Diseo Audiovisual

El terreno de las imgenes es un campo al que hoy en medio de esta sociedad

hipermediatizada difcilmente se puede escapar. El papel de los futuros profesionales de la
comunicacin es actuar responsablemente como productores y gestores de mensajes que
impacten el espacio social de manera progresista. Pero en qu lenguaje han de expresarse
estos mensajes a los que Barbero llamara: las formas populares de la esperanza?
Las formas populares de la esperanza se materializan en la utilizacin creativa del video;
de manera tal que dichos procesos comunicativos sean capaces de generar dinmicas de
transformacin y subversin de la sociedad del espectculo, a travs de sus mismos
medios.
Este curso perseguir entablar un dialogo entre las teoras de la comunicacin y las
expresiones de la cultura; articulando dicha interaccin en torno a experiencias de trabajo
practico en la ciudad de Bogota. En este sentido se buscara discutir crticamente la
investigacin, elaboracin y difusin de los textos visuales en tanto documentos que se
estructuran y buscan responder funcionalmente a las exigencias y los contextos en los
cuales son producidos.
Para poder avanzar en nuestro intento por desarrollar junto a los alumnos una propuesta de
etnografa de la comunicacin, ser necesario pensar el documento visual en tanto
documento cultural. Dicha apuesta obliga a contemplar diferentes niveles de ejercicio y
procesamiento etnogrfico. Desde este punto de vista, ms que una maquina de capturar
imgenes, se explorara la cmara como mediadora cultural de procesos comunicativos.
5. PROGRAMACIN SEMANAL DEL CURSO
(TEMAS Y LECTURAS)
Sesin 1
Presentacin del programa.
Eje terico: El texto audiovisual; de documento puro de la realidad, a documento
cultural.
Video-foro: EL hombre de la cmara de Dziga Vertov.
Eje prctico: El montaje 1.
Lecturas sugeridas:
Manifiesto el hombre de la cmara de Dziga Vertov

Sesin 2
Eje terico: En frente al espejo: etnografa y reflexividad.
Video-foro: Nanook el esquimal de Robert Flaherty
Actividad del lbum Familiar.
Vdeo El Album familiar de Mauricio Caviedes
Lecturas sugeridas:
Geertz, Clifford. 1997 (1989).El antroplogo como autor. Barcelona: Paids.
Berger John. Modos de ver.
Garavaglia, Magdalena y Rosana Menna. Sobre el uso de imgenes grficas en la
investigacin antropolgica. Un acercamiento a la antropologa visual. En el 1er congreso
Virtual de Antropologa y Arqueologa en http://www. Naya.org.ar/congreso

Sesin 3
Eje terico: El video una caja de herramientas (Herramienta de confrontacin endgena);
Video-foro: Nuestra voz de tierra de Martha Rodrguez y Jorge Silva
Eje Practico: El plano y la composicin visual 1.
Conformacin de los Kinokis (grupo de trabajo).

Sesin 4
Eje terico: El video una caja de herramientas (Herramienta para la etnografa de la
comunicacin).
Crnica de un verano de Jean Rouch y Edgar Morin
Eje prctico: El sonido 1
Lecturas sugeridas:

Rouch, Jean. 1979. La cmara y el hombre, en Pour une antropologie visuelle. Pars:
Cahiers de lhomme.

Sesin 5
Eje terico: Cine y video etnogrfico: El estudio antropolgico de las imgenes.
Video-foro: Baraka. Ron Fricke.
Eje prctico: La cmara en movimiento 1
Lecturas sugeridas:
Morin, Edgar. 1961. El cine o el hombre imaginario. Barcelona: Editorial Seix Barral
De Brigard, Emilie. The history of ethnographic film.

Sesin 6
Eje terico: El video una caja de herramientas (Herramienta de investigacin como
documento fuente).
Video-foro: La revolucin no ser transmitida de Kim Bartley
Eje prctico: La gramtica visual 1. La jete Chris Market.
Socializacin de los proyectos de trabajo.
Lecturas sugeridas:
Pinilla, Marcela. Dibujando los rostros del miedo. El miedo al conflicto armado en una
comunidad rural del Quindio-.
Jure, Cristian. La construccin de la alteridad a travs de las imgenes.
http://www.naya.org.ar/congreso2000/ponencias/Cristian_Jure.htm

Sesin 7
Eje terico: El video como herramienta participante.

Video en las aldeas de Vincent Carelli y Dominique Gallois.

Memorias de un saqueo de Fernando Solanas
Eje prctico: La luz
Lecturas sugeridas:
Gallois, Dominique y Vincent Carelli. Dilogo entre povos indgenas: a experiencia de
dois encontros mediados pelo video.
Gallois, Dominique y Vincent Carelli. Indios eletrnicos. Uma rede de comunicacao
indgena.
Burnette, Ron. The eyes dont have it: video images and ethnography.

Sesin 8
Eje terico: El video una caja de herramientas (Herramienta de confrontacin exgena).
Video-foro: La memoria Obstinada de Patricio Guzmn
Eje prctico: El plano y la composicin visual 2
Lecturas sugeridas:
Una memoria obstinada: en torno al documental. Taller de comunicacin No. 5. Cali:
Escuela de Comunicacin Social Univalle.
Colombres, Adolfo (comp.). 1985. Prlogo de Cine, antropologa y colonialismo. Buenos
Aires: Ediciones del Sol S.A. pp. 11-43

Sesin 9
Eje terico: La sociedad del espectculo.
Video foro Medios contra tambores , de Sarah Fautr y Dominique Berger
Eje prctico: El montaje 2.
Lecturas sugeridas:

Debord Guy, La Sociedad del espectculo.

Martn Barbero Jess. Cultura Popular y Comunicacin de Masas. En La Iniciativa de la
comunicacin http://www.comminit.com/la/tendencias/lact/lasld-56.html
Benjamn Walter. La obra de arte en la poca de su reproductibilidad tcnica. En
Discursos Ininterrumpidos.

Sesin 10
Eje terico: El video una caja de herramientas (Herramienta de divulgacin de un
conocimiento).
Video foro Hartos Evos aqu hay Manuel Ruiz y Hctor Ulloque
Eje prctico: La gramtica visual 2.
Lecturas sugeridas:
Kholer, Axel, 2003 Antropologa visual compartida y los retos actuales de la produccin
videogrfica indgena en Chiapas, Mxico.

Sesin 11: Socializacin preedicin de los History board del proceso comunicativo.

Sesin 12
Eje terico: Los talleres de video.
Video-foro: Fusiles de madera de Carlos Duarte y Carlos Crdenas.
Eje practico: La cmara en movimiento 2
Ruby, Jay. 1996. Visual Anthropology en Encyclopedia of Cultural Anthropology.
David Levinson y Melvi Ember (eds.) New York: HenrybHolt and Company, Vol.4. pp.
1345-135
Ruby, Jay. 1998. The death of ethnographic film. Ponencia presentada en un panel de la
American Anthropological Association.

Sesin 13
Eje terico: La antropologa de la comunicacin visual.
Chircales de Marta Rodrguez y Jorge Silva Y Los Maestros locos de Jean Rouch
Eje prctico: El sonido 2
Lecturas sugeridas:
Crdenas Carlos y Duarte Carlos, Fusiles de Madera. Revista Chilena de Antropologa
visual. http://www.antropologiavisual.cl/ART002.HTM
Mead, Margaret, 1975 Visual anthroopology in a discipline of words
Worth, Sol. 1977. Toward an ethnographic semiotic.
Sel, Susana 2003 Polticas de representacin visual en antropologa
Collier, H. Jr. and Malcolm Collier. 1986. Film and video en Visual Anthropology:
Photography as a Research Method. Albuquerque: U of New Mexico P. Cap. 11, pp.139144.
Worth, Sol. 1981. Studying Visual Communication. University of Pennsylvania.

Sesin 14
Eje terico: televisin y documental
Video-foro: Han callado un hombre de Nicolas Joxe e Yves Junqua.
Lecturas sugeridas:
Fierro, A. y Delgado, C. Representacin y poder: el noticiero de televisin en Colombia.
Yenny Chaverra, Wilson Montoya y Paula Montoya. Entrevista a Oscar Campo.

Sesin 15
Eje terico: Cultura y comunicacin: Por un lenguaje de las formas populares de la
esperanza.

Video-foro: La isla de las flores de Jorge Furtado Y Los Barrios del Mundo
Bogota de Carlos Crdenas.
Lecturas sugeridas:
Crdenas Carlos, Imgenes de trabajo. Reflexiones hacia una antropologa visual
aplicada.
El caso del proyecto internacional juvenil barrios del mundo, y su enfoque comunicativo.
En Congreso Nacional de Antropologa Encuentro de Antropologa Visual.
Debord Guy, El poder de la crtica.
Martn-Barbero, Jess. De los medios a las mediaciones. Comunicacin, cultura y
hegemona. Barcelona: Ediciones Gili, S.A.
Sesin 16: Socializacin y sustentacin de los documentos visuales y los procesos
comunicativos.
6. BIBLIOGRAFIA ADICIONAL

Banks, Marcus. Visual Research Methods.

Barley, Nigel. Oh Camern cuna de nuestros padres en El antroplogo inocente.

Bazin, Andr. Qu es el cine?

1996. Los mensajes audiovisuales. Contribuciones a su anlisis e

interpretacin. Mlaga: Universidad de Mlaga.

Bernard y Gruzinski.

Bux, Maria Jess y Jess M. de Miguel (eds.) 1999. De la investigacin

audiovisual.Barcelona: Proyecto A Ediciones.

Calder-Marshall, A. 1963. The Innocent Eye: The Life of Robert Flaherty. London:
WH Allen..

Clifford, James. 1995. Dilemas de la cultura. Barcelona: Gedisa.

Crawford, Peter I. y David Turton (eds.). 1992. Film as ethnography. Manchester:

Manchester University Press.

Eisenstein, Sergei. La forma del cine.

1990. El sentido del cine. Mxico: Siglo XXI Editores.

Ferro, Marc. Historia contempornea y cine.

Frost, Nicola y otros. The Lacuna Project. Enhancing the use of video in teaching
and learning anthropology.

S.A.

Garca Espinosa, Julio. 1995. La doble moral del cine. Bogot: Editorial Voluntad

Geertz, Clifford. 1994. El arte como sistema cultural en Conocimiento local.

Barcelona: Paids.

Gross, Larry. 1985. Life vs. Art: the interpretation of visual narratives en Studies
in visual communication, Vol. 11, No. 4, pp. 2-11.

Hockings, Paul, (ed.). 1975. Principles of visual anthropology. The Hague: Mouton.

LeviStrauss, Claude. 1994. El desdoblamiento de la representacin en el arte de

Asia y Amrica Latina en Antropologa Estructural. Barcelona: Altaya.

1997. Tristes trpicos. Barcelona: Paids

Maurice, Micheline y otros. 1989. El video en la enseanza. Barcelona: Editorial

Planeta.

Metz, Christian. Lenguaje y cine.

Michaels, Eric. 1994. Bad Aboriginal Art: Tradition, Media, and Technological
Horizons. Minneapolis: U of Minnesota P.

Moreyra, Elida. Focalizacin y punto de vista en Antropologa Visual..

Ripoll Soria, Xavier. 2000. Cine y Antropologa en Si. Bwana. Los indgenas
segn el cine occidental. Madrid: Alianza Editorial S.A., pp. 203-212

Rosenthal, Alan (ed.). 1980. The documentary conscience. Berkeley: University of

California Press.

Ruby, Jay. 1996. Speaking in tongues locating a new voice for ethnographic film.

Todorov, Tzevetan. La conquista de Amrica. Mxico: Siglo XXI