriente de fondo lo que ser peligroso para el cauce.

A continuacin presentamos el clculo de la disipacin de energa basado

en la longitud del colchn disipador y de los tirantes conjugados (Y,
, Y2) necesarios para la formacin del salto hidrulico.

b/3 b/3

b/3

He
Ht

Ht /3

Sp
Ht

b
( Practi
co)
X
Lt ( P e r f
il
practico)

FiGURA N.-

11. Perfil triangular esquemtico

obtener el valor de la b a s e

del barraje y del empuje para

"b" .

CUADRO N 3 : COORDENADAS DE LA NAPA DE AGUA

VERT1ENTESOBRE ELVERTEDERO

= 0.50

Y
Hd

-1,0
-0.8

1.0
1.2
1.4
1.6
1.8

= 1.00

Hd

Hd

-0.6
-0.4
-0.2
0,0
0.2
0.4
0,6
0.8

Hd
-1,0

Hd
-0.933

-0.484
-0.475
-0.460
-0.425

-0.8
-0.6
-0.4

-0.915
-0.893
-0.865
-0.821

-0.371
-0.300
0.20
0
-0.075
0.075
0.258
0.470
0.705
0.972
1.269

0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
1.4
1.6
1.8

= 1.33

Hd

Hd
-0.490

-0.2
0.0
0.2

-0.755
-0.681
-0.755
-0.465
-0.320
-0,145
0.055
0.294
0.563
0.857

X
Hd
-1.0
-0.8
-0.6
-0.4
-0.2
0.0
0.2
0.4
0.5
0.8
1.0
1.2
1.4
1.5
1.8

Y
Hd
-1.210
-1.185
-1.151
-1.110
-1.060
-1.000
-0.019
-0.821
-0.705
-0.569
-0.411
-0.22
-0.002
0.243
0.531

ENSAYOS CW 801 REALIZADOS POR EL U.S. ARMY ENGINEERS

WATERWAYS EXPERIMENTAL STATION.

tangenc a i

FIGURA
va

C u r v a de Transicin e n t r e el Vertedero

y la Poza disipadora

Hd
Origen
de
*

1.33

Coord e n a d a s
1.83
X

-85
2.OHd

Eje

de la

cresta

FIGURA N-

13.

Diseo
Sobre

8.1

del flujo de
el

agua

Vertedero

C lc u l o d e Y 1 ( T ir a n t e a l p ie d e l b a r r a je v e r t e d e r o ) .

De acuerdo a la Figura N 14 y a la metodologa descrita por Mansen (2), se

tiene :

E0

= C0

+ P + Hd +

(V h ) 2 ..11

2g
Por Bernoulli tenemos:
E1 = C 1 + Y 1 +
(V1)2..12

2
g

Eo =- E1 + Hf o-1
. 13

Reemplazando y despejando V, en la ecuacin 13 :

V1 = ( 2g ( Co C1 + P + Hd Y1 + (Vh)2 - Hf0-1 ) ) 14

2
g

Donde :

Co

: Cota del terreno en "0" (m.s.n.rn.)

C1
: Cota del colchn disipador,
(rn.s.n.m.) P
: Altura del barraje, (m)
Hd
: Altura de la lamina vertiente, (m)
Y1

: Tirante del ro al pie del azud, (m)

HFO-1
VH

: Prdida por friccin entre "0" y "1". (m) : Velocidad en la

cresta del barraje, (m/s) : Velocidad ai pie del talud, (m/s)

V1
.14
r : Profundidad del colchn disipador, (m)

: Aceleracin de la gravedad, (m/seg2)

Para resolver la ecuacin anterior es necesario asumir ciertos valores, tales

como :

r = Co C1.. 15

H f 0-1 = 0.1 (V H)2 / 2g...16

Y 1 0.1 17
Reemplazando en la Ecuacin N 14 tenemos

Este valor calculado por la ecuacin

18 necesita una comprobacin , ya
que :

Donde :
20
Qmx :

Descarga de avenidas. (m /s).

3

q1

Descarga unitaria. (m2/s).

Ancho de !a poza disipadora, (m).

Si Y1 obtenido en la frmula 19 es muy cercano al Y1

supuesto en la expresin 17 se prosigue al siguiente paso , o sea
e clculo de Y2, en caso contrario se volver a tantear con otro
Y1.

8.2.

Clculo del Tirante Conjugado Y2

En la conservacin de la fuerza especfica entre la seccin

"1" y "2" de la Figura N 14 se tiene la frmula presentada
por Mansen (2):

...21

La Frmula de la energa liberada en el salto es:

22

Cuando Y2 < Yn la longitud para el salto se reduce , llegndose a producir

ahogamiento del mismo.

Cuando Y2 > Yn (la ms frecuente) origina los mayores problemas a

la estructura , por lo cual se busca la forma de contrarrestara bajando el nivel
del solado, hasta un punto tal que la cota energtica despus de! salto sea igual
a la que presenta inmediatamente aguas abajo.

Para a condicin ptima de entrega del nivel de agua del tirante

conjugando mayor (Y2) y tirante normal del cauce (Yn) debe cumplirse
lo siguiente:

Y2
=
Y0
+
...........................................................................................23

La condicin anterior pocas veces se presenta, por lo que Gonzlez

y
Mansen(6,2)
siguiente :

recomiendan hacer la correccin por la frmula

Yn
+
r=
1.15
...............................................................................24

8.3.

(Y2)

Dimensonamiento de la Poza

Para dimensibnar la poza habr que determinar su profundidad , longitud ,

espesor y caractersticas del elemento que sirva de enlace entre sta y el
barraje.

Profundidad: Es el clculo por: r =

Co - C,

Long it ud de l colch n disipado r : Existen varias frmulas empricas y

experimentales que se dan a continuacin , que por lo general dan valores un
poco conservadores pero que orientan para tomar decisiones en el
diseo final :

L
=
5
(Y2Y,)
....................................................................25

L = 4 (Y2)

Schoklitsch

u.s. Bureau of Reclamation......................._.....................27

-Espeso r : Est en funcin de la magnitud de la subpresin , por tal motivo

el clculo se har luego de estudiar dicho fenmeno.
FIGUR A N 14: Salto hidrulic o produc ido en e! Colchn
abajo) N i v e l e s de

Energa

disipador

(Aguas

ALIVIADERO DE DEMASIA

POZA DISIPADORA DE ENERGA

CANAL DE LIMPIA (CRITERIOS DE DISEO HIDRULICOS)

COMPUERTAS
PILARES
VENTANAS DE CAPTACIN
ESTRIBOS Y MUROS
ESTRUCTURAL)

DE

ENCAUSAMIENTO

(DISEO

HIDRULICO