Consultado en: http://planeolico.iie.org.mx/4tocol/8-ManuelGAMESA.

pps#1
Fecha de consulta: 20/09/2009.

4 Coloquio
Internacional
Corredor Elico del Istmo

ENERGA DEL VIENTO

Depende de:

densidad del aire

A Area de barrido del rotor

v velocidad del viento

1
1
2
3
PD = v v A = A v
2
2
v

Caractersticas viento como combustible:

Variabilidad espacio-temporal, aleatoriedad
Viento geostrfico, perfil vertical, rugosidad

Metodologa de Evaluacin del Potencial Elico

Recopilacin de
datos existentes

Modelizacin del
Campo de Viento
(extrapolacin
espacial)

Instalacin de
torres de medida

Control de
calidad de datos

Correlacin con
series de
referencia
(extrapolacin
temporal)

Parmetros estadsticos

Diseo de parque
Clculo de la produccin
energtica de parque

Perfil vertical
Turbulencia

MEDIDAS
Velocidad

DURANTE AL MENOS UN AO!

Direccin

1Hz, promedio 10 min, 30 min

Temperatura
Presin

TRATAMIENTO DATOS. OBTENCIN ESTADISTICOS

Distribucin de Weibull

kv
P (v ) =
A A

k 1

v

A

Dos parmetros:
k -> Factor de forma
A -> factor de escala

La distribucin de Rayleigh es un
caso especial con k=2

EXTRAPOLACIN ESPACIAL:

Datos necesarios:

Medidas de viento
Mapa digitalizado topogrfico
Mapa digitalizado de rugosidad
Digitalizacin de los obstculos
Curva de potencia del aerogenerador

Calcula:
Viento en toda la zona de estudio
Produccin energtica del parque
elico

E1
E100

DISEO PARQUE: Micrositing

(Park, Wind Farmer, WindPro)
Datos necesarios:

Mapa de vientos
Curvas de potencia
Zonas de exclusin
Restricciones (ruido, distancias)
Mapa digitalizado de rugosidad

Optimiza diseo
Calcula energa

Rozamiento con el suelo. Perfil vertical

Ley Potencial:

V H

=
V0 H 0

Ley logartmica:
V* Z
V = Ln
K Z0
V* friction vel., K
constant, Z0 roughness
length

H0

V0

Energa del viento

Potencia disponible en el viento:
1
3
P = A v
2

r: air density
A:area
v: velocity

Energa disponible
E = P t
Energa extrable
1
Ee = A v 3 t C p
2

Cp :coeficiente de potencia
(Cp<0.59)

Clculo de la produccin energtica

de un aerogenerador
Wind speed distribution
25

Ti

20
15
10
5
0
1

Ea = WiTi

10 11 12 13 14 15 16 17

V (m/s)

Power curve

Power (W)

400
300

Wi

200
100
0
1

9 10 11 12 13 14 15 16 17

V (m/s)

EMPLAZAMIENTOS ELICOS
VIENTOS LOCALES:Aceleracin flujo por ascenso

El viento atravesando las

cimas de las montaas se hace
veloz y denso, y cuando sopla fuera
de ellas se vuelve ligero y lento, como
el agua que sale de un canal estrecho y
va a desembocar al mar.
Leonardo da Vinci(1452-1519)

EMPLAZAMIENTOS ELICOS
Efecto Estela
en Parques Elicos

POSIBLE PRDIDA ENERGTICA!!

Clases de aeroturbina. Norma IEC 61400-1

WTGS class

II

III

IV

Vref (m/s)

50

42,5

37,5

30

Vave (m/s)

10

8,5

7,5

0,18

0,18

0,18

0,18

0,16

0,16

0,16

0,16

to be specified

Vida de diseo 20 aos.

Condiciones de viento normales.
Condiciones de viento extremas.
Otras condiciones medioambientales:t
ambiente, humedad, salinidad, densidad del
aire, hielo...

Norma IEC 61400-1

Condiciones de viento normales

Distribucin anual: tipo weibull (K=2)

Perfil vertical: ley exponencial a=0,2
Modelo de turbulencia normal:
(I15, a)
Espectro turbulento de Von Karman
Componente vertical de viento: 8

Verificacin de las condiciones de viento

informacin necesaria para evaluacin y seleccin del aerogenerador

Velocidad media anual a la altura del buje (extrapolada a largo plazo)

Constante de forma K de weibul
Intensidad de turbulencia I15
Velocidad de referencia Vref (obtenida a travs de correlacin a largo plazo con estaciones meteorolgicas
cercanas)
Velocidad mxima histrica Ve50 (obtenida por correlacin a largo plazo con estaciones meteorolgicas
cercanas)
En terreno complejo y para las ubicaciones reales de las aeroturbinas:

Pendiente del terreno en en las ubicaciones y cercana a cortados.

Cortadura de viento
Posibilidad de rfagas extremas en velocidad o direccin
Inclinacin de flujo
Mapa orogrfico del parque con indicacin de la ubicacin de mquinas

Las condiciones de viento deben haberse obtenido mediante medidas en el emplazamiento durante un
periodo de al menos 6 meses y preferiblemente 1 ao si se prev una variacin estacional de importancia

Otras condiciones medioambientales de la red elctrica y del terreno:

Temperaturas extremadamente altas o bajas y periodo anual de ocurrencia
Formacin de hielo (periodo anual de ocurrencia)
Zona ssmica
Densidad del aire
Tipo de suelo
Cadas frecuentes de la red
Distancia prevista entre aerogeneradores

Distribucin de Weibull
Definicin:
Distribucin de probabilidad utilizada a menudo para la velocidad del viento en un
lugar, cuya funcin de distribucin depende de dos parmetros, el parmetro de
forma, que determina la anchura de la distribucin, y el parmetro de escala, que
determina la velocidad media del viento de la distribucin
(La distribucin de Rayleigh es idntica a la distribucin de weibull con un parmetro
de forma igual a 2)

Consideraciones:
Las distribuciones con K baja indican
mayor probabilidad de ocurrencia de
vientos bajos y de vientos extremos
Las distribuciones con K baja dan
valores mas bajos de produccion
A veces una distribucin weibul ajustada
con k baja puede significar combinacion
de dos regimenes de viento de velocidad
media diferente y k proxima a 2
(distribucion bimodal)

1000

800

Anual w ind speed (K=2) 7.50 m/s

Anual w ind speed (k=1.5) 7.50 m/s

700

Anual w ind speed (K=2) 10.00 m/s

900

600
500
400
300
200
100
0
0

10

20

30

40

50

60

Condiciones del emplazamiento. Importancia

VELOCIDADES EXTREMAS

Las velocidades extremas con periodo de retorno

de 1 y 50 aos son los parmetros que tienen
mayor importancia en las cargas ltimas sobre la
aeroturbina.
Si no se dispone de valores medidos se deber
hacer una extrapolacin a largo plazo basada en
correlaciones con estaciones meteorolgicas
cercanas

Condiciones del emplazamiento. Importancia

VELOCIDADES EXTREMAS

Frecuencia de la velocidad de viento:

Ajuste a la funcin de distribucin acumulada de Gumbel
16
14

-Ln(-Ln(Frec)

12

y = 0,3523x - 1,938

-Ln(-Ln(Frec ajust))

10
8
6
4
2
0
-2
0

10

15

20

25
V (m/s)

30

35

40

45

50

Condiciones del emplazamiento. Importancia

MAPA OROGRFICO Y UBICACIN (II)
Energa cintica turbulenta

Condiciones del emplazamiento. Importancia

TURBULENCIA AADIDA POR ESTELA

En caso de encontrarse las mquinas en estela de otra u

otras situadas a barlovento a la turbulencia propia del
emplazamiento se le aade la que ocasiona la estela de las
mquinas
(Fradsen 1996)

I total = 1,2 Ct/St + I 0

2

Condiciones del emplazamiento. Importancia

DENSIDAD DEL AIRE

La energa generada por las aeroturbinas es

directamente proporcional a la densidad del aire
Las fuerzas aerodinmicas que ejerce el viento
sobre la aeroturbina son directamente
proporcionales a la densidad del aire
Bajas densidades producen menor ventilacin
La densidad del aire de diseo corresponde a la
densidad del aire standard dens= 1,225 Kg/m3
Un emplazamiento con menor densidad del aire
puede compensar un leve exceso respecto a la
clase de la aeroturbina

Condiciones del emplazamiento. Importancia

EXPONENTE DE CORTADURA (a)

Los datos de viento medidos en mstiles de altura

inferior a la altura del buje deben extrapolarse a
la altura del buje mediante las formulas
logartmica o exponencial de cortadura de viento
La aparicin de exponentes de cortadura negativos
en determinadas ubicaciones de parque puede
ocasionar deflexiones mximas no contempladas
por la norma
El exponente de cortadura de un emplazamiento
definir la altura de torre mas rentable para el
emplazamiento

Condiciones del emplazamiento. Importancia

FLUJOS VERTICALES DE VIENTO

La aparicin de fuertes componentes verticales de

viento produce sobre las palas cargas asimtricas
izquierda derecha que provocan pares de guiada
fuertes sobre el aerogenerador
La norma IEC establece 8 como ngulo de
inclinacin del viento, ngulos superiores deben ser
objeto de anlisis

Condiciones del emplazamiento. Importancia

MAPA OROGRFICO Y UBICACIN DE MAQUINAS (I)

La utilizacin de software
de simulacin basados en
teora potencial (WAsP)
conduce a la colocacin de
las aeroturbinas en
posiciones demasiado
cercanas al borde del
barranco

Condiciones Del Emplazamiento.

Importancia
TEMPERATURAS EXTREMAS Y FORMACION DE HIELO
Temperaturas extremadamente altas o bajas y si adems se
combinan con baja densidad provocan problemas de
refrigeracin en generador y multiplicadora y/o no
funcionamiento de sistemas electrnicos
La formacin de hielo en palas implica menor produccin
La formacin de hielo en palas durante periodos prolongados
con los aerogeneradores funcionando pueden provocar cargas de
fatiga importantes por mayor peso y/o desequilibrio msico.
La formacin de hielo en
sensores meteo produce
paradas en las mquinas

Conclusiones
Las condiciones de viento de un emplazamiento
pueden producir fatiga o cargas extremas
inaceptables para las mquinas.
El conocimiento de dichas condiciones es vital y
se hace necesaria la realizacin de medidas
meteorolgicas exhaustivas en los
emplazamientos.
La orografa influye notablemente en el flujo, por
lo que deben conocerse las posiciones precisas de
las aeroturbinas.

TIPOS DE CARGAS EN AEROGENERADORES

CARGAS AERODINMICAS EN LAS PALAS

CARGAS GRAVITATORIAS EN LAS PALAS

FUERZAS CENTRIFUGAS Y DE CORIOLIS

CARGAS GIROSCPICAS DEBIDAS A LA ORIENTACIN

CARGAS AERODINMICAS EN TORRE Y GNDOLA

CARGAS GRAVITATORIAS EN TORRE Y GNDOLA

CASOS DE CARGA
1. ESTADO DEL AEROGENERADOR.
1.1 CONDICIONES DE OPERACIN:
1.1.1-OPERACIN NORMAL
1.1.2-ARRANQUE, PARADA, IDLING, ESPERA

1.2 CONDICIONES TEMPORALES:

1.2.1-TRANSPORTE
1.2.2-INSTALACIN Y MONTAJE
1.2.3-FALLOS (Ejemplo: fallo del sistema de control)
1.2.4-MANTENIMIENTO Y REPARACIN
1.2.5-ENSAYOS

2. VIENTO INCIDENTE:
2.1-PERFL NORMAL
2.2-TURBULENCIA NORMAL
2.3-RFAGA COHERENTE EXTREMA
2.4-CAMBIO DE DIRECCIN EXTREMA
2.5-RFAGA EXTREMA
2.6-HURACN
2.7-CORTADURA EXTREMA

CASOS DE CARGA DE DISEO

OPERACIN NORMAL JUNTO A CONDICIONES NORMALES DE VIENTO
OPERACIN NORMAL JUNTO A CONDICIONES EXTREMAS DE VIENTO
SITUACIONES DE FALLO JUNTO A LAS CONDICIONES EXTERNAS
APROPIADAS (Pueden incluirse condiciones externas extremas)
TRANSPORTE, INSTALACIN Y MANTENIMIENTO JUNTO A LAS
CONDICIONES EXTERNAS APROPIADAS (Pueden incluirse condiciones
externas extremas)

DISTRIBUCIN RAYLEIGH DE VIENTO:

P(V ) = 1 EXP ( (VBUJE / 2VMEDIA ) 2

LEY DE CORTADURA DEL VIENTO:

V ( z ) = Vbuje ( z / z hub )
MODELO TURBULENTO:

1 = I15 (15m / s + aVbuje ) /(a + 1)

S ( f ) = 0.05 1 (1 / VBUJE ) 2 / 3 f 5 / 3
2

1 =

0.7 ZBUJE s ZBUJE < 30 m.

21 m.

s ZBUJE > 30 m.

0.60
A

0.50

0.40

I 0.30
0.20
0.10
0.00
0

10

20
30
Vhub (m/s)

40

50

RFAGA EXTREMA:

VRFAGA

=
D

1 + 0.1( )

b = 4.8 para rfaga anual

b = 6.4 para rfaga de los 50 aos
D = Dimetro del rotor
L 1 = es el parmetro de escala turbulenta
s 1 = es la desviacin estndar de la velocidad del viento

V ( z , t ) = V ( z ) 0.37VRFAGA sen(3t / T )(1 cos(2t / T ))

para tiempos entre 0 y T
V (z ) para tiempos inferiores a t y superiores a T

EXTREME OPERATING GUST (EOG)

CATEGORY A
45
50 YEARS

40

1 YEAR

Vhub (m/s)

35
30
25
20
15
10
5
0
0

10

15

t (s)

20

25

30

CAMBIO DE DIRECCIN EXTREMA:

1
eN (t ) = arctan

D
V
1 + 0.1
BUJE

donde :

eN est compredido entre 180

1 es el parmetro de escala turbulenta
D es el dimetro del rotor
b = 4.8 para rfaga anual
b = 6.4 para rfaga de los 50 aos

N (t ) = 0.5 eN (1 cos(t / T )) para tiempos entre 0 y T

N (t ) = eN para tiempos menores de t
eN (t ) = 0 para tiempos mayores de T

EXTREME DIRECTION CHANGE (EDC) CATEGORY A

50
50 YEARS (+)
40
50 YEARS (-)
1 YEAR
30 (+)
1 YEAR (-)
20

Q ()

10
0
-5

10

-10
-20
-30
-40
-50
t (s)

15

20

25

OTRAS CONDICIONES EXTREMAS DE VIENTO:

RFAGA EXTREMA COHERENTE
RFAGA EXTREMA COHERENTE CON CAMBIO DE
DIRECCIN
CORTADURA EXTREMA
HURACN: Ve50 = 1.4VREF ( z / z BUJE ) 0.11
VELOCIDAD ANUAL MXIMA:

Ve1 ( z ) = 0.75ve50 ( z )

OTRAS CONDICIONES NORMALES MEDIOAMBIENTALES:

TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO 10 ,40

HUMEDAD RELATIVA: Hasta un 95%
RADIACIN SOLAR: 1000 W/m2
DENSIDAD DEL AIRE: 1.225 Kg/m3
CONTENIDO DE CONTAMINANTES (s/IEC 60721-2-1)

Condiciones Elicas Istmo

Tehuantepec, Oaxaca, Mxico

Condiciones Elicas Istmo

Tehuantepec , Oaxaca, Mxico

Altas velocidades medias de viento.

Dos direcciones predominantes.
Turbulencia.
Alta ssmicidad.
Condiciones ambientales de temperatura y
humedad.

Las condiciones de viento del Istmo, en muchos emplazamientos, no

estn cubiertos por las clases estndar de la norma IEC 61.400 y
corresponden a la clase especial S con las condiciones de viento a
definir para cada emplazamiento.

Condiciones Elicas Istmo

Tehuantepec, Oaxaca, Mxico
Datos elicos principales para definir las cargas en
los aerogeneradores en Clase S
Velocidad media ( V.ave).
Velocidad de referencia ( V.ref ).
Intensidad de turbulencia.
Componente vertical.
Densidad.
Topografa y localizacin de los aerogeneradores.

Condiciones Elicas Istmo Tehuantepec,

Oaxaca, Mxico
Aerogeneradores para el Istmo
Por los datos preliminares de viento disponibles del Istmo los emplazamientos sern de clasificacin
IEC, clase I o clase especial S. Las propuestas para estos casos son:

1.Para emplazamientos clase I.

Gamesa dispone en produccin , con numerosas referencias de instalacin, la siguiente gama de
aerogeneradores :
G52-850 kW con torre de 44, 55 y 65 metros de altura.
G80 2000 kW con torre de 60, 67 y 78 metros.

Condiciones Elicas Istmo Tehuantepec,

Oaxaca, Mxico
2.Para emplazamientos Clase S.
Se debe de definir las condiciones reales de operacin de cada parque, las opciones posibles con
maquinas clase I, en funcin de la severidad del emplazamiento son:
1-Evaluacin de cargas reales del emplazamiento y comparar con las de diseo de las maquinas clase
I, si son menores, instalar maquinas clase I.
2-Evaluacin de cargas y reforzamiento de componentes de los aerogeneradores clase I ( torre, palas,
rodamientos, etc. )
3- Evaluacin de cargas, y, si no puede aplicarse los puntos anteriores, recortar el rea barrida del
aerogenerador estndar de clase I, disminuyendo la longitud de las palas para disminuir los esfuerzos
en el emplazamiento a valores menores que los de diseo y certificacin de la maquina.
4-Evaluacin de las cargas y disminuir los esfuerzos del emplazamiento clase S disminuyendo la
produccin nominal del aerogenerador, p.e. maquina de 2000 kW, clase I, limitado a 1.800 kW.
En cada caso se recomienda estudiar las condiciones de viento y adoptar la solucin viable mas
rentable.

Catlogo de Producto
Modelos y versiones

Multi MW

Potencias Bajas/Medias

Tipo de
Producto

Low/Medium
Power

Multi MW

WTG

IEC

G-47

G-52

Ia

G-58

DIBT

Potencia

Red Dbil

660 kW
WZII

Alturas
de Torres

Bajo
Ruido

60 Hz

40, 45, 55

850 kW

44,55,65,74

IIIb

850 kW

44,55,65,74

G-52 RCC

Ia

800 kW

G-80

IIa/Ia

G-80 RCC

IIa/Ia

G-83

IIa

WZII

2000 kW

60,67,78,100

G-87

IIa

WZII

2000 kW

60,67,78,100

G-90

IIIa

WZI

2000 kW

60,67,78,100

WZII/WZIII

2000 kW

44,55,65

1800 kW

60,67,78,100

60,67,78,100

X
X

Dos robustas plataformas con innovaciones para adaptacin al emplazamiento

Gamesa Elica
Growing with the wind