19-05-2014

http://www.brownmac.com/products/hic-steel-plate/spanish.aspx

Chapas HIC
Brown McFarlane cuenta en su inventario con chapas resistentes a las fisuras inducidas por
Hidrgeno. Las placas bajo estas especificaciones se las denomina cotidianamente como
placas/chapas para Servicios de Hidrgeno Severo (H2S) o resistentes al HIC por sus siglas
en ingles (Hydrogen induced cracking)
Podemos ofrecer placas HIC en grados:

ASME SA 516 Grado 60/65/70

ASTM A 516 Grado 60/65/70

El inventario de este tipo de placas/chapas se encuentra en nuestras bodegas de Stoke on

Trent, Reino Unido y en Amberes, Blgica.

Rango de tamaos disponibles:

Espesor:

6-105mm

Ancho:

2 metros, 2.5 metros, 3 metros

Largo:

hasta 12 metros

Que es HIC?
HIC proviene de las siglas en ingles referentes a Hydrogen Induced Cracking o fisuras
causadas por Hidrgeno Severo. Estas fisuras se dan como resultado de una reaccin
qumica al combinar acero con sulfato de hidrgeno.
Desde la dcada de los 50, la industria del gas y petrleo ha enfrentado el problema de
fisuras causadas por el sulfato de hidrgeno (H2S) en el acero. En los ltimos aos se ha
incrementado la exploracin en campos ricos en H2S, por lo que este problema es cada vez
mayor para los fabricantes de equipos en aceros de carbono y manganeso (C-Mn)
El acero al estar en contacto por varios anos con agua que contiene H2S se corroe formando
hidrgeno en su superficie. Este H2S no solamente inhibe la formacin de gas de hidrgeno
sino que promueve la absorcin del mismo por el acero. Como consecuencia en
temperaturas tpicas de trabajo menores a 200 grados Celsius los tomos de hidrgeno
quedan atrapados provocando que el acero se debilite, hasta que finalmente se quiebre.

Los recipientes a presin utilizados en la industria del gas y petrleo requieren ser
fabricados en un acero resistente a esta corrosin causada por H2S. Para lograr que los
aceros C-Mn tengan una mejor resistencia a la corrosin en servicios de hidrgeno severo
se ha ido gradualmente trabajando en mejorar su composicin, propiedades, limpieza y
homogeneidad.

CarElso HIC Premium+

Brown McFarlane provee placas CarlElso HIC Premium+ producidas por Industeel (grupo
Arcelor Mittal) para resistir la corrosin causada por H2S. Las planchas tienen garantizado
las siguientes propiedades:

Crack Length Ratio (CLR) menor a 5 %

Crack Thickness Ratio (CTR) menor a 1.5%

Crack Sensitivity Ratio (CSR) menor a 0.5%

La placa/chapa tendr un ensayo de acuerdo a NACE TM 0284-03 usando una Solucin A

certificada bajo EN 10204 3.2 (Lloyds). Son aceptadas por las especificaciones ms
estrictas del mundo entre ellas Petrobras N1706, Saudi Aramco 01-SAMSS-016, EEMUA
179, Axens IN-43, Shell MESC 74/125, and Shell DEP 31.22.10.32.

Especificaciones Qumicas
Propiedades Qumicas
Max Ceq 0.41% <= 50mm, 0.43% > 50mm
Max S 0.001%, P 0.008%, Nb 0.015%, V 0.005%, O 0.002%
Todo el material es fabricado por Electric Arc Furnace, totalmente calmado, desgasificado
al vacio y grano fino.

Propiedades Mecnicas:
Las pruebas mecnicas y de HIC son realizadas despus del tratamiento trmico simulado a
610C (2 min/mm).
Charpy Test longitudinal y transversal:

A -51C para espesores <= 25mm (20J promedio /16J individual)

A -46C para espesores >25mm (41J promedio /34J individual)

NDT
Test de Ultrasonido bajo SA 578 Nivel C with +75mm pitch scanning and +100mm max
defect area.

Condiciones Generales:
Normalizado 920C. La superficie es shot blasted to SA 2.5, con estampado de bajo stress
en dos lugares: Cabeza y pie de la chapa. Tambin nuestro material cuenta con marcas de
identificacin pintadas de un lado y marcaciones de embarque. Las placas/chapas tienen
marcaciones de fbrica a los dos extremos.

Pruebas Adicionales
Tambin ofrecemos de ser requerido pruebas adicionales para cumplir especificaciones de
compaas petroleras. Estas pruebas son realizadas en un laboratorio independiente.