Professional Documents
Culture Documents
KEY WORDS: egg protein digestibility stable isotopes food processing humans
model) and in healthy volunteers by using intubation techniques. A great difficulty in the assessment of protein digestibility in humans arises from the fact that after ingestion, dietary
proteins are mixed with endogenous proteins secreted in the
lumen, e.g., gastric, biliopancreatic and intestinal secretions,
and sloughed epithelial cells (Alpers 1994, Matthews 1990).
Endogenous protein is generally accepted to be digested at
slower rates than dietary protein (Matthews 1990). A proteinfree diet has been used to estimate the endogenous nitrogen
loss in intestinal contents. This value has been applied in
other studies (using other diets) to calculate the exogenous
fraction (Chako and Cummings 1988, Fuller et al. 1994, Mahe
et al. 1992 and 1994a). The amount of endogenous protein
delivered into the intestinal lumen, however, is not fixed, but
is influenced by the nature of the meal, including the dry
matter, energy, protein and dietary fiber contents (Chako and
Cummings 1988, Corring et al. 1989).
Other approaches therefore have been developed to distinguish the exogenous from the endogenous protein fraction in
the intestinal contents including the use of dietary protein
labeled with homoarginine (Siriwan et al. 1994) and the evaluation of the endogenous/exogenous ratio of effluents, which is
extrapolated by comparing the amino acid composition of both
the chyme and the meal (Baglieri et al. 1995, Mahe et al.
1994b). Primarily for safety reasons, however, the tracer dilution technique using stable isotopes is the most appropriate
for studies involving human subjects. The widespread use of
this technique for the study of protein digestibility has been
1
Supported by a grant from Biomed PL93-2139, Vlaamse Executive and
Nutricia Chair in gastrointestinal microenvironment.
2
Presented in part at the Digestive Disease Week, 1997, San Francisco,
CA [Evenepoel, P., Geypens, B., Maes, B. & Ghoos, Y. (1997) Endogenous and
exogenous protein, escaping digestion and absorption in the small intestine after
ingestion of a physiological load of egg protein. Gastroenterology 112: A873
(abs.)].
3
The costs of publication of this article were defrayed in part by the payment
of page charges. This article must therefore be hereby marked advertisement
in accordance with 18 USC section 1734 solely to indicate this fact.
4
To whom correspondence should be addressed.
/ 4w43$$4139
08-20-98 09:06:53
nutra
LP: J Nut
October
ABSTRACT Egg proteins contribute substantially to the daily nitrogen allowances in Western countries and are
generally considered to be highly digestible. However, information is lacking on the true ileal digestibility of either
raw or cooked egg protein. The recent availability of stable isotopelabeled egg protein allowed determination of
the true ileal digestibility of egg protein by means of noninvasive tracer techniques. Five ileostomy patients were
studied, once after ingestion of a test meal consisting of 25 g of cooked 13C- and 15N-labeled egg protein, and
once after ingestion of the same test meal in raw form. Ileal effluents and breath samples were collected at regular
intervals after consumption of the test meal and analyzed for 15N- and 13C-content, respectively. The true ileal
digestibility of cooked and raw egg protein amounted to 90.9 { 0.8 and 51.3 { 9.8%, respectively. A significant
negative correlation (r 00.92, P 0.001) was found between the 13C-recovery in breath and the recovery of
exogenous N in the ileal effluents. In summary, using the 15N-dilution technique we demonstrated that the assimilation of cooked egg protein is efficient, albeit incomplete, and that the true ileal digestibility of egg protein is
significantly enhanced by heat-pretreatment. A simple 13C-breath test technique furthermore proved to be a
suitable alternative for the evaluation of the true ileal digestibility of egg protein. J. Nutr. 128: 17161722, 1998.
5
Abbreviations used: AP, atom percent; BSA, body surface area; GEC, gastric
emptying coefficient; IRMS, isotope ratio mass spectrometer; PEG, polyethylene
glycol; % dose/h, percentage of administered dose excreted per hour; % dose
cum 6 h, cumulative percentage of administered dose excreted in 6 h; t1/2, half
emptying time; tlag, lag phase.
/ 4w43$$4139
08-20-98 09:06:53
the same but raw protein test meal (raw). The test situations were
separated from each other by a time span of at least 1 wk. Measurements of gastric emptying (breath test technique), small intestinal
transit time (nonabsorbable transit marker) and protein assimilation
(both by breath test technique and analysis of ileostomy effluents)
were performed on both occasions.
All subjects were studied after an overnight fast of at least 12 h.
At 0845 h on the test day, they were asked to consume the meal
together with 200 mL of water within 15 min. Sodium chloride
seasoning was allowed. No further food was eaten until 1500 h when
the patients ingested 200 mL of a formula food, based on whey, casein
and lactalbumin (Nutridrink, Nutricia, Zoetermeer, The Netherlands). Five milligrams of phenol red was added to this formula food
as a nonabsorbable transit marker. Drinking of water was permitted
from 1200 h on.
The patients emptied their ileostomy bag immediately after ingestion of the meal (i.e., at 0900 h), at 1-h intervals throughout the
day until 1900 h and at 0900 h the next morning. Breath samples
for 13CO2 and 14CO2 were collected before ingestion of the meal
and every 15 min thereafter for 6 h. The experimental design is
schematically represented in Figure 1.
Analytical procedures
Breath samples. 14CO2 (gastric emptying). 14CO2 recovered in
breath is derived from the oxidation of [1-14C]octanoic acid. The
analytical methods and calculations used for the determination of the
breath testderived parameters of gastric emptying, i.e., the gastric
emptying coefficient (GEC), the half excretion time (t1/2) and the
lag phase (tlag), have been described elsewhere (Ghoos et al. 1993).
13
CO2 (protein assimilation). 13CO2 recovered in breath is derived
from the oxidation of L-[1-13C]leucine, made available to the body
through assimilation of the 13C-labeled egg white protein.
Sampling and analysis. The samples for detection of 13CO2 were
collected by blowing air through a straw into a small tube, called
exetainer (Europa Scientific). The breath samples were analyzed for
13
C-content by means of a continuous flow IRMS (ABCA, Europa
Scientific).
Calculations of results. The d-values given by the IRMS were
converted to percentage 13C recovery per hour of the initial amount
administered (% 13C dose/h); this calculation is given by the following
equation:
% 13C dose/h
where (a) is
% 13Ct 0 % 13Ct0/
1 CO2 production
100
r % 13C
(dt/1000 / 1) 1 0.0112372
,
((dt/1000 / 1) 1 0.0112372) / 1
nutra
LP: J Nut
October
1717
EVENEPOEL ET AL.
1718
m
% 13Cs 0 % 13Ct0
1
,
M
100
/ 4w43$$4139
08-20-98 09:06:53
RESULTS
Breath test results. As shown in Figure 2, the course of
both the 13CO2 (panel A) and 14CO2 (panel B) excretion rate
was influenced by the state of the test meal, whether cooked
or raw. The parameters of protein assimilation and gastric
emptying obtained in both test situations are given in Table
1. Significant differences between the two test situations were
found for several variables.
Ileostomy effluents. Validation of use of 3H-PEG as transit
marker. There was a significant correlation (r2 0.97, P
nutra
LP: J Nut
October
1719
TABLE 1
Protein assimilation, gastric emptying and ileal emptying and
the small bowel transit time in ileostomy patients after
ingestion of cooked and raw test meals consisting
of 25 g egg protein1
Test condition
Protein assimilation
% dose cum 6 h,2 %
% dose/hmax,2 %
Gastric emptying
gastric t1/2 ,2 min
tlag,3 min
GEC
Ileal emptying
ileal t1/2 , h
Small bowel transit
time,4 h
Cooked
Raw
16.04 { 1.00
4.95 { 0.49
6.04 { 1.52
1.71 { 0.32
68 { 6
9{3
3.02 { 0.05
25 { 9
2.2 { 2.2
3.68 { 0.11
5.33 { 0.76
5.29 { 0.50
4.19 { 0.81
4.84 { 0.49
/ 4w43$$4139
08-20-98 09:06:53
DISCUSSION
Dietary protein provides 1015% of the total energy intake
of healthy subjects consuming a standard Western diet and
supplies the essential amino acids required for protein synthesis. The nutritional value of dietary protein for humans is
nutra
LP: J Nut
October
EVENEPOEL ET AL.
1720
TABLE 2
Exogenous and endogenous nitrogen yield over 24 h in ileal effluents of ileostomy patients after ingestion
of 25 g of either cooked or raw 15N-labeled egg protein1,2
N, recovered over 24 h
Ingested N
Endogenous3
Exogenous4
mg
Test condition
Cooked
Raw
4000
4000
400.2 { 31.5
199.3 { 67.2
360.6 { 30.6
1949.4 { 390.3
/ 4w43$$4139
08-20-98 09:06:53
True ileal
digestibility4
nutra
LP: J Nut
October
90.9 { 0.8
51.3 { 9.8
FIGURE 6 Correlation between the cumulative amount of exogenous nitrogen, recovered in the ileal effluents over 24 h (Nexo 24 h cum)
and the cumulative percentage of administered dose of 13C, recovered
in breath over 6 h (% dose 13C cum 6 h) in ileostomy patients. (n:
individual values obtained after ingestion of 25 g of raw egg protein;
s: individual values obtained after ingestion of 25 g of cooked egg
protein). Twenty-five grams of protein corresponds to 4 g of nitrogen.
/ 4w43$$4139
08-20-98 09:06:53
cantly increased ileocolonic transit was demonstrated postprandially (Camilleri et al. 1989). Further studies are required
to confirm this finding and to define the controlling factors as
well as the physiologic mechanism underlying the increased
postprandial colonic inflow. The mean ileal half emptying time
in this study was 5.3 h, which is almost identical to the
value encountered in healthy volunteers using a gamma camera (Read et al. 1986).
Labeling of the test meal with 14C-octanoic acid allowed
us to follow gastric emptying simultaneously. The raw test
meal was emptied significantly more quickly than the cooked
test meal, most probably because of its liquid consistency.
Small intestinal transit of the raw test meal, on the other
hand, tended to be slower than that of the cooked test meal.
A shortened transit time therefore cannot account for the
observed decreased digestibility of raw egg protein.
In this study, a significant negative correlation was observed
between the percentage of administered dose 13C recovered in
breath over 6 h and the amount of exogenous nitrogen recovered in the ileostomy effluent over 24 h. This finding implies
that the 13C-egg protein breath test may be regarded as an
accurate technique for the evaluation of protein digestibility.
Although the 13C-egg protein breath test is only semiquantitative (i.e., it reveals adequacy of function compared with a
normal standard), it has many advantages (i.e., it is noninvasive, simple and reproducible), by which it yet might be an
attractive alternative for the evaluation of the efficiency of
protein assimilation in healthy volunteers in different experimental conditions as well as in patients with digestive diseases.
Moreover, the information obtained with breath tests represents a dynamic evaluation, rather than a static estimation.
No significant correlation was found between the gastric
t1/2 and the small bowel transit time, which is in agreement
with other studies (Read et al. 1982 and 1986). These results,
however, should be interpreted with caution because of the
small number of subjects studied.
In conclusion, with the use of stable isotope techniques,
we were able to determine the amounts of egg protein escaping
digestion and absorption in the small intestine after ingestion
of a physiologic load. Native egg protein is malabsorbed to an
important extent. The assimilation of egg protein is facilitated
by heat-pretreatment, but remains incomplete. The excellent
correlation found between digestibility values and 13C-breath
test data validated the 13C-egg protein breath test as an accurate alternative for the evaluation of protein digestibility. Because of its many advantages, the 13C-egg protein breath test
might be very interesting for the study of protein digestibility
under different experimental conditions.
ACKNOWLEDGMENTS
D. Claus, N. Gorris, S. Rutten and L. Swinnen are acknowledged
for excellent technical assistance.
LITERATURE CITED
Alpers, D. H. (1994) Digestion and absorption of carbohydrates and proteins.
In: Physiology of the Gastrointestinal Tract (Johnson, L. R., ed.), pp. 1723
1749. Raven Press, New York, NY.
Baglieri, A., Mahe, S., Benamouzig, R., Savoie, L. & Tome, D. (1995) Digestion
patterns of endogenous and different exogenous proteins affect the composition of intestinal effluents in humans. J. Nutr. 125: 18941903.
Bodwell, C. E., Satterlee, L. D. & Hackler, L. R. (1980) Protein digestibility of
the same protein preparations by human and rat assays and by in vitro enzymic digestion assays. Am. J. Clin. Nutr. 33: 677686.
Camilleri, M., Colemont, L. J., Phillips, S. F., Brown, M. L., Thomforde, G. M.,
Chapman, N. & Zinsmeister, A. R. (1989) Human gastric emptying and colonic filling of solids characterized by a new method. Am. J. Physiol. 257:
G284G290.
Chako, A. & Cummings, J. H. (1988) Nitrogen losses from the human small
nutra
LP: J Nut
October
and 15N. The double labeling of the test meal allowed the
evaluation of egg protein assimilation by both 13C-breath test
technique and direct analysis of the ileostomy effluents (15Ndilution technique). The subjects were studied in different
experimental conditions to assess the influence of heat-pretreatment on the assimilation efficiency of egg protein.
After ingestion of the cooked egg protein meal, a substantial
quantity of nitrogen was recovered in the ileal effluent over
24 h. The calculated yield of endogenous nitrogen (i.e., 0.40
g N) was close to the yield of 0.55 g N obtained by other
researchers after ingestion of 17 g of pea protein (Gaussere`s
et al. 1994). The calculated true ileal digestibility of cooked
egg protein amounted to 91%. This finding demonstrates that
even cooked egg protein, which has generally been considered
to be easily digestible, is malabsorbed to some extent after
ingestion of a physiologic load. Incomplete assimilation of dietary protein may have important consequences not only from
a nutritional point of view, but also from a gastrointestinal
point of view. Indeed, some metabolites resulting from bacterial fermentation of malabsorbed proteins in the colon have
been implicated in the ethiopathogenesis of diseases such as
colonic cancer and ulcerative colitis (Macfarlane and Cummings 1991, Pitcher and Cummings 1994, Visek 1978). It has
already been reported extensively that food processing can
influence protein digestibility both beneficially and detrimen ste 1991). Egg white protein is generally considered
tally (O
to be less digestible than heat-pretreated egg white protein.
However, no data are available concerning the magnitude of
this impairment in vivo. In this study, it was shown that after
ingestion of 25 g of raw egg protein, almost 50% is malabsorbed
over 24 h. The higher digestibility of cooked egg protein presumably results from structural changes in the protein molecule
induced by heating, thereby enabling the digestive enzymes to
gain broader access to the peptide bonds. It has been suggested
that the reduced digestibility of raw egg white is at least partially related to the presence of trypsin inhibitors in raw egg
white (Matthews 1990). Ovomucoid is quantitatively the most
important trypsin inhibitor (Gilbert 1971, Kassell 1970). Ovomucoid, however, does not react with human trypsin and,
moreover, is relatively heat stable (Kasell 1970). Whether
other egg trypsin inhibitors (e.g., ovoinhibitor or papain inhibitor) interfere with the digestibility of unprocessed egg white
protein is unknown.
Interestingly, the yield of endogenous nitrogen after ingestion of the raw protein meal (i.e., 0.2 g N) was significantly
lower compared with the cooked protein meal. This finding is
in accordance with a recent study in which it was demonstrated that undigested protein, in contrast to digested protein,
only weakly stimulates gallbladder emptying and pancreatic
enzyme secretions (Thimister et al. 1996).
The incorporation of a nonabsorbable radioactive tracer
(3H-PEG) provided an accurate index of the rate of voiding
of the test meal. The delivery profiles of the cooked and raw
test meals in ileostomy effluents were comparable. Ileal emptying of the test meal started in the first hour, accelerated slightly
in the second hour after ingestion of the labeled test meal but
clearly peaked after ingestion of the second meal. The ileum
has been shown by previous transit studies using a gamma
camera to be a region of relative stasis (Read et al. 1986).
Exposure of the ileum to nutrients markedly inhibits upper
gastrointestinal motility. This negative feedback mechanism
is referred to as the ileal brake (Wen et al. 1995). The ileal
emptying pattern noted in this study suggests that transfer of
ileal digesta (into the ileostomy bag) is triggered by a subsequent meal. This interpretation is consistent with a scintigraphic study performed in intact humans, in which a signifi-
1721
EVENEPOEL ET AL.
1722
/ 4w43$$4139
08-20-98 09:06:53
nutra
LP: J Nut
October
bowel: obligatory losses and the effect of physical form of food. Gut 29: 809
815.
Chapman, R. W., Sillery, J. K., Graham, M. N. & Saunders, D. R. (1985) Absorption of starch by healthy ileostomates: effect of transit time and of carbohydrate load. Am. J. Clin. Nutr. 41: 12441248.
Chung, Y. C., Kim, S. K., Shadchehr, A., Garido, A., MacGregor, I. L. & Sleisenger,
M. H. (1979) Protein digestion and absorption in human small intestine.
Gastroenterology 76: 14151421.
Corring, T., Juste, C. & Lhoste, E. F. (1989) Nutritional regulation of pancreatic
and biliary secretions. Nutr. Res. Rev. 2: 161180.
Evenepoel, P., Hiele, M., Luypaerts, A., Geypens, B., Buyse, J., Decuypere, E.,
Rutgeerts, P. & Ghoos, Y. (1997) The production of egg proteins, enriched
with L-leucine-13C1, for the study of protein assimilation in humans by means
of breath test technique. J. Nutr. 127: 327331.
Food and Agriculture Organization/World Health Organization. (1990) Report
of the Joint FAO/WHO Expert Consultation on Protein Quality Evaluation.
Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, Italy.
Fuller, M. F., Milne, A., Harris, C. I., Reid, T.M.S. & Keenan, R. (1994) Amino
acid losses in ileostomy fluid on a protein-free diet. Am. J. Clin. Nutr. 59: 70
73.
Gaussere`s, N., Mahe, S., Benamouzig, R., Luengo, C., Drouet, H., Rautureau,
J. & Tome, D. (1996) The gastro-ileal digestion of 15N-labelled pea nitrogen
in adult humans. Br. J. Nutr. 76: 7585.
Ghoos, Y., Maes, B., Geypens, B., Mys, G., Hiele, M., Rutgeerts, P. & Vantrappen,
G. (1993) Measurement of gastric emptying rate of solids by means of a
carbon labelled octanoic acid breath test. Gastroenterology 104: 16401647.
Gibson, B. J., Sladen, G. E. & Dawson, A. M. (1976) Protein absorption and
ammonia production: the effects of dietary protein and removal of the colon.
Br. J. Nutr. 35: 6165.
Gilbert, A. B. (1971) Egg albumen and its formation. In: Physiology and Biochemistry of the Domestic Fowl (Bell, D. J. & Freeman, B. M., eds.), pp. 1291
1329. Academic Press, London, UK.
Haycock, G., Schwartz, G. & Wisotsky, D. (1978) Geometric method for measuring body surface area: a height-weight formula validated in infants, children
and adults. J. Pediatr. 93: 6266.
Holgate, A. M. & Read, N. W. (1983) Relationship between small bowel transit
time and absorption of a solid meal. Influence of metoclopramide, magnesium
sulfate, and lactulose. Dig. Dis. Sci. 28: 812819.
Kassell, B. (1970) Proteinase inhibitors from egg white. Methods Enzymol.
890906.
Kayser, B., Acheson, K., Decombaz, J., Fern, E. & Cerretelli, P. (1992) Protein
absorption and energy digestibility at high altitude. J. Appl. Physiol. 73: 2425
2431.
Macfarlane, G. T. & Cummings, J. H. (1991) The colonic flora, fermentation,
and large bowel digestive function. In: The Large Intestine: Physiology, Pathophysiology, and Disease (Phillips, S. F., Pemberton, H. & Shorter, R. G., eds.),
pp. 5192. Raven Press, New York, NY.
Mahe, S., Huneau, J., Marteau, P., Thuillier, F. & Tome, D. (1992) Gastroileal
nitrogen and electrolyte movements after bovine milk ingestion in humans.
Am. J. Clin. Nutr. 56: 410416.
Mahe, S., Marteau, P., Huneau, J., Thuillier, F. & Tome, D. (1994a) Intestinal