Professional Documents
Culture Documents
DESENVOLVIMENTO
E MEIO AMBIENTE
Doutor em Servio Social (UFRJ). Professor da Faculdade de Educao da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). E-mail: floureiro@
openlink.com.br
2
Artigo: Recebido em: 24 de agosto de 2013; Verso final aceita em: 21 de maro de 2014.
RESUMO
O objetivo deste ensaio constituiu-se em colocar a chamada questo ambiental em perspectiva. Buscamos
negar a noo de causa universal essencializada reforando concomitantemente a distribuio desigual dos
benefcios da preservao do meio ambiente, assim como da socializao dos riscos, perante os variados grupos
sociais. Ressaltamos as disputas discursivas em torno da formulao dos problemas ambientais, bem como de
suas solues, atentando para a importncia da cognio e classificao na formao de consensos. A luta por
poder, neste caso, torna-se fundamental, pois se articula com a possibilidade de legitimao de certos discursos
e prticas. Neste sentido, o Estado desponta como figura central, uma vez que unifica ideologicamente valores
difusos na estrutura subjetiva da sociedade, tornando-se objeto de disputa por poder. O conflito ambiental
insere-se neste contexto de disputas fsicas e simblicas e contribui para desconstruir a noo de uma sociedade
homognea, assim como de um Estado universal e acima dos interesses de classe.
Palavras-chave: conflitos ambientais; hegemonia; Estado.
ABSTRACT
The aim of this article is to place the so-called environmental issue in perspective. We seek to deny the
notion of an essentialized universal cause, simultaneously reinforcing the unequal distribution of benefits of
environmental conservation as well as the socialization of risks towards the various social groups. We emphasize the discursive disputes regarding the formulation of environmental problems and their solutions, noting
the importance of cognition and classification in consensus building. The struggle for power, in this case, is
essential, as it is articulated with the possibility of legitimizing some discourses and practices. Thus, the State
emerges as a central figure once it ideologically unifies values embedded in the subjective structure of society,
becoming an important subject of dispute for power. The environmental conflict is within this context of physical and symbolic disputes, and it helps to deconstruct the notion of a homogeneous society as well as the one
of a universal State above class interests.
Keywords: environmental conflicts; hegemony; State.
59
1. Introduo
A chamada questo ambiental vem adquirindo
importncia crescente nas ltimas dcadas junto sociedade civil e mdia, ocupando lugar de destaque nas
agendas governamentais. Tendo em vista a multiplicidade de cenrios e atores sociais envolvidos nessa questo,
assim como os distintos interesses em jogo, salientam-se
as constantes disputas em torno da definio da problemtica ecolgica. Ao contrrio de uma universalidade
abstrata alheia s diversas formas de nos relacionarmos
com o meio ambiente e aos variados impactos gerados
por estas distintas relaes sociais, defende-se que os
danos ambientais, da mesma forma que os benefcios
de um meio ambiente equilibrado, so distribudos de
forma desigual. Exemplos que corroboram esta afirmao variam desde a expulso de populaes tradicionais
do interior de reas protegidas at o direcionamento de
indstrias poluidoras para reas mais pobres das cidades,
configurando casos clssicos de injustia ambiental.
Este artigo de carter ensastico1 busca desenvolver estas questes, atentando para a importncia que a
formulao e a definio dos conceitos voltados para o
debate ambiental tm na difuso de ideologias e na construo de uma hegemonia, enquanto mecanismo sutil de
dominao de classe. Busca-se ainda analisar a posio
do Estado nesse contexto, destacando seu papel de unificador ideolgico dos interesses presentes na estrutura
social e demonstrando, desse modo, como o Estado
vem expressar, por meio de suas polticas ambientais,
a desigualdade de classe presente na estrutura social.
O presente ensaio decorre de um trabalho de pesquisa que deu origem a uma dissertao de mestrado (Hacon, 2011) assim como a alguns
artigos (Hacon & Loureiro, 2010; 2012) e busca aprofundar determinadas discusses tericas travadas ao longo da dissertao. Apesar da
dimenso emprica da pesquisa que pode ser constatada na dissertao na sua ntegra , o presente artigo visa debruar-se sobre as questes
tericas suscitadas pelo estudo.
2
Alguns trechos de determinadas obras presentes neste ensaio constituem-se em tradues realizadas pelos presentes autores a partir das obras
originais. So estas: Bourdieu (1994); Hajer (1995); Boehmer-Christiansen (1995); Moore (1996); Fabiani (1997); Foster (2002) e OConnor
(2002 [1994]).
1
60
HACON, V. de S.; LOUREIRO, C. F. B. Estruturas de poder e a questo ambiental: a reproduo da desigualdade de classe
Ao restringir-se a discusso ambiental a uma esfera meramente tcnica, busca-se despolitizar o debate
referente aos usos dos recursos naturais, esvaziando-se
o espao pblico e dando passagem para a lgica de
mercado, nos marcos da desregulamentao neoliberal.
Esta lgica no s desloca os problemas e responsabilidades inerentes crise ambiental, ao lev-la para o
campo individual em vez do pblico, como se apropria
do discurso da sustentabilidade para gerar mais riquezas
e justificar sua globalizao financeira ao aproveitar-se
das estruturas e redes criadas pelo Estado moderno
(Boehmer-Christiansen, 1995, p. 279).
A compreenso do meio ambiente como um espao
destitudo de contedos socioculturais diferenciados, no
qual os agentes encontram-se, de fato, em constantes
disputas pela sua apropriao material e simblica, leva
61
Termo cunhado por Marx e Engels (2002), com elevado poder de criticidade das estruturas sociais, utilizado para expressar inicialmente a
contradio entre as relaes materiais presentes na sociedade e as formas discursivas enunciadoras das mesmas, ocultando ou disfarando a
existncia e o carter dessas contradies. Todavia, no interior da tradio marxista, outras conotaes importantes, encontradas igualmente
em Marx, referem-se s mediaes mentais com o mundo objetivo, sendo fator relevante de nossa ao intencionada e motivada na realidade
e categoria determinante para se entender os aparelhos estatais e as identidades dos agentes sociais sob condies historicamente determinadas
(Mszros, 2011).
3
62
HACON, V. de S.; LOUREIRO, C. F. B. Estruturas de poder e a questo ambiental: a reproduo da desigualdade de classe
Bourdieu utiliza o termo espao social no lugar de classes por compreender que existem classes tericas e possveis, mas no inelutveis. O
espao social compreenderia, portanto, um espao de diferenas, no qual as classes existem de algum modo em estado virtual, pontilhadas,
no como um dado, mas como algo que se trata de fazer (Bourdieu, 1994, p. 27; grifo do autor).
5
Bourdieu amplia o conceito de capital buscando explicar outras dimenses das relaes sociais. Por analogia ao sentido econmico do termo,
Bourdieu utiliza o termo capital para compreender as trocas simblicas ocorridas nos distintos campos do espao social.
4
63
5. Os conflitos ambientais
Os conflitos ambientais, que compreendem no
seu bojo lutas sociais, configuram-se pelas disputas em
relao ao usufruto de determinados espaos e recursos
naturais. Tais disputas se evidenciam pela necessidade de
utilizao comum desses espaos nos quais se encontram
recursos fundamentais para o desenvolvimento e a sobrevivncia humana. Neste contexto, preciso localizar
O debate em torno do poder caro ecologia poltica na medida em que esta analisa a complexa matriz entre degradao ambiental, crescimento
econmico e iniquidade nos marcos das relaes de poder, entendendo o poder como a capacidade de impor uma perspectiva, assim como os
parmetros e valores a partir dos quais um conflito ecolgico deve ser julgado (Martnez-Alier, 2007 [2005]).
6
64
HACON, V. de S.; LOUREIRO, C. F. B. Estruturas de poder e a questo ambiental: a reproduo da desigualdade de classe
6. Consideraes finais
As tenses entre os distintos pontos de vista em
relao a como caracterizar e contemplar a varivel
ambiental em diversos contextos indicam que o discurso ambiental encontra-se fragmentado e contraditrio,
na medida em que a universalidade anunciada no se
comprova na prtica, dadas as evidncias oferecidas
pela emergncia dos conflitos sociais que tm nas suas
lutas a natureza como leitmotiv. Os conflitos ambientais
so indicadores de que o meio ambiente vai alm dos
seus contedos geofisiogrficos e configura-se tambm
pela ao e significao do homem, constituindo-se em
um espao com contedos socioculturais diferenciados,
no qual encontram-se em disputa distintos projetos,
sentidos e fins (Acselrad, 2004a, p. 8).
Neste espao social heterogneo e desigual, os
agentes se encontram em constantes disputas pela apropriao material e simblica do territrio. Logo, o problema ambiental se configura para alm da disputa material
pela terra, pela gua ou pelo ar, atingindo a dimenso
de sua construo discursiva, e, portanto, da totalidade
social em suas mediaes e interaes metablicas com
a natureza. No se pretende diminuir nem ignorar a
componente material, porm ressaltamos a importncia
de como os consensos so produzidos e transformados a
partir da compreenso que se tem da realidade e de como
esta influenciada por informaes recebidas, experincias vividas ou imagens observadas. Todo este universo
, acima de tudo, pautado por ideologias ou concepes
de mundo dependentes diretamente dos agentes sociais e
de suas respectivas estruturas cognitivas, que o ordenam
segundo interesses distintos, tencionando ou mantendo
a estrutura (Bourdieu, 1994; 2006).
preciso colocar em perspectiva aqui tambm o
espao social no qual os distintos agentes se encontram.
Tendo como premissa a teoria marxista, que compreende
a sociedade a partir de sua diviso em classes, ou utilizando o conceito de espao social de Bourdieu, no qual
se encontram em disputa agentes sociais com meios e fins
diferenciados que se enfrentam em um campo de foras
em busca de poder e de legitimidade, compreende-se que
os agentes sociais encontram-se em uma matriz desigual
de poder e de possibilidades materiais de legitimao de
HACON, V. de S.; LOUREIRO, C. F. B. Estruturas de poder e a questo ambiental: a reproduo da desigualdade de classe
e ideologias sobrepostas. Nesse mar de incertezas e discursos por vezes elitizados, diminui-se a possibilidade
de compreenso das distintas facetas do problema e de
discusso das possveis sadas, abrindo espao para a
difuso de ideologias pertencentes a grupos restritos
que se estendem para o restante da sociedade nos mais
variados campos.
Referncias
Acselrad, H. Apresentao: conflitos ambientais: a atualidade
do objeto. In: ______ (Org.). Conflitos ambientais no Brasil.
Rio de Janeiro: Relume Dumar: Fundao Heinrich Bll,
2004a. p. 7-11.
CMMAD - Comisso Mundial sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento. Nosso futuro comum. 2. ed. Originalmente publicado em lngua inglesa: Oxford: Oxford University Press, 1987.
Rio de Janeiro: Editora da Fundao Getlio Vargas, 1991.
______. As prticas espaciais e o campo dos conflitos ambientais. In: ______ (Org.). Conflitos ambientais no Brasil.
Rio de Janeiro: Relume Dumar: Fundao Heinrich Bll,
2004b. p. 13-35.
68
Diegues, A. C. Etnoconservao da natureza: enfoques alternativos. In: ______ (Org.). Etnoconservao: novos rumos
para a proteo da natureza nos trpicos. 2. ed. So Paulo:
Hucitec, Nupaub/USP, Annablume, 2000. p. 1-46. (Coleo
Ecologia e Cultura).
Dupuy, J.-P. Introduo crtica da ecologia poltica. Traduo
de texto em lngua francesa, com reviso de U. F. Pinto, S. R.
Costa e M. F. Martins. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira,
1980.
Fabiani, J.-L. Principe de prcaution et protection de la
nature. In: Godard, O. (Dir.). Le principe de prcaution dans
la conduite des affaires humaines. Prface de M. Long. Paris:
ditions de la Maison des Sciences de lHomme; Institut
National de la Recherche Agronomique, 1997. p. 297-310.
Foster, J. B. Ecology against capitalism. New York: Monthly
Review Press, 2002.
Fuks, M. Conflitos ambientais no Rio de Janeiro: ao e debate
nas arenas pblicas. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2001.
Gruppi, L. O conceito de hegemonia em Gramsci. Traduo de
C. N. Coutinho do original em lngua italiana: Roma: Editori
Riuniti Istituto Gramsci, 1972. Rio de Janeiro: Graal, 1978.
(Bibilioteca Estudos Humanos; srie Teoria Poltica; 1; direo
C. E. Martins, J. L. Fiori e L. W. Vianna).
HACON, V. de S.; LOUREIRO, C. F. B. Estruturas de poder e a questo ambiental: a reproduo da desigualdade de classe
Hacon, V. Para alm das dunas: conflitos ambientais relacionados ao Parque Estadual de Itanas ES. Rio de Janeiro,
Dissertao (Mestrado) - UFRJ/EICOS, 2011.
______; Loureiro, C. F. B. Conflitos ambientais relacionados
ao Parque Estadual de Itanas. In: Anais do V Encontro Nacional da Associao Nacional de Ps-Graduao e Pesquisa
em Ambiente e Sociedade (ENANPPAS). Florianpolis, 2010.
______; ______ A centralidade do territrio e a posio do
Estado nos conflitos pela apropriao da natureza: o caso do
Parque Estadual de Itanas. Terra Livre, 1, 229-251, 2012.
Hajer, M. A. The politics of environmental discourse: ecological modernization and the policy process. Oxford; New York:
Oxford University Press, 1995.
Harvey, D. A produo capitalista do espao. 2. ed. Traduo
de C. Szlak de texto em lngua inglesa extrado de Spaces of
capital: towards a critical geography: Edinburgh: Edinburgh
University Press, 2001. So Paulo: Annablume, 2005 (Coleo
Geografia e Adjacncias, coordenada por A. C. R. Moraes).
Lnin, V. I. O estado e a revoluo: o que ensina o marxismo
sobre o estado e o papel do proletariado na revoluo. Traduo
revista e anotada por A. Lobo; h notcia de sua publicao
original, em lngua russa, como um panfleto, em 1918. Apresentao de F. Fernandes. So Paulo: Hucitec, 1978. (Coleo
Pensamento Socialista, dirigida por F. Fernandes).
Loureiro, C. F. B.; Azaziel, M.; Franca, N. (Org.). Educao
ambiental e gesto participativa em unidades de conservao.
Rio de Janeiro: Ibase; Ibama, 2003.
______; Barbosa, G. L.; Zborowski, M. B. Os vrios ecologismos dos pobres e as relaes de dominao no campo
ambiental. In: ______; Layrargues, P. P.; Castro, R. S. (Org.).
69