World Karate Federation

Comptition de Kumit

Questionnaire pour les Juges Kata

Ce questionnaire doit tre remis avec la feuille des rponses aux examinateurs. Toutes les rponses
doivent tre crites exclusivement sur la feuille de rponses. Vous devez vous assurer d'inclure votre
nom, votre pays et votre numro ainsi que toute autre information requise sur la feuille de rponses.

Il vous sera interdit d'avoir d'autres papiers ou livres sur votre table pendant l'examen. Toute personne
parlant avec un autre candidat ou copiant l'examen d'un autre candidat sera suspendue et il aura
chou automatiquement l'examen. Si vous avez des doutes sur les procdures correctes ou si vous
avez des questions concernant l'examen, vous devrez demander exclusivement l'examinateur.

Les rsultats des examens thoriques et pratiques seront envoys la Fdration Nationale du
candidat.

Page 2
WKF-RC Janvier 2013

Partie 1. VRAI OU FAUX

Crochez par un X la case correspondante sur le papier d'examen. La rponse une question sera
vraie seulement dans les cas o elle est vraie dans toutes les situations; dans le cas contraire, elle
sera considre fausse. Chaque question vaut un point.

1.

Au repchage il est possible de rpter un Kata.

2.

Le temps total autoris pour le Kata et la dmonstration du Bunkai au total est de six
minutes.

3.

Dans la comptition de Kata, les variations de l'cole de karat du comptiteur seront

autorises.

4.

Un Kata dj ralis ne pourra pas tre rpt.

5.

la fin du kata, Aka sortira de l'aire de comptition pour attendre l'excution de Ao.

6.

Si le kata n'est pas en accord avec les rglements ou s'il y a une quelconque irrgularit, le
Juge Chef pourra demander lavis aux autres Juges pour rendre un verdict.

7.

Si un comptiteur est disqualifi le Juge Chef croisera et dcroisera les drapeaux.

8.

Dans le cas de Hantei le comptiteur recevant la majorit de votes sera dclar le vainqueur
par l'annonceur.

9.

Aprs Hantei quand les Juges auront baiss leurs drapeaux le Juge Chef annoncera le
vainqueur en levant le drapeaux de la couleur correspondante.

10.

Dans le cas de Hantei, si deux Juges signalent pour Aka, l'un pour Ao et les autres deux pour
Hikiwake, on utilisera un kata supplmentaire comme match d'appui pour les dpartager.

11.

Les Juges devront regarder pour le Kihon correct du style dmontr.

12.

Le point de dpart pour le kata sera marqu avec une petite croix l'intrieur du primtre
de l'aire de comptition.

Papier d'Examen Kata Version 8.0, Janvier 2013

Page 3

13.

Le Juge Chef fera commencer la ralisation du kata par un bref coup de sifflet.

14.

Les comptiteurs de pays rputs comme ayant beaucoup de mdaills devraient recevoir
une considration spciale.

15.

Le point de dpart pour la ralisation du kata est de deux mtres l'intrieur de l'aire de
comptition et face au Juge Chef.

16.

Les appels pour commencer et finir un kata par un membre de l'quipe ne seront pas
considrs un signal externe.

17.

Un comptiteur rptant un kata ne sera pas disqualifi.

18.

Les Juges devront regarder si le Kihon est correct dans l'cole du comptiteur.

19.

Un comptiteur s'arrtant pendant l'excution du kata sera disqualifi.

20.

Pendant le repchage seulement de trs longs katas seront permis.

21.

Dans la comptition de kata les manches de la veste du karat-gi ne pourront pas tre
retrousses.

22.

Il est de la responsabilit de l'entraneur ou du comptiteur de s'assurer que le kata

communiqu la table de contrle est appropri pour le tour en question.

23.

Si un comptiteur ne se prsente pas (Kiken), la dcision sera automatiquement octroye

l'adversaire.

24.

Un comptiteur dont ladversaire ne se prsente pas et qui recevait Kiken ne pourra pas
utiliser ce kata (dj communiqu la table de contrle) pour le prochain tour.

25.

Le pantalon du karat-gi peut tre lgrement plus court pour couvrir seulement la moiti
du tibia.

26.

Le temps total autoris pour le Kata et la dmonstration du Bunkai est de cinq minutes.

27.

Le temps total autoris pour le Kata et la dmonstration du Bunkai est de sept minutes.

28.

Les officiels de la table de contrle sont le chronomtreur, le superviseur du Score et

l'annonceur.

Papier d'Examen Kata Version 8.0, Janvier 2013

Page 4

29.

L'aire de comptition de kata est de douze mtres par douze mtres.

30.

Les Juges d'un match kata ne pourront pas avoir la mme nationalit qu'aucun des
comptiteurs.

31.

Mme si des rubans et d'autres dcorations ne sont pas permis pour le kumit ils sont au
contraire permis pour les kata.

32.

Pendant les rencontres de kata par quipes pour les mdailles, les quipes raliseront le
bunkai correspondant au kata prsent.

33.

L'quipe de trois ou cinq Juges pour chaque rencontre sera dsigne par le Manager de
Tatami.

34.

L'quipe de cinq Juges pour chaque rencontre sera dsigne par le Manager de Tatami.

35.

L'quipe de cinq Juges pour chaque rencontre sera dsigne par la Commission d'Arbitrage.

36.

Aprs avoir laiss suffisamment de temps pour compter les votes (environ 5 secondes), les
drapeaux seront baisss aprs un bref coup de sifflet.

37.

Les comptitrices doivent porter un t-shirt blanc sous la veste de karat.

38.

Les comptitrices fminins peuvent porter, si elles le dsirent, un t-shirt blanc sous la veste
de karat.

39.

Le pantalon doit tre suffisamment long pour couvrir au moins deux tiers du tibia et il ne
doit pas arriver jusqu'au talon.

40.

Il est interdit de porter tout vtement, accessoire ou quipement non approuv.

41.

Un ruban en caoutchouc ou un ruban discret pour les couettes sera autoris pour la
comptition kata.

42.

L'aire de comptition de kata doit tre suffisamment grande pour permettre l'excution
ininterrompue du kata.

43.

La surface de tapis du kumit n'est pas approprie pour la comptition kata.

44.

La veste du karat-gi peut tre enleve pendant l'excution du kata.

Papier d'Examen Kata Version 8.0, Janvier 2013

Page 5

45.

Le systme d'limination avec repchage sera appliqu dans la comptition kata.

46.

Les variations suivant l'cole de karat du comptiteur ne seront pas permises.

47.

La table de contrle devra tre informe du kata choisi avant chaque tour.

48.

Une quipe ne saluant pas la fin de l'excution du Bunkai sera disqualifie.

49.

Le nombre de Kata requis dpend du nombre de comptiteurs individuels ou d'quipes

enregistrs.

50.

Les byes seront compts comme des comptiteurs ou des quipes.

51.

Pour l'valuation de lexcution d'un comptiteur ou d'une quipe on tiendra compte de

l'excution selon les quatre critres principaux.

52.

Les quatre critres principaux sont: forme correcte, excution technique, sportive et
difficult technique.

53.

Causer une blessure pour manque de contrle d'une technique pendant le Bunkai est
considr comme une faute.

54.

Les quatre critres principaux sont: forme correcte, respiration correcte, excution sportive
et difficult technique.

55.

Les quatre critres principaux sont: force, vitesse, quilibre et temps.

56.

Les quatre critres principaux sont: synchronisation, position, contrle et temps.

57.

La vitesse et l'quilibre font partie de l'excution sportive.

58.

Le rythme et la force font partie de l'excution sportive.

59.

La respiration correcte, les techniques et les mouvements de transition font partie de

l'excution technique.

60.

La difficult du kata et la position font partie de l'excution technique.

61.

La force, la vitesse, l'quilibre et la concentration font partie de l'excution sportive.

Papier d'Examen Kata Version 8.0, Janvier 2013

Page 6

62.

Dans l'excution du Bunkai, les mouvements de transition et le contrle font partie de

l'excution technique.

63.

Dans l'excution du Bunkai, l'quilibre, le temps et la vitesse font partie de l'excution

sportive.

64.

Dans l'excution du Bunkai, la force, le temps et la position font partie de l'excution

sportive.

65.

Le Bunkai devra avoir la mme valeur que le kata lui-mme.

66.

Une inclination excessive pour saluer avant le dbut de l'excution sera considre comme
une faute.

67.

Le comptiteur causant une bleussure par l'excution d'une technique non-controle pendant
le Bunkai sera disqualifi.

68.

Les quatre critres principaux auront la mme importance au moment dvaluer lexcution.

69.

L'excution du mauvais kata ou annoncer le mauvais kata fera objet d'une disqualification.

70.

Taper le pied, claquer la poitrine, les bras ou le karat-gi sera pris en compte par les Juges au
moment de prendre leur dcision.

71.

Une pause ou un arrt de lexcution perceptible pendant plusieurs secondes n'amnera pas
la disqualification d'un comptiteur.

72.

Le Bunkai ne devra pas avoir la mme valeur que le kata lui-mme.

73.

Lingrence avec les fonctions des Juges amnera une disqualification.

74.

Lutilisation de signaux audibles dune autre personne, y compris les membres de lquipe,
est considre comme une faute.

75.

La chute de la ceinture pendant lexcution du kata signifiera une disqualification pour le

comptiteur.

76.

Le manquement des instructions du Juge Chef ou mauvaise conduite sera considr comme
une faute.

Papier d'Examen Kata Version 8.0, Janvier 2013

Page 7

77.

Le manquement des instructions du Juge Chef ou mauvaise conduite amnera une

disqualification.

78.

Dpasser la dure de la limite totale de temps de 6 minutes pour le Kata et Bunkai est
considr une faute.

79.

Dans les katas par quipes, les trois membres de l'quipe devront commencer et finir le kata
face au mme ct et envers le Juge Chef.

80.

L'excution de Kata doit tre raliste en ce qui regarde le combat et elle doit dmontrer de la
concentration, de la force et de l'impact potentiel dans leurs techniques.

81.

Causer une blessure pour manque de contrle d'une technique pendant Bunkai n'est pas
considr une faute.

82.

La moindre perte d'quilibre ne doit pas tre prise en compte pendant l'valuation de
l'excution du Kata.

83.

Surpasser la duration de la limite totale de temps de 6 minutes pour le Kata et Bunkai

amnera une disqualification.

84.

L'excution du Kata doit dmontrer de la force, de la puissance et de la vitesse, ainsi que de

l'lgance, du rythme et de l'quilibre.

85.

La moindre perte d'quilibre doit tre prise en compte pendant l'valuation de l'excution du
Kata.

86.

Les mouvements asynchrones, tel qu'excuter une technique avant que la transition du corps
ne soit pas complte, sont considrs comme une faute.

87.

Une odeur incorrecte sera prise en compte par les Juges pour prendre leur dcision.

88.

Dans les katas par quipes, ne pas faire un mouvement l'unisson n'est pas considr
comme une faute.

89.

L'excution d'un mouvement incorrect ou incomplet sera considre comme une faute.

90.

Perdre du temps, y compris les dplacements prolongs, les inclinations excessives ou les
pauses prolonges avant le dbut de lexcution est considr comme une faute.

Papier d'Examen Kata Version 8.0, Janvier 2013

Page 8

91.

Taper le pied, claquer la poitrine, les bras ou le karat-gi sont des signaux audibles.

92.

L'utilisation de signaux audibles n'est pas considre comme une faute.

93.

Les odeurs incorrectes ne sont pas des signaux audibles.

94.

Ne pas excuter compltement un blocage sur une technique de poings est considr comme
une faute.

95.

Causer une blessure pour manque de contrle d'une technique pendant le Bunkai est permis.

96.

Les membres d'une quipe doivent dmontrer comptence dans tous les aspects dexcution
du Kata, ainsi que synchronisation.

97.

Les appels pour commencer et arrter l'excution seront pris en compte par les Juges pour
prendre leur dcision.

98.

Le Prsident de la Fdration Nationale a la responsabilit de sassurer que la Kata

communiqu la table de contrle est adquat pour le tour correspondant.

99.

Quand les deux kata seront termins, les comptiteurs resteront lun ct de lautre, dans le
primtre. Le Juge Chef demandera la dcision (Hantei) en faisant sonner fortement deux
fois son sifflet. A ce moment les Juges donneront leur voix.

100.

L'galit (Hikiwake) peut exister dans la comptition Kata.

101.

Au Hantei le comptiteur qui aura reu la majorit des votes sera dclar vainqueur par le
Juge Chef.

102.

Au dbut de chaque rencontre les comptiteurs salueront d'abord l'quipe des Juges , puis
l'un l'autre.

103.

Aprs Hantei les comptiteurs se saluent dabord l'un l'autre , et aprs l'quipe des Juges.

104.

Les Juges d'un match kata doivent avoir la mme nationalit que les comptiteurs.

105.

Les comptiteurs peuvent choisir nimporte quel kata de la liste officiel.

Papier d'Examen Kata Version 8.0, Janvier 2013