PROCEDIMIENTO DE

TRABAJO

INSTALACION DE COBERTURA

PROCEDIMIENTO
INSTALACION DE COBERTURA
Versin: 00

1.0.

Fecha: 22/02/2015

Pgina: 1 de 13

DESCRIPCION DEL PROYECTO:

2.0.

Nombre Del Proyecto

Cdigo Del Proyecto

ALMACENES WINTER

OB-14-002-LM

Duracin Del Proyecto Montaje

21 DIAS

Esfuerzo

200m2/dia

ALCANCES DEL TRABAJO

Este plan de trabajo comprende la instalacin y fijacin de dicha cobertura que va empernado en
las viguetas.
La presente especificacin cubre los trabajos correspondientes a los siguientes elementos, los
cuales estn conformados por paneles, pernos, neoprene, cinta butyl y dems accesorios.

2.1.

2.2.

ACERO ESTRUCTURAL

Paneles TR_4 TECPOL

Panel TCA_704

tornillos

remache

compribanda

cinta butyl.

Sikaflex 221

RELACIN DE MAQUINARIA, EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

Amoladora

Taladro atornillador

Taladro percutor

Broca para concreto

Broca para metal

PROCEDIMIENTO
INSTALACION DE COBERTURA
Versin: 00

3.0.

Fecha: 22/02/2015

Pgina: 2 de 13

NORMAS
La fabricacin y montaje debe efectuarse de acuerdo a la norma E0.90 y Normas o cdigos
extranjeros que se a continuacin se indica:

3.1.

4.0.

NORMAS ASTM (American Society For Testing and Materials)

MATERIALES

Se deber cumplir las disposiciones mnimas que se indican a continuacin. Cualquier variacin a estas
exigencias deber ser aprobada previamente por la Supervision.
Todo el material ser nuevo, de primer uso, y conforme a los requisitos que establecen las normas.
La maestranza deber verificar que se certifique la calidad y composicin de todos los materiales
conforme a las normas indicadas en el punto 3.0.
5.0

METODOLOGA DEL TRABAJO

Una vez que se disponga del proyecto estructural, El constructor, basndose en los planos de proyecto,
realizara la instalacin de los paneles.
Antes de empezar los trabajos se recibir la charla de 5 minutos que se impartir en la zona de trabajo.

5.1 - DETALLE DE INSTALACION DE PANELES PRECOR

PASO - 01
Se prepara las Planchas de termo techo y termo panel, retirndoles el film protector y realizando el
destaje requerido para la instalacin de panel a panel, esta labor se realiza a nivel de piso.
PASO 02
Se trasladaran las planchas hasta el punto de izaje y montaje, esta labor se realizara utilizando un
elevador de plataforma que izara de tres a cuatro paneles por vez, el equipo se ubicara en la parte
lateral de la nave, una vez que el material este en la parte superior ser trasladado y girado a su
posicion final.
PASO - 03
Se colora cinta butyl a cada empalme y una vez instalado el panel se fijara con su
respectivo anclaje
Se aseguran los empalmes con tornillo punta broca
Una vez ya instalada la plancha en su totalidad

se fijaran los pernos con sikaflex

La union de panel y panel se sellara con sikaflex.

5.2 - DETALLES DE EMPALME
Se consideran los siguientes tipos de empalme:
a) Todos los empalmes de los paneles lleva cinta butyl 3/8.
b) Todos los empalmes de los paneles lleva cinta butyl 7/8x 3/16

PROCEDIMIENTO
INSTALACION DE COBERTURA
Versin: 00

Fecha: 22/02/2015

Pgina: 3 de 13

5.3 - DETALLE DE HABILITADO

1.- se sacara el recubrimiento en su totalidad ( plstico)
2.- se har el corte para el empalme entre cada panel
5.4. - DETALLE DE FIJACION DE PANELES
Se har la fijacion del panel a la estructura de acero con pernos autoperforantes
punta broca de 4 de longitud con arandela DG. Se Sellaran todas las cabezas con
sikaflex 223
5.5 - TIEMPO DE EJECUCIN DEL SERVICIO
Se trabajar en horario diurno en el horario de:
Horario diurno desde las 8:00 a.m. hasta las 5:30 p.m. de lunes a viernes
Tambin los fines de semana desde las 8:00 a.m. hasta 1:30 p.m. Sbado
5.6 - ORGANIZACIN DE CONTROL
Ing. Coordinador de
Obra

jefe de Produccin

6.0 - SALUD Y SEGURIDAD INDUSTRIAL

VALORACIN DEL RIESGO
Se determina de acuerdo a la Matriz IPER presentada en el Plan de Seguridad anexo 02
matrices de riesgos.
PELIGROS
Durante las actividades de trabajo en los diferentes ambientes existen los siguientes peligros
identificados:
Herramientas Elctricas (martillos demoledores, amoladoras).
Herramientas manuales (combas, cinceles, martillos)
RIESGOS
Golpes y cortes.
Sustancias o agentes que pueden daar los ojos y la piel.
Sustancias que pueden causar daos al ser ingeridas.
Energas peligrosas (por ejemplo: electricidad, ruido y vibraciones).
Inadecuado manejo de las herramienta

PROCEDIMIENTO
INSTALACION DE COBERTURA
Versin: 00

Fecha: 22/02/2015

Pgina: 4 de 13

6.1 - EQUIPO DE PROTECCIN Y SEGURIDAD INDUSTRIAL

El personal contara con el equipo bsico de proteccin personal para el cual consta de:

Polos, camisas manga larga.

Casco de seguridad. Norma Ansi Z-89 2010.

Mascarillas 8210V. N95

Guantes con normativa EN388, EN407, EN420.

Lentes de seguridad Ansi Z-81 2003. Los lentes de seguridad sern claros y para
impactos moderados.

Zapatos de seguridad con punta acero.

Uniformes

6.2 SISTEMA DE INFORMACIN AL PERSONAL

Las charlas son de 5 minutos y por temas de seguridad y salud en general.
Supervisin permanente de riesgos potenciales y accin preventiva.

6.3 TEMAS MEDIO AMBIENTALES

VALORIZACIN DE IMPACTO AMBIENTAL

7.0.

Ruido.

Polvo.

Contaminacin ambiental.

PROCEDIMIENTOS DE MONTAJE DE ESTRUCTURAS

7.1.

OBJETIVOS

Establecer y especificar en forma clara y precisa las acciones a ejecutar en la planificacin, organizacin
ejecucin de los trabajos de Montaje de Estructura.
Prever, controlar y eliminar los actos y condiciones sub-estndares, que puedan provocar lesiones a las
personas, daos a equipos, instalaciones y/o medio ambiente, durante la ejecucin de los trabajos de
montaje de estructura.
Dar cumplimiento a las exigencias de las especificaciones tcnicas y planos de montaje de estructuras
metlicas segn el proyecto realizado.

PROCEDIMIENTO
INSTALACION DE COBERTURA
Versin: 00

7.2.

Fecha: 22/02/2015

Pgina: 5 de 13

ALCANCE

El alcance del presente procedimiento, considera su aplicacin, a todas las actividades asociadas al pre
armado, posicionamiento, alineamiento y montaje final de las estructuras, al personal involucrado.

8.0 -

RESPONSABILIDADES

8.1 INGENIERO COORDINADOR DE OBRA

Es responsable por la salud y seguridad del personal y por el cuidado y proteccin del Medio
Ambiente.
Deber asegurar que este procedimiento sea conocido por todo su personal y que sea
efectivamente aplicado.
Es responsable por la aprobacin, modificaciones y revisiones al presente procedimiento.
Es responsable de verificar que se adopten las medidas de control de seguridad, Medio Ambiente y
calidad que las labores requieren en terreno, para lo cual deber disponer los recursos necesarios
para tales efectos.

8.2 JEFE DE PRODUCCION

Es responsable por la salud y seguridad del personal a cargo, as como la aplicacin de controles
para evitar y/o minimizar los impactos al Medio Ambiente.
Es responsable por la verificacin de la correcta ejecucin de los anlisis de riesgo.
Es responsable por la verificacin del cumplimiento por parte del personal involucrado, de la
aplicacin de los Planes de Seguridad, de Medio ambiente, de Calidad, planos y especificaciones
tcnicas y del presente procedimiento.
Es responsable por la solicitud oportuna de los recursos necesarios para el desarrollo normal de los
trabajos.
Es responsable por el resultado tcnico del montaje de estructura.
Es responsable por solicitar controles y verificaciones a los equipos, personal, materiales y trabajos
en la ejecucin del montaje estructural.
Es responsable por el uso eficiente de los recursos asignados.

8.3 - JEFE DE CALIDAD EN OBRA

Es responsable por proporcionar a terreno, la documentacin apta para la realizacin de los
montajes de estructuras, tales como:

Planos

Especificaciones tcnicas

Manuales, planes, procedimientos y registros

PROCEDIMIENTO
INSTALACION DE COBERTURA
Versin: 00

Fecha: 22/02/2015

Pgina: 6 de 13

Es responsable de verificar que se realicen los montajes de acuerdo con las especificaciones
tcnicas entregadas por el cliente y planos de estructuras del proyecto.

Es responsable tambin de mantener todos los registros que genere el montaje de estructura,
asociado a las siguientes controles:

Nivelacin de estructura

Montaje de estructura

Soldadura de estructura

Calificacin de soldadores

Inspecciones visuales

Informes de inspeccin y recepcin de suministro

Touch-up de pintura

Es responsable por las inspecciones de calidad a efectuar, de acuerdo al Plan de Inspeccin y

Ensaye (PIE) para estructuras, el cual se adjunta como anexo.

Es responsable por la administracin y seguimiento de las No conformidades que se generen en

esta actividad, producto de desviaciones a lo planificado.

8.4 SUPERVISOR DE MONTAJE

Ser el encargado de dar a conocer el presente procedimiento, al personal que participar en la

ejecucin, dar charla de instruccin diaria a su personal, dejando registro escrito.

Deber generar diariamente la ART, antes de iniciar los trabajos de montaje.

Ser el responsable de iniciar los trabajos una vez teniendo presentados y aprobados los
protocolos precedentes y cumpliendo el presente procedimiento.

Es responsable por la generacin de las No conformidades que se deban generar, producto de

las desviaciones que se presenten en el desarrollo de los trabajos.

8.5 DE LOS EXPERTO ASESOR EN PREVENCION DE RIESGO Y MEDIO AMBIENTE

Asesorar el seguimiento a la realizacin del ART y Charla de Coordinacin diaria.

Asesorar al Supervisor para que todo el personal cuente con el equipo de proteccin personal
necesario y adecuado al trabajo.

PROCEDIMIENTO
INSTALACION DE COBERTURA
Versin: 00

Fecha: 22/02/2015

Pgina: 7 de 13

Exigir que las reas de peligro estn convenientemente sealizadas y protegidas, adems se
preocupar de instruir a los sealeros.

Es responsable por exigir y verificar que se cumplan las medidas de control, definidas en la
matriz de riesgo del presente procedimiento, de manera mantener controlado los riesgos
asociados a la ejecucin de los trabajos.

Es responsable por verificar, la validez del registro crtico de medioambiente impactado por la
actividad de montaje de estructuras y asociados.

8.6 DE LOS CAPATACES, MAESTROS Y AYUDANTES

Sern responsables en todo momento de su seguridad, la de sus compaeros y de la buena
ejecucin del trabajo de acuerdo a las instrucciones de su supervisor directo.

9.0 DESCRIPCION
9.1 Secuencia de actividades
Como primera actividad a realizar, se dar a conocer a todos los trabajadores involucrados en el
proceso, el presente procedimiento, dejando registro escrito de la charla, en el registro N 001 que se
adjunta como anexo.
9.2 Previas al Montaje de Estructura
Descarga de las estructuras en faena, desde los camiones de transporte, esta actividad se deber
efectuar de acuerdo al procedimiento, SEG-07-P (carga Transporte y Descarga de Materiales).
Almacenamiento de estructura: se distribuir la estructura definiendo reas, claramente indicadas para
simplificar la bsqueda, retiro de stas y segn lo sealado en el Plan de Calidad de la Obra.
Traslado de estructura a las reas de pre armado.
Traslado a los lugares de montaje, realizado de acuerdo a las necesidades de cada rea y siguiendo los
procedimientos particulares para trnsito por dependencias del cliente.
9.3 ACTIVIDADES DE PRE ISAJE
armar para la revisin y verificacin de calces, alineamientos, o para facilitar el montaje de
paneles , el supervisor considerar el espacio apropiado para una cancha de considerar las
dimensiones mximas de los elementos pre-armados a transportar y los pesos a manipular
con la gra o camin pluma.

9.4 Actividades de Montaje de paneles

El montaje de paneles se ejecutar de acuerdo a las normas y especificaciones tcnicas establecidas
por el proyecto, adems aquellos montajes en altura, se debern efectuar d acuerdo a Procedimiento
Trabajos
en
Altura
Fsica,
N
SEG-06-P

PROCEDIMIENTO
INSTALACION DE COBERTURA
Versin: 00

Fecha: 22/02/2015

Pgina: 08 de 13

En estas actividades se debe contar con mano de obra calificada y equipos adecuados para ejecutar el
montaje en forma segura y controlada.

10.0

MEDIDAS DE PREVENCIN DE RIESGOS

10.1

Recursos Humanos

Capataz

Rigger

Operadores

Maestros Segunda

Maestros Primera

Ayudantes

Soldador y/o Oxiginista

10.2

Recursos Materiales

Camin pluma.

Gra Telescpica.

Galleteras

Llaves de impacto.

Eslingas, estrobos, grilletes.

10.3

Equipos de Proteccin Personal

Casco de Seguridad

Lentes de seguridad

Zapatos de Seguridad

Protectores auditivos tipo fono

Mscaras doble va con filtro para gases cidos y vapores orgnicos (si procede)

Arns de seguridad.

Cuerdas de vida

Protector facial

PROCEDIMIENTO
INSTALACION DE COBERTURA
Versin: 00

10.4

Fecha: 22/02/2015

Pgina: 09 de 13

Matriz de Control del Riesgo Asociado

ACTIVIDAD

RIESGO ASOCIADO

MEDIDA DE CONTROL

1. Charla previa en el
lugar de trabajo y firma
de documentacin
(Charla diaria y ART)

1.1. Incidentes por desconocimiento

del trabajo y los riesgos asociados.

1.1.1 Se har un anlisis detallado de las

caractersticas de la faena, interiorizar al
personal involucrado de los riesgos
asociados a la actividad por el capataz y/o
supervisor.

1.2. Falta de experiencia.

1.2.1 Bis 1.1.1

2. Revisin de E.P.P. y
Herramientas a utilizar
en los trabajos.

2.1. Incidentes por E.P.P en mal estado

y herramientas defectuosas.

2.1.1 Revisar herramientas y E.P.P. a

utilizar cdigo de color.

3. Limpieza y
Ordenamiento de
terreno donde se
ejecutar el trabajo.

3.1. Cadas al mismo nivel.

3.1.1Usar E.P.P. correspondientes y estar

atento a los condiciones del terreno
(desniveles, rocas, etc.)
3.2.1 Organizacin de la cuadrilla

3.2. Golpes, rasguos.

3.2.2 Bis 3.1.1

3.2.3 Trabajo en equipo de acuerdo a una
coordinacin previa.

4. Ingreso a estructuras a
montar (andamios si
fuese necesario)

4.1. Cada altura

4.1.1 Uso de arns tipo paracadas

estrobado 100% a punto fijo y doble cola
de seguridad, uso sobre 1,5 metros de
altura.

4.1.2 El personal debe contar con

capacitacin de trabajos en altura y
examen de altura fsica.

4.2.1 Coordinacin de actividades y estar

atento a las condiciones del trabajo.

4.2. Golpes

4.3. Volteo de escalas y andamios

4.3.1 Demarcar rea de trabajo con cinta

de peligro, conos o barreras duras el lugar
de trabajos.

4.3.2 Cumplir con procedimiento de

armado y desarme de andamios, N PRPRC-2011-03-CV-06.

4.3.3 Arrostramiento adecuado de

andamio.

PROCEDIMIENTO
INSTALACION DE COBERTURA
Versin: 00

ACTIVIDAD

RIESGO ASOCIADO

Fecha: 22/02/2015

Pgina: 10 de 13

MEDIDA DE CONTROL
4.3.4 Las escalas deben ser amarradas en
su parte superior, Segn Procedimiento de
Andamios N PR-PRC-2011-03-CV-06.

4.3.5 Al acceder por escalas por primera

vez, deber permanecer un trabajador
afirmndola en su parte inferior.

4.4.1 Demarcar rea de trabajo con cinta

de peligro, conos o barreras duras el lugar
de trabajos.

4.4.2 Uso de elementos de izaje de

materiales codificados segn cdigo de
color del mes.

4.4.3 Todas las herramientas que sean

usadas en trabajos de altura debern estar
amarradas.

4.5.1. Uso obligatorio de doble va con

filtro para gases cidos y vapores orgnicos
4.4. Cada de materiales.
4.6.1. Uso obligatorio de audfonos tipo
fono o tapones auditivos.

4.5. Exposicin a polvo y gases txicos.

4.6. Ruidos
5. Montaje de

5.1 Atrapamiento

5.1.1 Realizar una comunicacin eficiente

con el personal involucrado en las

PROCEDIMIENTO
INSTALACION DE COBERTURA
Versin: 00

ACTIVIDAD

RIESGO ASOCIADO

Estructuras

Fecha: 22/02/2015

Pgina: 11 de 13

MEDIDA DE CONTROL
maniobras
5.1.2 Coordinacin de actividades.

5.2.1 Demarcar rea de trabajo con cinta

de peligro, conos o barreras duras el lugar
de trabajos.
5.2 Carga suspendida
5.2.2 Utilizar vientos

5.2.3 Check list de los elementos de izaje y

los equipos de carguo.

5.2.4 Personal no deber transitar bajo

carga suspendida y el rea de trabajo
deber estar demarcada.

5.2.5 Protocolo de Izaje.

5.2.6 Rigger calificado para las maniobras

5.3.1 Bis 5.1.2

5.3.2 Uso EPP correspondientes

5.4.1 Uso de elementos de descenso de

materiales en buenas condiciones.

5.5.1 Uso de proteccin facial, tenida de

cuero, coleto de cuero, polainas de cuero,
mascara soldador.
5.3 Golpes
5.5.2 Colocacin de biombos (si el rea lo
permite)
5.4 Cada de materiales
5.6.1 Ubicacin de extintores en el rea de
trabajo

5.5 Proyeccin de partculas

incandescentes

5.7.1 Bis 5.5.1

11

PROCEDIMIENTO
Versin: 00

ACTIVIDAD

INSTALACION
DE COBERTURA Pgina: 12 de 13
Fecha: 22/02/2015

RIESGO ASOCIADO

MEDIDA DE CONTROL

5.8.1 Bis 5.5.1

5.6 Amago Incendio

5.7 Manipulacin de elementos a alta

temperatura

5.8 Quemaduras

5.9 Cada distinto nivel

5.9.1 Al desarmar las estructuras, se debe

considerar la superficie de trabajo que se
mantenga en condiciones operativas
conforme a la altura deseada a la cual se
necesite acceder

5.9.2 Uso de arns tipo paracadas

estrobado 100% a punto fijo y doble cola
de seguridad.

5.10.1. Uso obligatorio de doble va con

filtro para gases cidos y vapores orgnicos

5.11.1. Uso obligatorio de audfonos tipo

fono o tapones auditivos.

5.10. Exposicin a polvo y gases txicos

5.11. Ruidos

6. Ordenamiento de
lugar de trabajo.

6.1. Contaminacin ambiental.

6.1.1 Limpieza total del rea y

plataformas.

6.2. Desorden del rea.

6.2.1

Bis 6.1.1

12

PROCEDIMIENTO
INSTALACION DE COBERTURA
Versin: 00

10.5

Fecha: 22/02/2015

Pgina: 13 de 13

Medio Ambiente

a) Se implementar un centro de acopio de residuos provisorio de retiro diario.

b) Los residuos sern manejados y segregados de acuerdo a lo estipulado en el procedimiento de
manejo de residuos, N MA-05-P
c) Los residuos debern retirarse a lo menos una vez al da, el responsable de procurar el aseo y el
retiro, es el SUPERVISOR DE AREA.

--------------------- o ---------------------

13