Professional Documents
Culture Documents
So Carlos
1997
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
A
Andra, esposa querida
http://www.pdf4free.com
RESUMO
http://www.pdf4free.com
SUMMARY
The relation between the mathematical scholastic and quotidian knowledge has
been an object of substancial discussion on the research field of mathematic education.
Some of these researches have defended, as a solution for the improvement in
mathematic teaching, the appreciation of the knowledge revealed in the quotidian life. Such
appreciation takes place when the ineffectiveness of the school in guaranteeing the
appropriation of the scholastic mathematical knowledge is verified, in contrast to the efficacy
of the appropriation for the quotidian mathematical knowledge.
It happens that the appreciation of the quotidian knowledge, accomplished by
these researches, it is given without a reflection more profound as for the role of the school,
and also, as for the quotidian conception that has been adopted.
By lack of this reflection, these researches create a pedagogical problem: instead
of the necessary appreciation of the quotidian knowledge, we can an overappreciation of this
knowledge moving away the relation from the scholastic knowledge.
The hypothesis of this thesis is that this overappreciation comes from the analisis
of the mathematic teaching in which it is not considered the scholastic activity as being a
mediator between the quotidian knowledge and the non-quotidian knowledge.
In order to overcome this problem, this thesis presents theoretical subsidies that
understand the relation between the quotidian and the scholastic knowledge, without leaving
aside the importance of the appropriation of the mathematical scholastic knowledge as an
instrument for anyone to get acquainted beyond the imediate level.
http://www.pdf4free.com
ASSINATURAS
http://www.pdf4free.com
SUMRIO
INTRODUO
1- O PROBLEMA : SUA ORIGEM E DELIMITAO. .....................................................................9
2- ALGUMAS CONSIDERAES TERICAS E HIPTESE DE TRABALHO .................................16
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
INTRODUO
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
12
http://www.pdf4free.com
que responde eficazmente s necessidades do cotidiano (isso ser esmiuado no captulo I, item
I.2.2.).
O que precisa ser salientado aqui que quando essa vida cotidiana faz parte de uma
sociedade baseada nas relaes de subordinao e domnio, essa cotidianidade acaba
determinando tambm, no nvel da atividade do indivduo e na forma de como ele vai
reproduzindo para si esse conhecimento existente, uma forma alienada dentro de condies de
injustia social.
Na sociedade alienada, a lgica conceitual adequada aos objetivos prtico-utilitrios
j no vai ser prtico-utilitria de uma vida cotidiana que humanize o homem, mas vai ser uma
lgica prtico-utilitria servio dos interesses do capital. No caso do processo de apropriao
dos conceitos escolares preciso considerar que no se pode trat-los dentro de uma mera
lgica do cotidiano, muito menos, de uma lgica de um cotidiano alienado. A lgica conceitual
inerente aos conceitos escolares retrata formas de pensamento mais complexas que aquelas
utilizadas no cotidiano. No caso especfico da matemtica, seus conceitos alcanam um tal nvel
de desenvolvimento por fora dessa complexidade, que ocorre um distanciamento cada vez
maior entre o conhecimento matemtico processado no cotidiano e o conhecimento matemtico
sistematizado que vai exigindo um determinado mtodo de pensamento que por sua vez, utiliza
abstraes em nveis cada vez mais elevados superando os raciocnios pragmticos inerentes ao
cotidiano. Trata-se de um conhecimento que se insere no plano da esfera do conhecimento nocotidiano, isto , o plano relativo aos raciocnios que exigem nveis de abstraes complexas
(como na cincia, na arte, etc.), sem se limitar a uma relao objectual emprica imediata como
fonte geradora de conhecimento.
13
http://www.pdf4free.com
Alm disso, a evoluo dos conceitos para alm da esfera do cotidiano direciona-se
para dar respostas que vo servir ao prprio cotidiano, em ltima instncia. No caso da
matemtica, hoje, mais do que nunca, o domnio deste campo do conhecimento se faz presente
no mundo de vida das pessoas dada o avano da informtica e das constantes alteraes
tecnolgicas e cientficas. O domnio crescente dos conceitos matemticos est passando a ser o
cotidiano de muitos. O acesso ao conhecimento matemtico sistematizado tem sido
imprescindvel para prpria transformao da vida cotidiana. Alijar os indivduos desse acesso
alij-los das condies bsicas para o usufruto dos avanos tecnolgicos que modificam a
prpria estrutura da vida dessas pessoas e que permitem o acesso aos demais produtos das
objetivaes humanas. Em outras palavras, o prprio conhecimento que cada indivduo elabora
para sua vida cotidiana no d conta de responder s necessidades de sua prpria vida cotidiana.
Esse indivduo precisa constantemente estar reelaborando esse conhecimento porque as
exigncias so cada vez mais apresentadas. Portanto, a prpria vida cotidiana necessita de
interferncias do no-cotidiano. Com isso, a valorizao do cotidiano que era inicialmente uma
reivindicao feita por essas pesquisas, acabou sendo um problema (a supervalorizao do
cotidiano) porque restringe o cotidiano gerando limitaes ao acesso ao conhecimento nocotidiano e ao prprio cotidiano.
Alm do mais preciso tambm considerar que as formas de pensamento mais
complexas tornam-se instrumentos imprescindveis para o indivduo adquirir uma postura o mais
intencional possvel para com a sua realidade na medida em que
a praxis utilitria imediata e o senso comum a ela correspondente colocam o homem em
condies de orientar-se no mundo, de familiarizar-se com as coisas e manej-las, mas
no proporcionam a compreenso das coisas e da realidade.
(KOSIK,1985,p.10)
14
http://www.pdf4free.com
para
efeitos
de
sua
transmisso-assimilao
no
espao
escolar
http://www.pdf4free.com
como participar dessa sociedade e ficar sempre marginalizado. A escola, portanto, acaba sendo
uma instncia democratizadora.
Portanto, o problema a ser analisado nessa tese a supervalorizao do saber
cotidiano com a conseqente secundarizao tanto da apropriao, pelo indivduo, do saber
matemtico histrico e socialmente acumulado, quanto do papel mediador da prtica pedaggica
escolar na socializao desse saber.
http://www.pdf4free.com
est aqui sendo entendido como o elemento norteador para se trabalhar os conceitos escolares
na medida em que estes apresentam uma lgica interna que no regida pelo carter utilitrio
presente no cotidiano. Na verdade, o conhecimento emergido do cotidiano necessita, apenas
quando for possvel, ser utilizado conscientemente como ponto de partida para se trabalhar com
os conceitos escolares garantindo o acesso s formas de conhecimento que no se manifestam
imediatamente no cotidiano. Tal posio difere totalmente daquela em que o conhecimento
escolar entendido como algo imposto e arbitrrio por no estar refletindo o mundo de vida e os
interesses do conhecer de nossos alunos.
O conhecimento matemtico aqui concebido enquanto uma objetivao genrica
(produto da atividade humana) que se faz presente ao longo das esferas da sua produo quer
na esfera da produo cognoscente relativo aos raciocnios que exigem nveis de abstraes (a
esfera do no-cotidiano) sem se limitar uma relao objectual emprica imediata como fonte
geradora de conhecimento, quer no plano cognoscente relativo aos raciocnios mais imediatos
prprios da vida cotidiana. Nas diferentes esferas o indivduo elabora hipteses matemticas
cujos dados so reflexos do conhecimento matemtico nessa determinada esfera regida pela
atividade do sujeito.
Assim, uma forma especfica de manifestao do conhecimento acessvel aos
homens a sua forma sistematizada e gradualmente trabalhada de acordo com a faixa etria do
indivduo. Trata-se, sem dvida do conhecimento escolar. Interessante observar que o
conhecimento escolar aborda somente os traos histricos essenciais da produo maior do
conhecimento que a produo cientfica. A escola, entre outras coisas, garante, via
instrumentos conceituais, as ferramentas bsicas, imprescindveis para a perpetuao da
17
http://www.pdf4free.com
produo cientfica. Como tal, o saber inerente ao processo educativo escolar no se apresenta
sob um carter prtico-utilitrio.
Uma outra forma especfica de manifestao do conhecimento ocorre no mbito
da vida cotidiana. Nota-se que aqui no se est falando de outro tipo de conhecimento mas sim
de uma outra forma de manifestao do conhecimento j produzido pela humanidade. Neste
caso, o conhecimento a se manifesta regido por uma lgica essencialmente prtico-utilitria,
prpria desse mbito da vida humana.
Ocorre que no cotidiano, o conhecimento regido por raciocnios que servem
eficazmente para dar respostas s tarefas do cotidiano. Os limites dessa eficcia no so
adequados a raciocnios complexos necessrios para apropriao do saber historicamente
acumulado via escola. Conforme ser aqui melhor explicitado, o indivduo desenvolve no mbito
de sua vida cotidiana, um tipo de raciocnio muito ligado resposta imediata que ele tem que dar
e esse tipo de raciocnio, se tomado como elemento norteador da prtica pedaggica, determina
limites ao acesso s formas sistematizadas do saber. Na escola, o indivduo tem a possibilidade
de aprender a matemtica enquanto contedo e processo de pensamento. Na medida em que no
ultrapassa os raciocnios mais imediatos, ele no s no aprende esse processo de pensamento
complexo, como no se apropria das formas sistematizadas do saber matemtico determinando a
impossibilidade de se objetivar num grau cada vez mais complexo.
Alis, as pesquisas que supervalorizam o saber cotidiano, tm-se pautado por uma
busca freqente de dados para caracterizar os conceitos adquiridos em situaes no-escolares.
Constata-se, porm, que muito pouco se tem questionado "como" tais conceitos tm sido
apropriados.
18
http://www.pdf4free.com
impossibilitar-se
apropriao
dos
instrumentos
lgico-conceituais
imprescindveis para elevao do conhecimento matemtico para alm dos problemas restritos
lgica do conhecimento cotidiano, no se efetiva as condies para superao do nvel de
entendimento da realidade restrito mera familiarizao e orientao das coisas. A escola, de
instituio mediadora do saber cotidiano para o no-cotidiano, passa a se restringir aos limites da
19
http://www.pdf4free.com
20
http://www.pdf4free.com
21
http://www.pdf4free.com
Consideraes Iniciais
Inicialmente, preciso esclarecer que este captulo est sendo feito por fora da
necessidade de se apresentar fundamentos que subsidiem a anlise da problemtica a ser feita no
captulo III, na medida em que constatou-se que as pesquisas que supervalorizam o saber
cotidiano utiliza-se um processo de raciocnio em que o conceito de realidade considerado
como uma obviedade e, como tal, restringe-se no nvel do imediatamente perceptvel. Mas, as
questes educacionais so por demais complexas para serem entendidas nos meros limites do
imediatamente perceptvel. A imediaticidade do real insuficiente para analisar qualquer
fenmeno educacional. Diante disso, este captulo se tornou uma exigncia precpua para a
anlise da problemtica enunciada.
Assim, verifica-se que comumentemente, a realidade associada ao que se
imediatamente se v, se manifesta. Em outras palavras, a realidade aquilo que concebido por
nossos sentidos.
No quadro da chamada educao matemtica hoje presente no Brasil, as pesquisas
em sua maioria, no apresentam um questionamento do conceito de realidade, pois, partem da
idia de que o conceito de realidade j um fato conhecido, um elemento no passvel de crtica,
enfim, uma obviedade.
22
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
25
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
As citaes assinaladas so tradues feitas pelo autor desta tese. No anexo A pode ser vista a
fonte original de cada citao.
27
http://www.pdf4free.com
28
http://www.pdf4free.com
29
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
31
http://www.pdf4free.com
Dado o nvel de desenvolvimento do gnero humano, suas objetivaes apresentamse ao indivduo segundo relaes que ocorrem em nveis qualitativamente distintos.
HELLER(1977,p.227) apresenta os conceitos de objetivaes genricas em-si e objetivaes
genricas para-si para caracterizar esses diferentes nveis atingidos pelas objetivaes genricas.
As objetivaes genricas em-si referem-se ao mbito da vida cotidiana dos
indivduos. So a base da vida social. Representam o mnimo de apropriao de certas
objetivaes necessrias para a vida em seu meio social. So objetivaes genricas em-si a
linguagem, os costumes e os utenslios (os objetos).
J as objetivaes genricas para-si traduzem-se num nvel qualitativamente maior
atingido pelas objetivaes humanas. So objetivaes genricas para-si a cincia, a filosofia, a
arte, a moral, etc. Segundo DUARTE(1993,p.140), as objetivaes genricas para-si
representam o grau de desenvolvimento histrico da relao entre a prtica social e a
genericidade, isto , representam o grau de liberdade alcanado pela prtica social humana.
As objetivaes para-si traduzem uma necessidade de superao do carter
espontneo, no-intencional presente na apropriao das objetivaes genricas em-si. Estas, se
situam na esfera da vida cotidiana.
A dinmica da relao do homem com essas objetivaes ocorre da seguinte forma:
se, por um lado, cada indivduo tem que se apropriar de um mnimo desse conjunto de
objetivaes, esse mnimo ser determinado pelas circunstncias de sua vida social,
particularmente a partir de seu meio social imediato (cf DUARTE,1993:41). Alm disso, a
apropriao
das
objetivaes
no
ocorre
sem
auxlio
dos
demais
homens.
32
http://www.pdf4free.com
33
http://www.pdf4free.com
O conceito de "espontneo" empregado nesta tese, tem o significado de algo "nointencional". Na vida cotidiana, a apropriao da realidade se d de forma no-intencional,
porque dentre as caractersticas ineliminveis da vida cotidiana, h a espontaneidade. Entretanto
essa espontaneidade no significa que no haja mediaes de ordem histrico-sociais. Um
exemplo disso, a apropriao da linguagem escrita e da linguagem oral.
Nenhuma me ou pai coloca em questo qual seria o mtodo ideal para ensinar seu
filho a falar. O processo da aquisio da fala se d de forma no-intencional, de forma
espontnea. J a apropriao da linguagem escrita coloca para os educadores, a questo sobre
quais seriam as formas, quais os mtodos, quais as teorias sobre a apropriao da linguagem
escrita, que eles deveriam se basear para elaborar procedimentos lgico-metodolgicos que
garantiriam aos indivduos a apropriao. Aqui, trata-se de uma apropriao intencional, noespontnea.
Importante observar que em ambas apropriaes (da linguagem oral como da
escrita) se faz presente as mediaes histrico-sociais entre os homens.
Mais precisamente, o processo espontneo (no-intencional) no significa que no
seja mediatizado. Ele mediatizado, mas segundo uma mediao em-si, espontnea (nointencional). J um processo intencional (no-espontneo), como por exemplo a apropriao da
linguagem escrita, algo que tambm se d por mediaes, mas mediaes da ordem de
mediaes para-si, intencionais, no-espontneas.
Assim, se for dito que "espontneo tudo que parte do indivduo sem nenhuma
interveno externa", ento se faz necessrio discordar, pois, a rigor, no existe apropriao
espontnea (aqui espontneo enquanto sem interveno externa). Agora se for dito que
34
http://www.pdf4free.com
"espontneo aquilo que no envolve uma relao para-si, uma relao de intencionalidade", a
sim, nesse significado correto dizer que existe apropriao espontnea (isto , no-intencional).
Trata-se, sem dvida, de um significado pouco utilizado no quadro das pesquisas
em educao matemtica e, embora, no captulo referente s implicaes de ordem pedaggicas
decorrentes da concepo imediata de realidade, ser apresentado reflexes mais detalhadas
sobre essa questo, desde j ressalta-se a insuficincia de algumas teorias educacionais apoiadas
na idia de que o conhecimento no-escolar, freqentemente apropriado em tarefas da vida
cotidiana, algo "puro", "genuno", "isento de intervenes externas", enfim, no significado
"espontneo" adotado por eles. A apropriao do real no ocorre sem a interferncia dos
demais homens. A criana no "constri" determinado conhecimento mas reproduz o que ela
capta das relaes com os demais homens.
At aqui foi exposto o carter scio-histrico inerente realidade. Tal carter revela
a universalidade da produo material e no-material dessa realidade. Pensando ao nvel do
indivduo singular, sua formao enquanto elemento do gnero humano ocorre apropriando-se
dos resultados das geraes anteriores e, graas a essa apropriao, elaborando sempre novas
objetivaes. O homem se faz enquanto produto da histria, pela incessante apropriao das
objetivaes existentes gerando, cada vez mais, novas objetivaes. No item a seguir, ser
abordado a relao existente entre o indivduo e essas objetivaes no que se refere ao fato de
que a formao da individualidade exige a apropriao de mediaes para garantir o acesso
essas objetivaes no se limitando realidade imediata.
35
http://www.pdf4free.com
36
http://www.pdf4free.com
captado"
aqui
entendido
enquanto
relativa
imediaticidade
(cf
37
http://www.pdf4free.com
por isso que ele <o concreto> para o pensamento um processo de sntese, um
resultado, e no um ponto de partida, apesar de ser o verdadeiro ponto de partida e
portanto o ponto de partida da observao imediata e da representao.
38
http://www.pdf4free.com
39
http://www.pdf4free.com
Embora nessa citao, KOSIK afirme que o indivduo "cria" suas prprias
representaes das coisas, preciso observar que o indivduo no cria as representaes das
coisas do "nada", ele no cria isoladamente a partir das meras construes de significados
individuais que ele produz. Ele cria a partir da apropriao de todo um mundo de significados j
existentes socialmente.
A manifestao fenomnica do real muitas vezes fornece uma interpretao
equivocada da realidade j que
"a existncia real" e as formas fenomnicas da realidade - que se reproduzem
imediatamente na mente daqueles que realizam uma determinada praxis histrica, como
conjunto de representaes ou categorias do "pensamento comum" (que apenas por
"hbito brbaro" so consideradas conceitos) - so diferentes e muitas vzes
absolutamente contraditrias com a lei do fenmeno, com a estrutura da coisa e,
portanto, com o seu ncleo interno essencial e o seu conceito correspondente...Por isso, a
praxis utilitria imediata e o senso comum a ela correspondente colocam o homem em
condies de orientar-se no mundo, de familiarizar-se com as coisas e manej-las, mas
no proporcionam a compreenso das coisas e da realidade.
(KOSIK,1985,p.10)
40
http://www.pdf4free.com
e da comunicao com os demais homens. As mediaes necessrias so produtos histricosociais gerados pela sua atividade.
O conceito de atividade aqui utilizado no o de atividade de um indivduo isolado,
de um indivduo que cria a partir do "nada" suas prprias significaes. Trata-se de uma
atividade na qual o indivduo se relaciona com a natureza e com os demais seres humanos e,
nessa relao, ele se apropria das significaes socialmente existentes, das funes sociais dos
objetos, dos comportamentos, da linguagem, etc.
Se a relao do indivduo com a realidade algo que se d de forma inerente
prpria atividade do indivduo sobre a realidade, essa atividade o parmetro para as diversas
interpretaes do real. Trata-se de uma particular interpretao de realidade determinada pelo
tipo de relao de produo que se estabelece e essa interpretao, no inerente "essncia"
do indivduo, mas sim, determinada pelas circunstncias de sua vida social, particularmente a
partir de seu meio social imediato.
A interpretao de determinado objeto da realidade se d sob esse objeto, em sua
condio transformada pela atividade de trabalho. No se trata de um objeto inato, imediato,
mas algo que sofreu a interveno da atividade e se transformou em produto humano e social.
Na medida em que a atividade o parmetro para o entendimento do real, diferentes
objetos podero apresentar diferentes qualidades de interpretao de acordo com a insero do
indivduo na sua produo social. A atividade revela-se ser a chave para apropriao dos
diversos aspectos da prtica social. KOSIK(1985,p.22-3) esclarece
No possvel compreender imediatamente a estrutura da coisa ou a coisa em si
mediante a contemplao ou a mera reflexo, mas sim mediante uma determinada
atividade. No possvel penetrar na "coisa em si" e responder pergunta - que coisa
a "coisa em si" ? - sem a anlise da atividade mediante a qual ela compreendida; ao
mesmo tempo, esta anlise deve incluir tambm o problema da criao da atividade que
41
http://www.pdf4free.com
42
http://www.pdf4free.com
viabilizar a fuga, quer sejam instrumentos para cavar um tnel, por exemplo. A realidade social
do presidirio empresta aos talheres outro significado que aquele restrito alimentao.
Um
outro
exemplo
clssico
experimento
de
LURIA
(apud
trabalho socializado; mulheres que passaram por cursos rpidos para o ensino nos jardins de
infncia; trabalhadores e jovens de fazendas coletivas com experincia na produo mas pralfabetizados e, finalmente, estudantes do sexo feminino admitidas na escola de preparao de
professores.
O que se percebeu que as respostas dos grupos com nenhuma instruo escolar
eram associadas aos objetos de seu ambiente de trabalho e os agrupavam tambm de acordo
com o ambiente de trabalho. Por exemplo, para as mulheres analfabetas, um crculo, um
quadrado e um tringulo eram respectivamente, um prato, um espelho e um paneleiro.
Conforme os grupos apresentavam maior instruo escolar, as respostas eram dadas
segundo os nomes geomtricos abstratos.
Tal procedimento estava relacionado uma finalidade especfica, a experincia
prtica ditada pela atividade especfica de trabalho.
O experimento de LURIA demonstra, entre outras coisas, que a interpretao da
realidade se d pela mediao da atividade do sujeito na realidade.
43
http://www.pdf4free.com
44
http://www.pdf4free.com
45
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
Sabemos que a vida cotidiana heterognea, que solicita todas as nossas capacidades em
vrias direes, mas nenhuma capacidade com intensidade especial. Na expresso de
Georg Lukcs: o "homem inteiro" ["ganze Mensch"] quem intervm na cotidianidade.
O que significa homogeneizao ? Significa, por um lado, que concentramos toda nossa
ateno sobre uma nica questo e "suspenderemos" qualquer outra atividade durante a
execuo da anterior tarefa; e, por outro lado, que empregamos nossa inteira
individualidade humana na resoluo dessa tarefa. Utilizemos outra expresso de
Lukcs: transformamo-nos assim em um "homem inteiramente" ["Menschen ganz"]. E
significa, finalmente, que esse processo no se pode realizar arbitrariamente, mas tosomente de modo tal que nossa particularidade individual se dissipe na atividade
humanogenrica que escolhemos consciente e autonomamente, isto , enquanto
indivduos.
(grifos no original)
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
Mann escrevia a cada dia, pginas e pginas de sua obra, entretanto, essa atividade no conceito
de HELLER no uma atividade cotidiana porque nesta atividade no estaria ocorrendo uma
reproduo do indivduo, pois no estaria aqui sendo executada uma relao com as
objetivaes em-si (os costumes, os utenslios ou objetos e a linguagem) de forma a reproduzir
(indiretamente) produtos do gnero humano.
Da
mesma
forma,
vida
cotidiana
no
significa
vida
privada.
HELLER(1977,p.100-2) observa que, embora a etapa histrica hodierna permita afirmar que a
maioria das atividades cotidianas fazem parte da vida privada, a identificao entre vida cotidiana
e vida privada decorre da ciso temporal entre vida pblica e vida privada ocorrida ao longo das
etapas histricas e efetivada com a chegada da sociedade capitalista.
Entretanto, a questo no est na simples possibilidade de que vida pblica possa ser
tambm vida cotidiana. O cerne da questo est no mbito das atividades da vida privada que
podem no ser definidas enquanto atividades cotidianas. HELLER6(1977,p.101) exemplifica:
Por exemplo, um artista pode isolar-se em sua torre de marfim e desligar-se da vida
pblica. Isso significaria, talvez, que sua atividade tenha se convertido em cotidiana ? E
se, pelo contrrio, um pequeno agricultor se recolher ao cuidado de sua granja e educar
seus filhos s em funo de sua granja ? Que outra coisa faz seno ocupar-se de sua vida
privada ? Ento, podemos definir como cotidiana esta forma de atividade em seu
conjunto?
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
simples o ato de atravessar a rua. Essa atividade envolve uma srie de mecanismos que
resultam na imediaticidade do ato sem que seja eliminada a possibilidade de um atropelamento,
por exemplo.
Toda ao probabilstica se fundamenta no hbito e no costume. O ato seguro de
atravessar a rua origina-se de experimentos anteriores onde foi calculado, por aproximao, que
possvel atravessar a rua diante de carros a determinadas velocidades.
A imitao (ibidem,p.298-302) outro aspecto importante na apropriao e na
conduta da vida cotidiana. Atravs do processo histrico-social de apropriao dos hbitos e
costumes do seu meio, pela imitao, o indivduo vai formando sua individualidade enquanto
elemento do gnero humano.
A imitao na esfera da vida cotidiana se faz presente de trs formas distintas
(ibidem,p.298): as imitaes de aes, as de comportamento e as imitaes evocativas (o relato).
No cabe aqui pormemorizar cada um dos aspectos, porm, importante destacar o que se
segue:
Na imitao de aes, estas na maioria das vezes, fazem parte de uma imitao de
um conjunto de comportamentos. HELLER7(1977,p.299) exemplifica essa questo dando o
exemplo da criana no ambiente escolar:
Quando uma criana vai a escola, encontra algum que lhe mostra como deve levantar a
mo quando quiser dizer algo, aonde deve por os livros e os cadernos; mas a criana
imitar essas formas de ao como parte da apropriao das normas gerais de
comportamento de um escolar.
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
de normas gerais. Tais generalizaes viabilizam as tarefas dirias presentes na vida cotidiana.
Originam-se da experincia do indivduo.
Entretanto, a vida cotidiana no flui unilateralmente apoiada nas experincias
anteriores dos indivduos singulares. Novas experincias se fazem presentes e nesse aspecto o
apoio em experincias anteriores revela-se ineficaz. Neste caso, torna-se necessrio a suspenso
desses referenciais generalizadores.
Na medida em que a vida cotidiana absolutamente prtica, o pensamento a ela
dirigido para a execuo de uma determinada atividade apresenta-se em intrnseca unidade.
Como tal, o conhecimento resultante do modo de vida cotidiano regido segundo uma lgica
que garanta esse imediatismo. Como tal, essa lgica essencialmente economicista e, conforme
ser analisado no prximo sub-item, dadas as relaes alienadas, essa lgica se torna tambm
consumista.
A lgica inerente s atividades cotidianas economicista na medida em que o
carter prtico-utilitrio presente nas respostas de atividades cotidianas exige, como fundamental
no processo de apropriao dos conceitos envolvidos, a tomada de elementos restritamente
essenciais para garantia da resposta imediata.
Assim, a execuo de determinada atividade cotidiana se far segundo as
caractersticas ineliminveis de pragmaticidade e imediaticidade presentes na vida cotidiana, o
que impe a tomada rpida e precisa de elementos estritamente necessrios para o cumprimento
da atividade. Trata-se, portanto, de uma economia dos possveis elementos envolvidos na
resoluo de determinada atividade cotidiana.
Interessante notar que na esfera da vida cotidiana, os conceitos a exigidos refletem
o nvel atingido pelo gnero humano na sua relao com a realidade. Conforme essa relao se
55
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
57
http://www.pdf4free.com
58
http://www.pdf4free.com
59
http://www.pdf4free.com
dois processos, isto , por um lado o gnero humano se objetiva de forma cada vez mais
universal e livre e, por outro, isso se realiza s custas da vida dos indivduos, vida esta
que no se efetiva necessariamente, ou melhor, que no se efetiva na maioria dos casos,
de forma to universal e livre quanto o nvel de universalidade e liberdade j alcanado
pelo gnero humano.
60
http://www.pdf4free.com
61
http://www.pdf4free.com
62
http://www.pdf4free.com
Alm da vida cotidiana se revelar um terreno propcio para a alienao, ela pode vir
a se tornar um elemento legitimador da alienao, ao expandir sua estrutura para outras
instncias da vida social, prprias da vida no-cotidiana (cf HELLER,1972,p.37-41). Essa
questo importantssima, no entanto, no ser aqui analisada porque considerou-se ser mais
pertinente tecer as devidas consideraes j contextualizando-as no interior da anlise da
problemtica. Assim, essa questo estar sendo apresentada no captulo III, item III.2.
O "conformismo" mencionado por HELLER na citao acima, manifesta-se no nvel
da lgica estrutural do pensamento cotidiano alienado pelo carter de consumo. O consumismo
no uma caracterstica inerente vida cotidiana em geral, mas sim, uma caracterstica da vida
cotidiana alienada na sociedade capitalista contempornea.
Conforme enunciado no sub-item anterior, a vida cotidiana absolutamente prtica
e o pensamento a ela dirigido para a execuo de uma determinada atividade apresenta-se em
intrnseca unidade. Como tal, o conhecimento resultante do modo de vida cotidiano regido
segundo
uma
lgica
essencialmente
economicista,
pragmtica,
segundo
avaliaes
http://www.pdf4free.com
indivduo em face a sua vida cotidiana. Quando essa possibilidade chega a nveis efmeros
(porm no nulos), tem-se a alienao da vida cotidiana. Nesse caso, as relaes alienadas
presentes em nossa sociedade imprimem nos esquemas de comportamento e conhecimento da
vida cotidiana, um carter meramente consumista.
Essa lgica consumista refere-se "atitude e conduta dos consumidores, isto , uma
atitude passiva frente ao mundo, frente aos objetos, etc" (cf HELLER,1977,p.99). Assim, a
lgica da vida cotidiana alienada da sociedade de classes como a nossa consumista porque
orienta a obteno de um produto na forma que garanta a eficcia, a praticidade daquilo que a
atividade cotidiana exige, mas objetivando um fim determinado pelos interesses das relaes
sociais de produo. Se, por um lado, no cabe atividade cotidiana um possvel momento de
explicitao metodolgica para a garantia de sua ao, por outro lado, essa atividade cotidiana
se alienada, objetiva um fim determinado pelos interesses das relaes sociais de produo, em
que a utilizao do conhecimento exigido exaurido.
Cabe aqui comentar o reflexo da alienao presente nos esquemas de
comportamento e conhecimento da vida cotidiana.
No pragmatismo, o consumismo do conhecimento a exigido, determina a
manifestao do conhecimento na sua forma mais imediata, assim entendida enquanto
reproduo de fragmentos caticos e aleatrios primeira vista, mas que interessa
subliminarmente manuteno das relaes de alienao da ao cotidiana dos indivduos.
Tornar a ao pragmtica em ao pragmtica consumista prprio da sociedade do capital e a
ele serve. Assim, a prpria vida cotidiana fica restrita aos limites do consumo pelo consumo.
Na imitao, a alienao se faz presente em contextos valorativos de cunho
ideolgico. HELLER11(1977,p.301) exemplifica:
64
http://www.pdf4free.com
Quando uma criana imita seu pai de uma forma grosseira com os criados negros
(conscientemente ou no) se apropria de um preconceito social. Se a criana, pelo
contrrio, sempre sob a influncia do seu pai, trata os criados como homens iguais a ele,
se apropria tambm de um comportamento com significado social: a negao do
preconceito.
65
http://www.pdf4free.com
Portanto, dada a alienao, o que seria a base cotidiana saudvel, isto , a base
prtico-utilitria necessria vida cotidiana de todo o homem, torna-se, na sociedade de
consumo, uma atitude dirigida pelos restritos limites do consumo, a qual serve, sob o ponto de
vista da relao do indivduo frente atitude imposta pelo consumo, a uma lgica da
passividade.
Cabe, portanto, no perder de vista a diferena entre o economicismo da vida
cotidiana enquanto um trao ineliminvel e indispensvel da vida humana e o consumismo que a
alienao da vida cotidiana empresta ao processo necessrio do economicismo da vida cotidiana
de todo homem.
Importante observar que, a possibilidade de superao da alienao estar na efetiva
possibilidade de apropriao da realidade mediante a superao da pretensa idia de naturalidade
das relaes sociais. Assim,
Para que o homem no se aliene perante o mundo por ele criado, ele precisa ver a si
prprio objetivado nesse mundo, precisa reconhecer esse mundo como um produto de
sua atividade. Isso, porm, no possvel a no ser no interior do processo atravs do
qual o homem transforma as relaes sociais em relaes para si ... o homem
verdadeiramente social no apenas o homem que vive em sociedade, mas o homem que
faz da existncia efetiva e objetiva das foras sociais, "foras essenciais humanas" e no
foras que subjuguem o prprio homem. A individualidade se efetiva na medida em que
se faz das foras essenciais humanas objetivadas, suas foras, sua objetivao, isto , o
indivduo reconhece a si prprio no "objeto que vem a ser ele mesmo". (grifo no original)
(DUARTE,1993,p.82)
http://www.pdf4free.com
dirigida por fins idealmente presentes na conscincia. A questo que essa atividade consciente
pode apontar para a humanizao do indivduo ou para a perpetuao da sua alienao. A
formao do indivduo pode apontar para sua humanizao se sua individualidade cooptar as
possibilidades historicamente produzidas de objetivao consciente, social, livre e universal. Do
contrrio, pode apontar para sua crescente alienao. Nesse caso, o indivduo acaba
contribuindo para a universalidade e a liberdade do gnero humano mas no contribui
necessariamente para sua individualidade universal e livre (cf DUARTE,1993,p.82-93).
Da mesma forma, a superao da alienao no significa a superao da
cotidianidade. KOSIK(1985,p.73) afirma:
Se a cotidianidade a "caracterstica" fenomnica da realidade, a superao da
cotidianidade reificada no se processa como salto da cotidianidade autenticidade, mas
como destruio prtica do fetichismo da cotidianidade e da Histria; isto , como
eliminao prtica da realidade reificada, tanto nos seus aspectos fenomnicos como na
sua essncia real.
Isso coloca como tarefa para uma contribuio para a formao da individualidade
em seu aspecto humanizador, a necessria diferenciao de seu aspecto alienador. Para tanto, a
tarefa a colocada reside na caracterizao das possibilidades j alcanadas historicamente.
DUARTE(1993,p.62) afirma:
preciso conhecer as possibilidades, saber utiliz-las e querer utiliz-las. necessrio
um posicionamento valorativo, axiolgico, em relao a essas possibilidades. Por sua
67
http://www.pdf4free.com
vez, esse querer ter que se efetivar em aes que empreguem os meios disponveis para
efetivar as possibilidades consideradas humanizadoras.
(grifos no original)
http://www.pdf4free.com
69
http://www.pdf4free.com
70
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
72
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
limitado ao corpo humano, pois, vai sendo substitudo pelo baco e passando para noes mais
complexas.
O mesmo se dar com a noo de medidas, mediante a necessidade de padronizao
das diversas unidades de medidas at ento existentes.
Neste contexto, a prtica utilitria revela-se o parmetro eficaz para interpretao
matemtica da realidade. Dai, a elaborao cognoscente restrita empiria dos fenmenos como
o registro das estaes, a origem da geometria, os primeiros conhecimentos de astronomia dadas
as navegaes, conhecimentos esses que sero aqui devidamente explicitados.
Ocorre que, da mesma forma que a dimenso corporal revelou-se numa certa poca
avano e, posteriormente, numa poca posterior, entrave para a elaborao do conhecimento, o
mesmo viria a ocorrer nessa segunda etapa. A atividade humana se complexificar ainda mais, o
que significar novas respostas necessrias a superao de novas necessidades atingindo um grau
de exigncia em que a prtica utilitria se revelaria tambm insuficiente como parmetro gerador
de novos conhecimentos. Paulatinamente se desenvolvem conhecimentos num nvel em que no
mais possvel a vinculao imediata com a imediaticidade das necessidades da prtica social. A
matemtica contextualiza-se no progressivo avano das foras produtivas enquanto parte das
objetivaes do gnero humano a processadas. Tais objetivaes alcanam um tal nvel de
desenvolvimento, que ocorre um distanciamento cada vez maior entre o conhecimento
processado no cotidiano e o conhecimento elaborado que vai exigindo um determinado mtodo
de pensamento que por sua vez, utiliza cada vez mais as abstraes em nveis de complexidade.
A matemtica se logifica (cf PRADO JNIOR,1952).
Essa terceira etapa a ser aqui explicitada, significar a determinao de uma nova
esfera da produo de conhecimentos para alm daqueles oriundos das necessidades mais
74
http://www.pdf4free.com
75
http://www.pdf4free.com
FIGURA 1
Dadas as atividades pastoris, de caa e pesca, o homem viria a buscar
procedimentos de contagem mais representativos que aqueles que representassem uma mera
idia de quantidade, mas que possibilitassem efetivas condies para comparao de duas
colees de ordem diferentes ou no. Essa necessidade gerou a utilizao cada vez maior do
corpo humano. Viu-se, assim, o desenvolvimento de verdadeiras "tcnicas corporais", retrato
das mximas possibilidades de utilizao do corpo humano como instrumento para os
procedimentos de contagens.
Esses procedimentos de contagem ainda hoje esto presentes em alguns povos da
Oceania, da Amrica e da frica.
Por exemplo, em IFRAH(1989,p.31) encontra-se uma descrio de uma tcnica
corporal utilizada pelos Papua da Nova Guin (ver figura n 2, extrada de IFRAH,1989,p.33).
76
http://www.pdf4free.com
FIGURA 2
Segundo o autor:
Toca-se sucessivamente um por um os dedos da mo direita a partir do menor, em
seguida o pulso, o cotovelo, o ombro, a orelha e o olho do lado direito. Depois se toca o
nariz, a boca, o olho, a orelha, o ombro, o cotovelo e o pulso do lado esquerdo, acabando
no dedo mindinho da mo esquerda. Chega-se assim ao nmero 22. Se isto no basta,
acrescenta-se primeiramente os seios, os quadris e o sexo, depois os joelhos, os
tornozelos e os dedos dos ps direito e esquerdo. O que permite atingir dezenove
unidades suplementares, ou seja, 41 no total.
77
http://www.pdf4free.com
78
http://www.pdf4free.com
FIGURA 3
Com a evoluo da capacidade aritmtica, o homem enfrentaria a dificuldade da
operacionalizao de nmeros elevados. No entanto, o recurso corporal ainda no tinha atingido
seu pleno exaurimento. Ainda seria possvel elaborar a idia de agrupamento, mesmo que restrita
aos parmetros corporais. O conceito matemtico de agrupamento refere-se idia de base
numrica.
Nos registros da histria, as bases mais conhecidas foram a base dez, a base cinco, a
base doze, a base vinte e a base sessenta. possvel hoje encontrar vestgios dessas bases na
histria da matemtica e nas nossas vidas. Todas essas bases e inclusive a escolha da base dez
como a base universal, tiveram motivos oriundos da utilizao corporal.
A base dez evidente. Sua universalidade se deu em decorrncia da utilizao dos
dez dedos da mo.
A base cinco se deu de forma similar. Restringia-se aos povos que contavam com
uma nica mo. O prolongamento da srie numrica para nmeros maiores que cinco se dava
com a utilizao da outra mo. Cada dedo dessa outra mo correspondia a cada cinco dedos
79
http://www.pdf4free.com
contados a partir da primeira mo. Esta tcnica digital empregada at hoje por vrios
comerciantes indianos da regio de Bombaim (IFRAH,1989,p.60).
Segundo IFRAH(1989,p.61), para contar 25 (ver figura n 4, extrada de IFRAH)
Contam-se inicialmente as cinco primeiras unidades, estendendo sucessivamente os
dedos da mo esquerda. Em seguida, quando se chega ao numero 5, dobra-se o polegar
direito. Depois se continua a contar at 10, estendendo novamente os dedos da mo
esquerda, para dobrar o indicador direito quando as cinco unidades suplementares
tiverem sido consideradas. Assim se poder contar at 25. E, se no bastar, a operao
poder ser prolongada at 30, voltando de novo aos dedos da mo esquerda, agora livre.
FIGURA 4
A base doze tem sua origem ainda hoje no esclarecida. Apesar de apresentar muito
mais vantagens que as demais bases dado o nmero de divisores que possui, isto , 12 divisvel
por 2, 3, 4 e 6, esta base no se tornou universal.
Segundo alguns autores, a origem da base duodecimal provavelmente esteja
tambm fundamentada nas mos. A tcnica digital a presente que a contagem de um a doze
80
http://www.pdf4free.com
possvel de ser efetuada utilizando-se de uma nica mo. Basta apoiar o polegar,
sucessivamente, em cada uma das trs falanges (ou articulaes) dos quatro dedos opostos da
mesma mo (ver figura n5, extrada de IFRAH,1989,p.66).
FIGURA 5
A base vigesimal decorre da utilizao dos dedos das mos e dos ps. Fez-se
presente em vrios povos como os malink do Alto Senegal e da Guin, os ybu e os ioruba da
Nigria, os esquims da Groenlndia e outros (ibidem,p.61).
Algumas lnguas apresentam vestgios da utilizao passada dessa base. O exemplo
mais conhecido a da lngua francesa com o termo vingt. Oitenta, por exemplo, quatrevingts (o que seria "quatro vintes").
Finalmente, a base sessenta pode ter origem na combinao da contagem das doze
falanges de um mo pelo polegar oposto com a contagem digital elementar de base cinco (ver
figura n 6, extrada de IFRAH,1989,p.71).
81
http://www.pdf4free.com
FIGURA 6
Assim, lanando-se do recurso das mos, o homem desenvolveu sistemas de
contagens que se perpetuaram ao longo dos sculos chegando inclusive, a se constituir em
instrumento pedaggico do ensino da aritmtica no perodo medieval (ver figura n7, extrada de
IFRAH,1989,p.90).
Quanto noo de medida, esta surgiu da prpria necessidade do homem de
comparar, confrontar uma grandeza com outra. Para isso, o homem utilizava-se de partes
constitutivas de seu corpo.
As unidades de medidas que posteriormente viriam a ser mais conhecidas foram o
cbito, o dgito, o palmo, a polegada e o passo.
Unidade de medida "o valor, quantidade ou tamanho de um peso ou medida,
pesos quais se fixam valores, quantidades ou tamanhos de outros pesos e medidas" (cf
BENDICK, 1985,p.19).
82
http://www.pdf4free.com
FIGURA 7
83
http://www.pdf4free.com
84
http://www.pdf4free.com
retornar
utilizar
noes
elaboradas
pela
dimenso
corporal.
Nesse
sentido,
BENDICK(1965,p.14) afirma que tal situao ocorrera com os europeus no sculo XVI.
importante esclarecer o porque disto ocorrer: o que determina a noo de uma
determinada unidade de peso ou de medida era a atividade a processada para satisfao de
necessidades especficas. Ao longo da histria da humanidade se ver unidades desaparecendo
e retornando ao uso comum. Portanto, o parmetro a processado que explica o retorno ao uso,
ou mesmo o desuso de determinadas unidades, era a atividade ai processada. Segundo
BENDICK(1965,p.16)
Os pesos e medidas antigos foram inventados para a satisfao de necessidades
especficas. Quando a necessidade desaparecia, a medida caa em desuso, exatamente
como sucede hoje, se deixam de fazer falta. Uma vez que a jarda tinha sido padronizada,
no era mais preciso medir tecidos em torno do cotovelo, e a vara pode desaparecer.
Atualmente, o valor das moedas o que vem gravado nelas, em lugar do valor real do
metal de que elas so feitas. Assim, alguns pesos peqenssimos que os fabricantes de
dinheiro usavam para produzir moedas de peqeno valor no servem para mais nada.
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
87
http://www.pdf4free.com
FIGURA 8a
http://www.pdf4free.com
respostas condizentes a essa agilizao processada. Enfim, a atividade humana que vai
tornando necessrias novas formas, novos conceitos, determinando novos contextos
histricos que impulsionam o rompimento de etapas que antes eram avano, mas que
agora, revelam-se incapazes para responder s novas exigncias colocadas. O baco
FIGURA 8b
traduz um desses momentos, uma etapa de rompimento de limites.
O mesmo ocorreu para as noes de medidas. Se na etapa anterior, as unidades de
medidas exigidas se bastavam enquanto parmetro da dimenso corporal, com a relativa
complexidade atingida pela atividade humana nessa nova etapa, as novas exigncias colocadas
implicariam na necessria padronizao das diversas unidades de medida at ento existentes.
Como afirma BENDICK(1965,p.10):
Mas, medida que a civilizao se foi complicando, estas maneiras de medir foram
ficando muito confusas. Como que um p podia ser usado como medida, se o p de um
homem podia ser maior ou menor que o de outro? Ou a mo maior ou os dedos mais
grossos? Logo que os homens comearam a fazer negcios em grande escala precisaram
de melhores medidas. Logo que comearam a construir casas e navios, a dividir terras, a
comerciar com homens que nunca haviam visto, as maneiras primrias, naturais de
medio, no se mostraram suficientemente boas. Tinha que haver medidas-padro, que
fossem as mesmas em qualquer lugar.
89
http://www.pdf4free.com
Entretanto,
Quando os primeiros padres foram feitos, no havia dois que fossem exatamente iguais.
Ningum podia notar uma diferena de dcimos de milmetros, e nunca se necessitava de
medidas to precisas. Hoje fazem-se mquinas de preciso com auxlio dos padres, e
uma diferena de dcimos de milmetros pode impedir que elas trabalhem perfeitamente.
(ibidem,p.20)
90
http://www.pdf4free.com
Das estaes, o homem conseguiu tambm obter os dias que compe o ano. Para tal
procedimento, a sombra solar foi o parmetro perfeito. Isto porque o homem registrou o dia em
que a sombra do meio-dia mais curta, denominado de solstcio de vero (no hemisfrio Norte
21 de junho, no hemisfrio Sul 21 de dezembro) e percebeu o ano como sendo o nmero de
dias transcorridos entre dois solstcios de vero sucessivos.
A sombra solar foi tambm instrumento para regular a hora das refeies e trabalho.
Para tanto, o homem construa obeliscos de pedra para observar o comprimento da sombra solar
(cf HOGBEN,1956,p.46).
Paulatinamente desenvolveu-se no homem a relao espao-tempo. PRADO
JNIOR(l952,p.229) afirma:
91
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
FIGURA 9
A evoluo do conhecimento matemtico atravs das etapas aqui apresentadas tem
como caractersticas bsicas uma elaborao intimamente atrelada aos problemas emergidos do
dia-a-dia, embora a 1 etapa apresente um grau muito mais elementar de elaborao cognoscente
se comparado com a 2 etapa, na medida em que se tratava de um conhecimento atrelado
dimenso corporal.
Ocorre que novas necessidades vo sendo impostas ao homem colocando a ele a
necessidade de um domnio cada vez maior da realidade o que se traduz numa ampliao e
generalizao do conhecimento at ento existente num sistema conceitual que de conta de
93
http://www.pdf4free.com
interpretar outros tipos de experincias e necessidades prticas. Entre outras coisas, isto
significar a necessidade de ultrapassar a experincia sensvel que lhe servia como instrumento de
investigao. Caberia ao homem buscar novos mecanismos de interpretao da realidade que
aqueles oriundos da manifestao mais imediata dos fenmenos at ento observados. A prtica
utilitria revelar-se-ia insuficiente.
Nessa nova etapa do processo de elaborao dos conceitos, a matemtica comea
paulatinamente a se erigir num grau de evoluo que se traduz pela conquista de uma relativa
autonomia para com os problemas da realidade, autonomia que no entanto, jamais alcana graus
de autonomia absoluta. A matemtica comea a logificar-se, comea a se transformar tambm
em mtodo de pensamento.
Nesse processo logificador, o saber matemtico enquanto cincia vai se
diferenciando daquele saber mais imediato, emprico.
Importante observar que essa nova fase comeou a surgir j na segunda etapa aqui
apontada a partir da complexificao processada pelos prprios conceitos de contagem e
medida. Segundo PRADO JNIOR(1956,p.224):
Antes de ser esse mtodo [mtodo de pensamento - JRBG], como se viu acima a
Matemtica Aritmtica e Geometria, isto , dois setores do conhecimento que se
equiparam ao que denominaramos hoje ciencias fsicas e naturais, pois objetivam
diretamente certas feies da Natureza que se apresentam ao homem no curso de suas
atividades e observao do mundo exterior; e resultam originariamente, tanto como outro
qualquer, de simples discriminaes e identificaes realizadas no curso de tais
atividades: a contagem, sobretudo, no que diz respeito Aritmtica; a medida espacial sem dvida a primeira forma de medio - quanto Geometria. sse o ponto de
partida, como vimos, da Matemtica, e no interior daqueles conhecimentos que ela se
elabora, at destacar-se como mtodo. A partir dsse momento - que alis uma longa
fase de transio que somente chega propriamente a trmo no mundo moderno - a
Matemtica j no ser mais Aritmtica e Geometria, mas a resultante do
desenvolvimento desses conhecimentos, a logificao dles; e por isso mesmo um
mtodo ou processo formal de pensamento que embora aplicado ainda, como no
passado, elaborao daqueles conhecimentos particulares, aplicar-se- tambm a
outros objetos.
94
http://www.pdf4free.com
(grifos do autor)
FIGURA 10
95
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
PRADO
JNIOR(1952,p.122),
elaborao
progressiva
do
conhecimento matemtico se direciona para a sua sistematizao. Isto quer dizer que a tendncia
ser "relacionar a conceituao contida naquelas frmulas [frmulas e receitas empricas e
aleatrias que forneciam o conhecimento antigo- JRBG], generalizando o assunto, e tornando-o
com isso mais simples, explcito e portanto prtico" (ibidem). A compreenso do processo de
elaborao do conhecimento matemtico enquanto mtodo de pensamento, se traduz pelo
resgate da natureza precpua de seus conceitos: so instrumentos que objetivam relaes. Da a
denominao dada por PRADO JNIOR(1952,p.197) matemtica enquanto a "cincia das
relaes". O termo "relao", segundo o autor, "a existncia concomitante e simultnea de
termos que existem um no outro e no separadamente; e devem por isso ser apreendidos por
uma operao nica do pensamento" (ibidem,p.233).
Para melhor explicar esse carter relacional do conhecimento matemtico, a linha de
raciocnio aqui utilizado segue a mesma utilizada por PRADO JNIOR(1952) em seu livro
"Dialtica do Conhecimento", tomo I, a partir das consideraes da natureza das figuras
97
http://www.pdf4free.com
98
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
100
http://www.pdf4free.com
Isto quer dizer que, se nas expresses geomtricas dos matemticos gregos, as
relaes so expressas pelas figuras, na lgebra as relaes so expressas por smbolos.
A lgebra viria a propiciar uma enorme mobilidade para os tratamentos matemticos
e contribuiria em muito para a transformao da matemtica em mtodo de pensamento.
Com a notao algbrica moderna processada por Vite, foram dadas as condies
para a representao conceitual das relaes, o cerne do pensamento cientfico moderno,
principalmente a partir de Galileu. Galileu procedeu seu estudo a partir de relaes: a relao
entre o espao e o tempo e entre a velocidade e o tempo decorrido da queda dos corpos.
Segundo PRADO JNIOR (1952:238):
gracas sobretudo Matemtica liberta de suas origens na Aritmtica e Geometria, e
transformada em processo de relacionamento, ou antes de expresso do relacionamento,
que os Grcios, Stevinus, Galileus, Keplers e tantos outros de menor envergadura,
podero abordar os fatos mecnicos e os fenmenos astronmicos, e exprimi-los nas
relaes cuja estrutura formal a lgebra fornecia. procurando matematizar sses fatos,
101
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
Esse relacionamento generalizado galgaria planos cada vez mais abstratos que, no
entanto, no podem receber uma conotao idealista. Enquanto elaborao conceitual revela-se
ser um
processo que se estende desde a experincia sensvel at nveis de abstrao que na
Matemtica se encontram j to afastado da experincia, que fazem perder de vista a
base em que em ltima instncia se fundam e que d existncia. Como essa ligao com
a experincia se realiza habitualmente por operaes puramente formais de explicao,
a intuio desaparece completamente, e o matemtico pode ter a iluso de se encontrar
completamente desconectado da experincia. assim que diante de uma dessas
complicadas expresses que so por exemplo as equaes diferenciais, praticamente
impossvel ter a intuio do que elas significam concretamente, isto , refer-las direta e
imediatamente aos fatos reais e experincia sensivel que em ltima anlise elas
exprimem.
(ibidem,p.126)
103
http://www.pdf4free.com
Com este captulo procurou-se descrever todos os aspectos que esto sendo
considerados como os fundamentais para se entender o que seja a concepo histrico-social da
relao entre o conhecimento e a realidade. Assim, esclareceu-se o papel da atividade humana no
processo de transformao da realidade natural em uma realidade humanizada evidenciando-se
aspectos relativa dinamicidade dessa relao. Esclareceu-se o que, nessa realidade, a vida
cotidiana. necessrio agora se ater em consideraes quanto prtica pedaggica, assim
entendida enquanto mediao entre o indivduo e as objetivaes genricas, assunto do prximo
captulo.
104
http://www.pdf4free.com
Consideraes Iniciais
http://www.pdf4free.com
106
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
educao matemtica, tendo como um dos elementos subsidiadores, a concepo histricosocial da prtica educativa.
possvel iniciar a anlise dos sub-tens acima enunciados.
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
A educao escolar forma os indivduos para a vida social como um todo, desde a vida
cotidiana at as esferas no cotidianas. Para isso a educao escolar se constitui num
processo de apropriao , pelos indivduos, das objetivaes genricas para-si, como por
exemplo a cincia. Por que as pessoas precisam aprender cincia? Por duas razes:
porque a cincia se incorpora cada vez mais vida cotidiana e porque a cincia cada
vez mais necessria reproduo da sociedade como um todo. Nem todos os indivduos
sero cientistas, isto , somente alguns se dedicaro diretamente produo e
reproduo da cincia, mas o trabalho nos mais variados campos da vida social exige
cada vez mais, para sua realizao, o domnio de conhecimentos cientficos. No se trata
apenas de incorporar atividade os produtos finais da cincia, pois isso a vida cotidiana
tambm o faz, quando, por exemplo, os indivduos utilizam, de forma inteiramente
pragmtica, em sua vida cotidiana, a eletricidade, o automvel, bem como as
informaes fornecidas pelos meios de comunicao sobre o clima ou sobre
determinados aspectos da economia que afetam a vida diria (inflao, etc). A escola
no visa apenas essa utilizao pragmtica de produtos da cincia. Ela visa que o
indivduo possa fundamentar na cincia o pensamento e a ao em vrios momentos da
vida social. So momentos nos quais o indivduo supera (ainda que parcialmente) a
heterogeneidade e o pragmatismo da vida cotidiana e se dirige por uma relao
homognea com a cincia.
O final da citao acima, aponta o fato de que a educao escolar promove um agir
e pensar distinto daquelas formas de pensar inerentes ao pragmatismo (e consumismo, dada a
nossa sociedade alienada) da vida cotidiana. Para entender esse fato necessrio, primeiramente,
esmiuar as especificidades da atividade escolar.
Prioritariamente, tarefa precpua do trabalho escolar garantir a apropriao do
saber sistematizado, do saber mais elaborado e no daquele saber espontneo, no-intencional
produzido nas diversas instncias da vida social e assegurado dentro dos limites de cada camada
social.
O trabalho educativo tem como atividade, a transmisso-apropriao do saber
escolar. O conceito aqui utilizado de saber escolar o mesmo conceito apresentado por
SAVIANI(1991b,p.26), isto , um "saber dosado e seqenciado para efeitos de sua transmissoassimilao no espao escolar, ao longo de um tempo determinado".
111
http://www.pdf4free.com
112
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
Tem sido uma crtica muito freqente feita aos contedos escolares, o fato de se
tratar de conceitos muitos distanciados dos problemas da realidade de cada educando. Tal crtica
se torna ainda mais gritante diante da constatao de que para muitos problemas do cotidiano, o
educando apresenta um conhecimento especfico que viabiliza a superao do problema
colocado e quando o conhecimento a utilizado transposto para a esfera escolar, o aluno passa
a ter dificuldade na sua apropriao.
Diante do fato de que, nas inmeras tarefas prprias do cotidiano, os indivduos
apresentam uma produo de conhecimentos eficaz para a superao dos problemas da vida
cotidiana, muitos educadores tem alertado para a necessidade de se considerar tais
conhecimentos na sua verso a-escolar diante das dificuldades de apropriao desses mesmos
conceitos em sua verso escolar. Para esses educadores, a eficcia da apropriao dos conceitos
no cotidiano poderia ser perfeitamente transferida para apropriao dos conceitos escolares, se
estes fossem trabalhados em funo das necessidades cotidianas de nossos alunos.
Tal fato tem contribudo para disseminar a idia segundo a qual as atividades
escolares tem se apresentado de forma distanciada dos problemas cotidianos de nossos alunos.
Tomando-se como parmetro o conhecimento que permeia as atividades cotidianas, segundo
116
http://www.pdf4free.com
esses educadores, a soluo dos problemas do ensino estaria na diminuio dessa distncia
mediante um ensino que melhor preparasse o educando para a superao das dificuldades
existentes na sua vida cotidiana. As necessidades da vida cotidiana apareceriam como o elemento
orientador para a apropriao dos conceitos escolares superando a proclamada "artificialidade"
intrnseca aos contedos escolares.
Inicialmente, necessrio lembrar que a prtica educativa aqui entendida enquanto
elemento mediador da formao do indivduo a partir das objetivaes em-si para o acesso s
objetivaes para-si.
Como tal, a prtica pedaggica aqui entendida num significado mais amplo que a
de mera satisfao de carecimentos imediatos presentes ao longo da vida cotidiana de cada
indivduo. Na verdade, cabe prtica pedaggica escolar a produo de novos carecimentos que
apontam para a apropriao de conceitos no restritos vida cotidiana, a partir da mediao
entre indivduo e as demais objetivaes genricas. Em outras palavras, a prtica pedaggica
objetiva a produo no indivduo de "carecimentos no-cotidianos" (cf DUARTE,1995,p.28).
O termo carecimento est sendo utilizado na referncia s possibilidades do vir-a-ser
da formao do indivduo. Denota a necessidade de todo homem de se apropriar das
objetivaes j produzidas gerando cada vez mais novas necessidades.
Para subsidiar a compreenso desse processo de produo de novos carecimentos,
considero importante aqui considerar a relao entre desenvolvimento efetivo e desenvolvimento
potencial apresentado por VIGOTSKII (cf VIGOTSKII,1988,p103-17).
VIGOTSKII, ao buscar entender as especificidades da relao entre o processo de
desenvolvimento e o processo de aprendizagem na criana, entende que a aprendizagem da
117
http://www.pdf4free.com
criana comea muito antes da aprendizagem escolar. Porm, a existncia desta pr-histria da
aprendizagem escolar no implica uma continuidade direta em relao aprendizagem escolar.
Essa descontinuidade a existente no se limita mera distino de que na
aprendizagem pr-escolar no h processos sistemticos enquanto que na aprendizagem escolar
ocorre essa sistematizao. VIGOTSKII afirma que h algo a mais. Segundo ele, a
aprendizagem escolar "d algo de completamente novo ao curso do desenvolvimento da criana"
(ibidem,p.110).
Para se compreender a contribuio da aprendizagem escolar no desenvolvimento
da criana, VIGOTSKII apresenta a "teoria da rea de desenvolvimento potencial"
(ibidem,p.111).
Explicando. Se, por um lado, fato incontestvel que a aprendizagem est
diretamente associada a um determinado nvel de desenvolvimento, no entanto, a efetiva relao
entre desenvolvimento e aprendizagem precisa lanar mo de um outros parmetros. Tais
parmetros so o " desenvolvimento efetivo da criana" e a "rea de desenvolvimento potencial."
(ibidem:,p.112-3)
Conforme esse autor, o nvel do desenvolvimento efetivo da criana corresponde ao
nvel de desenvolvimento das funes psicointelectuais da criana atingido enquanto resultado de
um processo de desenvolvimento j realizado.
J a denominada "rea de desenvolvimento potencial" corresponde possibilidade
de atuao independente da criana na apropriao de determinado conceito, aps a anterior
apropriao desse conceito ter sido realizado com auxlio prvio do adulto. A interveno do
adulto induziria na criana um desenvolvimento posterior, em que a criana desenvolveria uma
compreenso prpria, de modo independente. No momento em que ela adquire a capacidade de
118
http://www.pdf4free.com
realizar sozinha as tarefas, essa realizao se incorpora ao seu desenvolvimento efetivo. Nas
palavras do autor (ibidem,p.113):
"O que a criana pode fazer hoje com o auxlio dos adultos poder faz-lo amanh por si
s. A rea de desenvolvimento potencial permite-nos, pois, determinar os futuros passos
da criana e a dinmica do seu desenvolvimento e examinar no s o que o
desenvolvimento j produziu, mas tambm o que produzir no processo de maturao"
http://www.pdf4free.com
aprendizagem escolar revela ser uma atividade de produo de carecimentos que no se limitam
ao nvel de desenvolvimento psicointelectual j atingido pela criana.
A aprendizagem a ser promovida traduz-se na influncia dos conceitos cientficos no
desenvolvimento dos conceitos cotidianos. A progressiva elevao no domnio de conceitos
cientficos determina tambm uma elevao no domnio de conceitos espontneos, cotidianos.
Isso se d, porque o primeiro passa a influenciar o segundo mediante o exerccio da conscincia
e controle deliberado (cf VIGOTSKII,1987,p.88).
Estudos de VIGOTSKII(1987,p.93) quanto natureza dos conceitos cientficos e
cotidianos evidenciam direes opostas quanto a seus desenvolvimentos.
O conceito cotidiano apresenta-se eivado de experincias concretas. Porm, para a
criana, a conscincia de sua significao algo que vai sendo progressivamente elaborada, dada
a incurso dos conceitos cientficos.
J quanto aos conceitos cientficos, ocorre o contrrio. A apropriao do conceito
cientfico algo que se apresenta previamente definido e que vai gradualmente perdendo seu
carter no-espontneo at chegar a um nvel de concreticidade dado pela incurso de contedos
da experincia pessoal do aluno.
Se, por um lado, as direes de desenvolvimento entre os conceitos cientficos e os
cotidianos apresentam-se opostas, por outro lado, apresentam-se em ntima relao, conforme
VIGOTSKII(1987,p.93-4) esclarece:
preciso que o desenvolvimento de um conceito espontneo tenha alcanado um certo
nvel para que a criana possa absorver um conceito cientfico correlato. Por exemplo,
os conceitos histricos s podem comear a se desenvolver quando o conceito cotidiano
que a criana tem do passado estiver suficientemente diferenciado - quando a sua prpria
vida e a vida dos que a cercam puder adaptar-se generalizao elementar no passado
e agora; os seus conceitos geogrficos e sociolgicos devem se desenvolver a partir do
esquema simples aqui e em outro lugar. Ao forar a sua lenta trajetria para cima, um
120
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
122
http://www.pdf4free.com
123
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
125
http://www.pdf4free.com
entendemos que cabe ao educador assumir sim uma posio consciente quanto aos
rumos da prtica social do educando, para os quais o trabalho educativo pretenda estar
contribuindo. Trata-se de estabelecer conscientemente a mediao entre o cotidiano do
aluno e as esferas no-cotidianas da vida social. Isso no significa pretender anular o
cotidiano do aluno, o que seria, por si s, impossvel. O que se pretende que o aluno
possa se relacionar conscientemente com esse cotidiano, mediado pela apropriao dos
conhecimentos cientficos, artsticos, tico-filosficos e polticos.
http://www.pdf4free.com
para a efetiva possibilidade do indivduo vir a usufruir dos resultados atingidos pelo gnero
humano, mas que, dada as condies sociais alienadas, esses resultados se reservam a poucos.
Conseqentemente, a categoria de indivduo para-si retrata as mximas possibilidades concretas,
historicamente dadas, do vir-a-ser de cada indivduo.
A formao da individualidade para-si ocorre mediante o processo de apropriao e
objetivao das objetivaes genricas para-si. Em outras palavras, trata-se da necessria
efetivao das condies objetivas que possibilitem o acesso s objetivaes para-si.
A importncia da formao do indivduo para-si est na formao de um indivduo
que imprima s objetivaes genricas uma relao de intencionalidade para com elas. Em
outras palavras, o indivduo para-si mantm uma relao o mais consciente possvel com sua
realidade mediante a criticidade quanto ao carter humanizador e alienador presente nas
objetivaes. Nas palavras de DUARTE(1995,p.18):
A formao do indivduo para-si a formao do indivduo enquanto algum que faz de
sua vida uma relao consciente com o gnero humano. Essa relao se concretiza
atravs dos processos de objetivao e apropriao que, na formao do indivduo parasi, tornam-se objeto de constante questionamento, de constante desfetichizao. A
formao do indivduo para-si a formao de um posicionamento sobre o carter
humanizador ou alienador dos contedos e das formas de suas atividades objetivadoras,
o que implica na formao de igual posicionamento em relao aos contedos das
objetivaes das quais ele se apropria e das formas pelas quais se realiza essa
apropriao.
127
http://www.pdf4free.com
128
http://www.pdf4free.com
129
http://www.pdf4free.com
130
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
132
http://www.pdf4free.com
Consideraes Iniciais
http://www.pdf4free.com
ser essa linha de pesquisa, verificou-se, como chega a afirmar ANASTCIO(1993,p.59), que a
definio de etnomatemtica revela uma discusso ainda no exaurida. Para no alongar o
presente texto, optou-se por apresentar em anexo (Anexo B: Etnomatemtica: definies), uma
srie de definies de etnomatemtica apresentada por diversos autores.
possvel verificar, pela leitura destas citaes, o que h de comum a todas elas:
trata-se de formas diferentes (dado o tipo de pesquisa de campo desenvolvido) de conceituar o
estudo da produo matemtica de um determinado grupo social (que pode ser at a sala de
aula) ou de um grupo tnico, ou at mesmo de um indivduo em sua atividade cotidiana.
Para tambm no se alongar por demais este captulo, apresentado um outro
anexo (Anexo C: Trabalhos da Etnomatemtica citados para anlise) referente lista dos
trabalhos etnomatemticos aqui utilizados, na anlise do problema da supervalorizao do
cotidiano a presentes.
preciso, porm, dar aqui um esclarecimento sobre um dos livros dessa lista ("Na
Vida Dez, na Escola Zero" de CARRAHER,1990). Trata-se do seguinte: o autor desta tese no
considera esse livro como sendo um trabalho de etnomatemtica. , na verdade, um trabalho
evidentemente, construtivista piagetiano. Porm, na medida em que nesse livro, a autora
apresenta consideraes sobre a matemtica de grupos sociais (feirantes, carpinteiros, etc), os
autores etnomatemticos tomaram esse livro como sendo um trabalho sobre etnomatemtica,
sem verdadeiramente considerar o referencial terico que o subsidia e o difere dos demais. Da, o
porqu desse livro estar nessa lista anunciada.
Feito os devidos esclarecimentos, possvel agora passar a apresentar os aspectos
fundamentais que, na perspectiva dos trabalhos aqui apontados, justificam a utilizao do
saber cotidiano, no processo de ensino e que nesta tese, considerado como o problema da
134
http://www.pdf4free.com
preciso deixar bem claro, que enquanto os trs primeiros tens chegam a ser
explicitados nas consideraes dos autores, esse quarto aspecto no chega a ser nem percebido,
pois, tomado como bvio. Isto porque a concepo de realidade para esses autores est
sempre ligada a dados da imediaticidade do real. Na medida que a concepo imediata de
realidade dirige de forma subliminar os aspectos manifestados ao longo dos trs primeiros tens,
e que gera, por isso, uma concepo imediata de cotidiano, de escola e de existncia de
135
http://www.pdf4free.com
diferentes matemticas, as reflexes quanto a esse fato estaro sendo colocadas no decorrer da
prpria anlise de cada um dos trs aspectos.
O procedimento de anlise para os trs tens (ressalta-se novamente que o quarto
item estar sendo tratado no decorrer da anlise dos trs primeiros tens) ser o seguinte: so
apresentados trechos de trabalhos, atravs dos quais se pode verificar esses quatro aspectos
determinando a problemtica da supervalorizao do cotidiano. Com base no referencial terico
apresentado no captulo I, feita uma anlise dos elementos implcitos e explcitos relativos a
problemtica em questo.
Dados esses esclarecimentos, possvel iniciar a anlise de cada um dos aspectos
fundamentais apontados.
136
http://www.pdf4free.com
Qualquer cidado possui uma matemtica espontnea que lhe permite sobreviver em
sociedade apesar da escola. Quando voc corta caminho para ir padaria, por exemplo,
est resolvendo uma questo geomtrica. E qualquer criana sabe manejar dinheiro - o
que no fcil no Brasil, onde existem vrias moedas ao mesmo tempo.
(grifos do autor)
(DAMBRSIO, in STEGEMANN,1994:48)
Dentro desse contexto, o fracasso escolar aparece como um fracasso da escola, fracasso
este localizado: a) na incapacidade de aferir a real capacidade da criana; b) no
desconhecimento dos processos naturais que levam a criana a adquirir o
conhecimento; c) na incapacidade de estabelecer uma ponte entre o conhecimento formal
que deseja transmitir e o conhecimento prtico do qual a criana, pelo menos em parte,
dispe.
(grifos do autor)
(CARRAHER,1990,p.42)
http://www.pdf4free.com
feies de ordem social e esta ordem se subordina. o processo segundo o qual o homem
passa a superar suas limitaes biolgicas (seu corpo orgnico) gerando um conjunto de
objetivaes histrico-sociais ( seu corpo inorgnico). Essas objetivaes se do tanto no nvel
material de existncia ( a realidade humanizada ) quanto no nvel relativo s particularidades de
cada indivduos enquanto ser singular, isto desde sua entidade biolgica at seus aspectos
psquicos e intelectuais, etc. Da as consideraes j apresentadas sobre os desenvolvimentos a
partir dessa atividade, da postura erecta, da fala, do prprio intelecto, como tambm dos
sentidos. Atravs dessas transformaes o homem vai se relacionando com a realidade no s do
ponto de vista de desenvolver os seus sentidos mais imediatos (como o tato, etc), mais vai
tomando conhecimento da realidade, e desenvolvendo cada vez mais esse conhecimento da
realidade. E este conhecimento, por sua vez, vai dirigindo a sua atividade. Ento, a atividade vai
gerando, de um lado o desenvolvimento cada vez maior do conhecimento, como o
conhecimento tambm, vai dirigindo uma proposta de atividade sempre diferente daquela que j
foi proposta. Da que o homem sempre est avanando e criando novos carecimentos. O
conhecimento, portanto, no algo natural que vem biologicamente determinado, ao contrrio,
do que em geral se pensa na concepo cotidiana, o conhecimento humano um produto
totalmente histrico e social.
Tendo em vista essa concepo histrico e social de homem, de trabalho e de
conhecimento, o conceito de "espontneo" utilizado na presente tese, difere do conceito
comumentemente utilizado nas pesquisas em educao matemtica de modo geral. Explicando
com outras palavras, o conceito de "espontneo" e "natural" nesta tese refere-se a algo nointencional, diferenciando-se portanto daquele conceito utilizado como algo "espontneo" que
estaria partindo do indivduo sem nenhuma interveno externa, como algo "puro" em que os
138
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
140
http://www.pdf4free.com
apropriado pelo indivduo dentro da sua atividade, dentro de seu trabalho, determinado pela
lgica prtico-utilitria inerente essa atividade que serve a determinado especfico que no
do indivduo. essa lgica que garante que a eficcia da resposta. Mas essa lgica no
utilizada conscientemente pelo indivduo, mas imposta pela obrigao do indivduo em dar no
uma resposta, mas somente aquela que se mostra eficaz para a atividade que desenvolve. Sendo
141
http://www.pdf4free.com
assim, essa atividade tem as caractersticas de uma atividade cotidiana, isto , apresenta
caractersticas prprias do processo de apropriao do conhecimento cotidiano no nvel das
objetivaes em-si. So objetivaes apropriadas pelo indivduo numa relao no-consciente,
no-intencional. Todo esse processo, preciso frisar sempre, no um processo
necessariamente alienante. Isso caracterstico do conhecimento no nvel do cotidiano. O
homem precisa deste nvel para desenvolver suas atividades heterogneas que so caracterizadas
por serem objetivaes em-si, portanto, objetivaes que o homem cada vez mais produz sem
necessariamente precisar da intencionalidade.
O que se nota na concepo do termo "eficcia" utilizado por esses autores, que
tem faltado uma compreenso do que seja eficcia no nvel prtico-utilitrio do cotidiano, e
como essa eficcia serve s respostas imediatas que necessariamente no precisam de maiores
aprofundamentos do conhecimento. Como j foi dito no captulo do referencial terico, essas
caractersticas da vida cotidiana e do conhecimento cotidiano a desenvolvidas so elementos
ineliminveis da vida humana. Portanto, eles so positivos. No entanto, preciso considerar que
na nossa sociedade marcada pelas relaes sociais de explorao, essa questo da eficcia
dirigida pelos limites de apropriao determinados pelo interesse do capital. Isto quer dizer que
essa eficcia tem que servir sempre ao capital. Conseqentemente, a lgica inerente a esta
eficcia que serve ao capital, determina os limites daquilo que o indivduo consegue se apropriar
e desenvolver enquanto conhecimento. Por qu? Por que essa eficcia est diretamente ligada
resposta prtico-utilitria que garante a sobrevivncia desse indivduo nessa atividade que
garante a sua reposio na fora de trabalho.
Portanto, a constatao da "eficcia" do conhecimento cotidiano algo intrnseco a
esta forma de apropriao do conhecimento, bem como aos limites de apropriao do contedo
142
http://www.pdf4free.com
desse conhecimento. Como se pode deduzir da, no se trata de algo vantajoso frente
aprendizagem escolar como imediatamente aparece. preciso entender todos os mecanismos
subjacentes ao processo da relao do indivduo com o meio social no decorrer da apropriao
do conhecimento. Esses mecanismos so tais que determinam a obrigatoriedade da busca de
uma resposta prtico-utilitria que utiliza um determinado conhecimento j desenvolvido pela
sociedade e que pode ser utilizado sem necessariamente ter ido para a escola. Portanto, uma
resposta restrita aos limites de uma eficcia prtico-utilitria que indispensvel quela atividade
que o indivduo est desenvolvendo e que obedece a uma lgica tambm restrita a essa
pragmaticidade.
Essa lgica que gera essa eficcia, limitante porque ela no permite uma relao
consciente, no s com o contedo, mas tambm com o processo de construo do contedo na
prpria aprendizagem do aluno. Isso no necessariamente alienado, isso inclusive, necessrio
para as atividades heterogneas da vida cotidiana que precisam de respostas imediatas e como j
se disse, prtico-utilitrias. No entanto, o que ocorre que a utilizao dessa mesma lgica no
nvel de atividades no-cotidianas vai impedir a apropriao de um conhecimento no nvel mais
elevado do que aquele no cotidiano. Se o objetivo da atividade cotidiana garantir sua resposta
prtico-utilitria, a lgica interna que rege o raciocnio cotidiano elimina tudo aquilo que no
permite essa resposta imediata. Conseqentemente, transferir essa eficcia para a esfera escolar
que aqui compreendida como uma instncia mediadora entre o conhecimento cotidiano e o
conhecimento no-cotidiano, significa limitar essa instncia porque transfere para essa instncia
os limites prtico-utilitrios da lgica do conceito cotidiano. Se a eficcia est limitada ao
prtico-utilitrio do cotidiano, isto , restrito aos objetivos das objetivaes em-si, no se torna
143
http://www.pdf4free.com
possvel garantir ao indivduo seu acesso s objetivaes para-si, objetivo bsico da prtica
escolar enquanto instncia mediadora entre o cotidiano e o no-cotidiano.
Interessante notar que na citao de CARRAHER(1990,p.20), quando ela indaga
que explicaes teremos para o fracasso da criana em sala de aula se ela for bem sucedida nas
tarefas cotidianas que envolvem estruturas lgico-matemticas ?, a autora est apontando um
conflito entre a matemtica da escola e a matemtica da vida cotidiana, onde na verdade no
existe. O que existe a no um conflito entre uma matemtica e outra, mas uma falta da
conscincia desses autores de verificar quais so os limites entre a matemtica se dando na escola
e a matemtica se dando na vida cotidiana. Na verdade, no existe a um conflito. O que est a
so duas instncias diferentes de conhecimento e uma no pode alienar a outra. Na verdade s
existe um conflito entre essas duas instncias quando se quer ligar imediatamente uma instncia
com a outra sem considerar suas especificidades e sua natureza. O conflito a existente, a forma
imediata de se ver um processo pedaggico que precisa ser estudado at as suas ltimas
conseqncias. Como isso no percebido e a manifestao do problema tido como se fosse o
problema, a ele aparece como sendo um conflito. Mas isso na verdade um pseudo-conflito.
Essa idia de pseudo-conflito, embora afirmada como um conflito, est tambm presente em
DAMBRSIO (apud STEGEMANN,1994,p.48):
A criana, que antes no se confundia com o troco, chega na escola e reprovada em
aritmtica. A balconista que corta um pedao de papel para embrulhar uma caixa,
desdobrando um objeto de trs dimenses para o plano, reprovada em geometria.
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
tipo de memorizao e de automatismos, no compreender a prpria concepo histricosocial de ser humano. No presente caso da anlise da citao de DAMBRSIO (apud
STEGEMAN,1994,p.48), os automatismos exigidos na prtica escolar no so da mesma
natureza dos automatismos inerentes obteno do troco na atividade de trabalho, isto , esses
automatismos no se do pelo vis prtico-utilitrio e, como tais, no intencionais. Enquanto que
no troco, o clculo no intencional, na aritmtica escolar indispensvel a intencionalidade. Da
mesma forma, o fato da balconista utilizar noes espaciais no significa que ela j abarque todo
o conhecimento da geometria. A geometria da escola no se exaure na geometria exigida no
trabalho.
Com tais afirmaes, no se est eliminando a possibilidade de aproveitamento do
saber cotidiano para a prtica escolar. No se trata disso.
O professor pode e deve utilizar o conhecimento cotidiano como ponto de apoio
para o processo de ensino-aprendizagem. Para isso, porm, preciso ter claro o que limitante
no conhecimento cotidiano: no s os limites do conhecimento cotidiano que responde somente
aos limites prtico-utilitrios da resposta que precisa ser obtida naquele momento, como tambm
os limites da lgica envolvida a. Alm disso, preciso considerar os mecanismos a envolvidos
altamente desumanizantes subjacentes estrutura social alienada que obriga o indivduo a dar
uma resposta eficaz e, como permeando essa resposta, h uma lgica prtico-utilitria que
precisa ser superada, sem o que inviabiliza-se a possibilidade do indivduo aprofundar o
conhecimento matemtico. Para o indivduo poder galgar planos mais profundos de pensamento
preciso uma intencionalidade, isto , uma relao consciente com o processo de formao do
contedo, intencionalidade esta no possvel de ser imprimida com os limites da lgica prticoutilitria do conhecimento cotidiano. Para a apropriao do conhecimento escolar, o indivduo
146
http://www.pdf4free.com
precisa romper com esses limites, sem o qual ele no avana e, portanto, permanece no nvel do
conhecimento em que ele j se encontra. Importante ressaltar que so limites dados pela injustia
social que determina, por exemplo, no caso do menino feirante, que esse indivduo esteja ali em
vez de desenvolver aquilo que seria prprio de sua idade.
Como se pode deduzir com os dados at aqui expostos, pode-se colocar em dvida
o ttulo da obra de CARRAHER(1990) "Na Vida Dez, na Escola Zero". Ora, o "dez" que o
indivduo obtm na vida atravs de suas atividades de produo, no o "dez" procurado na
escola. O "dez" na vida, o "dez" da apropriao de um conhecimento estritamente necessrio
para as exigncias colocadas pelo quadro de uma sociedade de classes, isto , pelos interesses do
capital que exige dos indivduos somente o "domnio" de uma parcela limitante do conhecimento
que indispensvel para a realizao da atividade alienada.
O "dez" da escola em matemtica, um "dez" que seria um resultado da
apropriao, pelo aluno, do conhecimento matemtico mais elaborado, atravs dos
procedimentos de ensino de um professor que, buscando estar o mais consciente possvel dos
mecanismos inerentes ao conhecimento cotidiano, tambm esteja consciente dos procedimentos
de superao da lgica prtico-utilitria inerente obteno desse conhecimento. Desse modo,
esses procedimentos conscientemente elaborados, podem partir do conhecimento cotidiano, da
prpria lgica inerente a esse cotidiano, possibilitando a apropriao de uma outra lgica que
ultrapassaria os limites da lgica e do conhecimento que esse indivduo j possui, garantindo ao
educando, melhores possibilidades de respostas complexidade exigida pela vida em sociedade
e, portanto, libertando-lhe dos limites que a sua atividade colocou no seu prprio conhecimento
cotidiano.
147
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
Esse raciocnio dualista que toma um ou outro, muito serve perpetuao das
relaes alienadas porque no permite uma compreenso da relao entre os plos envolvidos
(forma e contedo, cotidiano e escola, etc). Toma-se sempre um plo da relao,
desestruturando uma anlise mais dinmica e verdadeiramente relacional que se faz a necessria.
Por trs da crtica de que se trata de uma viso "conteudista", est uma dificuldade
de dinamizar um raciocnio que envolva os dois plos como plos complementares de uma
mesma unidade e no plos antagnicos e dicotmicos entre si. Isto , no se percebe a
complementaridade entre os plos, restringindo-se uma mera posio lgico-formal: se de um
lado ressalta aspectos da estrutura da vida cotidiana, ento estaria sendo " favor do cotidiano" e
se, ao contrrio, apontado limites do saber cotidiano, ento estaria sendo "a favor da escola".
Existe ainda aquele raciocnio que, pensando estar ultrapassando o "ou...ou", adota
a postura de pegar um pouco de cada um dos plos. Faz-se a mdia, como se na mdia
estivesse a virtude ("in medio est virtus"). Mas na medida em que se toma um pouco de cada,
acaba no tomando para si a necessidade de promover e entender a relao a envolvida, no
ultrapassando a lgica dicotmica.
Ora, o que se v a que a lgica formal muito bem se presta para a classificao
dos plos de uma relao. Isso indispensvel para se conhecer os elementos de uma realidade,
mas no se pode restringir a compreenso da realidade ao mero momento da classificao,
porque a classificao um processo de abstrao elaborado e utilizado pelo homem para
conhecer a realidade. Mas a realidade por demais dinmica. A classificao, embora
indispensvel, no explicita a dinamicidade da realidade. E, portanto, no se pode utilizar essa
lgica formal para compreender a dinamicidade dessa realidade. Na verdade, a classificao foi
149
http://www.pdf4free.com
um artifcio criado pelo homem para galgar planos cada vez maiores que os limitados a sua
condio de espcie.
O homem se apropriou das energias essenciais da natureza, tornando-as rgos de
sua individualidade de forma a fazer aquilo que sua espcie (biolgica) no era capaz, mas que
sua condio de indivduo do gnero humano (um ser histrico-social), lhe permitia. Por
exemplo, enquanto espcie o homem incapaz de voar; mas enquanto gnero humano, esse
homem (um ser histrico-social) um ser que "voa".
A lgica formal em relao lgica da realidade (lgica que est subjacente
realidade, lgica dialtica) uma lgica artificialmente criada pelo homem. A lgica formal foi
um artifcio criado pelo homem para poder se apropriar da natureza na medida em que para se
apropriar, o homem precisava conhecer a natureza e, para isso, ele precisava classificar, nomear
os elementos presentes na natureza. Esse processo de identificao e classificao da natureza
regido por princpios lgico-formais como o princpio da identidade e da no contradio.
No entanto, se por um lado a lgica formal oferece ferramentas cognocitivas para se
compreender a realidade na medida que possibilita identificar e classificar os elementos dessa
realidade, essa lgica por ter essas caractersticas, uma lgica esttica e, portanto, ela no d
conta da dinamicidade do real. Para o indivduo poder classificar e identificar a realidade,
preciso ver essa realidade nos seus elementos de per si. Mas esse mecanismo no d conta de
compreender a dinamicidade a presente.
Da que o homem precisa ultrapassar os princpios dessa lgica. preciso utilizar
uma lgica dinmica para poder fazer uma relao desses elementos j identificados e
classificados. Mas isso, no significa eliminar a lgica formal, mas sim no considerar a realidade
150
http://www.pdf4free.com
nos limites estreitos da estaticidade prpria da lgica formal. A lgica formal tem que ser um
instrumento para o desenvolvimento do raciocnio, e no, um elemento limitante.
interessante notar que o raciocnio preso aos limites do "ou...ou", necessrios
inclusive para identificao e classificao, impossibilita conhecer a dinamicidade do real porque
se prende ao imediato: os dois plos de uma relao so possveis de serem visto (para isso se
utiliza da lgica formal), mas a relao entre eles precisa de uma outra lgica. Os dois plos so
imediatamente perceptveis, mas a sua relao no.
Fechado o parntese, possvel retomar a seqncia da anlise.
Um outro ponto a se salientar aqui muito interessante. Algumas pesquisas que
supervalorizam o saber cotidiano chegam a identificar uma relao entre a eficcia do saber
cotidiano e a sobrevivncia do indivduo. Interessante como a manifestao da realidade j leva
essas pesquisas a identificar isso. Essa relao entre eficcia do saber cotidiano e sobrevivncia
est presente nas citaes abaixo:
A distoro do ensino est no prprio contedo ... Qualquer cidado possui uma
matemtica espontnea que lhe permite sobreviver em sociedade apesar da escola.
(grifos do autor)
(D'AMBRSIO apud STEGEMANN,1994,p.48)
As questes que nos ocuparam nestes estudos so problemas vivos, ainda no
resolvidos, mas consideramos que algumas coisas ns aprendemos. No captulo 2,
aprendemos que as mesmas crianas que cometem erros absurdos na escola sabem
muito bem a matemtica de que precisam para sobreviver. (grifos do autor)
(CARRAHER,1990,p.167)
http://www.pdf4free.com
sociedade que faz com que o indivduo d respostas eficazes que assegurem sua atividade, mas
s na medida em que esta garanta uma reposio mnima de sua fora de trabalho, na medida em
que garanta o seu lugar na diviso social do trabalho, garantindo assim, apenas sua
sobrevivncia.
A sobrevivncia no o objetivo da formao do gnero humano.
No se pode angariar a eficcia de um conhecimento apenas para garantir a
sobrevivncia do indivduo. A sobrevivncia do indivduo significa garantir o mnimo dos fatores
mais ligados ao seu corpo biolgico. A apropriao do saber escolar um dos momentos para
superar os limites que se impe a esse indivduo trabalhar para ele garantir meramente seu corpo
biolgico, pois, proporciona a possibilidade de apropriao de instrumentos culturais que
contribuem para a formao do corpo inorgnico de todo homem.
Como se pode deduzir de todos os dados at agora apresentados, uma das razes
que determina a supervalorizao da eficcia do cotidiano, sem esmiuar todos seus mecanismos
inerentes e suas verdadeiras funes e seus limites, prprio de um tipo de raciocnio que
considera a realidade somente naquilo que imediatamente se percebe. Nesse sentido o concreto
da realidade seria o imediatamente percebido. Isso tem levado, inclusive, a gerar pesquisas que
imbudas na necessidade de caracterizar a matemtica que se imediatamente constata, passaram a
conviver diretamente com os grupos sociais a investigados. Da pesquisas em diferentes
contextos como as pesquisas de BORBA(1987) realizada na favela da Vila Nogueira-So
Quirino; de CARVALHO(1991) realizada entre os ndios Rikbaktsa da regio centro-oeste do
Brasil e CLARETO(1993) na comunidade caiara de Camburi, litoral norte do Estado de So
Paulo. Para esses autores, o que se imediatamente retira desses diferentes contextos sociais, a
"realidade concreta", o prprio processo "natural, puro" de se fazer conhecimento.
152
http://www.pdf4free.com
O que ocorre que a maioria das pesquisas que tomam o cotidiano como o locus da
"verdadeira" produo do conhecimento, o fazem sem sua vinculao com as relaes sociais de
produo. Sem esses condicionantes, o nvel de anlise do cotidiano no ultrapassa o nvel mais
emprico de como esse cotidiano imediatamente se manifesta e proclamam como sendo "a
realidade". Com isso, no se promove uma anlise mais detalhada quanto aos mecanismos que
regem a realidade social e que, inclusive determina que ela seja hoje dessa forma e no de outra.
O cotidiano para essas pesquisas uma obviedade, como tal, assimilado a-criticamente no
plano da manifestao mais imediata dos fenmenos que o povoam.
Um outro fenmeno gerado pela concepo de realidade, enquanto imediaticidade
do real refere-se ao seguinte: diante das dificuldades de apropriao dos conceitos escolares,
gerou-se a idia, segundo a qual, o ensino de matemtica atual tem sido um fracasso, justamente,
porque tem trabalhado com um contedo desvinculado da realidade do aluno.
Interessante notar que a conseqncia da assimilao a-crtica dessa idia vai gerar
outra, qual seja, a idia de que a superao da desvinculao entre o saber escolar e o saber
cotidiano, estaria no trabalho pedaggico de contedos escolares que, segundo essas pesquisas,
apresentariam uma "utilidade e eficcia" para a vida dos alunos. Esses conceitos, por serem
"teis" para a vida dos alunos, seriam tambm, "eficazes" na garantia de um ensino mais voltado
para a realidade dos alunos.
Na nsia por garantir um ensino voltado realidade do aluno, com contedos
considerados verdadeiramente "teis" e , portanto, eficazes, essas pesquisas defendem o
interesse manifestado pelo aluno como o parmetro norteador para o desenvolvimento deste tipo
de proposta de ensino.
153
http://www.pdf4free.com
154
http://www.pdf4free.com
A primeira coisa que se verifica a que esses autores revelam uma reao aos
limites que hoje, independente de qualquer linha de pesquisas, se constata no ensino da
matemtica como o ensino de um modo geral. Trata-se de uma insatisfao perante a situao
atual. Da, essas citaes denunciarem a forma de ensino que consideram "esttica, aleatria e
arbitrria". fato incontestvel que o ensino atual no tem levado em considerao o saber aescolar presente em cada aluno.
No entanto, ao denunciarem essa ausncia de relao entre o saber escolar e o saber
cotidiano, essas pesquisas, conforme a anlise dos outros aspectos puderam evidenciar mais
claramente, acabam enfatizando o cotidiano pois, utilizam como linha de raciocnio, a satisfao
155
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
(CLARETO,1993,p.19);
- "os problemas e demais exerccios apresentados na escola nada tm a ver com a
realidade do aluno" (BURIASCO,1988,p.37);
157
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
mais imediato, prprio das relaes do aluno com os demais indivduos no mbito da sua vida
cotidiana, e que em nada se refere s razes que determinam o lugar daquele indivduo nas
relaes sociais de produo, o que gera os limites da situao de sua vida dentro da camada
social a que pertence e que o marginaliza frente cultura. Essas pesquisas quando defendem a
idia de um ensino mais voltado para a "realidade do aluno", esto entendendo essa realidade sob
a vinculao imediata entre conhecimento na escola e o conhecimento no cotidiano alienado no
qual esse indivduo est sendo obrigado a viver e, portanto, marginalizado culturalmente. Em
nenhuma pesquisa evidencia-se qualquer anlise quanto s possveis limitaes do universo de
vida desses indivduos. como se a formao histrico-social do indivduo j fosse plena no
mbito de sua cotidianidade. E no mbito dessa cotidianidade que a educao escolar deveria
se pautar.
Quanto idia de que o contedo escolar vlido de ser apresentado justamente
aquele que tem "utilidade" para a vida do aluno, essa idia est presente em citaes como:
Quando foi a ltima vez que voc precisou somar 3/5 com 7/8 ? S pode ter sido na
escola ! Mandar somar isso o mesmo que perguntar. "Uma banana mais trs maas
mais duas laranjas d o qu ?" Um menino esperto diz que d uma salada de frutas...No
h razo para desgastar emocionalmente uma criana, faz-la sentir-se diminuda,
fracassada, por no aprender isso.
(grifos do autor)
(D'AMBRSIO apud VADIGA,1993,p.13)
No primeiro bimestre da 8 srie, em quase todas as escolas, os alunos esto enfrentando
os radicais (no os da poltica, mas os da matemtica!). Ser que algum em alguma
profisso - salvo a de professor de matemtica - precisa efetuar raiz quadrada de 5
vezes raiz quadrada de 11 ? claro que no e, apesar disso, os alunos de 8 srie
precisam sab-lo, ao menos no dia da prova bimestral ... Essa estrutura lgica e
completa [referindo-se a simplificao, as quatro operaes bsicas, a potenciao, a
radiciao e a racionalizao - JRBG], agrada muito um professor de matemtica, mas o
mesmo no acontece com o aluno. Se ao menos ele tivesse alguma aplicao no
aprendizado posterior da matemtica uniramos o til ao belo. Como no o caso, o
currculo nos oferece o belo intil e ainda h aqueles que no percebem o belo!
(grifos do autor) LELLIS(1994,p.08)
159
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
161
http://www.pdf4free.com
Matemtica, por exemplo, essa situao muito comum. Pede-se ao aluno que resolva
uma lista de equaes que no o interessam em nada. Mas ele quer "passar de ano",
ento toma como seu o "problema" de resolver aquela lista. Nesse caso, isso seria um
pseudoproblema ou um problema por interesse imposto.
(BORBA,1987,p.23)
Incorporar a etnomatemtica a um projeto pedaggico o que prope este trabalho,
desde que essa etnomatemtica seja objeto de interesse em determinado momento das
crianas e no seja um "banco de dados de etnomatemtica" para ser aplicado s
crianas da mesma forma que a maioria dos livros didticos fazem com a matemtica
acadmica. Dessa forma, uma parte da etnomatemtica, identificada na favela da Vila
Nogueira-Sao Quirino, no utilizada no projeto, pois a idia no era a de impor o
"interesse", mesmo considerando que a etnomatemtica pertence cultura dessa
comunidade, ao seu meio ambiente e s suas tradies.
(grifos no original)
(BORBA,1987,p.35)
Projetos que necessariamente digam respeito ao interesse da criana - da a necessidade
de o professor estar atento para o foco de interesse da criana. A escola tem de ser um
canal para que cada um encontre o seu nicho, dando-lhes oportunidades intelectuais e
ampliando-as. Dessa maneira a escola - a boa escola - torna-se essencial sociedade
moderna, e no pelo que se vai aprender, j que o aprendizado se faz muito mais fora da
escola.
(D'AMBRSIO apud VADIGA,1993,p.14-5)
O que importante acentuar que os conceitos aparecem da necessidade e no so
impostos sem nenhum sentido de ser. Talvez essa seja a principal caracterstica da
dinmica deste trabalho.
(CALDEIRA,1992:58)
Para entender porque o aluno tem esse interesse e porque para essas pesquisas esse
interesse parece ser to genuno, importante aqui resgatar a anlise processada no captulo II,
sub-item II.2. ("A prtica educativa enquanto produo de novos carecimentos"). Naquele
momento, as consideraes basearam-se na citao de SAVIANI(1991b,p.86) reproduzida
abaixo, referente s necessidades dos indivduos em suas dimenses emprica e concreta:
Nem sempre o que a criana manifesta primeira vista como sendo de seu interesse de
seu interesse como ser concreto, inserido em determinadas relaes sociais. Em
contrapartida, contedos que ela tende a rejeitar so, no entanto, de seu maior interesse
enquanto indivduos concretos. Assim, a nfase nos contedos instrumentais no se
desvincula da realidade concreta dos alunos, pois justamente a partir das condies
162
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
pelo indivduo. Mas as prprias condies de vida dos indivduos so determinadas pelas
relaes sociais. Cabe ao educador ficar atento a isso.
Porm, nas pesquisas que tm supervalorizado o saber cotidiano, a empiria
intrnseca manifestao do interesse (proclamado) do aluno, torna-se premissa, referncia, para
se trabalhar com o contedo matemtico. Essa postura, no exclusiva professores de
matemtica, mas em todas as outras reas de conhecimento em que a supervalorizao do
cotidiano tambm se manifesta.
Nas citaes acima, BORBA(1987,p.23) entende haver uma imposio no que se
refere necessidade de apropriao de contedos escolares que no esto relacionados aos
interesses mais imediatos do indivduo. Porm, o autor no questiona se o fato de um garoto
estar morando em uma favela j no se constituiria um problema, independentemente do garoto
se perceber disso e considerar tal fato um interesse seu.
J
na
segunda
citao
de
BORBA(1987,p.35),
assim
como
em
http://www.pdf4free.com
somente aquilo que o aluno proclama necessitar de imediato no significaria alijar esse aluno dos
avanos que a humanidade j alcanou ?. No significaria contribuir para a perpetuao das
condies sociais de vida pelas quais ele j estaria situado ?
Verifica-se nas citaes algo que por demais problemtico: alm de no considerar
os mecanismos subjacentes e, como tal, no imediatamente perceptveis da manifestao
emprica do conhecimento a-escolar do educando, essas pesquisas condicionam a tarefa escolar
aos limites dessa manifestao. Com isso, acabam transferindo ao aluno, a tarefa que no dele,
isto , a de selecionar os contedos imprescindveis para sua formao, que possibilita que ele
rompa com os limites da vida que a sociedade lhe imps, tendo como ponto de vista sua relao
com a sociedade.
Essas idias ditaro uma concepo de currculo diferente da concepo usual. A
anlise dessa concepo de currculo no apresentada aqui, porque revela estar
subliminarmente condicionada uma idia de que haveria diferentes matemticas, assunto do
item III.3. Por ora, fica aqui registrado a necessidade de se buscar novos elementos de anlise no
item III.3.
Em decorrncia disso, essas pesquisas invertem a funo do professor, isto , de
agente condutor das mediaes necessrias para apropriao do saber escolar, nessas pesquisas
o papel do professor fica restrito a um "negociador" em geral de temas escolhidos pelos alunos e
ele prprio (BORBA,1993,p.46), no sendo mais um condutor do processo de ensinoaprendizagem, mas um facilitador do "encontro do aluno consigo mesmo em suas buscas"
(DAMBRSIO apud VADIGA,1993,p.14); um professor que promove uma "interao entre
professor-realidade-aluno" (CALDEIRA,1992,p.123) mediante o respeito "individualidade de
165
http://www.pdf4free.com
cada um" (ibidem,p.123). E para isso, fundamental um dilogo entre professor e aluno em que
"os interesses podem encontrar pontos de aproximao e convergncia" (BORBA,1987,p.71).
Ora, o professor precisa saber em que situao as relaes sociais de produo
levaram o aluno a estar nas condies de vida que esse aluno se encontra. E mais, precisa saber
dos interesses que o aluno consegue manifestar-se, quais desses interesses so vlidos e como
esses interesses revelam apenas alguns dados e no tudo aquilo que ele precisa enquanto
indivduo inserido na sociedade, pois, a totalidade do que ele precisa, no pode ser manifestada
por ele porque ele ainda no teve contato. Diante do fato de que o aluno marginalizado
culturalmente, seus interesses sero sempre no nvel dessa marginalizao. Portanto, cabe ao
professor, identificar na prtica social, o que necessrio para que um ser humano torne-se cada
vez mais humano e no simplesmente reproduzir, em nome de estar considerando o interesse
proclamado do aluno, s relaes sociais alienadas.
importante tecer algumas consideraes sobre a questo da necessidade de
respeitar a individualidade do aluno (CALDEIRA,1992,p.123). Trata-se de uma questo
intimamente relacionada questo da eficcia na medida em que a eficcia do ensino aquela
que repete a necessidade imediata que o indivduo manifesta, sem se considerar que essas
necessidades esto restritas posio dele dentro da diviso social do trabalho. Da que isso leva
questo em que se diz muito sobre a necessidade de respeitar a individualidade do aluno, pois,
essa concepo de individualidade se relaciona questo da apropriao dos contedos
escolares na medida em que estes so condicionados aos interesses manifestados pelos alunos.
Com isso, se estaria "respeitando a vontade de cada aluno".
Como foi esclarecido no referencial terico sobre a questo da individualidade do
indivduo, essa individualidade se cria histrico e socialmente na medida que o homem vai tendo
166
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
168
http://www.pdf4free.com
Pompeu Jr., como um projeto atravs do qual as crianas podem aprender sobre
caractersticas topogrficas e cartogrficas do ambiente. Ora, de fato possvel que este
seja o caso, mas os estudos em etnomatemtica em geral no apresentam uma anlise
suficientemente detalhada dos processos cognitivos, sociais e discursivos, envolvidos nas
emergncias de atividades em contextos fora da escola, onde so transformadas pelo
professor-pesquisador em projetos de estudo e reconstrudas pelos alunos durante a
prtica de sala de aula.
169
http://www.pdf4free.com
170
http://www.pdf4free.com
171
http://www.pdf4free.com
172
http://www.pdf4free.com
(D'AMBRSIO,1986,p.57-8)
Ela [a matemtica - JRBG] tambm incorporou a imagem de apoltica, a histria,
verdade absoluta e outros adjetivos que servem muito bem para que a elite a use no
sentido ... de demarcador do status de cidadania. A escola foi e uma reprodutora desse
status no sentido de colaborar como precondio cidadania. "Ainda bem que o povo
comum tem outras escolas, onde aprende a ser sujeito de direitos e a lutar por eles, sem
fugir das cidades, das fbricas e das complexas empresas modernas", como escreveu
Arroyo [Arroyo, Miguel C.- "Educao e Excluso da Cidadania". Educao e
Cidadania: quem educa o cidado? Cortez Ed.(1987) - referncia bibliogrfica do autor JRBG].
ento nessas "escolas", diferentes da escola institucional que se d "o processo interno
da prtica social e poltica das classes" e onde nasce de fato a cidadania. neles que
devemos encontrar o conhecimento que deveria dar o status de cidado.
(FERREIRA,1993,p.16)
Gerdes ... sublinha que a Matemtica escolar formal uma 'barreira comum ao acesso
social'
(ANASTCIO,1993,p.59)
Neste processo, estaremos construindo uma viso de etnomatemtica, percebida
enquanto possibilidade de criao de um dilogo nas diversidades culturais, repensando
as diferenas e o outro na busca da quebra do crculo vicioso pedaggico. Este crculo
vicioso subsidia a manuteno das estruturas sociais, na medida em que a educao
formal tem assumido o papel nico de transmissora de conceitos estabelecidos e de
valores a eles incorporados - por oposio ao dilogo e construo de saberes selecionando pessoas aptas a dar prosseguimento a esse processo.
(CLARETO,1993,p.15)
No seria essa ideologia, de que o saber algo que apenas pode ser alcanado via livros
e escola, fundamental para que se mantenham as desigualdades sociais devido ao fato
das classes populares supervalorizarem "o doutor" e concomitantemente depreciarem seu
saber ?
(BORBA,1987,p.66)
Antes de proceder a anlise de cada uma das citaes necessrio apresentar alguns
elementos que iro subsidiar essa anlise:
A idia implcita nas citaes acima, de que a escola seria a instncia que transmite
uma nica forma de saber, depreciando as demais e agindo de forma a veicular as idias da classe
dominante, provm de uma concepo atualmente vigente em vrias correntes educacionais,
concepo essa baseada num senso comum pedaggico, formado por um conjunto de idias de
173
http://www.pdf4free.com
teorias
pedaggicas
passadas
atuais
que
permeiam
educao
brasileira
174
http://www.pdf4free.com
175
http://www.pdf4free.com
176
http://www.pdf4free.com
Esse senso comum mascara a necessidade de uma compreenso mais profunda das
relaes sociais que permeiam a escola para sua efetiva superao. Sem essa compreenso, o
problema da ideologia aparece na forma de denncia, ineficaz para reverter essa situao
denunciada. A citao abaixo retrata muito bem essa questo:
freqente ouvir-se que "a prtica educativa tem a funo poltica de reproduzir a
ideologia dominante"; que em tal livro didtico "est subjacente a ideologia dominante",
etc. Na medida em que essas denncias no ultrapassam esse primeiro estgio e no
chegam a esclarecer como se processa aquele mecanismo de reproduo naquela prtica,
ou em que consiste dizer que "a ideologia dominante est subjacente" a isso ou quilo,
essas denncias se tornam vazias, isto , no proporcionam os elementos mnimos
necessrios para uma anlise consistente e muito menos levam a uma ao que pretenda
superar a situao denunciada. que essas denncias no se fundamentam numa
compreenso dinmica e orgnica da realidade, onde o movimento que a se realiza no
s conserva mas supera o existente, no s reproduz mas, ao mesmo tempo, nega a
reproduo gerando algo novo que surge a partir do j existente.
(OLIVEIRA,1987,p.42)
no
trabalho
pedaggico
escolar.
Da,
por
exemplo,
artigo
de
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
dos fenmenos que povoam o real. Isso no necessariamente negativo, bem ao contrrio,
indispensvel vida cotidiana.
Se o imediato basta vida cotidiana, para outros mbitos da esfera da vida social,
esse cotidiano torna-se insuficiente, pois, as formas de pensamento exigidas no podem se
restringir a uma compreenso no nvel da manifestao do fenmeno, que prprio do
pensamento cotidiano, pois, as formas de pensamento exigidas so tais que a compreenso se d
no nvel da essncia do fenmeno.
Com o fenmeno da alienao, essa expanso torna-se cada vez mais utilizada, pois,
a alienao imprime uma relao no-intencional entre indivduo e objetivaes do gnero
humano. Nesse nvel, a realidade social no entendida na essncia das contradies geradas
pela diviso social do trabalho, mas aparece como algo "naturalmente pr-determinado" como se
a realidade tivesse essa estrutura sempre assim. Assim, a expanso da estrutura do pensamento
cotidiano para as esferas da vida no-cotidiana um fenmeno que serve alienao.
Conseqentemente, quando se pretende condicionar a aprendizagem escolar aos limites do
cotidiano, se est subliminarmente promovendo uma forma de alienao. Imprimindo-se limites
para a apropriao das objetivaes para-si.
Voltando agora s citaes.
Na citao de BURIASCO(1988,p.19) a autora, tanto identifica a escola quanto ao
seu papel de instituio transmissora do saber historicamente elaborado ("a primeira funo da
escola a de manter e de transmitir cultura"), quanto identifica o fato de que, se a escola faz
parte da sociedade, e essa sociedade tem servido aos interesses das classes dominantes, ento, a
escola necessariamente "age como mantenedora do "status quo" ".
179
http://www.pdf4free.com
Interessante notar aqui o que j foi dito anteriormente: esse mesmo processo de
alienao visto dentro da escola, no visto em outras instncias da prtica social. como se em
outras instncias da vida social, a alienao no estivesse presente. No caso especfico da escola,
a autora inclusive no percebe que ela prpria prova de que esse processo de alienao na
escola no absoluto, pois, para a autora fazer a crtica escola, utilizou-se de todos os
instrumentos culturais que ela obteve na escola.
Na terceira citao de autora (BURIASCO,1988,p.64) evidencia-se que os
mecanismos de manuteno do "status quo" traduziriam num controle deliberado da escola
sobre outros "processos de aprendizagem". Da, a escola chamar para si a exclusividade, "o
controle" do processo de aprendizagem. A sada ser desvincular-se do processo de
aprendizagem da escola e buscar outras formas, "outras matemticas" (assunto do prximo
item). Da a autora afirmar que "por sorte, as crianas ignoram este fato".
Ocorre que a escola no chamou para si a tarefa de socializao do saber
historicamente acumulado, mas foi exatamente o processo de evoluo do conhecimento
humano, a complexificao cada vez maior da sociedade, que gerou a necessidade da escola na
medida em que na vida cotidiana estava sendo impossvel o indivduo se apropriar dos
instrumentos mnimos para ele viver em sociedade. A linguagem oral apropriada de forma
natural e espontnea, mas a linguagem escrita s pode ser apropriada de forma intencional. A
escola comea a ser exigida na medida em que essa complexidade retira da vida cotidiana a
possibilidade do indivduo se apropriar de todo esse cabedal cultural indispensvel para uma
participao do indivduo como cidado dessa sociedade. A escola uma conseqncia do
processo de evoluo do conhecimento humano. Assim, a prtica social alcanou um tal nvel de
desenvolvimento, que foi preciso criar uma instncia da vida social, a escola, para que fosse
180
http://www.pdf4free.com
possvel transmitir o saber sistemtico e elaborado para garantir a prpria continuidade dessa
produo. Essa produo no era mais possvel no mbito da estrutura da vida cotidiana, pois,
no se limita a mecanismos a-sistemticos. Trata-se de um processo histrico.
SAVIANI(1991b,p.15) esclarece:
O fenmeno acima apontado manifesta-se desde a origem do homem pelo
desenvolvimento de processos educativos inicialmente coincidentes com o prprio ato de
viver os quais foram se diferenciando progressivamente at atingir um carter
institucionalizado cuja forma mais conspcua se revela no surgimento da escola. Esta
aparece inicialmente como manifestao secundria e derivada dos processos educativos
mais gerais mas vai se transformando lentamente ao longo da Histria at erigir-se na
forma principal e dominante de educao. Esta passagem da escola forma dominante
de educao coincide com a etapa histrica em que as relaes sociais passaram a
prevalecer sobre as naturais estabelecendo-se o primado do mundo da cultura (o mundo
produzido pelo homem) sobre a natureza. Em conseqncia, o saber metdico,
sistemtico, cientfico, elaborado passa a predominar sobre o saber espontneo,
"natural", assistemtico, resultando da que a especificidade da educao passa a ser
determinada pela forma escolar.
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
"o conhecimento que deveria dar o status de cidado", este cidado no tem condies efetivas
de ter acesso ao conhecimento j produzido e elaborado pela humanidade que se d na escola. A
formao do indivduo humano-genrico no se limita somente s outras instncias da vida
social, assim entendida sem a escola. preciso um trabalho metdico e sistemtico, a prtica
escolar, para garantir esse acesso desse saber sistematizado. O indivduo precisa da escola no
para legitimar o conhecimento que ele j produziu, mas para ter acesso ao conhecimento que ele
no capaz de elaborar e sistematizar. Trata-se de um conhecimento j obtido pelas demais
geraes. O desenvolvimento do homem j atingiu planos de realizao muito maiores que os
permitidos a cada indivduo na prtica social. O status de cidadania passa tambm pelo direito a
ter acesso ao conhecimento historicamente elaborado.
Na referncia de ANASTCIO(1993,p.59) GERDES, a autora afirma que a
matemtica escolar formal " uma barreira ao acesso social". Para no se repetir na anlise, no
se vai utilizar aqui novamente consideraes sobre a necessidade da apropriao pelo indivduo
dos instrumentos culturais j acumulados historicamente para a concretizao da sua
participao na sociedade em que vive. Portanto, o no domnio da matemtica escolar que
um dos elementos que impedem a participao dos indivduos na sociedade.
CLARETO(1993) afirma que a "manuteno das estruturas sociais" se d apenas na
escola. Ora, conforme j observado, o carter perpetuador da ideologia dominante est presente
no s na escola, mas tambm de forma subliminar em todas as instncias da vida social.
Inclusive, o dilogo pretendido pela autora no se d com indivduos "puros" e "autnticos", mas
com indivduos inseridos nas relaes alienadas e alienantes de nossa sociedade.
Finalmente, no caso da citao de BORBA(1987,p.66), este entende como causa
fundamental para manter as desigualdades sociais, a ideologia que proclama ser a escola a nica
183
http://www.pdf4free.com
184
http://www.pdf4free.com
185
http://www.pdf4free.com
Seu Joo descreve o que sabe de matemtica para construir uma casa. BORBA
retruca (ibidem,p.193):
Marcelo: E isso num sab Matemtica, seu Joo ?
http://www.pdf4free.com
esto a implcitos alijando o entrevistado da cultura j existente e que emergem em outras falas
que o prprio entrevistado evidenciou, mas que o pesquisador no percebeu. Destaca-se:
- "tem que s ensinada [a matemtica - JRBG] por outra pessoa, porque se eu
num tenho ela"
-" a escola que eu tenho curta pr isso a, n, eu tenho a idia, n, mais num
tenho a escola"
O trabalhador reconhece que o conhecimento que chega a desenvolver nas
atividades de seu trabalho no suficiente para a sua vida. Reconhece, portanto, que o
conhecimento necessrio para a sua vida no se cerceia ao limites do conhecimento matemtico
do seu trabalho.
Portanto, o autor tem razo em valorizar esse conhecimento cotidiano, porm, no
tem razo em supervalorizar esse conhecimento cotidiano de forma a no desenvolver o
conhecimento que est muito alm das necessidades prtico-utilitrias do trabalho desses
indivduos e que esses indivduos reivindicam, dadas as condies de marginalizao pelos quais
vivem.
A pergunta de BORBA ("E isso num sab Matemtica, seu Joo ?") leva "Seu
Joo" a se confundir e a responder:
S.Joo: No meu modo de pens, acho que num , tarveiz ela, n, ela mais a gente
num t acostumado rapaiz, o tar negcio, eu jogo tudo a, somo a na idia, junto com
aquele um que t na idia, a j sei quantos metro vai d, e j sei quantos tijolo eu v
gast nela ali, pr levant ela.
(ibidem,p.193)
http://www.pdf4free.com
afirma "No meu modo de pens, acho que num , tarveiz ela". Nota-se que "Seu Joo"
afirma "tarveiz ela" porque a pergunta de BORBA o leva a confirmar a pergunta, mas mesmo
assim, timidamente, no deixa de manifestar seu inconformismo dizendo "no meu modo de
pens, acho que num ".
Mais adiante, na entrevista, BORBA(1987,p.200) volta a identificar a matemtica
utilizada na esfera cotidiana com a matemtica escolar:
Marcelo: Seu Joo, eu gostei muito de saber da sua Matemtica a, que o senhor diz que
no Matemtica [no matemtica sistematizada prpria da escola - JRBJ] acho que
vai ser muito bom aqui. E das coisas da compra, foi muito bom, e depois se o senhor
lembr de mais exemplos de coisas que o senhor acha que usa Matemtica, assim
mesmo sem saber, o senhor diz pr mim, n, porque na passagem usa, na compra usa,
pr fazer casa usa, bem, no olho aqui v sabe quantos tijolos precisam, sabe fazer essa
casa bonita, toda bem arrumadinha, no tem nada torto, tudo certinho.
Esse tipo de procedimento que o pesquisador utiliza com poder de induzir uma
resposta utilizado tambm na entrevista com "Seu Pedro". BORBA afirma
O dilogo travado revela, entre outros pontos, como "seu" Pedro no valoriza o seu
conhecimento, tem uma viso de Matemtica que se restringe matemtica acadmica,
incorporando, pois, ideologias que supervalorizam o saber escolar em detrimento do
conhecimento elaborado a partir de sua prtica, embora em alguns momentos ele note
que o conhecimento acadmico que tenho tambm no "todo poderoso" como no ltimo
trecho desta transcrio.
(BORBA,1987,p.60)
188
http://www.pdf4free.com
Marcelo: Eu j estudei isso mais eu num sei ir na loja e dizer quanto precisa de cano, se
eu vier fazer isso eu num sei fazer, s sei que tem que colocar o zarco l no cano, na
junta.
Pedro: oc num t por dentro do que precisa, n, t certo !
Marcelo: Eu num sei se comeo de baixo ou de cima.
Ora, no que "Seu Pedro" no valorize o conhecimento que possui, mas que "Seu
Pedro" sabe que esse conhecimento por demais limitado porque s d para responder no nvel
prtico-utilitrio de seu trabalho e j verifica que sua vida no pode se cercear respostas
imediatas do tipo de trabalho que ele tem. Sua prpria vida cotidiana se limita a essas respostas.
Por isso que "Seu Pedro" reivindica a matemtica da escola porque ele sabe que na escola que
ele vai obter a "outra" matemtica que ele j percebeu que, pela dificuldade que enfrenta na vida,
ele precisaria ter para superar uma srie de problemas.
Guiado por uma idia pretensamente democrtica de ouvir o interesse manifestado
pelo entrevistado e de valorizar o seu conhecimento, BORBA acaba apenas captando os
elementos mais imediatos, os quais na verdade, so aqueles necessrios para legitimar sua
proposta pedaggica de supervalorizao do cotidiano. O autor, acaba no percebendo que no
imediato das palavras do entrevistado, existe um clamor reivindicatrio de tudo aquilo que o
entrevistado alijado socialmente.
Por exemplo, quando "Seu Pedro" afirma que "Matemtica, pra mim, eu num
conheo", "Seu Pedro" sabe que no se trata da matemtica que ele utiliza em sua vida cotidiana
e est querendo dizer que a matemtica da escola aquela matemtica que no lhe dado
acesso, embora ele tenha esperana de um dia poder ter direito de apropri-la, tanto que afirma
"num conheo, num, ainda". Esse "ainda" s uma palavra sem significado para aqueles que a
interpretam de forma imediata. Na verdade, todo um discurso de protesto.
189
http://www.pdf4free.com
Mesmo quando BORBA tenta passar a idia de que "Seu Pedro" j domina uma
matemtica, "Seu Pedro" sabe que a matemtica que ele reivindica no aquela restrita do seu
trabalho. Por isso ele reivindica a "outra" matemtica.
Essas questes podem ser mais claramente percebidas na entrevista com "Seu
Joo". importante repetir o seguinte trecho j citado (ibidem,p.193):
Bom, a Matemtica, pr mim, ela uma coisa muito boa, mais tarveiz eu num sei
expric, porque eu num sei ela, n, isso a, agora tarveiz a pessoa sabe a Matemtica,
ela que vai expric pr mim o que significa ela, n, pr mim, tem que s ensinada por
outra pessoa, porque se eu num tenho ela, ento v, pego de outra pessoa que sabe mais
que eu a ela vai expric como que ela comeada, como ela criada, pr que que ela
serve, n, tudo isso a tem que s expricado. (...) Ento a escola que eu tenho curta pr
isso a, n, eu tenho a idia, n, mais num tenho a escola, o curso disso da, n.
"Seu Joo" est tentando dizer que por mais que ele apresente certo procedimentos
matemticos, sua atividade de trabalho no lhe permite ultrapassar certos limites, da ele afirmar
que "a escola que eu tenho curta pr isso a". "Seu Joo" percebe que est alijado da escola que
muitos tm acesso, mas ele no. Percebe que nessa escola que ele teria acesso contedos que
sua vida no lhe permitiu ter, mas pelas necessidades de sua vida j tem mostrado que precisa
dela. Alm disso, tambm j tem mostrado que preciso que essa matemtica seja "ensinada por
outra pessoa", pois ele mesmo no consegue alcan-la apesar de saber que precisa dela.
Nota-se uma coisa curiosa que ocorre: por mais que os entrevistados reivindiquem a
escola, BORBA(1987) acaba vindo a eles para dizer que eles j possuem uma matemtica no
devendo, portanto, "querer escola". Esse "querer" estaria legitimando "ideologias que
supervalorizam o saber escolar".
tambm curioso notar que os prprios princpios defendidos pelo autor referentes
promoo de um trabalho pedaggico genuinamente voltado para a realidade do aluno,
190
http://www.pdf4free.com
mediante a caracterizao do interesse manifestado por esse aluno, no so considerados por ele
mesmo. Isto porque, o interesse de "Seu Joo" e "seu Pedro" pela escola que a sociedade no
lhes deu acesso. BORBA ao supervalorizar o saber cotidiano, o faz pensando que com isso,
estaria sendo contrrio "ideologia dominante" e, como tal, estaria a favor do trabalhador. No
entanto, em vez de aplicar os princpios to proclamados, BORBA arbitrariamente, sem
perceber, confunde com suas perguntas, o trabalhador na hora dele explicar a necessidade de ter
a escola e de reivindicar por ela. Assim, o interesse de "Seu Joo" e de "Seu Pedro" passa a ser
considerado por BORBA, um equvoco e no uma manifestao do to proclamado "interesse
do aluno". Desse modo, BORBA contribui para que o trabalhador continue marginalizado da
escola, retirando desse trabalhador seu apelo reivindicatrio por escola. Para BORBA, a escola
algo vinculado ideologia dominante, mas a vida cotidiana, no seria. Mas, nota-se que
justamente a impossibilidade de acesso escola pela maioria dos trabalhadores, que assegura a
concreta materializao das ideologias que sustentam o "status quo".
H ainda um outro aspecto sobre a escola assim entendida como espao de
perpetuao da ideologia da classe dominante: as pesquisas que supervalorizam o cotidiano,
entendem a matemtica como uma disciplina estratgica para a garantia dessa perpetuao. Essa
idia est presente nas citaes abaixo:
Na escola, o bom aluno aquele esforado, que faz o que os pais e a sociedade esperam
dele, ou seja, passar de ano. S que ele esforado no esquema repetitivo. Dificilmente
um indivduo desses d um passo novo, criativo ... A Matemtica, mais que as outras
matrias, sintetiza o processo de apassivao do indivduo.
(D'AMBRSIO apud VADIGA,1993,p.13)
Sem dvida, a matemtica a disciplina que mais chamada na hora de se arbitrar para
a cidadania. ela quem mais reprova e portanto a grande responsvel pela excluso
da maioria da populao de participar da cidadania. Todo o processo seletivo, alguns
necessrios, outros no, que a sociedade se v obrigada a empregar, quando se tem mais
competidores do que se necessita ou capacidade de absoro, a matemtica solicitada a
191
http://www.pdf4free.com
colocar o demarcador. Podemos ento dizer que quando se fala com "vinculao entre
cidadania e educao marcada pela excludncia" a matemtica a grande responsvel.
(FERREIRA,1993,p.15)
Esse ensino de matemtica refora a atual estrutura de poder poltico e econmico,
impedindo a ascenso social ... A vantagem acaba ficando sempre com um peqeno
grupo de alunos privilegiados, que podem aprender em casa, com o auxlio de livros,
calculadora e computador. E quem fracassa termina afastado e marginalizado. um
jogo de cartas marcadas.
(BALDINO apud STEGEMANN,1994,p.49)
til para quem ? [respondendo pergunta 'por que se ensina matemtica nas escolas
com tal universalidade e intensidade ?'-JRBG] Quem mais se beneficia com a preparao
matemticas das massas? V-se, em muitos pases e de uma maneira muito clara, que a
matemtica tem sido utilizada como selecionador social, como um filtro para a seleo
de elementos teis estrutura de poder. Assim j dizia Plato!
(D'AMBRSIO,1990,p.14-5)
por que as crianas recorrem ao clculo escrito, mesmo quando parecem compreender
que trabalham de modo mais eficiente com o clculo oral ? A resposta a esta questo
pode ser apenas especulativa. Ainda assim, importante procurar consider-la.
Aparentemente, aprendemos na escola no somente a resolver operaes aritmticas mas
tambm atitudes e valores relativos ao que apropriado em matemtica. A matemtica,
aprendemos implicitamente, uma atividade que se pratica por escrito, algo para
aqueles que vo escola. E esta a forma apropriada de resolver problemas. Esta
ideologia no apenas inibe o clculo oral, mas tambm desvaloriza este tipo de saber
popular, que no tem lugar na escola nem pode ser reconhecido num sistema de
promoo em que todas as avaliaes so feitas por escrito. Quando constatamos que a
escola rejeita esse saber popular da criana, manifesto na matemtica oral, precisamos
perguntar-nos: a quem interessa esta rejeio? Ao aluno? Ao professor?A sociedade?
(CARRAHER,1990,p.65-6)
Segundo esses autores, se a escola parece ser a (a nica, para eles) instncia da vida
social que legitima a ideologia dominante, preciso ento, buscar outras "escolas". E ainda mais,
a matemtica passa a ser o instrumento viabilizador dessa funo ideolgica da escola. Por que a
matemtica ? Entre outras coisas, porque ela a matria de maior ndice de reprovao. Como
tal, argumentam, ela "gera" a excluso dos indivduos. Tanto que para esses autores verifica-se
que os alunos que obtm "sucesso" na escola estudando a matemtica na forma como
ensinada, formam-se em sua maioria, indivduos "a-crticos, passivos". Portanto, a matemtica,
192
http://www.pdf4free.com
segundo esses autores, mais que as demais disciplinas, retrata muito bem os mecanismos de
"apassivao do indivduo".
Quando os autores citados apontam a matemtica como a disciplina "responsvel
pela excluso da maioria da populao de participar da cidadania" (cf FERREIRA,1993); que
impede "a ascenso social" (BALDINO apud STEGEMANN,1994); que "est associada a um
processo de dominao e estrutura de poder desse processo" (cf DAMBRSIO, 1990) e que
revela ser "um selecionador social" (cf DAMBRSIO, 1990) eles esto considerando a situao
catica do ensino atual de matemtica. Trata-se de uma crtica a esse ensino baseada no fato de
que o ensino de matemtica que est a promove repetncia e evaso, afastando os alunos do
domnio da matemtica. Os autores no descartam a importncia da apropriao do
conhecimento matemtico; apenas no acreditam que essa apropriao seja possvel na escola.
Para eles, no interior da escola h um "jogo de cartas marcadas" (BALDINO apud
STEGEMANN, 1994), pois, a matemtica legitima um "processo de apassivao do indivduo"
(DAMBRSIO apud VADIGA,1993).
FERREIRA(1993) aponta para uma matemtica se dando em "outras escolas"
porque adota como uma referncia, a idia de que a educao escolar no uma pr-condio
para a cidadania, pois essa cidadania "de fato" nasce atravs "do aprendizado no-acadmico do
cidado". preciso ento, resgatar esse aprendizado no-acadmico pois expresso
"autntica" de cidadania e levar esse "saber" para a prtica pedaggica escolar (atravs de
"Programa Etnomatemtico").
Quanto citao de DAMBRSIO(1990,p.14-5), no se trata de indagar, como
faz o autor, sobre quem se beneficia com "a preparao matemticas das massas", mas sim,
observar que se a situao atual do ensino de matemtica tem servido ideologia dominante, o
193
http://www.pdf4free.com
no acesso escola legitimaria mais ainda essa ideologia. necessrio colocar a escola aos
interesses das classes populares. E tal possibilidade significa no abrir mo da apropriao das
objetivaes para-si, objetivaes que ocorrem no mbito da vida no-cotidiana.
Finalmente, quanto citao de CARRAHER(1990), a matemtica escrita no
uma expresso de uma ideologia que inibe o clculo oral. Longe disso. Se, por um lado o ensino
atual de matemtica no tem considerado a matemtica oral (assim entendida quanto ao ncleo
vlido presente no interior dos conhecimentos provenientes da matemtica oral para promover a
relao com a matemtica escrita), por outro lado preciso entender as limitaes do clculo
oral e a etapa hodierna da evoluo da matemtica que se prima por uma matemtica escrita.
No se trata de garantir a matemtica oral para todos, pois, todos a desenvolvem de
forma no-intencional nas relaes de trabalho ou de comunicao na vida cotidiana. A
matemtica oral uma objetivao em-si, prpria da vida cotidiana. No algo restrito ao
saber popular, mas a todo homem, no importando a classe social que esse homem advm. Se
possvel identificar o saber popular pelo fato de se expressar de forma oral, isto se d, porque as
classes populares esto alijadas da escola e, como tal, apresentam srias dificuldades em
expressar seus interesses na forma letrada. O nico instrumento que possui a oralidade.
J a matemtica escrita no algo que se d de forma plena na vida cotidiana. A
matemtica escrita no se limita sua manifestao no-intencional presente no cotidiano.
preciso mecanismos intencionalmente dirigidos para a apropriao da matemtica escrita. Tanto
que sua apropriao se d no espao institucional prprio, a escola.
Portanto, a matemtica hodierna uma matemtica escrita. Mas isso nada mais
denota que o avano atingido pelo gnero humano.
194
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
A viso da escola de que ela seria somente uma instncia perpetuadora do "status
quo", vai levar esses autores a propor que se coloque na escola no o currculo que eles chamam
de "burgus", mais o currculo que construdo partir dos "interesses" dos alunos, dentro dos
limites do conhecimento cotidiano. Exatamente porque se concebe o conhecimento matemtico
cotidiano como natural e espontneo e, entendendo a escola como uma instncia perpetuadora
do "status quo", as diferentes manifestaes do conhecimento so entendidas como genunas
manifestaes de diferentes matemticas, assunto do prximo item.
196
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
198
http://www.pdf4free.com
que cada um dos funcionrios apresentavam formas embrionrias do sistema numrico embora
suas formas de contagem se apresentavam como totalmente diferentes.
Havia um funcionrio que antes de trabalhar na UFSCar, trabalhava no controle de
estoque de entrada de carne de um frigorfico. Por no saber contar e diante da necessidade de
contar um nmero elevado de quartos de bois que entrava para a estocagem, procedia
agrupamentos de pedaos de sebos de bois na relao de um para um (colocando os sebos no
bolso do avental). Para cada quarto de boi, fazia corresponder um sebo. Quando o funcionrio
chegava no ltimo dedo da mo ( o dcimo dedo das mos), ele sabia que dentro do bolso tinha
dez sebos. Obtendo dez, o funcionrio retirava os dez sebos e substitua-os por um nico sebo
que agora era colocado em um outro bolso do avental. Fazia assim, uma relao de
correspondncia um para dez (cada quarto de boi era um sebo). Como no sabia contar,
procedia correspondncias (nmero de dedos com nmero de sebos). Finalizada a tarefa,
chegava at a mesa do seu superior e despejava os sebos na mesa para que seu superior
procedesse a contagem.
Outro funcionrio trabalhava com tijolos e para poder "cont-los", procedia a
relao 1 para 300. Ele arrumava os tijolos em blocos cuja disposio geomtrica (6x5x10
tijolos) garantia, pela sua visualizao comparativa com outros blocos j formados por colegas
que sabiam contar, a quantidade exigida que era de 300 tijolos.
Havia outro funcionrio que lidava com solas de sapato. Para "cont-las", procedia
agrupamentos de 1 para 5 (os cinco dedos correspondiam cinco solas de sapatos, depois fazia 10
agrupamentos de 5 solas cada, perfazendo a quantidade exigida no trabalho que era de 50 solas
de sapato).
199
http://www.pdf4free.com
200
http://www.pdf4free.com
qual se deu essa aquisio. Essa forma reproduz alguns traos daquela pela qual a
humanidade foi criando a matemtica ao longo da histria.
201
http://www.pdf4free.com
naquelas
http://www.pdf4free.com
porque o indivduo s chega a criar s at o limite que o trabalho lhe permite. Ora, se o trabalho
de um indivduo s o faz ser criativo at os limites dados pelas exigncias de seu trabalho, no
possvel permitir que sua criatividade permanea nesses limites. preciso ento, usar essa
criatividade para possibilitar que o indivduo se aproprie de um conhecimento mais elaborado
que ultrapasse a forma fragmentria e sincrtica que limitada pela necessidade do seu trabalho.
As citaes acima evidenciam a parcialidade com que essas pesquisas que
supervalorizam o cotidiano captam a realidade. interessante notar como a imediaticidade do
real "cega" qualquer tentativa de vislumbre para alm do imediato. Nesse sentido,
SAVIANI(1985b,p.12), utilizando-se de KOSIK(1985) afirma que "o emprico, ao mesmo
tempo que revela, oculta o concreto". preciso superar a manifestao do fenmeno mediante
um processo intencional de abstraes prprias de cada cincia.
Note-se que, por mais que alguns aspectos instiguem a insuficincia do imediato,
esses pesquisadores no conseguem romper com a "luminosidade" com que se deparam com o
concreto no nvel de sua empiria. interessante notar que esses aspectos instigadores chegam
at a ser evidenciados em alguns trabalhos, mas no so captadas intencionalmente como
indicadores a serem considerados na anlise. Da que no chegam a ultrapassar o imediatamente
percebido. o caso, por exemplo, de KNIJNIK(1993).
KNIJNIK(1993) apresenta algumas consideraes sobre as possveis inter-relaes
entre o saber acadmico e o saber popular no contexto das prticas sociais vinculadas s
atividades produtivas dos integrantes do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem-Terra
(M.S.T.). Para isso apresentou questes surgidas de um trabalho de assessoria junto
professores leigos da regio (7 eram acampados, 16 eram assentados do MST-RS e 13 eram
professores leigos municipais - KNIJNIK,1993,p.31). Dentre as questes, surgiu uma relativa
203
http://www.pdf4free.com
aos procedimentos de "cubao da terra", isto , "o clculo da rea de uma determinada
superfcie de terra" (KNIJNIK,1993,p.32). Entre os alunos, dois procuraram explicar os
mtodos mais populares de cubao da terra: Ado e Jorge. Da que no texto, e para o grupo ali
analisado, os mtodo passaram a ser chamados, respectivamente de "mtodo de Ado" e
"mtodo de Jorge".
Segundo KNIJNIK(1993,p.32), o "mtodo de Ado"
consistia na identificao, via um processo de modelagem, de uma "terra com 4 divisas
conhecidas" com um retngulo de mesmo permetro, cujos lados eram determinados a
partir das mdias dos lados da "terra" inicialmente dada.
204
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
207
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
aqueles adultos alfabetizandos a ultrapassar as formas descobertas por cada um para seu modo
de contar, atravs do que foram percebendo dois aspectos antagnicos entre si: de um lado,
compreenderam como cada uma de suas atividades os obrigou a descobrirem respostas
imediatas e eficazes, com as quais asseguravam seu emprego; de outro lado verificaram como
cada uma das formas descobertas lhes permitia utilizar aquele conhecimento somente at certos
limites. Da que h anos vinham reivindicando ter escola.
A elaborao e sistematizao do saber algo intrnseco cincia e, de modo
especial, escola. A funo precpua da escola exatamente o de possibilitar o domnio
necessrio dos instrumentos bsicos que garantam essa elaborao e sistematizao. Da, a
importncia de se diferenciar saber escolar de saber cientfico.
O saber escolar no trabalha com a totalidade do saber sistematizado e elaborado.
Essa totalidade prpria da cincia. O saber escolar propicia apenas a apropriao dos traos
histricos essenciais do conhecimento cientfico, dentro de uma gradao possvel tendo em
conta as faixas etrias ao desenvolvimento cognitivo dos indivduos.
Assim, a apropriao do saber escolar possibilita condies efetivas para o
rompimento dos limites dados por aqueles conhecimentos obtidos no nvel prtico-utilitrio.
Estes conhecimentos cotidianos, sem os instrumentos da sistematizao e sem padronizao, no
apresentam condies de serem socializados. E assim, ficam restritos forma criada por cada
manifestao do indivduo.
Quanto ao fato dessa padronizao refletir uma matemtica "ocidental" trata-se de
uma questo inerente historicidade desse processo. Esta surgiu a e foi disseminada para todo o
mundo e usada por todos. Um caso semelhante deu-se h sculos atrs com aquilo que hoje
210
http://www.pdf4free.com
conhecemos. Trata-se daquilo que clssico enquanto "aquilo que resistiu aos embates do
tempo" (SAVIANI,1991b,p.25), mostrando-se adequado at hoje. Por que resistiu aos "embates
do tempo" ? Por vrias circunstncias, e dentre elas, o fato de alguns conceitos refletirem
maiores mobilidades que outros para dar respostas as mais rpidas possveis para a superao
das necessidades colocadas.
No
item III.1,
foi destacado
uma citao
de D'AMBRSIO (apud
http://www.pdf4free.com
patrimnio da humanidade. Enquanto patrimnio, precisa ser socializado. Para que todo homem
tenha os benefcios gerados pela matemtica, preciso que todo homem se aproprie da
matemtica. Da, a razo pelo qual esses conceitos se apresentam ao longo dos anos escolares.
Portanto, o acesso ao que clssico se impe como uma exigncia democrtica, o que porm,
no descarta a discusso de como elaborar os mtodos e as formas de organizao para a
apropriao desses conceitos.
Interessante notar, como foi dito anteriormente, que no caso do clculo numrico
escrito, trata-se de uma objetivao dos povos hindu e rabe. Mas hoje ele patrimnio de todo
homem. No , portanto, exclusivo do mundo ocidental. A crtica feita por algumas pesquisas,
sobre a matemtica hoje constituda como sendo uma matemtica ocidental , assim,
improcedente, isto , no consideram a matemtica na sua historicidade.
preciso considerar que o desenvolvimento do gnero humano, na sociedade de
classes, tem se dado contraditoriamente, como observou MARX. Isto : as conquistas do gnero
humano avanam hoje mais do que nunca, mas custa da maioria dos indivduos. A minoria
detm em suas mos todo o avano que deveria ser de todos. No porque essa minoria tem nas
mos o prprio vir a ser do conhecimento, que se pode dizer que esse conhecimento lhe
pertence. Os avanos alcanados custa de muitos povos, esto hoje colocados como
patrimnio de poucos e a grande maioria dos indivduos, s se apropriam do estritamente
necessrio para manuteno de sua fora de trabalho.
Algum poderia afirmar que defender o "clssico" na escola seria defender algo
imutvel, portanto, algo a-histrico. Pelo contrrio, o resultado j alcanado pela humanidade
em uma determinada poca histrica (portanto ele se faz na histria) e que permanece
adequado ao avano que vai se verificando, que se coloca disposio das novas geraes
212
http://www.pdf4free.com
mediante o processo de escolarizao, sem que essas novas geraes tenham que refazer todo o
processo j formulado:
ao afirmar que o saber produzido socialmente, isso significa que ele est sendo
produzido socialmente, e, portanto, no cabe falar em saber acabado. A produo social
do saber histrica, portanto no obra de cada gerao independente das demais. O
problema da pedagogia justamente permitir que as novas geraes se apropriem, sem
necessidade de refazer o processo, do patrimnio da humanidade, isto , daqueles
elementos que a humanidade j produziu e elaborou. No podemos fazer com que cada
criana volte Idade da Pedra lascada para poder depois atingir, na idade adulta, o
domnio do saber cientfico, tal como formulado em nossa poca ... O fato de falar na
socializao de um saber supe um saber existente, mas isso no significa que o saber
existente seja esttico, acabado. um saber suscetvel de transformao, mas sua
prpria transformao depende de alguma forma do domnio deste saber pelos agentes
sociais.
(SAVIANI,1991b,p.82-3)
Para muitas pesquisas, a defesa pelo que "clssico" na escola significaria tambm
uma excluso das formas do saber oriundas das manifestaes populares. Particularmente para
KNIJNIK(1993,p.38), essa excluso estaria sendo defendida pela prpria pedagogia histricocrtica (a que ela se refere como "pedagogia crtica social dos contedos"). A autora afirma:
No entanto, tal pedagogia [pedagogia legitimista - JRBG], ao considerar os saberes, as
prticas e as culturas populares como inferiores, e levar os grupos dominados a
reconhec-los como ilegtimos, acaba por se constituir em uma abordagem antes de tudo
reforadora das desigualdades sociais (Grignon,1992:50-54)[referncia bibliogrfica da
autora - JRBG]. O enfoque dado pela "Pedagogia crtica social dos contedos" de
certa forma converge nesta direo, ao destacar como prioridade primeira e ltima
para a educao dos grupos subordinados o domnio dos "saberes universais",
daqueles contedos usualmente definidos como legtimos de serem ensinados na
escola, ao mesmo tempo que no toma conhecimento da cultura local, dos saberes
particulares, o que equivale a dizer que estes no so dignos de serem incorporados
ao processo educativo.
(grifos do autor)
http://www.pdf4free.com
esclarecer, porm, que a pedagogia histrico-crtica prope, entre outras coisas, uma reflexo
sobre os mtodos adequados para que o contedo seja apropriado, procurando, assim, uma
dinamicidade recproca entre forma e contedo. A obra de LIBNEO(1986), se por um lado
contribuiu para o avano de algumas questes, por outro lado, ao adotar um termo inadequado
para denominar essa pedagogia, refora um dos plos do processo pedaggico (o contedo) que
vinha sendo desvalorizado pelo movimento escolanovista. Na verdade, quando se fala em
"pedagogia crtica-social dos contedos" mascara-se a dinamicidade procurada entre forma e
contedo. Com isso, dissiminou-se erradamente a idia de que teria que existir uma nfase maior
no contedo em detrimento da forma. Com isso, gerou-se uma situao prejudicial divulgao
da pedagogia histrico-crtica, pois, induziu no-intencionalmente, a idia de que essa pedagogia
estaria propondo uma volta pedagogia tradicional, o que totalmente incorreto2.
Voltando anlise da citao de KNIJNIK(1993). O que a autora no observa
que o ponto de chegada da prtica educativa no reiterar a cultura popular, mas dar-lhe sua
expresso elaborada com fins a garantir seus interesses. Pelo modo como a autora apresenta a
crtica "pedagogia crtica social dos contedos" evidencia-se o quanto ela desconhece sobre
essa pedagogia. Inclusive, na bibliografia do artigo da autora no h, sequer, uma meno
quanto s fontes por ela utilizada para apresentar essa crtica, nem mesmo a obra de
LIBNEO(1986) conforme j aqui afirmado, e muito menos, a de SAVIANI(1991b).
O histrico sobre a escolha do nome para o livro de LIBNEO, bem como algumas ressalvas
sobre as conseqncias nefastas da geradas, esto contidas num dilogo entre a Prof Dr Betty
A. Oliveira e o Prof. Doutor Dermeval Saviani registrado no livro de SAVIANI(1991b), pginas
87 a 89, na sesso intitulada Debate.
214
http://www.pdf4free.com
E alm disso:
dizer que determinado conhecimento universal significa dizer que ele objetivo, isto ,
se ele expressa as leis que regem a existncia de determinado fenmeno, trata-se de algo
cuja validade universal. E isto se aplica tanto a fenmenos naturais como sociais.
Assim, o conhecimento das leis que regem a natureza tem carter universal, portanto,
sua validade ultrapassa os interesse particulares de pessoas, classes, poca e lugar,
embora tal conhecimento seja sempre histrico, isto , seu surgimento e
desenvolvimento condicionado historicamente. O mesmo cabe dizer do
conhecimento das leis que regem, por exemplo, a sociedade capitalista. Ainda que seja
contra os interesses da burguesia, tal conhecimento vlido tambm para ela. (grifos do
autor)
(SAVIANI,1991b,p.63)
No se trata de cada indivduo singular construir todo o saber mas ter o direito ao
acesso a esse saber constitudo. Esse saber no uma imposio, no algo a-histrico ,mas
um resultado, um avano que pode e deve estar sendo socializado. A valorizao do chamado
"saber popular" no significa a substituio do saber elaborado por este "saber popular", mas a
articulao do saber elaborado aos interesses das classes populares.
As pesquisas que atestam particulares formas de manifestao do conhecimento
matemtico erigindo-as como formas "genunas", como se constitussem em "outras
215
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
217
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
Assim, sua apropriao se faz necessria para criar condies para que esse avano continue nas
geraes seguintes.
Dado esse esclarecimento, possvel proceder a anlise das citaes.
Percebe-se haver nessas citaes, uma crtica relao forma e contedo que se tem
trabalhado com o currculo escolar. No entanto, essa crtica imediatamente considerada como
sendo um problema inerente ao currculo. Da, defenderem a excluso do currculo. Mais adiante
esse assunto ser comentado.
Para D'AMBRSIO(1990,p.15), existiria uma discriminao na obrigatoriedade da
existncia do currculo. No entanto, o que muito interessante notar, que o autor no
considera o que verdadeiramente discriminatrio para as classes menos privilegiadas: as
condies sociais que obrigam os indivduos a no permanecerem na escola por mais de um ou
dois anos.
BORBA(1993) entende ser elitismo a socializao do saber escolar e que essa
socializao traduziria um "padro" normativo de como organizar o conhecimento, um padro
prprio dos "eleitos especialistas".
O que ocorre que o conhecimento matemtico utiliza certos mecanismos que, para
ser transmitidos a todos, necessitam estar numa mesma linguagem, a linguagem matemtica tal
como hoje se apresenta. Trata-se da possibilidade de se garantir que a matemtica seja acessvel
a todos. Se, pelo contrrio, esses mecanismos aparecem numa forma diferenciada,
"multicultural", no se garante a socializao do saber, mas apenas se legitima as diferentes
formas de saber que surgem dentro de condies injustas e alienadas. Como possvel garantir a
comunicao entre todos, sem padres de linguagem pr-estabelecidos ?
219
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
importao de currculos que se deu para sociedades do terceiro mundo foi uma decorrncia
da expanso do capitalismo. Se antes do capitalismo existia diferentes sociedades, com essa
expanso, as sociedades foram se globalizando, universalizando.
Subliminarmente a esse processo, a humanidade alcanou nveis de desenvolvimento
at ento inimaginveis. O acesso a esse desenvolvimento, independentemente do processo que
o gerou, est hoje colocado enquanto uma possibilidade de formao plena de todo homem.
Mas, para isso, preciso que o indivduo se aproprie dos produtos desse desenvolvimento para
fazer desses produtos instrumentos transformadores da realidade hoje colocada. E isso no tem
sido permitido pelo processo de alienao inerente universalizao do capital.
A importao de currculos para sociedades do terceiro mundo apenas reflete um
mecanismo, dentre outros, de respostas s novas necessidades colocadas para a garantia da
expanso do capitalismo. Como tal, ao contrrio do que afirmou o autor, mesmo os currculos
importados no ignoram "os resultados da avaliao prtica do dia-a-dia em face das
transformaes sociais", pois, essas transformaes no se do margem dessa expanso
capitalista. Como tal, essas transformaes geram necessidades inerentes a esse processo
expansionista. Os currculos importados uma conseqncia dessa expanso. Mas, ao mesmo
tempo que esse currculo responde diretamente aos interesses da sociedade capitalista, gera pela
apropriao do conhecimento a possibilidade de transformaes sociais que superem a alienao
hoje colocada.
No existe uma independncia entre currculo e sociedade, assim como em
processos de apropriao do conhecimento e a sociedade. Quando CALDEIRA(1992) afirma
que a educao informal "mostra-se em constante evoluo com relao sociedade", trata-se
221
http://www.pdf4free.com
busquei nesta pesquisa analisar a matemtica popular tanto sob o prisma de sua
autonomia simblica, como de sua heteronomia. A repercusso do primeiro destes
posicionamentos, em termos de atividade pedaggica, consistiu na valorizao do saber
popular, enquanto conhecimento prtico do mundo, portanto, na importncia de seu
resgate, anlise e codificao, como instrumentos que viabilizem ao grupo social
detentor deste saber a possibilidade de optar sua utilizao, quando parecer conveniente.
(KNIJNIK,1993,p.39)
Incorporando as etnomatemticas (D'Ambrsio) no currculo, contribui-se para a
descolonizaao cultural. Reganhando autoconfiana cultural, social e individual nas suas
capacidades, os povos podem desenvolver criativamente aquela(s) matemtica(s) de que
gostam e que lhes interessa(m). (grifos do autor)
(GERDES,1992,p.09)
222
http://www.pdf4free.com
223
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
226
http://www.pdf4free.com
Em sntese:
fundamentais para se entender o modo como que as pesquisas que supervalorizam o cotidiano
entendem o cotidiano, o conhecimento matemtico no cotidiano e como da geram a idia de
condicionar a prtica pedaggica ao conhecimento cotidiano. Esses quatro aspectos foram o que
mais se destacaram entre outros no explicitados e que em geral so argumentos utilizados para
justificar a proposta pedaggica dessas pesquisas que supervalorizam o cotidiano. Assim, no
item III.1, falou-se de como essas pesquisas entendem o carter espontneo, eficaz e natural do
conhecimento cotidiano como a garantia de obteno do conhecimento verdadeiro, puro,
genuno. No item III.2., evidenciou-se a interpretao dada escola enquanto a nica instncia
da vida social em que se perpetua os interesses da classe dominante. No item III.3., evidenciouse como a idia de que existiriam diferentes matemticas delimita a forma e o contedo da
prtica escolar do ensino da matemtica. Evidenciou-se tambm, no decorrer de cada um dos
aspectos, a concepo de realidade por eles utilizada. Com isso, espera-se ter dado subsdios
necessrios para uma reflexo mais profunda sobre essa questo.
227
http://www.pdf4free.com
CONSIDERAES FINAIS
O objetivo desta tese foi promover a discusso sobre a relao entre o saber escolar
matemtico e o saber matemtico cotidiano tendo como fio condutor a problemtica da
supervalorizao do cotidiano presente em algumas pesquisas na rea da educao matemtica.
Procurou-se evidenciar que a supervalorizao do saber cotidiano tem como origem
um inconformismo frente situao atual do ensino da matemtica: determinadas pesquisas
passaram a apontar como elemento decisivo das dificuldades de apropriao do conhecimento
escolar, o fato de que esse conhecimento tem sido apresentado de forma aleatria, sem
considerar o conhecimento matemtico j adquirido pelo indivduo no decorrer de sua vida
cotidiana. Assim, frente constatao de que os indivduos j apresentam domnio em
determinados conceitos matemticos, essas pesquisas passaram a defender o que denominam ser
um resgate do conhecimento matemtico a-escolar.
Na anlise aqui apresentada, procurou-se explicitar que a valorizao do
conhecimento cotidiano presente nessas pesquisas, se apoia em pressupostos tais que revelavam
uma ausncia de criticidade quanto concepo de conhecimento, de cotidiano, de realidade e
de escola quanto a sua natureza e especificidade.
Essa a-criticidade gerou um conjunto de idias que legitimam um condicionamento
da prtica escolar aos limites do saber cotidiano manifestado pelo indivduo em decorrncia de
seu modo de vida. Constituiu-se assim, um problema pedaggico: a pretensa valorizao do
saber cotidiano revelou-se ser na verdade, uma supervalorizao do saber cotidiano em
detrimento de sua relao com o saber escolar na medida em que determina uma secundarizao
228
http://www.pdf4free.com
229
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
longo do captulo III, que essas pesquisas apresentam uma srie de consideraes sobre a
problemtica da relao entre o saber escolar e o saber cotidiano que no superam o nvel mais
imediato de mera constatao dos fenmenos a relacionados.
Verificou-se no bojo das idias de supervalorizao do cotidiano dessas pesquisas, a
promoo no-intencional de um processo de alienao: ao defenderem o conhecimento que o
indivduo j produziu na forma prtico-utilitria inerente s necessidades da vida cotidiana como
parmetro para o desenvolvimento da prtica pedaggica, essas pesquisas acabam promovendo
o fenmeno da expanso da estrutura do pensamento cotidiano alienado para atividades nocotidianas. Com isso, proclamam superar a alienao que se faz presente na escola, mas, sem
perceberem, legitimam ainda mais essa alienao, pois, reiteram entre outras coisas, o no-acesso
do indivduo ao saber escolar pela nfase ao saber a-sistemtico que o indivduo j possui.
Dada a complexidade das questes envolvidas quanto relao entre o saber
escolar matemtico e o saber matemtico cotidiano, preciso deixar claro que esta tese no
pretendeu exaurir essas questes. Na verdade, as consideraes aqui desenvolvidas se deram
movidas pela necessidade de se compreender o fenmeno da supervalorizao do saber
cotidiano em pesquisas da educao matemtica. O que se viu ocorrer que no decorrer da
reflexo sobre a problemtica, muitas outras questes foram surgindo revelando novas
possibilidades de pesquisas. Destaca-se a seguir algumas entre estas, justamente aquelas que se
considera mais urgentes.
preciso promover pesquisas que diretamente promovam a elaborao e execuo
de
procedimentos
lgico-metodolgicos
que
trabalhem
determinado(s)
conceito(s)
http://www.pdf4free.com
232
http://www.pdf4free.com
233
http://www.pdf4free.com
234
http://www.pdf4free.com
BIBLIOGRAFIA
235
http://www.pdf4free.com
http://www.pdf4free.com
KNIJNIK, G. O saber popular e o saber acadmico na luta pela terra: uma abordagem
etnomatemtica. A Educao Matemtica em Revista, v.1, n.1, p.28-42, 1993.
KOSIK, K. Dialtica do concreto. 3. ed. Rio de Janeiro : Paz e Terra, 1985.
LELLIS, M , IMENES, L.M. O currculo tradicional e a educao matemtica. A Educao
Matemtica em Revista, v.1, n.2, p.5-12, 1994.
LEONTIEV, A. Actividad, conciencia y personalidad. Buenos Aires : Ciencias del Hombre,
1978a.
_____. O desenvolvimento do psiquismo. Lisboa : Livros Horizonte, 1978b.
LOPES, A. R. C. Reflexes sobre currculo: as relaes entre senso comum, saber popular e
saber escolar, 1993. 16 REUNIO ANUAL DA ASSOCIAO NACIONAL DE
PS-GRADUAO E PESQUISA EM EDUCAO. Caxambu, Minas Gerais.
LURIA, A.R. Diferenas culturais de pensamento. In: VIGOTSKII et al. Linguagem,
desenvolvimento e aprendizagem. So Paulo : Icone/EDUSP, 1988, p.39-58.
MARKUS, G. Marxismo y antropologia. Barcelona: Grijalbo, 1974a.
_____. Teoria do conhecimento no jovem Marx. Rio de Janeiro : Paz e Terra, 1974b.
MARX, K. Manuscritos: economa y filosofa. Madrid : Alianza Editorial, 1985.
_____. Manuscritos econmico-filosficos e outros textos escolhidos. 5 ed. So Paulo : Nova
Cultural, 1991. (Coleo Os Pensadores)
_____. O mtodo da economia poltica. In:_____. Contribuio crtica da economia
poltica. 2. ed., So Paulo : Martins Fontes Editora, 1983, p.218-26.
MEIRA, L. O "mundo-real"e o dia-a-dia no ensino da matemtica. A Educao Matemtica
em Revista, v.1, n.1, p.19-27, 1993.
MELLO, S.A. A obviedade como obstculo ao desenvolvimento da conscincia crtica do
educador. So Carlos : UFSCar, 1996. Tese (Doutorado em Fundamentos da Educao),
Universidade Federal de So Carlos.
NEELEMAN, W. Ensino de matemtica em Moambique e sua relao com a cultura
tradicional. Rio Claro: UNESP, 1993. Dissertao (Mestrado), IGCE, Universidade
Estadual Paulista.
OLIVEIRA, B. ,DUARTE, N. Socializao do saber escolar. 4.ed. So Paulo :
Cortez/Autores Associados, 1987.
237
http://www.pdf4free.com
238
http://www.pdf4free.com
1- MARX(1985,p.112):
s cierto que tambin el animal produce. Se construye un nido, viviendas, como las
abejas, los castores , las hormigas, etc. Pero produce nicamente lo que necesita
inmediatamente para s o para su prole; produce unilateralmente, mientras que el hombre
produce universalmente; produce nicamente por mandato de la necesidade fsica
inmediata, mientras que el hombre produce incluso libre de la necesidad fsica y slo
produce realmente liberado de ella; el animal se produce slo a s mismo, mientras que el
hombre reproduce la naturaleza entera; el producto del animal pertenece inmediatamente
a su cuerpo fsico, mientras que el hombre se enfrenta libremente a su producto. El
animal forma nicamente segn la necesidad y la medida de la especie a la que
pertenece, mientras que el hombre sabe producir segn la medida de cualquier especie y
sabe siempre imponer al objeto la medida que le es inherente; por ello el hombre crea
tambin segn las leyes de la belleza.
2- LEONTIEV(1978a,p.32):
Como funcin del cerebro humano, el pensamiento es un proceso natural, pero no existe
al margen de la sociedad, al margen de los conocimientos acumulados por la humanidad
y de los procedimentos de la actividad pensante elaborados por ella. De este modo, cada
hombre se convierte en sujeto del pensamiento slo cuando domina el lenguaje, los
conceptos y la lgica, que constituyen un reflejo generalizado de la experiencia de la
prctica social: incluso aquellas tareas que el hombre plantea a su pensamiento son un
producto de la condiciones sociales de su vida. En otras palavras, el pensamiento de los
hombres, as como su percepcin, son de naturaleza histrico-social.
239
http://www.pdf4free.com
4- HELLER(1977,p.25):
se desarrolla y se refiere siempre al ambiente inmediato. El mbito cotidiano de un rey
no es el reino sino la corte. Todas las objetivaciones que no se refieren al particular o a
su ambiente inmediato, trascienden lo cotidiano. (grifos no original)
5- HELLER(1977,p.229):
La humanizacin efectiva del hombre ... comienza en el momento en que el hombre se
apropria de esta esfera de objetivaciones en-s por medio de su actividad. Este es el punto
de partida de toda cultura humana, el fundamento y la condicin de toda esfera de
objetivaciones para-s, con una particular importancia en la vida cotidiana ... Cada uno
en su vida cotidiana debe apropriarse de las objetivaciones genricas en-s como
fundamento necesario e ineluctable de su crecimiento, de su convertirse en hombre.
6- HELLER(1977,p.101):
Por ejemplo, un artista puede aislarse en su torre de marfil y desligarse de la vida
pblica; ?significa esto tal vez que su actividad se ha convertido en cotidiana? Si, por el
contrario, un peqeno agricultor se encierra en el cuidado de su granja y educa a sus
hijos slo en funcin de su granja? qu otra cosa hace sino ocuparse de su vida privada?
Pero? podemos definir como cotidiana esta forma de actividad en su conjunto?.
7- HELLER(1977,p.299):
Cuando un nino va a la escuela encuentra a alguien que le muestra cmo debe alzar la
mano cuando quiera decir algo, dnde debe poner los libros y los cuadernos; pero el nino
imitar estas formas de accin como parte de la apropiacin de las normas generales del
comportamiento de un escolar.
8- HELLER(1977,p.303):
durante el largo (no el primeirsimo) perodo de invencin de los medios de produccin
el hilo conductor fue la analoga con las funciones del organismo humano y, ms en
general, con el natural. Se intent transmitir las funciones del puno, de la una o del diante
canino a los utensilios, fabricando estes ltimos en analoga con los caracteres
funcionalmente importantes de aqullos. Marx indica esta tendencia incluso en algunos
tipos de mquinas del perodo de la revolucin industrial. Las primeras ideas (y las
primeras tentativas prcticas) del aeroplano estaban basadas en la analoga con el vuelo
de los pjaros: se pensaba en mquinas con alas mviles. Luego este tipo de analoga fue
disminuyendo en importancia con la desantropomorfizacin de la tcnica y especialmente
con el predominio en ella de la ciencia. Solamente el arte vuelve a representar el objeto
mecnico de un modo analgico y antropologizado, pero a un plano superior.
240
http://www.pdf4free.com
9- MARX(1985,p.105-6):
el objeto que el trabajo produce, su producto, se enfrenta a l como un ser estrano,
como un poder independiente del productor. El producto del trabajo es el trabajo que se
ha fijado en un objeto, que se ha hecho cosa; el producto es la objetivacin del trabajo.
La realizacin del trabajo es su objetivacin. Esta realizacin del trabajo aparece en el
estadio de la Economa Poltica como desrealizacin del trabajador, la objetivacin
como prdida del objeto y servidumbre a l, la apropiacin como extranamiento,
como enajenacin ... La objetivacin aparece hasta tal punto como prdida del objeto
que el trabajador se ve privado de los objetos ms necesarios no slo para la vida, sino
incluso para el trabajo. Es ms, el trabajo mismo se convierte en un objeto del que el
trabajador slo puede apoderarse con el mayor esfuerzo y las ms extraordinarias
interrupciones. La apropiacin del objeto aparece en tal medida como extranamiento,
que cuantos ms objetos produce el trabajador, tanto menos alcanza a poseer y tanto
ms sujeto queda a la dominacin de su producto, es decir, del capital.
(grifos no original)
10- MARKUS(1974b,p.52):
Sin duda son los hombres, desde que son hombres, seres conscientes. Pero desde los
comienzos del a divisin del trabajo, de la escisin y la contraposicin entre el trabajo
intelectual y el trabajo corporal y a consecuencia de esta divisicin, la consciencia
emprica cotidiana de los individuos se separa cada vez ms de la evolucin de las
esferas sociales conjuntas de la produccin intelectual, de la evolucin de la ciencia y el
arte, y se convirte en esclava de representaciones fetichistas que deforman la realidad,
mientras, por otro lado, se producen en los planos del pensamiento abstracto y de la
consciencia social conjunta las ideologias, reflejos deformados e invertidos de la
realidad.
11- HELLER(1977,p.301):
Cuando un nino se comporta por imitar al padre de una forma grosera con los criados
negros (conscientemente o no) se apropia de un prejuicio social. Si un nino, por el
contrario, siempre bajo la impronta del padre, trata a los criados como hombres iguales a
l, se apropia tambin de un comportamiento con significado social: el rechazo del
prejuicio.
12- HELLER(1977,p.233):
El para-s y en su seno las objetivaciones genricas para-s slo pueden funcionar a
travs de la intencin humana conscientemente dirigida hacia ellos. Pero ni siquiera
241
http://www.pdf4free.com
1- NEELEMAN(1993,p.81):
O que etnomatemtica ? Em primeiro lugar, o termo usado para designar um
programa de pesquisa (antropolgico cultural). J que todas as culturas produzem
conhecimento matemtico, esse conhecimento precisa ser estudado. Para conhec-lo, ou,
como parece ser a principal preocupao de alguns pesquisadores, para preserv-lo.
2- BURIASCO(1988,p.i):
A criana, antes do incio de sua escolarizao, j possui meios para lidar com
problemas quantitativos, entre outros. Esses meios, que no envolvem obrigatoriamente
a contagem, so algumas vezes ineficazes, outras vezes elementares e outras ainda,
surpreendemente sofisticados. Assim, quando a escolarizao formal comea, a criana
j possui uma etnomatemtica que d uma espcie de armao, permitindo a ela fazer
frente e interpretar a matemtica escolar (acomodao e assimilao).
3- CALDEIRA(1992,p.06):
trabalhar com Etnomatemtica para mim, dentre outras coisas, resgatar o significado
que a Matemtica tem para as pessoas que a praticam, respondendo s suas
necessidades e, acima de tudo, torn-la compreensvel de modo que as pessoas sintam a
sua verdadeira importncia.
4- DAMBRSIO(1990,p.05):
No seria necessrio tentar uma definio ou mesmo conceituao de etnomatemtica
nesse momento. Mais como um motivador para nossa postura terica, utilizamos como
ponto de partida a sua etimologia: etno hoje aceito como algo muito amplo, referente
ao contexto cultural, e portanto inclui consideraes como linguagem, jargo, cdigos de
comportamento, mitos e smbolos; matema uma raiz difcil, que vai na direo de
explicar, de conhecer, de entender; e tica vem sem dvida de techne, que a mesma raiz
de arte e de tcnica. Assim, poderamos dizer que etnomatemtica a arte ou tcnica de
explicar, de conhecer, de entender nos diversos contextos culturais. Nessa concepo,
nos aproximamos de uma teoria de conhecimento ou, como modernamente chamada,
uma teoria de cognio. (grifos no original)
242
http://www.pdf4free.com
5- DAMBRSIO(1990,p.07):
Sintetizando, poderamos dizer que etnomatemtica um programa que visa explicar os
processos de gerao, organizao e transmisso de conhecimento em diversos sistemas
culturais e as foras interativas que agem nos e entre os trs processos.
6- DAMBRSIO(1990,p.84):
etnomatemtica para ns um conceito muito amplo, na verdade um programa no
sentido de I. Lakatos. Esse programa repousa sobre inmeros resultados e enfoques
parciais de filsofos, historiadores, antroplogos, linguistas, psiclogos, educadores e
outros especialistas. Alguns adotam o termo etnomatemtica no mbito de sua
especialidade e conseqentemente com um sentido mais restrito que o nosso. Outros
adotam nomes distintos, tais como matemtica cotidiana, matemtica vernacular,
matemtica de fora da escola, matemtica de rua, matemtica de feira e assim por
diante.
7- BORBA(1987,p.i):
Esta pesquisa busca conhecer a matemtica praticada e elaborada por um grupo
cultural. Essa matemtica, que est intimamente ligada ao meio scio-cultural deste
grupo denominada Etnomatemtica.
8- BORBA(1987,p.388):
a etnomatemtica pode ser vista como um campo de conhecimento intrinsecamente
vinculado a um grupo cultural, e a seus interesses, estando pois estritamente ligado sua
realidade, sendo expressa atravs de uma linguagem, geralmente diferenciada das usadas
pela matemtica vista como cincia, linguagem esta que est umbilicalmente ligada sua
cultura, sua etnia.
9- KNIJNIK(1993,p.35):
Utilizo a expresso Abordagem Etnomatemtica para designar a investigao das
concepes, tradies, e prticas matemticas de um grupo social subordinado e o
trabalho pedaggico que se desenvolve na perspectiva de que o grupo interprete e
codifique seu conhecimento; adquira o conhecimento produzido pela matemtica
acadmica, utilizando, quando se defrontar com situaes reais, aquele que lhe parecer
mais adequado.
243
http://www.pdf4free.com
- DISSERTAES:
-ARTIGOS E LIVROS:
244
http://www.pdf4free.com
245
http://www.pdf4free.com