Professional Documents
Culture Documents
Garanta de funcionamiento y
cuadros elctricos BT
La Biblioteca Tcnica constituye una coleccin de ttulos que recogen las novedades
electrotcnicas y electrnicas. Estn destinados a Ingenieros y Tcnicos que precisen una
informacin especfica o ms amplia, que complemente la de los catlogos, guas de producto o
noticias tcnicas.
Estos documentos ayudan a conocer mejor los fenmenos que se presentan en las instalaciones,
los sistemas y equipos elctricos. Cada uno trata en profundidad un tema concreto del campo de
las redes elctricas, protecciones, control y mando y de los automatismos industriales.
Puede accederse a estas publicaciones en Internet:
http://www.schneiderelectric.es
Igualmente pueden solicitarse ejemplares en cualquier delegacin comercial de Schneider
Electric Espaa S.A., o bien dirigirse a:
Centro de Formacin Schneider
C/ Miquel i Badia, 8 bajos
08024 Barcelona
Telf. (93) 285 35 80
Fax: (93) 219 64 40
e-mail: formacion@schneiderelectric.es
Advertencia
Los autores declinan toda responsabilidad derivada de la incorrecta utilizacin de las informaciones y esquemas
reproducidos en la presente obra y no sern responsables de eventuales errores u omisiones, ni de las consecuencias
de la aplicacin de las informaciones o esquemas contenidas en la presente edicin.
La reproduccin total o parcial de este Cuaderno Tcnico est autorizada haciendo la mencin obligatoria:
Reproduccin del Cuaderno Tcnico n 156 de Schneider Electric.
Philippe Romanet-Perroux
Ingeniero diplomado por el Institut National
Polytechnique de Grenoble y por lEcole Suprieur
des Affeires, entra en Merlin Gerin
en 1 983.
Despus de dedicarse al estudio de las redes
elctricas, participa en el desarrollo de productos
y pasa a ser responsable de proyecto en el grupo
de desarrollo de Sistemas de Alimentacin
Ininterrumpida (SAI o UPS). Actualmente es
responsable del soporte tcnico para la actividad
de Equipos y sistemas BT.
Terminologa
1 Introduccin
2 Funcionalidad de los cuadros
2.1 El cuadro y sus funciones
3 Seguridad en funcin
de la necesidad
p.
p.
p.
11
p.
12
p.
16
p.
24
p.
26
p.
27
4.3 La tecnologa
p.
28
p.
28
p.
30
p.
31
5 Conclusin
Anexo
p.
Bibliografa
Introduccin
2.1
Elemento
Cifra
Primera cifra
caracterstica
0
1
2
3
4
5
6
Segunda cifra
caracterstica
0
1
2
3
4
5
6
7
8
Letra adicional
(opcional)
Significado para la
proteccin del material
contra la penetracin de
cuerpos slidos extraos:
(no protegido)
de dimetro 50 mm
de dimetro 12,5 mm
de dimetro 2,5 mm
de dimetro 1,0 mm
protegido contra el polvo
estanco al polvo
contra la penetracin de agua con
efectos perjudiciales:
(no protegido)
gotas de agua verticales
gotas de agua (15o de inclinacin)
lluvia
proyeccin de agua
proyeccin con lanza de agua
proyeccion potente con lanza
inmersin temporal
inmersin prolongada
Significado para la
proteccin de las personas
contra el acceso a partes
peligrosas con:
(no protegido)
dorso de la mano
dedo
herramienta
alambre
alambre
alambre
A
B
C
D
Letra suplementaria
(opcional)
H
M
S
W
Fig. 2: Criterios que definen el grado de proteccin IP segn la norma CEI 60 529.
o Proteccin de personas
Queda asegurada por:
la interconexin de todas las partes
metlicas (armadura, tapas, incluida la
puerta), que estn conectadas a tierra
mediante el conductor de proteccin -CP-,
la minimizacin de los orificios (de
aireacin, de paso de cables, ...) que no han
de permitir tocar ninguna parte con tensin, ni
directamente ni con herramientas
(destornillador, por ejemplo),
la utilizacin eventual de pantallas, a fin de
evitar todo contacto con las partes activas
cuando la puerta est abierta.
o Grado de proteccin (IP)
La norma CEI 60 529 (1 989-11) define los
distintos grados de proteccin de las personas
(contra los contactos directos) y del material
(figura 2), por medio de dos cifras y de dos
letras. La resistencia al choque, que estaba
caracterizada por la tercera cifra del IP, se
expresa actualmente por un ndice separado
IKx, segn la norma EN 50 102 (1 995).
o Adaptabilidad
La envolvente debe estar adaptada a los
volmenes de la aparamenta que contiene, as
como al tamao de los locales y de las vas de
acceso. Al montar unidos los diversos
mdulos funcionales se obtienen los cuadros
necesarios para cada usuario.
Segn el caso, las conexiones pueden
hacerse por arriba o por debajo, por delante o
por detrs.
n Las separaciones interiores
Para una mayor seguridad, las celdas o
armarios pueden estar divididas por tabiques o
pantallas (metlicas o no).
Los materiales y el cableado se colocan en el
cuadro de tal manera que su funcionamiento
no se vea comprometido por influencias
mutuas, por ejemplo, campos
electromagnticos, vibraciones, o los arcos
que pudieran producirse. Los separadores
permiten evitar la mayor parte de estas
interferencias; adems, una buena ventilacin
soluciona los problemas trmicos.
Los tabiques, separadores y pantallas
contribuyen tambin a:
o la proteccin contra contactos con las
partes activas pertenecientes a unidades
funcionales adyacentes,
o la limitacin de los riesgos de cebado,
o la proteccin contra el paso de cuerpos
slidos de una unidad funcional a otra.
Los niveles de seguridad correspondientes se
cuantifican o miden ms adelante en este
mismo Cuaderno Tcnico.
Forma 1
Forma 2b
Forma 3b
Forma 4b
n La conexin de la aparamenta
Esta funcin bsica tiene importancia en la
disponibilidad y el mantenimiento. Dos
factores que dependen del tipo de instalacin
de la aparamenta: fija, seccionable o
desenchufable.
Recordemos que:
o un aparato se denomina fijo cuando se
necesitan herramientas para desconectarlo de
la red,
o un aparato se denomina seccionable, sobre
zcalo o sobre chasis (para un aparato
pesado), cuando puede desplazarse hasta una
posicin en la que queda una distancia de
seccionamiento entre los elementos de
conexin aguas arriba y aguas abajo,
o un aparato desenchufable es el que tiene
su conexin aguas arriba seccionable y su
conexin aguas abajo fija.
Asimismo, estos modos de conexin estn
ligados a la tecnologa de los cuadros, que
pueden ser fijos, seccionables (por racks) o
desconectables (figura 4).
Por ejemplo: un aparato seccionable puede
hacerse o bien en un bastidor de racks que
sostengan aparatos fijos, o bien en un cuadro
fijo que soporte aparatos seccionables (sobre
zcalo o sobre chasis).
Tecnologa de la aparamenta
Fija
Tecnologa del cuadro
Desenchufable
sobre zcalo
Desenchufable
sobre carro o
chasis
Desenchufable
Fijo
Cajn
Elementos:
Pletina desenchufable
(o seccionable)
Aparamenta
Cuadro BT
2.2
3.1
Primer
defecto
0
Funcionamiento correcto
Tiempo de
intervencin
Alerta (1)
Fiabilidad
Puesta en
servicio
Reparacin
Indisponibilidad
o La seguridad es la capacidad de un
sistema para no poner en peligro a las
personas.
n La seguridad de funcionamiento aplicada a
los conjuntos o instalaciones.
Un estudio de garanta de funcionamiento
tiene los 4 pasos siguientes (figura 7):
o expresin y anlisis de las necesidades.
Bsqueda de criterios de garanta
representativos de las preocupaciones del
cliente (disponibilidad, seguridad...), de los
puntos de la red donde estos criterios se
analizarn (puntos estratgicos de la red Cuadernos Tcnicos 144 y 184).
o anlisis funcional.
Descripcin del objeto de la red y sus
elementos constituyentes.
o anlisis de disfunciones:
bsqueda de los tipos de fallo de cada uno
de los elementos que compone la red y sus
consecuencias en el sistema (anlisis de los
modos de fallo),
Segundo
defecto
Funcionamiento correcto
Tiempo
Disponibilidad
(1): tiempo de deteccin del fallo y
tiempo de preparcin para intervenir
Especificaciones
del sistema
Bsqueda de datos
Defectos posibles
del sistema
Datos necesarios
para realizar
una fase del proceso
Fase de estudio
Conclusiones
de la fase
Modelizacin
Evaluacin de los
criterios de seguridad
Anlisis
cualitativo
T1
GE
Entrada 1
Entrada 2
m1
m2
Q1
Q2
v1
v2
J de B principal - B1 B1
B1
B1
m3
m4
Q3
Q4
v3
v4
C3
R3
B1
B1
Q5
Zona de
utilizacin
U3
Indisponibilidad debida
a desconexiones por
cortocircuitos
Indisponibilidad entre
el J de B principal y
la zona de utilizacin
Indisponibilidad de la entrada
(por encima del
J de B principal)
Indisponibilidad por
mantenimiento fijo
Fallo en
el JdB 1
Int. aut. Q3
defectuoso
Pieza de
conexin aguas
arriba de M3
defectuosa
Pieza de
conexin aguas
abajo de V3
defectuosa
Sin tensin
en la rama
entrada 1
Fallo en la
lnea C3
Interruptor
automtico Q5
defectuoso
Receptor R3
defectuoso
Sin tensin
en la rama
entrada 2
Fallo MT
de red 1
Reparacin de
Q5 > desconexin
de la entrada
Int. aut. Q1
defectuoso
G.E.
defectuoso
Int. aut. Q2
defectuoso
Pieza de
conexin aguas
arriba de m2
defectuosa
Pieza de
conexin aguas
abajo de v2
defectuosa
Cable
defectuoso
Pieza de
conexin aguas
arriba de M1
defectuosa
Pieza de
conexin aguas
abajo de V1
defectuosa
Cortocircuito
en la rama 4
Cortocircuito
en la rama 5
Transformador T1
defectuoso
3.2
TR
G
Interruptor con
rearme automtico
JdB no-seguro
Conmutador
de fuentes
Interruptor con
rearme manual
Indisponibilidad:
Tipo de servicios:
JdB seguro
SAI (UPS)
Algunas
horas
Algunos
segundos
Ninguna
(alta calidad)
Algunos
minutos
Sin importancia
Preferentes
Vitales
Prioritarios
los preferentes,
los no-preferentes.
En caso de sobrecarga o corte en la fuente
principal, los suministros no-preferentes
quedan desconectados y los preferentes
acceden a la potencia disponible en una
fuente alternativa (una segunda entrada MT o
un grupo electrgeno).
o Dispositivos de conmutacin
En caso de fallos, la conmutacin puede
hacerse sobre fuentes de reserva, no
utilizadas en funcionamiento normal, o sobre
las fuentes de salida no-preferentes, con la
desconexin de estas ltimas.
As se pueden considerar tres tipos de
conmutaciones (Cuaderno Tcnico n 161):
sncrona:
La fuente principal y la fuente de reemplazo
son o tienen la posibilidad de estar
sincronizadas, lo que permite realizar una
conmutacin sin corte de la alimentacin a los
receptores. Este procedimiento es utilizado en
las instalaciones de alto nivel de seguridad.
con tiempo muerto:
Es el tipo de conmutacin ms usado. Con
duraciones de conmutacin que varan de 0,4
a 30 segundos, es muy utilizado en la industria
y los servicios.
pseudo-sncrona:
Se usa un dispositivo de conmutacin rpido
(60 a 300 ms), por ejemplo, en sectores como:
qumico,
petroqumico,
centrales trmicas.
n La utilizacin final
En el caso de las redes usadas en este
ejemplo (figura 8), la no-disponibilidad debida
a la de los receptores es del 5% (figura 11a).
Segn las caractersticas de los receptores
utilizados, la parte de no disponibilidad debida
a ellos puede variar entre el 5 y el 70%.
Es necesario, pues definir bien las
caractersticas tcnicas de los receptores
frente a sus condiciones de empleo, as como
los procesos de mantenimiento destinados a
prevenir cualquier fallo.
La mayor parte de los fallos elctricos de los
motores se deben a defectos fase/masa que
aparecen en el momento del arranque del
motor. El control del aislamiento cuando el
motor est parado, especialmente con el
Vigilohm SM 21 de Merlin Gerin, permite:
o programar un mantenimiento preventivo,
o evitar un deterioro irreversible del motor.
n Esquemas de conexin del neutro a tierra
(Cuadernos Tcnicos n 172 y 173).
Indisponibilidad
50 %
5%
45 %
Fallo de entrada:
98 % debidos a falta de AT pblica,
2 % debidos a fallos de las redes MT,
aproximadamente un 0% debido a
los interruptores automticos
Fallos de la distribucin BT
y de los aparatos de mando y maniobra
TT
TN
IT
Esquema de conexin
a tierra del neutro
Fig. 11: La no-disponibilidad de una entrada puede representar una parte muy importante de la nodisponibilidad total, aqu, un 50%.
esquema
TT
TN
IT
accin despus de un
defecto de aislamiento
desconexin
inmediata
desconexin
inmediata
n prosigue la explotacin
n bsqueda del defecto
n preparacin antes desconexin
importancia de la corriente
de defecto (condiciona
daos de la instalacin)
algunas decenas
de amperio
varios kiloamperios
(cortocircuito)
algunas decenas
de miliamperios (1 er defecto)
Fig. 12: La eleccin del esquema de conexin del neutro a tierra afecta directamente a la seguridad y a la
fiabilidad de la instalacin.
Entradas
20 salidas
Indisponibilidad
debida a las conexiones
Indisponibilidad debida a:
- la entrada MT,
- el transformador,
- la aparamenta...
Fig. 13 : Las no-disponibilidades debidas a las conexiones representan una parte no despreciable de las
causas de no disponibilidad del sistema.
Fig. 14: Un interruptor Masterpact de tipo abierto dotado de una unidad de control STR 68 mantiene
temporalmente en memoria los cortocircuitos.
a) Cuadro con
conexionado por la
parte delantera;
cuadro adosable a
la pared.
b) Cuadro con
conexionado por la
parte delantera y con
un pequeo pasillo de
servicio.
Pasillo para
servicio tcnico estrecho
c) Cuadro con
conexionado por la
parte posterior, con el
imprescindible pasillo
de servicio tcnico.
Pasillo para
servicio tcnico
Fig. 15: Un buen compromiso entre la mantenibilidad y la superficie ocupada puede conseguirse con un cuadro
con el conexionado por la parte delantera y con un pequeo pasillo de servicio por la parte posterior.
Sectores de ejemplo
locales (emplazamientos)
domsticos
locales tcnicos
locales (o emplazamientos)
en las explotaciones agrcolas
establecimientos industriales
Ejemplos
habitaciones
aseos
servicio elctrico
equipo de aire acondicionado
cmara frigorfica
motores de fuel
motores de carbn
calderas de carbn
talleres
zona de lavado
despachos
salas deportivas
grandes cocinas
almacn de vinos
gallinero
almacn de forraje
electrlisis
fabricacin de cartn
canteras
galeras de arte
drogueras
panaderas
ebanisteras
Grado IP
20
27
20
24
25
20
60
61
21
25
20
21
25
23
35
50
03
33
55
20
33
50
50
Fig. 16: Ejemplos de grados de proteccin mnimos (segn NF C 15-100 y la gua prctica UTE C 15-103).
3.3
Sector de actividad
Terciario
Industrial
Comercio
Hopitales
Talleres
Fbricas
Cadenas de fabricacin
Muchos receptores
mviles y porttiles,
modificaciones
frecuentes de la
alimentacin desde
redes pblicas.
Continuidad servicio
para ciertos sectores,
riesgo de incendio,
utilizacin de grupos
de emergencia.
Circuitos de tierra
inseguros (canteras),
alimentacin desde
red pblica.
Continuidad servicio
para ciertos sectores,
utilizacin de grupos
de emergencia.
Continuidad servicio
para la mayor parte de
las explotaciones.
Riesgo de desperfectos
importantes cuando hay
defectos de aislamiento
(motores, automatismos)
riesgo de incendio.
Problema a tratar:
Tipos de esquemas
de acometida
Exigencias de
de explotacin
Esquema de conexin TT
del neutro a tierra
propuesto
IT
TT
IT
IT
Numerosos ctos.
Ambiente y/o receptores que favorecen el riesgo
auxiliares, (mquinas- de defecto de aislamieto.
-herramientas),
receptores con mal
aislamiento.
TN
Con red TN
Soluciones a adoptar:
Tipo de aparamenta
Fija
Tipo de cuadro
Fijo
Forma 1 a forma 4
Forma 2 a Forma 4
Grado proteccin IP
(dos primeras cifras)
2a5
2a5
3a5
Aparamenta de
mando de motor
de cadencia baja
de cadencia elevada
Tecnologa de los
elementos auxiliares
de control-mando
Tradicional
(hilo a hilo)
Estandarizada
(modulares y
conectables)
Tradicional
Estandarizada
Fig. 18: Los sectores de actividad y las exigencias de explotacin llevan a escoger esquemas de conexin del neutro a tierra; las
soluciones a adoptar dependen entre otras de las formas de armarios utilizadas y de los grados de proteccin exigidos.
4.1
A ttulo de ejemplo:
n reconexin automtica y progresiva de las
salidas despus de un defecto,
n ajuste del consumo a las posibilidades del
suministro de energa en ese momento
(desconexin, reconexin, arranque o parada
de los grupos),
n optimizacin de las fuentes en funcin del
consumo para obtener el mayor partido del
contrato del suministro de energa con tarifas
diferenciadas,
n optimizacin del funcionamiento de las
bateras de condensadores,
n participacin en la selectividad
(coordinacin de las protecciones).
Permite igualmente:
n el control-mando local y a distancia
(sealizacin, alarmas, mando y modificacin
de las regulaciones...),
n la supervisin (representacin grfica del
estado de la red, memoria de los sucesos y
gobierno de la instalacin).
La GTE es tanto ms necesaria cuanto ms
importante es la necesidad de disponibilidad,
y, en general, de seguridad.
La GTE se ha desarrollado con la
generalizacin del empleo de los
microprocesadores, que a la vez permiten la
apertura hacia una inteligencia mayor y
mejor repartida.
4.2
4.3
La tecnologa
Toda inteligencia de mando y control debe
de organizarse con las suficientes
precauciones para que d un buen nivel de
seguridad de funcionamiento. En particular,
necesita la puesta en servicio:
o de una electrnica de calidad,
o de una red de comunicaciones por BUS
fiable,
o de programas reconocidos como fiables,
que controlen el conjunto.
n Electrnica de calidad
La electrnica utilizada actualmente es cada
vez ms fiable, gracias a sus mltiples
avances en los campos espacial, militar,
nuclear y de consumo. El dominio de su nivel
de fiabilidad est probado; las leyes de la
estadstica de fiabilidad asociada a los
componentes se aplican perfectamente, y los
clculos de fiabilidad de los conjuntos de
montajes estn bien controlados.
El apoyo en los puntos crticos se hace por la
redundancia de todos o parte de los mdulos
electrnicos o por el empleo de componentes
fiabilizados.
4.4
El cuadro inteligente
El cuadro inteligente integra una parte
importante de la GTE (figura 18), en
particular:
o la aparamenta electrotcnica inteligente,
o sistemas especficos (ej. el control del
aislamiento),
o la central de control del cuadro,
o los buses digitales.
Gracias al empleo de los micro-procesadores
la inteligencia est repartida hasta el nivel de
los aparatos (interruptores automticos,
interruptores, ...). stos, adems de su
funcin bsica, tratan distintas informaciones
y dialogan con la central, lo que permite:
Centro de transformacin
Supervisin de
rdenes y
parmetros
de explotacin
Centro de
seguimiento
G
Cuadro BT
VAR
Cuadro de
mando y control
Control
del cuadro
Unidad de
configuracin
Funciones autnomas,
medidas,
y mando-control
de las salidas
VAR
Fig. 19: Esquema de conjunto de mando y control de una instalacin elctrica y sus conexiones (BUS).
Conclusin
Anexo: Bibliografa
Normas
n NF C 12-101 (1 988-11): Protection des
travailleurs dans les btiments qui mettent en
oeuvre des courants lectriques.
n NF C 15-100 (1 991-05 + dos anexos),
partes comunes con CEI 60 364-1 a 5 : Rgle
pour les installations lectriques BT.
n NF C 20-010 (1 992-10); CEI 60 529 (1 98911): Classification des degrs de protection
procurs par les enveloppes.
n NF C 20-015 (1 995-06); EN 50 102 (1 995):
Degrs de protection procurs par les
enveloppes de matriels lectriques contre les
impacts mcaniques externes.
n NF C 20-030 (1 996-08) + add. 1, no
equivalente a CEI 60 536 (1 976-01):
Protections contre les chocs lectriques,
rgles de scurit.
n NF C 20-040 (1 996-08) no equivalente a
CEI 60 664-1 (1 992-10): Lignes de fuites et
distances d'isolement dans l'air.
n NF C 63-421 (1 994-10), EN 60 439-1
(1994-01); CEI 60 439-1 (1 992-11):
Ensembles d'appareillage basse tension.
Cuadernos Tcnicos Schneider
n Introduccin al diseo de la garanta de
funcionamiento. Cuaderno Tcnico n 144.
P. BONNEFOI
n Estudio trmico de los cuadros elctricos
BT. Cuaderno Tcnico n 145.
Ch. KILINDJIAN
n Iniciacin a las redes de comunicacin
digitales. Cuaderno Tcnico n 147.
E. KOENIG
n Distribucin elctrica de alta disponibilidad.
Cuaderno Tcnico n 148.
G. GATINE, A. LONCHAMPT