Pre-Congress Program | Programa Pre-Congreso

WEDNESDAY, MARCH 11th 2015 | MIRCOLES 11, MARZO 2015

NATIONAL COURSE/WORKSHOP: "MANAGEMENT OF ENVIRONMENTAL QUALITY.
WATER, AIR AND SOIL "
CURSO/TALLER NACIONAL: GESTIN DE LA CALIDAD AMBIENTAL. AGUA, AIRE Y SUELOS
Venue | Lugar

Auditorio del SENAMHI

Jr. Cahuide 721, Jess Mara, Lima - Per.

Coordinator | Coordinador

Odn Snchez. SENAMHI MINAM (PER)

08:00-09:00
08:30-09:00
09:00-09:40
09:40-10:10
10:10-10:40
10:40-11:00
11:00-11:30
11:30-12:00
12:00-12:30
12:30-14:00
14:00-14:30
14:30-15:00
15:00-15:30
15:30-16:00
16:00-16:30
16:30-17:00
17:00-17:30

Attendees Registration | Recepcin y Registro de asistentes

Air Contamination, identifying main sources | Contaminacin del Aire, identificacin de fuentes
principales Odn Snchez SENAMHI MINAM (Peru)
Air Quality Management, meteorological aspects | Gestin de la Calidad del Aire, aspectos
meteorolgicos Odn Snchez SENAMHI MINAM (Peru)
Water Quality and Water Resources | Calidad del Agua y recursos hdricos
Mara Castro OPS/OMS (Peru)

Water Quality Management | Gestin de la Calidad del Agua

Martha Ly Golder Associates Peru S.A. (Peru)

Coffee Break | Receso

Soil Quality, regulatory aspects | Calidad de los Suelos, aspectos normativos
Vilma Morales MINAM (Peru)

Intervention Initiatives for Soil Recovery | Iniciativas de Intervencin para la Recuperacin de

Suelos Juan Narciso MINAM (Peru)
Q & A | Preguntas y Discusin
Lunch | Almuerzo
Health Risk Assessment | Evaluacin de Riesgos en Salud Humana
Lisveth Flores UNALM (Peru)

Risk Communication and Environmental Conflicts | Comunicacin de Riesgos y Conflictos

Ambientales Lilian Veas Consultora Internacional (Chile)
Regulatory framework and Environmental Policies | Marco Normativo y Polticas Ambientales
Eric Concepcin SENAMHI MINAM (Peru)

Climate Change and Environmental Risk | Cambio Climtico y Riesgo Ambiental

Waldo Lavado SENAMHI MINAM (Peru)

Climate change, Projections to 2050 and 2100 | Cambio climtico, escenarios 2050 y 2100
David Chvez PUCP (Peru)

Q & A | Preguntas y Discusin

Closing and Presentation of Certificates | Clausura y Entrega de Certificados

THURSDAY, MARCH 12th 2015 | JUEVES 12, MARZO 2015

INTERNATIONAL COURSE/WORKSHOP: ENVIRONMENTAL HEALTH OF MOTHER &
CHILD
Presentations made from the WHO Training Modules on Children's Environmental Health for Health Professionals

CURSO/TALLER INTERNACIONAL: SALUD AMBIENTAL MATERNO - INFANTIL

Presentaciones basadas en los Mdulos de Capacitacin de la OMS sobre Salud Ambiental Infantil para Profesionales de la Salud

Centro de Convenciones del Colegio Mdico del Per.

Venue | Lugar
Coordinator | Coordinador

Av. 28 de Julio 776 - Miraflores, Lima - Per.

Amalia Laborde. Unidad Peditrica Ambiental, F. Medicina. UDELAR (URU)

08:00-09:00

Attendees Registration | Recepcin y Registro de asistentes

08:30-09:00

The WHO strategy for knowledge generation on Children's Environmental Health. | La Estrategia
de la OMS para generar conocimientos en Salud Ambiental Infantil.
Mara Noel Brune OMS (Switzerland)

09:00-09:30

09:30-10:00

Child Vulnerability to Environmental Risks | Vulnerabilidad Infantil a los Riesgos Ambientales

Mara del Carmen Gastaaga MINSA (Peru)

Introduction to Reproductive and Fetal Environmental Health | Introduccin a la Salud Ambiental

Reproductiva y Fetal
Philip Landrigan - ICAHN School of Medicine at Mount Sinai (USA)

10:00-10:30

Q & A | Preguntas y Discusin

10:30-11:00

Coffee Break | Receso

11:00-11:20
11:20-11:40

Lead and Neurodevelopment | El Plomo y el Neurodesarrollo

Johny Ponce - CREEH Per (Peru)

Pesticides and Childrens Health | Los Plaguicidas y la Salud Infantil

Alejandra Battocletti Unidad Peditrica Ambiental Universidad de la Repblica (Uruguay)

11:40-12:00

Q & A | Preguntas y Discusin

12:00-14:00

Lunch | Almuerzo

14:00-14:20

Maternal exposure to Mercury and Child Development | Exposicin Materna a Mercurio y

Desarrollo Infantil
Daro Pose Unidad Peditrica Ambiental Universidad de la Repblica (Uruguay)

14:20-14:40
14:40-15:00
15:00-15:20

15:20-15:40

Air Quality and Respiratory Diseases | Calidad de Aire y Enfermedades Respiratorias

Mara Jos Moll Unidad Peditrica Ambiental Universidad de la Repblica (Uruguay)

Ionizing radiation and Childrens Health | Radiaciones Ionizantes y Salud Infantil

Lilian Corra ISDE (Argentina)

Arsenic and Chronic Diseases | Arsnico y Enfermedades Crnicas

Sandra Corts Universidad Catlica de Chile (Chile)

Endocrine Disruptors, New Insights about its Impact on Children's Health | Disruptores
Endocrinos, Nuevos Conocimientos sobre su Impacto en la Salud Infantil
Nicols Loyacono Asociacin Argentina de Mdicos por el Medio Ambiente (Argentina)

15:40-16:00

Q & A | Preguntas y Discusin

16:00-16:30

Closing and Presentation of Certificates | Clausura y Entrega de Certificados

Congress Program | Programa del Congreso

THURSDAY, March 12th 2015
I INTERNATIONAL CONGRESS ON GLOBAL ENVIRONMENTAL HEALTH (ICGEH)
Chemical Safety and Maternal and Child Health. Public Health Policies in favor of Communities.

I CONGRESO INTERNACIONAL DE SALUD AMBIENTAL GLOBAL (CISAG)

Seguridad Qumica y Salud Materna e Infantil. Polticas pblicas en favor de las comunidades.
08:00-18:30

Attendees Registration | Recepcin y Registro de asistentes. Entrega de materiales.

17:00-17:30

Welcome and Opening Ceremony | Bienvenida y Ceremonia de Inauguracin

Lilian Corra Presidente del Comit Organizador, ICGEH 2015 (ARG)
Mariano Castro Viceministro de Gestin Ambiental Ministerio del Ambiente (PER)
Invitados
Ana Boischio Representante de la OPS/OMS (USA)
Representante Ministerio de Salud (PER)
Csar Palomino Decano del Colegio Mdico del Per (PER)
Representante Colegio de Ingenieros del Per (PER)
Representante Sociedad Peruana de Pediatra (PER)

17:30-18:30

Opening Plenary Conferences | Conferencias Plenarias de Apertura

17:30-18:00

Interface between science and policy in environmental health.| Interfaz entre la ciencia y la poltica en
salud ambiental.
Ana Boischio (USA) Representative of PAHO-WHO | Representante de la OPS/OMS

18:00-18:30

Environmental Health of Child | Salud ambiental infantil.

Mara Neira (USA) Representative of PAHO WHO (Video Conference) | Representante de la
OPS/OMS (Video Conferencia)

18:30-19:00

Cultural Act or Opening Toast | Acto Cultural o Brindis de Inauguracin

FRIDAY, MARCH 13th 2015 | VIERNES 13, MARZO 2015

08:00-18:00

Attendees Registration. | Recepcin y Registro de asistentes. Entrega de materiales.

08:25-10:00

Roundtables | Mesas Redondas

Table 1 Room 1 | Mesa 1 Sala 1

Table 2 Room 2 | Mesa 2 Sala 2

Arsenic and its impact on Public Health |

El arsnico y su impacto en la Salud Pblica

Global environmental pollutants and

vulnerable populations |
Contaminantes ambientales globales y
poblaciones vulnerables

Carlos Snchez - UPC (PER)

Vilma Morales - MINAM (PER)

Arsnico en el agua potable

Carlos Huamani Consultor (PER)
Arsnico en el agua: abordaje desde la Salud
Pblica.
Sandra Corts U. Catlica de Chile (CHL)
Exposure to arsenic from water and foods:
impact on human health and possible solutions.
Parvez Haris Montfort University (UK)

Contaminantes globales y poblaciones

vulnerables.
Carmen Gastaaga CENSOPAS (PER)
Contaminacin ambiental y enfermedades
prevalentes, una mirada desde la salud pblica.
Rosa Burgos MINSA (PER)
Reciclaje informal de residuos elctricos y
electrnicos y exposicin infantil a Plomo.
Amalia Laborde U. de la Repblica (URU)

09:45-10:00

Plenary Discussion | Discusin Plenaria

Plenary Discussion | Discusin Plenaria

10:00-10:15

1 Coffee Break | 1 Receso

10:15-11:50

Roundtables | Mesas Redondas

Roundtables | Mesas Redondas

Table 3 Room 3 | Mesa 3 Sala 1

Table 4 Room 2 | Mesa 4 Sala 2

Advances in research on air, water and soil

quality in Latin America |
Avances en la investigacin de la calidad del
aire, agua y suelos en Amrica Latina

International and national regulatory

frameworks. Challenges and prospects for
strengthening interaction. |
Marcos regulatorios internacionales y
nacionales. Retos y perspectivas para el
fortalecimiento de la interaccin.

Daro Pose U. de la Repblica (URU)

Juan Narciso MINAM (PER)

Programas de Monitoreo de Calidad de Agua

Mara Castro OPS/OMS (PER)

El Convenio Internacional de Minamata:

Perspectivas de su implementacin.
Lilian Corra - ISDE (ARG)
Convenios Internacionales y Salud Ambiental
Infantil
Ana Boischio OPS (USA)

Moderator |
Moderador
08:30-08:55

08:55-09:20

09:20-09:45

Moderator|
Moderador
10:20-10:45

10:45-11:10

Iniciativas de Intervencin para la Recuperacin

de Suelos
Daniel Calagua MINAM (PER)

11:10-11:35

Aplicacin del modelo ambiental CCATT-BRAMS

en la Ciudad de Lima
Odn Snchez SENAMHI (PER)

Convenios Internacionales Impacto de la

minera artesanal
Andrew A. Griffin United States Embassy
(USA)

11:35-11:50

Plenary Discussion | Discusin Plenaria

Plenary Discussion | Discusin Plenaria

11:50-12:30

Posters - Evaluation (Group A) | Evaluacin de Posters (Grupo A)

Evaluator |
Evaluador

Odn Snchez & Ral Loayza (PER)

Cmo la comunicacin social aborda las ecosindemias: la meditica radiacin solar.
Edgard J. Espinoza Ramrez (PER)
Amenaza emergente: Uso creciente de plaguicidas en la regin Madre de Dios, Per.
Germn Correa-Nez (PER)
Calidad de los cultivos de tallo bajo y agua para regado en los sectores agrcolas de Santa Rosa, Omo
y Rinconada de la ciudad de Moquegua, Per.
Huber Pacheco (PER)
Liderazgo del Mdico Veterinario Zootecnista en la Medicina de la Conservacin y Ecologa de las
Enfermedades.
1. Edgardo Casasola Bonifaz (PER)
El Papanicolaou ecolgico
Vctor Rojas Zumarn (PER)
El Ceviche un problema de salud pblica?: Contaminacin de Productos Alimenticios de Origen
Marino por Helmintos de Potencial Zoontico
Jorge Crdenas (PER)

12:30-14:00
14:00-15:00

Lunch | Almuerzo

2 Plenary Conference | 2 Conferencia Plenaria

Estudio ESCALA (Estudio de Salud y Contaminacin del Aire en Latinoamrica)
Nelson Gouveia
Medicina Preventiva FMUSP (BRA)

15:00-16:35

Roundtables | Mesas Redondas

Table 5 Room 1 | Mesa 5 Sala 1

Table 6 Room 2 | Mesa 6 Sala 2

Climate Change and Effects in Health |

Cambio Climtico y efectos en la Salud

Implementation of Environmental Health

curricula in sectors of Health and
Environment | Implementacin de currculas
de Salud Ambiental en los Sectores de Salud
y Ambiente

Lilian Veas - Consultor (CHI)

Carmen Gastaaga MINSA (PER)

Impacto del cambio climtico en poblaciones

vulnerables
Rosa Burgos MINSA (PER)
Cambio Climtico y salud infantil
Adriana Sosa U. de la Repblica (URU)
Vigilancia Epidemiolgica y Riesgos por
exposicin a metales pesados y metaloides.
Laura Nayhua MINSA (PER)

Desafos de la enseanza en Salud Ambiental

Luis Surez UPC (PER)

16:20-16:35

Plenary Discussion | Discusin Plenaria

Plenary Discussion | Discusin Plenaria

16:35-16:50

2 Coffee Break | 2 Receso

Moderator |
Moderador
15:05-15:30

15:30-15:55
15:55-16:20

Retos educativos en Salud Ambiental

Jorge Villena U. de Ingeniera (PER)
Salud y Toxicologa Ambiental en la Carrera de
Medicina
Daro Pose U de la Repblica (URU)

16:50-18:00

Moderator |
Moderador
16:50-17:05

Oral Sessions | Presentaciones orales

Session 1 Room 1 | Sesin 1 Sala 1

Session 2 Room 2 | Sesin 2 Sala 2

Environment and Public Health |

Ambiente y Salud Pblica

Pollution and Health | Contaminacin y

Salud

Carlos Snchez & Laura Nayhua (PER)

Marco Canales & Rosa Burgos (PER)

17:50-18:00

Alteraciones en el ciclo menstrual de

adolescentes expuestas no ocupacionalmente a
una mezcla de plaguicidas de una zona agrcola
de San Luis Potos.
2. Andrea Rodrguez Lpez (MEX)
Identificar la relacin que existe entre la salud
Consumo de alimentos contaminados con aguas
humana y el cuidado de la naturaleza, es un factor
de efluentes mineros.
que determina las prcticas ambientales de las 3. Oscar Chaquilla (PER)
comunidades y autoridades locales en Colombia.
Carolina Segura (COL)
Regiones Krsticas en Per y su proteccin para
Fuentes de exposicin al plomo en poblacin
minimizar riesgos a la salud pblica.
infantil urbana.
Julia Evans (PER)
4. Alejandra Battocletti (URU)
Helmintos Parsitos: Potenciales Bioindicadores
Q & A | Preguntas y Discusin
de Contaminacin Ambiental en el Neotrpico
Jorge Crdenas (PER)
Q & A | Preguntas y Discusin

18:00-19:00

3 Plenary Conference | 3 Conferencia Plenaria

17:05-17:20

17:20-17:35

17:35-17:50

Evaluacin de las estrategias de adaptacin y

mitigacin al cambio climtico para desarrollar
herramientas de priorizacin para Lima, Per.
Enrique Saldarriaga (PER)

Agenda de Salud Ambiental Infantil en Las Amricas

Adrin Daz
Representative of PAHO/WHO | Representante de la OPS/OMS (PER)

SATURDAY, MARCH 14th 2015 | SBADO 14, MARZO 2015

08:00-18:00

Attendees Registration. | Recepcin y Registro de asistentes. Entrega de materiales.

08:25-10:00

Roundtables | Mesas Redondas

Moderator |
Moderador
08:30-08:55

Table 7 Room 1

Table 8 Room 2

Contaminated Sites. Challenges in

identification and remediation. |
Sitios Contaminados. Desafos en su
identificacin y remediacin.

Occupational Health. Emerging risk factors in

the work environment. |
Salud Ocupacional. Factores de riesgo
emergentes en el ambiente de trabajo.

Ral Loayza-Muro UPCH (PER)

Aldo Ccahuana UPCH (PER)

Los 10 sitios de mayor contaminacin en el

mundo y su impacto en la salud.
Perspectivas y desafos de la remediacin.
Lilian Corra La alianza Global de Salud y
Ambiente (ARG)

Exposiciones ocupacionales - ambientales y

riesgo de cncer
Renato Vargas - Commission on Occupational
Health (PER)

08:55-09:20

Exposicin mltiple a metales pesados en el Per

Carlos Snchez (PER)

09:20-09:45

Challenges in identifying and characterizing

pathways of mercury exposure in artisanal gold
mining regions.
Luis Fernndez Carnegie Institute (USA)

Competencias del Mdico Medicina

Ocupacional y Medio Ambiente en la Salud
Ambiental
Ral Gomero Sociedad de Medicina
Ocupacional y Medio Ambiente (PER)
Exposicin a hidrocarburos en ambientes de
trabajo, indicadores biolgicos metabolizados
frente a los no metabolizados.
Manuel Chvez CENSOPAS (PER)

09:45-10:00

Plenary Discussion | Discusin Plenaria

Plenary Discussion | Discusin Plenaria

10:00-10:15
10:15-11:25

1 Coffee Break | 1 Receso

Oral Sessions | Presentaciones orales

Session 3 Room 1 | Sesin 3 Sala 1

Session 4 Room 2 | Sesin 4 Sala 2

Environmental Management |
Gestin Ambiental

Chemicals and health risks |

Sustancias qumicas y riesgos a la salud

Moderator |
Daro Pose & Vilma Morales (PER)
Moderador
10:15-10:305. Calidad del agua superficial en la cuenca baja del
rio Lurn
6. Lia Ramos Fernndez (PER)
7.

Marco Canales & Carmen Gastaaga (PER)

11:15-11:25

Evaluacin de la exposicin a compuestos

orgnicos persistentes y alteracin de los niveles
de hormonas tiroideas en nios de una
comunidad dedicada al reciclaje de basura
electrnica.
8. Mayte B. Foullon (MEX)
Organizacin comunitaria en salud ambiental, un Niveles de vapores de mercurio en el aire y aire
reto para el desarrollo local urbano saludable.
exhalado durante el proceso de extraccin de oro
Shirley Merchan (CRC)
en el sector el Pache Cantn Portovelo
Ecuador.
12. Vctor H. Gonzlez (ECU)
Desafos institucionales en la evaluacin y
Investigaciones sobre mercurio en Madre de Dios:
gestin de un sitio contaminado en la zona sur de Una revisin de estudios sobre la contaminacin
la Ciudad de Crdoba, Argentina. Implicancias
por mercurio en el medio ambiente y la exposicin
ambientales, sanitarias y socio comunitarias.
humana en Madre de Dios (19942014)
David Gonzlez (USA)
Eugenia V. lvarez (ARG)
Influencia del Abono Bocashi sobre la produccin Contaminacin Parasitaria de Agua, Suelo y
de biogs y biol en biodigestores
Alimentos: Impacto de la Contaminacin
tipo batch.
Antropognica y de Origen Animal en la Salud
Allen Torres (PER)
Pblica.
Jorge Crdenas (PER)
Q & A | Preguntas y Discusin
Q & A | Preguntas y Discusin

11:25-12:30

4 Plenary Conference | 4 Conferencia Plenaria

10:30-10:459.
10.
11.

10:45-11:00

13.
11:00-11:15

14.

Enfoques Ambientales en Actividades Extractivas

Carlos Herrera Descalzi
Decano Nacional - Colegio de Ingenieros del Per (PER)
12:30-14:00

Lunch | Almuerzo

14:00-14:40

Posters - Evaluation (Group B) | Evaluacin de Posters (Grupo B)

Evaluator |
Evaluador

Carmen Gastaaga & Odn Snchez (PER)

Exposicin en etapa gestante a ftalatos en mujeres de la Ribera del Lago de Chapala.

Ariana Rodrguez (MEX)
Uso de elementos de combustin contaminante para la preparacin de alimentos en la poblacin
peruana.
Akram Hernndez Vsquez (PER)
Revealing the Anticancer Properties of Fluoroacetate.
Richard O. Jenkins (UK)
Influencia de los Patrones Climticos y otras Caractersticas Medioambientales en la Distribucin
Geogrfica de las Helmintiasis Zoonticas en el Per
Jorge Crdenas (PER)
Impacto del Desarrollo Sostenible en la Salud Global Pblica y Ambiental en el Per: Experiencias
de Campo.
Jorge Crdenas (PER)
14:40-16:15

Moderator |
Moderador
14:40-15:05

15:05-15:30

15:30-15:55

15:55-16:10
16:10-16:25
16:25-18:00

Roundtables | Mesas Redondas

Table 9 Room 1

Table 10 Room 2

Mercury and its Health Implications |

El Mercurio y sus implicancias en la Salud

Maternal and Child Health and the

Environment | Salud Materno-Infantil y
Medio Ambiente

Luis Fernndez Carnegie Institute (USA)

Lucy Del Carpio MINSA (PER)

Interacciones mercurio-selenio: un enfoque

integrado sobre la evaluacin de exposicin al
mercurio.
Claudia Vega Fo Cruz/ ENSP (BRA)
La contaminacin por mercurio en la cuenca
Amaznica
Sandra Hacon FioCruz/ENSP (BRA)
El transporte fluvial de mercurio de la minera
artesanal del oro y los riesgos de la exposicin al
mercurio por la dieta en Madre de Dios, Per.
Beth Feingold University at Albany (USA)

Herramientas de OMS para la formacin de

Salud Ambiental Infantil.
Marie-Nol Brun OMS (CH)

Plenary Discussion | Discusin Plenaria

Plenary Discussion | Discusin Plenaria

Lactancia y Metales en Leche Materna: Estudio

con la tcnica de istopos estables.
Mara Jos Moll U. de la Repblica ( URU)
Unidades Peditricas Ambientales: una
estrategia para la prevencin, diagnstico y
tratamiento de enfermedades infantiles de origen
ambiental.
Amalia Laborde U. de la Repblica (URU)

2 Coffee Break | 2 Receso

5 Plenary Conference | 5 Conferencia Plenaria

Environmental burden of disease
Philip Landrigan
ICAHN School of Medicine at Mount Sinai (USA)

18:00-19:00

Closing Ceremony | Ceremonia de Clausura

Closing Event and Presentation of Certificates | Brindis de Cierre y Entrega de Certificados
Lilian Corra Presidente del Comit Organizador, ICGEH2015 (ARG)
Mariano Castro Viceministro de Gestin Ambiental Ministerio del Ambiente (PER)

Invitados
Ana Boischio Representative of PAHO-WHO | Representante de la OPS/OMS (USA)
Representante Ministerio de Salud (PER)
Csar Palomino Decano del Colegio Mdico del Per (PER)
Representante Colegio de Ingenieros del Per (PER)
Representante Sociedad Peruana de Pediatra (PER)