Professional Documents
Culture Documents
Ministerio de Educacin Divisin de Educacin General Nivel de Educacin Media Av. Berna
rdo OHiggins N1371 Santiago de Chile
Coordinador Nacional de Educacin Media: Carlos Allain Arteaga Coordinacin Editoria
l: Fabiola Acua San Martn Sandra Molina Martnez Arturo Barrientos Caro Diseo: Vernica
Santana Impresin: Salesianos Impresores S.A.
Registro de Propiedad Intelectual N: 237.593 de enero de 2014
Agradecemos a los profesores de Historia, Geografa y Ciencias Sociales y a los/as
estudiantes de los Liceos de las regiones I, IV, X, XV, que participaron en la
validacin de los instrumentos de evaluacin del presente documento.
Enero de 2014
2
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
ndice
Presentacin
Introduccin
1. Marco Terico
1.1.
Globalizacin y Formacin Ciudadana
1.1.1. Las necesidades de la Sociedad Red y un mundo globalizado
1.1.2. Las necesidades globales y regionales
1.1.3. Problem
as globales, desafos locales: el desarrollo sustentable
1.1.3.1.
Desarrollo sustentable y conciencia ecolgica: Nivel Global
1.1.3.2.
Desarrollo sustentable y conciencia eco
lgica: Nivel Nacional
1.1.4. Problemas globales, desafos loca
les: Los Derechos Humanos
1.1.4.1.
Educacin
para los Derechos Humanos
1.1.4.2.
De nicin d
e los Derechos Humanos
1.1.4.3.
Promocin y super
visin de los Derechos Humanos:
visin in
stitucional
1.2.
Sistemas de participacin y democracia
1.2.1. Sistema poltico institucional
1.2.1.1.
El sistema de representacin: descripcin general
1.2.1.2
.
Los Poderes del Estado
1.2.1.3.
El Mini
sterio Pblico
1.2.1.4.
Participacin juvenil
1.3.
La Formacin Ciudadana como respuesta a los desafos educacionales:
herramientas conceptuales para abordar el diseo curricul
ar
1.3.1.
El cambio de paradigma: de educacin cvica a Forma
cin Ciudadana
1.3.2. Concepto de Competencia
1.3.2.1.
Caractersticas de las Competencias (Hipkins, 2006; Prez, 2008)
1.3.2.2.
Estructura de una Competencia
1.3.2.3.
La nocin de contenido en las competencias ciudadanas
1.4.
La Transversalidad de la Formacin Ciudadana
1.4.1.
Formas de estructurar los contenidos y el aprendizaje
1.4.1.1.
Conocimientos
1.4.1.2.
Habilid
ades
1.4.1.3.
Actitudes
1.4.2. Implementacin
1.4.2.1.
Longitudinal
1.4.2.2.
Transversal
5 7 11 11 11 13 16
16 17 18
18
19
21
22
22
22
23 25 26
28
29
32
33
34
35
38 39 39 40 40
41 41 4
1
Orientaciones
3
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
55 56
57 57 58 59
60
Presentacin
A partir del ao 2013 el Nivel de Educacin Media de la Divisin de Educacin General de
l Ministerio de Educacin, inici un proceso de difusin y formacin a equipos directivo
s y docentes de establecimientos educacionales que imparten Educacin Media, sobre
una propuesta destinada a Fortalecer la Formacin Ciudadana en estudiantes de 7 ao
Bsico a 4 ao Medio. En este contexto, se distribuyeron materiales pedaggicos que inc
luyen un marco terico basado en las tendencias actuales sobre Formacin Ciudadana,
que favoreciera la actualizacin docente sobre esta materia. Para apoyar el trabaj
o en el aula se incorporaron guiones didcticos que abordan esta competencia como
un eje transversal del currculum. Asimismo, se incluyeron acciones de capacitacin
en talleres desarrollados en todas las regiones del pas. La propuesta considera c
omo sugerencia para los Liceos instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y
Final, que permitan a partir de su aplicacin, establecer lneas de base sobre el es
tado de desarrollo de la Formacin Ciudadana en sus estudiantes. Los instrumentos
antes sealados permitirn a los Liceos incorporar metas complementarias, realizar m
onitoreo, seguimiento y evaluar los avances en esta competencia, a travs del Plan
de Mejoramiento Educativo ao 2104. El Nivel de Educacin Media, invita a los Direc
tivos, Jefes de UTP y Equipos de Gestin, a promover la implementacin de las lneas p
edaggicas que se han puesto a disposicin de los Liceos, como insumos que favorecen
el diseo e implementacin del Plan de Mejoramiento Educativo en el contexto de las
Leyes SAC y SEP, las cuales estn disponibles en www.media.mineduc.cl
Orientaciones
5
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
6
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
Introduccin
La Formacin Ciudadana es concebida como un pilar fundamental de los procesos de e
nseanza y aprendizaje de los/as estudiantes, puesto que considera las competencia
s necesarias para cooperar con una sociedad plural, respetuosa, motivada, con va
lores ticos, entre otros componentes sociales. Esto es coincidente con la aprecia
cin generalizada que presentan distintos sectores de nuestra sociedad, que observ
an la Formacin Ciudadana como una necesidad primordial en el Siglo XXI: formar ci
udadanos activos, responsables, participativos y comprometidos con el rol que ti
enen al interior de la sociedad. En este contexto, el Ministerio de Educacin pone
a disposicin de los directivos, tcnicos y docentes de los establecimientos educac
ionales del pas, una propuesta de Formacin Ciudadana, que en el ao 2013 contempl el
desarrollo de Guiones Didcticos con foco en problemticas sociales e histricas, en c
omprensin lectora y en resolucin de problemas y que, para el presente documento se
complementa con los instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final desd
e 7 Ao de Educacin Bsica a 4 Ao de Educacin Media, a aplicar en tres momentos de un ci
lo de mejoramiento continuo (un ao escolar), a partir del ao 2014. La Formacin Ciud
adana se encuentra presente en la totalidad de los componentes de la arquitectur
a curricular vigente, siendo su relevancia explcita en el Marco Curricular y las
Bases curriculares. En el Marco Curricular se le considera como parte de los pri
ncipios valricos de la educacin chilena, la cual debe contribuir a que cada hombre
y cada mujer se desarrolle como persona libre y socialmente responsable, a la ve
z que competente en los mbitos del ejercicio de la ciudadana y del trabajo. (MINEDU
C, 2009: 2).
Orientaciones
7
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
Entre sus funciones espec cas, se puede encontrar su carcter transversal en los Obje
tivos Fundamentales Transversales referidos a la persona y su entorno. En efecto
, los objetivos se re eren al mejoramiento de la interaccin personal, familiar, labo
ral, social y cvica, contextos en los que deben regir valores de respeto mutuo, c
iudadana activa, identidad nacional y convivencia democrtica. (MINEDUC, 2009: 25).
Esta lgica involucra un manejo de el/a estudiante desde su espacio inmediato y ci
rcundante a espacios ms globales. Tal es el caso de la asignatura de Historia, Ge
ografa y Ciencias Sociales, en la cual por ejemplo para cuarto medio, el nfasis es
t puesto en: Reforzar la formacin ciudadana y evaluar los principales desafos que la
globalizacin le presenta a Chile y sus regiones. Se destaca en este nivel el des
arrollo de valores y de habilidades para el ejercicio responsable de la ciudadana
. Se espera que los/as estudiantes se sensibilicen sobre algunos de los principa
les desafos de la sociedad chilena, razonen y se pronuncien sobre ellos a travs de
la elaboracin de diagnsticos y el diseo de un proyecto social. (MINEDUC, 2009: 198)
. Esto tambin se plantea en las Bases Curriculares, en que se espera que los/as e
studiantes aprendan a participar a travs de: Acciones en su vida cotidiana, en la
escuela y en el hogar. Se pretende tambin que se apropien de las habilidades que
se ponen en juego en una comunidad cada vez ms diversa; por ejemplo, las capacida
des para expresar coherentemente sus ideas, dialogar, defender argumentos y pers
uadir y, asimismo, las habilidades para trabajar en equipo y llegar a acuerdos. (
MINEDUC, 2012a: 8). De esta forma, se entiende la Formacin Ciudadana como la part
icipacin activa de los/as estudiantes en sus propios contextos, con una visin comp
rensiva de los problemas del mundo y su impacto local. En la propuesta actualiza
da, segn los requerimientos de la Ley General de Educacin, las Bases Curriculares
proponen que el eje de Formacin Ciudadana pretende que los estudiantes desarrollen
los conocimientos, las habilidades y las actitudes que son fundamentales para p
articipar activa y responsablemente en una sociedad democrtica. (MINEDUC, 2012a: 8
). Se propone una segunda lgica en que se ampla la nocin de contenido, lo que no in
volucra una concepcin
8
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
basada solo en saberes enciclopdicos, sino que incorpora una lgica ya convencional
que mira en su conjunto los conocimientos, habilidades y actitudes como element
os para desenvolverse plenamente en sociedad; su importancia es transversal. En
efecto, cuando se de ne convivencia escolar se enfatiza que se deben ensear y aprend
er una suma de conocimientos, habilidades y valores que permiten poner en prctica
el vivir en paz y armona con otros, porque es la base para el ejercicio de la ci
udadana. (MINEDUC, 2012b). A un nivel conceptual y de las dimensiones de comprensin
, se aborda una lgica multi causal de los fenmenos sociales, en que los/as estudia
ntes se desenvuelven. Se avanza en el conocimiento y la valoracin de las instituci
ones pblicas y privadas, desde las ms cercanas, vinculadas a su vida cotidiana, ha
sta abordar () las instituciones y los procesos propios de la vida poltica en demo
cracia, considerando, entre otros, los poderes del Estado, la Constitucin y las f
ormas de elegir autoridades. (MINEDUC, 2012a: 8). La visin poltico-institucional es
abordada en paralelo a dimensiones econmicas, sociales y culturales que permiten
el ejercicio efectivo de la ciudadana a principios del siglo XXI. Como se seala e
n los programas de Historia, Geografa y Ciencias Sociales, se prepara a los estudi
antes para ser ciudadanos responsables, capaces de comprender las interrelacione
s globales () tomar decisiones informadas y responsables, comprendiendo los rpidos
cambios en nuestro acontecer diario, en la sociedad y en el mundo. (MINEDUC, 201
1: 24). Al relevar la importancia curricular de la Formacin Ciudadana, podemos en
contrar un conjunto de habilidades que se estiman como necesarias para que los/a
s estudiantes puedan participar activamente en la sociedad, y que se desarrollarn
en el presente documento.
Orientaciones
9
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
10
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
1.
Marco Terico
1.1.
Globalizacin y Formacin Ciudadana
1.1.1. Las necesidades de la Sociedad Red y un mundo globalizado
La cultura de la Sociedad Red (Castells, 1997) en que viven las nuevas generacio
nes apunta a la diversidad de espacios de apropiacin a nivel global y local. El uj
o de la informacin no viene solo de los tradicionales pases de Occidente, sino tam
bin de otras latitudes como Japn, China, India y Amrica Latina. Sin embargo, no se
trata solo de ms informacin y la multiplicacin de los emisores, sino que adems la fo
rma de valorizar el conocimiento es distinta.
La propuesta de la UNESCO.
La Unesco (2005) profundiza la percepcin sobre las in uencias de la Sociedad de la
Informacin, destacando los profundos cambios que la educacin debe realizar para ar
ticular de forma efectiva la ciudadana en los nuevos escenarios sociales, polticos
y econmicos. Estas demandas a la educacin obligan a pensar en que las personas y
las organizaciones dependern sustantivamente de la adquisicin, empleo, anlisis, cre
acin y comunicacin de la informacin, como productos y procesos vitales. (Prez Gmez, 2
008; Chartier, R. 2005).
Orientaciones Orientaciones
11
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
En muchos pases del rea latinoamericana, se observa que la gente valora ahora ms que
antes la democracia como sistema de gobierno, pero que, al mismo tiempo, las de
sigualdades econmicas pueden amenazar la continuidad de un gobierno democrtico. Los
grupos no gubernamentales de la sociedad civil han adquirido una mayor relevanc
ia y sirven a la ciudadana activa como vehculos alternativos para unir a los ciuda
danos con un propsito comn. Adicionalmente, en el contexto de modi caciones en las r
elaciones sociales, ambientales y polticas de un mundo interconectado e interdepe
ndiente, innumerables instituciones, como la OCDE, la OEA, el BID, entre otras,
han situado la Educacin Ciudadana como una instancia clave en la solucin de los re
tos globales (Espnola, 2005; Osler & Starkey, 2005), tales como: pobreza, desigua
ldad, racismo, discriminacin, acceso a la justicia, migracin, entre otros. Estos r
etos implican un mayor grado de complejidad dada su interdependencia entre las g
randes corrientes globalizadas y los espacios regionales, evidenciando la necesi
dad de una actualizada y contextualizada Formacin Ciudadana.
Globalizacin y tecnologa en el mundo de hoy.
En este marco, los cambios tecnolgicos, econmicos y sociales implican una mejora e
n las condiciones para la preparacin del ciudadano en lo que respecta a emitir ju
icios valorativos o crticos. Las redes sociales y la inmensa cantidad de informac
in del mundo digital hacen cada vez ms compleja la tarea de participar, valorar y
re exionar sobre la informacin disponible para el ciudadano. Si sumamos a esto el a
specto activo de la ciber-participacin en la web 2.0, la necesidad de ser un ciud
adano global requiere de una nueva preparacin. En consecuencia, este diagnstico ha
ce patente la necesidad de dar un giro a las formas de preparar a los ciudadanos
en sus derechos, deberes, responsabilidades y formas de canalizar su participac
in, generando un desafo tanto de la sociedad civil como de la Comunidad Educativa
que est atravesado por las transformaciones del contexto global y regional.
La participacin ciudadana en la Sociedad de la informacin.
Orientaciones Orientaciones
15
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
1.1.3.
Problemas globales, desafos locales: el desarrollo sustentable
1.1.3.1.
Desarrollo sustentable y conciencia ecolgica: Nivel Global
La problemtica del desarrollo y la sustentabilidad.
Desde la Revolucin industrial, es posible evidenciar un uso intenso y creciente d
e los recursos naturales gracias a la optimizacin de los procesos productivos y a
l aumento de las necesidades de una poblacin que cada da crece exponencialmente al
rededor del mundo. Sin embargo, este crecimiento no ha estado exento de problema
s, debido a que el desarrollo no ha sido sinnimo de proteccin del medio ambiente,
lo que ha signi cado que desde nes del siglo XX entrara en crisis el modelo de crec
imiento sin n, dando origen al tema de la sustentabilidad, es decir, cmo producir
a n de responder a las necesidades, pero cuidando al mismo tiempo la optimizacin d
e los recursos naturales que son extrados y as preservar una condicin de bienestar
por la mayor cantidad de tiempo posible. Para algunos autores (Martnez. Roca, 200
1), esta situacin implica necesariamente la preservacin de la vida silvestre como
uno de los objetos principales de la gestin ambiental, pero no necesariamente des
de un punto de vista biocntrico ni economicista, sino multicriterial. Es decir, l
a preocupacin por una economa sustentable debe partir desde una poltica ambiental q
ue involucra necesariamente todos los aspectos que inciden en ella y que al mism
o tiempo posibilitan mantener sustentada la alta demanda de consumo de la socied
ad global. Sin embargo, he aqu un cuestionamiento: qu sucede con aquellos productos
que parecen ser necesarios para el desarrollo de la vida actualmente, pero que
al mismo tiempo impactan de manera severa el medio ambiente? En este marco, cabe
sealar que es nalmente la demanda de los consumidores la que determina muchas vec
es los impactos ambientales, puesto que son ellos los que presionan para que se
sigan desarrollando productos muchas veces dainos (Martnez. Roca, 2001); por ello,
una economa sustentable va de la mano necesariamente de la generacin de una conci
encia ecolgica. A partir de esta concepcin, es posible sostener que el concepto de
Desarrollo Sustentable implica que la Sociedad Civil comprenda el funcionamient
o de los ecosistemas y evale el impacto de distintas acciones desde un punto de v
ista escalar, ya sea desde un nivel micro, como los comportamientos de consumo d
e los individuos, hasta un nivel macro en el cual el conjunto de prcticas de
La problemtica ambiental como un problema amplio.
La importancia de la Sociedad Civil para un Desarrollo Sustentable.
16
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
consumo y de produccin de una poblacin puede generar una huella ecolgica signi cativa
(Claude, 2000) que afecte la sostenibilidad futura de la vida en un territorio
determinado. En este contexto, es necesario a rmar que el desarrollo econmico es un
problema de dos caras: Econmico, porque se re ere a la produccin, los intercambios y
los usos de los recursos naturales involucrados. Cultural, debido a que el mante
nimiento de los modos de hacer economa estn en directa relacin con la conservacinen tr
minos generales de un orden democrtico que posibilite un acuerdo ms o menos estable
y permanente en el tiempo, que sea respetado por todos.
1.1.3.2.
Desarrollo sustentable y conciencia ecolgica: Nivel Nacional
El uso, desuso y cuidado del Medio Ambiente es un tema que durante los ltimos aos
ha tomado una gran importancia, dado los graves desequilibrios ambientales en to
do el mundo. En este marco, es necesaria la formacin de los/as estudiantes en bas
e a la idea del Desarrollo Sustentable que, segn la Ley General de Bases del Medi
o Ambiente N 19.300/1994, se entender como un proceso de mejoramiento sostenido y
equitativo de la calidad de vida de las personas, fundado en medidas apropiadas
de conservacin y proteccin del medio ambiente, de manera de no comprometer las exp
ectativas de las generaciones futuras (MINEDUC, 2012c). Para conseguir esto, es
necesario el desarrollo de capacidades, ideas y conocimientos a travs del sistema
educativo.
La transversalidad del tratamiento del Medio Ambiente
De este modo, y en espec co centrando el foco en los/as estudiantes y considerando
el contexto histrico-social, se hace necesario entender que los procesos de ensean
za y aprendizaje en este tema deben enmarcarse en la formacin de ciudadanos que p
articipen activamente en la transformacin cultural, econmica y ambiental que condu
zca por la senda de un desarrollo sustentable, en que uno de los mecanismos ms ad
ecuados es la Formacin Ciudadana, que apunta a la formacin de personas y ciudadanos
capaces de asumir, individual y colectivamente, la responsabilidad de crear y d
isfrutar de una sociedad sustentable, y de contribuir al fortalecimiento de proc
esos
Orientaciones Orientaciones
17
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
La educacin de los derechos humanos levanta nuevas necesidades que debera dominar
un ciudadano en este mbito. En diferentes pases del mundo, se reconoce que los act
ores de la sociedad civil llevan a cabo la labor de los derechos humanos de dive
rsas maneras: Intercambian informacin; realizan actividades de promocin y velan por
la aplicacin de los derechos humanos () y hacen campaa para el desarrollo de nuevo
s estndares de derechos humanos. (Adems) hay una clara necesidad de que los actore
s de la sociedad civil comprendan a fondo y dominen los mtodos de trabajo de las
instituciones de derechos humanos nacionales, regionales e internacionales. (O cina
de Alto Comisionado de DDHH, 2008: 3).
Necesidad de nuevas competencias en los ciudadanos.
De este modo, la participacin ciudadana en esta materia involucra un amplio bagaj
e de herramientas y habilidades que enriquecen y complejizan la de nicin de un per l
de ciudadano preocupado por la promocin y proteccin de los derechos humanos.
1.1.4.2.
De nicin de los Derechos Humanos
Los Derechos Humanos estn ligados a la historia del hombre, en lo que respecta a l
a bsqueda de la dignidad, la libertad, la equidad y el bienestar. (Di Marco et al.
, 2010), correspondiendo a aquellas facultades y libertades bsicas que cualquier
persona, por su sola condicin de serlo, los posee y que son resguardados tanto a
nivel internacional a travs de la ONU como a nivel nacional, por medio de la Consti
tucin y las leyes. Otros autores como Luigi Ferragioli pre eren ocupar el concepto de
Derechos Fundamentales, los cuales son entendidos como todos aquellos derechos sub
jetivos que corresponden universalmente a todos los seres humanos en cuanto dota
dos de status de persona con capacidad de obrar; entendiendo por derecho subjeti
vo cualquier expectativa positiva adscrita a un sujeto por una norma jurdica; y p
or status la condicin de un sujeto, prevista asimismo por una norma jurdica positi
va, como presupuesto de su idoneidad para ser titular de situaciones jurdicas y/o
autor de los actos que son ejercidos de estas. (Ferragioli, 1999). En ambos caso
s es posible evidenciar que los autores coinciden en que los Derechos Humanos o
Fundamentales son parte intrnseca de la persona, por lo cual su universalidad es
incuestionable en cuanto permiten resguardar la
Orientaciones Orientaciones
19
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
integridad de la vida, lo cual es un desafo en cuanto existe una bsqueda por estan
darizar niveles mnimos de respeto al interior a nivel global, donde existen mltipl
es culturas, pero que durante los ltimos aos la extensin del fenmeno de la globaliza
cin ha obligado a generar estos mnimos. A partir de ello, es necesario de nir qu tipo
de derechos son posibles de observar en una de nicin de derechos fundamentales nec
esarios de respetar al interior de la sociedad globalizada del siglo XXI. En pri
mer lugar, es posible encontrar derechos relacionados con el mbito civil y poltico
, los cuales se consagraron tras la Revolucin Francesa y se institucionalizaron c
on la Declaracin Universal de los Derechos Humanos de la ONU de 1948. Segn Di Marc
o, estos derechos estn destinados a la proteccin del ser humano individualmente con
siderado, contra cualquier agresin. (Di Marco et al., 2010). Por ello es que los E
stados deben garantizar el libre goce de estos derechos, organizando la fuerza pb
lica y creando mecanismos judiciales que los protejan. Los derechos civiles y polt
icos pueden ser reclamados en todo momento y en cualquier lugar (Di Marco et al.,
2010). Tambin existen derechos que vienen a cumplir la proteccin de elementos econm
icos, sociales y culturales de las personas, los cuales buscan que se asegure el
desarrollo de los seres humanos y de los pueblos. Por ello se requiere la actua
cin del Estado para que la ciudadana completa pueda tener acceso a estos derechos
de la forma ms adecuada, segn el nivel de la justicia social que cada sociedad est
dispuesta a sostener y defender. Asimismo, nos encontramos con que existen otros
Derechos Humanos que buscan incentivar el progreso social y elevar el nivel de
vida de todos los pueblos, en un marco de respeto y colaboracin mutua entre las d
istintas naciones de la comunidad internacional. Finalmente, al interior de la s
ociedad global y del conocimiento, en que la mayor parte de las personas se encu
entran insertas, nace la necesidad de hablar sobre cmo los Derechos Humanos puede
n relacionarse con los avances
20
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
1.2.1.2.
Los Poderes del Estado
Poder Ejecutivo:
Divisin del Estado en tres Poderes.
Ejercido por el Presidente de la Repblica, quien tiene una permanencia en su carg
o de cuatro aos sin derecho a reeleccin inmediata. Su funcin es ser la autoridad mxi
ma en el pas, extendindose su autoridad a todo cuanto tiene por objeto la conservac
in del orden pblico en el interior y la seguridad externa de la Repblica de acuerdo
con la Constitucin y las Leyes. (Art. 24 de la Constitucin). Asimismo tiene la facu
ltad de dirigir las relaciones exteriores del pas, siendo de este modo el Jefe de
Estado. Para ser escogido en este alto cargo, es necesario participar de un pro
ceso democrtico de eleccin ciudadana cada cuatro aos, en que se debe cumplir cierto
s requisitos conforme a lo establecido en la Constitucin, entre los cuales se enc
uentran: tener la nacionalidad chilena (), tener cumplidos treinta y cinco aos de e
dad y poseer las condiciones necesarias para ser ciudadano con derecho a sufragi
o. (Art. 25 de la Constitucin). El Presidente de la Repblica posee mltiples atribucio
nes, las cuales estn relacionadas con los diferentes mbitos que buscan dar bienest
ar y estabilidad democrtica al pas.
Poder Legislativo: Se rige por la Constitucin Poltica de la Repblica y entre sus pr
incipales funciones estn: ejercer la representacin de la ciudadana, participar de l
a formacin de leyes junto al Presidente de la Repblica y scalizar actos del gobiern
o. Est representado por el Congreso Nacional, el cual est compuesto por la Cmara de
Diputados (120 miembros) y el Senado (38 miembros), siendo ambas responsables d
e la formulacin de leyes para la conduccin del Estado. Para ser electo Diputado o
Senador se debe poseer derecho a sufragio, haber cursado la Educacin Media o equi
valente, poseer una residencia de dos o ms aos en la regin a la que se postula al c
argo y tener 21 aos o ms en el caso de los diputados y 35 aos o ms para los senadore
s. Al ser elegidos tienen derecho a permanecer en el cargo por un tiempo determi
nado por la Constitucin
Orientaciones Orientaciones
23
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
superintendencia directiva,
la nacin, salvo el Tribunal Con
los Tribunales Electorales Reg
tienen potestad sobre otros m
1.2.1.3.
El Ministerio Pblico
La misin del Ministerio Pblico.
En la institucionalidad poltica del pas, es necesario destacar el funcionamiento d
e un organismo que durante los ltimos aos ha tomado un rol importante en el mbito j
urdico, a saber: el Ministerio Pblico. Su mencin aparte se debe a que, en Chile, es
un organismo independiente de los poderes del Estado, es decir, es autnomo. Tien
e a cargo la investigacin penal, eventualmente, el ejercicio de la accin penal pbli
ca, y la adopcin de medidas para proteger a vctimas y testigos (Castro. 2006). En
su plan estratgico 2009-2015 es posible observar que su misin es: Dirigir en forma
exclusiva las investigaciones criminales, ejercer cuando resulte procedente la a
ccin penal pblica, instando por resolver adecuada y oportunamente los diversos cas
os penales, adoptando las medidas cautelares necesarias para la atencin y protecc
in de vctimas y testigos; todo ello a n de contribuir a la consolidacin de un Estado
de Derecho, con altos estndares de calidad. (Ministerio Pblico, 2009).
Principios de actuacin del Ministerio Pblico.
Otro rasgo de importancia y necesario de destacar dice referencia con sus princi
pios de actuacin que guan el accionar que poseen. Segn Ros (2001: 69), entre estos p
rincipios se encuentran: Objetividad: Los scales del Ministerio Pblico, en el desem
peo de sus funciones, han de adecuar sus actos a un criterio objetivo, velando nic
amente por la correcta aplicacin de la ley. Responsabilidad: El personal del Minis
terio Pblico tiene responsabilidad administrativa, civil y penal por los actos re
alizados en el desempeo de sus funciones. Probidad: Los funcionarios deben observa
r una conducta funcionaria intachable y un desempeo honesto y leal de la funcin o
cargo, con preminencia del inters general sobre el particular.
Orientaciones Orientaciones
25
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
26
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
1.3.1.
El cambio de paradigma: de educacin cvica a Formacin Ciudadana
Como consecuencia de lo anterior, la Formacin Ciudadana involucra el tratamiento
integrado de problemticas sociopolticas y econmicas que afectan la toma de decision
es y actitudes de los ciudadanos hacia la democracia. En este sentido, forma par
te de un cambio de paradigma que responde a las necesidades de conocimientos, ha
bilidades y actitudes de los/as estudiantes para ejercer una ciudadana activa en
el contexto de la sociedad de la informacin.
El antiguo paradigma: la Educacin Cvica.
Su antecesora, la Educacin Cvica, estaba construida para otra sociedad, en la cual
la escuela tena el patrimonio del conocimiento. Esto se traduce en que: Tradicion
almente el currculum referido a la poltica, la nacin y la ley, se concret en una asi
gnatura de educacin cvica, frecuentemente ubicada al nal de la educacin secundaria. Su
foco era el conocimiento del gobierno y sus instituciones. () esta visin ha sido
superada internacionalmente. (Cox, 2005: 19). El cambio de paradigma de Educacin Cv
ica a Formacin Ciudadana se concibe a la par y en conjunto con la serie de cambio
s que impuls el constructivismo en las prcticas docentes. De este modo, el nuevo p
aradigma no es solo un nuevo discurso con temas actualizados, sino que es sobre
todo una propuesta integral de conocimientos, habilidades y actitudes que se enc
uentra enfocada en el logro de aprendizajes en los/as estudiantes. (ver Cuadro 3
).
Cuadro 3. Cambio de paradigma: de Educacin Cvica a Formacin Ciudadana
EDUCACIN CVICA
A. Foco en la institucionalidad poltica.
FORMACIN CIUDADANA
A. Triple foco: institucionalidad poltica y ampliacin temtica a problemas actuales
de la sociedad y a las competencias para resolver con ictos. B. Presente a lo larg
o de la trayectoria escolar. C. Orientada a la adquisicin de conocimientos, habil
idades y actitudes en ambientes y prcticas con predominio de realciones participa
tivas y democrticas.
Orientaciones Orientaciones
B. Ubicada en los ltomos cursos de la Educacin Media. C. Orientada a adquisicin de
conocimientosd foco en contenidos.
Fuente: Cox, Jaramillo, Reimers. Educar para la Ciudadana y la Democracia en las
Amricas (2005: 21)
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
29
1.3.2.2.
Estructura de una Competencia
Las competencias son un conjunto de conocimientos, habilidades y actitudes interr
elacionados. La dimensin de conocimientos implica una concepcin amplia que pue
de incluir procedimientos o herramientas conceptuales y no solo saberes enciclopd
icos. La dimensin de habilidades es transferible a otros contextos, siendo exib
le y transversal.
La dimensin de actitudes hace referencia al contexto soc
iocultural de los/as estudiantes. Cada competencia se ajusta a su contexto y busc
a que el per l de egreso de los/as estudiantes permita su desarrollo efectivo en l
a sociedad. Cada competencia se ajusta a su contexto y es funcional, por lo que l
a complejidad de los aprendizajes va a variar de estudiante a estudiante. El enfo
que por competencias recoge la teora del aprendizaje activo, pero tomando en cuen
ta que no es necesario caer en un activismo innecesario en la realizacin de las c
lases. Busca contar con desempeos observables que faciliten la evaluacin y retroali
mentacin de los aprendizajes. En razn de lo anterior, podemos observar en la Figur
a 1 la estructura clsica de una competencia, la cual es exible y se organiza en fu
ncin de un per l. Este vara segn las necesidades del contexto en que se desenvolver la
persona:
Figura 1. Estructura de una competencia
Competencia = Conocimientos + Habilidades + Actitudes > Per l
34
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
1.3.2.3.
La nocin de contenido en las competencias ciudadanas
La tendencia entre los diversos informes internacionales es plantear una propues
ta basada en el desarrollo de competencias ciudadanas (SREDECC, 2010) y, en para
lelo, ampliar la nocin de lo que se entiende por contenido, que no es solo el sab
er, sino que tambin supone el desarrollo de habilidades y disposiciones o actitud
es. De este modo, las competencias para la participacin democrtica requieren de:
Las competencias ciudadanas fomentan el desarrollo de las habilidades para la in
sercin activa en la Sociedad Civil.
Habilidades y disposiciones que permitan pensar por cuenta propia y en forma crtic
a, comunicarse adecuadamente, tener acceso y utilizar el conocimiento disponible
sobre diversos temas, aprender continuamente, trabajar con los dems, comprender
la importancia y los mecanismos de dicha participacin, y entender y valorar las d
iferencias que distinguen a las sociedades cerradas y totalitarias de las socied
ades abiertas y democrticas, desarrollando altos grados de tolerancia por la dive
rsidad y la capacidad de razonar sobre temas complejos, en los que es esencial l
a empata, es decir, poder ponerse en el lugar del otro y reconocer que hay intere
ses y puntos de vista legtimamente diversos que deben reconciliarse en una agenda
de accin colectiva. (Reimers, 2005: 2). Tal desarrollo implica una pregunta oblig
ada: cules son los puntos estratgicos para comprender el concepto de competencia y
su relacin con los supuestos pedaggicos del paradigma de Formacin Ciudadana? Esto n
os lleva a complementar la de nicin de competencia:
Tres componentes bsicos de las competencias.
Constituyen un Saber hacer complejo y adaptativo, esto es, un saber que se aplica
no de forma mecnica, sino re exiva; es susceptible de adecuarse a una diversidad d
e contextos y tiene un carcter integrador, abarcando conocimientos, habilidades,
emociones, valores y actitudes. (Prez Gmez, 2008:58). Como se ha podido observar, el
trmino competencia nace como una respuesta a las limitaciones de la enseanza trad
icional. (Zabala, 2007: 19). Esto conlleva asumir la complejidad de una enseanza p
ara la vida en sociedad que permita integrar funcionalidad y sentido en las acti
vidades para llegar a promover una ciudadana activa, en que el/a estudiante parti
cipe en la sociedad teniendo en cuenta sus derechos, deberes y auto-cogniciones
sobre el ejercicio ciudadano.
Orientaciones Orientaciones
35
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
37
1.4.
La Transversalidad de la Formacin Ciudadana
La transversalidad en Formacin Ciudadana involucra toda accin tendiente a fomentar
la participacin activa y responsable de los/as estudiantes en su entorno, contem
plando la totalidad de las asignaturas y mdulos de las especialidades TP, as como
la comunidad escolar en su conjunto.
Figura 3. Transversalidad en Formacin Ciudadana
FORMACIN CIUDADANA TRANSVERSALIDAD DESCRIPTOR
Conocimientos
FUENTE
Forma de estructurar el contenido
Habilidades Actitudes
Todas las asignaturas y mdulos de las especialidades TP
Transversal y longitudinal
Todos los cursos Comunidad y Convivencia escolar
Marco Curricular
Bases Curriculares
juste 2009)
Convivencia Escolar
Programas de estudio (A
Marco Curricular: tanto en sus propsitos como explcitamente en los OFT. Bases Curric
ulares: en su forma de fundamentar y estructurar los Objetivos de aprendizaje. Pr
ogramas de estudio: en todas las asignaturas de los programas se recoge esta est
ructura, haciendo nfasis en las habilidades y conocimientos. Convivencia Escolar:
entendida como la promocin a nivel ministerial y nacional de la convivencia pac ca y
desarrollo de la Comunidad Educativa. El segundo eje implica el tratamiento de
la Formacin Ciudadana en todos los aos escolares y de forma transversal en asignat
uras y especialidades, como parte de una accin conjunta de la comunidad educativa
.
1.4.1.
Formas de estructurar los contenidos y el aprendizaje
1.4.1.1.
Conocimientos
Aprender a Aprender en base a las herramientas del siglo XXI.
El ciudadano del siglo XXI se desenvuelve en un mundo interconectado que dispone
de una mayor cantidad de herramientas que los medios de masas tradicionales. Po
r ello, en un contexto educacional, se debera considerar estos procesos como un co
njunto de estrategias que permiten al alumnado aprender a partir de sus propios
recursos. (Monereo, 2005: 15). En este sentido, las acciones ms simples, como la bs
queda de informacin, est ligada directamente al aprender a aprender (Monereo, 2005
) y al desarrollo de un pensamiento sistmico ms que narrativo sobre la informacin.
Esto rene procedimientos de adquisicin de informacin que se utilizan para incorporar
datos nuevos o aadir conocimientos a los ya existentes. Se trata de todas aquell
as acciones dirigidas a la bsqueda, recogida y seleccin de la informacin. (Pozo & Po
stigo, 2000: 55). En consecuencia, se busca que los/as estudiantes puedan realiz
ar estas acciones de forma autnoma, comprensiva, estratgica y permanente, independ
iente del formato en que est presentada la informacin, favoreciendo la capacidad d
e aprender a lo largo de toda su vida y, por lo tanto, de adaptarse a los mltiples
cambios tecnolgicos que previsiblemente se producirn. (Monereo, 2005: 15).
Orientaciones Orientaciones
Estudiantes con la capacidad de adaptarse al cambio.
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
39
1.4.1.2.
Habilidades
El desarrollo del pensamiento crtico es el que permite el ejercicio de la Ciudada
na en el siglo XXI.
Principalmente, las habilidades en Formacin Ciudadana implican el desarrollo del
pensamiento crtico. Lo que involucra observar las capacidades de los ciudadanos p
ara juzgar los discursos y mensajes que circulan en la sociedad y poder discrimi
nar la informacin relevante. Del mismo modo, el ejercicio de la ciudadana en el si
glo XXI tambin demanda poder apropiarse signi cativamente de la informacin para logr
ar organizarla y construir nuevo conocimiento. Como plantean Pozo y Postigo (200
0: 86), una vez recogida y seleccionada la informacin, para aprender sobre ella es
necesario interpretarla; es decir, decodi carla o traducirla a un nuevo cdigo o le
nguaje con el que el alumno est familiarizado y con el que pueda conectar esa nue
va informacin. Un segundo grupo de habilidades en Formacin Ciudadana promueve el de
sarrollo de habilidades sociales relacionadas con la comunicacin efectiva de post
uras propias y valoracin de posturas de los otros, acerca de asuntos relevantes e
n el contexto local, nacional e internacional.
Formacin de ciudadanos crticos, propositivos y responsables.
La vida en sociedad demanda un dilogo e caz y comprensivo (Monereo, 2005). Para ell
o, se debe contar con procedimientos espec cos para seleccionar y estructurar el men
saje que se quiere transmitir; no solo se comunica algo, sino a alguien y para a
lgo. (Pozo &Postigo, 2000: 86).
1.4.1.3.
Actitudes
Formacin de ciudadanos activos y responsables.
Valorar los derechos y deberes ciudadanos considera el conjunto de estrategias qu
e convierten a todo ciudadano o ciudadana en miembro activo, participativo y res
ponsable del microsistema social que le rodea. (Monereo, 2005: 17). De este modo,
conlleva desarrollar la Autoe cacia de las personas, su capacidad analtica, actitu
des empticas y de tolerancia. La participacin es, en s, la Actitud sobre la cual la
Formacin Ciudadana se hace responsable. Es un aprendizaje cuya complejidad es di
rectamente proporcional al entorno social en que se desenvuelven los/as estudian
tes. En efecto, en la dimensin social la persona debe ser competente para particip
ar activamente en la transformacin de la sociedad, es decir, comprenderla, valora
rla e intervenir en ella de manera crtica y responsable, con el objetivo de que s
ea cada vez ms justa, solidaria y democrtica. (Zabala, 2007: 91).
La Participacin ciudadana en base a la comprensin del contexto.
40
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
que involucran que el/a estudiante evale el problema, disee estrategias e implemen
te propuestas de solucin. Pensamiento crtico: en directa relacin con las Ciencias Ex
perimentales y Sociales, con alcance a toda asignatura y mdulo de la especialidad
TP que involucre el uso sistemtico del mtodo cient co y la indagacin. Pensamiento cre
tivo: En directa relacin con las asignaturas de Artes y mdulos de especialidades T
P, con alcance a todo tipo de aprendizaje que involucre el desarrollo de propues
tas innovadoras o la aplicacin de tcnicas o procedimientos en nuevos contextos. Con
vivencia Escolar: En directa relacin con las Unidades Tcnicas Pedaggicas, con alcan
ce a todo tipo de accin que involucra el Proyecto Educativo Institucional de los
establecimientos educacionales, as como el desarrollo de su cultura escolar y rel
acin con el entorno local.
1.5.
Orientaciones tericas para evaluar Competencias Ciudadanas
Evaluacin de Competencias Ciudadanas.
El objetivo de este apartado es identi car criterios y caracterizar elementos de a
poyo terico que faciliten la aplicacin y observacin de la propuesta de Formacin Ciud
adana desde el punto de vista de la evaluacin de los aprendizajes. Para ello, hay
que considerar criterios y per les sobre la comprensin de los/ as estudiantes en m
ateria de Competencias Ciudadanas, que pueden ser utilizados en los contextos de
aula, para guiar la plani cacin curricular, el diseo de secuencias didcticas o la ge
stin de los proyectos educativos de los establecimientos educacionales.
42
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
1.5.1.
Alcances para la de nicin de un per l de ciudadana.
El perfil ciudadano: definiendo el para qu de la evaluacin
La Formacin Ciudadana busca responder a los desafos que los/as estudiantes tendrn q
ue enfrentar para ejercer un determinado per l de ciudadano en la sociedad de la i
nformacin. Para ejercer responsable y activamente derechos y deberes, se requiere
, con urgencia, de una ciudadana activa, polticamente informada y educada, conscien
te de su capacidad para in uir sobre los asuntos de la comunidad y el gobierno a t
odo nivel. (Cox, 2005: I). La problemtica sealada ha condicionado la revisin del con
cepto de ciudadana, ya no visto solamente desde la perspectiva poltica o instituci
onal, sino tambin sobre cmo las personas se apropian de los bienes culturales y so
ciales en forma activa y propositiva. Esto representa un giro respecto de la pas
ividad de las personas frente al Estado y la organizacin social, lo que puede pon
er en riesgo la permanencia de la democracia y la estabilidad social (PNUD, 2007
). Se hace urgente discutir y ver cmo las siguientes generaciones no solo aprovec
harn los bene cios sociales y polticos, sino tambin cmo ellos se constituyen en agente
s activos en su desarrollo y permanencia. Esto ha sustituido, gradualmente, el c
oncepto de Educacin Cvica por el de Competencias Ciudadanas, conceptualizacin que c
onstituye el eje de la Formacin Ciudadana, a desarrollar posteriormente, y en la
cual se entiende al individuo cvicamente competente cuando es capaz de conocer, ha
cer y tener una actitud determinada en los planos polticos, sociales y econmicos. (
Selwyn, 2004).
Giro en la visin de ciudadano.
Esta perspectiva permite dar un giro a la mirada habitual sobre el comportamient
o de los jvenes, en que su aparente falta de inters parece solo referirse a la part
icipacin poltica formal, ya que se contrapone con otros fenmenos en que los jvenes s
han demostrado una participacin muy activa. (MINEDUC, 2010a: 9). En efecto, los ma
rcos de evaluacin de las pruebas internacionales en Formacin Ciudadana, como CIVED
o ICCS (ver glosario), han hecho hincapi de forma muy precisa en este punto: el c
iudadano es una persona integral que no solo vota, sino que vive en comunidad y
en dilogo permanente con el discurso pblico que constituye a la sociedad civil. En
la gura 4, el/a estudiante se sita en el centro de las interacciones de la socieda
d, posicionndose como individuo y ciudadano: Este modelo se basa en el supuesto de
que el aprendizaje de los alumnos sobre ciudadana no se limita a que los profeso
res instruyan explcitamente a los jvenes sobre sus derechos y
Orientaciones Orientaciones
43
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
1.5.2.1.
Dimensiones de evaluacin
Dimensiones internacionales en torno a la evaluacin de la Formacin Ciudadana.
El uso de dimensiones de aprendizaje es una herramienta til para explicitar e ide
nti car informacin relevante sobre el desempeo de los/as estudiantes en Formacin Ciud
adana. El marco de la evaluacin del ICCS gira en torno a tres dimensiones: una dim
ensin de contenido, en la que se especi ca la cuestin a evaluar dentro del civismo y
la ciudadana; una dimensin de comportamiento afectivo que describe los tipos de p
ercepciones del alumno y las actividades que se miden; y una dimensin cognitiva q
ue describe los procesos de pensamiento que se van a evaluar. (Schulz, 2008: 14).
Estas tres dimensiones se encuentran alineadas con los tres componentes de las
competencias ciudadanas, por lo que constituyen una fuente signi cativa a la hora
de construir criterios.
Cuadro 4. Dimensiones de conocimiento cvico evaluadas en ICCS 2009
CONOCIMIENTO CVICO Dimensin de contenido
Sociedad y sist
emas cvicos. Principios cvicos. Participacin cvica. Identidades cvicas. Dimensin afect
ivo - conductual
Las creencias sobre la democracia y la ciudadana.
Las actitudes relativas a la Educacin Cvica y Formacin Ciudadana. Las expectativa
s de futura accin cvica.
La participacin presente o pasada. Dimensin cognitiva
Conocer, que se re ere a la informacin aprendida sobre Educacin Cvica y Formacin Ciud
adana.
Razonar y analizar, que se re ere a las maneras en que los/as estudiantes
utilizan la informacin.
Fuente: En base al marco de evaluacin de la prueba internacional de conocimientos
ciudadanos ICCS 2009 (Schulz), 2008).
Orientaciones Orientaciones
47
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
1.5. 2. 2.
Niveles de desempeo
Evaluacin para la toma de decisiones.
La evaluacin de competencias ciudadanas implica generar informacin que apoye la to
ma de decisiones sobre las estrategias, tipos y niveles de aprendizaje a desarro
llar por los/as estudiantes. En este sentido, en contra de lo que suponan los mode
los ms tradicionales de enseanza y aprendizaje, basados en los principios del cond
uctismo, no basta con exponer al alumno a la fuente de informacin para que acceda
a ella, y menos an con sugerir dnde debe buscarla. (Pozo, J. & Postigo, Y., 2000:
55). Esto implica un proceso de mediacin que facilite la progresin de los aprendiz
ajes, por tanto, se hace necesario de nir distintos niveles de complejidad, que pe
rmitan realizar un monitoreo continuo de los aprendizajes de los/as estudiantes.
El estudio utilizado como referente identi ca tres niveles de comprensin: Estos niv
eles describen un desarrollo progresivo en la complejidad, generalizacin y abstra
ccin en los conocimientos de los estudiantes y en los anlisis que ellos pueden rea
lizar. (MINEDUC, 2010a: 22). A estos se suma un cuarto nivel denominado Bajo Nive
l 1, que da cuenta de resultados por debajo de la escala. En funcin de lo anterio
r, en el cuadro 5 se encuentra en detalle la descripcin de cada nivel. Estos elem
entos pueden ser utilizados como referentes complementarios para fundamentar el
diseo de planes de evaluacin, basados en criterios y con foco en el aprendizaje.
48
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
1.5.3.
Caracterizacin del estudio.
Resultados de los estudiantes chilenos en el ICCS 2009
El estudio se realiz en el ao 2009 en un total de treinta y seis pases a nivel inte
rnacional y seis de Amrica Latina. En Chile, participaron del estudio 177 estable
cimientos educacionales distribuidos a lo largo del pas, con 5.192 estudiantes de
Octavo Bsico, 1.756 profesores que realizaban docencia a estos/as estudiantes y
177 directores. A nivel general (ver gura N 5), los/as estudiantes chilenos report
aron un promedio de 483 puntos a nivel nacional, lo que sita al pas cercano al pro
medio internacional y con una buena posicin respecto de los pases de la regin.
Figura 5. Resultados internacionales de la prueba ICCS 2009
Fuente: Primer informe nacional de resultados (MINEDUC, 2010a: 16)
Puntaje por nivel de conocimiento cvico.
Teniendo en cuenta estos antecedentes, es posible trazar una hoja de ruta en cua
nto a los niveles de aprendizaje que se pueden y desean desarrollar con los/ as
estudiantes. En este sentido, los estudios internacionales podrn proporcionar dat
os y criterios, pero los objetivos y formas de desarrollar la Formacin Ciudadana
van a estar de nidos por la Comunidad Educativa de la que es parte. De esta forma,
la gestin de las Comunidades Educativas, las prcticas de aula y la comunidad loca
l son elementos que permiten impactar en variables estructurales como los ndices
socioeconmicos y los distintos tipos de gestin asociados a las dependencias admini
strativas. El mismo estudio seala que las oportunidades de asociacin y participacin
cvica y ciudadana se pueden generar en distintos niveles y escalas, que involucr
an familia, entorno local, establecimiento educacional y el Aula como tal. Por l
o tanto, si bien existen problemticas que abarcan a la sociedad en su conjunto, l
a comunidad escolar puede hacerse cargo de estos desafos a nivel local y lograr r
esultados. En efecto, la capacidad y el inters que muestre una comunidad por compr
ometerse con la gente joven puede in uir notablemente en el conocimiento cvico y ci
udadano de los jvenes, en su disposicin y en sus competencias en lo referente al p
apel que desempean como ciudadanos. (Schulz, 2008: 37). Como se puede visualizar h
asta el momento, el tratamiento de la Formacin Ciudadana implica elementos y crit
erios que van ms all de los conocimientos sobre la institucionalidad del pas. En ef
ecto, el mismo estudio ICCS pregunta a los profesores de Chile y del mundo cules
son los objetivos que ms valor se debera dar en la Formacin Ciudadana a nivel escol
ar. Los tres objetivos ms escogidos, sealados en el cuadro siguiente, hacen refere
ncia a habilidades transversales que son patrimonio de mltiples asignaturas y esp
ecialidades, as como de la comunidad escolar en su conjunto.
52
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
19
17
16
25
19
20
8
11
7
14
3
0
9
6
Fuente: Primer informe nacional de resultados (MINEDUC, 2010a: 66).
Orientaciones Orientaciones
53
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
2.
Habilidades para la Formacin Ciudadana e Indicadores de Aprendizaje
HABILIDADES PARA LA FORMACIN CIUDADANA
Habilidades
Indicadores de Aprendizaje Identi ca informacin
1.
54
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
2.1.
Comprensin de la informacin y los procesos sociales
Descripcin: Los/as estudiantes son capaces de extraer informacin a travs de la iden
ti cacin en el discurso escrito o fuentes gr cas, para luego interpretar y comprender
los procesos sociales involucrados en ellos. Indicadores 1.
Identi ca informa
cin: Capacidad de reconocer, revisar, buscar, ubicar y seleccionar informacin rele
vante, para designar hechos, fechas, lugares o situaciones precisas descritas en
el texto. Nos permite organizar y codi car informacin. 2.
Comprende procesos: Cap
acidad de interpretar textos continuos y discontinuos (mapas, gr cos, esquemas), in
ferir, comparar, por ejemplo: los procesos sociales.
2.2.
Comunicacin y Valoracin de los derechos y deberes ciudadanos
Descripcin: Los/as estudiantes deben desarrollar su capacidad de comunicar difere
ntes argumentos con claridad, comprendiendo diversas situaciones y sus signi cados
, integrando informacin y relaciones conceptuales que le permita valorar las post
uras propias y de los otros, sobre los derechos y deberes ciudadanos. Indicadore
s
Orientaciones Orientaciones
1.
Comunica posiciones: Capacidad de argumentar con claridad, comparando y
contrastando informacin, para comprender diversas situaciones y sus signi cados, q
ue permitan establecer una comunicacin efectiva. 2.
Valora: Capacidad de em
itir un juicio, integrando informacin y relaciones conceptuales, que le permitan
valorar las posturas propias y de los otros sobre los derechos y deberes ciudada
nos.
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
55
2.3.
Evaluacin y Participacin en una sociedad plural
Descripcin: Los/as estudiantes deben potenciar su pensamiento crtico, para evaluar
procesos sociales y su participacin activa en una sociedad plural, desarrollando
habilidades que le permitan indagar, investigar, analizar, reconstruir, argumen
tar, elaborar y comunicar resultados, integrando teora y prctica, para participar
de forma activa dentro de una sociedad democrtica. Indicadores 1.
Evala: C
apacidad de relacionar informacin de diferentes fuentes, considerando su experien
cia y sus conocimientos previos, para juzgar la relevancia de diferentes temticas
, que le permita tomar decisiones. 2.
Participar activamente: Capacidad para
tomar conciencia de las acciones propias y de los otros, para actuar en el mundo
de manera consecuente, constructiva y solidaria.
56
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
3.
Criterios de Evaluacin y orientaciones para el instrumento de evaluacin diagnstica,
intermedia y final de Formacin Ciudadana 7 ao de Educacin Bsica
3.1.
Descripcin de los instrumentos de evaluacin
Se pone a disposicin de los Liceos del pas tres instrumentos de evaluacin: diagnstic
a, intermedia y nal, en relacin a las distintas habilidades para la Formacin Ciudad
ana, que seala el Marco Curricular y los Programas de Estudios: Habilidades: Compr
ensin de la informacin y los procesos sociales Comunicacin y valoracin de los derecho
s y deberes ciudadanos Evaluacin y participacin en una sociedad plural. La evaluacin
de las habilidades y sus indicadores de aprendizaje permite establecer los nive
les de desempeo que ha alcanzado el/a estudiante en su respectivo curso y que estn
en relacin a un aprendizaje en que, de forma integral, se conjugan conocimientos
, habilidades y actitudes. Con la informacin obtenida desde el instrumento de eva
luacin diagnstica se puede establecer una lnea de base del desarrollo de las habili
dades de formacin ciudadana en las que se encuentran los/as estudiantes al inicio
del 7 ao de Educacin Bsica, desde las cuales los/as docentes establecern metas, obje
tivos, acciones e indicadores de seguimiento que permitan movilizar los aprendiz
ajes.
Orientaciones Orientaciones
57
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
Para asignar puntaje a las preguntas de respuesta abierta se debe utilizar los c
riterios de evaluacin segn el tipo de pregunta que corresponda que a continuacin se s
ugieren: 0 (cero):
A la ausencia de los contenidos que describe el aprendiz
aje. 1 (uno):
Una respuesta que re ere a un desempeo parcial. 2 (dos):
Como pu
ntaje ptimo, a la respuesta que satisface en su totalidad dicha descripcin.
3.4.
Criterio de evaluacin para las preguntas abiertas
- Comprensin de la informacin y los procesos sociales. - Comunicacin y Valoracin de
los derechos y deberes ciudadanos. - Evaluacin y participacin en una sociedad plur
al. - Tiene di cultad para comprender el enunciado de la pregunta. - Confunde el s
entido de lo que se plantea. - Plantea su opinin respecto a algunos de los aspect
os que se solicitan, pero esta es confusa. - No presenta argumentos o estos son
ambiguos o no vlidos. - Comprende el contenido y el sentido global de la pregunta
. - Plantea sus opiniones, pensamientos o comentarios con claridad. - Da ejemplo
s que apoyan su postura. - La respuesta se basa solo en informacin del texto o la
pregunta y no argumenta. - Solo da argumentos y no recoge la informacin presente
en el texto o la pregunta. - La respuesta entrega un nmero insu ciente de argument
os, de acuerdo a la tarea solicitada. - Comprende el contenido y el sentido glob
al de la pregunta. - Plantea su opinin con claridad. - Evalan lo ledo para argument
ar a favor o en contra de lo que se plantea. - Se basa en informacin presente en
el texto o la pregunta y la enriquece con ideas provenientes de sus conocimiento
s o experiencias previas.
Habilidades
0 Punto
1 Punto
2 Puntos
60
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
3.5.
3.5.1.
Puntuaciones por habilidad y sus indicadores de aprendizaje de los instrumentos
de evaluacin
Instrumento de Evaluacin Diagnstica 7o ao EB
Indicador de Aprendizaje N de preguntas y tipos (cerrada: 1 punto/ abierta: 2 pun
tos)
4 (4 cerradas) 3 (2 cerradas / 1 abierta) 2 (2 cerradas) 1 (1 cerrada) 1 (1 abie
rta) 1 (1 cerrada)
Habilidad
Nivel Bajo
Nivel Nivel Medio-Bajo Medio-Alto
Nivel Alto
Comprensin de la informacin y los procesos sociales.
Identi ca Informacin
0 o 1 punto
2 puntos
3 puntos
4 puntos
Comprende Procesos
0 o 1 punto
2 puntos
3 puntos
4 puntos
Comunicacin y Comunica Posiciones Valoracin de los derechos y deberes Valora ciuda
danos. Evaluacin y participacin en una sociedad plural. Evala Participa Activamente
0 punto 0 punto 0 punto 0 punto
0 punto 0 punto 0 punto 0 punto
1 punto 1 punto 1 punto 0 punto
2 puntos 2 puntos 2 puntos 1 punto
El puntaje mximo que posee la Evaluacin Diagnstica, corresponde a 15 puntos, y para
el equilibrio en sus tems relacionados a los Niveles Bajo, Medio Bajo, Medio Alt
o y Alto, se estima la siguiente tabla para determinar el nivel de desempeo de ca
da estudiante en funcin al puntaje total del instrumento. Cada nivel de desempeo s
e determina por los puntos totales alcanzados por cada estudiante y se clasi can e
n Nivel Bajo si obtienen hasta el 50% del puntaje total, en Nivel Medio Bajo si
obtienen hasta el 60% del puntaje total, en Nivel Medio Alto si obtienen hasta e
l 80% del puntaje total y Nivel Alto, si obtienen hasta el 100% del puntaje tota
l.
Nivel Nivel Bajo Nivel Medio Bajo Nivel Medio Alto Nivel Alto Grado de Di cultad
0% - 50% 51% - 60 % 61% - 80 % 81% - 100 %
Orientaciones Orientaciones
Puntaje
0 - 7.5 puntos 7.6 - 9 puntos 9.1 -12 puntos 12.1 15 puntos
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
61
3.5.2.
Instrumento de Evaluacin Intermedia 7o ao EB
Indicador de Aprendizaje N de preguntas y tipos (cerrada: 1 punto/ abierta: 2 pun
tos)
3 (3 cerradas) 4 (4 cerradas) 2 (1 cerrada / 1 abierta) 1 (1 cerrada) 1 (1 abier
ta) 1 (1 abierta)
Habilidad
Nivel Bajo
Nivel Nivel Medio-Bajo Medio-Alto
Nivel Alto
Comprensin de la informacin y los procesos sociales.
Identi ca Informacin
0 punto
1 punto
2 puntos
3 puntos
Comprende Procesos
0 o 1 punto
2 puntos
3 puntos
4 puntos
Comunicacin y Comunica Posiciones Valoracin de los derechos y deberes ciudadanos.
Valora Evaluacin y participacin en una sociedad plural. Evala Participa Activamente
0 punto
1 punto
2 puntos
3 puntos
0 punto 0 punto 0 punto
0 punto 0 punto 0 punto
0 punto 1 punto 1 punto
1 punto 2 puntos 2 puntos
El puntaje mximo que posee la Evaluacin Intermedia, corresponde a 15 puntos, y par
a el equilibrio en sus tems relacionados a los Niveles Bajo, Medio Bajo, Medio Al
to y Alto, se estima la siguiente tabla para determinar el nivel de desempeo de c
ada estudiante en funcin al puntaje total del instrumento. Cada nivel de desempeo
se determina por los puntos totales alcanzados por cada estudiante y se clasi can
en Nivel Bajo si obtienen hasta el 50% del puntaje total, en Nivel Medio Bajo si
obtienen hasta el 60% del puntaje total, en Nivel Medio Alto si obtienen hasta
el 80% del puntaje total y Nivel Alto, si obtienen hasta el 100% del puntaje tot
al.
Nivel Nivel Bajo Nivel Medio Bajo Nivel Medio Alto Nivel Alto Grado de Di cultad
0% - 50% 51% - 60 % 61% - 80 % 81% - 100 %
Puntaje
0 - 7.5 puntos 7.6 - 9 puntos 9.1 -12 puntos 12.1 15 puntos
62
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
3.5.3.
Instrumento de Evaluacin Final 7o ao EB
Indicador de Aprendizaje N de preguntas y tipos (cerrada: 1 punto/ abierta: 2 pun
tos)
2 (2 cerradas) 3 (2 cerradas / 1 abierta) 3 (2 cerradas / 1 abierta) 1 (1 cerrad
a) 1 (1 abierta) 1 (1 abierta)
Habilidad
Nivel Bajo
Nivel Nivel Medio-Bajo Medio-Alto
Nivel Alto
Comprensin de la informacin y los procesos sociales.
Identi ca Informacin
0 punto
0 punto
1 punto
2 puntos
Comprende Procesos
0 o 1 punto
2 puntos
3 puntos
4 puntos
Comunicacin y Comunica Posiciones Valoracin de los derechos y deberes ciudadanos.
Valora Evaluacin y participacin en una sociedad plural. Evala Participa Activamente
0 o 1 punto
2 puntos
3 puntos
4 puntos
0 punto 0 punto 0 punto
punto 0 punto 0 punto
0 punto 1 punto 1 punto
1 punto 2 puntos 2 puntos
El puntaje mximo que posee la Evaluacin Final, corresponde a 15 puntos, y para el
equilibrio en sus tems relacionados a los Niveles Bajo, Medio Bajo, Medio Alto y
Alto, se estima la siguiente tabla para determinar el nivel de desempeo de cada e
3.6.
3.6.1.
Pregunta
Pauta de correccin
Instrumento de Evaluacin Diagnstica 7o ao EB
Respuesta Correcta (Alternativa)
D
Indicador de evaluacin
Justi cacin
Nivel de di cultad de la pregunta
Bajo
1
Identi ca Informacin
El/a estudiante a partir de sus conocimientos previos y del anlisis de los elemen
tos del esquema debe reconocer que el sistema poltico a que se hace referencia co
rresponde a la Democracia. El/a estudiante debe reconocer las actividades econmicas
que se desarrollan en su regin y su proceso, para explicar dos problemas que gen
eran: Por ejemplo: Actividad econmica: Minera Problema 1: Contaminacin ambiental hdr
ica porque perjudica la salud de los habitantes. Problema 2: Contaminacin ambient
al del aire producto de la polucin la que provoca daos a la salud, particularmente
de los/as nios/as. El/a estudiante debe identi car las caractersticas del sistema p
oltico, cuyo Jefe de estado es un Rey y quien dirige la poltica es un Parlamento,
asocindolo con el nombre que lo representa que es la Monarqua Parlamentaria.
2
Abierta
Comprende Procesos
Medio Bajo
3
C
Identi ca Informacin
Bajo
4
C
El/a estudiante analiza las consignas de los carteles y selecciona la mejor alte
rnativa, que explica su Comunica Posiciones posicin frente a la responsabilidad d
e cumplirlas, reconociendo que la sociedad en su conjunto es responsable del res
peto a los Derechos Humanos. El/a estudiante a partir del enunciado de la pregun
ta, debe analizar las dos opciones, emitiendo un juicio de valor, para seleccion
ar la mejor de ellas: Opcin 1: No es una buena eleccin, puesto que no se hacen car
go de la necesidad de reciclar los desechos, dejando el problema en la comunidad
escolar, sin solucin. Opcin 2: Es una buena eleccin, puesto que genera un compromi
so de la comunidad escolar con el medioambiente. Adems, los fondos recaudados ben
Pregunta
Respuesta Correcta (Alternativa)
Indicador de evaluacin
Justi cacin
Nivel de di cultad de la pregunta
6
D
Participa Activamente
El/a estudiante analiza la imagen y selecciona la alternativa, con la cual apoya
ra la disminucin de la contaminacin al interior de la ciudad, correspondiendo a la
elaboracin y participacin en campaas de reciclaje en la comunidad. El/ a estudiante
analiza la imagen y establece un juicio de valor, basado en la importancia del
cumplimiento de los mensajes, porque: Por ejemplo:
Alto
7
Abierta
Valora
1. Dan cuenta que ellos comprenden la importancia que tiene el respeto de estos
derechos al interior de la sociedad. 2. Comprenden la importancia de la educacin,
promoviendo que los/as nios/as se enfoquen en esa tarea y no en el trabajo.
Medio Alto
8
D
El/a estudiante debe analizar y seleccionar la mejor alternativa, que responda a
una eleccin democrtica Comunica Posiciones de el/a presidente/a de curso, en la q
ue participan todos/as los/as estudiantes del curso haciendo uso de su derecho a
voto. Identi ca Informacin El/a estudiante debe identi car las formas legtimas de par
ticipacin ciudadana, para seleccionar la alternativa que corresponde a esta forma
, como es votar en elecciones ciudadanas.
Medio Bajo
9
A
Bajo
10
C
El/a estudiante analiza el enunciado de la pregunta y las alternativas, comprend
3.6.2.
Pregunta
Instrumento de Evaluacin Intermedia 7o ao EB
Respuesta Correcta (Alternativa)
D
Indicador de evaluacin
Justi cacin
Nivel de di cultad de la pregunta
Bajo
1
Identi ca Informacin
El/a estudiante a partir de los conocimientos previos y el anlisis del enunciado
de la pregunta, identi ca que la forma de Gobierno que se describe es el Republican
o. El/a estudiante evala el problema social planteado, explicando una posible solu
cin. 1. Problema Social Alta contaminacin ambiental en grandes ciudades Por ejempl
o: Posible Solucin - Promover el uso de la locomocin colectiva, garantizando su bu
en servicio a la comunidad en oportunidad, efectividad y e ciencia. - Garantizar l
a construccin y el acceso a ciclo vas, cuyo diseo sea coherente con el desarrollo d
e la ciudad. - Promover y apoyar a la ciudadana a travs de sus municipios en accio
nes de reciclaje de los desechos que se producen al interior del hogar, comunida
des escolares, empresas, fbricas y servicios.
2
Abierta
Evala
Alto
3
B
El/a estudiante analiza la imagen y relaciona las condiciones del desarrollo eco
nmico y sus consecuencias en el mundo, comprendiendo que una Comprende Procesos d
e las consecuencias es la contaminacin de fuentes hdricas con desechos de activida
des productivas, esenciales para el desarrollo humano. El/a estudiante analiza l
a noticia, expresando su posicin frente a los inmigrantes a nivel de: Por ejemplo
: Comunica Posiciones Actitud: aceptacin, incorporacin e integracin. Fundamentos In
tegrarlo al grupo de amigos, incorporarlos en todas las actividades de curso, mo
strarle la ciudad, entregar espacios para que presente su cultura, entre otras.
El/a estudiante analiza el enunciado de la pregunta y la imagen, reconociendo qu
e un cambio positivo, Comprende Procesos generado por la Revolucin Agrcola corresp
onde a: La diversi cacin y especializacin del trabajo.
Medio Bajo
4
Abierta
Medio Bajo
5
A
Medio Bajo
66
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
Pregunta
Respuesta Correcta (Alternativa)
C
Indicador de evaluacin
Justi cacin
Nivel de di cultad de la pregunta
Medio Bajo
6
El/a estudiante analiza la imagen y toma una postura sobre lo que le parece ms ad
ecuado desde el punto Comunica Posiciones de vista de la alimentacin saludable, e
s decir, el nio est comiendo, pero la comida no es saludable. El/a estudiante iden
ti ca que la pescadera es uno de los ltimos eslabones del proceso de venta de un pro
ducto, en que la libertad de precios que caracteriza a la ley de oferta y demand
a al interior de nuestro pas, permite que sea el libre mercado que je los valores nal
es de venta a los consumidores. El/a estudiante debe emitir un juicio de valor,
considerando si el derecho a nacer libre, representado en la imagen es importante
en el mundo de hoy: S, porque: se garantiza que nios/as por el solo hecho de haber
nacido al interior de un pas, en el contexto de una ciudadana democrtica, son cons
iderados ciudadanos libres. El/a estudiante a partir de sus conocimientos previo
s reconoce que la forma de gobierno que poseen en comn Brasil, Argentina y Chile,
corresponde a la Democracia.
7
C
Identi ca Informacin
Bajo
8
Abierta
Valora
Medio Alto
9
D
Identi ca Informacin
Bajo
10
A
El/a estudiante analiza la pregunta y compara la diferencia de la polis griega c
on respecto a Chile Comprende Procesos reconociendo que corresponde al derecho q
ue tienen a votar los hombres y las mujeres mayores de 18 aos. El/a estudiante an
aliza la imagen y disea una frase o lema, para promover el cuidado del medio ambi
3.6.3.
Pregunta
Instrumento de Evaluacin Final 7o ao EB
Respuesta Correcta (Alternativa)
A
Indicador de evaluacin
Justi cacin
Nivel de di cultad de la pregunta
Bajo
1
Identi ca Informacin
El/a estudiante a partir de los conocimientos previos y el anlisis del enunciado
de la pregunta, reconoce que la Democracia es la herencia de la Grecia Clsica. El/a
estudiante emite un juicio de valor reconociendo la alta importancia del artculo
19, aceptando que las diferentes opiniones son necesarias para enriquecer la pro
pia. El/a estudiante a partir de los conocimientos previos y el anlisis de la ima
gen, explica una causa del calentamiento global y una solucin para cada una de el
las. Por ejemplo: Causas 1. La contaminacin producida por la gran circulacin de au
tomviles e industrias contaminantes.
2
C
Valora
Medio Alto
3
Abierta
Comprende Procesos
2. Uso indiscriminado de recursos naturales, dada la poca cultura de reciclar lo
s elementos que ya han dejado de ser tiles. 3. Disminucin de grandes reservas de b
osques en los pases que an poseen estos recursos. Solucin Disear polticas medio ambie
ntales, para apoyar la conversin de los sistemas de uso de energa a sustentables,
tanto en empresas grandes como pequeas, as como en comunidades locales.
Medio Bajo
4
D
Identi ca Informacin
El/a estudiante reconoce en el enunciado de la pregunta que el elemento utilizad
o para hacer funcionar la termoelctrica es el carbn e identi car que una consecuenci
a negativa corresponde al aumento de la contaminacin ambiental, provocando daos a
la salud. El/a estudiante comprende que el desarrollo no ha generado bene cios par
a todas las culturas y/o grupos alrededor del mundo, siendo afectadas aquellas c
ulturas que llevan siglos viviendo en el mundo, las cuales ven como, gracias a l
a cultura globalizada y de masas, sus tradiciones paulatinamente se han ido dilu
yendo e incluso perdiendo.
Bajo
5
C
Comprende Procesos
Medio Bajo
68
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
Pregunta
Respuesta Correcta (Alternativa)
Indicador de evaluacin
Justi cacin
Nivel de di cultad de la pregunta
El/a estudiante analiza las imgenes y evala su contenido, considerando como criter
io el respeto a los Derechos Humanos y emite un juicio, entregando un argumento:
Por ejemplo: S, se respetan: - Hombres y mujeres estn en igualdad de condiciones,
tanto a nivel de derechos como deberes. - La diversidad cultural se sostiene so
bre el respeto y la tolerancia. - La diferencia etaria implica el respeto en cad
a uno de los mbitos de la sociedad. No se respetan: - Aun en Chile existe discrim
inacin laboral entre hombre y mujeres, as como discriminacin de personas con discap
acidad fsica y mental. El/a estudiante considerando el enunciado de la pregunta y
lo representado en la imagen selecciona la alternativa que mejor representa el
respeto al derecho a la no discriminacin corresponde a conformar comunidad con per
sonas con distintas caractersticas. El/a estudiante analiza la imagen y elabora do
s acciones que puede desarrollar, para disminuir la contaminacin ambiental. Accio
nes a desarrollar: 1. Reciclar al interior de mi hogar, dividiendo los desechos
segn caractersticas para as llevarlos a centros de reciclaje donde puedan procesar
y reutilizarlos en otros productos. 2. Utilizar el transporte pblico para recorre
r distancias largas. 3. Presentar propuesta para de nir las acciones de la comunid
ad educativa como sustentable, promoviendo la optimizacin de los recursos y la re
utilizacin de aquellos con los cuales es posible trabajar, nuevamente. Establecie
ndo una red con empresas que estn por la sustentabilidad.
6
Abierta
Evala
Alto
7
D
Comunica Posiciones
Medio Bajo
8
Abierta
Participa Activamente
Alto
Orientaciones Orientaciones
69
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
Pregunta
Respuesta Correcta (Alternativa)
Indicador de evaluacin
Justi cacin
Nivel de di cultad de la pregunta
9
Abierta
Comunica Posiciones
El/a estudiante analiza el cmic y comprende que el respeto es uno de los pilares
fundamentales al interior de una sociedad democrtica, por lo que la respuesta cor
recta sera que la situacin no representa una forma de respetar los Derechos Humano
s, dado que la primera caracterstica que menciona de la otra persona corresponde
a su color de piel. El/a estudiante a partir de los conocimientos previos y el e
nunciado de la pregunta, relacionada con las accin que realizara en su comunidad e
ducativa para promover el respeto a las tradiciones culturales locales. - Explic
a que corresponde presentar un proyecto a la comunidad escolar para establecer e
l da de la cultura local. El/a estudiante reconoce que una actitud pasiva frente
a la situacin representada lo hace de igual forma culpable de la accin. La omisin f
rente a la accin violenta de igual o peor forma daa la dignidad de la persona, por
lo cual lo correcto en un marco de una sociedad tolerante y de respeto es inter
venir en la situacin y/o acercarse a un profesor de la comunidad escolar que pued
a intervenir y as impedir que progrese en el tiempo el bulliyng. El/a estudiante
a partir de los conocimientos previos y el enunciado de la pregunta, relacionada
con las consecuencias negativas de la alta concentracin de poblacin en las ciudad
es, explica que corresponde al aumento de la marginalidad social y el hacinamient
o.
Medio Bajo
10
A
Participa Activamente
Alto
11
A
Comunica Posiciones
Medio Bajo
12
B
Comprende Procesos
Medio Bajo
70
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
3.7.
Tablas de Registro de Resultados Obtenidos
El registro evaluativo se estructura, segn curso y estudiante, como criterio de o
rdenacin. En la Tabla N1 complete indicando el Nivel de logro (Bajo, Medio-Bajo, M
edio-Alto, Alto) alcanzado por cada estudiante en las Habilidades e Indicadores
de formacin ciudadana, segn el resultado de cada una de las evaluaciones (Diagnstic
a D, Intermedia I y Final F).
Tabla N1
CURSO: Comprensin de la Informacin y los procesos sociales Identi ca Informacin D I F
Comprende Procesos D I F Comunicacin y valoracin de los Derechos y Deberes Ciudad
anos Comunica Posiciones D I F D Valora I F D Evaluacin y Participacin en una soci
edad plural Evala I F Participa Activamente D I F
HABILIDADES
INDICADORES Nombre del estudiante
Orientaciones Orientaciones
71
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
74
Instrumento de Evaluacin Diagnstica de Formacin Ciudadana / 7o ao de Educacin Bsica
Curso:
Fecha:
76
Instrumento de Evaluacin Diagnstica de Formacin Ciudadana / 7o ao de Educacin Bsica
A.
Monarqua. m
Parlamentarismo. m
D.
Democracia.
B.
Autoritarismo. m
C.
2. Explica dos problemas que presenta tu regin, cuya causa sean las actividades e
conmicas desarrolladas en ella. Como por ejemplo: minera, agricultura, turismo, ma
rtimo, industrial, forestal, textil, electricidad y construccin. Problema 1.
Evaluacin Diagnstica Orientaciones
Problema 2.
Instrumento de Evaluacin Diagnstica de Formacin Ciudadana / 7o ao de Educacin Bsica
77
3. Qu
lamento
m
C.
sistema poltico se caracteriza por poseer un Rey como Jefe de Estado y un Par
que dirige la poltica interna del pas?
A.
Democracia Representativa. m
B.
Monarqua Absoluta. m
Monarqua Parlamentaria. m
D.
Autoritarismo Fascista.
4. Quin/es son los/as mayores responsables del cumplimiento de las consignas expue
stas en los carteles?
Fuente: http://goo.gl/ocWHz
m
A.
El gobierno del perodo, porque debe generar leyes que permitan c
umplir las diferentes
consignas expuestas.
m
B.
Los partidos polticos, puesto que son canales de expresin o cial de
la sociedad en
nuestro pas.
m
C.
La sociedad completa, debido a que todos somos responsables de
su cumplimiento
con nuestras acciones da a da.
m
D.
Las empresas privadas, dado que a travs de su accionar entregan
recursos para que
la sociedad civil se organice.
78
Instrumento de Evaluacin Diagnstica de Formacin Ciudadana / 7o ao de Educacin Bsica
A.
Derecho a expresin. m B.
Derecho a voto. m
C.
Derecho a participar en un partido poltico. m D.
Derecho a la Educacin.
82
Instrumento de Evaluacin Intermedia de Formacin Ciudadana / 7o ao de Educacin Bsica
Curso:
Fecha:
84
Instrumento de Evaluacin Intermedia de Formacin Ciudadana / 7o ao de Educacin Bsica
5. La Revolucin Agrcola fue un proceso que permiti en una medida importante resolve
r el problema de la alimentacin en el Neoltico A qu cambio social dio lugar esta sit
uacin?
Fuente: http://www.ceibal.edu.uy/UserFiles/P0001/ODEA/ORIGINAL/ urbanizacion2.el
p/revolucin_neoltica.html
m
A.
La diversi cacin del trabajo. m
B.
s sociales. m
C.
El surgimiento de la monarqua. m
icin de los ejrcitos.
Fuente: http://goo.gl/n8f687
Fuente: http://goo.gl/qYpq1
88
Instrumento de Evaluacin Intermedia de Formacin Ciudadana / 7o ao de Educacin Bsica
A.
Parlamentarismo. m
Monarqua Parlamentaria. m
D.
B.
Autoritarismo. m
Democracia.
C.
A.
Tienen derecho a votar hombres y mujeres mayores de 18 aos. m
B.
Las mujeres no acceden a cargos pblicos. m
C.
Los cargos de r
epresentacin popular se eligen en asambleas populares. m
D.
Pueden votar to
dos los mayores de 18 aos, aunque vivan fuera del pas.
Evaluacin Intermedia Orientaciones
89
Instrumento de Evaluacin Intermedia de Formacin Ciudadana / 7o ao de Educacin Bsica
11. Analiza la imagen y disea o crea un lema o frase, para promover el cuidado de
l medio ambiente.
TETRA PACK
PLASTICO
PAPEL
LATAS
VIDRIO
12. Se conoce como hominizacin al proceso evolutivo que dio origen al ser humano ac
tual. Analiza la siguiente imagen e identi ca la alternativa que mejor la represen
ta:
Fuente: http://historiaycivilizaciones.es/los-primeros-hominidos-y-el-largocamin
o-hacia-el-hombre/
m
A.
La habilidad de elaborar herramientas. m
B.
La capa
cidad de caminar erguido. m
C.
La habilidad de dominar el fuego. m
D.
La organizacin social en clanes.
90
Instrumento de Evaluacin Intermedia de Formacin Ciudadana / 7o ao de Educacin Bsica
Curso:
Fecha:
92
Instrumento de Evaluacin Final de Formacin Ciudadana / 7o ao de Educacin Bsica
A.
Admite pensar y expresarse solo en algunas situaciones. m
B.
Permite difundir ideas personales en espacios cerrados. m
C.
Acepta las diferentes opiniones para enriquecer la propia. m
D.
Limita l
a expresin de opinin verbal y escrita.
3. Analiza la imagen y explica una causa de la situacin representada sobre el cal
entamiento global y una solucin para ella.
Fuente: http://goo.gl/oMhJCe
Causa 1.
Solucin
A.
Integro solo a los ms cercanos a las actividades de mi comunidad
B.
Selecciono a los que piensan similar a m, para integrarlos. m
Formo grupo con personas de iguales caractersticas culturales. m
Conformo mi comunidad con personas con distintas caractersticas.
Fuente: http://goo.gl/Nadbv2
8. Analiza la imagen sobre la contaminacin ambiental y elabora dos acciones que p
uedas desarrollar para su disminucin. Fundamenta cada una de las acciones.
Fuente: http://goo.gl/MUQxR0
1.
Fuente:
http://goo.gl/MUQxR0
Evaluacin Final Orientaciones
2.
10. Qu accin realizaras en tu comunidad educativa para promover el respeto a las tra
diciones culturales locales?
m
A.
Presentar un proyecto, estableciendo el da de la cultura local.
m
B.
Solicitar al centro de alumnos que se haga responsable de la ac
cin. m C.
Reclamar a la autoridad la ausencia de acciones referidas a la
cultura local. m
D.
Exigir a las autoridades educacionales que impl
ementen acciones.
96
Instrumento de Evaluacin Final de Formacin Ciudadana / 7o ao de Educacin Bsica
11. T eres observador de la siguiente escena Cul de las siguientes opciones represe
nta
una actitud correcta?
A.
Intervenir positivamente, mediando en el con icto. m
B.
Mantener una actitud pasiva y no involucrarse. m
C.
Involucrarse en
frentando violentamente al agresor.
Fuente: http://goo.gl/uJDzl
m
o.
D.
BIBLIOGRAFA
Aguilar, M. (2006). Las tres generaciones de los derechos humanos. [en lnea] Bib
liografa Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas. UNAM [fecha de
consulta: 14 de septiembre 2012] Disponible en: http://www.juridicas.unam.mx/pub
lica/librev/rev/ pdf Arend, H. (2006). Sobre la violencia. Madrid: Alianza e
ditorial.
Arriagada, I. (2012). Sistema electoral chileno: claves para en
tenderlo. [en lnea] Disponible en: http://www.guioteca.com/temas-legales/sistemaelectoral-chilenoclaves-necesarias-para-entenderlo/
Banco Mundial (1991). M
anaging Development: The Governance Dimension. [en lnea] [fecha de consulta: 4 de
julio 2012] Disponible en: http://www-wds.worldbank.org/ external/default/WDSCo
ntentServer/WDSP/IB/2006/03/07/000090341_20060307104 630/Rendered/PDF/34899.pdf
Biblioteca del Congrego Nacional. Gobierno Digital. (2012). [en lnea] [fecha de
consulta: 4 de julio 2012] Disponible en: http://www.bcn.cl/carpeta_temas/temas_
portada.2005-11-14.7329717567/
Bustamante, J. (2001). Hacia la cuarta generacin
de Derechos Humanos: repensando la condicin humana en la sociedad tecnolgica. N 1
Septiembre-Diciembre. Organizacin de Estados Iberoamericanos.
Castells, M. (1
997). La era de la Informacin: Economa, sociedad y cultura. Madrid: Alianza Editor
ial. Castells, M. (2002). La dimensin cultural de Internet. Universitat Obert
a de Catalunya, julio.
Castro, J. (2006). Introduccin al Derecho Procesal Penal
Chileno. Santiago: Editorial Lexis Nexis.
Claude, M. (1997). Una vez ms la
miseria. Es Chile un pas sustentable?. Santiago: LOM.
Corte Internacional de
Justicia (2012a), Historia. Recuperado el 10 de Diciembre 2012, http://www.un.or
g/es/icj/history.shtml
Corte Internacional de Justicia (2012b), Miembros de la
Corte. Recuperado el 10 de Diciembre 2012, http://www.un.org/es/icj/members.sht
ml
98
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
Cox, C., Jaramillo, R., Reimers, F. (2005). Educar para la Ciudadana y la Democr
acia en las Amricas: Una agenda para la accin. Washington, D.C.: Banco Interameric
ano de Desarrollo - BID.
Di Marco, G., Llobet, V., Brener, A., Mndez,S. (
2010). Democratizacin, ciudadana y derechos humanos: Teora y prctica. Buenos Aires.
UNSAM Edita. Eggen,P. & Kauchak, P. (2005). Estrategias Docentes. Enseanza de
contenidos curriculares y desarrollo de habilidades de pensamiento. Mxico D.F.:
FCE. Gardner, H. (1987). La nueva ciencia de la mente: historia de la psicol
oga cognitiva. Barcelona: Paids.
Gilster, P. (1997). Digital Literacy. Londres:
John Wiley and Sons. INJUV (2012). Disposicin y actitudes hacia el sistema de
representacin poltica. Santiago: Ministerio de Desarrollo Social. Lauglo,
J. (2007). Education and Civic Engagement: Review of Research and a Study on No
rwegian Youths. En OECD Education Working Papers, 12, (1) OECD Publishing [en lne
a], Disponible en : http://dx.doi.org/10.1787/050484723262
Lnecke, G. (2000
). Violencia poltica: violencia poltica en Chile 1983-1986. Santiago de Chile: Arz
obispado de Santiago. Martnez, J. & Roca, J (2001). Economa Ecolgica y Poltica Am
biental. Mxico D.F.: Fondo de Cultura Econmica.
MINEDUC (2010a). Estudio Intern
acional de Educacin Cvica y Formacin Ciudadana ICCS 2009. Santiago de Chile: SIMCEMINEDUC
MINEDUC (2010b). Mapa de Progreso de Democracia y Desarrollo. Sector Hi
storia, Geografa y Ciencias Sociales. Santiago: UCE-MINEDUC. MINEDUC (2004c)
. Informe Comisin Ciudadana. Santiago: MINEDUC.
MINEDUC (2007). Orientaciones p
ara el uso de los Mapas de Progreso del Aprendizaje. Santiago de Chile, Mineduc.
Orientaciones
MINEDUC (2012c). Transversalidad Educativa Desarrollo Sustentable. [en lnea] [fe
cha de consulta: 9 de Julio 2012] Disponible en : http://www.convivenciaescolar.
cl/index2. php?id_portal=50&id_seccion=4090&id_contenido=18561
Ministerio Pblic
o (2009). Plan estratgico 2009-2015. Santiago: Divisin de estudios, Control y Desa
rrollo de la gestin. Monereo, C. (2005). Internet y competencias bsicas. Barc
elona: Grao. Morin, E. (2007). Organizacin de las Naciones Unidas para la Edu
cacin, la Ciencia y la Cultura. Pars: ONU. OECD (2003). De nition and Select
ion of Competencies: Theoretical and Conceptual Foundations (DeSeCo). Summary of
the nal report Key Competencies for a Successful Life and a Well-Functioning Soci
ety. Pars: OECD.
Of ce of the High Commisioner for Human Rights (2011). Evaluating
Human Rights Training Activities. A Handbook for Human Rights Educators. Montre
al: EquitasInternational Centre for Human Rights Education and the Of ce of the Un
ited Nations High Commissioner for Human Rights.
O cina de Alto Comisionad
o de DDHH (2008). Trabajando con el programa de las Naciones Unidas en el mbito d
e los Derechos Humanos. Un manual para la sociedad civil. Nueva York: OACDH.
Perret B. & Roustang, Guy. (2000). L a Economa Contra la sociedad. Crisis de la
integracin social y cultural. Santiago de Chile: Fondo de Cultura Econmica.
PNUD (2007). Democracia/Estado/Ciudadana: Hacia un Estado de y para la Democraci
a en Amrica Latina / Coordinado por Rodolfo Mariani Lima: Sede PNUD
Pozo, J
. & Postigo, Y. (2000). Los Procedimientos como contenidos escolares. Barcelona:
Edeb.
Ros, J. (2001). El Ministerio Pblico. Ao 2001, Vol. 8, Num. 2. PHAROS, Sa
tiago de Chile.
Schulz, W. (2008). Estudio internacional sobre educacin cvica y c
iudadana. Marco de evaluacin. Amsterdam: Agencia Internacional para la Evaluacin de
l Rendimiento Educativo (IEA) Selwyn, N. (2004). Literature Review in Citizen
ship, Technology and Learning. Bristol: Futurelab.
SREDECC (2010). Informe
Regional 2010. Evaluacin de Programas Exitosos de Formacin Ciudadana. Santiago de
Chile: UC.
100
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica
Torney-Purta, J., Lehmann, R., Oswald, H., & Schulz, W. (2001). Citizenship and
education in twenty eight countries. msterdam: Agencia Internacional para la Eva
luacin del Rendimiento Educativo (IEA). En Schulz, W. (2008) Estudio internaciona
l sobre educacin cvica y ciudadana. Marco de evaluacin. Amsterdam: Agencia Internaci
onal para la Evaluacin del Rendimiento Educativo (IEA).
Zabala, A. & Arnau, L.
(2007).
www.media.mineduc.cl
Pginas web de imgenes, fotos y textos 7o ao Educacin Bsica http://goo.gl/ocWHz
http://goo.gl/b1Ywn - http://goo.gl/cd0ZQ - http://goo.gl/WYYe1 - http://
goo.gl/SZg1g - http://www.ceibal.edu.uy/UserFiles/P0001/ODEA/ORIGINAL/urbaniza
cion2.elp/ revolucin_neoltica.html http://goo.gl/n8f687 - http://goo.gl/q
Ypq1 - http://historiaycivilizaciones.es/los-primeros-hominidos-y-el-largo-cam
ino-hacia-elhombre/ http://goo.gl/oMhJCe - http://goo.gl/rR3dc - http://
goo.gl/Nadbv2 - http://goo.gl/MUQxR0 - http://goo.gl/TwDqn - http://goo.gl/u
JDzl
Orientaciones
101
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final / Formacin
Ciudadana / 7 ao de Educacin Bsica