Apostila Saneamento 082008

Apostila sobre Coleta e Transporte de Esgoto Sanitrio
NOTAS DE AULA
DISCIPLINA: SANEAMENTO BSICO
MDULO: SISTEMAS DE COLETA E
TRANSPORTE DE ESGOTOS
SANITRIOS
2008
Prof. Dr. Eraldo Henriques de Carvalho
NDICE
HISTRICO............................................................................................................................. 6
1.
1.1
Evoluo dos Sistemas de Esgotamento ................................................................................ 6
1.2
Cronologia dos Sistemas de Esgotos no Brasil .................................................................. 12
2.
SISTEMAS DE ESGOTO SANITRIO................................................................................. 13
3.
CLASSIFICAO DOS SISTEMAS DE ESGOTAMENTO SANITRIO ............................ 15

3.1. Classificao de acordo com as espcies das guas servidas a serem coletadas . 15
3.1.1.
Sistema de Esgotamento Unitrio ou Combinado ................................................................... 15
3.1.2.
Sistema de Esgotamento Parcial .............................................................................................. 17
3.1.3.
Sistema de Esgotamento Separador Absoluto ......................................................................... 17
3.2. Classificao de acordo com as caractersticas das guas servidas a serem
coletadas................................................................................................................................................... 19
3.2.1.
Sistema de coleta de esgoto sanitrio bruto ............................................................................. 19
3.2.2.
Sistema de coleta de esgoto decantado .................................................................................... 21
3.3. De acordo com a responsabilidade da execuo, operao e manuteno do
sistema ...................................................................................................................................................... 22
3.3.1.
Sistema Convencional ............................................................................................................. 22
3.3.2.
Sistema Condominial............................................................................................................... 23
3.4. De
3.4.1.
3.4.2.
3.4.3.
acordo com o traado da rede........................................................................................ 27

Sistema perpendicular.............................................................................................................. 27
Sistema em leque ..................................................................................................................... 28
Sistema radial ou distrital ........................................................................................................ 29
3.5. De
3.5.1.
3.5.2.
3.5.3.
acordo com o regime de escoamento hidrulico......................................................... 29

Redes pressurizadas................................................................................................................. 29
Redes a vcuo .......................................................................................................................... 30
Rede com dispositivo gerador de descarga.............................................................................. 31
4.
ELEMENTOS CONSTITUINTES DE UM SISTEMA DE ESGOTO SANITRIO................. 33

4.1.
Rede Coletora................................................................................................................................. 33
4.1.1
Ligao predial .............................................................................................................................. 34
4.1.2
Coletor predial ............................................................................................................................... 34
4.1.3
Coletor de esgoto ou secundrio................................................................................................... 35
4.1.3.1 Coletores secundrios de passeio.................................................................................................. 35

4.1.3.2 Coletor secundrio de rua............................................................................................................. 36
4.1.4
Coletor tronco ou principal .......................................................................................................... 36
4.1.5
rgos Acessrios de Limpeza ..................................................................................................... 37
4.2.
Interceptores .................................................................................................................................. 37
4.3.
Emissrio........................................................................................................................................ 37
4.4.
Sifo invertido................................................................................................................................ 38
4.5.
Travessias areas ........................................................................................................................... 38
4.6.
Estao elevatria.......................................................................................................................... 39
4.7.
Estao de Tratamento de Esgoto ETE .................................................................................... 41
4.8.
Corpo receptor............................................................................................................................... 42
5.
ESTUDO DE CONCEPO DOS SISTEMAS DE ESGOTO SANITRIO ......................... 43

5.1.
Conceito.......................................................................................................................................... 43
5.2.
Objetivos......................................................................................................................................... 43
5.3.
Requisitos ....................................................................................................................................... 44
5.3.1
Plantas topogrficas confiveis em escalas compatveis; ............................................................ 44
5.3.2
Caractersticas fsicas da regio em estudo.................................................................................. 44
5.3.3
Dados demogrficos disponveis e sua distribuio espacial....................................................... 44
5.3.4
Comunicao local e regional...................................................................................................... 44
5.3.5
Acessos........................................................................................................................................ 45
5.3.6
Mo-de-obra ................................................................................................................................ 45
5.3.7
Materiais de construo ............................................................................................................... 45
5.3.8
Energia eltrica ............................................................................................................................ 45
5.3.9
Anlise do sistema de esgoto existente........................................................................................ 45
5.3.10 Administrao do sistema de esgoto existente............................................................................. 45
5.3.11 Avaliao do sistema de abastecimento de gua ......................................................................... 46
5.3.12 Cadastro atualizado dos sistemas de drenagem de guas pluviais, de pavimentao, de telefone,
de energia eltrica, entre outros................................................................................................................... 46
5.3.13 A disposio dos resduos slidos urbanos.................................................................................. 46
5.3.14 Uso da terra.................................................................................................................................. 46
5.3.15 Legislao.................................................................................................................................... 47
5.4.
Atividades....................................................................................................................................... 47
6.1
6.2
6.3
6.4
PARMETROS LIMITES E VALORES DE PROJETO ....................................................... 48

Populao da rea a ser esgotada..................................................................................................... 48
Coeficiente per capita efetivo de gua (qm, L/hab.dia) ............................................................... 49
Coeficientes de variao de vazo (k1, k2 e k3)................................................................................ 49
Coeficiente de retorno (C) ............................................................................................................... 50
6.
7.
VAZES DE ESGOTO DE ESGOTO SANITRIO .............................................................. 51
8.
AS CONDIES HIDRULICAS EXIGIDAS....................................................................... 53
9.
TRAADO DA REDE DE ESGOTO..................................................................................... 54
9.1
Influncia dos rgos acessrios da rede no seu traado ........................................................... 54
9.2
Localizao da tubulao na via pblica ..................................................................................... 54
9.3
Ligaes Prediais ........................................................................................................................... 57
9.4
Tipos de ligaes na rede coletora................................................................................................ 58
9.4.1.
Sistema ortogonal ligao simples............................................................................................ 58
9.4.2.
Sistema ortogonal ligaes mltiplas ....................................................................................... 58
9.4.3.
Sistema radial ligaes mltiplas.............................................................................................. 59
10.
PROJETO DE REDES COLETORAS DE ESGOTO SANITRIO....................................... 61
10.1. Clculo das vazes de dimensionamento ..................................................................................... 61

10.1.1. Procedimento quando no existem medies de vazo utilizveis no projeto............................. 61
10.2.
Determinao das taxas de contribuio para o clculo das redes coletoras ........................... 62
10.3.
Clculo das taxas de contribuio para redes simples ............................................................... 62
10.4.
Clculo das taxas de contribuio para redes duplas................................................................. 64
10.5.
Clculo das taxas para redes mistas............................................................................................. 64
11.
HIDRULICA DOS COLETORES........................................................................................ 65
11.1. Equaes gerais.............................................................................................................................. 65

11.1.1. Equao da energia (Bernoulli) para condutos livres .................................................................. 65
11.1.2. Equao da continuidade ............................................................................................................. 65
11.2. Equao da Perda de Carga contnua ......................................................................................... 65
11.2.1. Equao de Chzy ....................................................................................................................... 65
11.2.2. Equao de Chzy-Manning........................................................................................................ 66
12.
CONSIDERAES SOBRE O CRITRIO DA TENSO TRATIVA/AUTOLIMPEZA DOS
COLETORES DE ESGOTO............................................................................................................. 68
12.1.
Tenso trativa com arraste de slidos.......................................................................................... 69
12.2. Determinao das declividades dos coletores de esgoto para valores convencionais de
coeficiente Manning e de tenso trativa................................................................................................... 69
12.3.
Consideraes sobre velocidade crtica e o arraste de ar para o lquido .................................. 70
13.
CRITRIOS DE DIMENSIONAMENTO................................................................................ 70
14.
RGOS ACESSRIOS DA REDE DE ESGOTO.............................................................. 73
14.1.
Poos de visita ................................................................................................................................ 73
14.2.
Tubo de inspeo e limpeza (TIL)................................................................................................ 75
14.3.
Terminal de limpeza (TL)............................................................................................................. 76
14.4.
Caixa de passagem (CP)................................................................................................................ 77
15.
15.1.
MATERIAIS DAS TUBULAES DE ESGOTO.................................................................. 78

Tubo cermico (manilhas de barro)............................................................................................. 78
15.1.1. Tipos de juntas............................................................................................................................... 79

15.2.
Tubo de concreto ........................................................................................................................... 79
15.3. Tubos de plstico ........................................................................................................................... 80

15.3.1. Tubos de PVC (policloreto de vinila) .......................................................................................... 80
15.3.2. Polietileno com alta densidade .................................................................................................... 80
15.3.3. Tubos plsticos armados com fios de vidro................................................................................. 80
15.4.
Tubos de ferro fundido.................................................................................................................. 80
15.5.
Tubos de ao................................................................................................................................... 81
16.
16.1.
CONSTRUO DE REDES DE ESGOTO SANITRIO...................................................... 82

Atividades preliminares para a execuo da rede de esgoto...................................................... 82
16.1.1. Projeto ............................................................................................................................................ 82

16.1.2. Execuo......................................................................................................................................... 82
16.1.3. Locao da vala.............................................................................................................................. 83
16.2.
Remoo de pavimento ................................................................................................................. 84
16.3.
Escavao convencional de vala (a cu aberto)........................................................................... 84
16.4.
Escavaes especiais ...................................................................................................................... 85
16.5.
Escoramento das paredes laterais das valas................................................................................ 86
16.6.
Tipo de base de assentamento de tubulao................................................................................ 90
16.7.
Regularizao do fundo da vala e controle de declividade......................................................... 91
16.8.
Tipos de materiais e respectivas juntas para esgoto sanitrio ................................................... 92
16.9.
Execuo dos rgos acessrios.................................................................................................... 93
16.10. Reaterro e compactao da vala................................................................................................... 93

16.11. Repavimentao............................................................................................................................. 93
17.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS..................................................................................... 95
1. HISTRICO
1.1 Evoluo dos Sistemas de Esgotamento
Os primeiros sistemas de esgotamento executados pelo homem tinham como
objetivo proteg-lo das guas pluviais, devendo-se isto, principalmente, inexistncia
de redes regulares de distribuio de gua potvel encanada e de peas sanitrias
com descargas hdricas, fazendo com que no houvesse, primeira vista, vazes de
esgotos tipicamente domsticos.
Historicamente observado que as civilizaes primitivas no se destacaram
por prticas higinicas individuais por razes absolutamente sanitrias e sim, muito
freqentemente, por religiosidade, de modo a se apresentarem limpos e puros aos
olhos dos deuses de modo a no serem castigados com doenas.
Os primeiros indcios de tratamento cientfico do assunto, ou seja, de que as
doenas no eram exclusivamente castigos divinos, comearam a aparecer na Grcia,
por volta dos anos 500 a.C., particularmente a partir do trabalho de Empdocles de
Agrigenco que construiu obras de drenagem das guas estagnadas de dois rios, em
Selenute, na Siclia, visando combater uma epidemia de malria.
As referncias da literatura tcnica-cientfica relativas a esgotamento
sanitrio consideram a Cloaca Mxima de Roma, construda no sculo VI a.C, como o
primeiro sistema de esgoto planejado e implantado no mundo. A Cloaca Mxima
recebia parte dos esgotos domsticos das reas adjacentes ao frum Romano e
propiciava a drenagem superficial de uma rea bem maior, essencial para o controle
da malria.
Nas figuras 1 e 2 encontra-se ilustrado o sistema de esgoto da Cloaca Mxima
de Roma.
Figura 1.
Cloaca Mxima construda no sc. VI a. C primeiro sistema de esgoto

planejado e implantado no mundo.
Figura 2.
Cloaca Mxima vista interna
Na verdade, o saneamento desenvolveu-se de acordo com a evoluo das

diversas civilizaes, ora retrocedendo com a queda das mesmas, ora renascendo com
o aparecimento de outras.
Como a nfase de que as doenas eram castigos divinos s impurezas
espirituais humanas e seus tratamentos eram resolvidos com procedimentos msticos
ou oraes e penitncias, as prticas sanitrias urbanas sofreram se no um
retrocesso, pelo menos uma estagnao no perodo da Idade Mdia. Nesta poca, no
Ocidente, como o conhecimento cientfico restringiu-se ao interior dos mosteiros, as
instalaes sanitrias como encanamentos de gua e esgotamentos canalizados,
ficaram por conta da iniciativa eclesistica.
Ao longo do tempo, o crescimento das comunidades, particularmente na
Inglaterra e no continente europeu, levou a uma situao em que a disposio das
excretas das populaes se tornou impraticvel. Isto levou ao uso de privadas, onde
as excretas se acumulavam. Esta soluo apresentava problemas de odores
indesejveis e tambm criou srios problemas de disposio das excretas acumulados
nessas privadas.
A iniciativa de pavimentao das ruas nas cidades europias, com a finalidade
de mant-las limpas e alinhadas, a partir do final do sculo XII, exemplos de Paris
(1185), Praga (1331), Nuremberg (1368) e Basilia (1387), tornou-se o marco inicial da
retomada da construo de sistemas de drenagem pblica das guas de escoamento
superficial e o encanamento subterrneo de guas servidas, estas inicialmente para
fossas domsticas e, posteriormente, para os canais pluviais. As primeiras leis
pblicas notveis de instalao, controle e uso destes servios tm origem a partir do
sculo XIV.
Em termos de saneamento, o perodo histrico dos sculos XVI e XVIII
considerado de transio. A partir do sculo XVI, j no Renascimento, com a
crescente poluio dos mananciais de gua, o maior problema era o destino dos
esgotos e do lixo urbanos. No sculo seguinte, o abastecimento de gua urbano teve
radical desenvolvimento, pois se passou a empregar bombeamentos com mquinas
movidas a vapor e tubos de ferro fundido para recalque de gua, notadamente a
partir da Alemanha, procedimentos que viriam a se generalizar no sculo seguinte,

juntamente com a formao de empresas fornecedoras de gua.
A sistemtica de carreamento dos dejetos domsticos com o uso da gua,
embora fosse conhecida desde o sculo XVI, quando John Harrington instalou a
primeira latrina no palcio da Rainha Isabel, sua disseminao s veio a partir de
1778, quando Joseph Bramah inventou a bacia sanitria com descarga hdrica,
inicialmente empregada em hospitais e moradias nobres. Estas instalaes provocaram
a saturao das fossas, contaminando as ruas e o lenol fretico.
A distribuio generalizada de gua encanada e das peas sanitrias com
descarga hdrica, fizeram com que a gua passasse a ser utilizada com uma nova
finalidade: afastar propositadamente dejetos e outras sujeiras indesejveis ao
ambiente de vivncia.
A evoluo do conhecimento cientfico, principalmente na rea de sade
pblica, tornou imprescindvel a necessidade de canalizar as vazes de esgoto de
origem domstica. Assim a soluo do problema foi canalizar obrigatoriamente os
efluentes domsticos e industriais para as galerias de guas pluviais existentes
originando, assim, o denominado Sistema Unitrio de Esgotos, onde todos os esgotos
eram reunidos em uma s canalizao e lanados nos rios e lagos receptores.
As dcadas de 1830 e 1840 podem ser destacadas como as mais importantes
na histria cientfica da engenharia sanitria. A epidemia de clera de 1831/32
despertou concretamente para os ingleses a preocupao com o saneamento das
cidades, pois evidenciou que a doena era mais intensa em reas urbanas carentes de
saneamento efetivo, ou seja, em reas mais poludas por excrementos e lixo, alm de
mostrar que as doenas no se limitavam s classes mais baixas.
Seguindo a prtica Romana, os primeiros sistemas de esgotos, tanto na Europa
como nos Estados Unidos foram construdos para coleta e transporte de guas
pluviais. Foi somente em 1815 que se autorizou, em Londres, o lanamento de
efluentes domsticos nas galerias de guas pluviais e, em 1847 tornou-se compulsrio
o lanamento de todas as guas residurias das habitaes nas galerias pblicas de
Londres. Em 1833 foi construda a primeira rede coletora de esgoto em Paris.
10
No final do sculo XIX, a construo dos sistemas unitrios propagou-se pelas

principais cidades do mundo na poca, entre elas, Londres, Paris, Amsterdam,
Hamburgo, Viena, Chicago, Buenos Aires, etc. Porm nas cidades situadas em regies
tropicais e equatoriais, com ndice pluviomtrico muito superior (cinco a seis vezes
maiores que a mdia europia, por exemplo) a adoo de sistemas unitrios tornou-se
invivel devido ao elevado custo das obras, pois a construo das avantajadas galerias
transportadoras das vazes mximas contrapunham-se s desfavorveis condies
econmicas caractersticas dos pases situados nestas faixas do globo terrestre.
No entanto, a evoluo tecnolgica nas naes mais desenvolvidas e a
necessidade do intercmbio comercial, foravam a instalao de medidas sanitrias
eficientes, pois a proliferao de pestes e doenas contagiosas em cidades
desprovidas dessas iniciativas propiciava, logicamente, aos seus visitantes os mesmos
riscos de contaminao, gerando insegurana e implicando, portanto, que os navios
comerciais da poca retirassem seus portos de suas rotas martimas, temendo
contaminao da tripulao e, conseqentemente, causando prejuzos constantes s
naes mais pobres e dependentes do comrcio internacional. No Brasil relacionavamse nesta situao, notadamente os portos do Rio de Janeiro e Santos.
Temendo os efeitos deste desastre econmico o imperador D. Pedro II
contratou os ingleses para elaborarem e implantarem sistemas de esgotamento para o
Rio de Janeiro e So Paulo, na poca, as principais cidades brasileiras. Ao estudarem
a situao, os projetistas depararam-se com situaes peculiares e diferentes das
encontradas na Europa, principalmente as condies climticas (clima tropical, com
chuvas muito mais intensas) e a urbanizao (lotes grandes e ruas largas).
Aps criteriosos estudos e justificativas foi adotado na ocasio, um indito
sistema no qual eram coletadas e conduzidas s galerias, alm das guas residurias
domsticas, apenas as vazes pluviais provenientes das reas pavimentadas interiores
aos lotes (telhados, ptios, etc). Criava-se, ento, o Sistema Separador Parcial, cujo
objetivo bsico era reduzir os custos de implantao e, conseqentemente, as tarifas
a serem pagas pelos usurios.
11
Em 1879, foi criado ento o Sistema Separador Absoluto cuja caracterstica

principal ser constitudo de uma rede coletora de esgotos sanitrios e outra
exclusiva para guas pluviais. Rapidamente o sistema separador absoluto foi
difundindo-se pelo resto do mundo.
No Brasil destacou-se na divulgao do novo sistema, Saturnino Brito cujos
estudos, trabalhos e sistemas reformados pelo mesmo, fizeram com que, a partir de
1912, o separador absoluto passasse a ser adotado obrigatoriamente no pas. Sua
consagrao veio em 1905, quando contratado pelo Estado para solucionar o
saneamento de Santos, no s construiu e modernizou os sistemas de abastecimento
de gua e coletor de esgotos como replanejou toda a parte urbana, projetou as
avenidas principais e os canais de drenagem, efetuou aterros de pntanos e construiu
parques litorneos e vrias obras de proteo ambiental.
O Brasil, atualmente com aproximadamente 170 milhes de habitantes (IBGE,
2000), apresenta um imenso dficit de atendimento no que refere ao esgotamento
sanitrio. No estado de So Paulo, o mais bem servido por sistemas de esgoto
sanitrio do pas, cerca de 65% de sua populao atendido por redes coletoras de
esgotos. Esses nmeros indicam que muitas obras de coleta e transporte de esgotos
devero ser construdas no pas, para a melhoria de qualidade de vida de sua
populao.
Novas concepes de projeto surgiram como alternativa existente, conhecida
por convencional; vem-se desenvolvendo novos componentes, utilizando-se novos
materiais na execuo, com o objetivo de minimizar os custos de implantao das
obras; tem-se ainda investido na utilizao de novas tcnicas e equipamentos de
manuteno, que possibilitem menos agresso ao sistema e melhores condies de
trabalho para as pessoas que lidam com a operao e manuteno dos mesmos.
Com a implantao j realizada em algumas cidades brasileiras (Santos SP,
Braslia DF e recanto das Emas DF), o sistema denominado 100% Plstico, para
redes coletoras de esgotos, tem por preceito justamente essa racionalizao to
almejada.
1.2
12
Cronologia dos Sistemas de Esgotos no Brasil

A seguir est relacionada uma srie de datas com registros de acontecimentos
marcantes na histria da evoluo dos sistemas de esgotamento no Brasil.
1855 - Rio de Janeiro: contratao dos ingleses para criar sistemas de

esgotamento para as cidades do Rio e So Paulo.
1857 - Rio de Janeiro: inaugurao do sistema de esgotos (separador parcial) da

cidade, tornando-se uma das primeiras cidades do mundo dotada de rede coletora
de esgotos.
1873 - Recife: iniciada a construo da primeira rede coletora de esgotos

sanitrios desta capital.
1876 - So Paulo: inaugurado o primeiro sistema coletor de esgotos (separador

parcial) da cidade.
1892 - Campinas: execuo da rede coletora desta cidade.
1897 - Belo Horizonte: inaugurao da cidade com gua e esgotos projetados por
S. de Brito.
1900 - So Paulo: Saturnino de Brito inventou o tanque fluxvel.
1907 - So Paulo: Saturnino de Brito iniciou as obras de esgotos e drenagem da

cidade de Santos.
1912 - Brasil: adoo do sistema separador absoluto.
1920 - So Paulo: inveno do tubo de ferro fundido centrifugado por De Lavaud.
1928 - So Paulo: construo da estao de tratamento de esgotos de Santo

ngelo
1962 - Campina Grande: criao da primeira empresa pblica nacional de

saneamento (SANESA).
1968 - Braslia: criao do PLANASA - Plano Nacional de Saneamento (23)
1968 - So Paulo: criao da CETESB - Companhia de Tecnologia e Saneamento

Ambiental (24).
1973 Criadas as Companhias Estaduais de Saneamento;
13
2. SISTEMAS DE ESGOTO SANITRIO

O sistema de esgoto sanitrio (ver figura 3) o conjunto de condutos,
instalaes e equipamentos destinados a coletar, transportar, condicionar e
encaminhar, somente o esgoto sanitrio, a uma disposio final conveniente, de modo
contnuo e higienicamente seguro.
Figura 3.
Sistema de esgoto sanitrio.
As principais finalidades na implantao de um sistema de esgoto sanitrio

relacionam-se aos aspectos: higinico, social, econmico.
Do ponto de vista higinico, o objetivo a preveno, o controle e a erradicao
das muitas doenas de veiculao hdrica responsveis por altos ndices de
mortalidade infantil; visto que o sistema promove o tratamento do efluente a ser
lanado nos corpos receptores naturais, de maneira rpida e segura.
Sob o aspecto social, o objetivo visa melhoria da qualidade de vida da
populao, pela eliminao de odores desagradveis, repugnantes e que prejudicam o
aspecto visual, a esttica, bem como a recuperao das colees de gua naturais e de
suas margens para a prtica recreativa, esportes e lazer.
14
Do ponto de vista econmico, o objetivo envolve questes como o aumento da

produtividade geral, em particular das produtividades industrial e agropastoril,
devido melhoria ambiental, urbana e rural; proteo dos rebanhos e maior
produtividade dos trabalhadores.
3. CLASSIFICAO
SANITRIO
DOS
15
SISTEMAS
DE
ESGOTAMENTO
Os sistemas de esgotamento sanitrio podem ser classificados de acordo com as

espcies
caractersticas
das
guas
servidas
serem
coletadas;
com
responsabilidade da execuo, operao e manuteno do sistema; com o tipo de

traado da rede coletora; e com o regime de escoamento hidrulico.
3.1. Classificao de acordo com as espcies das guas servidas a

serem coletadas
3.1.1. Sistema de Esgotamento Unitrio ou Combinado
O sistema de esgotamento sanitrio tipo Unitrio ou Combinado (ver figura 4)
recolhe, na mesma canalizao, os lanamentos das guas residurias (esgotos
domsticos e efluentes industriais) e as contribuies pluviais.
Figura 4.
Sistema de esgoto unitrio ou combinado.
Embora esses sistemas ainda representem uma realidade nas cidades mais
antigas,
atualmente
encontram-se
em
franco
desuso
devido
as
seguintes
desvantagens:
16
as tubulaes apresentam dimetros relativamente grandes, exigindo, portanto,

maior volume de obras e, conseqentemente, maiores investimentos iniciais, o que
torna difcil a implantao em regies de poucos recursos financeiros;
as obras so de execuo mais difcil e demorada;
nos pases de clima tropical, como o Brasil, as desvantagens so relevantes,

porque as precipitaes atmosfricas so mais intensas; alm disso, os recursos
financeiros so poucos;
na ausncia de guas pluviais, a vazo ser drasticamente reduzida, de forma que

as contribuies de esgoto domstico provocaro uma abundante deposio de
slidos sedimentveis, visto a velocidade de escoamento ser bem inferior;
as galerias de guas pluviais, que em nossas cidades so executadas em menos da

metade das vias pblicas, tero que ser construdas em todos os logradouros;
as guas pluviais, que geralmente no necessitam de tratamento antes de sua

disposio final, tornam-se contaminadas;
as estaes de tratamento de esgoto sofrem elevada e desordenada variao de

carga hidrulica (vazo), resultando em problemas operacionais e onerando
consideravelmente os custos com o tratamento;
Na Europa, a vazo no sistema combinado cerca de trs vezes maior que a
obtida nos sistemas do tipo separador absoluto. No Brasil, a vazo nos sistemas
combinados chegava a ser cerca de dez vezes maior que a obtida para o sistema do
tipo separador absoluto. Vale lembrar que os primeiros sistemas de esgoto
implantados no mundo possuam essa concepo.
No entanto, os sistemas unitrios representam uma realidade com a qual as
cidades mais antigas tm que conviver. Um elevado nmero de sistemas unitrios
ainda encontra-se em operao. A substituio de um sistema de esgoto unitrio
existente por um sistema separador representa um transtorno significativo. Em
cidades com infra-estrutura sanitria mais antiga (Rio de Janeiro, So Paulo e Belm,
por exemplo), esses sistemas ainda so mantidos.
17
3.1.2. Sistema de Esgotamento Parcial

No sistema Misto ou Separador Parcial no so admitidas as guas pluviais
provenientes de ruas, avenidas, praas, jardins, quintais e reas no pavimentadas,
podendo ser lanadas nos coletores de esgoto somente as guas de telhados, ptios
internos e sacadas de edifcios.
Apesar das dimenses dos coletores de esgoto ser menores e os investimentos
tambm menores, esse sistema apresenta desvantagens porque durante o perodo de
chuva a variao de vazo nos coletores, elevatrias e estaes de tratamento,
acentuada, dificultando a operao.
Os primeiros sistemas de esgoto implantados no Brasil (final do sculo XIX)
possuam essa concepo.
3.1.3. Sistema de Esgotamento Separador Absoluto

O sistema de coleta de esgoto do tipo Separador Absoluto (ver Figura 5)
recebe exclusivamente as guas residurias (domsticas e industriais) e as guas de
infiltrao (gua do subsolo que penetra atravs das tubulaes e rgos acessrios).
J as guas pluviais so coletadas e transportadas em um sistema de drenagem pluvial
totalmente independente, comumente conhecido como galeria de guas pluviais.
Figura 5.
Rede de esgotamento separador absoluto
As
redes
separadas
cumprem,
18
independentemente
uma
da
outra,
as
regulamentaes normativas e as recomendaes de projeto nascidas da prtica

profissional. Assim, a rede pluvial pode manter dimetros maiores sem que ocorram
inconvenientes sanitrios com a transferncia de esgoto.
No Brasil, este sistema usado desde o incio do sculo XX e apresenta uma
srie de vantagens:
menor custo, j que as tubulaes so de menor dimetro e de fabricao

industrial (manilhas e tubos de PVC, por exemplo);
pode-se fazer a implantao do sistema por partes, construindo-se inicialmente a

rede de maior importncia, e ampliando-a posteriormente;
reduo considervel do custo com o afastamento das guas pluviais, j que a

disposio final das mesmas pode ser feita no curso de gua mais prximo da rea
de drenagem, geralmente sem a necessidade de tratamento;
reduo da extenso das canalizaes de grande dimetro, visto que no h

necessidade de se construir galerias de guas pluviais em todas as ruas;
no se condiciona e nem obriga a pavimentao de ruas pblicas;
no prejudica o tratamento dos esgotos;
as condies de operao das elevatrias e estaes de tratamento de esgoto so

melhores, no sofrendo alterao significativa de vazo por ocasio dos perodos
chuvosos.
Na verdade, o sistema separador absoluto adotado no Brasil , em parte, terico,
pois existe reunio de esgoto e guas de chuvas; devido a lanamentos clandestinos,

principalmente, de guas pluviais; qualidade de execuo; e ao estado de
conservao do sistema de coleta de esgoto.
A parcela de gua do sub-solo e de chuvas so admitidas compulsoriamente pela
rede atravs de diversos mecanismos conhecidos, como, por exemplo, infiltrao pelas
juntas defeituosas, entrada pelas bordas dos tampes de poos de visita, etc..
Nas ETEs tem sido praticado de forma criteriosa, na poca chuvosa, o
procedimento de by-pass do esgoto bruto para o corpo receptor. Caso contrrio,
ocorreria grandes problemas operacionais e de desempenho das ETEs.
19
3.2. Classificao de acordo com as caractersticas das guas

servidas a serem coletadas
3.2.1.
Sistema de coleta de esgoto sanitrio bruto
Nesse sistema o esgoto sanitrio coletado e transportado em sua forma

bruta ou in natura, ou seja, sem ter sido submetido a qualquer tipo de tratamento, a
no ser remoo de gordura (ver figura 6). Uma vez que os esgotos brutos contm
slidos grosseiros em suspenso, faz-se necessria a utilizao de dimetros e
declividades maiores do que seriam necessrias para transportar sua fase lquida
propriamente dita.
Figura 6.
Sistema de coleta de esgoto bruto.
A presena desses slidos pode causar obstruo (entupimento) das

tubulaes; mau cheiro, devido decomposio dos slidos depositados nas
tubulaes; e, at mesmo, corroso das tubulaes, devido reao entre os gases
liberados pelo processo de decomposio com a umidade das paredes da tubulao.
No entanto, vale frisar que a maioria dos sistemas de esgotamento implantados
apresenta essa concepo, tendo em vista que as residncias ficam desobrigadas de
implantar o sistema tanque-sptico-sumidouro (ver figura 7).
Figura 7.
20
Esquema tanque sptico seguido de sumidouro
CHICANAS
0,6
0,6
REMOVVEIS
SADA
ENTRADA
PROJEO DA
ABERTURA DA LAJE
PLANTA BAIXA
TAMPA
NVEL DO
HERMTICA
TERRENO
LAJE DE
COBERTURA
min 0,10 m
SADA
0,20
CHICANAS
0,05
REMOVVEIS
0,40
min. 0,20 m
PROFUNDIDADE
0,30
NVEL DO LQUIDO
0,05
min. 0,20 m
0,20
TIL
min 0,10 m
ENTRADA
0,05
CHICANAS
REMOVVEIS
CMARA DE DECANTAO E DIGESTO
CORTE LONGITUDINAL
Figura 8.
Detalhes construtivos de tamque sptico

21
TAMPO DE INSPEO
TAMPO DE INSPEO
60 cm
60 cm
ANIS DE CONCRETO
ANIS DE CONCRETO
PR MOLDADO SEM FUROS
PR MOLDADO SEM FUROS
ANIS DE CONCRETO
ANIS DE CONCRETO
PR MOLDADO COM FUROS
PR MOLDADO COM FUROS
BRITA 03
BRITA 03
TAMPO DE INSPEO
TAMPO DE INSPEO
60 cm
d
60 cm
d2
d
PLANTA
PLANTA
SUMIDOURO SEM ENCHIMENTO

Figura 9.
SUMIDOURO COM ENCHIMENTO
Detalhes construtivos de sumidouro
3.2.2.
Sistema de coleta de esgoto decantado
Esse sistema coleta e transporta esgoto decantado, ou seja, isento da maioria

dos slidos grosseiros em suspenso presentes nos esgotos domsticos. As unidades
geralmente utilizadas para remoo dos slidos grosseiros presentes no esgoto so os
tanques spticos, que so implantados individualmente em cada residncia. A
finalidade dos tanques spticos a remoo, por sedimentao, dos slidos grosseiros
em suspenso e a digesto da frao orgnica desses slidos.
A rede coletora de esgoto decantado apresenta as seguintes vantagens com
relao rede coletora de esgoto bruto:
substituio de poos de visita por unidades mais simples como os tubos de

inspeo e limpeza;
utilizao de tubos plsticos com dimetro mnimo de 40 mm;
adoo de valores menores para a velocidade do escoamento e a tenso trativa;

a tubulao pode funcionar com seo plena;
significativa reduo de custos (at 1/5).
22
Embora o sistema apresente reduo significativa de custo, a implantao de

tanques spticos individuais pode resultar em eventuais problemas de manuteno. O
sistema exige remoo peridica do lodo, o que poder trazer transtorno aos
moradores.
Desta forma, importante que se faa uma avaliao criteriosa para optar
entre um sistema e o outro. Na verdade, o sistema de coleta de esgoto decantado
(ver figura 8) no muito difundido, de forma que as poucas experincias so para
condomnios residenciais e pequenas comunidades.
Figura 10.
Sistema de esgoto decantado.
3.3. De acordo com a responsabilidade da execuo, operao e

manuteno do sistema
Considerando-se esse aspecto, os sistemas de coleta de esgoto podem ser
classificados em Sistemas Condominiais e Sistemas Convencionais.
3.3.1. Sistema Convencional

No sistema convencional, as residncias geralmente esto ligadas rede
pblica (no passeio ou no leito carrovel) por um ramal predial exclusivo (ver Figura
9). A responsabilidade pela execuo, operao e manuteno de competncia da
empresa de saneamento local.
Figura 11.
23
Desenho esquemtico de um sistema de coleta de esgoto do tipo Convencional
(observar quantidade de ramais prediais)
Em geral, considera-se a rede simples com uma nica tubulao atendendo aos
dois lados da rua, como forma de garantir a economia global da obra. Entretanto, em
algumas situaes, deve ser levado em considerao a adoo da rede dupla, visando o
menor custo das ligaes prediais e a facilidade de manuteno e reparao, tais
como:
Vias de trfego intenso;
Vias com largura entre alinhamento superior a 14m;
Vias com interferncias que inviabilizam a execuo de ligaes prediais

ou do prprio coletor;
Quando o dimetro nominal do coletor igual ou superior a 400mm e

so usados tubos de concreto que no recebem ligaes prediais;
Quando a profundidade do coletor excede 4m, invibializando ligaes

prediais.
3.3.2. Sistema Condominial

O sistema condominial uma soluo econmica para esgotamento sanitrio,
que apia-se, fundamentalmente, na combinao da participao comunitria com a
tecnologia apropriada. No entanto, esse sistema, objeto de freqentes controvrsias,
24
deve ser cuidadosamente estudado, procurando-se evitar conflitos futuros entre os

usurios.
O sistema em questo uma forma de concepo do traado de redes, onde a
idia central de sua implementao a formao de um ou mais condomnio como
unidade de esgotamento.
A soluo assemelha-se dos ramais multifamiliares de esgoto dos edifcios de
apartamento, sendo que no lugar de prdios e apartamentos tm-se quadras e casas,
alm de apresentar-se horizontal do ponto de vista fsico.
O ramal condominial constitui uma rede de tubulaes que passa quase sempre,
entre os quintais no interior dos lotes, cortando-os, no sentido transversal (ver
Figura 10). Esta alternativa apresenta menor custo, visto que possvel esgotar todas
as faces de um conjunto com o mesmo, e nico, ramal (ver Figura 11). No entanto, a
localizao do ramal condominial tambm pode ser no passeio ou nos jardins das
residncias (isto , na frente dos lotes).
Intercalada nesta rede interna de pequena profundidade, encontra-se, em
cada quintal, uma caixa de inspeo, qual se conectam, independentemente, as
instalaes sanitrias prediais, constituindo um ramal multifamiliar.
25
Figura 12.
Desenho esquemtico de um Sistema Condominial
Figura 13.
Detalhe da ligao do ramal condominial no sistema pblico de coleta de esgoto
O condomnio, informal, alcanado atravs do pacto entre vizinhos, o qual

possibilita o assentamento dos ramais em lotes particulares e disciplina a participao
dos condminos no desenvolvimento dos trabalhos. As obras so geralmente
executadas pelos usurios do sistema com a ajuda do municpio ou empresa de
saneamento.
26
O traado do ramal deve ser o mais racional e eficaz, em face a realidade

local, ou seja, maior relao benefcio/custo quanto segurana sanitria e ao alcance
social. Na verdade, o que importa a racionalidade imposta pelas condies locais, de
forma que o ramal pode ser locado nas caladas ou ruas.
A operao e manuteno desse ramal geralmente so de responsabilidade do
prprio condomnio a que serve, de modo que cada condmino deve assumir a parcela
do sistema situado em seu lote.
No local mais conveniente (um ponto baixo da quadra, por exemplo), de
preferncia onde existe espao livre entre duas casas, o ramal sai da quadra e lana
os esgotos em uma caixa de passagem, localizada no passeio, que integra a rede
coletora pblica.
Desse modo, a rede coletora pblica apenas tangencia o quarteiro-condomnio
ao invs de circund-lo como o sistema convencional.
Os sistemas condominiais apresentam as seguintes vantagens com relao aos
convencionais:
aprecivel reduo do nmero de ligaes domiciliares (ramais prediais) ao coletor

pblico, da extenso dos coletores pblicos e da quantidade de poos de visita;
menor profundidade da rede coletora;
baixo custo de construo dos coletores (de 50 a 60% do custo obtido com os
sistemas convencionais);
menor custo de operao;
a qualquer tempo sem quebra de asfalto ou tumultos no trnsito, podem ser feitas
as ligaes domiciliares ou desobstruo nas linhas;
J as desvantagens do sistema condominial, comparado ao convencional so as
seguintes:
sem uma poltica de aceitao condominial, podero surgir conflitos entre os

usurios do sistema;
coletores assentados em lotes particulares, podendo haver dificuldades de

inspeo, operao e manuteno pelas empresas que operam o sistema;
27
uso indevido dos coletores de esgoto, tais como lanamento de guas pluviais e
resduos slidos urbanos;
menor ateno na operao e manuteno dos coletores;
o xito do sistema depende fundamentalmente da atitude dos usurios, sendo

imprescindveis uma boa comunicao, explicao, persuaso e treinamento.
3.4. De acordo com o traado da rede

O traado da rede de esgotos est estreitamente relacionado com a
topografia da rea a ser esgotada, uma vez que o escoamento se processa segundo
caimento natural do terreno. Dependendo do caimento do terreno, a rede coletora
pode apresentar os seguintes os formatos descritos abaixo.
3.4.1. Sistema perpendicular

Esse sistema mais indicado para cidades atravessadas ou circundadas por
cursos de gua. No caso, a rede constituda por vrios coletores tronco
independentes, com o traado mais ou menos perpendicular ao curso de gua, os quais
lanam seus esgotos em um interceptor marginal. Conseqentemente, os coletores
tronco geralmente so perpendiculares a este interceptor (ver Figura 12).
A ausncia de um interceptor marginal apresenta o inconveniente sanitrio de
se criar, na rea urbana e no curso de gua, pontos onde a poluio causada produz
aspectos estticos indesejveis.
Figura 14.
28
Desenho esquemtico de traado de rede do tipo perpendicular
3.4.2. Sistema em leque

Essa configurao prpria para terrenos acidentados. No caso, os coletores
tronco margeiam os fundos dos vales ou a parte baixa das bacias, formando um
traado em forma de leque (ver Figura 13).
Figura 15.
Traado de rede do tipo em leque

29
3.4.3. Sistema radial ou distrital

Essa concepo de traado caracterstica para cidades planas (cidades
litorneas, por exemplo). No caso, a cidade dividida em distritos ou setores
independentes, de forma que em cada um desses setores criam-se pontos de cota
mais baixa, para onde os esgotos so dirigidos (ver Figura 14). Desses pontos baixos,
o esgoto recalcado, ou para o distrito vizinho, ou para o destino final.
Figura 16.
Traado de rede do tipo radial ou distrital
3.5. De acordo com o regime de escoamento hidrulico

Em locais onde a topografia desfavorvel, lenol fretico alto, solo
estruturalmente instvel ou rochoso, podem ser necessrias estaes elevatrias.
Para solucionar tais dificuldades, foram desenvolvidas, como alternativas, redes
pressurizadas e redes a vcuo.
3.5.1. Redes pressurizadas

Na maioria desses sistemas, os esgotos dos domiclios so coletados
individualmente por tubulaes funcionando por gravidade e so lanados em tanques,
implantados dentro dos lotes, que serviro como um pequeno reservatrio.
Do tanque, o esgoto lanado periodicamente em uma tubulao principal
pblica, trabalhando sobre presso, por meio de uma bomba trituradora, capaz de
triturar os slidos presentes no esgoto, tambm localizada dentro dos lotes.
30
Um tanque e uma bomba so necessrios a cada ponto de lanamento da

tubulao sob presso. A fim de reduzir os custos de implantao e operao, um
nico conjunto tanque/bomba poder servir a vrios domiclios.
Da tubulao principal, sob presso, o esgoto pode ser lanado em um coletor
cujo escoamento seja por gravidade ou em uma estao de tratamento de esgoto.
Embora o sistema de redes pressurizadas elimine a necessidade de pequenas
estaes elevatrias, ser necessria a implantao individual de uma bomba com
triturador, que, alm do custo de implantao, acarretar em custos de operao e
manuteno.
Vale ressaltar que as redes pressurizadas ainda so objeto de muitos estudos
e discusses e que os parmetros de projeto utilizados no esto otimizados. No
Brasil no existe nenhum sistema de rede pressurizada implantado.
Figura 17.
Principais componentes da rede pressurizada
3.5.2. Redes a vcuo

Nesse sistema, o esgoto de cada domiclio encaminhado, por gravidade, ao
injetor de vcuo. A vlvula de vcuo sela a linha que se liga tubulao principal
permitindo que se mantenha o nvel de vcuo requerido. O vcuo no sistema mantido
atravs de uma estao de bombeamento a vcuo, a qual pode estar localizada
31
prxima estao de tratamento de esgoto ou a qualquer outro local de lanamento.

No Brasil, no existe nenhum sistema a vcuo implantado.
Figura 18.
Principais componentes de redes a vcuo
3.5.3. Rede com dispositivo gerador de descarga

Em reas planas onde o terreno apresenta baixas declividades, a implantao e
operao de redes coletoras de esgoto sanitrio podem tornar-se bastante onerosas.
Estas condies esto presentes, por exemplo, em um grande nmero de cidades
litorneas da costa brasileira. Nestes locais tm-se geralmente solos moles e lenol
fretico alto, exigindo disposies construtivas especiais, tais como: escoramento
contnuo de valas, rebaixamento do lenol, fundaes especiais para a tubulao, etc.
Conseqentemente, a incidncia dos custos relativos escavao, escoramento,
reaterro e recomposio da via se situa na faixa dos 80% a 90%. O custo de
implantao e operao de reas planas eleva-se tambm pelo emprego de estaes
elevatrias de esgoto nestes locais.
A busca de solues de menor custo de implantao e operao de redes
coletoras para as situaes antes descritas, levou o desenvolvimento das redes
coletoras de baixa declividade com Dispositivo Gerador de Descarga (DGD). Este
32
dispositivo instalado a montante do trecho, originando escoamento capaz de

arrastar os slidos depositados.
O DGD ao descarregar origina uma onda, de frente ngreme, que escoa pela
tubulao atenuando-se ao longo de sua extenso.
Figura 19.
Detalhe do dispositivo gerador de descarga na cabeceira da rede coletora.
Estimativas preliminares mostram que o custo de implantao desse tipo de

rede coletora pode ser cerca de 20 a 25% menor que o obtido para redes coletoras
convencionais. Consideradas as redues nos custos de implantao e operao de
estaes elevatrias de esgoto, ter-se-iam resultados ainda mais vantajosos.
33
4. ELEMENTOS CONSTITUINTES DE UM SISTEMA DE ESGOTO

SANITRIO
4.1. Rede Coletora
Conjunto constitudo por ligaes prediais, coletores de esgoto e seus rgos
acessrios, cuja funo receber as contribuies dos domiclios, prdios e
economias, promovendo o afastamento do esgoto sanitrio coletado em direo aos
grandes condutos de transporte (interceptores e emissrios) para o local de
tratamento (estao de tratamento de esgoto) e descarga final (corpo receptor).
COLETORES SECUNDRIOS
ETE
REDE TRONCO
ESTAO DE
TRATAMENTO DE ESGOTO
EEE
EMISSRIO
ESTAO ELEVATRIA
DE ESGOTO
PV
RIO (CORPO RECEPTOR)
RECALQUE
POO DE VISITA
INTERCEPTOR MARGEM ESQUERDA
CRREGO
INTERCEPTOR MARGEM DIREITA
RAMAIS PREDIAIS
Figura 20.
Desenho esquemtico das principais partes constituintes de um sistema de
coleta de esgoto sanitrio.
4.1.1
34
Ligao predial
Trecho final do coletor predial compreendido entre o limite do terreno e o

coletor de esgoto.
4.1.2
Coletor predial
Canalizao, instalada no interior dos domiclios, destinada a receber o esgoto

do sistema predial, e conduzir os esgotos rede coletora. Por se tratar de uma
propriedade particular, esse elemento goza de uma certa autonomia. Quando se fala
de coleta de esgoto, significa a retirada do mesmo de dentro dos lotes por meio dos
ramais prediais.
O dimetro mnimo dessa tubulao de 100 mm e a profundidade mnima
depende dos esforos e impactos que incidam sobre as canalizaes.
Em reas nas quais a rede coletora j est pronta, a instalao do coletor
predial depender da profundidade do coletor da rua. Particularmente para os
efluentes dos vasos sanitrios, a declividade usual de 2,0%.
Vale frisar que em toda mudana de direo dos coletores prediais dever ser
construda uma caixa de inspeo.
Figura 21.
Corte esquemtico de uma ligao domiciliar ao coletor pblico de esgoto.
Como observado na figura 19, a ligao predial (ou ligao domiciliar), incio da
rede coletora, o trecho final do coletor predial de propriedade particular, que o
interliga ao coletor pblico e situa-se entre esse e o alinhamento do terreno. Uma
caixa de inspeo a construda delimita a responsabilidade de manuteno e
reparao do coletor predial e da rede coletora.
4.1.3
35
Coletor de esgoto ou secundrio
So tubulaes de pequeno dimetro (100 a 150 mm) que recebem os esgotos

apenas dos domiclios (no recebe esgoto de outros coletores), conduzidos pelos
coletores prediais, em qualquer ponto ao longo de seu comprimento. Essas tubulaes
podem ser assentadas no passeio ou na rua.
4.1.3.1 Coletores secundrios de passeio

Esses coletores, situados nos passeios dos quarteires, recebem lanamento
de esgoto apenas de ramais prediais e possuem dimetro geralmente de 100 mm.
Figura 22.
Coletor secundrio de passeio.
Uma vez que esto mais prximos dos domiclios e que no esto submetidos ao
trfego intenso de veculos, os coletores so instalados com profundidade
relativamente rasa, no mnimo, 60 cm.
No entanto, quando muito rasos, freqentemente encontram-se sujeitos ao
esmagamento devido passagem dos carros quando entram nas garagens.
Teoricamente, o passeio a posio mais indicada para a locao dos coletores
secundrios. No entanto, a existncia de outras estruturas (rede de gua, por
exemplo), passeios estreitos,
posteamento e arborizao desalinhados, junto s
36
guias, podero inviabilizar tal disposio. A SANEAGO recomenda a localizao dos

coletores no centro do passeio.
4.1.3.2 Coletor secundrio de rua

Destinam-se a receber os esgotos dos ramais prediais e podem ser dispostos
no eixo das ruas, no tero esquerdo, no tero direito ou nos dois teros da rua. Em
cidades com topografia acidentada, dependendo da largura da rua, o coletor
geralmente lanado no tero inferior do lado da rua onde os lotes so mais baixos.
4.1.4
Coletor tronco ou principal
o coletor de maior extenso de uma mesma bacia de esgotamento; pode

haver mais de um, conforme o traado da rede coletora, os demais so chamados
coletores secundrios ou auxiliares (ver figura 21).
O coletor principal ou coletor tronco recebe esgotos dos coletores prediais e
de um ou mais coletor secundrios, conduzindo-os a um interceptor ou emissrio. O
dimetro dessas tubulaes geralmente superior ao mnimo estabelecido por norma.
Algumas bibliografias separam coletores principais de coletores troncos, sendo
que o que os diferencia o dimetro da tubulao. O coletor tronco tem um dimetro
superior ao coletor principal.
Figura 23.
Exemplo do coletor principal e dos coletores secundrios.

4.1.5
37
rgos Acessrios de Limpeza
So estruturas fixas instaladas em pontos singulares da rede coletora

destinadas a permitir os servios de inspeo e manuteno das tubulaes e so
desprovidos de equipamentos mecnicos. Podem ser poos de visita (PV); tubos de
inspeo e limpeza (TIL); terminais de limpeza (TL) e caixas de passagem (CP).
4.2. Interceptores
So canalizaes de grande porte que recebem esgotos de coletores,
geralmente do tipo tronco, ao longo de seu comprimento e so providos de poos de
visita (PV).
Essas canalizaes no recebem ligaes prediais diretas (ver Figura 11) e
interceptam o fluxo de coletores, com o objetivo de proteger os cursos de gua,
lagos e praias, evitando lanamentos diretos. Desta forma, a definio de interceptor
no se vincula ao dimetro ou ao posicionamento dentro da rede coletora, mas apenas
funo que desempenha dentro desse sistema.
Quanto localizao, o interceptor a canalizao situada nas partes baixas
das bacias (fundo de vales), em geral ao longo das margens de colees de gua, a fim
de reunir e conduzir os efluentes de coletores a um ponto de concentrao.
4.3. Emissrio
So canalizaes que recebem esgotos na extremidade de montante e as
lanam na estao de tratamento de esgoto ou um corpo receptor (rios, lagos, mar,
etc.). No caso mais geral, trata-se do trecho do interceptor aps a ltima
contribuio de coletores de esgoto. O emissrio o conduto final de um sistema de
esgoto sanitrio, com a funo de afastar as guas servidas para o ponto de
lanamento, sem receber contribuies durante seu percurso (ver Figura 22).
Os emissrios geralmente operam como condutos livres, embora existam
emissrios que operam como conduto forado (emissrios submarinos, por exemplo).
Figura 24.
38
Elementos constituintes do sistema de esgoto.
4.4. Sifo invertido

So canalizaes rebaixadas, funcionando sob presso hidrodinmica (ver
Figura 23), cuja finalidade transpor obstculos, depresses do terreno ou cursos de
gua, assim como rodovias, ferrovias, etc.
Figura 25.
Desenhos esquemticos em corte e planta de sifes invertidos.
4.5. Travessias areas

As travessias permitem transportar o esgoto atravs de obstculos, sem
alterar o regime de escoamento (ver Figura 24).
Figura 26.
39
Desenhos esquemticos das travessias areas.
4.6. Estao elevatria

o conjunto de instalaes destinadas a transferir os esgotos de uma cota
mais baixa para outra mais alta. So instalaes eletromecnicas destinadas a elevar
os esgotos, quando necessrio, para evitar aprofundamentos excessivos das
canalizaes.
Figura 27.
40
Corte de uma Estao Elevatria de Esgoto.
As estaes elevatrias so utilizadas no sistema de esgoto sanitrio, em

casos como os seguintes:
Na coleta, quando necessria a elevao do esgoto para permitir a ligao ao
coletor de esgoto, como nas soleiras baixas, em terrenos com caimento para o fundo
do lote ou pisos abaixo do greide da rua;
Na rede coletora, como alternativa ao aprofundamento excessivo e antieconmico
dos coletores de esgoto;
No transporte, por exemplo, nas redes tipo distrital e redes novas em cotas
inferiores s da rede existente, ou no caso de transposio de bacias, na rede
distrital, caracterstica de reas planas, quando so criados pontos de concentrao
com elevatrias para a transposio do esgoto para um nico lanamento (ou ETE);
No tratamento ou disposio final para alcanar cotas compatveis com a
implantao da ETE ou com os nveis do corpo receptor.
Figura 28.
41
Conjunto Motor-Bomba submerso.
4.7. Estao de Tratamento de Esgoto ETE

o conjunto de tcnicas associadas a unidades de tratamento, equipamentos,
rgos auxiliares (canais, caixas, vertedores, tubulaes) e sistemas de utilidades
(gua potvel, combate a incndio, distribuio de energia, drenagem pluvial), cuja
finalidade reduzir cargas poluidoras do esgoto sanitrio e condicionamento da
matria residual resultante do tratamento.
Nas unidades de tratamento, so utilizadas as diversas operaes e processos
unitrios que promovem a separao entre os poluentes em suspenso e dissolvidos e a
gua a ser descarregada no corpo receptor, bem como o condicionamento dos resduos
retidos.
Figura 29.
42
Estao de tratamento de esgoto.
4.8. Corpo receptor

qualquer coleo de gua natural ou solo que recebe o lanamento de esgoto em
estgio final.
5. ESTUDO DE
SANITRIO
5.1.
CONCEPO
43
DOS
SISTEMAS
DE
ESGOTO
Conceito
Para que seja feita a implantao de um sistema de esgoto sanitrio

necessrio que seja feito seu planejamento, norteado pela NBR-9648 Estudo de
Concepo de Sistemas de Esgoto Sanitrio.
A norma define estudo de concepo como Estudo de arranjos das diferentes
partes de um sistema, organizadas de modo a formarem um todo integrado e que
devem ser qualitativa e quantitativamente comparveis entre si para a escolha da
concepo bsica, ou seja, da melhor opo de arranjo, sob os pontos de vista tcnico,
econmico, financeiro e social. A concepo elaborada na fase inicial do projeto.
Esse estudo tem a finalidade de:
racionalizao do projeto e os parmetros;
aumento da produtividade durante a execuo (mo-de-obra, materiais, etc.)
melhora da qualidade da execuo;
reduo da manuteno corretiva,
aumento da segurana ambiental e operacional.
5.2.
Objetivos
Identificao e quantificao de todos os fatores intervenientes com o sistema

de esgoto;
Diagnstico do sistema existente, considerando-se a situao atual e futura;
Estabelecimento de todos os parmetros bsicos de projeto;
Pr-dimensionamento
das
unidades
dos
sistemas,
para
as
alternativas
selecionadas;
Escolha da alternativa mais adequada mediante a comparao tcnica, econmica e

ambiental, entre as alternativas;
44
Estabelecimento das diretrizes gerais de projeto e estimativa da quantidade de

servios que devem ser executados na fase de projeto.
5.3.
Requisitos
5.3.1
Plantas topogrficas confiveis em escalas compatveis;
5.3.2
Caractersticas fsicas da regio em estudo
Relevo (identificao dos acidentes e influncia na concepo do sistema)
Informaes meteorolgicas
Informaes geolgicas (natureza do subsolo, nvel do lenol fretico, mapas

geolgicos, relatrios de sondagem e de ensaios do solo, etc.)
Informaes fluviomtricas (vazes de estiagem, nveis de enchentes, etc.)
Corpos receptores existentes e provveis (informaes fundamentadas para

avaliao dos efeitos do esgoto e classificao segundo legislao vigente)
5.3.3
Dados demogrficos disponveis e sua distribuio espacial
Dados censitrios;
Catalogao dos estudos populacionais existentes;
Pesquisa de campo;
Levantamento da evoluo do uso do solo e zoneamento da cidade;
Anlise scio-econmica do municpio, bem como o papel deste na regio;
Plano diretor da cidade, sua real utilizao e diretrizes futuras;
Projeo da populao urbana baseada em mtodos matemticos, comparativos e

outros (ano a ano);
Anlise e concluso das projees efetuadas; distribuio da populao e suas

respectivas densidades por zonas homogneas e por sub-bacias de esgotamento.
5.3.4
Comunicao local e regional
Correios e telgrafos;
Telefones
Rdio-amadores
5.3.5
45
Acessos
Estradas de rodagem e de ferro, navegao area, fluvial e martima;
Facilidade para transporte dos materiais e dos equipamentos necessrios

execuo das obras
5.3.6
Mo-de-obra
Disponibilidade local e salrios praticados;
Disponibilidade local de pessoal tcnico para operao e manuteno e salrios

praticados
5.3.7
Materiais de construo
Disponibilidade local e regional
Produo e quantidade dos materiais das indstrias locais, em face das

necessidades das obras.
5.3.8
Energia eltrica
Disponibilidade e confiabilidade;
Tenso, potncia, freqncia;
Custo da tarifa de consumo, etc.
5.3.9 Anlise do sistema de esgoto existente
Descrio
do
sistema
identificando
todos
os
elementos,
com
anlise
pormenorizada das partes constituintes, baseadas no cadastro e informaes

existentes;
rea atendida;
Populao esgotvel por bacia contribuinte
Contribuio per capita;
Plantas de detalhes, capacidade das instalaes, informaes sobre a disposio

do esgoto nas reas no servida pelo sistema, etc.
5.3.10 Administrao do sistema de esgoto existente
46
Caractersticas do concessionrio do servio (organograma e nmero de

funcionrios)
Condies gerais de operao e manuteno do servio (problemas de materiais e

equipamentos de operao e manuteno)
Ligaes prediais (custo, dificuldades de execuo, tipos de ligao, material

utilizado e evoluo do nmero de ligaes nos ltimos trs anos)
Contribuies singulares (valores conhecidos ou estimados)
Custo do servio (pessoal, energia eltrica, materiais para operao, manuteno

e administrao, etc.)
5.3.11 Avaliao do sistema de abastecimento de gua
Cadastro atualizado
Evoluo das ligaes prediais nos ltimos trs anos
Consumos unitrios conhecidos ou estimados
Populao abastecida e sua distribuio espacial
Volumes produzidos e efetivamente consumidos
Avaliao de perdas
Planta com indicao da rea abastecida
5.3.12 Cadastro atualizado dos sistemas de drenagem de guas

pluviais, de pavimentao, de telefone, de energia eltrica, entre
outros
5.3.13 A disposio dos resduos slidos urbanos
5.3.14 Uso da terra
Plano diretor e projetos de urbanizao aprovados;
Evoluo dos loteamentos;
Tipo
de
ocupao
prevista
(residencial,
industrial,
comercial,
pblica
institucional);
Evoluo nos ltimos trs anos de licenciamento de construes.
47
5.3.15 Legislao
Disposies legais em vigor na regio, que possam afetar a concepo do sistema;
Normas vigentes em relao passagem das canalizaes nas vias de trfego.
5.4.
Atividades
Obteno dos elementos citados no item requisitos, indicando as fontes;
Delimitao da rea para qual deve ser planejado o sistema;
Fixao do alcance do plano e do ano de incio de operao do sistema;
Estimativa das populaes a considerar no estudo de concepo;
Delimitao das bacias de esgotamento contidas na rea de planejamento;
Fixao preliminar das caractersticas dos esgotos; avaliao e caracterizao

das cargas poluidoras atuais e futuras, em funo da tendncia de ocupao do
solo; verificao da necessidade de tratamento prvio do esgoto industrial antes
do lanamento rede coletora;
Estabelecimento
das
concepes
sanitariamente
comparveis
para
encaminhamento do esgoto da regio em estudo aos corpos receptores;
Avaliao, ano a ano, das vazes a considerar no estudo das concepes;

verificao do regime de lanamento do esgoto industrial e de contribuies
singulares;
Verificao da possibilidade de aproveitamento das instalaes existentes;
Pr-dimensionamento dos componentes das concepes;
Fixao dos critrios para estimativa dos valores de investimento;
Fixao dos critrios para estimativa de custos de operao, manuteno e

reparao, e de custo de energia eltrica para as concepes;
Estabelecimento das etapas de implantao;
Estimativa dos valores de investimento e de despesas de explorao de cada uma

das concepes em estudo;
Descrio da concepo bsica, localizando seus componentes em plantas

topogrficas.
48
6. PARMETROS LIMITES E VALORES DE PROJETO

6.1
Populao da rea a ser esgotada
o principal parmetro para o clculo das vazes de esgoto domstico

Uma vez que o sistema de coleta de esgoto dever atender a um determinado
horizonte de projeto, faz necessria a projeo da populao da rea a ser esgotada
para calcular a vazo de final de plano. Para tal, utilizam-se diferentes mtodos de
projeo, tomando-se como base, em geral, os dados censitrios do IBGE, relativos
aos ltimos quatro censos. Vale frisar que a compatibilizao das diversas projees
de grande valia.
Embora os mtodos de projeo de populao sejam importante ferramenta
para o projeto dos sistemas de coleta de esgoto, a impreciso dos mesmos um fator
que deve ser considerado durante esses estudos. Geralmente, quanto menor a rea
em estudo e maior o horizonte de projeto, maior o erro envolvido. Uma das
metodologias apresentadas na literatura especializada a proposta por MARTINS
(1993) apud ALM SOBRINHO & TSUTIYA (1999).
Diversos mtodos de previso de populao so aplicveis para o estudo
demogrfico, destacando-se o mtodo dos componentes demogrficos, os mtodos
matemticos (mnimos mltiplos quadrados e curva logstica, por exemplo) e os
mtodos de extrapolao grfica (prolongamento manual e comparao grfica, por
exemplo).
A evoluo do crescimento populacional deve ser avaliada de forma
complementar e harmnica ao estudo de uso e ocupao do solo, considerando o
municpio como um todo. A pesquisa de campo, para definir os parmetros
urbansticos e demogrficos da ocupao atual, um procedimento de grande valia
durante esses estudos. O Plano Diretor do Municpio um importante documento para
consulta.
Alm das populaes totais da rea de projeto, interessa tambm o
conhecimento de sua distribuio no solo urbano, que deve ser dividido em reas de
ocupao
homognea,
determinando-se
49
para
elas
as
respectivas
densidades
populacionais (d, hab/ha), tambm para o incio e final de plano.
6.2
Coeficiente per capita efetivo de gua (qm, L/hab.dia)
A taxa per capita de contribuio de esgoto nada mais seno o produto do

coeficiente de retorno pela taxa per capita de consumo de gua livre da parcela
relativa s perdas.
O consumo per capita de gua um parmetro bastante varivel entre
diferentes localidades, dependendo de diversos fatores, de forma que seu valor deve
ser preferencialmente, obtido junto Concessionria de gua e Esgoto local ou
adotado das normas especficas da ABNT.
6.3
Coeficientes de variao de vazo (k1, k2 e k3)
A vazo de esgoto domstico varia ao longo das horas do dia, dos dias, meses e
estaes do ano, e depende de muitos fatores. Para o projeto de esgoto sanitrio so
importantes os seguintes coeficientes de variao de vazo:
k1 = coeficiente de mxima vazo diria;
k2 = coeficiente de mxima vazo horria;
k3 = coeficiente de mnima vazo horria.

Valer frisar que esses valores devem ser obtidos, preferencialmente, na
Concessionria de gua e Esgoto local. No entanto, na falta dos mesmos, a NBR

9.649/86 da ABNT recomenda o uso de k1 = 1,2; k2 = 1,5; e k3 = 0,5.
As figuras 28 e 29 ilustram as curvas de variao do consumo anual e dirio de
gua, o que permite obtermos os valores dos coeficientes k1 e k2.
Figura 30.
Variao do consumo do ano.

Figura 31.
50
Variao do consumo do dia.
Deste modo, os coeficientes so dados pelas seguintes equaes:
k1 =
Q max
Qmed
k2 =
Q max
Qmed
Sendo:
Qmax vazo mxima anual e diria para k1 e k2, respectivamente.
Qmed vazo mdia anual e diria para k1 e k2, respectivamente.
6.4
Coeficiente de retorno (C)
O coeficiente de retorno a relao entre o volume de esgotos recebido na

rede coletora e o volume e gua efetivamente fornecido populao. Este coeficiente
geralmente varia entre 0,5 a 0,9; dependendo das condies locais. Em reas
residenciais com muitos jardins, os valores so menores, enquanto nas reas centrais
densamente povoadas, os valores tendem a ser mais elevados.
51
7. VAZES DE ESGOTO DE ESGOTO SANITRIO

O esgoto sanitrio o despejo lquido constitudo de esgotos domstico e
industrial, gua de infiltrao e a contribuio pluvial parasitria; sendo que a norma
brasileira NBR 9648, Estudo de concepo dos sistemas de esgoto sanitrio, define
que:
Esgoto domstico o despejo lquido resultante do uso da gua para

higiene e necessidades fisiolgicas humanas. gerado a partir da gua de
abastecimento, e sua medida resulta da quantidade de gua consumida.
Esta geralmente expressa pela taxa de consumo per capita, sendo
usualmente adotado o valor de 200L/hab/dia, sendo que esta taxa varia de
acordo com os hbitos de consumo da localidade.
Esgoto industrial o despejo lquido resultante dos processos industriais,

respeitando os padres de lanamento estabelecidos pela legislao
ambiental. Deve ser quantificado diretamente na medio do efluente da
indstria, quando for relativamente maior do que se poderia esperar da
rea urbana ocupada pela indstria. Neste caso, essa contribuio
considerada como concentrada em um trecho da rede coletora, assim como
aquelas provenientes de grandes escolas, hospitais, clubes, estaes
rodovirias, shopping centers, grandes edificaes residenciais e/ou
comerciais, etc.
Caso contrrio, se o valor desta contribuio no alterar sensivelmente a
vazo do trecho de jusante na rede, ela no ser singularmente computada,
pois j est includa na taxa de consumo per capita.
Os estados geralmente possuem legislao especfica para lanamento de
efluentes industriais na rede coletora de esgoto.
Para reas futuras, quando a perspectiva de implantao de indstrias
que utilizam gua em seu processo produtivo, pode-se usar 1,15 a 2,3
L/s.ha, como estimativa de vazo.
52
Para reas industriais, onde sero instaladas indstrias que no utilizam

quantidades significativas de gua em seus processos produtivos, pode-se
estimar a contribuio de esgotos em 0,35 L/s.ha.
gua de infiltrao toda gua proveniente do subsolo, que penetra nas

canalizaes. Ocorre principalmente quando o nvel do lenol fretico est
acima da cota de assentamento dos tubos, o que deve ser verificado ao se
considerar a respectiva taxa de contribuio. Conforme a NBR 9.649/86, o
valor adotado para esse parmetro situa-se entre 0,05 e 1,00 L/s.km,
devendo ser justificado.
Contribuio pluvial parasitria a parcela do deflvio superficial

inevitavelmente absorvida pela rede de esgoto sanitrio, seja pela
penetrao direta nos tampes dos poos de visita, ou pelas reas internas
das edificaes que escoam para a rede coletora.
Quanto ao destino final, os esgotos sanitrios so dispostos na maioria das

vezes em colees de gua natural cursos de gua, lagos ou oceano, ou, at mesmo,
no solo adequadamente preparado para receber a descarga.
O valor da vazo de esgoto sanitrio obtido atravs da seguinte expresso:
Q = QED + QINF + Qc
Q vazo de esgoto sanitrio (L/s);

QED vazo domstica (L/s);
QINF vazo de guas de infiltrao (L/s);
Qc vazo concentrada ou singular (L/s).
53
8. AS CONDIES HIDRULICAS EXIGIDAS

O esgoto sanitrio contm substncias orgnicas e minerais dissolvidas, alm de
levar substncias coloidais e slidas de maior dimenso, em mistura que pode formar
depsitos nas paredes e no fundo dos condutos, o que no conveniente para o seu
funcionamento hidrulico.
Deste
modo,
no
dimensionamento
hidrulico
deve-se
prover
condies
satisfatrias de fluxo que devam atender os seguintes quesitos:
Transportar as vazes mximas e mnimas, de final e incio de plano

respectivamente.
Promover o arraste de sedimentos, garantindo a autolimpeza dos

condutos.
Evitar as condies que favorecem a formao de sulfetos HS(anaerobiose sptica) e a formao e desprendimento do gs sulfdrico
(condies cidas). Este cido age destruindo alguns materiais de que so
feitos os condutos, como o concreto, alm de causar desconforto em
razo do seu cheiro.
54
9. TRAADO DA REDE DE ESGOTO

O traado est estreitamente relacionado topografia da cidade, uma vez que
o escoamento se processa segundo o caimento do terreno.
9.1
Influncia dos rgos acessrios da rede no seu traado
Incio de uma canalizao se faz sempre com uma ponta seca no terminal de
limpeza (TL).
9.2
Localizao da tubulao na via pblica
A rede coletora de esgoto pode ser assentada em cinco pontos diferentes (ver
Figura 30):
Eixo
Tero par
Tero mpar
Passeio par
Passeio mpar
Figura 32.
Localizao dos coletores na via pblica
A escolha da posio da rede na via pblica depende dos seguintes fatores:
Conhecimento prvio das interferncias (galeria de guas pluviais, cabos

telefnicos e eltricos, adutoras, redes de gua, tubulao de gs);
Profundidade dos coletores;
Trfego;
Largura da rua, etc.
55
Na Figura 31 encontra-se apresentado desenho esquemtico da ligao do ramal

predial ao coletor pblico situado em diversos posicionamentos.
Figura 33.
Ligaes de esgoto quanto posio da rede coletora: (a) ligao no passeio, (b)
ligao no tero, (c) ligao no eixo.
Cabe ressaltar que, visando a economia global da obra, considera-se o caso de

uma nica tubulao atendendo aos dois lados da rua, apenas em vielas, onde a largura
56
da rua significativamente menor. A figura 32 mostra uma rede simples totalmente

em PVC.
Figura 34.
Rede simples em PVC.
Entretanto, na maioria das situaes, adota-se a rede dupla (ver figura 33),
visando ao menor custo das ligaes prediais e a facilidade de manuteno e
reparao; tais como:
Vias de trfego intenso;
Vias com largura entre alinhamentos superior a 14m;
Vias com interferncias que inviabilizam a execuo de ligaes prediais ou do
prprio coletor;
Quando o dimetro do coletor igual ou superior a DN 400 e so usados tubos
de concreto que no recebem ligaes prediais;
Quando a profundidade do coletor excede a 4m inviabilizando ligaes
prediais.
Figura 35.
9.3
57
Rede dupla em PVC.
Ligaes Prediais
Ligao predial ou ramal predial o trecho de canalizao que, partindo do

coletor, alcana o alinhamento da rua (ver Figura 34). A partir desse ponto, comea a
instalao predial, j, portanto, dentro dos limites da propriedade beneficiada.
Figura 36.
Ligao do ramal predial ao coletor pblico (detalhe da profundidade
mnima do Coletor)
9.4
58
Tipos de ligaes na rede coletora

9.4.1.
Sistema ortogonal ligao simples
Este tipo de ligao ocorre quando, para a derivao do t de ligao ou de sela,

encaminhado um nico ramal predial e, neste caso, o t de ligao ou a sela foram
inseridos na rede coletora em posio tal que o ramal predial fique perpendicular ao
alinhamento da propriedade. A figura 35 ilustra uma rede coletora passando pelo
passeio que recebe contribuio dos ramais prediais exclusivos de cada propriedade.
Figura 37.
Sistema Ortogonal: Ligaes simples.
9.4.2.
Sistema ortogonal ligaes mltiplas
Este tipo de ligao (ver Figura 36) ocorre quando, por um nico ramal predial,
so esgotados dois ou mais prdios, atravs dos seus respectivos ramais internos e
sub-ramais prediais, pelas seguintes razes:
a rede coletora est no leito carrovel;
a testada dos lotes no conhecida;
no se desejam novos danos no pavimento.
Figura 38.
59
Sistema Ortogonal: Ligaes mltiplas.
9.4.3.
Sistema radial ligaes mltiplas
Esse tipo de conexo ocorre quando, para a derivao vertical do t de ligao

ou sela, so encaminhados dois ou mais ramais prediais (ver Figura 37), devido s
seguintes razes:
os ts de ligao j foram deixados em pontos pr-determinados, durante a

execuo da rede coletora, guardando uma distncia pr-determinada entre si;
no foi deixado o t de ligao onde era necessrio e/ou existia impedimento

para colocao de uma sela.
Figura 39.
60
Sistema Radial: Ligaes mltiplas.
10.
61
PROJETO DE REDES COLETORAS DE ESGOTO SANITRIO

10.1. Clculo das vazes de dimensionamento
10.1.1.
Procedimento quando no existem medies de vazo
utilizveis no projeto
Para o dimensionamento da rede coletora de esgotos devem ser consideradas as

seguintes vazes:
a) Vazo mxima no final do plano (Qf) define a capacidade que deve
atender um coletor (ou seja, seu dimetro) e determinada pela seguinte
equao:
Q f = k1 k 2 Q ED,md,f + Q INF,f +
Q ED,md,f =
c,f
C q m,f Pf
86400
Em que:
k1 = coeficiente de mxima vazo diria;
QED,md,f = vazo mdia de esgoto domstico de final de plano (L/s);
qm,f consumo mdio per capita de gua efetivo no final do plano (L/hab.dia);
Pf populao no final do plano;
C coeficiente de retorno;
Qc,f vazo concentrada no final do plano.
QINF, f vazo de guas de infiltrao no final de plano (L/s);
Geralmente, os valores de qm,f e QINF,f so considerados iguais aos
valores fixados para o incio do plano.
b) Vazo mxima horria em um dia qualquer do incio do plano (Qi)

utilizada para se verificar as condies de autolimpeza do coletor, que deve
ocorrer pelo menos uma vez em qualquer dia do ano. Desta forma, no se
62
refere ao dia de maior contribuio. Este parmetro determinado pela

seguinte equao:
Qi = k 2 Q ED,md,i + Q INF,i +
Q ED,md,i =
c,i
C q m,i Pi
86400
Em que:
QED,md,i = vazo mdia de esgoto domstico de incio de plano (L/s);
qm,i consumo mdio per capita de gua efetivo no incio do plano (L/hab.dia);
Pi populao de incio de plano;
C coeficiente de retorno;
Qc,i vazo concentrada de incio de plano;
QINF,i vazo de guas de infiltrao de incio de plano (L/s);
10.2. Determinao das taxas de contribuio para o clculo

das redes coletoras
Para a determinao das taxas de contribuio, devem-se considerar apenas as
seguintes contribuies de vazo: esgoto domstico e guas de infiltrao. As vazes
concentradas ou singulares no devem ser consideradas no clculo destas taxas. Tais
vazes devem ser acrescentadas s vazes j calculadas ao incio do trecho da rede
coletora.
A taxa de contribuio pode ser referida a unidade de comprimento dos
coletores ou a unidade de rea a ser esgotada. A taxa referida a rea geralmente
utilizada na estimativa de vazes de reas previstas para expanso futura, onde no
sejam definidos os traados das vias pblicas.
10.3. Clculo das taxas de contribuio para redes simples

a) Taxa de contribuio linear para o incio do plano. (Tx,i) L/s.m ou L/s.km
Tx,i =
k 2 QED ,med ,i
Li
TINF ,i =
63
+ TINF ,i
QINF ,i
Li
Em que:
Li = extenso da rede de esgoto no incio de plano (m ou km);
TINF,i = Taxa de infiltrao de incio de plano (L/s.km).
b) Taxa de contribuio linear para o final do plano. (Tx,f)
Tx,f =
k1 k 2 QED ,med , f
Lf
TINF , f =
+ TINF , f
QINF , f
Lf
Em que:
Lf = comprimento da rede de esgoto no final do plano;
TINF,f = Taxa de infiltrao de final de plano (L/s.km).
c) Taxa de contribuio por unidade de rea, no incio do plano (Ta,i) L/s.ha
Ta,i =
k 2 QED ,med ,i
ai
+ TINF , a
d) Taxa de contribuio por unidade de rea no final do plano (Ta,f)
Ta,f =
k1 k 2 QED ,med , f
af
+ TINF ,a
64
Em que:
a = rea abrangida pelo projeto.
10.4. Clculo das taxas de contribuio para redes duplas

Para os casos em que h sempre duas redes na via pblica (ver Figura 38), a taxa
de contribuio calculada de modo anloga ao da rede simples. Neste caso, apenas o
comprimento (L) sofre variao.
Figura 40.
Desenho esquemtico de uma Rede Dupla.
10.5. Clculo das taxas para redes mistas
Clculo do comprimento virtual da rede (Lv):
L v,i,f = Ls,i,f +
Ld ,i , f
2
Em que:
Ls = comprimento de rede simples;
Ld = comprimento de rede dupla.
65
11.
HIDRULICA DOS COLETORES
11.1.
Equaes gerais
O escoamento do esgoto em um conduto admitido, para efeito de clculo, em

regime permanente e uniforme.
11.1.1.
Z1 +
P1
Equao da energia (Bernoulli) para condutos livres
V12
P V2
= Z 2 + 2 + 2 + H
2g
2g
Em que:
Z = carga geomtrica (m);
P/= carga piezomtrica (m);
V12/2g = carga cintica (m);
H = Z1 Z2 (perda de carga total);
J x L = Z1 Z 2
J = (Z1 Z2)/L (perda de carga unitria);
J I (A perda de carga unitria equivale a declividade).
11.1.2. Equao da continuidade
Q1 = V1
11.2.
A1 = V2
A2 = Q2
Equao da Perda de Carga contnua

11.2.1.
Equao de Chzy
v = C x (RH x I)1/2
Em que:
V
= velocidade mdia do escoamento (m/s);
RH
= raio hidrulico (m);
= declividade (m/m);
= coeficiente de Chzy
11.2.2.
66
Equao de Chzy-Manning
C = (RH1/6/)
Em que:
= coeficiente de Manning
Substituindo a equao de Manning na de Chezy, tem-se:

v = 1/ x RH2/3 x I1/2
Para a obteno dos raios hidrulicos basta que se utilize a tabela (Figura 39)
abaixo, da seguinte maneira:
- determina-se o dimetro (d0), declividade (I0) e as vazes jusante (Qi e Qf);
- calcula-se a relao Qi / I01/2 e Qf / I01/2;
- entra-se com o dimetro na tabela;
- determinam-se as lminas y/d0 inicial e final, velocidade (v) inicial e final
(v/I01/2) e o raio hidrulico (RH) inicial e final.
Ressaltando que os valores correspondentes tabela 39 so para tubulao em
manilha de barro vidrado. Para tubulao em PVC, adota-se o valor do coeficiente de
Manning igual a 0,010.
67
Figura 41.
68
Dimensionamento e verificao de tubulaes Frmula de Manning.
12.
CONSIDERAES SOBRE O CRITRIO DA TENSO
TRATIVA/AUTOLIMPEZA DOS COLETORES DE ESGOTO
A tenso trativa, ou tenso de arraste definida como uma tenso tangencial
exercida sob a parede do conduto pelo lquido em escoamento, ou seja, a
componente tangencial do peso do lquido sobre a unidade de rea da parede do
coletor e que atua sobre o material sedimentado promovendo seu arraste.
Vale frisar que o conceito de tenso trativa foi adotado partir de 1986,
constando na norma em vigor, NBR 9.649 da ABNT.
Considerando o escoamento do lquido em uma tubulao circular, conforme
apresentado na Figura 40, obtm-se a tenso trativa mdia () para escoamento
uniforme.
Figura 42.
Esquema para o desenvolvimento do conceito de tenso trativa.
T = P x sen
P=V=AL
T = A L sen
69
= T/PM L
= RH sen (sen tg = I)
= RH I
Sendo que:
A rea da seo transversal da tubulao
T componente tangencial do peso lquido
- peso especfico do lquido
- tenso trativa
PM permetro molhado
L comprimento do trecho do corpo lquido
RH raio hidrulico
I declividade do coletor
P peso do lquido de um comprimento L
12.1. Tenso trativa com arraste de slidos

Tenso trativa crtica definida como uma tenso mnima necessria para o incio
do movimento das partculas depositadas nas tubulaes de esgotos. Est relacionada
com a autolimpeza dos coletores de esgoto. Seu valor geralmente determinado
atravs de pesquisas em campo ou em laboratrio.
NBR adota
min = 1,0 Pa
12.2. Determinao das declividades dos coletores de esgoto para

valores convencionais de coeficiente Manning e de tenso trativa
As equaes para determinao das declividades mnima e mxima, considerando
tenso trativa de 1,0 Pa e coeficiente de Manning de 0,013, so:
Imn (m/m) = 0,0055 Q

Imx (m/m) = 4,65 Q
70
0,47
0,67
Q = vazo em L/s.
12.3. Consideraes sobre velocidade crtica e o arraste de ar para

o lquido
A velocidade crtica (Vc) definida por:
Vc = 6 (g RH)1/2
Se Vf > Vc y/D 50%
13.
(m/s)
CRITRIOS DE DIMENSIONAMENTO
O regime de escoamento deve ser permanente e uniforme, sendo que:
Q 1,5 L/s (vazo mnima);
min = 100 mm (o dimetro nunca pode ser diminudo ao longo da rede);
Imin = 0,0055 Qi
Imax = 4,65 Qf 0,67
v 5 m/s
Ymax = 0,75
ymin no necessrio verificar, j que min = 1,0 Pa
Vf > Vc ymax = 0,5
0,47
(Para coeficiente de Manning igual a 0,013)

(Para coeficiente de Manning igual a 0,013)
Para facilitar o dimensionamento das redes de esgoto ser apresentada a

planilha de clculos na Figura 41.
Figura 43.
71
Tabela para clculo de Redes de esgoto.
Coluna 1 Trecho (n) anotam-se os nmeros dos trechos, iniciando-se pelo coletor
1, intercalando-se os demais na seqncia de suas contribuies para este.
Coluna 2 Indicao da numerao dos PV do incio e final do trecho.
Coluna 3 Extenso Medida na planta.

Coluna 4 Taxa linear de esgoto sanitrio Tx, (L/s.m) anotar valores de Tx,i, Tx,f
calculados.
Coluna 5 Contribuies do trecho Qt (l/s) - Tx,i x L e Tx,f x L (inicial e final).

Coluna 6 Vazo de montante Qm (L/s) se for um trecho inicial Qm = 0; para outro
trecho qualquer Qm igual a soma das vazes de jusante dos trechos afluentes,
acrescentando-se as contribuies concentradas (Qc ) quando for o caso. Anotam-se
os valores inicial e final.
Coluna 7 Vazo de Jusante Qj (L/s) Soma de Qt e Qm, anotando-se os valores inicial

e final.
Coluna 8 Dimetro d0 (DN ) Calculados pela expresso d0 = 0,3145 (Q/I0 ) 3/8 onde
Q a vazo final de jusante do trecho em questo, expressa em m/s, resultando d0
em m; adota-se o dimetro comercial (DN) imediatamente superior, observando o
limite mnimo DN 100 recomendado peal norma. Tambm a vazo Q da expresso
limitada em 1,5 l/s ou 0,0015 m/s no mnimo (vlida apenas para os clculos).
72
Coluna 9 Declividade I0 ( m/m ) Calcula-se a declividade mnima para auto limpeza

pela expresso I0
mn
= 0,0055 Q
0,47
, onde Q a vazo inicial de jusante do trecho,
expressa em l/s, limitada em 1,5 L/s.
Coluna 10 Cota do Terreno (m) Obtida da planta cadastral. Anotam-se os valores

de montante e de jusante.
Coluna 11 Cota do Coletor (m) Decorre do procedimento adotado para a coluna 9.

Se a declividade dotada a mnima, a cota do coletor a jusante : Cota do coletor a
montante menos I0 x L . Se a declividade adotada a econmica, a cota do coletor de
jusante : Cota do terreno a jusante menos a profundidade mnima, respeitando o
limite da declividade mnima. As cotas a montante decorrem das cotas a jusante dos
trechos afluentes. No caso do trecho inicial : cota do terreno a montante menos a
profundidade mnima.
Coluna 12 Profundidade do coletor (m) Diferena entre a cota do terreno e a cota

do coletor, a montante e a jusante.
Coluna 13 - Profundidade do PV/PI a jusante (m) - Decorre da coluna 12, anotando-se

o maior valor entre as profundidades de jusante dos trechos concorrentes a essa
singularidade. Sua utilidade detectar eventuais degraus que necessitem tubos de
queda (altura 0,5), cuja ocorrncia obriga a utilizao de PV e anotao na coluna de
observaes (20).
Coluna 14 Profundidade do PV/PI a jusante (m).
Coluna 15 Lmina Lquida inicial e final (y/ d0) Utiliza-se a tabela da figura 39.
Coluna 16 Altura da lmina lquida inicial e final (y).
Coluna 17 Velocidade inicial e final (m/s). Utilizar tambm a tabela da figura 39.
Coluna 18 Tenso Trativa (Pa) Calculada pela expresso = RH I0, onde = 104
N/m e RH obtido na tabela da figura 20, com = RH / d0 .
Coluna 19 - Velocidade Crtica (m/s) - Calculada pela expresso Vc = 6 x (RH x g )1/2 ,

onde g = 9,8 m/s, e RH para condies finais.
Coluna 20 Observaes dos rgos acessrios.
14.
73
RGOS ACESSRIOS DA REDE DE ESGOTO
So dispositivos utilizados para evitar ou minimizar entupimentos nos pontos

singulares da rede, possibilitando ainda o acesso de pessoas ou equipamentos.
Exemplos de pontos singulares: incio de coletores, mudanas de direo (curvas),
declividade, dimetro, material e insero de dois ou mais coletores.
14.1. Poos de visita

Trata-se de uma cmara que, atravs de abertura existente em sua parte
superior, permite o acesso de pessoas e equipamentos para executar trabalhos de
manuteno evitando desta forma o entupimento da rede (ver Figura 42).
A distncia entre os PVs deve ser limitada pelo alcance dos equipamentos de
desobstruo. Geralmente, adota-se 50m pela SANEAGO.
Devido aos altos custos dos poos de visita e a evoluo dos processos de
limpeza das tubulaes que atualmente feita por equipamentos mecnicos
sofisticados, os PVs tm sido substitudos, na maioria dos casos, por dispositivos mais
simples e econmicos, tais como: Terminal de Limpeza (TL), Caixa de Passagem (CP) e
Tubos de Inspeo e Limpeza (TIL).
No entanto, os PVs so obrigatrios nos seguintes casos:
na reunio de mais de dois trechos ao coletor;
na reunio de coletores quando h necessidade de tubo de queda (ver Figura 44);
nas extremidades de sifes invertidos e passagens foradas;
profundidades maiores que 3,0 m;

Nos pases mais desenvolvidos no se permite mais o ingresso de operadores
em rgos de limpeza.
Os PVs de alvenaria ou concreto exigem equipamentos para descer as arruelas,
o que uma desvantagem se comparados ao material plstico, que podem ser
carregados manualmente.
74
Figura 44.
Poo de Visita em concreto armado pr-moldado.
Figura 45.
Detalhe em planta do poo de visita.
Deve-se sempre prever tubo de queda quando o desnvel entre o fundo do PV e a

cota de chegada da tubulao for superior 50 cm.
Figura 46.
75
Poo de visita com tubo de queda, em alvenaria ou concreto pr-moldado.
14.2. Tubo de inspeo e limpeza (TIL)

Dispositivo no visitvel que permite inspeo visual e introduo de
equipamentos de limpeza (ver Figura 45). Pode ser usado em substituio ao PV nos
seguintes casos:
na reunio de coletores (at 3 entradas e uma sada);
nos pontos com degrau de altura inferior a 0,50 m;
a jusante de ligaes prediais cujas contribuies podem acarretar problemas de

manuteno;
Figura 47.
76
Desenho esquemtico de Tubo de Inspeo e Limpeza confeccionado em
material plstico
14.3. Terminal de limpeza (TL)

Dispositivo que permite introduo de equipamentos de limpeza, localizado na
cabeceira do coletor (ver Figura 46). Pode ser usado em substituio ao PV no incio
dos coletores.
Figura 48.
Terminal de Limpeza (TL)

Figura 49.
77
Detalhe em planta do terminal de Limpeza (TL)
14.4. Caixa de passagem (CP)

Cmara sem acesso, geralmente utilizada dentro dos lotes, em pontos singulares,
que permite a passagem de equipamento para limpeza do trecho de jusante (ver
Figura 48). Sua utilizao fora das especificaes e as dificuldades de localizao
tm sido as principais causas de sua rejeio.
Figura 50.
Caixa de Passagem (CP)
15.
78
MATERIAIS DAS TUBULAES DE ESGOTO
Os materiais mais utilizados em sistemas de coleta e transporte de esgoto tm

sido o tubo cermico, concreto, plstico, ferro fundido e o ao. Para linhas de
recalque, normalmente so utilizados os tubos de ferro fundido ou tubos de ao.
As caractersticas dos esgotos, as condies locais e os mtodos utilizados na
construo condicionam a escolha do material a ser empregado.
15.1. Tubo cermico (manilhas de barro)

O tubo cermico tem sido tradicionalmente utilizado nas redes coletoras de
esgoto, visto que possui alta resistncia a meios cidos e a corroso (no atacado
pelo cido sulfrico); possuem baixa rugosidade; apresentam baixa impermeabilidade
e baixo custo. No entanto, um material frgil com facilidade de quebra (reaterro e
transporte, por exemplo).
A ABNT NBR 5645/89 fixa as condies exigveis para a aceitao e/ou
recebimento de tubos cermicos. O dimetro comercial varia entre 75 mm at 600
mm. Os dimetros entre 100 a 300 mm possuem variao de 50 mm; aps o dimetro
de 300 mm, os outros dimetros so: 375 mm, 400 mm, 450 mm, 500 mm, 600 mm. O
comprimento do tubo varia entre 60 cm a 2,0 m (geralmente 1,5 m). A figura 49
ilustra os diversos dimetros das tubulaes cermicas.
Figura 51.
Tubo cermico.
79
A manilha europia apresenta superfcie extremamente lisa, sendo realmente

MBV (manilha de barro vidrado loua).
15.1.1.
Tipos de juntas
Junta de argamassa de cimento e areia A ABNT condena o uso deste tipo de

junta. uma junta rgida pouco utilizada, devido aos inconvenientes, tais como os
cuidados especiais para sua execuo, possibilidade de corroso pelo esgoto
(ataque cido), penetrao de razes na tubulao.
Junta composta de betume - Trata-se de junta semi-rgida. Para a sua execuo,

introduz-se o betume quente na junta aps o estopeamento, ou seja, introduo de
um cordo de estopa entre a bolsa e a ponta. Esse tipo de junta ainda muito
utilizado em tubo cermico.
Junta elstica Esta junta utiliza um anel de borracha que colocado entre a
bolsa e a ponta do tubo. o tipo de junta mais evoludo e o mais estanque, sendo
desta forma o mais recomendado.
15.2. Tubo de concreto

Tem sido utilizado para coletores de esgoto com dimetro variando entre 400 a
2.000 mm, principalmente para coletores-tronco, interceptores e emissrios.
A norma NBR 8890 de 1989 da ABNT padroniza os dimetros (ver figura 50) de
tubos de concreto para dimetro nominal (DN) igual a 400, 500, 600, 700, 800, 900,
1.000, 1.100, 1.200, 1.500, 1.750 e 2.000 mm.
Figura 52.
Tubo de concreto.
80
Como vantagens, tm-se a resistncia a esforos e a possibilidade de grandes

dimetros. A desvantagem sua vulnerabilidade ao ataque dos cidos e o peso.
Dentre o concreto simples, o vibrado e o compactado, este ltimo o melhor.
15.3. Tubos de plstico

H uma grande variedade de materiais conhecido pelo nome genrico de plstico.
Os principais tipos de tubos de plstico so descritos abaixo.
15.3.1.
Tubos de PVC (policloreto de vinila)
So resistentes corroso e tm maior aplicao para regies com lenol

fretico acima dos coletores. Os dimetros variam entre 100 e 400 mm, em intervalos
de 50 mm. O comprimento da barra de 6 metros.
15.3.2.
Polietileno com alta densidade
Dimetros variam entre 50 e 400 mm e so fornecidos em bobinas.
15.3.3.
Tubos plsticos armados com fios de vidro
Estes tubos so mais resistentes que os de PVC e a manilha de barro.

Dimetros variando entre 600 e 1.200 mm, em intervalos de 100 mm.
15.4. Tubos de ferro fundido

So largamente utilizados em linhas de recalque de elevatrias. Para escoamento
livre, so utilizados em travessias areas ou em situaes que necessitam de tubos
que suportem cargas extremamente altas.
So sensveis corroso pelos esgotos cidos ou em estado sptico, e por solos
cidos. Quando ocorrem essas condies desfavorveis, devem ser previstos
revestimentos internos e/ou externos de zinco metlico, manta de polietileno,
cimento aluminoso, etc..
Figura 53.
81
Tubo de ferro fundido: Destinado ao transporte de esgoto sanitrio possuem
uma pintura betuminosa vermelha, e revestimento interno de cimento aluminoso.
Dimetros:
100 400 mm , com variao de 50 mm;
400 1000 mm , com variao de 100 mm;
= 1.200 mm
Comprimento das barras de 6 metros.
15.5. Tubos de ao
Os tubos de ao so recomendados nos casos que ocorrem esforos elevados
sobre a linha, como no caso de travessias diretas de grandes vos, cruzamentos
subaquticos, ou ainda quando se deseja uma tubulao com pequeno peso, de absoluta
estanqueidade e com grande resistncia a presses de ruptura. Devido sua grande
flexibilidade, os tubos de ao resistem aos efeitos de choques, deslocamentos e
presses externas.
Dimetros variando entre 100 1200 mm, com comprimentos entre 6 e 7
metros.
Figura 54.
Tubo de ao.
16.
82
CONSTRUO DE REDES DE ESGOTO SANITRIO
16.1. Atividades preliminares para a execuo da rede de esgoto

16.1.1.
Projeto
As obras de execuo da rede coletora de esgotos devem obedecer

rigorosamente s plantas, desenhos e detalhes de Projeto elaborado segunda NBR
9649, s recomendaes especficas dos fabricantes dos materiais a serem
empregados e aos demais elementos que a Fiscalizao venha a fornecer.
Eventuais modificaes no Projeto devem ser efetuadas ou aprovadas pelo
projetista.
Em casos de divergncias entre elementos do Projeto, sero adotados os
seguintes critrios:
divergncias entre as cotas assinaladas e as suas dimenses medidas em

escala: prevalecero as primeiras;
divergncias entre os desenhos de escalas diferentes: prevalecero os de

maior escala;
divergncias entre elementos no includos nos dois casos anteriores:

prevalecero o critrio e a interpretao da Fiscalizao, para cada caso.
16.1.2.
Execuo
A construo deve ser acompanhada por uma equipe de Fiscalizao

designada pela Administrao Contratante e chefiada por profissional legalmente
habilitado.
Os materiais a serem fornecidos pelo Construtor devem obedecer s
normas brasileiras.
A demarcao e acompanhamento dos servios a executar devem ser
efetuados por equipe de topografia.
O Construtor no poder executar qualquer servio que no seja
projetado, especificado, orado e autorizado pela Fiscalizao; salvo os eventuais
83
de emergncia, necessrios estabilidade e segurana da obra ou do pessoal

encarregado pela obra.
O Construtor deve manter no escritrio da obra as plantas, perfis e
especificaes de projeto para consulta de seu preposto e da Fiscalizao.
16.1.3. Locao da vala

O primeiro cuidado que se deve ter, quando da preparao para construo de
redes de esgoto sanitrio, com relao s possveis interferncias com outras obras
enterradas (redes de gua, luz, telefone, gs, galerias de guas pluviais, etc.).
Para que essas interferncias sejam evitadas necessrio que se faa um
estudo cuidadoso de cada trecho, atravs da consulta de plantas de cadastro prprias
e de outras concessionrias e ainda realizar sondagens para confirmar a localizao
dessas eventuais interferncias.
Deve-se tambm ter cuidado com a topografia. O eixo da rede deve ser alvo de
um nivelamento topogrfico, para confirmao das cotas do terreno indicadas no
projeto.
Aps terem sido observadas essas recomendaes, pode-se, ento, demarcar a
posio da vala a ser escavada.
Onde houver pavimento ou passeio a ser cortado deve se marcar a largura B
prevista para a vala , adicionada de 30 cm, ou seja, com folga de 15 cm de cada lado
da vala.
Figura 55.
Locao de vala para redes de esgoto sanitrio corte transversal
16.2.
84
Remoo de pavimento
Pavimento asfltico: corte feito com martelete pneumtico ou picaretas. A

remoo do material cortado feita com retroescavadeiras ou manualmente.
Deve-se prever o imediato transporte desse material para bota-fora.
Paraleleppedos: remoo feita manualmente. Deve-se estocar o material

removido para posterior recolocao. A estocagem deve ser feita a uma distncia
segura da vala.
Passeios: tanto nos passeios constitudos de cimento comum como de lajota

cermica ou ladrilhos, so normalmente removidos marteletes pneumticos ou
picaretas. Deve-se prever o transporte do material para bota- fora.
16.3.
Escavao convencional de vala (a cu aberto)
A escavao a cu aberto (mtodo destrutivo) aquela em que a vala aberta

desde a superfcie do terreno at o ponto de instalao dos tubos. a forma mais
comumente utilizada apesar dos transtornos causados.
Para minimizar os transtornos ao pblico deve-se trabalhar em trechos curtos (
de PV a PV), de modo que as valas possam ser rapidamente reaterradas.
Esse tipo de escavao pode ser executada manualmente ou mecanicamente.
As escavaes manuais so feitas com ferramentas do tipo: enxado, enxada, p,
picareta. Em valas com profundidade superior a 2,00m, deve-se prever plataformas
numa altura conveniente para possibilitar a remoo da terra escavada.
A escavao mecnica tida como a mais econmica. No entanto, em locais com
interferncias no muito bem delineadas, pode ser necessria a escavao manual,
visto que a escavao mecnica pode provocar a quebra de redes interferentes.
Utilizam-se equipamentos como:
retroescavadeira - para valas de at 2,5 m de profundidade;
escavadeiras hidrulicas para profundidades de at 6,00 m;
85
drag-lines - para raspagens em terrenos pouco consistentes e de difcil

acesso);
clam-shell e ps carregadeiras (para carga de material solto nos caminhes.
Quando se pretende reutilizar o solo escavado para o reaterro da vala, este
deve ser armazenado a uma distncia de, no mnimo, 0,60m a partir da borda da vala.
Quando o solo escavado de baixa qualidade, e no vai ser reutilizado, deve ser
imediatamente removido para bota-fora.
16.4. Escavaes especiais

Tm-se os mtodos no destrutivos tais como tunnel liner, o tubo cravado
(processo Yamagata), o tnel mineiro, mini- shield etc que so utilizadios somente em
situaes especiais.
Tunnel liner: utilizado quando h necessidade de se ultrapassar obstculos tais

como aterros de altura considervel em ruas, rodovias, ferrovias, etc. A
escavao e o transporte do solo so feitos, geralmente, manualmente e a
conteno feita atravs de chapas de ao corrugado, em segmentos, que vo
sendo aparafusados formando a tubulao.
Sistema de cravao horizontal ( pipe-jacking): (mtodo da empresa Yamagata) utilizado nas travessias de
rodovias, ferrovias (assim com tunnel liner). A
diferena que o tubo-camisa ou as aduelas so pr-moldados de concreto

armado reforados, cravados no solo com macacos hidrulicos, medida que a
escavao avana. Os tubos so acoplados um ao outro por encaixe de ponta
especial de anel metlico chumbado em uma das extremidades do tubo. O sistema
ainda dotado de um escudo (shield), pea cilndrica de ao, acoplada frente do
primeiro tubo-camisa ou aduela com uma lmina para corte do terreno.
Tnel mineiro (mtodo da empresa Conshield): pode ser utilizado tanto nas
travessias quanto nas redes muito profundas (acima de 5,00 m de profundidade).
A escavao, de seo retangular ou quadrada, bem como o transporte do solo
86
so feitos manualmente e a conteno do solo feita por pranches de madeira.

Essa madeira substituda por um reaterro de solo-cimento.
Mini-shield : Tem sido usado na construo de alguns trechos dos interceptores.
vivel apenas para interceptores de grande dimetro e profundidade por ser

uma obra muito cara (US$ 1.000,00 por metro linear).
Escavao em solos rochosos: podem ser utilizados os seguintes processos:
desmonte a fogo (com a utilizao de explosivos), desmonte a frio (com o uso de

cunhas hidrulicas), desmonte a frio (com o uso de rompedor pneumtico).
16.5. Escoramento das paredes laterais das valas

O escoramento da vala necessrio para evitar a ruptura do solo que pode
causar transtornos ao andamento da obra e at colocar em risco vidas humanas.
A portaria n 46 do Ministrio do Trabalho determina que as valas com
profundidade maior que 1,25m sejam escoradas.
Existem diversos tipos de escoramento, dentre eles:
Pontaleteamento: consiste em escorar o solo lateral cava , atravs de

pranchas de madeira
de 2,7cm x 16 cm, espaadas de 1,35 m , travadas
transversalmente por entrocas de eucalipto de dimetro 0,2m. Normalmente

esse mtodo de escoramento utilizado em terrenos de boa qualidade em
valas com profundidade de at 2,00m.
Figura 56.
Escoramento de vala tipo pontaleteamento.
87
Descontnuo: consiste em escorar o solo lateral cava , atravs de pranchas de

madeira de 2,7cm x 16 cm, espaadas a cada 16 cm , travadas por longarinas
de peroba de 6cm x 16cm em toda a extenso. O travamento transversal
garantido por estroncas de eucalipto de dimetro 0,2m espaadas de 1,35 m.
Esse escoramento geralmente utilizado em terrenos firmes, sem a presena
de gua do lenol fretico, nas valas com profundidade de at 3,00m.
Figura 57.
Escoramento de vala tipo descontnuo.
Contnuo: consiste em escorar o solo lateral cava , atravs de pranchas de

madeira
de 2,7cm x 16 cm,
encostadas umas as outras. O travamento
longitudinal feito por longarinas de peroba de 6cm x 16cm em toda a

extenso. O travamento transversal garantido por estroncas de eucalipto de
dimetro 0,2m espaadas de 1,35 m. Esse tipo de escoramento utilizado em
qualquer tipo de solo, com exceo dos arenosos, na presena de gua do lenol
fretico, nas valas com profundidade de at 4,00m.
Figura 58.
88
Escoramento de vala tipo contnuo.
Especial: a conteno do solo feita atravs de pranchas de madeira de 5 cm

x 16 cm do tipo macho-fmea.
O travamento longitudinal feito por
longarinas de peroba de 8 cm x 18 cm em toda a extenso. . O travamento

transversal garantido por entrocas de eucalipto de dimetro 0,2m espaadas
de 1,35 m. Esse tipo de escoramento utilizado em qualquer tipo de solo,
principalmente nos arenosos na presena de gua do lenol fretico, onde as
pranchas macho-fmea no permitem a passagem do solo junto com a gua.
Pode ser utilizado em substituio ao escoramento continuo em valas com
profundidades superiores a 4,00m.
Figura 59.
89
Escoramento de vala do tipo especial.
Misto metlico-madeira: a conteno do solo feita atravs de pranchas de

madeira
de 6 cm x 16 cm, encaixadas em perfis metlicos duplo T com
dimenses variando entre 25 a 30cm cravadops no terreno e espaados 2,00 m

um do outro. Os perfis so contidos por longarinas metlicas duplo T DE 30
cm e travadas por entroncas metlicas duplo T espaadas a cada 3,00m.
Figura 60.
Escoramento de vala do tipo misto, metlico-madeira.
Atirantado: utilizado em valas de grande largura ou onde, por algum motivo,

necessita-se de todo o espao disponvel entre as paredes das valas.
Figura 61.
90
Escoramento de vala do tipo atirantado.
16.6. Tipo de base de assentamento de tubulao
Assentamento simples: quando o coletor assentado diretamente sobre o solo

regularizado. Geralmente, deve ser utilizado em terrenos inteiramente secos,
de boa consistncia.
Com lastro de brita: utilizado em terrenos firmes, mas com presena de gua.
A camada de brita tem a funo de drenar a gua e tambm reforar o solo no
apoio do tubo coletor.
Figura 62.
Assentamento com lastro de brita.
Com lastro, laje e bero: utilizado em terrenos inconsistentes na presena de

gua, tais como solos turfosos e argilas moles. O tubo coletor assentado
sobre um bero de concreto, apoiado sobre uma laje de concreto armado,
91
construda sobre um lastro de concreto magro, construdo sobre um lastro de

pedra britada.
Sobre estacas: utilizado em terrenos inconsistentes onde a camada de solo

firme mais profunda, ou seja, a camada mole mais espessa e, portanto mais
difcil de ser removida. O assentamento sobre estacas consiste na sustentao
da canalizao atravs de estacas cravadas no terreno inconsistente at
atingir o terreno firme.
16.7. Regularizao do fundo da vala e controle de declividade

Antes do assentamento da tubulao h necessidade de se regularizar o fundo
da vala. Dependendo do tipo de assentamento de tubulao a utilizar, a tcnica mais
adequada o corte num nvel 5 cm superior ao de projeto para o fundo da escavao
obtendo-se posteriormente o nvel correto atravs do apiloamento do fundo. O
controle do nvel do fundo da vala e do assentamento da tubulao para o coletor de
esgoto pode ser feitos atravs do mtodo da cruzeta. O mtodo consiste em se
implantar em dois pontos de mudana consecutivos (PV, TIL ou TL), rguas niveladas
que permitiro reproduzir a declividade de projeto e verificar se a cruzeta est
sempre numa mesma linha de visada entre essas rguas. Quando isso acontece
significa que o paralelismo entre as duas linhas est perfeito.
Figura 63.
92
Mtodo da cruzeta A) perfil longitudinal, b) seo transversal; c) cruzeta
16.8. Tipos de materiais e respectivas juntas para esgoto sanitrio
Junta de corda alcatroada e asfalto: a mais apropriada para tubos cermicos.

Tm a vantagem de permitir pequenas movimentaes da tubulao sem perder
a estanqueidade.
Junta de cimento e areia: pode ser usada tanto em manilhas de barro quanto
em tubos de concreto.
Junta elstica com anel de borracha: alguns fabricantes j oferecem tanto

para tubos de barro vidrado (manilha cermica), quanto para os de concreto
alm dos de PVC.
As juntas nas tubulaes de esgoto sanitrio devem ser estanques, pois o
eventual vazamento do esgoto poder provocar a contaminao do lenol fretico ou

mesmo permitir a infiltrao de gua do lenol fretico para dentro da tubulao.
Para testar as juntas, pode-se fazer o teste da fumaa, que consiste em fechar
umas das extremidades do trecho a testar e pela outra extremidade introduzir
93
fumaa insuflada por uma ventoinha. Caso existam juntas com falhas, a fumaa sair
por elas.
16.9. Execuo dos rgos acessrios

Quanto execuo dos componentes da rede coletora, tais como PV, TIL, TL e
CP, importante observar as seguintes recomendaes:
A construo pode ser feita em alvenaria de blocos de cimento ou tijolos
macios, rejuntados com argamassa de cimento e areia.
A laje dos PVs deve ser construda em concreto estrutural armado.
As canaletas internas ao PV, TIL e PC devem apresentar perfeita concordncia,

principalmente quando, o mesmo ponto receber diversas contribuies.
16.10. Reaterro e compactao da vala
O reaterro o preenchimento da vala aps a execuo da canalizao. Devem-se

observar as seguintes recomendaes:
Antes de iniciar o reaterro, deve-se verificar a existncia de materiais

estranhos na vala (madeira, asfalto, razes, etc.);
Para fazer o reaterro, deve-se utilizar preferencialmente o mesmo solo

escavado. Quando for solo de m qualidade, deve-se recorrer ao solo de uma
jazida apropiada.
O reaterro deve ser feito em camadas com espessura de 20cm, com

compactao atravs de compactadores manuais ou mecnicos.
Quando o solo for muito arenoso, o adensamento ser mais eficaz atravs da
vibrao.
16.11. Repavimentao
94
As principais funes do pavimento distribuir os esforos oriundos do trfego

e melhorar as condies de rolamento, contribuindo para um maior conforto e
segurana do usurio. Podem ser classificados em pavimentos rgidos ou flexveis.
Figura 64.
Tipos de recomposio asfltica (para trfegos pesado, mdio e leve)
17.
95
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
Tsutiya, M.T. Sobrinho, P.S. COLETA E TRANSPORTE DE ESGOTO SANITRIO. So Paulo

1999.
Nuvolari, A. ESGOTO SANITARIO COLETA, TRANSPORTE, TRATAMENTO E RESO
AGRCOLA. So Paulo 2003.
Notas de aula do CERSOL Curso de especializao dos resduos slidos e lquidos.

Apostila Saneamento 082008

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Apostila Saneamento 082008

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Apostila sobre Coleta e Transporte de Esgoto Sanitrio

Prof. Dr. Eraldo Henriques de Carvalho

Apostila sobre Coleta e Transporte de Esgoto Sanitrio

Evoluo dos Sistemas de Esgotamento ................................................................................ 6

Cronologia dos Sistemas de Esgotos no Brasil .................................................................. 12

SISTEMAS DE ESGOTO SANITRIO................................................................................. 13

CLASSIFICAO DOS SISTEMAS DE ESGOTAMENTO SANITRIO ............................ 15

acordo com o traado da rede........................................................................................ 27

acordo com o regime de escoamento hidrulico......................................................... 29

ELEMENTOS CONSTITUINTES DE UM SISTEMA DE ESGOTO SANITRIO................. 33

Ligao predial .............................................................................................................................. 34

Coletor predial ............................................................................................................................... 34

Coletor de esgoto ou secundrio................................................................................................... 35

4.1.3.1 Coletores secundrios de passeio.................................................................................................. 35

Prof. Dr. Eraldo Henriques de Carvalho

Apostila sobre Coleta e Transporte de Esgoto Sanitrio

Coletor tronco ou principal .......................................................................................................... 36

rgos Acessrios de Limpeza ..................................................................................................... 37

Travessias areas ........................................................................................................................... 38

Estao de Tratamento de Esgoto ETE .................................................................................... 41

ESTUDO DE CONCEPO DOS SISTEMAS DE ESGOTO SANITRIO ......................... 43

PARMETROS LIMITES E VALORES DE PROJETO ....................................................... 48

VAZES DE ESGOTO DE ESGOTO SANITRIO .............................................................. 51

AS CONDIES HIDRULICAS EXIGIDAS....................................................................... 53

TRAADO DA REDE DE ESGOTO..................................................................................... 54

Prof. Dr. Eraldo Henriques de Carvalho

Apostila sobre Coleta e Transporte de Esgoto Sanitrio

Influncia dos rgos acessrios da rede no seu traado ........................................................... 54

Localizao da tubulao na via pblica ..................................................................................... 54

Ligaes Prediais ........................................................................................................................... 57

PROJETO DE REDES COLETORAS DE ESGOTO SANITRIO....................................... 61

10.1. Clculo das vazes de dimensionamento ..................................................................................... 61

Clculo das taxas de contribuio para redes simples ............................................................... 62

Clculo das taxas de contribuio para redes duplas................................................................. 64

Clculo das taxas para redes mistas............................................................................................. 64

HIDRULICA DOS COLETORES........................................................................................ 65

11.1. Equaes gerais.............................................................................................................................. 65

Tenso trativa com arraste de slidos.......................................................................................... 69

Consideraes sobre velocidade crtica e o arraste de ar para o lquido .................................. 70

RGOS ACESSRIOS DA REDE DE ESGOTO.............................................................. 73

Poos de visita ................................................................................................................................ 73

Tubo de inspeo e limpeza (TIL)................................................................................................ 75

Terminal de limpeza (TL)............................................................................................................. 76

Caixa de passagem (CP)................................................................................................................ 77

Prof. Dr. Eraldo Henriques de Carvalho

Apostila sobre Coleta e Transporte de Esgoto Sanitrio

MATERIAIS DAS TUBULAES DE ESGOTO.................................................................. 78

15.1.1. Tipos de juntas............................................................................................................................... 79

Tubo de concreto ........................................................................................................................... 79

15.3. Tubos de plstico ........................................................................................................................... 80

Tubos de ferro fundido.................................................................................................................. 80

CONSTRUO DE REDES DE ESGOTO SANITRIO...................................................... 82

16.1.1. Projeto ............................................................................................................................................ 82

Remoo de pavimento ................................................................................................................. 84

Escavao convencional de vala (a cu aberto)........................................................................... 84

Escavaes especiais ...................................................................................................................... 85

Escoramento das paredes laterais das valas................................................................................ 86

Tipo de base de assentamento de tubulao................................................................................ 90

Regularizao do fundo da vala e controle de declividade......................................................... 91

Tipos de materiais e respectivas juntas para esgoto sanitrio ................................................... 92

Execuo dos rgos acessrios.................................................................................................... 93

16.10. Reaterro e compactao da vala................................................................................................... 93

Prof. Dr. Eraldo Henriques de Carvalho