Professional Documents
Culture Documents
La Lex fori ("ley del foro") es una locucin latina ocupada en el Derecho
internacional privado, que significa " que ser aplicable la ley de la nacionalidad
del juez que conoce del asunto es decir, la ley de su Estado.
Cuando se presenta ante un juez nacional una cuestin jurdica que contiene
un elemento internacional o extranjero, surge el problema sobre cul es la
normativa aplicable a dicho asunto. En los casos que corresponda, el juez
aplicar la lex fori, es decir su ley o la lex causae, es decir, ley extraterritorial.
Jean Desagnet postula la aplicacin de la lex causae, o sea la ley competente
para regir la cuestin, en lugar de la lex fori, o sea el derecho del Juez que
debe resolver el conflicto. Por la lex causae hay un reenvo a la aplicacin de la
norma al sistema jurdico que corresponda. Es justamente la lex fori, la del juez
que decide el asunto, la que remite a la aplicacin de la lex causae.
Primero debe calificarse la relacin jurdica, segn las normas del juzgador,
para saber cul ser el derecho aplicable. Por ejemplo si la norma establece
que los derechos de familia estn regulados por la ley del domicilio, se
calificar lo que constituye derecho de familia por la ley local, pero luego se
aplicar la ley del domicilio. La ley competente para regir la relacin jurdica es
la que debe aplicarse al caso a juzgar. Es la propia lex fori o ley del juzgador la
que remite a la aplicacin de la ley extranjera, y esta voluntad del legislador es
la que debe respetarse. Sin embargo se critica que la lex causae puede a su
vez remitir a otro derecho.
Segn la LEX FORI: propiciada por Raape, Rabel, Maury. Sostiene que la
cuestin previa debe resolverse por la lex fori, es decir que deber aplicarse el
derecho del magistrado que entiende en el caso sometido a su valoracin.
Favorece la armona interna de soluciones.
La ley mercante o ley del comerciante, del latn lex mercatoria, fue
inicialmente un sistema jurdico utilizado por los comerciantes en la
Europa medieval. Por medio de este conjunto de normas y principios,
establecidos por los propios comerciantes, estos regulaban sus
para
resolver
el
problema
de
las
calificaciones.
Ejemplo:
El juez argentino definir la ley del ltimo domicilio del causante que regir la
sucesin conforme a lo que entiende por domicilio en el derecho argentino, aun
cuando
la
sucesin
se
aplique
derecho
ingls.
2.-El juez aplica su norma de derecho internacional privado que puede remitir a
un derecho extranjero. Es decir si mi norma de derecho internacional privado
remite a un derecho extranjero, yo debo decidir cul es el mbito de aplicacin
del derecho extranjero.
Ejemplo:
Si a la sucesin se aplica la ley del ltimo domicilio del causante, el juez
argentino debe decidir segn su propia ley lo que se entiende por sucesin y
por domicilio.
LEX CAUSAE
Segn la LEX CAUSAE: propiciada por Melchior, Wengler, Wolff. Sostiene que
la cuestin previa debe resolverse por la lex causae, es decir que deber
aplicarse el mismo ordenamiento que regula la accin principal porque es el
ms adecuado. Favorece la armona internacional de soluciones, ya que el juez
resuelve como lo hara el juez del pas cuyo derecho es aplicable a la cuestin
principal.
Ejemplo:
Suponiendo
que
en
Argentina
deba
juzgarse
sta. Goldsmidt propone como solucin que el punto de conexin debe ser
calificado por la lex fori y el caso por la lex causae.
Segn Teoras Autarquicas: postura sostenida por Rabel, Lea Meriggi y De
Castro.
1.
2.
3.
LEX EXEQUATUR
Exequtur (transcripcin castellana recogida en el DRAE de la palabra latina
exequatur, que significa ejectese muy a menudo utilizada en la forma
exequator), es el conjunto de reglas conforme a las cuales el ordenamiento
jurdico de un Estado verifica si una sentencia judicial emanada de un tribunal
de otro Estado rene o no los requisitos que permiten reconocimiento u
homologacin.
De la misma forma se denomina a la autorizacin que otorga un jefe de Estado
a agentes extranjeros para que en su territorio puedan ejercer funciones
propias de sus cargos (exequatur consular; vase cnsul); y, asimismo, en el
contexto de las relaciones entre Iglesia y Estado propias del Antiguo Rgimen,
era el trmino utilizado para designar el pase que daba la autoridad civil de un
Estado a las bulas y otras disposiciones pontificias para que fueran observadas
dentro de su territorio (pase regio o regium exequatur; vase patronato
regio).
1 Exequtur como procedimiento de homologacin de una sentencia
1.1 Titularidad del exequtur
El titular del exequtur es:
_ Toda persona en cuyo favor se dict la sentencia;
_ Toda persona a quien la sentencia extranjera le ocasione un perjuicio o le
impida un beneficio que slo la declaracin puede hacer cesar.
1.2 Procedimiento de exequtur
Para que sea procedente el exequtur se requiere, al menos, el cumplimento
de los
1. Verificacin de tratado: Es decir si existen tratados al respecto con el Estado
del cual emana la sentencia.
De existir se debe atener a estos. En caso contrario, se aplica el principio de
reciprocidad.
2. Reciprocidad: Si hay reciprocidad con el pas de origen de la sentencia, o
sea, si el Estado del cual emana la sentencia le otorga valor a las demanadas
del Estado ante quien se tramita el exequtur.