Professional Documents
Culture Documents
Magdalena Len
Editora
ISBN 95R-33-7339-7
----------.
'.
Editora
Gatos Gemelos Comunicaciones
Diseo y diagramacin
Impresin
a,
oo"'.'
a_o
".
UNIFEM
Segundo Piso
Quito - Ecuador
unifem.ecuador@undp.org
UNFPA
Bogot - Colombia
UNIVERSIDAD NACIONAL
Bogot - Colombia
escesgenero_bob'@unaJ.edu.co
lEP
Instituto de Estudios Peruanos
Horacio Urteaga 694.Jess Maria
Lima - Per
postll13Ster@iep.org.pe
CIDEM
Centro de Informacin y Desarrollo de la Mujer
FLACSO ECUADOR
Calle La Pradera y Diego dc Almagro Esq,
Quito - Ecuador
flacso@flacso.org.ec
BIBLIOT~C.~
F1..AC~O
Prefacio
11
Presentacin
Democracia e inclusin poltica:
La regin andina en perspectiva comparada
15
Mala Htun
41
Abriendo puertas:
cuotas y participacin poltica de rnujeres en el Per
91
Lourdes Hurtado
141
207
Autoras
Presentacin
Democracia e inclusin poltica:
La regin andina en perspectiva comparada
Mala Htun.
Mala Htun. Ph.D. en Ciencia Poltica de la Universidad de Harvard y B.A
en Relaciones Internacionales de la Universidad de Stanford. Profesora de
Ciencia Poltica del Graduate Faculty of Political and Social Science, New
School University (NY, USA). Autora del libro Sex and the State: Abortion,
Divorce and the Family under Latin American Dictatorships and Democracies
(New York: Cambridge University Press, 2003). Ha publicado numerosos art
culos en revistas internacionales. Entre sus publicaciones ms recientes se
encuentran: "ls Gender Like Ethnicity? The Political Representation of
Identity Groups." (2004), "Learning from Gender Quotas" (2004), "Women
and Democracy" (2003), "Women in Political Power in Latin America" (2002),
y "Engendering the Right to Participare in Decisiorunaking: Electoral Quotas
and Women's Leadershipinl.arirtArnerica," (2002).
Abriendo puertas:
Lourcles Hurtado
Lourdes Hurtado. Antroploga y candidata a Magster en antropologa en
la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Investigadora del Instituto de
Estudios Peruanos (IEP). Ha sido Becaria del Social Science Research
Council (2001), la Fundacin Rockefeller y SUR (2003) Y del Consejo
Latinoamericano de Ciencias Sociales (2004). Ha publicado "Cultura, repre
sentacin y otredad. Reflexiones sobre el colectivo militar peruano"
(IDL,2002) as como otros artculos relacionados con Gnero y poder pol
tico, y Fuerzas Armadas en el Per. Coautora con Magdalena Len, de
"Accin Afirmativa: Hacia Democracias Inclusivas: Per" (2005).
10
Prefacio
Hace un poco mas de una dcada, cuando la segunda ola del feminismo
haba trasegado las dcadas del setenta y del ochenta en la regin, edit la com
pilacin Mujeres y participacin poltica: Avanccs }' dcstifos en Amrica Latina. I La
publicacin resalt los diferentes temas que en el momento eran bsicos para
el movimiento de mujeres de la regin! Entre ellos se destacan el cuestionamien
to por parte de las mujeres organizadas de los vicios de formalidad y exclusin
de los regmenes polticos, su participacin en la recalificacin de la democracia
para extender su sentido a las prcticas de la vida cotidiana y el avance en defi
nir que la autonoma no era un derecho exclusivo.
El tema de mayor inters ya se planteaba en aquel momento -que reco
gemos para esta nueva publicacin- tena que ver con dos interrogantes:
"por qu lo pblico a nivel decisorio y la formulacin de propuestas de
polticas han permanecido bsicamente inflexibles en manos masculinas? y
por qu las mujeres no entran a los espacios de liderazgo y presentan un
bajo ejercicio del poder en la esfera pblica?". La controversia y la movili
zacin referentes a esta exclusin fueron las que abrieron paso al tema de las
acciones afirmativas para las mujeres y con ello a la promocin de las leyes
de cuotas en la arena de lo poltico pblico.
Pasados diez aos de esa publicacin, hoy hay consenso a nivel regional,
nacional y local acerca de que el movimiento de mujeres y en particular el
movimiento feminista construyeron mediante diferentes canales la agenda de
las mujeres y la pusieron en la arena pblica durante el perodo conocido
como preBejing. No sin dificultades, esta agenda fue construida con gran
compromiso y esmerado esfuerzo. En este proceso, los temas de la organiza
cin y participacin de las mujeres en la esfera pblica fueron considerados
prioritarios. La necesidad de eliminar las condiciones de discriminacin que
afectaban a las mujeres fue enfatizada, al igual que la prioridad de buscar
igualdad y equidad. Fue un perodo dinmico de construccin y organiza
cin de redes de diferentes niveles. El resultado es una Plataforma de Accin
para las Mujeres (EPAN), producto de la Conferencia de Bejing. En este
marco o carta de navegacin de poltica pblica, la necesidad y urgencia de
Magdalena Len (comp.) Mujeres y participacin poltica: Avances y desafos en Amrica Latina.
11
12
Lo, resultados para Colombia pueden consultarse en: Len. Magdalena y Holgun, jimena, Accin
Afirmativa: Hacia Democracia, Incusivas. Colombia, En: Diaz Pamela (cd.), Santiago: Fundacin
Equiras, 2005. Para Per consltese Len, Magdalena y Hurtado. Lourdes, Accin Afirmativa: Hacia
Democracias Inclusiva. Per. En: Daz Pamela (ed.). Santiago: Fundacin Equiras, 2005.
13
Mala Htun y Maria Emma WiIls, politlogas que han hecho flexiones sus
tantivas sobre el tema, aceptaron apoyar esta publicacin como presentadora de
su contenido la primera y como autora de las conclusiones en un artculo com
parativo, la segunda. Sus trabajos permiten dimensionar la importancia del tema
y de la labor realizada por las autoras, y preparan a las lectoras y lectores para
dimensionar el sentido, avances y proyeccin de las cuotas polticas como accin
afirmativa para las mujeres en la regin. A ellas tambin mis agradecimientos,
En especial para el movimiento de mujeres y en particular para el movi
miento feminista, el material que entregamos es de suma importancia para
apuntalar sus luchas y apuntar a objetivos cada vez mas estratgicos para el
logro de la participacin poltica de las mujeres. Sin lugar a dudas, es un
camino para avanzar en procesos democrticos con justicia de gnero en la
regin Andina. Invito pues a las y los interesados en este texto a hacer una
lectura cuidadosa y entusiasta.
Magdalena Len
Bogot, marzo de 2005.
14
Mala Htun l
~xpr~san
15
16
Estas garantas se obtienen a trav~ del cumplimiento de la~ leyes nacionales. No incluyen cuota, que
hayan sido adoptadas voluntariamente por los partidos polticos. Para obtener una lista de los partidos
polticos con cuotas polticas. ver la base de datos de cuotas polticas de IDEA Inrcrnacional en:
wwwquoraprojecr.org
17
sobre las cuotas para las mujeres. Los argumentos presentados en esta movi
lizacin se basaban en la norrnatividad internacional y en las experiencias de
otros pases. Dentro de este proceso, las promotoras de las cuotas polticas
presentes en los mbitos del poder, se dedicaron a plantear discursos y a hacer
cabildeo con sus colegas, cuyo resultado fue la conformacin de alianzas
mulripartidistas extraordinariamente efectivas para asegurar un gran apoyo a
las nuevas medidas que se estaban configurando. No puede desconocerse
que algunos de los polticos que apoyaron estas nuevas medidas pudieron
haber tenido motivaciones distintas para apoyar las cuotas. En efecto, Baldez
(2004), seala que las lites de los partidos que se sienten amenazadas por
las elecciones internas, pueden adoptar cuotas polticas para las mujeres
como una forma de mostrarse como sectores ms democrticos, y a la vez
mantener el control sobre la nominacin al interior de los partidos.
Norma
Bosnia-Herzegovina
Brasil
Colombia
Costa Rica
Djibouti
Repblica Dominicana
Ecuador
Francia
Guyana
lordania
Kosovo
Macedonia
Mxico
Marruecos
Nepal
18
Pas
Norma
Panam
Paraguay
Per
Filipinas
Ruanda
Serbia y ttontenegro
Sudn
Taiwn
Tanzania
Uganda
Slo en el nivel local
Grecia
India
Namibia
Fuentes: IDEA Internacional 2003; Htun y Jones 2002; Eleaionworld 2003; Replibliea de Rwanda 2003; BBC News 2004.
19
las reglas de conteo, o por medio de designaciones hechas por los partidos
polticos. Es importante tener en cuenta que en este caso para acceder a los
cupos reservados, no es necesario que el grupo de la poblacin, que se va a
beneficiar de dichos cupos, pertenezca a un partido poltico (Htun, 2004).
En la mayora de las democracias electorales se utilizan las cuotas en las can
didaturas de los partidos polticos como una forma de mejorar la representacin
de las mujeres. Las curules reservadas en los congresos son utilizadas, por su
parte, como un mecanismo para promover la representacin de los grupos tni
cos cmo se explica esta situacin? El sistema de cuotas funciona bsicamente
a travs de los partidos polticos con el objetivo de lograr que los miembros del
grupo excluido, tradicionalmente ubicados en los ltimos lugares de las listas
electorales, pasen a ocupar los primeros puestos en estas listas.As, el mecanis
mo de las cuotas opera dentro de la dinmica interna de los partidos polticos,
lo cual no ocurre con los cupos reservados, ya que las personas que acceden a
estas curules no necesitan participar en las elecciones internas de los partidos
para la conformacin de las listas,sino que lo pueden hacer a travs de su pro
pio partido o simplemente a travs de una nominacin. Adicionalmente, se
debe tener en cuenta que la presencia femenina atraviesa las divisiones partidis
tas, es decir, las mujeres tienen presencia en todos los partidos polticos. La tnia,
por el contrrio, tiende a corresponder con un partido especfico. De hecho,los
grupos tnicos minoritarios con frecuencia pertenecen a un partido, o a un
grupo de partidos, o simplemente no hacen parte de ninguna agrupacin pol
tica. Esto explica el hecho de que las mujeres, que estn presentes en todos los
partidos polticos, demanden y obtengan el mecanismo de las cuotas como
forma de inclusin, mientras que los grupos tnicos prefieren las curules reser
vadas (para mas detalles, vese Htun 2004).
La adopcin del sistema de cuotas por Ley,as como los cupos reservados,
deja entrever patrones regionales bien definidos. Despus de que Argentina
fuera pionera con la Ley de Cupos de 1991, Y especialmente despus de la
Conferencia de Beijing, celebrada en 1995, la medida de las cuotas polticas
para las mujeres en los partidos polticos cre un efecto de bola de nieve en
toda Amrica Latina. Once pases introdujeron leyes de cuotas nacionales, y
l1l10 ms, Colombia, adopt las cuotas polticas en los cargos directivos del eje
cutivo. A pesar de estos progresos, Venezuela revoc su Ley.
Si bien los pases escandinavos fueron los pioneros en materia de cuotas
en los partidos polticos, las cuales fueron adoptadas voluntariamente, los pa
ses europeos han tenido una menor inclinacin a aprobar leyes nacionales
sobre cuotas, lo que se refleja en el hecho de que tan slo Blgica y Francia
tengan este tipo de legislacin.
20
21
Durante dcadas, los estudiosos del gnero se han preguntado si las muje
res tienen intereses y experiencias comunes. Por un lado, las estructuras socia
les y los valores culturales en relacin con el gnero crean condiciones simi
lares que son compartidas por las mujeres. Es el caso de la divisin sexual del
trabajo, en donde se relaciona a las mujeres con la labor de crianza y con el
mantenimiento del hogar, lo cual alimenta a su vez los estereotipos y las
expectativas hacia muchas mujeres quienes, ya sea por voluntad propia o por
cuestiones del azar, no realizan ninguna de estas labores. Por otro lado, las
mujeres, como individuos, estn profundamente divididas por las diferencias
de clase, raza, cultura, geografa, educacin e ideologa. Esto adicionalmente a
la "conciencia de gnero" que tiene cada una de ellas y a la manera en que se
relacionan con algn movimiento de mujeres socialmente organizado. Estas
diferencias conllevan a que sea problemtico asumir que las mujeres actan
como un "grupo", ya que esto significara la existencia de una conciencia
colectiva y de una identidad comn. Algunos estudiosos del tema han reco
mendado que utilicemos otras metforas tales como "serialidad", "colectivi
dad bivalente", "categora", etc. (Young 1994,2001: Fraser 2003).
No obstante, en ciertas circunstancias, las mujeres han actuado colectiva
mente como un grupo, se han movilizado "como mujeres", basndose en su
identidad de gnero, y han reclamado sus derechos en nombre de esta colec
tividad. Algunos ejemplos que pueden ilustrar esta movilizacin colectiva son
los movimientos feministas en favor del derecho al voto, la lucha contra las
22
23
24
Sin embargo, lograr la aprobacin de las cuotas en los congresos fue sola
mente la primera contienda de una larga batalla. Como se ver a continuacin,
la siguiente lucha en el camino hacia la implementacin de las cuotas tuvo
lugar en las altas cortes de estos pases. La Ley de cuotas en Colombia, por
ejemplo, no estara vigente si la Corte Constitucional no hubiera dado un fallo
favorable. Por su lado, las cortes ecuatorianas se mostraron renuentes a modi
ficar una parte de la Ley electoral en la que se debilitaba el impacto de las cuo
tas polticas. En Bolivia, las listas de los partidos que no acataban las leyes fue
ron cuestionadas legalmente.
25
Las mujeres bolivianas tambin trataron de utilizar las cortes como aliadas
para hacer cumplir las cuotas. Esto ocurri en el momento en que estaba en
disputa la nominacin de las mujeres como candidatas en las listas partidistas
provinciales (cmo se ver ms adelante, la ley de cuotas se aplica a estas listas
de representacin proporcional que eligen a la mitad de la cmara baja del
Congreso, pero no se aplica en las elecciones en los distritos uninominales que
eligen a la otra mitad de la Cmara). Los partidos en Bolivia tendan a mini
mamente cumplir con las cuotas: contando los escaos de arriba hacia abajo y
colocando una mujer en cada tercer rengln. Por su parte, las organizaciones
feministas proponan que los puestos en las listas se contaran horizontalmente
(de lado a lado de las listas, desde el titular hasta el suplente) para que as el ter
cer escao correspondiera al segundo puesto titular (vr el artculo de Baldez
y Braez en este libro). Las mujeres lograron convencer a tres de los siete jue
ces del Tribunal Supremo Electoral para que apoyaran su propuesta, pero la
mayora se aferr a la interpretacin minimalista de la Ley.
26
CUADRO 2: SISTEMAS ELECTORALES EN AMRICA LATINA (PARA LA CMARA BAJA DEL CONGRESO
O EL CONGRESO UNICAMERAL)
Sistema electoral
Pas
*Adems. 15% de los diputados en Ecuador son elegidos por una nica liSIa cerrada nacional.
27
28
29
CUADRO 3. SISTEMAS ELEaORALES NACIONALES y CUOTAS POLTICAS PARA LAS MUJERES EN BOLIVIA,
ECUADOR, YPER
Bolivia:
Sistema Mixto
30
Cuotas para
las mujeres
no
Observaciones
68 diputados
elegidos
en distritos
uninominales.
62 diputados
son elegidos
por listas
cerradas locales
de los partidos;
varan en
tamao de
entre 2 y 15.
Los votos para
los diputados
de la lista se
fusionan con
los votos de
una lista del
Senado y para
Presidente.
La cuota se
aplica a la elec
cin de slo la
mitad de los
diputados
20 diputados son
elegidos a travs
de una sola lista
cerrada nacional
El sistema de
lista abierta
reduciri la efec
tividad de las
cuotas polticas.
30 por ciento de
los candidatos de
las listas de los
partidos deben
ser mujeres
Igual que en
Ecuador, pero
debido a la
posibilidad de
que los electo
res puedan
emitir dos
votos preferen
cjales. podra
ayudar a las
mujeres
Ecuador:
Lista Abierta
121
Per:
Lista Abierta
120
120 diputados
son elegidos a
travs de listas
partidistas abier
tas en 25 disni
tos electorales
plurinominales: los
electores pueden
emitir dos votos
preferencjales
Bolivia
Ecuador
Per
8% (1995)
8% (1996)
8% (1995)
32% (1999)
30% (2000)
26% (1998)
22% (2002)
26% (2002)
Por otra parte, las cuotas presentan mejores resultados en el nivel muni
cipal (ver cuadro 4). En Bolivia, las mujeres conformaban slo el 8% de los
concejos municipales en 1995, pero, tras las elecciones de 1999, este porcen
taje se elev al 32%, lo cual se considera un incremento espectacular. El art
culo de Vega Ugalde muestra que en Ecuador, la presencia de las mujeres en
3
En Ecuador, sin embargo, 20 legisladores (de un total de 121) son elegidos por lista cerrada nacional
del partido. En teora. las cuotas deben funcionar mejor para este tipo de contienda.
31
32
FLACSO -Biblioteca
33
34
35
agendas sociales. La introduccin de las cuotas para las mujeres o las mino
ras tnicas es menos costosa si se le compara con los gastos implica la lucha
contra la pobreza o la guerrilla.
La Constitucin de Colombia, posiblemente el mayor experimento latino
americano de democracia radical, adhiere a esta lgica. Hacia el final de la dca
da de los ochenta este pas se caracteriz por sufrir una escalada de violencia
poltica, un declive econmico, una notoria impunidad de los narcotraficantes, y
crecientes protestas populares. El Estado, que era ampliamente percibido como
ilegitimo, busc la manera de reescribir el contrato social a travs de la convo
catoria a una asamblea constituyente (Van Cott 2000). La nueva Constitucin
cre un rgimen mucho ms incluyente: las leyes electorales fueron rediseadas
para facilitar la representacin de las minoras tnicas y polticas, y muchas de las
decisiones oficiales ahora requieren de una consulta popular. De la misma mane
ra, se le exigi al Congreso asegurar la presencia efectiva de las mujeres en el ser
vicio pblico.
Por otra parte, tambin existe evidencia para la segunda hiptesis en la que
se sostiene que la mayor inclusin social contribuy a la crisis. En su estudio cl
sico de desarrollo poltico, Samuel Huntington (1968) sostuvo que la inclusin
sin institucionalizacin conlleva a la inestabilidad social. Si la participacin exce
de la habilidad de los partidos para canalizar y moderar esta participacin, un pas
puede correr el riesgo de degenerar en una sociedad pretoriana regida no por
las leyes,sino por un poder descarnado. Hasta cierto punto, esta situacin descri
be el caso de Bolivia, en donde las reformas de mediados de la dcada de los
noventa, -eutre las que se inclua la Ley de Participacin Popular y la introduc
cin de un sistema electoral mixto- facilitaron una inclusin poltica sin prece
dentes de los pueblos indgenas y los partidos tnicos.
El problema es que las instituciones bolivianas son demasiado dbiles para
asumir este incremento en la participacin. El sistema de partidos boliviano, que
sufra de antemano un problema de legitimidad, se enfrenta ahora a los partidos
tnicos que han expresado su hostilidad hacia los procedim.ientos de la demo
cracia liberal representativa. De hecho, tras haber ganado un tercio de las curu
les en el congreso en el ao 2002, los lderes indgenas adoptaron una "estrate
gia de estado de sitio" para desestabilizar y bloquear al gobierno, haciendo que
finalmente el presidente huyera del pas (Mayorga, prximo a publicarse). Sin
embargo, es dificil atribuir la crisis de un pas solamente a las movilizaciones
indgenas, ya que los habitantes no indgenas de la provincia oriental de Santa
Cruz tambin han organizado protestas y huelgas y, en mayor proporcin que
sus contrapartes indgenas, expresaron su deseo de una autonoma poltica e
incluso de un Estado independiente.
36
Por otra parte, las mujeres no se concentran en una fuerza poltica inde
pendiente, sino que militan en las organizaciones y partidos mayoritarios. Su
inclusin, aunque no desestabiliza las polticas partidistas, no implica necesaria
mente que sea democrtica. Por ejemplo, en el artculo de Hurtado se seala
que la inclusin de las mujeres era compatible con el rgimen autoritario en
Per. Quizs ms que ningn otro presidente de la historia reciente de
Amrica Latina.Alberto Fujimori introdujo a las mujeres en su crculo de con
fidentes, y las design en altos cargos durante su administracin. Lejos de ser
activistas femeninas o incluso demcratas, estas mujeres sirvieron en el frente
para que Pujimori obtuviera su consolidacin autoritaria y la centralizacin
del poder. (Por supuesto, muchos hombres tambin participaron)
L1 inclusin, la participacin sustancial, y la calidad de la democracia son
metas plausibles, pero las relaciones entre los tres objetivos son complejas. La evi
dencia mostrada en los cuatro artculos de este libro sugiere que inclusin, repre
sentacin y democracia son procesos histricos diferentes y no secuenciales. El
hecho de permitir que los grupos marginados pudieran acceder al poder, hace
que la poltica parezca ser mucho ms incluyente, pero esto no ofrece ninguna
garanta para que se d la representacin sustancial de los intereses de estos gru
pos tradicionalmente marginados. Para lograr la representacin sustancial se
requiere que los electores se movilicen para que articulen mandatos daros y ten
gan procesos de rendicin de cuentas, de otra manera la representacin de los
intereses no puede asegurar la supervivencia y el desempeo efectivo de una
autoridad democrtica. Como lo sugieren las experiencias de los gobiernos mili
tares que liberalizaron las leyes relacionadas con el gnero y la familia en Amrica
Latina, el Sur de Asia y el Medio Oriente, no todas las polticas sensibles a la
igualdad de gnero, son democrticas. Las cuotas polticas para las mujeres pro
mueven la inclusin, pero no necesariamente promueven la representacin sus
tantiva ni la calidad de la autoridad democrtica.
Bibliografia
Baldez, Lisa. "V")' WOl1let'l Protesto NewYork: Cambridge Universiry Press, 2002.
_ _"Elected Bodies: The Gender Quota Law for Legislative Candidates in
Mexico,' Legislative Studies Qllnrterly 29, no. 2 (May), 2004.
Bird, Karen. "The Effects of Gender Parity in Elections: The French Case," in
TIre Frentlt Presideutial and Le\!islative Elections oJ 2002, ed. John Gaffney
(Aldershot, U.K.: Ashgate, 20(4).
Dahlerup, Drude. Using Cuotas to increase wornen's political representation.
WOlllen in Patiiament: Beyond Numbers. Stockholm: lnternational IDEA,
2002. Disponible en: http://www.idea.int/women/parllch4a.htm.
37
38
39
Introduccin
La Constitucin Poltica de Colombia de 1991 se constituye en el marco
normativo y la puerta de entrada para el desarrollo de medidas afirmativas,
como la Ley de cuotas, en favor de una inclusin de las mujeres en las instan
cias de decisin poltica. Especficamente es el ltimo inciso del artculo 40
de la Constitucin el que abre paso para la promocin de la participacin de
las mujeres en las instancias de decisin poltica. En este inciso se seala que
"las autoridades garantizarn la adecuada y efectiva participacin de la mujer
en los niveles decisorios de la Administracin Pblica" (Constitucin Poltica
de 1991).
A partir del mandato constitucional de 1991 se configura en la dcada de
los noventa el proyecto sobre la Ley de cuotas cuya sancin se dio en el ao
2000. La entrada en vigencia de la Ley 581, o "Ley de cuotas", se constituye
sin lugar a dudas en uno de los logros ms significativos para el avance en la
inclusin de las mujeres en el mbito poltico. Esta Ley seala que el 30% de
los cargos de mximo nivel decisorio, y otros niveles decisorios dentro de la
estructura de la administracin pblica, deben ser ocupados por mujeres.
Dadas las caractersticas de la norma, se puede afirmar que la Ley de cuotas es
una accin afirmativa en favor de las mujeres.
Teniendo en cuenta el peso que los orgenes de la Ley han tenido en su
aplicacin, este artculo busca hacer una recopilacin del proceso de discu
sin, promulgacin y aprobacin de la Ley de cuotas, as como su cumpli
miento durante los cuatro aos de vigencia con el objetivo de responder a
preguntas tales como Por qu es la ley de cuotas una accin afirmativa?
Cmo fue su proceso de configuracin? Cmo ha sido su desarrollo duran-
La idea inicial de este artculo surgi de nuestro trabajo de investigacin ms amplio"Accin Afirmativa
en Colombia. Norrnatividad, catastro de medidas en el vector pblico y privado )' programas en la edu
cacin superior: avances y linriraciunec", elaborado en 2003 y auspiciado por el Fondo Internacional
de Becas (FIU) de Santiago de Chile.Ver: Len, Magdalena y Holgun.jimcna.Accin Afirmativa: Hacia
Democracias lnclusivas. Colombia. En: Diaz Pamela (ed.). Santiago: Fundacin Equitas.2005.
Agradecemos I~ comentario, y sugerencias hechas por Cecilia Barrara. Maria Emma WiII, y Beatriz
Quintero a lo, borradores de "te arrrulo.
41
42
43
Esto significa que las acciones afirmativas buscan asegurar la igualdad real
entre los individuos (Deere y Len, 2002).
El origen de las acciones afirmativas se puede ubicar en Estados Unidos
dentro de la lucha que se inici en la dcada de los aos cincuenta del siglo
XX en contra de la discriminacin racial. Pese a que la esclavitud finaliz en
el ao 1865, la discriminacin en contra de las personas de origen africano
no concluy en ese momento. La segregacin racial fue legitimada por una
serie de leyes conocidas como "J irn Crow", las cuales fueron refrendadas
constitucionalmente por la Corte Suprema de Estados Unidos a finales del
siglo XIX. Este reconocimiento constitucional configur la doctrina de la
Corte cuyo lema era "separados pero iguales", que tuvo vigencia hasta 1954,
ao en que la Corte la abandon. No obstante, las prcticas discriminatorias
por razones raciales no cesaron con la determinacin de la Corte. Dentro de
este contexto se organiz en 1954 el movimiento de los derechos civiles,
liderado por Martin Luther King, el cual comenz a tener un impacto en la
poltica nacional diez aos despus de su inicio cuando aparecieron los pri
meros decretos y leyes que prohiban expresamente la discriminacin.
En efecto, los presidentes Kennedy y Jhonson, en los aos 1961 y 1965
respectivamente, promulgaron los primeros decretos y en 1964 el congreso
federal de Estados Unidos aprob la Ley sobre Derechos Civiles. El ttulo sp
timo de esta Ley prohbe la discriminacin por razones de raza, color, sexo,
religin o ascendencia nacional. Como seala Julio Fandez "El ttulo sp
timo de la Ley de Derechos Civiles y el Decreto Supremo No. 11246 de 1965
son los principales textos legales que han dado lugar en los Estados Unidos al
Existen dos tipos de discrinrinacin. La discriminacin indirecta que e< aquella que tiene su origen
en la "ignorancia, temor
<implemente en perjuicios socialev generalizado,'. La discriminacin
directa surge cuando hay una inrencionalidad clara de excluir a un individuo de alguna dinmica
social pnr razones de raza. color, sexo, etc. La relacin existente entre las acciones afirmativas y la div
criminacin (directa indirecta) es que uno de lov objetivos principales de la< medidas de accin
afirmativa es erradicar las prcticas discriminatoria, y la, consecuencias que 'stas traen consigo, Lo
anterior cuma un medio para lograr la igualdad real entre lo, individuos (Fandez, 2(00).
44
FLACSO lliblioteca
Informe final presentado por Man: Bossuyt a la Subcomisin de promocin y proteccin de los dere
chos humanos en el 53 periodo de sesiones (E/CN.4/Sub.2/2002/21) de la Organizacin de
Naciones Unidas.
CEDA\V, artculo cuarto inciso 1.
45
De esta manera, en los prrafos 190, 191 Y 192 se establecen las medidas
que han de adoptar los gobiernos, los partidos polticos y otras organizacio
nes e instancias institucionales con el objetivo de "garantizar a la mujer igual
dad de acceso y la plena participacin en las estructuras de poder y en la
adopcin de decisiones" (ONU, 1995). All se seala que se deben promover
medidas de accin afirmativa para lograr el equilibrio entre hombres y muje
res en las instancias gubernamentales "con miras a lograr una representacin
paritaria". De igual manera, "Adoptar medidas, incluso, cuando procedan en
los sistemas electorales, que alienten a los partidos polticos a integrar a las
mujeres en los cargos pblicos electivos y no electivos en la misma propor
cin y en las mismas categoras que los hombres" (ONU, 1995). Se debe
aclarar que la Plataforma de 13eijing da una serie de recomendaciones para
los estados, pero no tiene un carcter vinculante. Esto a diferencia de la
CEDAW que s tiene un carcter vinculante y por lo tanto obligatorio para
los estados parte, como es el caso del Estado colombiano.
En referencia a los partidos polticos, se seala, entre otras cosas, que stos
deben examinar la estructura y los procedimientos internos de los mismos para
identificar y eliminar las barreras que de alguna manera marginen a la mujer
de la participacin poltica. As mismo, se sugiere considerar la posibilidad de
establecer iniciativas para promover la participacin de las mujeres en las
estructuras internas de los partidos en lo referente a la adopcin de decisiones
y en los procesos de nombramiento por designacin o eleccin (ONU, 1995).
Se pueden identificar cinco medidas bsicas de accin afirmativa a travs
de las cuales se busca lograr el objetivo de garantizar la igualdad de oportuni
dades entre hombres y mujeres en la inclusin y participacin dentro de las
estructuras de toma y ejecucin de decisiones. Estas medidas son:
46
47
48
49
Htun centra su anlisis en el hecho de que los dos mecanismos son dife
rentes en su configuracin y funcionamiento. Para el caso de las mujeres, el
mecanismo utilizado es la cuota poltica, y para el caso de los grupos tnicos
el mecanismo es el de los cupos reservados en los parlamentos. Esta diferen
ciacin se da entre otras cosas por la manera en que estos grupos se relacionan
con los partidos polticos. Las mujeres se relacionan a travs de la ideologa par
tidista lo que hace que los miembros del colectivo de mujeres pertenezcan a
diferentes partidos. Por su parte, los grupos tnicos tienden a relacionarse pol
ticamente a partir de su identidad tnica lo que los hace coincidir en un par
tido o movimiento poltico especfico.
De esta manera, la cuota poltica adquiere, segn lo sealado por Htun,
dos caractersticas constitutivas. Por un lado, las cuotas se aplican en los par
tidos polticos, especficamente en la manera en que estos configuran las lis
tas que son presentadas a elecciones. Y sobre todo las cuotas son tradicional
mente aplicadas para el caso de las mujeres.
50
1993:176).
De este modo, la masa crtica no se refiere nicamente a la cantidad de
mujeres presentes en un espacio de decisin poltica. Se refiere al aspecto
cualitativo de la presencia de las mujeres y su incidencia en las estructuras de
poder para mejorar la situacin de su grupo. Dahlerup seala en este senti
do que "no cualquier minora grande constituye por s misma una masa cr
tica" (Dahlerup, 1993: 176).
A travs de diversos mecanismos, como la cuota poltica, se puede lograr
una inclusin de las mujeres, pero es necesario de acciones adicionales ms all
de las cuotas para que las mujeres en el poder conformen una masa crtica y
acten conforme a los intereses y necesidades del colectivo de mujeres. Esta
discusin nos lleva a los conceptos de inclusin poltica y de representacin.
Se parte de la base de que la inclusin poltica no slo se logra a travs de las
cuotas. Tambin existen mecanismos fundamentales de inclusin como el voto.
Mara Emma Wi11s seala al respecto que
El grado de inclusin de un rgimen es relativamente facil de medir porque
sar a las elites polticas, y hacen presencia en cargos pblicos tanto de desig
51
52
53
54
55
56
La accin de tutela es una herramienta creada con el objeto de que los ciudadanos puedan reclamar
ante el juez la proteccin de sus derechos fimdamentales. La accin de tutela. reglamentada por el art
culo 86 de la Constitucin Poltica de Colombia. se caracteriza por ser un procedimiento gil y senci
110 que conduce a la inmediatez en el resultado.
Entrevista con Eduardo Cifucnres. Bogot. junio 17 de 2003.
57
cer la patria potestad, se les obligaba a adoptar el apellido del marido, agre
gndole al suyo la partcula "de" como smbolo de pertenencia, entre otras limi
taciones" (Sentencia 371/00).
Tal y como lo seala Norma Villareal, la lucha por el reconocimiento de los
derechos y por una inclusin social en trminos de igualdad jurdica fue un pro
ceso lento y gradual que iniciaron las pioneras del movimiento de mujeres en las
primeras dcadas del siglo :xx y que continu con el empuje del movimiento
feminista hasta llegar al reconocimiento de la igualdad entre hombres y mujeres
en la Constitucin de 1991 (Villareal, 1994).
En efecto, durante la dcada de los aos setenta la organizacin feminista de
Colombia plante fuertes cuestionamientos al patriarcado y a las diferentes for
mas del ejercicio del poder. Estos cuestionamientos, acompaados de criticas al
Estado y a la academia, surgieron como forma de bsqueda de espacios propios
para las mujeres. De estos cuestionamientos surgieron diversos grupos en el inte
rior del movimiento feminista, algunos dedicados a la reflexin terica, otros al
trabajo social con las mujeres pertenecientes a las clases menos favorecidas y otros
a la militancia poltica por el reconocimiento de los derechos de las mujeres
como ciudadanas.
Fueron varios los movimientos de mujeres que se dedicaron a la lucha por
el reconocimiento poltico. La unin de algunos de estos grupos tuvo inciden
cia en procesos trascendentales de la historia poltica de Colombia como en el
caso del proceso de paz llevado a cabo en el ao de 1984 bajo la administracin
de Belisario Betancourr donde las mujeres se comprometieron con el gobierno
58
11
El Artculo -to de la Constitucin Poltica de Colombia de JI)!)J I"'Llbleceljue:"Todo ciudadano tiene dere
cho a participar en la contormacin, Ijl'R'ido y control del poder polrico, Para hacer efectivo "'te derecho
puede: (...) 3. Constituir partidos.movimiento, y agrupacione-, polOI,"sin limitacin alguna: formar parte de
ello- libremente y difimdir "" idea., y pmgrama, (...)". Por 'u l'.1I'tl. el ",!-.'Undo inciso del articulo 1011 de la
Constitucin establece que "En ningn caso podr la k'y "'Llhk'cer exih...nlla' en relacin con la organizacin
interna de 1m partidos y movimientos polticoc, ni obligar la afiliacin a dIO'> para participar en elecciones",
59
reservados para los grupos tnicos de los que habla Htun y su funcionamien
to coincide con las caractersticas sealadas por la autora.
En efecto, la Constitucin Poltica de 1991 le asegura a las comunidades
indgenas dos cupos en el Senado a travs del artculo 171 que seala en los
dos primeros incisos que "El Senado de la Repblica estar integrado por cien
miembros elegidos en circunscripcin nacional. Habr un nmero adicional
de dos senadores elegidos en circunscripcin nacional especial por comunida
des indgenas". De la misma manera los indgenas cuentan con un escao reser
vado en la Cmara de Representantes. Son varias las explicaciones que se le
pueden dar al logro de los indgenas con la consecucin de lo de los escaos
especiales en el Senado. El senador de la Repblica Antonio Navarro Wol()
seala que esto se puede explicar por el hecho de que los indgenas han sido
un grupo muy organizado poltica y socialmente, 10 que les ha permitido lograr
el desarrollo de acciones afirmativas de acuerdo con sus realidades y necesida
des. De igual, manera seala el Senador, los indgenas lograron sus escaos gra
cias a la participacin activa en el proceso de la Asamblea Constituyente 10.
La poblacin afro colombiana cuenta de igual manera con dos escaos en
la Cmara de Representantes. Esta asignacin est dada por mandato de la Ley
649 del 27 de marzo de 2001 en cumplimiento del artculo 176 de la
Constitucin Poltica que establece que "la Ley podr establecer una circuns
cripcin especial para asegurar la participacin en la Cmara de
Representantes de los grupos tnicos y de las minoras polticas y de los
colombianos residentes en el exterior. Mediante esta circunscripcin se podr
elegir hasta cinco representantes" (Constitucin Poltica, 1991).
De esta manera, se hace referencia a la diferencia que existe en los cupos
asignados a los grupos tnicos y al funcionamiento de las cuotas para las muje
res. En el primer caso, las caractersticas de funcionamiento y configuracin del
mecanismo coinciden con los descritos por Htun para los grupos tnicos. No
obstante, para el caso de las cuotas, la situacin colombiana es particular.
Ahora bien, la Ley 581 de 2000, adicionalmente a establecer el porcenta
je de mujeres que deben ocupar cargos decisorios de la administracin pbli
ca, establece que en los sistemas de nombramiento por ternas y listas se debe
Antonio Navarro Wolf es en la actualidad Senador de la Repblica con la tercera lista ms votada en la.'
elecciones de 2002. Navarro fue comandante del M-19 Yal desmovilizarse entr activamente a la poltica
colombiana. De hecho. hizo parle del proceso constituyente de 1991 como miembro de la Asnnbiea
Nacional Constituyente. Se desempe como Alcalde de la ciudad de Pasto. Ministro de salud. represen
lame a la Cmara y actualmente Senador.
10 Entrevista con el Senador Amonio Navarro Wolf. Bogot, mayo 21 de 2003. Para mayor ampliacin ver
Len y Holguin, 2005.
60
61
la propuesta inicial para la creacin del sistema de cuotas para las mujeres en
nuestro pas y en el acompaarniento al proceso legislativo que tard ocho
aos para la aprobacin de la Ley.
En efecto, pese a ser una Ley relativamente reciente en cuanto a su apro
bacin y aplicacin, el proceso de configuracin de la misma tard ocho
alias en concretarse 12. El primer intento de creacin de una Ley de cuotas
surgi en 1992 con la radicacin de tres proyectos de ley en el Congreso de
la Repblica 13. Los dos primeros fueron presentados respectivamente por los
senadores Regina Betancourt de Liska y Samuel Moreno Rojas. Estos pro
yectos de ley tenan como objetivo principal
Establecer una distribucin jerrquica escalonada que pcrrmnera la
efectiva participacin poltica de la mujer en la administracin pbli
ca, y establecer un estmulo a la participacin poltica de la mujer
mediante el reconocimiento econmico de un 25% adicional en la
financiacin estatal a Jos partidos polticos que incluyeran mujeres en
sus listas (Fuentes, (994: 17).
En primera instancia fue presentado el proyecto de la senadora Betancourt
y posteriormente fue presentado el proyecto del senador Samuel Moreno
Rojas quien retom la propuesta Berancourr y 10 present en nombre de la
Alianza Democrtica M_19 14 y la ANAPO ' 5 Dentro del proyecto se propona
que por cada cargo jerrquico ocupado por un hombre, el siguiente cargo
deba ser ocupado por una mujer, exceptuando los cargos que tuvieran como
requerimiento una especializacin tcnica o que fueran de carrera administra
tiva 1(,. De la misma manera, contemplaba la creacin de estmulos para que en
la eleccin de cuerpos colegiados se incluyeran mujeres en los dos primeros
renglones de las listas a estas corporaciones. Luego de una presentacin adicio
nal del proyecto por parte del entonces senador 13ernardo Gurirrez, el pro
yecto fue archivado por no cumplir con los plazos establecidos por la ley para
su aprobacin. (Moreno, 2004: 20)
12 El proyecto de cuotas fue prescnrando anre el Congrelo de la Repblica siete veces durante ocho legis
laturas ante de su aprobacin.Vase Quintero, 1l)9H.
13 Los proyeetO\ prescnrado, en I')l)2 en su orden fueron: Proyecto l!L' ley No. 7l) de 1l)<)2. pro-entado por
l. senadora Rcgina Bcrancourr de Liska el 20 de julio de 1l)<)2; Proyecto de k'Y No. H6 de (l)l)2. pre
sentado por el senador Samuel Moreno Rojas; Proyecto de ley No. (0) de 1l)<)2 pre...entado por el
Senador Bernardo Gurirrcz (Quintero. I<)l)H).
14 Partido polirico del grupo insurgente desmovilizado M-I <).
16 Para c,to, c.'o' el proyecto proponia establecer la paridad en la disrrihucion de evtov cargos 50% para
62
formacin, ejercicio y control del Poder Pblico; b) Alcanzar en tres aos, (...)
J7 De acuerdo con lo sealado por Fuentes, "el senador Gurirrez cuestion el proyecto de Rcgina
Betaucourt, ya que consagraba solamente: la participacin de la mujer en aquellas instancias decisorias
de la Rama Ejecutiva del Poder Pblico y por consiguiente. estblecera limitaciones sustancialev a la
participacin de la mujer en las ramas legislativa y judicial. CII contra del mandato constitucional esta
blecido en el inciso 3 del artculo -lO dc la Carta Poltica (...) El senador Gutirrcz tambin cuestion
la propuesta del senador Rojas' (Fuentes. 1')<)-1).
63
18 Viviane Morales fuc senadora en el periodo 1998-2002 por el Movimiento Independiente Frente de
Esperanza. de origen cristiano.
19 Fue presentado por las congresistas Castellanos y Morales en las legislaturas de 1993.1994, 1995. 1996
Y 1997. La no aprobacin del proyecto surgi por problemas en su trmite puesto quc en algunas oca
siones se vencieron los trminos. como en el caso de lo ocurrido en la> legislaturas de 1993, 1994 Y
1996. En 1995 el proyecto no fue aprobado debido a que el texto no fue discutido en la comisin
Primera del Congreso, encargada de los asuntos constitucionales.
20 Al respecto Zully Moreno seala que: "las organizaciones femenina>..grupadas en la Red Nacional de
Mujeres realizaron tambin un gran trabajo por el proyecto. puesto que le hicieron las correcciones al
texto de 1997 aclarando que era una Ley estatutaria que tena un tratamiento especfico. Beatriz
Quintero y Cecilia Barraza trabajaron igualmente el contexto de la Ley de cuotas en otros pases".
(Moreno. 2004: 21)
64
Margarita Londoo, prepar una ponencia gil para que el trmite no se viera
truncado como en las anteriores ocasiones. De igual manera, la participacin de
la Direccin Nacional para la Equidad de la Mujer puede ser vista como un f:1C
tor fundamental en la aprobacin de la Ley.De acuerdo con lo sealado por Elsa
Gladys Cifuentes, entonces encargada de la Direccin de la Mujer, en 1998 la
direccin se interes mucho en impulsar el proyecto de cuotas. En especial un
grupo de funcionarias feministas se encargaron de elaborar un documento para
documentar los antecedentes de la Ley de cuotas y para recopilar argumentos a
favor de las mismas. Con ese documento la direccin pudo realizar lobby ante
los congresistas", Esta situacin pudo haber tenido incidencia en la manera en
que los congresistas votaron por la aprobacin de la Ley.
La participacin del movimiento feminista en el proceso de configuracin
y aprobacin de la Ley tambin puede ser entendida como un elemento fun
damental para su aprobacin. Isabel Cristina Jaramillo desarrolla, desde la pers
pectiva jurdica, su trabajo sobre la Ley de cuotas y el proceso de aprobacin.
En este trabajo se seala que para el caso especfico de las cuotas el papel des
empeado por las feministas es similar al que desempearon en el proceso cons
tituyente.Jaramillo seala que la Casa de la Mujer tuvo un trabajo directo con
las personas que asesoraban a los senadores ponentes del proyecto de cuotas y a
travs de ese contacto directo se presentaron argumentos a favor de las cuotas
y su relevancia para un sistema como el colombiano Oaramillo, 2003).
De igual forma se puede plantear que la aprobacin de la Ley se dio gra
cias a la perseverancia en la presentacin del mismo ya que era la octava vez
que se presentaba ante el Congreso. Por ltimo, una de las hiptesis es que
el debate de aprobacin"
21 Entrevista con Elsa Galdys Cifuenres, Ex Directora de la Direccin de la Mujer. Bogot, diciembre 15
de 2004.
22 Entrevista con Natalia ngel. Bogot, septiembre 2 de 2004.
65
66
67
68
que se apruebe la cuota pero que sea global", 10 que significa que se sumar
an todos los cargos nacionales y a partir de eso se sacara el 30%. Eso era lo
superintendentes, etc. Entonces el papel de la Corte ah fue decir que era una
cuota especfica. El problema estaba en que la Ley como tal no era clara a este
De esta manera, la Corte defini que la cuota sera una cuota especfica,
es decir para cada una de las instancias y no una cuota global yeso qued
consignado en la Sentencia.
Otro de los puntos que se tuvo en cuenta en la Corte con respecto al art
culo cuatro es el referente al nivel decisorio. Ms especficamente a qu se enten
da por nivel decisorio. En la Corte, lo que se supuso en su momento era que
los estatutos de las entidades eran suficientemente precisos en sealar cules eran
los niveles decisorios de cada una de las instancias; de ah que la Corte no viera
la necesidad de especificar estos niveles. Hoy en da este es uno de los puntos
problemticos de la Ley, puesto que no hay claridad sobre a qu niveles en cada
una de las entidades se debe aplicar la cuota poltica para las mujeres. Al respec
to, Cecilia Barraza, de SISMA Mujer, seala que efectivamente no existe un
acuerdo en las entidades pblicas sobre cules son los niveles decisorios, lo que
26 Entrevista con Natalia ngel. Bogot, septiembre 2 de 2004.
69
Es tpico para quienes estn en contra de las cuotas decir que lo que se debe
hacer es poner lasmismas condicionesen el punto de partida y dejar que cada
uno llegue al punto de llegada. El argumento simplista es "eduque", Eso file
muy bueno porque nos dio la oportunidad de decir "Cmo as que edu
que? Si es que hoy en da las mujeres estn incluso ms educadas que los
hombres". Nosotros contbamos con estadsticas muy simples en las que se
demostraba que lasmujerescn el aspectoeducativo ya cstn en un punto bas
tante competitivo con respecto a los hombres. Las cuotas como csein, y era
precisamente lo que nos gustaba, son para el punto de llegada y no para el
punto de partida".
70
71
ninguna de [as siete secretaras del distrito al finalizar el ao 2004 fue ocupa
da por una mujer'".
Estos datos oficiales en cuanto al cumplimiento de la ley de cuotas en los
entes nacionales y territoriales son complementados con la informacin reco
pilada por SISMA Mujer en donde se seala, entre otras cosas, que varias ciu
dades y departamentos de los estudiados incumplen la ley de cuotas en nive
les decisorios como 10 son las Secretaras. Es el caso de las ciudades de Bogot,
como se seal anteriormente, Providencia, Cartagena, Cali, Mariquita y
Bello; y de los departamentos de Bolvar, Tolima y Antioquia'".
29 Los datos presentados por el Departamento Administrativo de la Funcin Pblica tienen como fecha
de corte JO de marzo de 2004.
JO Datos suministrados por SISMA Mujer. septiembre de 2004.
JI dem.
72
CUADRO 1: PARTICIPACiN DE
PODER PBLICO
Nivel
Fuente:
Rama legillatiya
jel3rquim
Directivo
Ejecutivo
u MUJER
Total
mujerel
6
12
Tolal
%mujerel
empleol
38
15.79
28
42.86
Rama ejeaniva
Tolal
mujerel
303
391
Total
%mujerel
empleol
1030
29.42
1150
34.00
Rama judicial
Total
mujere!
185
1184
Tolal
empleol
509
2667
%mujerel
36.35
44.39
73
Hombres
Hujeres
No.
83
31
%
42
36
37
66
35
37
217
38
Total
No.
No.
116
54
69
58
64
65
199
85
106
180
570
100
100
100
100
100
114
63
62
74
Minas y energa
Defensa
Trabajo
Salud
Relaciones exteriores
Agriarhura
JllUra
Comercio exterior
Hacienda y mdito pblim
Interior
Educacin nacional
Desarrono emnmim
Comunicaciones
Justicia
Medio ambiente
Total
Cargos Mujeres
No.
6
O
3
5
5
5
8
6
4
11
7
3
10
4
6
%
40
O
25
45.5
35
25
73
67
50
42
54
33
56
20
55
39.71
83
Fuente: Observatorio mujeres y participacin poltica
Cargos Hombres
No
9
10
9
6
11
15
3
3
4
15
6
6
8
16
5
126
.%
60
100
75
54.6
65
75
27
33
50
58
46
67
44
80
45
.60.29
Total Cargos
No.
15
10
12
11
16
20
11
9
8
26
13
9
18
20
11
209
%
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
Ley de cuotas entr en vigencia a mediados del ano 2000, por lo tanto
se debera presentar una diferenciacion del estado de la distribucion de los
cargos decisorios antes de la entrada en vigencia de l;a norma (199812000).
La informacion de la base agrega a los cuatro anos sin distincion y presenta
datos totales.
Llama la atencin en los datos de los ministerios el hecho de que durante
la administracin Pastrana se observa una situacin en donde los ministerios
tpicamente relacionados con "campos de accin" masculinos son ocupados
por mujeres en porcentajes mucho ms altos que lo establecido por la Ley de
75
76
77
CUADRO 4. CARGOS DIRECTIVOS EN lOS MINISTERIOS DE LA ADMINISTRACiN DE lVARO lIRIBE VlEl (2004)
Ministerio
Ministerio
Ministerio
Ministerio
Ministerio
Ministerio
Ministerio
Ministerio
Ministerio
Ministerio
Ministerio
Ministerio
Ministerio
Ministerio
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
Ambiente
Cultura
Interior y Justicia
Hacienda y Crdito Pblico
defensa Nacional
Minas y Energa
Transporte
Comunicaciones
Agricultura
Relaciones Exteriores
Comercio
Educacin
Proteccin Social
61,5
91,1
16,1
42,4
30,8
44,4
22,6
60,0
21,3
30,3
11,9
84,6
43,1
Pese a este buen balance del cumplimiento de las cuotas en el nivel ejecu
tivo nacional durante el primer ao de gobierno de lvaro Uribe, a nivel local,
como se vio anteriormente, el cumplimiento de la norma ha variado en
muchos casos. Uno de ellos es el de la Gobernacin de San Andrs y
Providencia, donde en el ao 2002 se present un incumplimiento de la Ley
por parte del Gobernador de este Departamento.
En efecto, en el mes de junio de 2002 la presidenta de la Red
Departamental de Mujeres de San Andrs, Providencia y Santa Catalina inter
puso una accin de cumplimiento al Gobernador por considerar que se esta
ba incumpliendo lo establecido en el artculo 4 de la Ley de Cuotas dentro del
gabinete de la gobernacin". En agosto del mismo ao no se haba presenta
do respuesta alguna por parte del gobernador a la demanda, de tal suerte que
la Red Departamental de organizaciones Sociales de Mujeres Comunales y
Comunitarias present nuevamente una demanda reclamando el cumplimien
to de la Ley. En enero de 2003 la demanda fue admitida, por lo cual el tribu
nal correspondiente procedi a ordenarle al Gobernador que en un plazo
mximo de 5 das nombrara como mnimo 3 mujeres dentro de su gabinete
para as dar cumplimiento a lo establecido en la Ley3M.
37 La demanda ,u~i a partir de la modificacin quc hizo el gobernador en la composicin de 'u gabi
nete. Tal)' como qued conformado el gabinete de la gohemacin 'c c,t.lb.\ incumpliendo el manda
to de la Ley, "UC, no haba un 30%.
3K Fallo del Tribunal contencioso administrativo de San Andr, Providencia )' Santa Catalina, . de marzo
de 2003.
78
200~
79
80
veer en las respectivas selecciones ... las curulcs a las corporaciones pblicas
didatos que superen un mnimo dc votos que no podr ser inferior al dos por
C01\10
estn pblica o
al cincuenta por cielito (50%) del cuociente electoral en c1 caso de las dems
41 Acto Legislativo 01 dc 2003. Diario oficial No. 45.237 del 3 de julio dc 2003.
-l2 En este caso el elector puede escoger por cul de 105 candidatos de la lista vota especficamente de tal
manera que el orden en que se presenta la lista no es el que va a determinar el orden de los candida
tos elegidos de esa lista sino el nmero de votos que tenga cada candidato. As. si el candidato que se
encuentra cn el rengln 10 de la lista (por cjcmplo) es el quc obtiene un mayor nmero de Votosocupa
la primera curul 'Iue obtenga su partido y as en orden descendente.
81
43 En la lista cerrada, el elector VOL' por la lista y la asignacin de curules se da en el orden en que fue
presentada en la lista. Este sistema ha sido el tradicional en el sistema electoral colombiano.
82
las mujeres",
A modo de conclusin
El punto de partida para la creacin de un espacio propicio para las accio
nes afirmativas en Colombia ha sido sin duda la Constitucin de 1991 con el
principio de igualdad formal y con lo contenido en el artculo 13. A partir de
la promulgacin de la Constitucin, la participacin y organizacin de la
sociedad civil ha sido fundamental en la configuracin, reglamentacin y des
arrollo de las medidas de accin afirmativa. La Ley de cuotas es un claro ejem
0101 La inrplcmcntacin de ~'la medida en el mbito electoral 'c dar por primera vez en las elecciones
nacionales del ao 2006. Por '''1.1 razn, en la actualidad no se CU"Ill.1 con la informacin requerida para
evaluar 1,1 aplicacin de la mi-ma.
015 Tomado del proyecto de referendo presentado por el 1'010 Democrtico, (Arlculo 1)
016 Para 1,1 aprobacin de una reforma constirucioual se requiere la aprobacin de la misma durante 8 deba
tev, El punto dc IJ~ CUOla, en lo, par lidm politicov fire eliminado durante el quinto debate.
83
84
85
86
Quedan as varias lecciones para el caso colombiano, con miras a superar los
inconvenientes que se han presentado en la aplicacin de la Ley y, sobre todo,
del desarrollo de un comportamiento representativo de las mujeres que lle
guen a los cargos de designacin en los niveles decisorios. Para ello se propo
nen tres acciones concretas.
En primer lugar, se requiere de un trabajo de mayor difusin de la Ley de
cuotas entre los funcionarios pblicos y los ciudadanos en general para que se
conozca su existencia y su campo de aplicacin. Esta informacin es funda
mental para que la sociedad civil est al tanto de su cumplimiento.
Segundo, se requiere del desarrollo de futuras investigaciones que inda
guen por la incidencia de la Ley de cuotas en otros mbitos de la sociedad,
como una posible aplicacin del mismo sistema en el sector privado, o la inci
dencia en el aumento o disminucin del nmero de mujeres elegidas por voto
popular, entre otras. El desarrollo de estas investigaciones ser igualmente fun
damental para determinar si se ha dado un comportamiento representativo por
parte de las mujeres que han llegado al poder por designacin a travs de la
Ley de cuotas. En suma, est en el orden del da poder determinar las fortale
zas y debilidades de la ley y su aplicacin.
De la misma manera, dado que las cuotas polticas para las mujeres en
Colombia se logran por designacin, y no por eleccin, es necesario adelantar
un trabajo conjunto con los partidos y movimientos polticos para que stos
voluntariamente adopten el sistema de cuotas en el interior de sus organizacio
nes. Como se seal, las cuotas originalmente, y tradicionalmente, fueron disc
liadas para los partidos polticos para garantizar la presencia de las mujeres en los
cargos de eleccin. Las cuotas son exitosas, siguiendo a Htun, en aquellos casos
en que los partidos polticos deciden adoptar este sistema en su organizacin
interna para las elecciones. De ah que sea imperativo que se desarrolle un tra
bajo con los partidos colombianos para que se adopte este sistema. La necesidad
aumenta en la medida en que la reforma al sistema electoral amenaza la presen
cia de las mujeres en los cargos por eleccin.
As, la cuota poltica como forma de inclusin de las mujeres en Colombia
requiere de acciones adicionales que van desde el trabajo conjunto con los par
tidos y movimientos polticos hasta el desarrollo de medidas que estimulen un
comportamiento representativo de las mujeres que llegan al poder, buscando
lograr la conjuncin armnica entre inclusin y representacin.
87
Bibliografa
Bernal, Anglica y Wills, Mara Emma: "Mujeres y poltica: EII qu punto esta
_ _ "Igualdad y equidad" EII: Sctje, Mar!!arita Rosa, et. al. (editores). Palabras para
desarmar: una aproximacin crtica al'Jocabulario del reconocimiento cultum! en
Colombia. Bogot: Ministerio de Cultura, Instituto Colombiano de
Antropologa e Historia, 2002, pp. 265-280.
Cepeda Espinosa, Manuel Jos: "Derecho a la igllaldad" En: Cepeda Espinosa,
Manue!Jos. Las derechos [undamentaes en la Constitucin de 1991. Bogot:
Temis, Consejera presidencial para el desarrollo de la Constitucin,
1992, pp. 59-105.
CIPAF: "Polticas y planes de igllaldad de oportunidades" En: CIPAF, FNUAP.
ca" aplicada al caso de las mujeres en la poltica escandinava" En: Debate fell/inis
ta. Ao 4, Volumen 8, 1993.
Deere, Carmen Diana y Magdalena Len: Cnero, propiedad y empodemmicnto: tie
rra, Estado}' mercado en Amrica Latina. Bogot: Tercer Mundo editores,
Facultad de Ciencias Humanas Universidad Nacional, 2002.
jaramillo, Isabel Cristina: Legal R~forrll, aud Patriarel,J' in Colombia: TIte Case cif thc
Latu oj Qllotas jor Womcn in Hit,?l, Dcdsion-Making Positions in tltc Excauive.
Mimeo, 2003.
~
e:
88
(Et.al):
'fri"~gulo
derecho? El camino de las cuotas electorales enAmrica Latina". En: Debate dtfcn
sorial. No. 2, 199912000.
ViIlareal, Norma: "Utopajemillista en Colombia". En: Len Magdalena (ed.) Mujeres
y participacin poltica, Bogot:TM Editores, 1994.
Wills, Mara Emma: lnclllsin sin representacin? Disertacin presentada para obtener
el ttulo de PIt.D. en la Univenidad de Anstin, 'Texas, 2004.
89
de mujeres en el Per'
Claudia Riera es una mujer dc estatura pequea y cabello lacio largo que le
llega hasta la cintura:su lengua materna es el quechua, una de las muchas len
Ayacucho, una de las zonas ms pobres e indgenas del pas, ella fue regidora
habra sido elegida como parte del gobierno local si no se hubiera estableci
zonas rurales del pas, la experiencia como regidora fuc gratificante y aleccio
en el Per llevada a rabo en el marco del ProYCCIO Accin Afirmativa en 1.1 Regin Andina y el Cono
Sur. auspiciado por la Fundacin Fonl. Vcr: l.cn, Magdalena y Hurtado, l.ourdes: Accin Afirmativa:
Hacia Democracias lncluvivas, Per, En: Daz, Pamela (ed.). ~.\lIllolg0: Fundacin ElJuius.2005.
91
92
93
94
2
3
95
se derivan, es decir que no pueden elegir ni ser elegidas." En contraste, las elec
toras se concentran en las principales ciudades del pas. As, en la provincia de
Lima el 51.64% de la poblacin electoral esta compuesto por mujeres."
Como vemos, en el Per existe una situacin de discriminacin de hecho
que se da con base en el gnero. Por ello.Violeta Berrndez afirma que "la rea
lidad se ha encargado de demostrarnos que ni las normas constitucionales, ni
los documentos internacionales sobre derechos humanos que consagran el
derecho a la igualdad de las mujeres han conseguido desterrar las desigualda
des, ni las situaciones de discriminacin de este sector de la poblacin. Por el
contrario, bajo e! velo del "reconocimiento constitucional" de este derecho, se
pretende -en muchos casos- desconocer esta situacin y dejar de lado la situa
cin real y la respuesta a las necesidades e intereses de este importante grupo
humano" (Bermdez,1995:32).
Sin embargo, esta discriminacin por gnero no afecta a todas las mujeres
por igual, pues existen diferencias profundas entres las mujeres letradas, citadi
nas y acadmicas de aquellas que viven en las zonas rurales y ms alejadas de!
pas. Si bien las mujeres urbanas de sectores medios tienen algunas posibilida
des para incursionar en la arena poltica, en e! caso de las mujeres rurales de
procedencia indgena o campesina la situacin es muy distinta pues, como
seala Marisol de la Cadena (1996), en el Per "las mujeres son ms indias" y
en un pas profundamente atravesado por e! racismo y la discriminacin, la
"indianidad" de los sujetos es un hecho que los ubica en una condicin de
inferioridad. Los hallazgos de la Comisin de la Verdad y la Reconciliacin"
confirman esto pues durante el periodo del Conflicto Armado Interno (1980
5
6
96
El 10% de la poblacin femenina de entre III y 19 aos de edad - es decir 547.()!l3 mujeres - no
cuenta con DNI. El 53% de poblacin femenina indocumentada reside en el rea rural, especfica
me me en los deparramenros de Lima (19.7%). Cajamarra (13.7%), Piura, Lorero y Hunuco (5.9%).
Fuente: Manuela Ramos Imp://ww-v.manuela.org.pe/derechos/idemidad.lmn
Fuente: Padrn Electoral del 200 I
El Per vivi entre 1980 y el ao 2()()() una situacin de Conflicto Armado Imemo. Sendero
Luminoso y d Movimiento Rcvoluconario TpJC Amaru rrararon de destruir al Estado Peruano;
por ello. las Fuerzas del Orden Estatales (Fuerza, Armadas y Polica Nacional) fueron las encargadas
de luchar contra los grupos alzados en armas. En el ao 2001, durante el gobierno de Transicin del
Dr. Paniagua, se cre la Comisin de la Verdad y Reconciliacin. Esta ha sido la instancia encargada
de esclarecer el proceso, los hechos ocurridos y las responsabilidades correspondientes del conflicto
armado interno que azor al pas durante esos 20 alias. Los hallazgos de la CVR se encuentran en 9
tomos y ms de 4,500 pginas del informe final que fueron entregados al pas el 28 de agosto de
2003. Puente: hrrp:/ /w-v-v.cverdad.org.pe/lacomision/nlabor/amecedenres.php
Fuente: op.cit.
8
9
Fuente: Imp://www.demus.org.pe/Menus/Articulos/CVIChtm
97
"En realidad aqu no ha habido debate sobre la accin afirmativa, aqu el gran
debate que se produjo fue a partir de la ley de CUOt.1S. Las normas sobre cuo
tas son las que han marcado el debate sobre la accin afirmativa en trminos
conceptuales [... 1 quienes ms difusin le dan a la accin afirmativa son las
organizaciones de mujeres desde fines de los 80, en que empiezan a darse
medidas en contra de la violencia contra la mujer, Desde ese momento ya se
estn planteando acciones afirmativas, porque haba medidas contra la violen
cia hacia nios, nias, crc., pero cuando se plantea ese enfoque de medidas
especficas para un grupo en particular, desde mi punto de vista ya se est
hablando de una medida de accin afirmativa...antes leste tipo de medidas]
eran vistas como medidas protcctivas ms que de accin afirmativa para
poblaciones que se encontraba en situacin de desventaja o que eran entre
comillas, los "ms pobres", eran poblaciones marcadas. Ese era un enfoque de
proteccin. Creo que la discusin de la Ley de Cuotas marca un hito en tanto
que sta es una mirada que se da ms por la igualdad de oportunidades. En
1"
10 Ibid.
98
12 En la, cleccionc-, generales del 200 1 LOImk... Flore, fire candidata .1 1.1 I're,id~nci.1 de tI Repblica por
la agrupacin Unidad Nacional y '111~dl tercera en el cmputo general,
13 La Comisrn de la Mujer se cre en octubre d~ 1')lI5 a iniciativa de I1 de la, 13 congr~,i'r.l~ mujcre
representante... de diferenre, agrupaciones polinras, En un inicio. fue una comivin especial y por ello
no poda presenmr proyectos al pleno. ))", a.i", d~'pUl",. en 1\)')7. qbtuvo faculrad diciamiu.rdora, e...
decir la capacidad de presentar proyectos II pleno. [Manuela, 2001 :36)'
99
"Es importante que las mujeres participen en poltica porque ... pueden con
cretar avances reales para las mujeres en el terreno jurdico, econmico y
social. Es decir que la participacin de ms mujeres en la poltica permite
poner en la agenda pblica los temas ligados a la mujer, como la violencia
domstica, el acoso sexual o los techos de cristal. Del mismo modo, permite,
cuando la mujer opina sobre ternas de importancia para la opinin pblica
-como la conduccin de la economa nacional- que la sociedad civil perci
ba que las mujeres son capaces de asumir el reto de liderar el pas,y ms an,
afirma su condicin de ciudadanas plenas". 15
Esbozando un balance sobre lo acontecido durante el debate de las cuo
tas, Roco VilJanueva afirm que dicho proceso "puso de manifiesto el desco
nocimiento en nuestro medio del concepto de accin positiva, como estrate
gia para corregir y superar la discriminacin histrica de las mujeres y la
cuota como un mecanismo transitorio que se utiliza frente a situaciones de
discriminacin y que busca mejorar la participacin de las mujeres, cuando la
legislacin que prohbe la discriminacin se muestra insuficiente para asegu
rar a las mujeres una presencia y participacin efectiva" (ViJlanueva,1998:30).
A pesar del interesante debate surgido alrededor de las cuotas, lo cierto es
que
100
tas a las cuotas,de pronto, suscribieron la ley, que file aprobada sin reservas.
hubiera sido deseable que eso explicara el cambio dc posicin: que luego de
cin positiva, y que el voto a favor mostrara una inusitada flexibilidad para
Este tipo dc medidas, sumadas a otras de corte clientelista dirigidasa las rnuje
Por todo ello, si bien es cierto exista desde tiempo atrs inters de los
colectivos de mujeres y de algunas congresistas del oficialismo y de la oposi
cin por sacar adelante La Ley de Cuotas, si no hubiera sido por la decisin
poltica del entonces Presidente de la Repblica, para que la mayora en el
Congreso votara a favor de la Ley, es probable que hubieran tenido que pasar
varias legislaturas hasta que esta hubiera logrado ser aprobada 1". Finalmente, la
ley de cuotas fue aprobada el 1 de octubre de 1997. Durante el debate sobre
esta accin discriminatoria de carcter positivo se pusieron en evidencia una
serie de resistencias y prejuicios por parte de ciertos sectores de la sociedad
peruana. As por ejemplo, Arturo Salazar Larran, entonces congresista de la
repblica, defendi con vehemencia su posicin en contra de las cuotas duran
te el debate del proyecto de ley en el Congreso. El sostena que:
"El sistema de cuotas colisiona asimismo con otro principio fundamental en
101
O"
102
poltica ha sido notorio en las ltimas dcadas, los dos ejemplos ms impac
mente mujeres en sus filas y las han catapultado a lugares prominentes. mien
tras que grupos politicos con un discurso democrtico no han logrado tradu
cir estos discursos en una prctica que promueva la equidad de gnero. Es que
21 Hlonder ha elaborado una ripologa sobre el tipo de mujcrc-, 'Iue acompaaron a Fltiimori. En primer
lugar e'ln la' "regia,'. es decir aquellas mujcrev provenientes de e'lr.llO' alrov que se educaron fuera
del p.l. )' 'Iue vieron en Fltiimori a una suerte de salvador de la Patria: ~r.lciJ' ellas el ex previdenre
pudo vincula ...e con muchos organi-mov inrcrnacionalcs y con algunov sectores feminisla,: despus vie
nen las "poliricav", aquella. incondicionales del presidente debido .1 afinidades tnicas. relaciones (.1I11i
liare. o amisradc; de largo tiempo surgidas durante 'lI\ ao- de docente universitario: ellJ' formaron
parle del partido de gobierno y se manruvieron lealev 1'.11'.1 con l incluso despus de vu huida del pas:
finahnenrc e'ljn 1.ls "orieurales", mujere, de procedencia ':nnih.,r .I"lica qu" e-raban ubicadas en pue,
1m clave- del gobierno pero slo en IJ ,egund.1 linea y era 1m "njO\ y odo,' del ex mandatario
(Blonder, 2002:+1).
103
104
105
Articulo 2
2. Toda penona tiene derecho a la igualdad ante la
ley. Nadie debe ser discriminado por motivo de
origen raza. sexo, idioma, reli~ll, opinin, condi
cin econmica o de Q1alquiera otra ndole.
Articulo 2
2. Toda penona tiene derecho a la igualdad ante la
ley. Nadie debe ser discriminado por ningn motivo.
106
Jurisprudencia
El principio de igualdad y no discriminacin tambin ha sido sustenta
do por la Jurisprudencia peruana. En el Per la mxima instancia en materia
constitucional es el Tribunal Constitucional, a quien le corresponde dar los
fallos sobre las Acciones de Inconstitucionalidad, es decir, aquellas normas de
rango de ley que sean contrarias a la Constitucin por el fondo o la forma.
Adems, y slo excepcionalmente, el Tribunal tambin puede revisar los
fallos de las Acciones de Amparo a travs de un "recurso extraordinario". De
esta manera, si un ciudadano siente que sus derechos han sido vulnerados
puede presentar una Accin de Amparo ante un juzgado de primera instan
cia; si por el fallo de este juzgado considera que su reclamo no ha sido aten
dido puede apelar ante un juzgado de segunda instancia y luego a la Corte
Suprema. Slo al haber cubierto todas estas instancias y asumir que no le han
concedido un fallo satisfactorio, puede presentar la Accin de Amparo al
Tribunal Constitucional para que ste revise el fallo.
En diferentes sentencias, el Tribunal ha reconocido que la igualdad es un
derecho fundamental de la persona y un principio rector del Estado
Democrtico. Asimismo considera que la igualdad tiene un carcter relacional,
es decir que para que una persona sea considerada como igual a otra tiene que
estar en una situacin de idntica condicin o equivalencia. As seala que:
"La nocin de igualdad debe ser percibida en dos planos convergentes. En el
una persona, derivada de su naturaleza, que consiste en ser tratada igual que
por ende, como tal deviene en el derecho subjetivo de obtener un trato igual
107
2003-AA/TC).
El Tribunal sostiene que se debe tratar igual a los que son iguales y dis
tinto a los que son distintos pues reconoce que en la realidad existen dife
rencias y desigualdades entre los sujetos por lo cual es necesario que las leyes
traten de remediar esos hechos. Los instrumentos que el Tribunal toma en
cuenta para determinar si se requiere una medida especial son la diferencia
cin y la regla de proporcionalidad. La diferenciacin implica una relacin
efectiva entre el trato desigual que se establece, el supuesto de hecho y la
finalidad que se persigue alcanzar. La proporcionalidad se refiere a la armo
na y correspondencia que debe existir entre la situacin de hecho y la fina
lidad perseguida. En consecuencia, la diferenciacin ser vlida si demuestra
ser proporcional a la situacin de hecho y a la finalidad perseguida.
Asimismo, el Tribunal reconoce que es labor del Estado generar acciones
afirmativas para que se logre igualdad de los individuos cuando las situacio
nes reales ubican a unos en situacin de desventaja con respecto a los otros.
"Cuando el artculo 103 de la Constitucin prev la imposibilidad de
dictar leyes especiales 'en razn de las diferencias de las personas', abunda en la
necesaria igualdad formal prevista en el inciso 2 de su artculo 2, segn la cual
el legislador no puede ser generador de diferencias sociales; pero en modo
alguno puede ser interpretado de forma que se limite el derecho y el deber del
Estado de, mediante "acciones positivas" o "de discriminacin inversa", ser
promotor de la igualdad sustancial entre los individuos" (EXPS.ACUMS. Nos.
0001/0003-2003-Al/TC).
En sntesis el Tribunal Constitucional sustenta que:
" ...la nocin de igualdad ante la Icy no se rie con la existencia de normas
diferenciadoras,a condicin de que se acredite: a) la existencia de una norma
diferenciadora; b) la existencia de distintas situaciones de hecho y,por ende,
la relevancia de la diferenciacin; e) una finalidad especfica; d) razonabilidad,
lOS
Leyes
Adems del texto constitucional y los fallos del Tribunal Constitucional
existen las leyes siguientes que tienen como propsito incentivar la participa
cin de mujeres en poltica:
2-1 En la~ elecciones de 1995 el nmero de mujeres en los municipios file de 9-10.esta cifra se incremen
t en la, elecciones de 1998 a 22511 (U1ondet:20U2:-II).
25 La Comisin de la Mujer se cre en octubre de 1995 a iniciativa de I1 de las 13 congresistav mujere,
representantes de diferentes agrupaciones polticas. En un inicio. fue una comisin especial y por dio
no poda presentar proyectos al pleno. DO\ aos despus, en 1997. obtuvo facultad dictaminadora, es
decir la capacidad de pre-cntar proyectos al pleno (Manuela. 2001 :3/i).
109
110
medidas temporales"Y
didatos para cargos de eleccin popular,el orden se fije alternando los nom
1II
112
113
Elecciones municipales
En el Per se eligen simultneamente alcaldes y concejales provinciales y
distritales en todo el pas, cada 5 aos a partir del 2002 311 Cada una de estas cir
cunscripciones elige un alcalde y un nmero de concejales de acuerdo a la
poblacin. Las listas, encabezadas por el alcalde, son cerradas y bloqueadas y
gana la lista que obtiene la mayora relativa de los votos. A elJa se le entrega la
mitad de los concejales, mientras quc la otra mitad se distribuye entre las dems
listas, bajo el mtodo de la cifra repartidora o mtodo de D'hondt. Las listas
deben estar conformadas por no menos de un 30% de hombres o mujeres."
Las cuotas se aplicaron por primera vez en las elecciones municipales de
1998. Uno de los aspectos ms sobresalientes de ese proceso electoral fue la
intensa bsqueda de candidatas mujeres para cumplir con los porcentajes esta
blecidos por la ley, especialmente de aquellas provenientes de agrupaciones de
base tales como clubes de madres y organizaciones del vaso de leche, que ya
tenan cierta experiencia en el mbito pblico pues para satisfacer las necesi
dades alimenticias de sus nios haban tenido que aprender a dialogar y nego
ciar con las autoridades de sus gobiernos locales. En dichas elecciones, algunas
listas llegaron a contar hasta con un 40% de mujeres del total de candidatos'".
Sin embargo, la aplicacin de las cuotas no estuvo exenta de dificultades.
La difusin de la norma fue muy limitada, se concentr principalmente en
espacios urbanos en desmedro de los mbitos rurales y la difusin de la
29 Sin embargo.Ios miembro, de las Fuerzas del Orden tendrn derecho al voto a partir del ao 20()6.E~tc
c, un paso quc permitir acortar las brecha, entre sociedad civil y militare, y policas.
30 Anteriormente la eleccin de autoridades municipales era cada cuatro aos.
31 Fuente: Sistema y Derecho Electoral en el Per, Oficina Nacional de Procesos Electorales.
32 El porcentaje del 25'10. estipulado por la Icy al ser convertido en nmeros no siempre dio como resul
. iente. De esta
rado una cifra exacta por lo que debi ,cr redondeada hasta el nmero superior ~it. m
manera, si el 25% de la lista era uno y una fraccin, el nmero de candidatas mujeres tena que ser
redondeado a dos para quc \C cumpliera con la cuota que exige Id ley.
114
norma se hizo a travs de medios escritos a los cuales las mujeres del campo
acceden con poca frecuencia, ya sea porque el castellano no es su primera
lengua o porque no saben leer ni escribir". En estos lugares no slo las muje
res sino tambin los varones desconocan la existencia de esta medida de
accin afirmativa. Uno de los vicios que se percibi en esta primera expe
riencia de aplicacin de las cuotas y que luego se ha ido repitiendo en los
procesos electorales posteriores, es el de usar a las mujeres como "rellenos"
y ubicarlas en los ltimos puestos. Esto disminuye sus posibilidades de ser
elegidas pues como hemos sealado antes, el partido ganador obtiene por lo
menos el 50% de regiduras en un municipio y el resto se divide entre los
partidos restantes. Si las mujeres son ubicadas al final sus posibilidades de
resultar elegidas para una regidura son mnimas.
A pesar de estos problemas, la aplicacin de las cuotas en esos cormcios
electorales dio resultados muy positivos, especialmente en los espacios ms
rurales pues permiti el ingreso al gobierno local de mujeres que de otra
manera no habran llegado a acceder al municipio. Tal fue el caso de las muje
res indgenas y de sectores populares, especialmente en las zonas que fueron
afectadas por la violencia poltica durante los aos del conflicto armado inter
no. Diana Miloslvich sostiene que hacer poltica en Lima, en el Congreso o
en un municipio local es dificil, pero hacer poltica en un municipio rural
apartado es como remecer la tradicin cultural, pues en esos lugares lejanos el
poder es ms cerrado y conforma un espacio reducido ya que el poder estatal
es totalmente masculino:jueces, policas, directores de educacin son en gene
ral hombres. La urbe modifica la forma de actuar del poder (Miloslavich,
2002:36) pero en el campo los gobiernos locales son la ampliacin del espacio
pblico y un terreno frtil para construir ciudadana para las mujeres.
Esto lo apreciamos en el contundente el testimonio de Rosa Tejada, regi
dora del Cusco:
"En el Per profundo el trabajo de las regidoras se ve como una amenaza. se
alcalde como sus regidores y regidoras han sido elegidos por voto popular
33 Slo el 17.(,% de la poblacin femenina en la sierra, y el 5.8% en la selva. se informa a travs de los
peridicos. Fuente: Encuesta Nacional de Hogares, INEI:lmp://www.inei.gob.pe/biblioineipub/ban
copub/Est/LibU042/C0203.HTM
115
116
100.00%
90.000/,
80.00%
70.00%
60.00%
50.00%
40.00'1t
30.00%
20.00%
10.00%
0.00%
91.52%~
73.76%
73.73%
--
26.24%
8.48%
~
19951998"
--1998-2002""
26.27%
20032006""
Periodos
_tlujeres
-Hombres
"sin cuota "" con cuota
117
120.00%
CII
100.00%
...e
80.00~
60.00~.
"
CII
lo
91.08~.
96.10%
2.92%
3.30%
95.98%
40.00~.
20.00%
0.00%
1995-1998*
1998-2002**
3.41%
I
2003-2006**
Periodos
_lIujeres
-Hombres
* sin cuota ** con cuota
Elecciones generales
Las elecciones generales se realizan en Per cada 5 aos, En dicho proce
so electoral se llevan a cabo dos elecciones pues se elige al presidente de la
118
preferencial); por tal razn las candidaturas femeninas quedan en manos de los
electores, pues ellos son quienes determinan de acuerdo con sus preferencias a
los candidatos ganadores de un escalla. Las listas al parlamento deben incorpo
rar, por lo menos, un 30% de mujeres en sus listas.
Las cuotas para el Congreso fueron aplicadas por primera vez en las elec
ciones generales del ao 2000; en ese momento la cuota era de 25%. Ese pro
ceso electoral fue muy accidentado porque Alberto Fujimori intentaba reele
girse por segunda vez y con el apoyo de Vladimiro Montesinos haba dado
inicio a una "guerra sucia" contra la oposicin (Cotler, 2001:53), que se
expres en un hostigamiento constante a polticos y medios de comunicacin
que cuestionaban al rgimen. As, Fujimori puso en marcha un fraude elec
toral del que sali victorioso.
A raz de la aplicacin de las cuotas en esos comicios se produjo un incre
mento en el porcentaje de candidatas al Congreso, que de 11% en 1995 se
elev a 26% en el ao 2000 (Yez, 2001). En aquella ocasin, al igual que en
las elecciones municipales de 1998, las mujeres tampoco negociaron bien su
ubicacin en las listas del Congreso, fueron convocadas a ltima hora y un gran
nmero de ellas participaron en condicin de invitadas, es decir que fueron
convocadas slo para completar el mnimo exigido por ley. Sin embargo, a
diferencia de las elecciones de 1998, en estas elecciones la situacin fue mucho
ms disputada debido a las diferencias de prestigio que otorga ser parte del
Congreso de la Repblica. Si bien los municipios son los espacios ms asequi
bles de poder para una sociedad diversa y heterognea como la peruana
(Miloslavich, 1998: 11), llegar a ser congresista es un hecho mucho ms presti
gioso pues un padre o una madre de la patria tiene un mayor espectro de
poder, cuenta con inmunidad parlamentaria y goza de un salario muy elevado
para el promedio de ingreso salarial de los peruanos". Lo cierto es que en esas
elecciones se not un incremento en el porcentaje de mujeres elegidas para el
parlamento con respecto al periodo anterior. As, de un 11% en el periodo 95
2000, se pas a un 20% (ver grfico 3).
Alberto Fujimori no concluy su tercer gobierno. Debido a la presin
popular y al destape de un sinnmero de hechos de corrupcin en los que
estaba implicado, abandon el pas en noviembre del ao 2000 y el Congreso
de la Repblica declar la vacancia de la presidencia por incapacidad moral.
La presidencia entonces fue asumida por el presidente del Congreso, el Dr.
Valentn Paniagua, quien a la cabeza de un Gobierno de Transicin, convo
c a un nuevo proceso electoral para el ao 2001. El ganador de esas elec
35 El sueldo promedio de un parlameurano peruallo asciende
119
CII
"Ee
CII
100.00%
90.00%
SO.OO%
70.00% - - - - - - - - - - - - - 60.00% - - - - - - - - - - - - 50.00%
40.00%
JO.OO%
20.00%
20.00%
10.00%
0.00%
20002001**
19952000*
So.BJ%
----
19.17%
20012006**
Periodos
_Hujeres
-Hombres
*sin cuota **con cuota
120
EII el distrito electoral nico los electores votaban por '11< candidatov l'1I toda la circunscripcin nacio
nal: l'1I el distrito electoral mltiple lov elecrore eligen a '11' reprewncantcs para el Congreso COII base
<'11 <11 circunscripcin geogrfica departamental. EII teora l',tJ nueva forma de elegir a lov representan
te al Congreso permite una Illayor reprewntatividad de 10< elegido, y permite lllayorl'S nivele de
accountabiliry
con dar una cuota a las mujeres en sus listas. pero no les dieron puestos tan
expectantes como los quc se reservaron los candidatos hombres. Una agru
pacin puede ubicar25 mujeres en su lista pero darles los25 ltimos puestos
de esa lista. De ese modo,siempre habr menos mujeres que hombres elec
Durante ese proceso electoral del 200 I tambin se suscit un hecho que
121
nal del Callao, redonde la fraccin hacia el nmero entero inferior, causando
as la disminucin del nmero mnimo de mujeres postulantes en esas jurisdic
ciones. Ante esta situacin la Defensora del Pueblo, la agrupacin feminista
Manuela Ramos y la Comisin de la Mujer del Congreso solicitaron al Jurado
una correccin del error, pero este declar la solicitud como improcedente y
continu con el proceso electoral. En vista de que las resoluciones del Jurado
Nacional de Elecciones no pueden ser revisadas por ningn otro organismo del
Estado, la Defensora del Pueblo y Manuela Ramos decidieron presentar una
queja ante la Comisin lnteramericana de Derechos Humanos.
Algunas de las conclusiones de la peticin presentada por la Defensora a
la CIDH son las siguientes:
Elecciones regionales
La regionalizacin, tema bastante importante en un pas profundamente
centralista como el Per, fue uno de los ejes del discurso poltico de Alejandro
Toledo durante el primer ao de su gobierno (Melndez,2003). As, a inicios del
ao 2002 convoc a elecciones de gobiernos regionales para noviembre de ese
mismo ao y el Congreso aprob la Ley 27683, Ley General de Elecciones
Regionales. Esta medida ha sido uno de los principales pasos en el proceso de
descentralizacin del pas.
122
cipacin, es decir, que se alienten sus derechos a tener una presencia efectiva
dos polticos regionales. Aspiro a que el Per, que es diverso, mltiple y plu
ral, no ponga cupos para que se reconozca dicha diversidad, porque todos
debemos ser iguales ante la ley...Yo recuso abiertamente los cupos, sea cual
123
124
100.00%
90.000/.
80.00'/0
70.00'/.
60.00'/.
50.00'/.
40.00%
30.000/.
20.00%
10.00/0
0.00/0
Mujeres
Hombres
Presidentes
Vicepresidentes
Concejales
mujeres
hombres
Total
% mujeres
Presidencias
gobiernos regionales
22
25
12.0
Consejeras gobiernos
regionales
50
178
228
21.9
Alcaldas provinciales
5
189
194
2.6
Regidurias provinciales
400
1299
1699
23.5
Alcaldas distrilales
48
1574
1622
3.0
Regidurias distritales
2313
6240
8552
27.0
Fuente: Presencia de gnero en los gobiernos locales y regionales. Datos elladllicos de las regiones del Per, Flora Trisln.
125
CUADRO 3. PORCENTAJE DE MUJERES QUE OCUPAN CARGOS INTERNOS EN LOS PARTIDOS pOLTICOS
Nombre del Partido
APRA
AP
PPC
Per Posible
Somos Per
FIM
Ahora Per
Porcentaje de Mujeres
21.7%
20%
16.6%
15%
12.5%
11.1%
0%
Fuente: Hujeres en los partidos polticos del Per, situacin y mecanismos para su promocin. Transparencia 2004.
-tI Lourdes Flore, l" ahogada de profesin ~ inici su carrera poltica .1 lo, IH ao- al ingresar al Parlido
Popular Cristiano, donde lleg a ver Secretara General. AI1I~' d~ postular a la presidencia se de-empc
li COIIIO regidora del Municipio de Lima entre 19117 y 1990; diputada en el Congreso de 1990 a 1992:
miembro Jd Congre-o Constituyente de 1<)')) a 1<)<)5 y reelecta para el periodo 1l)<)5-2000. FU~IlI~:
Carlos E.Var:." Len Per: La, elecciones presidenciales y parlamenrariav del 200 1 (ll de abril y 3 de
junio).
-t2 Comunicadora. educadora y jurista. Smana Villar:in ,~ desempe como Ministra de la Mujer durante
el gobierno de Transicin de] Dr. Val~l1Iin Paniagua (21100-20111). Actuahncntc ~, representante de la
Comisin lntcramcricana de Derechos Humanos y miembro directivo del "milUlO de D~f~n,.1 Legal
Jd Per,
126
militan en los partidos yeso debe ser un motivo de reflexin dcl femi
cracia de gnero- ya que los partidos polticos son los que controlan el
127
128
un Estado muy dbil que es colonizado por el gobierno de turno, por lo tanto
en el poder"...
45 Esto es notorio en la actual coyumur:I en que el partido de gobierno Per Posible ha tratado de copar
la mayora de puestos pblicos sin contar con la geme idnea para ello.
46 Entrevista. LIMA.Junio !l, 2003.
129
130
han estado o estn cerca de los centros de toma de decisin poltica han sido
reproductivos", entro otros como "sociedad civil", no son bien vistos ni acep
tados por quienes hoy detentan el poder. La libertad sexual es percibida como
r... 1 En el curso
de 12
(Yez, 2004:128).
49 Tal es el e'O de, por ejemplo, las desafortunadas declaracionev del Dr. Carlos Perrero, ex presidenrc del
Congreso en el periodo 2011 1-2002. Y congresista del partido de gobierno, quien al referirse al futuro
poltico de l Dra. Lourdes Flores Nano seal que sta deba irse a 'u casa y poner una peluquera o
una "bodeguira' (tienda de abarrote') (Diario La Repblica 4.12.20(14). El machismo de algunos de
e'to, padres de la patria h llegado a ,\1\ peore, demo-rracionc-, con la confesin del congresista Torres
Calla de haber abusado sexualmenre de una menor de edad que se desempeaba como su asistenre en
el Congreso de la Repblica (Diario El Comercio (,.12.211114).
131
132
Otros autores como Lpez Montao resaltan el papel que las organizacio
nes de mujeres tienen al momento de garantizar la permanencia y desarrollo
de estas polticas. As como son imprescindibles las polticas pblicas, tambin
el apoyo de la sociedad civil, hombres y mujeres, es fundamental para el xito
o fracaso de las mismas (2002:14). Un ejemplo de esto se ve en la protesta esta
blecida por la ONG feminista Manuela Ramos y la Defensora del Pueblo ante
la CIDH por lo acontecido con las cuotas para mujeres en las ltimas eleccio
nes regionales y municipales del 2002. Es un hecho importante que la
Defensora cuente con una seccin especializada en la mujer, y que sta se
encuentre bajo la responsabilidad de una reconocida abogada feminista, la Dra.
Roco ViIlanueva. Sin embargo, reacciones como esta no son tan frecuentes y,
a pesar de la saludable voz de protesta de una entidad gubernamental y una
organizacin feminista, es necesario reconocer que en el Per no existen
movimientos sociales que propongan medidas de accin afirmativa. Salvo el
movimiento de mujeres abogadas vinculadas al movimiento feminista, que ha
tenido un rol preponderante en la formulacin de leyes que favorecen la eli
minacin de diversos tipos de discriminacin contra la mujer, los otros movi
mientos sociales tienen reclamos de justicia o de reconocimiento de derechos,
pero no de promocin activa de la equidad a travs de prcticas concretas que
modifiquen situaciones corrientes de discriminacin.
A consecuencia de ello, vemos que existe una sociedad civil dbil que no
presiona lo suficiente por la igualdad de oportunidades y que incluso no pro
testa cuando es objeto de prcticas discriminatorias o hechos que vulneran
sus derechos. La aprobacin de la modificacin del artculo dos de la
Constitucin con respecto a la eliminacin de la enumeracin de las formas
de discriminacin es un ejemplo de esta situacin. A pesar del retroceso que
esto implica, no se han alzado voces de protesta. Refirindose a este hecho
Roco Villanueva, seala:
"Los cambios tambin dependen mucho de las personas y que haya alguien
plo, debi haber tenido ms impacto; que hubiera tal cambio de un texto a
otro parece que hubiera pasado casi desapercibido [...] probablemente ha fal
tado ese alguien que quisiera tener alguna accin mucho ms reactiva frente
colecrivos"."
133
134
135
Bbibliograa
lvarez, Paloma: Generando igualdad. Gua para la incorporacin en el e"foque de
gllero en actuaciones )' programas. Espaa: Ed. Ayuntamiento Victoria
Gasteliz y diputacin Floral de Alava, 2001.
Barrig, Maruja: "Sociedad Civil )' Estado desde la perspectiva de la gobemablidad"
En: La mitad del cielo, la mitad de la tierra, la mitad delpoder: Instancias y lI1eca
nismos para el adelanto de la mujer: Miloslavich, Diana (Comp.} Lima: Flora
Tristn y UNFPA, 2002.
Bermudez,Violeta: "Alcalices constitucionales del derecho a la igualdad de la mujer"
En: La constitucin de 1993. Anlisis y comentarios JJ. Lima: Comisin
Andina de Juristas/Konrad Adenauer Stiftung. Serie Lecturas sobre temas
constitucionales, 1995.
Blondet, Cecilia y Carmen Montero: La sit"acin de la mujer en el Per. Documento
de trabajo i\/" 68. Lima: IEp, 1994
El encanto del dictador. Mlyeres y poltica en ladcada de Fujimoti, Lima:IEp,2002.
Cabanillas, Mercedes: "Un conl1reso tolerante )' sin mezquindades a favor de las
mujeres" En: La mitad del cielo, la mitad de la tierra, la mitai! del poder:
Instancias y mecanismos para el adelanto de la mujer. Miloslavicil, Diana (Comp.)
Lima: Flora Tristn y UNFPA, 2002.
Callirgos, Juan Carlos. "El problema de las razas", en: Revista Mr\?enes. Aito IV
N" 8. Lima: SUR, 1991.
~
Cotler, Julio. "La gobcmabilidad en el Per: Entre el autoritarismo)' la democracia"
En: Elfiyimorismo:Ascenso)' cada de un rgimen autoritario. Lima: lEp, 2001.
Deere, Carmen Diana y Magdalena Len: Cuero, propiedad )' empodcmmiento:
Tierra, Estado)' mercado en Amrica Latina. Bogot: UN/TM editores, 2000.
136
1101.
Melendez, Carlos: ltimo mapa polltico: Anlisis de los resultados de las elecciones
re~iollales de noviembre de 2002. Lima: IEp, 2003.
Miloslavich, Diana: Mujen y gobiemos locales el/ el Per. Lima: Flora Tristn, 1998.
_ _ "Las mujeres CI/ los .(!obiemos locales y regionales: Garantia para la sosteuibilidad de
la amniteautal il/stitl/ciol/al degllero" 1:"11: La mitad del cielo, la mitad de la tierra,
la mitad del poder: Instancias )' mecanismos para el adelanto de la mujer:
Miloslallie/I, Diana (Comp.) Lima: Flora "Tristll y UNFPA, 2002.
137
Olea, Cecilia: "Las polticas de aai positiva: Estrategia dejustida para las mujeres"
En: La mitad del cielo, la mitad de la tierra, la mitad del poder: Instancias y meca
nisinos para el adelanto de la mujer. Miloslavth, Diana {Comp.} Lima: Flora
Tristn y UNFPA, 2002.
Osborne, Raquel:" Accin Positiva" en: 1O palabras claves sobre mujeres.
La mitad del cielo, la mitad de la tierra, la mitad nel poder: Instancias y mecanis
mos para el adelanto de la mujer. Miloslavid), Diana {Comp.} Lima: Flora
Tristn y UNFPA, 2002.
Townsend, Anel: "Legislacin a favor de la mujer: Avances}' nuevos retos" En: La
_ _ "Balance sobre los aval/ces de las mujeres en la rifor/na del Estado en Amrica
Latina y la lnstitudonalidad de las maquinarias" en: La mitad del cielo, la mitad
de la tierra, la mitad del poder: Instancias y mecanismos para el adelanto de la
1111.yer. Miloslavich, Diana (Comp.) Lima: Flora Tristn y UNFPA, 2002.
Villanueva, Roco: "Estnjllstificadas las cuotas de mujeres en las listas electorales?"
en Poder Poltico (01'1 Peiflll1le de 11II!ier. Las cuotas en el Per. Lima: Manuela
Ramos, IEp, USAlD, 1998.
Yez, Ana Mara: "Lo que hizo el utovimiento de I/II4eres por las cuotas polticas: 111'1
camill~ que tO/ll siete aos" en: Poder politico con peifllme de mujer: Las cuotas en
el Per. Lima: Manuela Ramos, IEI~ USAID, 1998.
_ _Mujeres y poltica: El poder escurridizo. Las CHotas en los tres ltimos procesos
electorales. Lima: Manuela Ramos, 2001.
_ _ "Cuotas y democracia" en: La aplicacin de las cuotas: experiencias latinoameri
canas. Injonne del taller. Suecia: IDEA, 2004.
138
Pginas web:
www.congreso.gob.pe;
www.cverdad.gob.pe;
wwwflora.org.pe:
www.inei.gob.pe;
wwwmanuela.org, pe;
wwwmimdes.gob.pe;
www.minedu.gob.pe;
www.onpe.gob.pe.
139
Introduccin
La participacin de las mujeres bolivianas en la poltica se ha dado a lo
largo de la historia republicana del pas y su aporte ha sido muy importante
para la conquista de sus derechos polticos y civiles. No obstante, su participa
cin electoral es reciente. A mediados del siglo XX, en el marco de la
Revolucin Nacional de 1952, surgi el proceso en el que se reconoci el
voto universal como una medida incluyente para la poblacin femenina como
masa electoral. Lo anterior significa que las mujeres contaban con el derecho
ciudadano de elegir pero no podan ser elegidas, constituyndose este ltimo
aspecto en una restriccin de su ejercicio ciudadano'.
A pesar de lo anterior, entre los aos 1979 y 1980, Bolivia cont con una
mujer, Lydia Gueiler TejadaJ , como Presidenta de la Repblica. Este hecho
ha sido una excepcin ya que la ausencia femenina en el poder ha caracte
rizado a la esfera poltica boliviana. La exclusin de las mujeres en el acceso
a espacios de decisin poltica y su escasa representacin han sido una cons
tante a lo largo de la historia del pas. De esta manera, el ingreso de las muje
res a la representacin poltica ha sido un proceso lento.
Si bien la construccin y ampliacin de los derechos polticos de las muje
res se da en Bolivia a partir de 1946 con la posibilidad del voto calificado urba
no de la clase media, apenas en 1997 se logra sancionar el mecanismo de las
cuotas de participacin poltica para las mujeres, mecanismo en el que se esta
blece un mnimo del 30%4. Esta medida de accin positiva fue aplicada por
primera vez en las elecciones nacionales del mismo ao (1997), como respues
ta a las demandas de las mujeres para ejercer la ciudadana poltica, participar
1
2
Mara LOUrdl'S Zabala. en 'u libro Mujeres, cuotas y ciudadana en Bolivia, seala que "en Id Constitucin
Poltica del Estado de 1945 se reconoce el derecho de l... nl\ti~re' de elegir y ser elegidas ...pero nica
menee para la conformacin de Gobierno, Municipales",
Quien Ikg.1 a esta posicin por una coyuntura poltica especifica, '1 bien no se puede desconocer su gran
aporte .11 pas; sin embargo. ,i no se hubiera dado sta cri,i, poltica y vaco ele poder en Bolivia. no habra
llegado a ocupar este algo cargo pblico.
La Ley de Cuotas (11! de marzo de 1997) l~ incorporada ,1 1.1 Ll'Y 17U4de Reforma a la Ley Electoral en
aplicacin del Arculo (,() de la Constitucin Poltica del Estado, debatida en Bolivia entre 19% y 1997.
141
142
la ley N 1911'. (Cdigo Electoral) en su Artculo 112, incisos 1 y 2. establece las cuotas polticas para
mujeres en los cargos de eleccin popular. 1) Para 105 cargos elegibles a nivel nacional: se ratifica que
para la eleccin de senadorev/as titulare, y suplentes al menos una de cada . candidato' ~cd mujer, y
para diputados/as plurinominales "en esrricro orden de prelacin de titulares y suplentes. Estas listas
sern formuladas de modo que. de cada :\ candidatos. al menos una sea mujer". 2) Y para candidatos a
alcaldes y concejalev el cdigo seriala a) las li~ta' de candidatos a concejales municipales sern presenta
das de modo tal que al primer concejal hombre-mujer le corresponda una suplencia mujer-hombre. b)
la segunda y tercera concejalas titulare, sern asignadas de forma alternada, es decir, hombre-mujer,
mujer-hombre. c) la, listas, en su conjunto. debern incorporar al menos un 30% de mujeres". Gaceta
oficial de Bolivia.junio 20ll2, la Paz. Bolivia.
la ley de Partidos Polticos N 19R3 promulgada en junio de 1999 establece en su artculo 15, inciso
IV. que los partidos polticos debern adoptar en 'lIS Estatutos Orgnicos "mecanismos y acciones que
garanticen la plena participacin de la mujer' y.en el Captulo IV,artculo 19, inciso IV.wala que se
debe "promover la igualdad de oportunidades de sus militantes. hombres y mujeres, con el fin de redu
cir las desigualdades de hecho, 105 partidos establecern una cuota no menor al 30% para la, mujere-, en
todos los niveles de direccin partidaria y en las candidaturas para cargm de represcuracin ciudadana".
143
144
Lcy N 2771 de Agrupaciones ciudadanas y Pueblos Indigenas. Gaceta Oficial de Bolivia. La Paz,
Bolivia. 2004.
El movimiento de mujeres boliviano comenz a configurarse durante el rgimen dictatorial de Banzer
en los aos setenta, dentro del contexto de lucha por el retorno a la democracia. En principio. el terna
del acceso a posiciones de poder poltico no tuvo mayor importancia en la agenda del movimiento de
mujeres ya quc vean al Estado como una esfera inevitablemente patriarcal, de la cual no vala la pena
ser parte. El movimiento de mujeres apoyaba el sistema democrtico, entendiendo a la democracia
como "solo ... desde la base, como demandas (IUC trascienden las fronteras de la esfera pblica c inva
den todos los lugares donde 'c esconde la subordinacin de mujeres y otros grupos" (Zabala. 19'Jll: l5).
En los aos noventa. despus de la transicin formal hacia la democracia en 1982. algunas de las orga
nizaciones de mujeres comienzan a relacionarse con el ESL1do, considerando que la participacin pol
tica de las mujeres era fundamcnral. Se definen estrategia de negociacin e interpelacin cn el c'pa
cio pblico bajo las regla, del sistema democrtico, No slo se constata la deficitaria representacin de
las mujeres en los organismos de poder, "vino el desafio de estrechar las brechas de aquel desequilibrio
con mecanismo- y c.tratcgia. quc ensanchen la participacin poltica de las mujcres"(Zabala. 19911: 16}.
Tal y como lo afirma la politloga Donna Lee Van Cott: "Desde el retorno
a la democracia en 1982 hasta las elecciones en 1997... los cinco partidos ms
importantes recibieron una mayora de los votos" y dominaron el sistema pol
tico (Van Cott, 2003: 757).
145
')
146
Ley N 1615, de febrero de 1995. que promulga la Ley de Reforma N 1585 de 12 de agosto de 1994.
aprubese como texto completo de la Constitucin Poltica del Estado. Gaceta Oficial de Bolivia. La
Paz. Bolivia. 1995.
10 Informe dc Desarrollo Humano de Gnero en Bolivia 2003. PNUD, L. P.z, 1J0livi., 2004.
11 Ley N 1100 promulgada por el Gobierno de Paz Zamora en 1989.Y Ley N 1599 promulgada el ao
94 por el gobierno de S:nchez de Lozada (1 periodo).
147
148
14 Bolivia cambi su sistema electoral con la reforma a la CO<ttitlll:ion Politice del Estado en 1994, Ley
de la Repblica en 1995. En esta reforma se configur un sistema electoral mixto en el cual se definen
dos tipos de candidaturas: por un lado. la circunscripcin nica por mayora (candidatos/as uninomina
les)y. por otro lado la) candidaturas plurinominalev con repre~entaci(R)on proporcional. Las candidaturas
plurinominalcs son propuesta) por 10< partidos poliiicos. Lo> candidatos uninominales son propuesto)
desde las "bases" pero mediatizado) por un partido poltico reconocido legalmente por la Corte
Nacional Electoral.
149
didaturas (Zabala, 1998: 42). El documento estuvo acompaado por una fun
damentacin terica dirigida a los parlamentarios, lderes de partidos polticos
y tomadores de decisiones". Sin embargo, despus de una serie de acciones de
lobby de las mujeres aglutinadas en torno al Foro Poltico se logr que se tra
tara el tema en sesin parlamentaria en el marco de las reformas al Artculo 60
de la Constitucin Poltica del Estado referido a la reglamentacin de la dis
tribucin de escaos parlamentarios. Las experiencias sobre negociacin de la
propuesta de cuotas de participacin poltica para las mujeres se realizaron
desde el mbito familiar domstico hasta conseguir el apoyo de mujeres pro
fesionales en el mbito pblico".
Posteriormente, las mujeres pertenecientes al Foro Poltico organizaron
una serie de eventos para dar a conocer el tema de las cuotas polticas para
las mujeres y as construir el apoyo pblico requerido para una nueva ini
ciativa legislativa. De esta forma, las mujeres organizaron una campaa de
recoleccin de firmas para crear conciencia entre la ciudadana. Al mismo
tiempo, las mujeres llevaron a cabo reuniones de lobby y en algunas ocasio
nes ejercieron presin a los congresistas hasta lograr la aprobacin de la Ley.
Las personas a favor de las cuotas desarrollaban argumentos sobre los bene
ficios que dara al pas el incremento que se dara con la Ley de cuotas del
nmero de mujeres en el Congreso.
Uno de los argumentos utilizados por las mujeres para cabildear ha estado
centrado en la falta de proporcionalidad entre la poblacin femenina, casi un
51 %, que no corresponda con su representacin en el poder poltico.
Elizabeth de Salinas, ex directora de Reformas Legales en la Subsecretara de
Asuntos de Gnero, seal que:
15 La propuesta claramente mell los intereses dc los diputados del momento, lo que provoc un alboro
to al punto de que un grupo de diputados amenaz con entrar en huelga de hambre ,i pasaban la ini
ciativa (Zabala, 1991l: -1-1).
16 En primer lugar, la presin ejercida sobre polticos masculinos por sus esposas, hijas u otros familiares
femeninos fue fundamental para lograr el apoyo a las cuotas para la. mujeres, En muchos casos, las
mujeres en cuestin son profesionales educadas. En Francia. por ejemplo, una de las lideres quc inrer
cede por la paridad poltica, Sylvia Agacinski, es esposa del Primer Ministro Lionel Jospin; su influcn
cia y el puesto sobresaliente de Jospin fueron importantes en el esfuerzo realizado para adoptar el sis
tema de cuotas en Francia. El Presidente Gonzalo Snchez Lozada cambi la posicin de su partido
en favor de la Ley de cuotas. como respuesta a la presin ejercida por su hija. Alexandra Suchez de
Lozada, quien pblicamente critic lo que ella consider como IIn elevado nivel de discriminacin de
gnero en la administracin de su padre. El peridico Presencia report: "dentro de la casa, su padre
nunca limit sus aspiraciones, pero ella lament que en cavi cuatro aos de gobierno l nunca incor
por a una sola mujer, por ejemplo. en su gabinete' (Presencia, 1997). El da despus de que aparecie
ra esta declaracin, el Partido anunci quc nominara a las mujeres al -10% dc las candidaturas, 10% ms
de lo que requera la Icy.
150
Por otro lado, se argument que las cuotas parlamentarias eran un meca
nismo de fortalecimiento a la democracia. La diputada Mara Lourdes Zabala,
cuando defendi las cuotas pblicamente, declar que lo que se intentaba era
la creacin de mecanismos que permitieran una equidad real. Los resultados
del proceso de negociacin y sensibilizacin se vieron cuando el Congreso
aprob la reforma al Cdigo Electoral en la que se estableca que el 30% de
los candidatos para las elecciones plurinominales deban ser mujeres.
En 1999 el movimiento de mujeres y el Foro Poltico de Mujeres propu
sieron el fortalecimiento de la Ley de cuotas e incorporaron, para las eleccio
nes municipales, el principio de la alternancia, ya que se vio anteriormente y
como lo ilustra el Cuadro 1, que con la implementacin de la Ley de
Participacin Popular en 1995 se haba disminuido la participacin poltica de
las mujeres en los cargos municipales.
CUADRO 1: MUJERES ELEGIDAS EN CONCEJOS MUNICIPALES, 1991-1999
Ao de eleccin municipal
Mujeres concejalas
% mujeres
1991
1993
1995
1999
18.5
26.7
8.3
32.0
231
135
542
151
cin en el poder local/municipal para las mujeres haba sido coartado por las
lgicas masculinas en el manejo del poder poltico acompaado con el inte
rs econmico. A su vez, la Ley de Participacin Popular permiti, desde otro
punto de vista, apuntalar y visibilizar los liderazgos femeninos locales, que
fueron cooptados posteriormente por los partidos polticos para ganar o
potenciar espacios de representacin a nivel municipal.
En este sentido, el proceso de descentralizacin poltica administrativa al
nivel local tuvo efectos diferentes para hombres y mujeres. Como resultado de
los cambios, un gran nmero de hombres decidieron hacer campaa para elec
ciones locales, haciendo que la competencia poltica en este nivel fuera ms difi
cil para las mujeres, pero esto a la vez aument las oportunidades para las muje
res en el nivel nacional (Van Cott, 2000: 230). Tambin la Ley de Participacin
Popular introdujo cambios en el tipo de personas que buscaron los partidos
como candidatos. Esto, de igual manera, signific efectos adversos para las muje
res.Antes de la Ley de Participacin Popular, los lderes de los partidos elegan a
sus candidatos con base en la lealtad partidaria. Despus de la Ley, los partidos
han buscado candidatos que ya son lderes locales, con bases de apoyo popular
ya establecidas.Estos candidatos tienden a ser en su mayora hombres, y las muje
res son una minora de lderes de organizaciones en la sociedad civil. De esta
forma, el nuevo sistema puso en desventaja a las mujeres que han trabajado
durante aos para mostrar su lealtad a los partidos (GrindJe, 2000: 141).
Pese a las dificultades que las mujeres han tenido para realizar campaas
polticas con recursos econmicos propios, esto al mismo tiempo les ha per
mitido visibilizarse y competir con los hombres en el nivel local ms qm: en
el nacional; este aspecto se refleja en las elecciones de 1999 cuando se obtiene
un 32% de representacin de mujeres a nivel municipal (ver Cuadro 1).
Posteriormente se implementaron una serie de "estrategias de recuperacin
del poder" por parte de los lderes hombres de los partidos polticos, emplean
do una serie de acciones de presin y represin para que las mujeres dejaran
los cargos a favor de sus suplentes hombres. Estas estrategias son las que
Xi mena Machicao B. define como acoso poltico (Machicao, 2004:5).
Se debe tomar en cuenta que las elecciones municipales de 1987, 1989 y
1991 slo se realizaban en las capitales de departamento" (nueve municipios
urbanos). Estos concejos estaban compuestos por igual nmero de
concejales/as (13) y las elecciones se realizaban cada 2 aos; en las elecciones
municipales posteriores (1993, 1999 Y 2004) a la Ley de Participacin y la Ley
17 Cobija (Pando). Cochabamba, La Paz. Oruro, Potos, Sama Cruz, Sucrc.Tarija y Trinidad (Beni)
152
153
20 Ambo, partido. polticos ,~ proclaman como innovadorev en MI' estructuras partidarias y participarivas.
alejadas de las prdetica. de lo' partidos poltica- tradicionales, catalogados como corruptos, neolibera
lev, etc. Evtos partidos polricos "a,,tmicos". cspccialmcnrc el MAS. han logrado en la, ltimas elec
cienes nacionalcv una importante presencia campesino indgena en el parlamento boliviano (t 11% en la
Cmara de Diputado, y un I J% en la Cmara de Senadores). Sin cmbargo.Ia participacin femenina
en esta bancada parlamentaria e_ de 12% como titulare. y 1 J mujer", ocupan la. suplencias.
154
155
156
Se debe tomar en cuenta que la ley de cuotas del 30% slo es aplicada. desde su aprobacin hasta la
actualidad. para la elecciones de diputadas plurinominales y para senadoras. estando ausente este
mecanismo para la eleccin de diputados/as uninominales.
PERioDO
1993 1997
1997 - 2002
2002 - 2007
Totales
27
27
27
Mujeres titulares
1
1
%
3,7
3,7
14,8
Totales
27
27
27
Mujeres suplentes
I
9
6
%
3,7
33,3
22,2
Fuente: Datos procesados con base en informacin proporcionada por la Corte Nacional Electoral
Secretara de Cmara. Bolivia: Abril, 2004.
Sistema de Informacin para la vigilancia ciudadana desde un enfoque de gnero CIDEIl..
Totales
130
Mujeres titulares
13
%
10
%
10,87
1997 - 2002
Plurinominales
Uninominales
130
62
68
13
11
2
10
17.7
3.4
130
62
68
28
22
6
21.54
35.45
8.8
2002 - 2007
Plurinominales
Uninominales
130
62
68
25
16
9
19
25,81
13,24
130
62
68
28
18
10
21,53
29.03
14,71
Fuente: Datos procesados en base a informacin proporcionada por la Corte Nacional Electoral
157
158
23
159
160
del Foro propusieron una interpretacin diferente para colocar una candidata
mujer en cada tercer puesto de la lista. El modelo negociado estaba basado en
el "control zeta" o el mtodo "zigzag", es decir, en vez de considerar las franjas
de seguridad como listas separadas (ver Cuadro 4), el zigzag se aproximaba y
contara a travs de la lista y luego abajo, como est indicado en el Cuadro 4.
Las mujeres lderes del Foro Poltico, con base en este esquema de inclu
sin de candidatas en las listas electorales, desarrollaron una estrategia de nego
ciacin e incidencia poltica para incorporar mujeres nombradas y posesiona
das en la Corte Nacional Electoral. Se logr la incorporacin de tres mujeres,
de los siete miembros en la Corte Electoral, con el objetivo de lograr el apoyo
para la propuesta en "zigzag". Al final, sin embargo, sus esfuerzos fallaron. Seis
das antes de la fecha lmite para presentar las listas de candidatos para las elec
ciones nacionales de 2002, la Corte Nacional Electoral determin asumir una
interpretacin "vertical" de la ley de cuotas.
24 los municipios son unidades rcrrirorialcs, poltica y adminisrrarivamenrc organizadas, Estn representa
dos institucionalmente por las municipalidades. que son entidades autnomas de derecho pblico. con
personalidad jurdica y patrimonio propino El Gobierno Municipal e~t: conformado por el Concejo
Municipal y Alcaklt' o Alcalde-a Municipal. El nmero de rcprewntanres que componen los concejos
varan de acuerdo con la densidad poblacional, segn daros del lnsriruro Nacional de Estadsticasde los
Censos de Poblacin.
161
Alcaldesas y Alcaldes
Mujer
Hombres
Total Nacional
27 8,60%
287 91,40%
Total
314
57 18,15%
257 81,85
Total
314
Fuente; Datos procesados del MinisteriD H. de Participacin Popular. Bolivia: Febrero, 2004 (Sistema de InfDrmacin para
la Vigilancia Ciudadana desde una penpectiva de gnero - CIDEM)
Por otro lado, las elecciones de 1999, como lo refleja el Cuadro 5, logra
ron hacer visible la participacin de las mujeres en los concejos municipales
como presidentas. En el cuadro, de igual manera, se evidencia el porcentaje de
alcaldesas elegidas para la gestin 1999 - 2004.
Como resultado de estas elecciones, un 1R,15% de mujeres lograron ser
elegidas como Presidentas de Concejo y un 8,60% como alcaldesas de los
314 municipios 25.
Pese a las estrategias desarrolladas por las mujeres para ejercer vigilancia y
control en las listas de candidatos presentadas a la Corte Nacional Electoral
por los partidos polticos y garantizar el 30%, especialmente para las eleccio
nes municipales de 1999, los partidos polticos han logrado transgredir las nor
mas establecidas y el control ejercido por el Foro Poltico de Mujeres. Esta
trasgresin la han hecho a travs de la introduccin de hombres con nombre
de mujer!>, lo que ha permitido identificar los vacos jurdicos y la falta de
mecanismos de sancin en el Cdigo Electoral.
162
De acuerdo con los datos publicados por la Corte Nacional Electoral, las
candidaturas han estado distribuidas de la siguiente manera:
Mujeres
3.491
1.116
213
4.820
%
34.10
41.27
41.93
35.84
Hombres
6.746
1.588
295
8.629
%
65.90
58.73
58.07
64.16
Total
10.237
2.704
508
13.449
%
100
100
100
100
Fuente: (orte Naonal Electolill, enero 2005. Sistema de Informacin palil la vigilancia ciudadana desde una perspectiva
de gnero - C1DEI1.
Como se puede ver en el cuadro 6, slo los partidos polticos han cum
plido con lo establecido en el Cdigo Electoral", sobrepasando el 30% de
candidaturas establecido al presentar en las listas un total de 34,10% de can
didatas. En el caso de las agrupaciones ciudadanas o pueblos indgenas no se
cumple con lo establecido en la ley 2771, en donde se exige el 50% de muje
res en las listas de candidaturas. Las agrupaciones ciudadanas a nivel nacional
han incorporado un 41,27% Y los pueblos indgenas un 41,84%.
Adicionalmente, como resultado de las elecciones municipales 2004, tene
mos a nivel nacional un 18,6% de concejalas titulares (ver Cuadro 7).
Hombres
1453 80,1%
Concejales/as Titulares
Mujeres
SI
337 18,6% 23 1,3%
Total
1813
Fuente: (orte Nacional Electoral, enero 2005. Sistema de Informacin palil la vigilancia ciudadana desde una perspectiva
de gnero - (IDEI1
SI: Sin identificar
28 Como se analiza en el primer acpice de este documento, el Cdigo electoral no ha modificado la cuota
del 3mr. 1'''ra los partidos polticos.
163
234
75
29
O
338
16.9%
23.6%
27.9%
0.0%
18.6%
Concejalesl as titulares
Hombres
Si
1137
82.0%
15
1.1%
240
75.5%
3
0.9%
75
72.1%
O 0.0%
O
0.0%
5 100.0%
1.3%
14.52
80.1%
23
Total
1386
318
104
5
1813
Fuente: Corte Nacional Electoral. enero 2005. Sistema de Informacin para la vigilancia ciudadana desde una penpectiva
de gnero-CIDE 11
SI: sin identificar
Estos resultados reflejan que las mujeres postuladas no han estado ubicadas
en franjas de seguridad que aseguren su eleccin como concejalas. Por otro
lado, hace evidente que las acciones de vigilancia y control realizado por el
movimiento de mujeres, y particularmente por el Foro Poltico de Mujeres, no
ha dado resultados positivos.
Conclusin
En trminos de impacto, se puede afirmar que las cuotas polticas para las
mujeres gener, a nivel nacional, un incremento del 8% en el nmero de muje
res elegidas para el Congreso. Este incremento es consistente con la tendencia
de las cuotas para las mujeres en Amrica Latina. Oc igual forma, la adopcin de
las cuotas ha llevado a que los partidos reconozcan la presencia de mujeres cali
ficadas que militan en el interior de ellos, muchas de las cuales sirvieron duran
te aos a su partido sin que nunca fueran nominadas como candidatas.
De la misma forma, se debe subrayar que en el proceso de adopcin del sis
tema de cuotas en Bolivia han sido fundamentales los esfuerzos que las mujeres
han realizado para exigir su cumplimiento a los partidos a fin de lograr que real
mente se cumpla lo establecido en la normatividad. Por un lado, las mujeres han
denunciado el incumplimiento de la Ley y le han exigido a la Corte Nacional
Electoral (CNE) poner en marcha la obligatoriedad de la misma, aunque no se
ha logrado sanciones reales.De igual manera, las diferentes expresiones del movi
miento de mujeres junto con el Foro Poltico han organizado grupos de vigi
lancia del funcionamiento de la norma y de apoyo a las mujeres electas, en
donde, entre otras cosas se les ha enseado prcticas efectivas de cabildeo, lo cual
fortalece el sistema democrtico y poltico boliviano.
164
Por su parte, la existencia de las cuotas polticas para las mujeres ha incre
mentado y posibilitado la sensibilizacin de la poblacin en su conjunto sobre
la importancia de los temas de gnero en la arena poltica del pas y ha cam
biado la naturaleza del discurso sobre el rol de las mujeres en la poltica. Este
proceso ha permitido que los parlamentarios reconozcan las capacidades de sus
colegas parlamentarias, proceso que contina. As mismo, la experiencia del
Foro Poltico de Mujeres y del movimiento de mujeres en negociacin, inci
dencia poltica y control ciudadanos ha permitido mantener el tema en la
agenda poltica y pblica.
En el nivel local, las cuotas polticas para las mujeres tambin han tenido
un impacto positivo ya que fueron adoptadas para contrarrestar el efecto nega
tivo que tuvieron las reformas de descentralizacin en la eleccin de las muje
res en el nivel municipal. La medida de las cuotas a nivel local, estipulada en la
reforma al Cdigo Electoral que tuvo lugar en 1999, neutraliz el incremen
to de la competencia poltica creada por la descentralizacin.
Dentro de este contexto, se debe sealar, sin embargo, que las cuotas para
las mujeres han encontrado obstculos en su aplicacin. Por un lado, han teni
do un menor impacto si se les evala desde las medidas convencionales del
comportamiento legislativo (por ejemplo, la votacin legislativa, la presenta
cin de proyectos de ley y el papel desempeado en las comisiones del
Congreso) (Costa 13enavides: 2003). Al observar la dinmicas de las cuotas a
travs de estas medidas, se encuentra que el papel de las mujeres para adoptar
una Ley de cuotas y obligar a los partidos polticos a cumplirlas es mayor en
los procesos electorales que en los procesos legislativos.
165
166
Bibliografia
Alb, Xavier: "La I/llerJa co,.,.elacin campesino - illd(,!ella en el Pailamcnto;
Insurgencia dctuocmtica de la Bolivia dandestina. ,. En: Revista de debate jur
dico y social 6, Santa Cruz de la Sierra - Bolivia: CEJIS, 2002.
Ardaya Salinas, Gloria: Participacin Poltica }' Lideraz<,!os de Mujeres en Bolivia.
La Paz, Bolivia: CIDEM, 2001.
Asociacin de Concejalas de Bolivia, "Datos }' estadsticas," AC0130L.
Disponible en: http://ww\V.enIared.org.bo/acobol/cgdefault.asp
Astellara, judith: "La igualdad de oportunidades tonto condicin de la deutocmda
disponible en:
11I1
in Latin America.
Pirrsbll~g/l:
Uuivcrsitv
cif Pirrsblll;gll
Press, 2000.
c., Gloria: "Partdptuion poltica de las mujeres el/ los concejos municipales
rurales. Entpodcnuniento, desell/pelio y lideraz..'!o". Programa de lllvesti,!acin
Estratgica el/ Bolluia - PIEB. La Paz, Bolivia, 2003.
~
Velsquez
Zabala, Ma. Lourdes, et. al: Estrategia para elfortalecill/iento de la participacin pol
tica de las mujeres en el parlall/ento. La Paz, Bolivia: Honorable Congreso
Nacional, Unin de Mujeres Parlamentarias de Bolivia (UMPABOL),
USAIO, RF /SUNY/Bolivia y Programa de Apoyo a fa
Representatividad Congresal (PARC), 2002.
168
Nadando a contracorriente
en un horizonteesperanzador
Introduccin
El ttulo escogido para este artculo pretende recoger el sentido de la
lucha por la aplicacin de la cuota electoral de las mujeres en Ecuador, desde
1997 hasta la fecha, caracterizado por grandes dificultades que se han inter
puesto por parte de los organismos polticos y electorales para la plena apli
cacin de la ley, particularmente para su aspecto ms sensible que constituye
la obligatoriedad de ubicar a las candidatas bajo la modalidad de alternabili
dad y secuencia en las listas pluripersonales. Junto con este esfuerzo de nadar
contra la corriente dominante, masculina, que impregna el sistema poltico
electoral ecuatoriano, divisamos un horizonte esperanzador marcado por las
tendencias a la democratizacin de los espacios partidarios y privados que
acarreara la aplicacin de esta medida de accin positiva, que han sido saca
das a la luz por algunas investigaciones recientes. El horizonte esperanzador
se delinea tambin desde la reflexin sobre las potencialidades que tendra la
incursin creciente de las mujeres en la arena poltica, si sta se articula desde
una posicin crtica hacia los patrones dominantes de la poltica, haciendo
valer la "diferencia" sexual como anclaje terico poltico para interpelar los
paradigmas de la ciudadana universal construida al amparo del republicanis
mo occidental androcntrico. Aprovechamos este artculo para insertarnos en
una discusin necesaria para el movimiento de mujeres y para las mujeres
polticas, sobre las intersecciones entre la representatividad de gnero y la
representacin general, que se pone a la orden del da al cuestionamos sobre
la cuota electoral desde una perspectiva cuantitativa y cualitativa. I
Ecuador es el primer pas de la Regin Andina que consagra una cuota
electoral para las mujeres, a travs de la llamada "Ley de Amparo Laboral" en
enero de 1997. Su contenido se modifica en el ao 2000 con una reforma a la
ley orgnica de elecciones que establece su formulacin vigente hasta hoy. A
partir de entonces se aplica parcialmente, pues se cumple el porcentaje asigna
do pero no las condiciones de alternancia y secuencialidad que establece la ley.
Esta distincin entre rcprescntatividad de gnero y representacin poltica aparece en el texto de Nlida
169
:1
170
Mara Fernanda Caete. Rafael Quintero. EI\a Mara Casrro, Gioconda Herrera/ Mara Cristina
Carrillo son lav/os autores de Ia\ principales invesngaciones consultadas. Insriruciones como el Centro
de Investigacin de los Movimientos Sociales del Ecuador (CEDI ME). la Coordinadora Poltica de
Mujeres Ecuatorianas. la Fundacin Equidad y Desarrollo y.recientemente, la Faculrad Latinoamericana
de Ciencias Sociales (FLACSO). son las que han realizado un seguimiento ''temlico del proceso pol
tico de las mujeres, de cuya pcrveverancia no> heme. beneficiado para este articulo.
mnima, con incremento del 5% en cada proceso electoral hasta llegar al 50%,
Junio 2000: TSE deja sin efecto instructivo (luego de proccso electoral de
mayo 2(00).
171
172
Este proccso cont con el apoyo dcl Fondo de Naciones Unidas para la Mujer (UNIFEM) segn infor
macin proporcionada por la ex diputada Anunziata Valdcz.
173
La Coordinadora Poltica de Mujeres es una de las organizaciones nacionales del movimiento de muje
I"CS ecuatoriano.
174
Pese a que rige en el Ecuador el sistema de eleccin personalizada. por el cual. las/os electores pueden
escoger candidatos/as ubicados en cualquier puesto de cualquier lista. no obstante predomina la ("05
tumbre de votar por plancha. )' en ese caso la ubicacin en los primeros puestos efecrivamente favore
ce las posibilidades de eleccin.
175
11
9
176
Resolucin Tribunal Supremo Electoral No. l. ROl Sup 3'.1. de 20 de Marzo del 2000.
Resolucin N. 133-2000-Ti> del Tribunal Constitucional. ('.1 de julio dc 2000.
10 El arto 13 del Instructivo selialab3:"I~"'\Ialdad de gnero. En 1.1, elecciones plnripcrsonalev la' li,t.l~ debe
r.n contener al mcnov el 35% de candidata. mujere, entre lo, principal.... y 35% entre los suplente. de
conformidad con In establecido en la Ley"
1I informacin proporcionada por la ex diputada Anunziata V.IIl!ez.
177
mente" ."
178
179
18 RJE-PLE-TSE-I-16-7-2004
19 Ningn Partido Poltico legalmenre inscrito en el Ecuador, tiene a una mujer como autoridad mxi
ma.
20 En el ao 2002. el TSE haba rechazado la, impugnaciones realizadas por la, organizacionev de muje
re. por no considerarlas"sujetos polticos", Con esta experiencia, en el proceso de 200'. fueron muje
re. candidata, cercanas al movimiento de mujeres quienes realizaron la impugnacin, y como tale. 110
pudieron ser rechazadas,
180
181
182
% de
diputados
mujeres
197879
69
1984
1990
1992
1994
1996
3
5
5
4
7
5
71
71
72
77
72
82
4,22
7,04
6,97
5,19
9,72
6.09
1998
2002
16
17
121
100
13,22
17,00
Ao Nmero de
1988
Desde el ao 1998 -en que se aplic una cuota del 20%- el porcentaje de
mujeres se duplic en el Parlamento. En el perodo siguiente, a partir del 2002
-en que la cuota electoral fue del 35%- el porcentaje de mujeres asciende a
17%, superior al porcentaje global de representatividad de las mujeres parla
mentarias en Amrica Latina y.EI Caribe, que llega al 14% (Guzmn: 2003,23).
183
Ao
1988
1996
2000
2002
2004
Nmero
de Mujeres
69
67
266
148
285
Total de
Concejales
1076
817
887
677
919
Concejalas municipales
%
Mujeres
6.41
8.20
30.00
22.00
31.00
Consejeras Provinciales
Total
Nmero
%
Mujeres
de Consejeros de Consejeros
151
O
O
79
6.32
5
89
16
18.00
67
16.41
1I
29
91
31.87
Fuente y elaboracin: 1998-2002: Herrera, Gioconda y lIaria Cristina Carrillo. Las lIujeres en 105 Partidos Polticos en
184
Este hecho puede explicarse, porque si bien est establecida una cuota, sta
se calcula de distinta manera de acuerdo al nmero de dignidades a elegirse.
As por ejemplo, en el proceso electoral del 2004, en aquellas circunscripcio
nes pequeas donde se elegan 3 dignidades deba haber al menos una mujer
candidata, es decir el porcentaje llegaba a menos del 40%, que fue la cuota
vigente para ese proceso, igual que en donde el nmero de candidatos a elegir
era 6 deban ser al menos 2 mujeres (33%) o si eran 8 o 9 deba elegirse al
menos 3 (38% Y 33% respectivamente). En cambio donde se elegan 4 o 5, el
porcentaje fue superior o igual al 40%, porque se deban elegir al menos 2
mujeres (50% y 40% respectivamente).
Tambin podra pensarse, por otra parte, que hay voluntad de las mujeres
por participar y hay capacidad de los partidos por captar candidatas mujeres,
an por encima de la cuota establecida, lo que quita evidencia a la dificultad
que dicen enfrentar los partidos para cumplir con la cuota electoral femenina.
Cuota vigente
30%
35%
40%
Concejalas Municipales
42.40%
39.54%
47.60%
Consejeras Provinciales
36.40%
40.82%
44.00%
Diputadas
No se eligi
42.47%
No se eligi
185
En Amrica Latina. NicJrJ~'\I.I. que no tiene vigente una cuota electoral par.1 mujerev, ocupa el tercer
lugar en nmero de diputadav (20.7%). despus de Costa Rica y Argcntina.
26 Hasta la fecha de cierre de este artculo el TSE 110 publicaba an 1m resultados electorales de Junta,
PJrrotluiales.
27 En lov proceso, electorales anteriores estuvo vigente el ,,ICIl1Jde ~ lonr, quc estableca divisores amplios
'Iue posibilitan un reparto de e,calio, con mayor proporcionalidad entre listav, El mtodo lmperiali, en
cambio, c-rablccc divisorev m, pequeos, lo que redunda en una asignacin de escaos que favorece a
la, lista' ms votadas. en perjuicio de la proporcionalidad de IJ rcprcscuracin.
2H E~tJ hiptesis debe ver confirmada con un anjli,i, m, pormenorizado de 10\ rcsulradov electorales.
haciendo el ejercicio de calcular el reparto de escao. con los do, mtodos.
25
186
1998
2000
2002
(uota
20%
30%
35%
64.79%
53.61%
75.29%
75.35%
85.14%
93.99%
Los datos del cuadro nos muestran que la ubicacin de mujeres candida
tas en los tres primeros puestos de las listas ha sido superior al 50% en todos
los procesos electorales, incluso en el de 1998 cuando no estaba vigente la
norma de la alternabilidad y la secuencia. El cuadro revela con elocuencia la
efectividad de la eleccin en relacin con esa mejor ubicacin, pues, ms de
las tres cuartas partes de las mujeres electas provienen de ese tramo de la lista,
llegando casi a la totalidad en el proceso electoral del 2002.
Comparando a los hombres y mujeres postulados como candidatos y elec
tos en los comicios del ao 2004 se observa que, salvo el caso de las
Prefecturas, en todas las dems dignidades existe una mayor proporcin de
hombres electos en relacin con el porcentaje de postulados. Habra que inda
gar si este resultado se explica por una mayor preferencia electoral por los
hombres o deviene directamente de su mejor ubicacin en las listas. Parece ser
este ltimo aspecto el determinante, puesto que el voto personalizado es toda
va minoritario en el comportamiento electoral ecuatoriano y, como veremos
ms adelante, se ha expresado ms bien en un sentido favorable a las mujeres.
En el Ecuador, la mayora de votos se consignan por listas cerradas, pero
no deja de haber un pequeo margen de votos que obedecen a la seleccin
individual, y que, al menos en el ltimo proceso electoral, evidenci una pre
ferencia del electorado femenino por candidatas mujeres que pudieron sor
tear la ubicacin en las listas y colocarse como electas por encima de sus
colegas hombres.
187
Sexo
Cand
Hombres 118
Mujeres 12
Total
130
Prefectos
% Eleet
90.7 18
9.23 4
100 22
%
81.8
18.8
100
Alcaldes
Cand % Eleet
1124 89.1 206
137 10.8 13
1261 100 219
%
94
5.9
100
Concejales
Cand %
3250 52.4
2952 47.6
6202 100
Eleet
634
285
919*
%
68.9
31.1
100
Consejeros
Cand %
395 55.9
311 44
706 100
Eleet
62
29
91
%
68.1
31.8
100
188
sus colegas hombres, en algunos casos ms conocidos que ellas. Esto nos hace
pensar, que el voto preferencial de mujeres por mujeres, si bien no alcanza
ndices mayoritanos.P se expres como reaccin al desacato de los partidos
de la alternabilidad y secuencialidad de hombres y mujeres, que fue inob
servada por el Tribunal Supremo Electoral al entregar a los partidos la potes
tad de interpretacin de esta norma. 34
De hecho, la lucha por la aplicacin de la alternancia y secuencialidad,
trascendi en los medios de comunicacin colectiva, en los meses previos al
proceso electoral. Segn el reporte de cobertura informativa del equipo de
comunicacin de la Comisin por los Derechos Polticos de las Mujeres, en
julio y agosto del 2004, hubo 80 minutos dedicados por los canales de tele
visin a difundir las posiciones de las mujeres, sea mediante entrevistas y
reportajes; 123 minutos, dedicados por las radiodifusoras y 15 pginas de
peridicos en Quito y Guayaquil. Segn informacin de mujeres de otras
ciudades del pas, los medios de comunicacin dieron una amplia cobertura
a sus acciones de veedura e impugnacin de listas. La tnica de la comuni
cacin difundida fue ms bien positiva, es decir se dio espacio para la expre
sin de la posicin de las organizaciones de mujeres, aunque los medios de
comunicacin no tomaran posicin abiertamente, salvo el caso de algunos/as
periodistas prestigiosos. Sin embargo, el tema de la cuota electoral de las
mujeres, fue el menos tratado por los medios de comunicacin en compara
cin con la polmica surgida en torno al mtodo de distribucin de escaos
y la aplicacin de la ley de gasto electoral, dos aspectos que cruzaron las dis
cusiones durante el reciente proceso electoral.
189
Dignidades
Elecciones 2000
Electas
Candidatas
Mujer Total %
Mujer Total %
Alcaldes
Prefectos
80 1000 8%
8 102 8%
Fuente:
6 215 2.8%
22
O
Elecciones 2004
Candidatas
Electas
Mujer Total %
Mujer Total %
136 1261
11 126
11%
9%
13 219 6%
4 22 18%
Mujeres Candidatas
% Mujer % Mujer % Mujer
Alcaldesas Concejalas Prefectas Consejeras Alcaldesas
42.40
8
36.40
2.8
8
11
47.60
9
44.00
6
% Mujer
2000
2004
Fuente:
% Mujer
Mujeres Electas
% Mujer % Mujer
Concejalas Prefectas
30
O
31
18
% Mujer
Consejeras
18.00
31.87
190
M" baso par.1 "'1" acpitc "11 lov h.lllazgm de invc-tigaciones realizada-, por CEDIME )' FLACSo.
191
TOTAL
TOTAL
SIERRA
AMAZONIA
GALAPAGOS
DER CEN IZQ DER CEN IZQ DER CEN IZQ DER CEN IZQ PARTIDOS IDEOLO
10
DERECHA
CENTRO
2
2
2
IZQUIERDA
2
7
14
22
18
I
4
43
43
Fuente: Herrera, Gioconda y "aria Cristina Carrillo. Las "ujeres en los Partidos Polticos en el Ecuador: FLACSO, 2004
(corregido), 2004, pp. 27-28. Elaboracin: autora
192
PARTIDOS
pOLTICOS
SOCIAL
CRISTIANO
DEMOCRACIA
POPULAR
ROLDOSISTA
ECUATORIANO
IZQUIERDA
DEMOCRATlCA
SOCIEDAD
PATRIOTlCA
RENOVADOR
INSTITUCIONAL
SOCIALISTA
ECUATORIANO
TOTAL
TOTAL
POR
REGIONES
COSTA
DER CEN IZQ
DER
SIERRA
CEN
IZQ
TOTAL
PARTIDOSIDEOLOGIA
TOTAL
DERECHA
5
CENTRO
11
IZQUIERDA
17
17
I
17
193
38 Es de anotar que, algunas de ellas han sido miembros activos de la Coordinadora Poltica de Mujeres,
organizacin del movimiento de mujeres comprometida con el impulso de sus derechos polticos.
39 ..Entre las militantes parece estarse propiciando la tendencia a unirse con la finalidad de bloquear el paso
de mujeres que, sin pertenecer a su agrupacin ni haber trabajado por ella. pretenden incursionar dircc
tamcnre como candidatas al amparo de uno o varios dirigentes.... Entre las militantes empieza a predo
minar la lgica de la defensa de su derecho a ser postuladas como reconocimiento de sus aportes y capa
cidades" (Caete. 2004 (1): 11-12).
194
donde "las prcticas clientelares y corporativas, hacen que los sectores ciuda
danos accedan al estado no a travs del juego de la representacin poltica
sino a travs de canales corporativos que privilegian a los que tienen poder"
(FLACSO, 2004: 10). En ese escenario, las mujeres -como otros grupos
excluidos- tienen la desventaja de estar fuera de los circuitos de toma de
decisiones, por lo que su incorporacin como candidatas, en ciertos casos,
suele estar al margen de consideraciones de calidad de las/os postulantes.
Priman criterios como la popularidad, la capacidad de aporte financiero a las
campaas ms que la preparacin e idoneidad tica de las personas. De all
que, es totalmente deleznable la "crtica" que algunos sectores polticos hacen
a la utilidad de la cuota electoral sealando que se potencia la presencia de
mujeres que no realizan ningn aporte a la poltica, o que, en el peor de los
casos, se inscriben en las corruptelas y vicios de la poltica tradicional. Este
hecho, -igual para los hombres como para las mujeres- no es atribuible a la
cuota, sino a las debilidades del sistema poltico ecuatoriano; por lo que, "ser
hombre o ser mujer no hace al buen poltico/a, al patriota servidor/a pbli
co, y se hace mal en cuestionar la cuota electoral a cuenta de pedirle lo que
no puede dar" (Vega, 2004 (2): 17).
Podramos sealar que la tendencia de la cuota electoral de mujeres s
parecera potenciar una democratizacin de los partidos polticos en aquellos
casos en que exista de parte de las mujeres candidatas una adscripcin ms
orgnica a los partidos que las postulan y un trabajo de articulacin interna
entre las mujeres militantes y las mujeres electas. El tipo de acciones que ellas
llevaran adelante apuntan a modernizar las estructuras partidarias, institucio
nalizando ciertas prcticas democrticas en la capacitacin y formacin de
cuadros polticos, en los procedimientos de designacin de dirigencias y can
didaturas'", entre otros aspectos, que no slo beneficiaran a las mujeres en
particular, sino a otros grupos excluidos de la accin poltica pblica. Existe
la percepcin de que se est produciendo "un cambio de brjula de los ncle
os y frentes femeninos, de una actitud ms apegada a lo social, lo festivo y lo
cultural, se pasa a reflexionar sobre la participacin, sobre las lneas del parti
da. Hay un paso de la rifa a los derechos" (FLACSO, 2004: 55).
Depende, por otra parte, de la voluntad de los partidos polticos de asumir
los retos de su democratizacin, administrando la obligacin de la cuota impues
ta desde fuera a favor de cambios internos que mucha falta les hace. Quizs uno
40 Un aspecto que resaltan las mujeres militantes de la Democracia Popular como favorable para la inclu
sin de mujeres "probadas" en candidaturas partidarias es la descentralizacin en la designacin de can
didaturas '1uc ha promovido su partido a raz de una reforma interna, pues es ms fcil negociar con las
dirigencias provinciales, que, por lo general, son ms accesibles <)ue la dirigcncia nacional. a la promo
cin de nuevas figuras (FLACSO. 2004: 47).
195
de los mecanismos que acelerara este proceso sera la inclusin de una reforma
legal en la ley de partidos que los obligue al establecimiento de una cuota inter
na de mujeres en los puestos de direccin partidaria. Por otra parte, el movi
miento de mujeres podra tambin jugar un papel importante si se plantea ejer
cer una influencia social externa para la seleccin de mujeres que se ajusten a un
perfil deseable de una "nueva poltica". En algunas provincias donde se ha inten
tado esto por la va de ofrecer a los partidos capacitacin poltica para sus mili
tantes mujeres, la experiencia de las organizaciones de mujeres ha sido un tanto
desalentadora pues a la hora de escoger las candidatas, generalmente los partidos
han postulado a otras mujeres, dejando de lado a aquellas ms formadas y que
han trabado lazos de relacin con el movimiento de mujeres. Como ya mencio
namos antes, priman los criterios de popularidad de las candidatas, y aunque
"pueden asumir durante la campaa el discurso de gnero, cuando ganan un
espacio, lo archivan y olvidan, volvindose muy dificil mantener una relacin
consistente entre movimiento y mujeres polticas electas"."
.f2 Son todava escasos los estudios sobre el accionar poltico de las mujeres en los espacios locales.
196
-13 No existe en el Ecuador un estudio lJuc de cuenta de 1:15 iniciativas legislativas de 13S mujere.. diputadas.
197
198
199
200
201
202
bilidad del cuidado de la familia" (FLACSO, 2004: 47). Eliana Villar documen
ta las estrategias que asuman las parlamentarias peruanas para compatibilizar sus
"responsabilidades domsticas" con su actividad poltica: desde pagar servicio
domstico remunerado, hasta encargar a otras mujeres de la familia el apoyo
para la administracin de la casa, pasando, en ms bien pocos casos, por la cola
boracin e involucramiento mayor de sus esposos en el mbito privado.
Cunto durar este dilema? es la pregunta que se impone cuando esta
realidad ya no es de unas pocas mujeres sino de un creciente nmero de el1as
que incursionan en la actividad pblica por efecto de la cuota electoral. El
efecto cuantitativo de generalizacin de una situacin puede provocar cam
bios cualitativos en los sistemas de gnero?Villar sostiene que "salir al mundo
pblico implica una negociacin y redefinicin de las responsabilidades
domsticas y no hay salida que no tenga repercusiones sobre la estructura
interna del hogar" (Villar, 1994: 90-91). El efecto demostrativo de carreras de
mujeres polticas exitosas es otro factor coadyuvante para impulsar a ms
mujeres a asumir los retos que entraa la incursin poltica pblica (Caete,
2004 (2),65) ya sortear las consecuencias que el1a acarrea: "una aprende con
el tiempo que si le insultan no me pasa nada a mi, ni les pasa nada a mis
hijos", es un testimonio revelador de esa nueva predisposicin de las muje
res (FLACSO, 2004: 48).
De all que sostenemos que la vigencia de la cuota electoral provocar
modificaciones importantes no slo en el sistema democrtico ecuatoriano
sino tambin, aunque a mediano plazo, en los patrones culturales de gnero.
La situacin planteada supone la claridad y la decisin de las mujeres para
lograr modificar las actuales relaciones de poder de gnero en el mundo
pblico y privado y la sabidura y generosidad de los hombres para hacer
menos difciles estos cambios, que tienen un empuje histrico incontrastable.
Bibliografia
Archenti, Nlida: "Premisas y criterios para evaluar los alcances y limitadones de la Ley
de Cuotas en Argentina." En: Estrate,gias polticas degtlcro. Reformas institucio
nales, identidad y accil/ colectiva. Instituto de lnvestigadones Cino Cenuani,
Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires. Agosto 2003.
www.escenariosalternativos. org
BermdezValdivia,Violeta: "Mecanismos legales de ptomodn de la participacin pol
tica de la mujer en la regin andina." En: Memorias de la Cumbre Patlamentaria
Andina sobre la MI/jer. Guayaquil, Ecuador, julio 1998. Parlamento Andino,
Congreso de la Repblica del Ecuador, Coalicin Poltica de Mujeres
Andinas, Quito, noviembre 1998.
203
la familia, 1996.
Caete, Mara Fernanda (1): "El impacto de la ley de cuotas el/ los partidos polti
_ _ Solidtnd de varias mujeres de la Comisin por los derechos polticos de las niuje
~es al !'residentc dc. la Corte ~"'prcma de Justicia para el Icvant~I!1icnto de la
inmunidad de los miembros del rSE. Agosto 11 de 2004. Fundacin Equidad
y Desarrollo: Resultados electorales 2004. Mimeo,
Guzmn, Virginia: "Gobemabilidad democrtica y ,l!nero, una artiCIIlacirl posible."
Santiago de Chile: CEPAL, Serie Mujer y Desarrollo, N 48,2003.
Herrera, Gioconda y Mara Cristina Carrillo: "Las mujeres en los partidos polticos en
204
Villar Marquez, Eliana: Por mrito propio. Mujer y Poltica. Lima: Ediciones Flora
Tristn, 1994.
Young, Iris Marion: Vida poltica y difercncia degrupo: una crtica al ideal de duda
dania universal. En: Pcrspeaivas feministas en tcora poltica. Barcelona: Piados.
Estado y Sociedad, 1996.
205
hnn
2
En 1970. por ejemplo en Canad. no haba ni una sola mujer ell'ct,1 .11 parlamento, y slo 2 de '.Ill con
eran mujcn en EEUU yen Francia. 3 de 97 en Bagic.l. 1 de 99 en Espaa y Bolivia. Para
1995. veinticinco aos despus en 10\ E\tad", Unidos, slo haba un 10% de mujeres en el parlamento
y un 15% en el gobierno: en Blgica, 9'Yt. en el parlamento y 11% en el gobierno: en Francia. Ii% en el
parlamento y 7% en el gobierno: en el Reino Unido, 9% en parlamento y gobiemo.Ver Uriarte, Edurne
). Arantxa Elizondo, 1997: 330-331. Para el 2002. en EEUU.I.I cifra en Cmara era apella' de 14.3% y
1:11 sellado de 14%: y en I'r.lI1cia.del 12% Y el 16.')':(, revpcrtivarnentc. Para el 2001. en el Iteillo Unido.
el porcenuje en la Cmara 13aja era de 17.9 Y en la Aha de 16.7% en http://www.ipu.org/wlIlll
L'/are/da"if31 II191 14.lltIn
grc~i,ta'
207
208
Este debate se cristaliz en los Encuentros feministas Latinoamericanos y del Caribe realizados a par
tir de 1981 y dividi a las feministas en las"pro-doble militancia" y 13.~ feministas radicales.Verjaramillo,
1982: y los artculos de Navarro. Saporta, Churchryck y lvarez. 1992. 2002.
http://www.geocities.com/rima_web/cedaw.html
Los feminismos de segunda ola, en contraste con los de primera ola que buscan priorirariamcnte la
aprobacin del sufragio de bs mujeres, se centran en suv orgenes en luchas por la identidad y el dere
cho a la diferencia, En Amric Latina. estas corrientes surgen adems como fuerzas contestatarias que
abogan por un retorno a la democracia en contextos muchas veces represivos. Adems emergen cuan
do la izquierda clsica. apoyada en concepciones de antagonismos de c1'ISe, se est renovando bajo el
impacto de los nuevos movimientos sociales que demuestran que otros conflictos irrigan las sociedades
capitalistas y que por lo tanto el campo de los antagonismos sociales es mucho ms complejo y plural.
E~ tambin el momento en el que se cuestiona la "dictadura del proletariado" por el autoritarismo que
la inspira y se recuperan las bases emancipadoras de una democracia que como rgimen y orden social
ya no se quiere desechar sino ampliar. Por esa filiacin histrica es que siempre se ha asumido en el
continente quc feminismos y democratizacin van de la mano. Una de las VOCl'S ms lcidas al re~pec
ro fue Kirkwood.julieta (1984).
209
210
Por conrrapblicos se entienden 10\ circuito, de comunicacin por donde circulan discursos e inter
pretaciones alternativas y disidente, de orden social, buena vida. buen gobicrno.juvicia, y de las con
cepciones tradicionales sobre identidades de gnero. raza. opcin sexual. por poner alguno, ejemplos.
Son "contra" pblicos en la medida en que desde ellos e' que 'e gestan resisrenciav sociales y poltica,
al orden establecido. Para mayor detalle. ver Frascr, 1')')7.
211
212
Otros intentos por implementar cuota, han sido infructuosos hasta el momento, Hasta tanto no se aprue
ben, no podemos realmente hablar del efecto 'bola de nieve' en Colombia. Por ejemplo, cn la legislatu
ra de 2004. se discuti en el Congreso colombiano un proyecto que busca implementar las cuotas de
mujeres para cargos de direccin en el sector privado. Aunquc indudablemente importante, este proyec
to no busca implementar cuotas en las li,ta, para elecciones. El partido liberal. desde lov e,r.1tuto, de 1963.
cn su artculo JI! estipula la aplicacin de cuotav de mujeres en 1m directorios municipales y regionales,
no as en los de nivel nacional; y el partido conservador, en sus cstaturos de 1'.193, determina que 1m
comandos femeninos postularn un(a) candidato/a al directorio nacional. Sin embargo, la aplicacin de
estas cuotas a nivel regional y municipal ha sido dificil porque los mecanismos de sancin no se han apli
cado y por lo menos hasta finales de los ochenta del siglo pasado el Tribunal de Garantas del propio par
tido no se haba comprometido con garantizar UI aplicacin. Ver Wills, 2llll5. Hoy, esta situacin parece
estar cambiando y el Partido Liberal ~' encuentra discutiendo la aplicacin de cuotas fcmcnnas hasta en
el Directorio Nacional. Adems, varias figuras femeninas se han ido abriendo paso al interior del parti
do.Por ejemplo. Zulcma jatrin, representante, es hoy en da su presidenta de la Cmara, yen el Directorio
Nacional del Partido Liberal. cuatro de los diez miembros, son mujeres: la senadora Piedad Crdoba, es
la nica mujer entre los cinco codirectores del partido a nombre del sector poltico: Marrha Diago, una
de los tres codirectores a nombre del sccror social; y Clara Mosquera y Edith Camargo, codirectoras a
nombre del sector abierto. Vl'r http://www.partidoliberal.org.co/indl.x.php/index.php?option=con
tent&task=blogcategory&id= 12<emid=27
ley de partidos que exige la presencia en Jos rganos directivos de mnimo 30%
de mujeres. Recientemente en el 2004, la ley de agrupaciones ciudadanas y
pueblos indgenas establece la exigencia de un 50% de candidatas con la debi
da alternancia (Baldez y Braez Cortez, este libro).
Adems de que la aprobacin de las primeras cuotas desencadena en tres
de los cuatro pases otras reformas, esta escueta descripcin permite sealar
cmo hay un proceso de aprendizaje en el diseo. Tanto en Bolivia como en
Ecuador, las organizaciones de mujeres implicadas en el cabildeo, intentaron
introducir la secuencialidad y la alternancia pero las frmulas finalmente
adoptadas se han prestado para conflictos que siguen en ambos pases sin
dirimirse (Baldez y Braez Cortez;Vega Ugalde, ambos en este libro).
Finalmente sobre la ausencia del efecto 'bola de nieve' en un solo pas,
Colombia, se podra pensar que la longevidad de sus partidos y su an
importante capacidad de seguir estructurando la poltica, hace de estas colec
tividades organizaciones ms resistentes al cambio y ms capaces de vetar las
acciones de las mujeres. Por el contrario, la inestabilidad del sistema de par
tidos en Bolivia, Ecuador y Per estara jugando a favor de las mujeres, que
tendran, en estas circunstancias de redefinicin permanente de reglas de
juego y actores, mayores posibilidades de promover cuotas en sus estructuras
directivas y de insertarlas en las lgicas electorales que afectan sin lugar a
dudas de manera directa los eslabones del poder poltico".
213
214
T.1I1to en Ecuador como en Uolivia lo, artculo- sobre cuota, mencionan la alternancia y el debate \c halla
en cmo esa alternancia debe ser aplicada. En Per, l, 1t"}C\ ni ,illuicra mencionan la alrcrnanria.
215
luchando para que las mujeres incorporadas a las listas ocupen lugares desta
cados. ACOBOL por lo dems tambin se ha convertido en una ONG que
presta asistencia tcnica y legal a las concejalas y que cumple una funcin de
vigilancia a nivel local (Baldez y Braez Cortez, este libro y Loayza, 2003).
Por qu si en el caso boliviano las mujeres han logrado conformar estos
escenarios de articulacin y de reforzarniento mutuo entre organizaciones
sociales, mujeres en poltica y funcionarias pblicas, no se ha avanzado ms?
En primer lugar, porque los partidos han cumplido con las cuotas pero a
regaadientes. La mayora de mujeres incorporadas a listas ocupan puestos de
suplencia y muy pocas han logrado abrirse un espacio en los puestos de
seguridad (elegibles). Por lo dems, en lo local los partidos han hecho tram
pa, introduciendo hombres candidatos con nombre de mujer (los llamados
travests). A esto hay que agregarle que no han sido escasos los casos de
"acoso poltico" o peor an "abuso poltico" que van desde la violencia psi
colgica hasta la fisica (cachetear, empujar, golpear, y en un caso, llegar al
extremo de secuestrar). Finalmente, aun cuando la Corte Nacional Electoral
ha rechazado la inscripcin de listas que no cumplen con el 30% exigido por
ley y adopt un sistema de conteo que revisa las listas por balance de gne
ro, esta instancia se ha negado a refrendar el sistema "cremallera" por el cual
el Foro, ACOBOL y las dems organizaciones han cabildeado con tanta
insistencia (Baldez y Braez Cortez, este libro).
Frente a este panorama, dos interpretaciones del balance arrojado por la
implementacin de las cuotas se confrontan. Por un lado estn quienes rele
van el hecho de que las mujeres quc acceden a cargos
pOI
este sistema se
216
que se interrogue por lo que hacen las electas una vez asumen sus funcio
nes. Se convierten ellas en gestoras de proyectos orientados hacia las muje
res? Desarrollan habilidades para alcanzar lo que se proponen en concejos,
asambleas, Congreso? Insisten ellas en desarrollar una carrera poltica o por
el contrario, una vez cumplido su perodo, prefieren ellas regresar a sus acti
vidades comunitarias o profesionales en otros campos? Slo con entrevistas,
etnografias y bases de datos sobre proyectos presentados por las mujeres
electas, y aprobados o rechazados por los rganos representativos correspon
dientes, se podr responder adecuadamente a estas preguntas.
En el caso del Ecuador, la cuota de mujeres tiene un origen distinto al boli
viano. Es el bloque parlamentario del Partido Roldosista Ecuatoriano (PRE)
bajo la direccin de Abdal Bucaram, el que impulsa en el Congreso una Ley
de Amparo Laboral que incluye la exigencia de una cuota poltica de 20% en
listas electorales. Este impulso que, al decir de Vega Ugalde (artculo en este
libro) toma de sorpresa a las organizaciones de mujeres, resulta ms inteligible
si se tiene en cuenta que el PRE es de tendencia neo populista 12 y como otros
congneres del mismo tipo en Amrica Latina tiende a buscar el apoyo polti
co de las mujeres para sus propias causas electorales. Luego, en el 2000, con la
aprobacin de la ley de elecciones, como en el caso boliviano, se potenciaron
espacios de articulacin como la Coordinadora Poltica de Mujeres
Ecuatorianas (CPME). sta, en alianza con la diputada Valdez, denuncian un
instructivo expedido por el Tribunal Nacional Electoral (TNE) en el que no se
reconoce la alternancia. Dos aos despus, la alianza se expande para incluir
apoyos institucionales como la Comisin de la Mujer, el Nio la Juventud y la
Familia del Congreso, el Consejo Nacional de la Mujer (CONAMU) y la
Direccin Nacional de la Mujer de la Defensora, Luego de que el Tribunal
Constitucional declara inconstitucional el artculo 40, en el forcejeo para que
el Tribunal Nacional Electoral redacte un nuevo articulo, se unen primero la
Fundacin Equidad y Desarrollo y la Comisin Permanente de Derechos
Polticos de las Mujeres, impulsada entre otros por veintisiete diputados. Todos
estos escenarios de articulacin presionan a la rama electoral para que de cum
plimiento a la ley, encontrando muy poco eco tanto en el Tribunal Nacional
Electoral como en los tribunales regionales (Vega Ugalde, este libro).
12 Sobre los no siempre clara- vnculos entre populismos y derechos de las mujeres, ver Luna. Lola, Sobre el
PR.E en particular, es de anotar llue en 19!11l EI~a Bucaram lOS electa Alcalde ..., de Guayaquil y en Mayo
de 19H9 La Abogada Rosa Pulley de Bucaram es designada Directora Suprema. De nuevo aqu se plas
ma otro de los rasgO'i de los populismos: involucrar en poltica mujeres familiares para que ocupen cargos
de autoridad denrro de las estructuras del partido y sirvan de puente hacia el electorado femenino. Para
ver los estatutos del PRE Y su trayectoria. ver Imp://www.viviendolademocracia.orglpre.hrm y
freidenbcrg. Flavia: Incentivos electorales y seleccin de candidatov en organizaciones neo populistas: El
Partido Roldosista Ecuatoriano 198-1-2(00)* en Imp://wwwizepes.org.\'e/R.evi<ta%20ultima%20edi
cion.hrm
217
218
1J En !IJIJO se integr Foro Mujer, instancia que reuna a centros feminl\tas y otras organizaciones de muje
re. como la asociacin Aurora Vivar. Centro de Documentaciu sobre la Mujer. Centro de la Mujer
Peruana Flora Trisrn, CESII~ CLADEM; Movimiento Manuela Ramos y Mujer y Sociedad, con el obje
tivo de trabajar, activamente, en la promocin de lo, derecho. de la, mujeres. En Y ez, Ana Mara
(11)1)11: IS). 14 En su primer perodo. Cambio 90. el movimiento que respalda a Fujimori, l'" minora en
el Congreso. Pero en 1IJ1J2, Fluimori cierra el Congreso y cOI1\'Oca a una Asamblea Nacional
Consriruyenre que expide una nueva carta constitucional en 11J9J. La volatilidad de la. filiaciones parti
distas en Per se plasma en los rt....ultados electorales del Congreso par.l el perodo IIJIJS-2000: en ese
momento, Cambio-v-Nueva Mayora, la fireraa fujimori<ta controla 67 de los 120 escaov del Congre...o.
y la firerza que le sigue, Unin por el Per. apenas saca 17 .iIIa<. Ver WiII<. Mara Emma (20()J: 31).
14 En <u primer perodo. Cambio 90. el movimiento que respalda a Fujimori, es minora en el Congreso,
Pero en 1992. Fluimori cierra el Congreso y convoca a una A,amblea Nacional Constituyente que
expide una nueva carta consritucional en 199J. La volatilidad de la. filiaciones partidistas en Per se
plasma en los resultados electorales del Congreso para el perodo 19IJS-2000: en ese momento.
Cambio-90-Nueva Mayora, la fuerza fujimorista controla 67 de lo, 120 escaos del Congreso, y la
fill'rza que le sigue. Unin por el Per, apenas saca 17 sillas,Ver WiII<. Mara Emma (20()J; JI).
219
220
221
222
Aprendiendo de la comparacin
Del balance cuantitativo y cualitativo que se puede inferir? Qu expli
cacin dar a los diversos desenlaces?
En primer lugar, es necesario resaltar que las cuotas se aprueban en pases
que atraviesan contextos polticos muy dismiles: mientras Colombia busca pro
fundizar su democracia por la va de una nueva constitucin y se hunde para
djicamente en una guerra cada vez ms degradada, Per en la misma dcada
de los noventa vive una involucin democrtica pero el Estado logra recupe
rar el monopolio de la fuerza y derrotar a los grupos armados. Paralelamente,
en Bolivia y Ecuador las reglas de juego poltico son cambiantes y los sistemas
de partidos son inestables y frgiles, en contraste con unas organizaciones ind
genas poderosas por momentos, capaces de poner en jaque a los gobiernos de
turno'". No obstante la "ingobernabilidad de estos pases", y en contraste con
18 A excepcin del Ministerio de Trabajo CJu~ ha sido ocupado en algunas ocasiones por hombres lJu~
provienen del xindicalismo, los varones de origen popular o CJUL' \~ han forjado como ldcrev en 10<
movimientos sociales t.11111'0CO acceden a ~.tO' cargov, Esto indie . lJU~ revolver la discriminacin de
gnero por medio de cuotas no nrrasrra consigo resolver Ia< discriminacione-, de clase o de raza en la.
altas dirigenrias estatales.
19 En Ecuador. en el 2005. la\ organizarionev indlgcnas viven un proc~'o de renujo y fragmentacin.
223
20 Por ejemplo. Uganda, Venezuela, Serbia. Nepal, Nigeria, Reino Unido. Francia ver http://www.quota
projecr,org/ cou ntry.cfin
224
Sin embargo, los casos aqu analizados muestran que estos lineamientos
generales pueden ser utilizados por gobiernos poco comprometidos con los
marcos generales sobre derechos humanos que enmarcan propuestas como las
contenidas en la Plataforma de Accin de Bejing". En este sentido, la "pater
nidad/maternidad" de estas leyes en cada pas pesa. Las cuotas no tienen el
mismo sentido poltico cuando su aprobacin responde a la accin convergen
te de parlamentarias, funcionarias y organizaciones sociales de mujeres en con
textos democrticos, que cuando son producto de la iniciativa directa del jefe
del Ejecutivo, como en el caso de Ecuador y Per, y sobre todo de un
Ejecutivo en campaa electoral, con fuertes inclinaciones populistas autorita
rias como ocurri con Alberto Fujimori. En otras palabras, las cuotas pueden,
en contrava de ciertas expectativas que las han rodeado, ser aplicadas por reg
menes, tanto democrticos como autoritarios'F. No tienen en si mismas nada
que garantice que van a servir para "profundizar la democracia".
Por otra parte, la mayor presencia y visibilidad de mujeres en el poder
durante el rgimen neo populista autoritario de Alberto Fujimori y su con
traste con su desdibujamiento durante la presidencia de Toledo sugiere que
no existe, ni siquiera hoy a principios de este nuevo milenio, una inclina
cin innata y amigable de la democracia hacia las mujeres. Los regmenes
autoritarios pueden incorporar en sus estructuras decisorias a mujeres para
reforzar proyectos verticales de poder que en nada modifican los arreglos
patriarcales imperantes en la sociedad. En este sentido, y como bien lo
sugiere Degregori, es necesario estar atentas al hecho de que "tal vez sea
ms facil la incorporacin de mujeres a proyectos autoritarios pues implica
compromisos negociados con el patriarcalismo tradicional y no una ruptu
ra profunda con l" (Degregori, 2002, citado por Hurtado Meza, este libro).
Ahora bien, aunque la paternidad/maternidad le imprime un sentido
poltico a las cuotas, ella no se convierte en un destino pues no determina el
desenlace final. Por ejemplo, si Per y Ecuador se asimilan en el punto de
partida porque en ambos pases los impulsores son dirigentes populistas,
21 En el informe sobre la IV Conferencia Mundial. en el punto 8 los Estados firmantes "Reafirma(n su)
compromiso de: Defender 10\ derecho, y la dignidad humana inrrinveca de la. mujerev y los hom
brev, todos lo. dems propsitos y principio' consagrados en la Carta de las Naciones Unidas. la
Declaracin Universal de Derechos Humanos y otro. instrumentos inrcrnacionales de derechos
humanos. en particular. la Convencin sobre la eliminacin de toda. la. formas de discriminacin
contra la mujer y la Convencin sobre los Derechos del Nio, a, como la Declaracin sobre la di
minacin de la violencia contra \J mujer y la Declaracin sobre el derecho al desarrollo" en
http://www.onu.org/documentos/conferenciasz l 995/bcijing/211.pdf
22 Por lo dcm:i. y como bien lo ,cliala Dahlerup en el artculo ya citado, la. cuota, para mujeres se apli
caron durante la era comunista cn pJi,e, de Europa Centr.1 y Oriental.justamente sealando cmo hi,
rricamenre c'ta, cuotas se pueden combinar con regmcne. de...dc otra. dimensiones, autoritario.
Dahlerup, Op. Cit.
225
23 En este balance de lo, artculo, no se profundiz en el impacto de las reglas generales del sistema elec
to ra 1. No se evalu los efectos de la representacin proporcional o del sistema de mayora. y el efecto
de otra. regla, de juego como umbralev y distintas regla, aplicada, en 1m ,i,tema~ de represcnracin
proporcional. Para un anlisis detallado del impacto de e'tm di'limm vistemas en la postulacin. nomi
nacin y eleccin de mujerev, ver Marland. Richard (2002): "Esrraregias p:lra amplia la participacin
femenina en el parlamento. El procC\o de seleccin de candidatos legi,lativm y los sistemas elecrorale-,"
y Htun, Mala (2002).
226
mujeres ocupen estos cargos por designacin genera pocos incentivos para
que ellas agencien discursos o polticas que evidencien una preocupacin par
ticular por la condicin de la mujer'", Por otra parte, el caso colombiano pone
en evidencia que las cuotas de mujeres resuelven una de las discriminaciones
que acompaaron el surgimiento de las democracias en Occidente, la de gne
ro, pero deja inclume otras, como las de clase, raza o etnia.
En contraste con las cuotas aplicadas a cargos de designacin, aquellas
destinadas a procesos electorales pueden incitar a las candidatas a buscar,
entre otros, el voto de las mujeres y por tanto a desarrollar discursos dirigi
dos especficamente al electorado femenino. En este sentido, aunque las cuo
tas electorales no garantizan ms mujeres en altos cargos de designacin del
Estado", s pueden generar ms incentivos para que se produzca la articula
cin entre mujeres electas y mujeres en movimientos sociales, y se geste una
representacin poltica de la diferencia de gnero.
Adems de estos factores, los distintos desenlaces responden a la capacidad
que desplieguen los movimientos de mujeres, las mujeres en poltica y las fun
cionarias para apropiarse de la ley y gestionar espacios de articulacin en torno
a su aplicacin. Un contraste importante en este punto se presenta entre
Colombia, Per, Bolivia y Ecuador. En los tres ltimos pases, se construyen
escenarios de articulacin de bancadas parlamentarias de mujeres "; mientras
en el ltimo los esfuerzos por lograrlo han sido intiles hasta el momento. En
parte, este hecho es manifestacin del peso quc los partidos polticos y sus riva
lidades an juegan en la poltica colombiana. Adems, teniendo en cuenta el
papel crucial que estas bancadas han jugado en los otros casos, la ausencia de
ella en este pas pone en evidencia la necesidad de adelantar acciones de sen
sibilizacin de las parlamentarias frente al tema de gnero.
Por otra parte, la L11ta de una bancada de mujeres parlamentarias en
Colombia es tambin manifestacin de la polarizacin poltica que caracteriza
al pas. La guerra y sus actores generan posiciones totalmente encontradas entre
las mujeres en poltica, y crean un clima saturado dc suspicacias y desconfian
zas. Mientras unas apoyan la estrategia de seguridad democrtica del Presidente
Uribe, otras consideran que estas iniciativas estn llevando al pas hacia un rgi
En otro articulo prximo a publica....e, hablo adems del "vndrome de la~ mujeres de xito". es decir
del rechazo de mucha, de e,[a, mujeres haci discu rvo, de <nero. Win,. M.lr.l Emma (2005).
25 En Ecuador. Bolivia y Per los artculos n1UC'tr;1Il una baja presencia de mujeres en l"m~ altos cargos,
2(, La Comisin de la Muj~r del Congreso en Per. activamente cabildeando en torno a la aplicacin de
la lev de cuotas; LJ Comisin de la M1Uer.el Nio, 1.1 juventud }' la Familia del Congreso Nacional en
Ecuador lJue en alianza con otra, expresiones dcl movinuento de mujeres el articulo 40 del reglamcn
m electoral; la Unin de Mujeres Parlanu-nrarias, parte del Foro Poltico de Mujeres en Bolivia que tan
activamente se ha involucrado en fJ defensa de la medid en este pa,
24
227
Conclusiones
Qu se aprende de la experiencia de las cuotas en los pases andinos
sobre reglas de juego adoptadas para incluir en la poltica a las poblaciones
otrora excluidas, como la femenina?
228
Como bien lo seal Robert Dahl en su libro clsico 'La poliarqua', las
lites en el poder se pueden hacer ms heterogneas e incluir dirigencias de
nuevos actores sociales y polticos, y no por ello esa expansin garantiza otras
dimensiones de la democracia relativas a la existencia de una institucionali
dad y unos derechos imprescindibles para que se respete el disenso y las
expresiones contestatarias en el terreno pblico. Sin la posibilidad del disen
so, muere el pluralismo poltico y social, eje de las democracias modernas.
No hay nada en el diseo de las nuevas reglas que garantice que su apli
cacin culmine en la representacin poltica de los intereses, valores y expec
tativas de las poblaciones que se pretende 'incluir por esta va. Entre incluir y
representar hay un buen trecho. Para que adems de inclusin se produzca la
representacin, tiene que gestarse una dinmica virtuosa entre movimientos
sociales, partidos polticos e instituciones que no se produce de manera
espontnea. Bien por el contrario, esta suma positiva entre sociedad civil,
229
sociedad poltica y Estado depende del buen tino y las estrategias que adop
ten las mujeres en los movimientos, las mujeres en poltica y las funcionarias.
Si los intereses a representar en poltica no son innatos sino que tambin
son construidos histricamente, entonces esa construccin, en democracia,
se hace justamente en los escenarios de encuentro y de debate pblicos. De
all la relevancia de apoyar y estimular la multiplicacin y la consolidacin de
escenarios de comunicacin entre mujeres de distintas proveniencias socia- .
les y posiciones polticas para que se discutan estrategias de apropiacin y
potenciacin de las cuotas. Es desde estos escenarios que pueden emerger
distintas propuestas sobre lo que constituyen los intereses de las mujeres a ser
representados en los crculos del poder. Y es tambin desde estos escenarios
que pueden emerger propuestas que le apuntan a modificar los arreglos de
gnero imperantes en una sociedad. De no estar acompaados por estas din
micas de debate, las cuotas pueden servir para legitimar regmenes poco
democrticos o para simplemente aumentar el nmero de mujeres en el
poder sin modificar necesariamente los arreglos de gnero que legitiman la
subordinacin de 10 femenino a lo masculino.
BibliografIa
lvarez, Sonia, Nancy Saporta, Marysa Navarro, Patricia Chuchryk:" Feminism
in Latin Amrica: From Bogot to San Bernardo." En: lrl{/rez, Sonia y Artl/ro
Escobar editores: Tlic Makil/,g of Social Movemeuts il/ Latin America. Jdentit)~
Strateg), aud Democracv, Bouider, San Francisco, Oxford: Westview Press,
1992,p.27-239.
lvarez, Sonia, Marysa Navarro, Marcela Ros, Natalie Lebon, Norma Stoltz
Chinchilla: "Encountcring Latin American and Caribbcan Feminisms." EI/:
Signs: [onma! of lIff'IIIC11 in Cnltutc aud Sodetv, Chicago: University of
Chicago, vol. 28 no. 21,2002, p. 537-579.
230
Fraser, Nancy: "Pensando de I/I/CII<' la e.~{cra pblica. U,W contribucin a la crtica de las
democracias existentes:" En: Fraser, Nancy: lustitia lntemipta. Reflexiol/es crticas
desde la posidon 'postsodalista', Bogot: Siglo del Hombre editores, Universidad
de Los Andes, 1997.
Freidenberg, Flavia: Incentivos elcCloralcs }' selecciI/ de candidatos CI/ or;l!al/izaciol/es I/C<l
iHs all de los ",lllcros. Serie .Hmlllales. Estocolmo: lnternationa! lnstitutc jor
Demoaacy aud Electoral Assisunuc, IDEA, 2002, en: hrtpc/zwwwidea.int/gen
der/wip/PI)F/Spanish/wip_inlay_spanish_Low.pdf
jaramillo, Luz: "Anotaciones sobrela doblc IIIilitallcia. Feminismo }' or;l!allizaciol/es partidis
tas. " En: Magdalena Len editora: Debate sobre la IIII!icr ('1/ Amtica Latina }' el
Caribe. 7011I0 1: La realidad cololllbial/a. Bogot: ACEp, 1982, p. 176-190.
Kirkwood.julieta: "D :!L'mil/isl/lo COIIIO I/egaciI/ del autotitansmo." En: Nueva Sociedad,
N" 71, Caracas, 1984.
Loayza, Natasha y equipo de DIH: Primera Parte: "La trayectoria poltica de las n;{ormas
degl/ero ell Bolivia (1992-2002)." En: II!Jorm{' de Desarrollo Humano de Gl/cro
{'I/ Bolivia, 2003. PJ\VD, Bolivia, 20()3.
Linz.juan y Alfrcd Stepan: ProlJlcllls f Dcmoamic'Imnsition and Consolidotion. Southcn,
Europc, Soutl Ainctica and Post COIIIIIIl/I/ist Europc, Baltimote y Loudm: The
Johns Hopkins Universiry Press, 1996.
231
_ _ "Peru's Failed Searcl) Jo,. Political Stability (1968-2000)." En: Crisis States
Yaez, Ana Mara: "Cuotas y deiuocmda." En: La aplicacin de las cuotas: experien
_ _ "Lo que hizo el movimiento dc mujeres por las motas polticas: VII camino q"e
tom siete aos. "En: Poder poltico CO/'l pcif""e de mujer. Las motas C/'l el Per,
1998, p. 15.
Pginas web
http://www. ilo.org/publiclspanishlregionlamprolcinterforI temasl gender/o
iCigu/inst_int/insCint2.htm
http://ww\V.ipu.org/wmn-e/arc/classif300904.htm
. http://www.ipu.org/wnm-e/arc/classif300904.htm
http://www.parti~oliberal.org:co/index.php/index.php?option=content&tas
k=blogcategory&id=12&Itenud=27
http://wwv..viviendolademocracia.org/pre.htm
http://www.fescol.org.co/Doc%20PDF/Boletin%20No%203.pdf
dad2005.htm
http://www.quotaproject.org/collntry.cfin
http://www.onu.org/documentos/conferencias/1995/beijing/20.pdf
http://www.idea.int/gender/wip/PDF/Spanish/wip_inlay_spanish_Low.pdf
http://www.izepes.org.ve/Revista%20111tima%20edicion.htm.
http://www.idea.int/gender/wip/PDF/Spanish/wip_inlay_sp:mish_Low.pdf
232