QUINTO CONCURSO INTERNACIONAL DE COMPOSICIN

GITARRENTAGE FR KINDER IM SAARLAND

Muchos nios comienzan con entusiasmo a estudiar guitarra, pero no son demasiados los
que despus de un determinado tiempo continan con empeo trabajando para superar las dificultades que el instrumento presenta. Los motivos pueden ser varios, pero sin
duda uno de los ms importantes es la falta de tiempo del que disponen para la prctica
del instrumento: basta con pensar en las horas que les demanda la escuela.

De ah que como profesor o profesora de guitarra, se deba encontrar un camino para

que esos alumnos, a pesar de los pocos recursos tcnicos que poseen, continen con
alegra haciendo msica y se vean motivados para seguir avanzando. Y es justamente la
msica de cmara, la prctica en conjunto, una extraordinaria posibilidad de que, sin
mayores dificultades tcnicas, se obtengan resultados musicales gratificantes y muchas
veces hasta sorprendentes.
Con esta intencin organizamos anualmente desde el ao 2009 las Jornadas de Guitarra
para Nios y Jvenes en el Saarland (Alemania). Las prximas tendrn lugar en abril 2014
y en el marco de las mismas, teniendo en cuenta la necesidad de encontrar obras de
muy buen nivel para grupo infantil de guitarras, se llevar a cabo el Quinto Concurso
Internacional de Composicin Gitarrentage fr Kinder im Saarland.
Bases del concurso:

La composicin ser para grupo de guitarras, a tres voces, para nios que estn en la
etapa inicial del aprendizaje del instrumento. Por lo menos dos de las voces debern
ser mondicas y la tercera podr incluir algunos acordes y/o arpegios sencillos. En lo
posible cada voz deber tener un sentido musical propio.

Todas las notas debern encontrarse en la primera posicin de la guitarra con

excepcin de la nota la en la primera cuerda. La obra no deber presentar
complicaciones rtmicas (por ej. sncopas semicorcheas en tiempo rpido) .

La obra deber tener una duracin mnima de 3 y mxima de 5 minutos.

La obra deber ser original e indita. No deber haber plagio, ni basarse en una
obra protegida, ni haber recibido un premio en concursos anteriores.

Cada compositor podr participar con una sola obra.

La composicin deber enviarse con seudnimo y no deber tener ningn dato que
d a conocer la identidad real del compositor.

La composicin deber ser presentada de la siguiente forma:

- tres ejemplares de la partitura general
-

un ejemplar de cada una de las voces

en papel, escrita en computadora, en sobre cerrado y con un remitente en

el que no figure el nombre del compositor.

La obra se enviar por correo a:

STADT LEBACH- Kulturamt

5. Internationaler Kompositionswettbewerb
Gitarrentage fr Kinder im Saarland
Am Markt 1
DE-66822 Lebach
Alemania / Deutschland

 Adems de la obra, el sobre deber contener un segundo sobre ms pequeo,

cerrado, con los siguientes datos del compositor: nombre completo, direccin
postal, nmero de telfono, fotocopia del documento de identidad o pasaporte,
un breve currculum vitae y adems un pequeo escrito en el que el interesado declare si est o no de acuerdo con que la obra sea utilizada como repertorio dentro
de las Jornadas de Guitarra para Nios y Jvenes en el Saarland en el caso de
que no se encuentre entre las obras ganadoras. En la cara anterior del sobre deber
constar el seudnimo y una direccin de e-mail que no d a conocer la identidad
real del concursante.
Los participantes podrn enviar, si lo desean, una grabacin o una copia del archivo
de audio de la computadora (MIDI) en CD.

La recepcin de las obras cierra el 29 de noviembre de 2013.

En una primera seleccin el Jurado elegir por lo menos tres composiciones y se

comunicar por e-mail con los compositores correspondientes.

Las composiciones elegidas sern estudiadas por los nios y jvenes participantes de
las Sextas Jornadas de Guitarra para Nios y Jvenes en el Saarland 2014 quienes
las ejecutarn frente al Jurado en el concierto pblico de cierre de dichas Jornadas.
En esa oportunidad se determinarn el primero, segundo y tercer puesto. Recin
entonces se proceder a la apertura de los sobres para averiguar la identidad de los
ganadores y se dar a conocer quines son los ganadores.

El Jurado podr declarar uno o ms premios desiertos.

Las composiciones premiadas sern publicadas por Edition Chanterelle de Heidelberg (Alemania) en el Tomo 5 del libro Playing together de la coleccin de los
Gitarrentage. Cada compositor recibir adems la suma de 700 Euros, 450 Euros y
300 Euros para el primer, segundo y tercer premio respectivamente.

Estos compositores debern estar de acuerdo con que sus obras sean utilizadas
como repertorio para las Jornadas de Guitarra para Nios y Jvenes en el Saarland. Las dems composiciones participantes slo podrn ser utilizadas con este fin
si los compositores han declarado previamente su conformidad. De lo contrario sern
destrudas.

Ninguna obra participante en el concurso ser devuelta.

Las obras premiadas debern ser presentadas posteriormente a Edition Chanterelle

en los programas de computacin Finale o Sibelius.

Los ganadores tendrn la obligacin de mencionar cada vez que se presente la obra
en forma escrita o de audicin que sta fue premiada en el Quinto Concurso
Internacional de Composicin Gitarrentage fr Kinder im Saarland.

La decisin del Jurado ser inapelable.

La participacin en el Concurso Internacional de Composicin Gitarrentage fr

Kinder im Saarland implica la aceptacin de estas Bases. Cualquier circunstancia no
prevista en las mismas ser resuelta por el Jurado sin posibilidad de apelacin.

Jurado:
El Jurado estar integrado por el renombrado guitarrista Roberto Aussel, Profesor de la Escuela Superior de Msica de Colonia y director de una de las colecciones de msica
para guitarra de la editorial Henry Lemoine de Pars, el seor Michael Macmeeken,
director de Edition Chanterelle de Heidelberg (Alemania), y la guitarrista Ins Peragallo,
directora de las Jornadas de Guitarra para Nios y Jvenes en el Saarland.
Premios:
1er Premio:

700 Euros
y la publicacin de la obra en Edition Chanterelle (Alemania)

2 Premio:

450 Euros
y la publicacin de la obra en Edittion Chanterelle (Alemania)

3er Premio: 300 Euros

y la publicacin de la obra en Edition Chanterelle (Alemania)
Las composiciones elegidas sern estrenadas en el concierto pblico de cierre de las
Sextas Jornadas de Guitarra para Nios y Jvenes en el Saarland 2014.