Professional Documents
Culture Documents
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 1 de 38
Parte 11
Aparatos de gas
Preparado:
E. Alberto Hernndez Martn
Responsable Calidad
Revisado:
Ana Mara Garca Gasc
Director de certicacin
Aprobado:
Ana Mara Garca Gasc
Secretaria Consejo de Administracin
ndice
11.1. Introduccin...........................................................................................................................
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 2 de 38
3
3
4
6
6
7
8
11
12
12
15
20
21
24
32
33
36
36
36
Anexo ..............................................................................................................................................
38
5
6
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 3 de 38
11.1. INTRODUCCIN
En este Captulo se repasan los distintos tipos de aparatos que utilizan el gas como combustible
y los criterios tcnicos y documentales as como los requisitos esenciales de seguridad, segn lo
indicado en la ITC-ICG 08 del Reglamento Tcnico de Distribucin y Utilizacin de Combustibles
Gaseosos y en las Normas UNE 60670-7 y 60670-10.
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 4 de 38
Descripcin
Corresponden a esta categora los aparatos con quemadores concebidos para la utilizacin de gases de una sola familia. Existen, por tanto, los aparatos de categora I1, I2 y I3,
segn puedan utilizar gases de la primera, segunda o tercera familia, respectivamente.
II
Corresponden a esta categora los aparatos con quemadores concebidos para la utilizacin de gases de dos familias. Dentro de este grupo se comercializan aparatos de las
categoras II12 y II23, segn puedan utilizar gases de la primera y segunda familia o de la
segunda y tercera, respectivamente.
III
Corresponden a esta categora los aparatos con quemadores concebidos para la utilizacin de gases de las tres familias.
Para que los aparatos de las categoras II y III puedan utilizar gases de distinta familia se requiere
una intervencin llamada de adaptacin sobre el aparato que, en general, comporta el cambio
de inyectores y otras operaciones de regulacin y ajuste.
Teniendo en cuenta que dentro de cada familia existen diferentes gases que se clasican en
grupos y se identican con letras, para denir correctamente la categora de un aparato deben
aadirse, adems, en el subndice de la familia las letras o smbolos correspondientes a cada grupo. A ttulo de ejemplo y rerindonos a las categoras comercializadas normalmente en Espaa
se encuentran las siguientes:
Categora I2H: Aparatos concebidos para utilizar gases de la segunda familia del grupo H (al que
pertenece el gas natural distribuido en Espaa).
Categora I3+: Aparatos concebidos para utilizar gases de la tercera familia (butano y propano) a
la presin correspondiente.
Categora I3P: Aparatos concebidos para utilizar gases de la tercera familia (slo propano)
Categora I3B: Aparatos concebidos para utilizar gases de la tercera familia (slo butano)
Categora II2H3+: Aparatos concebidos para utilizar gases de la segunda familia (grupo H) y de la
tercera familia (propano y butano a la presin correspondiente).
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 5 de 38
Categora II2H3P: Aparatos concebidos para utilizar gases de la segunda familia (grupo H) y de la
tercera familia (slo propano).
Descripcin
Corresponden a este tipo los aparatos diseados y construidos para que puedan funcionar correctamente sin estar conectados a un conducto de evacuacin de los productos de la combustin (pdc) al exterior del local donde se encuentren instalados.
Por ejemplo, aparatos de coccin, frigorcos, estufas mviles, etc. Se les denomina
aparatos no conducidos
Corresponden a este tipo los aparatos diseados y construidos para ser conectados
a un conducto de evacuacin de los pdc al exterior del local donde se encuentren
instalados. Estos aparatos toman el aire de combustin directamente del local donde
se encuentran instalados y su conducto de evacuacin se conecta a un shunt, a
una chimenea individual o colectiva, o se dirige directamente al exterior a travs del
muro. Por ejemplo: calentadores de agua o calderas de calefaccin de este tipo. Se les
denomina aparatos conducidos
Corresponden a este tipo los aparatos diseados y construidos de forma que el circuito de combustin (entrada de aire comburente, cmara de combustin, intercambiador de calor y evacuacin de los pdc) es estanco respecto al local en el que se
encuentran instalados. Por ejemplo: calderas de calefaccin, radiadores murales, etc.
Se les denomina aparatos estancos
Dentro de cada uno de estos tipos existen diversas variantes segn sean de tiro natural o de
tiro forzado, con un ventilador antes o despus de la cmara de combustin, o incorporen o no
un cortatiros antirretorno, o las caractersticas de los conductos de evacuacin. Las diferentes
variantes se identican por subndices numricos.
Adems, los aparatos de los tipos A y B que estn provistos de dispositivos especcos de seguridad se identican por un cdigo alfabtico en el subndice:
AS, aparatos provistos de un dispositivo analizador de atmsfera
BS, aparatos provistos de un dispositivo de control de la evacuacin de los pdc
Debido a su extensin, no se describen aqu todos los tipos existentes, que se recogen en el informe UNE-CEN/TR 1749 IN. A ttulo de ejemplo se describen las caractersticas de los tipos ms
comunes comercializados en Espaa:
A1: Aparato no conducido sin ventilador (por ejemplo, cocinas)
A1AS: Aparato no conducido sin ventilador con dispositivo analizador de atmsfera (por
ejemplo, estufas mviles)
B11BS: Aparato conducido provisto de cortatiro y de tiro natural, que incorpora un dispositivo
de control de la evacuacin de los pdc (por ejemplo, calentadores de agua o calderas
de calefaccin)
C11: Aparato estanco diseado para conectarse al exterior mediante conductos horizontales, generalmente concntricos, para la entrada de aire comburente y evacuacin de
los pdc, de tiro natural (por ejemplo, radiadores murales)
C12: Igual que el anterior, pero de tiro forzado con ventilador a la salida de la cmara de
combustin (por ejemplo, calderas de calefaccin)
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 6 de 38
11.3.1. Cocinas
En las cocinas podemos distinguir distintas partes, que constituyen por si mismas aparatos de
coccin con diferentes funciones que tambin se comercializan de forma independiente, por lo
que sus caractersticas y funcionamiento se describen por separado:
Encimera
Horno
Calientaplatos
Encimera
Horno
Calienta platos
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 7 de 38
En caso de que la cocina lleve un homo, incorporado, como nos muestra la anterior gura, suele
ir acompaado de una cmara calienta platos debajo del mismo, la cual aprovecha el calor generado por el horno.
11.3.2. Encimeras
Las encimeras constan, en general, de tres o cuatro quemadores de llama azul. El gas que alimenta los quemadores es distribuido por un tubo colector comn.
Quemador
Colector
Grifo
Inyector
La entrada de gas a los mismos se consigue accionando una llave que permite el paso del gas
al inyector. Los inyectores se encuentran calibrados de forma que permiten un caudal de gas
adecuado a la potencia del quemador.
Dichas llaves pueden regular el caudal entre un valor mximo, correspondiente a la potencia
nominal del quemador, y un mnimo que garantice una buena combustin, de forma que
no se produzca el retroceso de la llama. La potencia mnima suele oscilar entre 1/3 y 1/5 de
la potencia nominal.
Estos mandos en posicin cerrado estn enclavados para evitar su apertura accidental involuntaria, para pasarlos a la posicin de funcionamiento debe efectuarse una ligera presin.
Los quemadores tienen distintas potencias, para adecuarse a los distintos recipientes y a la
duracin del tiempo de coccin. Estas potencias son:
Quemadores auxiliares:
Quemadores semirrpidos:
Quemadores rpidos:
Quemadores intensivos:
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 8 de 38
Parrilla
Placa encimera
La forma del quemador suele ser del tipo corona (cabezal redondo), aunque pueden tener otras
formas para adaptarse a los recipientes a calentar. El recipiente a calentar est separado del
quemador mediante una parrilla que hace las funciones de soporte.
Aunque algunos modelos pueden incorporarlo, estos quemadores no suelen estar dotados de
un dispositivo de seguridad en caso de extincin de la llama, ya que se presupone una vigilancia
continua de los mismos. Existen modelos provistos de un dispositivo de encendido por chispa
elctrica para mejorar sus prestaciones.
Las encimeras independientes incorporan, en muchos casos, los mandos de las llaves de gas en
la parte superior de la placa, formando un solo conjunto.
11.3.3. Hornos
Los hornos consisten en una cmara de unos 50 litros de capacidad, destinada a realizar cocciones o asados por aporte de calor en varias direcciones.
El quemador (1) est situado en la parte inferior de la cmara y los productos de la combustin
circulan por el interior de la cmara y entre una doble pared, alrededor de la cmara, saliendo
por la parte posterior.
La pared interior de la cmara al calentarse transmite el calor a los alimentos por radiacin y
los gases que circulan por el interior de la cmara transmiten el calor por conveccin. La pared
exterior est recubierta por un aislante trmico que reduce las prdidas calorcas.
Al encontrarse el quemador oculto, lleva obligatoriamente un dispositivo de seguridad en caso
de extincin de la llama. El dispositivo suele ser de termopar.
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 9 de 38
La potencia del quemador se grada, usualmente, mediante una llave que regula el caudal del
gas. Algunos hornos llevan incorporado un termostato que mantiene ja la temperatura durante
todo el perodo de coccin, la cual es jada por el usuario.
La potencia nominal del quemador se disea en funcin del volumen de la cmara, y es de
aproximadamente de 0,1 kW por litro de volumen, y suele oscilar entre 2,5 y 5 kW.
La puerta del horno suele tener una ventana protegida por un cristal con el n de vigilar el proceso de coccin.
Los hornos suelen incorporar diversos accesorios tales como:
Gratinador
El gratinador (2), llamado tambin grill, es un quemador que se encuentra situado en la parte
alta de la cmara del horno, el cual calienta una placa radiante (3), que transmite calor a los
alimentos por radiacin.
Este conjunto, quemador-placa radiante, puede sustituirse por un quemador de infrarrojos constituidos por una placa cermica porosa.
La entrada de gas al quemador del gratinador est controlada por la misma llave que la del quemador del horno, con el n de que no puedan funcionar simultneamente.
Ast
El ast es un espadn, que gira lentamente, en el cual se ensartan las carnes que se deseen asar.
Otros accesorios
Reloj avisador
Una vez transcurrido el tiempo prejado de coccin, emite un sonido de aviso.
Programador
Permite jar el inicio y el n de la coccin, encendiendo y apagando el horno automticamente.
Sistema autolimpiante
Este sistema consiste en dotar a la chapa que forma las paredes interiores del horno, de una
capa de esmalte que contiene un cuerpo catalizador, el cual descompone las grasas cuando
el horno est caliente. Una vez nalizado el proceso de coccin basta pasar una esponja
hmeda que arrastra la grasa disuelta.
Si el catalizador degenera, disminuyendo su ecacia, debern sustituirse las paredes interiores del horno.
En caso de hornos encastrables independientes, para evitar el calentamiento excesivo del mobiliario de cocina, debe asegurarse una correcta ventilacin como nos muestran las siguientes
guras. La entrada de aire debe situarse en la parte baja y la salida del aire caliente por la parte
superior, siguiendo las instrucciones del fabricante.
Horno
gratinador
Encimera gas
Tubo de conexin
rgido
(cobre o acero)
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 10 de 38
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 11 de 38
La placa est fabricada con un material de composicin especial que le conere las propiedades
necesarias de resistencia mecnica a los impactos, resistencia trmica y buena transmisin de la
radiacin infrarroja de los quemadores a su travs, resistencia a los cambios bruscos de temperatura y escasa dilatacin trmica.
Las encimeras tienen dos o tres focos de calor directo correspondientes a sendos quemadores
infrarrojos a gas que se encuentran alojados debajo de la placa con potencias entre 0,6 y 2,5
kW. Estos quemadores son atmosfricos, construidos con material cermico poroso en los que
se alcanzan temperaturas del orden de 1.100 C, con lo que se consigue la emisin infrarroja.
Al encenderse un quemador se aprecia a travs de la placa vitrocermica el color rojo que emiten
las llamas. La temperatura que se alcanza en la supercie de la placa es de aproximadamente
560 C, suciente para cualquier tipo de coccin.
Los quemadores principales se encuentran situados en la parte delantera de la encimera y los pdc
se evacuan por una rejilla situada en la parte trasera. En consecuencia, la zona situada entre los
quemadores y la rejilla es calentada por los pdc alcanzando temperaturas del orden de 400 C.
De esta forma se convierte en una zona complementaria de calentamiento permitiendo aprovechar un calor que en las cocinas tradicionales de fuegos abiertos se pierde en el ambiente.
Estas encimeras estn provistas de un dispositivo de encendido por chispa elctrica y un dispositivo de seguridad de ionizacin.
Recientemente se ha desarrollado un modelo de encimera vitrocermica a gas de circuito estanco mejorando de forma notable las prestaciones del aparato.
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 12 de 38
Por acumulacin
Estos aparatos son siempre jos, por lo que deben conectarse a la instalacin receptora
segn lo indicado en el apartado 11.2.4.
La salida de los pdc debe ir equipada con el oportuno conducto de evacuacin cualquiera
que sea la potencia del calentador, ya sean aparatos tipo B o C.
AF.
AC.
EV.
AM.
AT.
CC.
T.
Q.
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 13 de 38
El acumulador est formado por un depsito de agua (caldern) atravesado por un conducto
de calentamiento, el cual funciona como chimenea. Al pie del conducto de calentamiento se
encuentra la cmara de combustin, donde un quemador atmosfrico de llama azul efecta la
combustin del gas.
RETORNO
GAS
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 14 de 38
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 15 de 38
Agua
caliente
A. Calentador instantneo
B. Quemador
C. Intercambiador de calor
(serpentn)
Gas
Agua fra
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 16 de 38
Comercialmente se designan como aparatos de 5 litros los de 125 kcal/min (8,7 kW), de 10 litros
los de 250 kcal/min (17,4 kW), de 13 litros los de 325 kcal/min (22,7 kW) y de 15 litros a los
de 375 kcal/min (26,2 kW), que nos da la relacin de litros de agua que puede calentar en un
minuto para un incremento de temperatura de 25 C. Ver tabla y grco adjuntos.
Denominacin del calentador
instantneo de A.C.S.
Consumo Energtico
para un Rendimiento=0,75
referido al P.C.S.
kcal/h
kW
kcal/h
kW
7.500
8,7
10.000
11,6
15.000
17,4
20.000
23,3
19.500
22,7
26.000
30,2
22.500
26,2
30.000
34,9
5 litros
10 litros
13 litros
15 litros
Potencia til en kW
t
8,7
17,4
22,7
26,2
50
45
40
35
30
2,50
2,78
3,13
3,57
4,17
5,00
5,56
6,25
7,14
8,33
6,50
7,22
8,13
9,29
10,83
7,50
8,33
9,38
10,71
12,50
25
5,00
10,00
20
6,25
8,33
15
12,50
16,67
13,00
16,25
21,67
15,00
18,75
25,00
Caudal de agua
litros/min
Incremento de temperatura C
Calentador instantneo
El siguiente grco nos muestra el incremento de temperatura que sufre el agua en funcin de
la potencia del quemador (125, 250, 325 y 375 kcal/min) y el caudal (2-24 litros/min).
Incremento de temperatura
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 17 de 38
El agua que sale del serpentn se mezcla normalmente con agua fra, a n de obtener un mayor
caudal de agua templada. La temperatura de la mezcla la podemos calcular mediante la siguiente frmula.
T1 V1 + T2 V2
T =
V1 + V2
Donde
T = temperatura de la mezcla
T1 = temperatura del agua caliente
V1 = volumen de agua caliente
T2 = temperatura del agua fra
V2 = volumen de agua fra
Fuente: Junkers
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 18 de 38
Al abrir cualquier grifo de la lnea de agua caliente, el agua fra pasa por el estrechamiento (13),
lo cual provoca una depresin en cmara superior. Esta depresin eleva la membrana y a travs
de un vstago la vlvula (28) permite el paso del gas a los quemadores. Al cerrar el grifo, se
iguala la presin en ambas cmaras, lo cual obliga a que la membrana vuelva a la posicin de
equilibrio y se cierre el paso del gas al quemador.
Elementos de proteccin, seguridad y encendido
Los calentadores instantneos disponen de un dispositivo de seguridad en caso de extincin de
la llama, que consiste, usualmente, en un termopar.
Adems disponen de un dispositivo de seguridad de circulacin del agua, cuyo funcionamiento
hemos descrito en el funcionamiento del calentador, as como de un dispositivo de control de
los productos de la combustin.
El dispositivo de encendido suele ser de tipo piezoelctrico, aunque los aparatos ms modernos
pueden incorporar dispositivos a base de una resistencia elctrica u otros sistemas.
Instalaciones solar gas
De acuerdo con las exigencias bsicas establecidas en el Cdigo Tcnico de la Edicacin, en las
viviendas de nueva construccin es obligatorio que una parte de la demanda de energa para la
produccin de agua caliente sanitaria sea aportada por energa solar. El porcentaje de aportacin
vara entre el 30% y el 70% en funcin de la zona climtica y de la demanda media diaria de
agua caliente sanitaria.
Los calentadores instantneos y las calderas mixtas de gas, presentan unas caractersticas constructivas, de funcionamiento y medioambientales que las convierten en el sistema de apoyo ms
adecuado para las instalaciones solares en edicios de viviendas.
La produccin de agua caliente sanitaria en edicios de viviendas mediante la utilizacin de
energa solar y gas puede realizarse siguiendo diferentes esquemas de principio, pero todos ellos
constan de las siguientes partes esenciales:
Subsistema de captacin, que recibe la energa del Sol y la transmite al uido caloportador
que la transporta hasta los elementos de intercambio y acumulacin.
Subsistema de intercambio y acumulacin, cuya nalidad es producir y almacenar agua
caliente para utilizarla cuando se produzca la demanda.
Subsistema de apoyo a partir de un aparato a gas, que aporta la energa adicional necesaria
para garantizar la disponibilidad permanente del servicio de agua caliente.
Elementos de regulacin, que se encargan de hacer actuar los distintos componentes de la
instalacin (vlvulas, bombas, etc.) de forma adecuada para su correcto funcionamiento.
A ttulo de ejemplos, a continuacin se describen algunas de las conguraciones ms comunes:
Conguracin con acumulacin solar centralizada en viviendas multifamiliares
Esta conguracin presenta las siguientes caractersticas principales:
La captacin de energa solar se realiza de forma colectiva, a travs de un conjunto de
captadores solares (1) situados normalmente en la cubierta.
La acumulacin de la energa captada es tambin comunitaria y tiene lugar en un depsito acumulador de agua caliente (2). El agua del acumulador se calienta mediante
un intercambiador de calor exterior de placas (3) o un intercambiador incorporado en el
propio acumulador.
El agua procedente del acumulador solar se distribuye hasta cada vivienda mediante
una red de distribucin de agua precalentada (4). El circuito dispone de un retorno (5)
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 19 de 38
Subsistema
de captacin
Captadores
solares
Subsistema
de intercambio
y acumulacin
Subsistema
de distribucin
Depsito
solar
Subsistema
de apoyo
Circulador
distribucin
1
2
Salida
agua caliente
5
Agua fra
Circulador
primario
Circulador
secundario
Esquema de principio
de una instalacin
multifamiliar con acumulacin
solar centralizada
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 20 de 38
El circuito primario (2) de agua calentada por la energa solar llega a cada vivienda y calienta el agua contenida en los depsitos individuales de acumulacin (3) a travs de un
intercambiador de calor incorporado a los mismos.
Subsistema
de captacin
Subsistema
de apoyo
Subsistema
de apoyo
Captadores
solares
Depsito
solar
2
Circulador
Salida
agua caliente
Depsito
solar
Salida
agua caliente
Esquema de principio
de una instalacin
multifamiliar con acumulacin
solar individual
Agua fra
Con esta conguracin no es necesario instalar contadores adicionales de agua para cada
vivienda, pero es necesario instalar un depsito acumulador en cada una de ellas.
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 21 de 38
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 22 de 38
Su accin es rpida ya que los cuerpos que se encuentran en la zona radiada perciben inmediatamente la sensacin de calor, por ello basta conectarlas momentos antes de necesitarlos.
Las estufas deben llevar los siguientes dispositivos de seguridad:
Dispositivo de seguridad en caso de extincin de la llama
Analizador de atmsfera.
El encendido en las estufas es usualmente piezoelctrico.
Estufas catalticas
Las estufas catalticas utilizan quemadores catalticos, en los que el proceso de combustin se
realiza en el seno de una lana ignfuga la cual se encuentra impregnada por un catalizador que
facilita la combustin a baja temperatura (ver captulo 8 QUEMADORES). En general, son aparatos mviles.
Las estufas catalticas son generadores de calor puntuales que calientan el aire directamente.
Deben disponer de los siguientes dispositivos de seguridad:
Dispositivo de seguridad en caso de extincin de la llama.
Analizador de atmsfera.
El encendido en las estufas es usualmente piezoelctrico.
Estufas de conveccin
Son aparatos jos conectados a un conducto de evacuacin de pdc, cuya cmara de combustin
es la que calienta directamente el aire ambiente, crendose corrientes de conveccin que se
difunden en el ambiente del local y simultneamente irradian calor.
Estas estufas disponen de un piloto que tiene como misin el encendido del quemador y activar
el dispositivo de seguridad en caso de extincin de la llama, ya que se encuentra en contacto
con el termopar.
Como el quemador no es accesible por el usuario el encendido se realiza mediante un dispositivo
piezoelctrico.
La regulacin de la temperatura se realiza mediante una vlvula termosttica que, manteniendo
encendido el piloto permanente, regula el caudal de gas al quemador principal en funcin de la
temperatura del local.
La potencia de estos aparatos se encuentra aproximadamente entre 2,9 y 7,6 kW, lo que permite
calentar recintos de 35 a 80 m3.
Existen bsicamente dos tipos de estufas de conveccin:
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 23 de 38
a) Estufas murales
Aire caliente
(conveccin)
A. Quemador
B. Cmara de combustin
C. Cmara de conveccin
D. Carcasa
Radiacin
E. Chimenea
F. Mando
Aire fro
Gas
Las estufas son aparatos de tipo B, es decir, el aire necesario para la combustin se toma del
propio local en el que est instalada la estufa, sin embargo, los humos son evacuados al exterior
a travs de un oricio en la pared o de un conducto chimenea.
b) Radiadores murales
Aire caliente
(conveccin)
A. Quemador
Productos
la combustin
B. Cmara de combustin
de
C. Cmara de conveccin
D. Carcasa
E. Chimenea
Radiacin
F. Mando
G. Ventosa
Aire exterior
Aire fro
Gas
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 24 de 38
Los radiadores murales son aparatos de circuito estanco (tipo C), es decir, los pdc son conducidos
al exterior a travs de una abertura practicada en la pared, asimismo, el aire necesario para la
combustin es tomado del exterior. Por ello no enrarecen la atmsfera del local en que se
encuentran ubicados y son los nicos que pueden instalarse en dormitorios y cuartos de bao,
ducha o aseo.
Al ser estos radiadores mdulos independientes, pueden instalarse todos los inicialmente previstos o slo los estrictamente necesarios y posteriormente hacer crecer la instalacin.
Esta independencia y su funcionamiento automtico, permite tambin al usuario regular el consumo al mnimo necesario, graduando las temperaturas de cada sector o encendiendo solamente los radiadores de cada zona cuando las necesidades lo aconsejen, sin tenerlos todos
simultneamente en servicio.
Retorno
agua fra
Gas
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 25 de 38
La circulacin del agua se efecta, bien por conveccin natural (sistema termosifn), o por medio de una bomba impulsora. La circulacin por el sistema termosifn se encuentra actualmente
en desuso por la necesidad de que las tuberas tengan grandes dimetros para que la prdida
de carga sea pequea as como que el trazado deba ser inclinado. Actualmente el nico sistema
utilizado es el de circulacin forzada.
Para absorber aumento de volumen del agua al calentarse, el circuito lleva incorporado un vaso
de expansin, que puede ser abierto a la atmsfera o cerrado. En el circuito abierto debe efectuarse la reposicin del agua evaporada, operacin que se realiza automticamente mediante
una vlvula que mantiene el nivel de agua en el vaso de expansin.
Actualmente se instalan circuitos cerrados con vasos de expansin provistos de una membrana
deformable que permite absorber el aumento de volumen del agua. Los sistemas mejoran las
condiciones de trabajo, ya que:
Las prdidas de agua son insignicantes por lo que la reposicin de la misma es de muy
poca entidad. El agua contenida en el circuito desprende el oxgeno disuelto al calentarse,
perdiendo as su carcter corrosivo (pasivado).
Al ser un circuito cerrado, se llena de agua a una presin del orden de 1 bar, por lo que se
puede trabajar a temperaturas algo mayores que en los circuitos abiertos sin temor a que
entre en ebullicin, y as se aumenta la emisin calorca de los radiadores.
La capacidad del vaso de expansin se calcula en funcin del contenido de agua de la instalacin
y de la temperatura a alcanzar.
Formas de distribucin del agua
Para la distribucin del agua pueden utilizarse tres sistemas diferentes:
Sistema bitubular
En este sistema, los radiadores estn montados en paralelo por lo que el agua llega directamente desde la caldera a cada radiador y retorna tambin directamente a la caldera.
A todos los radiadores les llega el agua prcticamente a igual temperatura y en ellos se enfra
por igual.
El retorno del agua a los radiadores puede ser directo o invertido.
En el retorno directo el tubo de retorno parte del radiador ms alejado de la caldera y va recogiendo el agua de retorno de los radiadores para devolverla a la caldera.
El agua que alimenta a los radiadores ms cercanos tiene un recorrido menor que la que alimenta a los ms alejados por lo que su prdida de carga es menor y por tanto se necesita regulacin
del caudal si se desea un reparto de caudal apropiado.
En el retorno invertido el tubo de retorno parte del radiador ms prximo a la caldera, y va
recogiendo el agua de los restantes radiadores para devolverle a la caldera. El agua de retorno
circula, por tanto, en el mismo sentido que el agua de alimentacin.
Los recorridos del agua de cada radiador son similares en longitud por lo que sus prdidas de
carga son equivalentes de forma tal que no se requiere regulacin de caudal alguno.
Retorno DIRECTO
Retorno INVERTIDO
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 26 de 38
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 27 de 38
Sistema monotubo
Circuito MONOTUBO
En el sistema monotubo
En el sistema monotubo los radiadores estn montados en serie, con vlvulas especiales de
tres vas destinadas a dosicar el caudal que entra en cada radiador.
A los ltimos radiadores de la serie les entra el agua a menor temperatura que a los primeros
por lo que el clculo de la supercie radiante de cada radiador es ms riguroso y complicado
que en el sistema tradicional bitubo.
Este sistema es utilizable slo cuando la circulacin del agua es forzada.
Su utilizacin viene justicada por la facilidad de instalacin en viviendas ya habitadas, y por
la reducida seccin de las tuberas de distribucin.
Calefaccin por suelo radiante
La distribucin del agua caliente se realiza a baja temperatura (de 40 a 50 C).
Los cuerpos radiantes son tubos de material plstico empotrados en el suelo que alcanzan unos
28C.
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 28 de 38
A. Caldera mural
por agua caliente, a gas
B. Quemador de gas
C. Cambiador de calor
(cuerpo de caldeo)
D. Radiadores
E. Bomba aceleradora
Gas
Retorno agua de los radiadores
El calentamiento del agua se realiza en un cuerpo de caldeo (C) como el de los calentadores,
por lo que el contenido del agua es muy reducido. El agua circula impulsada por una bomba
aceleradora (E) lo que hace posible su distribucin a los radiadores (D).
Las potencias se encuentran, en general, entre 9 y 24 kW aproximadamente, aunque hay modelos de mayor potencia (se elige una potencia un 10% superior a la de los radiadores instalados).
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 29 de 38
El cuerpo de caldeo en las calderas murales esta formado normalmente por un tubo de cobre
con aletas, mientras que en las de pie es de chapa o fundicin.
Calderas individuales mixtas
Existen modelos de calderas de calefaccin que, adems, suministran agua caliente sanitaria
(A.C.S.). Son las llamadas calderas mixtas que tambin pueden ser murales o de pie. En estas
calderas, la produccin de A.C.S. tiene preferencia sobre la calefaccin.
A. Caldera mixta
B. Quemador
C. Cuerpo de caldeo
para calefaccin
Salida de agua hacia
los radiadores
D. Radiadores
E. Bomba aceleradora
F. Cambiador de calor
para A.C.S.
Agua fra
sanitaria
Gas
Retorno agua desde los radiadores
El comportamiento es como si se tratara de dos aparatos salvo que no pueden dar los dos servicios simultneamente, lo que no implica inconveniente alguno, pues la duracin de la demanda
de A.C.S. no supone normalmente una merma en el servicio de calefaccin.
Son aparatos jos, con quemador atmosfricos de llama azul.
La potencia de las calderas murales mixtas suele estar comprendida entre 17 y 24 kW, equivalente al servicio proporcionado por un calentador de 10 l/min y 13 l/min, respectivamente.
En edicios de nueva construccin y debido al alto nivel de aislamiento trmico conseguido (exigido por la reglamentacin que afecta a la edicacin) las potencias calorcas necesarias para
calefaccin se han reducido considerablemente y, con el n de que la potencia de la caldera no
resulte excesiva, los aparatos estn provistos de quemadores modulantes que pueden trabajar
en una amplia gama de potencias, adaptndose automticamente a la demanda. La potencia
para el servicio de calefaccin en una vivienda tipo suele estar comprendida entre 10 y 15 kW
aproximadamente segn la zona climtica.
El circuito de A.C.S. no tiene mezcla alguna con el de calefaccin. El agua de consumo se calienta en un intercambiador que puede estar alojado en el propio cuerpo de caldeo de la caldera, o
bien situado aparte. En este caso el agua del circuito de calefaccin se desva por una vlvula de
3 vas hacia el intercambiador para calentar el A.C.S.
El A.C.S. puede tambin obtenerse por acumulacin en un depsito incorporado en la caldera
o en mueble aparte. De esta forma se puede obtener un mayor caudal que en el sistema instantneo, haciendo posible las tomas simultneas desde varios grifos, siempre que exista caudal
suciente de agua.
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 30 de 38
En general, son aparatos conducidos de tipo B o C, con quemador atmosfrico de llama azul.
Algunos modelos de calderas de pie utilizan quemadores de aire impulsado.
Los calderas modernas disponen de termostatos que permiten seleccionar la temperatura de
salida tanto del agua del circuito de calefaccin como la del circuito de A.C.S.
A. Caldera monobloque
(incorpora acumulador)
B. Quemador
C. Radiadores
D. Bomba aceleradora
E. Acumulador
F. Vlvula de tres vas
(retorno de radiadores
y acumulador)
G. Entrada de agua fra
sanitaria
Gas
A. Caldera de pie
B. Quemador
C. Radiadores
D. Bomba aceleradora
E. Intercambio en el acumulador
de A.C.S.
F. Entrada de agua fra
para servicio de agua caliente
sanitaria
Retorno de
los radiadores
Gas
La caldera mixta supone, frente a los dos aparatos (caldera + calentador) las siguientes ventajas:
Reduccin del espacio ocupado
Una sola evacuacin de producto de la combustin
Una sola conexin de gas
Un coste inferior tanto de aparato como de instalacin
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 31 de 38
Salidas de aire
caliente
Intercambiador
Gas
Quemador
Ventilador
Entrada de aire
del exterior
(renovacin)
Filtro de aire
Los generadores de aire caliente disponen de un ltro de aire a la entrada del aparato y normalmente de una entrada de aire exterior que se mezcla con el retorno de la instalacin para
asegurar incierto nivel de renovacin.
Son aparatos jos, conectados a un conducto de evacuacin de los productos de la combustin.
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 32 de 38
Chimenea
Aire para
la combustin
Fijacin obligatoria
Conducto de evacuacin
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 33 de 38
Los aparatos de circuito estanco (tipo ventosa) debern estar jados al muro o al suelo por
tornillos o empotramiento.
Fijacin en el suelo
o en la pared
La proyeccin vertical del quemador de cualquier aparato a gas situado a ms altura que los
quemadores de un aparato de coccin deber guardar una distancia mnima de 0,40 m con
aquel, medida entre las partes ms prximas de los quemadores, a no ser que entre ambos se
intercale una pantalla incombustible que impida que los productos de la combustin o vapores
procedentes del aparato de coccin puedan afectar al buen funcionamiento del otro aparato.
Pantalla incombustible
11.6.1. Conexiones
Las conexiones de los aparatos a gas con la instalacin receptora se realizarn de acuerdo con lo
indicado en Captulo 7, punto 7.3.
Los requisitos que deben cumplir los distintos tipos de conexin son los indicados en la Norma
UNE 60670-7 y que se indican a continuacin.
Conexin rgida
La conexin rgida se debe realizar con tubo de cobre, acero o acero inoxidable de las mismas
caractersticas y con los mtodos de unin indicados en la Norma UNE 60670-3 para las tuberas
de gas.
Las uniones mecnicas de estas conducciones se deben realizar mediante enlaces por junta plana de acuerdo con la Norma UNE 60719.
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 34 de 38
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 35 de 38
Los tubos exibles de elastmero se deben instalar de manera que bajo ninguna circunstancia
puedan entrar en contacto con las partes calientes del aparato, y no deben cruzar por la arte
trasera de los aparatos de coccin que dispongan de horno, sean de gas o no, salvo que este
disponga de asilamiento trmico en su parte posterior y se haya vericado en los ensayos de calentamiento del aparato que no se superan los 30 C de sobrecalentamiento, y esta circunstancia
conste en el manual de instrucciones y funcionamiento del aparato.
La unin del tubo exible de elastmero con los extremos de la instalacin y del aparato, se
deben realizar mediante boquillas de conexin segn Norma UNE 60714, ambas del mismo
dimetro nominal del tubo exible, cuyos extremos deben estar sujetos a la boquilla mediante
abrazadera metlicas.
Boquillas torneadas para tubos
exibles para combustibles
gaseosos de la 1 y 2 familias
UNE 60.714
La longitud de los tubos exibles ser la mnima posible y compatible con el desplazamiento
necesario del aparato y en ningn caso superior a 1,50 m. Cuando se trate de aparatos mviles
de calefaccin no podrn tener ms de 0,60 m de longitud.
Cuando la alimentacin se realice a travs de botellas de GLP no se permitir la conexin de ms
de un aparato directamente a una botella de uso domstico a travs de tubos exibles.
Cuando se conecten ms de dos
aparatos a una botella o grupo
de botellas, la tubera principal
deber ser rgida. La longitud de
la tubera exible para la conexin
del regulador con la tubera rgida
no sera mayor de 0,40 m
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 36 de 38
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 37 de 38
Por dicho motivo, en este apartado slo se incluyen unas ideas bsicas sobre la adaptacin de
aparatos a otro tipo de gas.
Como se ha indicado en otro captulo, los gases combustibles se clasican en tres familias: primera, segunda y tercera. Los gases de distinta familia no son intercambiables, es decir, un mismo
aparato no puede utilizar indistintamente gases de diferentes familias. Sin embargo existen aparatos diseados para utilizar gases de ms de una familia (categora II y categora III). Para pasar
de un gas de una familia a un gas de otra, deben efectuarse sobre el aparato unas operaciones
llamadas de adaptacin. Estas operaciones tienen por nalidad mantener prcticamente invariables los principales parmetros de funcionamiento del quemador:
Gasto calorco
Estabilidad de la llama (ausencia de desprendimiento o retroceso de llama)
Higiene de la combustin (relacin CO/CO2 dentro de los lmites establecidos, sin formacin
de holln ni de puntas amarillas)
Estos tres parmetros estn relacionados entre si y dependen fundamentalmente del caudal
calorco, que se expresa mediante la siguiente ecuacin:
P
Q = 0,01139 C D2 PCS
d
donde:
Q = Gasto calorco del quemador (kW)
C = Coeciente de descarga del inyector
D = Dimetro de paso del oricio del inyector (mm)
P = Presin de utilizacin (mm c d a)
PCS = Poder calorco superior (kW/m3 (n))
d = Densidad relativa del gas
Al cambiar de familia de gas se cambia el PCS y la densidad, o sea el ndice de Wobbe. Para mantener el gasto calorco del quemador es necesario modicar la presin del gas (cada familia se
utiliza a una presin determinada) y el dimetro del inyector. Por este motivo las operaciones de
adaptacin comportan, entre otras, el cambio del inyector, el ajuste de la presin en los aparatos
provistos de regulador y el ajuste del aire primario a travs de los dispositivos de regulacin del
quemador.
Las operaciones de adaptacin deben efectuarse siempre siguiendo las instrucciones del fabricante del aparato o, en su defecto, las de la empresa distribuidora.
ANEXO
Agente de puesta en marcha:
Nombre.
Direccin.
NIF.
Categora (Instalador, Servicio Asistencia Tcnica, etc.).
Otros datos:
Fecha.
Revisin 0
Octubre 2008
Pgina 38 de 38