Professional Documents
Culture Documents
Octavio BonetI
Este o esquema geral deste texto. A pergunta que me guia ao ler Ingold : ser que podemos usar as ideias que provm de outros contextos de
em questo so a biologia e a antropologia, ou natureza e cultura. 4 Esse questionamento dos limites disciplinares resulta interessante para tratar de algumas
das questes que tm sido discutidas na antropologia da sade e da doena, na
antropologia do corpo e, mais recentemente, na antropologia das emoes.
A obviao das margens
Nesse processo, Ingold vai definir o que ele chama de perspectiva da obviao,
em contraposio a uma perspectiva da complementaridade. Pela sua centralidade a questo aparece em vrios momentos da obra, entretanto fica explcita em dois textos: Da complementaridade obviao. Dissolvendo os limites entre antropologia biolgica e social, arqueologia e psicologia (Ingold,
2001), e Trs em um: como dissolver as distines entre mente, corpo e cultura (Ingold, 2008). A questo tambm aparece prefigurada em um texto que
integra a coletnea The perception of the environment (Ingold, 2000), mas que
originalmente foi publicado em 1995, denominado Gente como ns. O conceito de humanos anatomicamente modernos. Nele, Ingold se pergunta Por
que o Cro-Magnon no andava de bicicleta? A resposta bvia, diz Ingold,
que no havia bicicleta. Mas essa pergunta, que parece uma piada, esconde
uma questo relevante: que o Cro-Magnon no andasse de bicicleta porque
2001: 255). Um modo de fechar essa brecha o que Ingold far nos dois textos
aos quais me referi na abertura desta seo.
Embora no ttulo do texto de 2001, Da Complementaridade obviao,
apaream as disciplinas a dissolver (antropologia biolgica e social, arqueologia e psicologia) e, no ttulo do segundo, Trs em um, os conceitos em que
cada disciplina se baseou (mente, corpo e cultura), os dois textos apresentam
um percurso semelhante tentando responder pergunta a respeito de quais
so as condies de possibilidade da vida humana, ou, para express-la de
outro modo, o que um ser humano? Responder a isto necessariamente envolve o dilogo entre vrios campos.
Segundo Ingold, a perspectiva da complementaridade se constitui por
uma aliana entre biologia, psicologia e antropologia; cada uma destas disciplinas vai contribuir com um paradigma e com conceitos associados: neodarwinismo, psicologia cognitiva e teoria cultural, respectivamente. Essa aliana se fundamenta em dois pressupostos: o primeiro a proposio que a
existncia humana realizada entre duas clivagens diferentes: por um lado,
entre o mundo social e o mundo natural, e entre o individuo e o seu entorno;
o segundo pressuposto que, embora cada uma dessas disciplinas trate de
uma dimenso do ser e produza uma construo parcial, vivel elaborar um
relato totalizante que d conta do sujeito no mundo.
Assim, o poder dessa aliana reside na promessa que, associando os
trs constructos disciplinares, possvel um relato sinttico da totalidade.
sociologia&antropologia | rio de janeiro, v.04.02: 327350, outubro, 2014
vares, 2012). Temos uma vasta produo sobre itinerrios teraputicos realizada no mbito da sade coletiva, mas, neste caso, com um interesse voltado
para a produo de prticas avaliativas do sistema de sade que integre a
perspectiva do usurio (Costa et al., 2009; Bellato et al., 2009; Gerhardt et al.,
2009); e ainda o j citado estudo (Cabral et al., 2011), no qual os autores tentam
realizar um mapeamento da produo sobre o tema.10
O trabalho que pode ser considerado inicial na produo sobre o tema
foi produzido por Alves & Souza (1999); nele, os autores realizam uma sntese
de como o conceito de itinerrios teraputicos foi tratado na sociologia da
sade e se preocupam em empreender uma reavaliao da potencialidade
terica desse conceito. nesta ltima questo que estou interessado, j que
nessa passagem do texto os autores recomendam descer ao nvel da experincia, embora sem perder os macroprocessos socioculturais. Ao dirig ir a
ateno para a experincia vai ficar explcito que os agentes sociais no se
atm a um nico conjunto de estruturas cognitivas, que se possa identificar
como a fonte ltima de significao (Alves & Souza, 1999: 132); que os itinerrios se referem a uma cadeia de eventos sucessivos que formam uma unidade; que itinerrio o nome que designa um conjunto de planos, estratgias
e projetos voltados para um objetivo preconcebido: o tratamento da af lio
(Alves & Souza, 1999: 133); e, finalmente, que os itinerrios so construdos
Ou seja, as coisas, os objetos tambm nos agenciam, produzem diferenas; portanto, geram transformaes que modificam o curso das aes e
dos f luxos nas redes.
Associada perspectiva pragmtica, com essa nfase nos objetos que
conformam as redes, e com um alargamento da concepo de experincia, encontramos uma proposta recente sobre como pensar os itinerrios teraputicos
nos trabalhos de Ftima Tavares (2012). Nos seus estudos sobre a experincia
religiosa no candombl na Bahia, a autora se prope a trabalhar com os conceitos de acontecimentos e agenciamentos eficazes para ref letir sobre os itinerrios religiosos, mas a crtica ao conceito pode ser extensiva aos itinerrios
teraputicos. Ela parte da ideia de que nos acontecimentos intervm diversos
conectores, tais como corpos, lugares e situaes e seres espirituais; esses
conectores se agenciam mutuamente de modo que, sem ncleos duros e sem
fronteiras delimitadas, as experincias religiosas so replicadas em uma multiplicidade de sinais que extrapolam as identidades religiosas (Tavares, 2012:
261). Para abarcar, ento, essa experincia religiosa, o conceito de
itinerrio [talvez] no seja o mais adequado, pois toma como a priori a ideia de
sujeitos (ainda que porosos e de delimitao f lexvel) transitando e /ou constr uindo alternativas (o que poder ia evocar uma exper incia subjetivada). O
Para a autora, ao utilizar a noo de agenciamento, se aposta nas incertezas que se distribuem por todo o processo social, o que nos permitiria
tomar distncia das intencionalidades dos sujeitos. O foco passaria a estar
nas contingencialidades dos agenciamentos locais e coletivos.
Segundo Deleuze & Parnet, nos agenciamentos h estados de coisas,
de corpos, misturas de corpos, ligas, h tambm enunciados, modos de enunciao, regimes de signos. Nos agenciamentos
os enunciados so sempre coletivos, que pem em jogo, em ns e fora de ns,
populaes, multiplicidades, territrios, devires, afetos, acontecimentos. O nome
prprio no designa um sujeito, mas alguma coisa que se passa ao menos entre
dois termos que no so sujeitos, mas agentes, elementos [...]. O escritor inventa agenciamentos a partir de agenciamentos que o inventaram, ele faz passar
uma multiplicidade para a outra. O difcil fazer com que todos os elementos
de um conjunto no homogneo conspirem, faz-los funcionar juntos (Deleuze
& Parnet, 1998: 65).
dado entre um profissional e um usurio, ou quantos sujeitos esto agenciados em um itinerrio de cuidados? Ou isso no faz sentido, porque, quando
se fala de agenciamento, esse prprio conceito entra em contradio com a
ideia de itinerrio e de sujeito? Ao escolher uma perspectiva fenomenolgica
temos que necessariamente nos ater a um sujeito e sua vontade, ou esse
sujeito que, sem dvida, est no mundo, agenciado de forma diferencial
pelos outros sujeitos, pelas coisas e pelo ambiente?
Em um artigo interessante, Ricardo Ayres (2004) relata uma experincia da sua prtica mdica na qual encontra uma paciente que sempre chegava reclamando da espera; Ayres confessa que nesse dia no estava de bom
humor, depois de ter trabalhado toda a manh. Quando a paciente reclamou,
ele teve vontade de revidar. No o fez, mas se surpreendeu por ter pensado
nessa possibilidade. J na consulta, toma a deciso de fechar o pronturio e
pede paciente que fale da sua vida. Depois de superar a desconfiana em
relao ao pedido, a mulher descreve a vida com o seu marido, o processo de
migrao para o Brasil, a construo da casa prpria, de forma muito potica.
Isto surpreendeu o mdico que formara a imagem de uma pessoa sempre
reclamando. Ayres concluiu que pela primeira vez tiveram um encontro teraputico; as mesmas coisas de sempre estavam presentes (pronturio, hipertenso, reclamaes, exerccios), mas os novos elementos eram eles dois e
Notas
* Gostaria de agradecer a leitura atenta e as correes sugeridas por Lecticia de Vicenzi Braga.
1 Ingold discorda de Bateson em relao manuteno da
nica oposio que permanece na obra de Bateson, entre
criatura e pleroma, ou entre forma e substncia (Ingold, 2000:16).
2 Otvio Velho est se referindo a uma aproximao entre
Ingold e as antropologias da Amrica do Sul.
3 interessante que esse distanciamento de Bateson da antropologia tambm se relacionava com uma falta de entendimento entre ele e seus colegas ingleses, segundo se
depreende da referncia que David Lipset faz a uma fala
de Edmund Leach: no ambiente dos trabalhos da antropologia social que se realizava naquele momento em Cambridge no havia ning um que verdadeiramente entendesse o que Gregory dizia [...] Os conceitos psicolgicos e
sociolg icos que impreg nam Naven era uma coisa que
ningum fazia (Lipset, 1991: 160).
4 O seg undo movimento poder ia ser aquele ensaiado em
REFERNCIAS Bibliogrficas
Alves, Paulo Cesar. (2006). A fenomenologia e as abordagens sistmicas nos estudos scio-antropolgicos da doena: breve reviso crtica. Caderno de Sade Pblica, 22/8,
p. 1547-1554.
Alves, Paulo Cesar & Souza, Iara Maria. (1999). Escolha e
avaliao de tratamento para problemas de sade: consideraes sobre o itinerrio teraputico. In: Rabelo, Mirian
Cristina, Alves, Paulo Cesar & Souza, Iara Maria (orgs.).
Experincia de doena e narrativa. Rio de Janeiro: Ed. Fiocruz,
p. 125-138.
Ayres, Jos R. C. M. (2004). O cuidado, os modos de ser (do)
humano e as prticas de sade. Sade e Sociedade, 13/3, p.
16-29.
Bateson, Gregory. (1989). El mundo del proceso mental. In:
Bateson, Gregory & Bateson, Mary Catherine. El temor de
los ngeles. Barcelona: Gedisa. p. 29-42.
Bateson, Gregory. (1982). De la clasificacin al proceso. In:
Espritu y naturaleza. Buenos Aires: Amorrortu, p. 169-182.
Bellato, Roseney et al. (2009). Itinerrios teraputicos de
sociologia&antropologia | rio de janeiro, v.04.02: 327350, outubro, 2014
famlias e redes para o cuidado na condio crnica: algumas experincias. In: Pinheiro, Roseni & Martins, Paulo Henrique (orgs.). Avaliao em sade na perspective do
usurio: abordagem multicntrica. Rio de Janeiro: CEPESC/
IMS-UERJ, p. 187-194.
Bonet, Octavio Andres Ramon. (2014). Os mdicos da pessoa.
Um olhar antropolgico sobre a medicina de famlia no Brasil e
na Argentina. Rio de Janeiro: 7Letras.
Bonet, Octavio Andres Ramon. (2013). Malhas de sofrimento nas redes da sade. Cincia Hoje, 52, p. 22-25.
Bonet, Octavio & Tavares, Ftima. (2006). Redes em redes:
dimenses intersticiais no sistema de cuidados sade.
In: Pinheiro, Roseni & Mattos, Ruben (orgs.). Gesto em
redes. Prticas de avaliao, formao e participao na sade.
Rio de Janeiro: CEPESC, p. 385-400.
Bonet, Octavio et al. (2009). Situao-centrada, rede e
itinerrio teraputico: o trabalho dos mediadores. In: Pinheiro, Roseni & Martins, Paulo Henrique (orgs.). Avaliao
em sade na perspectiva do usurio: abordagem multicntrica.
Rio de Janeiro: CEPESC/IMS-UERJ, p. 241-250.
Ingold, Tim. (2011). Being alive: essays on movement, knowledge and description. Londres: Routledge.
Ingold, Tim. (2008). Tres en uno: cmo disolver las distinciones entre mente, cuerpo y cultura. In: Snchez-Criado,
Toms (org.). Tecnognesis. La construccin tcnica de las ecologas humanas (vol. 2). Madrid: AIBR, p. 1-33.
Ingold, Tim. (2001). From complementarity to obviation:
on dissolving the boundaries between social and biological anthropology, archaeology, and psychology. In: Oyama, Susan, Gr iff iths, Paul E. & Gray, Russell D. (orgs).
Cycles of contingency. Developmental systems and evolution.
Massachusetts: The MIT Press, p. 255-279.
Ingold, Tim. (2000). The perception of the enviroment. Essays
on livelihood, dwelling and skill. Londres: Routledge.
Langdon, Esther Jean. (1994). Representaes de doenas
e itinerrio teraputico dos Siona da Amaznia colombiana. In: Santos, Ricardo & Coimbra Junior, Carlos (orgs.).
Sade e povos indgenas. Rio de Janeiro: Fiocruz, p.115-42.
Latour, Bruno. (2006). Changer de socit. Refaire de la sociologie. Paris: ditions la Dcouverte.
Pereira, Diogo N. (2008). Itinerrios teraputicos entre pacientes do Hospital de Base (DF). Dissertao de Mestrado em
Antropologia Social, Universidade de Braslia.
Tavares, Ftima. (2012). Experincia religiosa e agenciamentos eficazes. In: Tavares, Ftima & Bassi, Francesca
(orgs.). Para alm da eficcia simblica. Estudos em ritual,
religio e sade. Salvador: EDUBA, p. 261- 282.
Trad, Leny Alves Bonfim et al. (2010). Itinerrios teraputicos face hipertenso arterial em famlias de classe
popular. Cadernos de Sade Pblica, 26/4, p. 797-806.
Tronto, Joan. (1993). Moral boundaries: a political argument
for an ethic of care. Londres: Routledge.
Velho, Otvio. (2013). Eplogo. Papeles de Trabajo, 7/11, p.
109-112.
Velho, Otvio. (2001). De Bateson a Ingold: passos na constituio de um paradigma ecolgico. Mana, 7/2, p. 133-140.
Palavras-chave
Itinerrios teraputicos;
Cuidado;
Itinerao;
Linhas de vida;
Tim Ingold.
que comea pelas concepes de obviao e da transversalidade dos campos para chegar de itinerao e dos emaranhados de linhas de vida. No se pretende dar conta da obra
de Ingold, mas utilizar alguns conceitos que permitam lanar
nova luz sobre a questo dos itinerrios teraputicos.
ITINERATION AND MESHWORK TO
RETHINK THERAPEUTIC ITINERARIES.
ON TIM INGOLD
Abstract
Keywords
Therapeutic itineraries;
Care;
Itineration;
Tim Ingold.