Professional Documents
Culture Documents
DIEGO.NEz Rurz
Facultad de Filosdia
Universidad Autnoma de Madrid
FERRI, E. AVELING,
A. BW-
CHE, L. WOLTMANN,
C. HUYGENS,
A. PANNMOEK, J. S C H ~et,c. Asimismo, de los trabajos
aDarwin s M a m ~ ,
posteriores dedicados al tema, merecen especial atencin: K. TIMIRYAZEV,
en D. Riazanov, Carlo Marx, uomo, pensatore, rivoluzionario. Miln, Fasani, 1946, pgina 119; V. L. KOMAROV,
~Marxand Engels on BioIogy~>,en Marxisln and Modem Thought,
New York, Harcourt, Brace and Ca., 1935, pg. 190; J. BARZUN,Darwin, Marx, Wagner,
Boston, Little, Rrown and Ca.; 1947; C. ZIRKLE, Evolution, Marxian Biology and the Social
I ConScene, Philadelphia, Univ. of Pen. Press, 1959; V. GWRATANA,allanvul e il marxismo, Z
lemporaneo, nm. 20. dic. pg. 15, y uMarx and DaMnna, New Left Aeview, nm. 82,
nov. dic. 1973, pg. 70; H. L. PLAINE (Ed.), Damin, Marx and Wagner. A Symposium, Ohio
State Univ. Press, 1x22; E. Lucas, MarxJ und Engels' Auseinandersetzung niit Danvins,
International Review of Social History, IX, 1964, pg. 433; M. PRENANT,
Darwin y el darwinismo, Mxico, Ed. Grijalbo, 1969; R. COLP, Jr., uThe Colntacts between Karl Marx and
CarIes Danvin~,JournaZ of the History of Ideas, X X X V / 2 , abril-junio 1974, pgs. 329; L.
KIURW, The EthnvlIogicaZ Notebooks of Karl Marx, Assen, Van Gorcum, 1974, etc.
The Works of Charles Darwin. Dawson, Archon Bcoks, 1977. 2.0
(2) Cfr. R. B. FREEMAN,
ed., pg. 76 y SS., y G. HIMMELFARB,
Darwin and the Darwinian Revolution, New York,
W. W. Norton, 1%8, pg. 253 y ss.
520
Marxismo y darwinismo
S21
Marxismo y darwinismo
523
Marxismo y darwinismo
525
abundancia, que transformara radicalmente las presentes relaciones sociales y sus correspondientes manifestaciones culturales. En este sentido,
no dejaba de ser un hecho palpable, como analiza igualmente Marx, que
la socied.ad industrial colocaba al hombre en una posicin muy lejana y
distinta de cualquier comparacin con la historia natural, hasta el punto
de que lo que realmente comenzaba a anular al hombre no era el medio
natural, sino su propio producto tecnolgico.
Un ao ms tarde, encontramos por parte de Marx un nuevo ataque
al darwinismo social con motivo de la lectura del libro de L. Bchner,
Sechs Vorlesungen ber die D a h n s c h e Theorie (Leipzig, 1868). En carta
a Ludwig Kugelmann del 5 de diciembre de 1868, llama a Bchner fabricante de libros en evidente sentido peyorativo jugando con el significad9
de su propio n m b r e , y caifica su tesis de charlatanera superficial (14).
Es preciso constatar tambin que, paralelamente a estas frecuentes
crticas a los darwinistas sociales, Marx lleg a buscar una relacin personal con Darwin, muy probablemente con vistas a dialogar con l sobre
tales cuestones y recabar al mismo tiempo su apoyo en la polmica con
el darwinismo social. Cuando a mediados de 1873 se publica la segunda
edicin alemana del tomo 1 de El Capital, que desde junio de 1872 a mayo
de ese ao haba ido apareciendo en fasciculos, Marx envi a Darwin un
ejemplar con la siguiente dedicatoria: Mr. Charles Danvin/De parte de su
sincero admirador/Karl Marx/London, 16 de junio de 1873/(Nmero ilegible), Modena Villas, Maitland Park (15). Darwin le contest el 1 de octubre
de 1873 con una carta corts, pero evasiva respecto a las intenciones de
aqul. Como dir agudamente E. H. Carr en su biografa de Marx, la carta
es ms significatva por lo que deja de decir que por lo que dice (16).
El texto es el siguiente: Down, Beckenham, Kent/QueLido seor: Le agradezco el honor que me ha hecho al enviarme su gran trabajo sobre El
Capital; deseara de corazn merecerlo en mayor medida si entendiese
ms de ese profundo e importante tema de la Economa Poltica. Aunque
nuestros estudios han sido tan diferentes, creo que ambos deseamos
ardientemente la extensin del saber, y que esto a la larga contribuir
sin duda a aumentar la felicidad de la Humanidad./Q~iedo,estimado seor,
sinceramente suyo/Charles Darwin (17).
Finalmente, tras este rpido estudio de los principales textos de Marx
(14) CCNM, pgs. 69-70. Texto ntegro, NEW, 32, pcgs. 579-81, y K. MARX, Letters to Dr.
Ktrgemann, cit., pg. 80.
(15) La reproduccin fotogrfica de la pgina de este ejemplar de El Capital con la
y H. B. D. KETTLEWELL,
Carles Darwin
dedicatoria puede verse en el libro de J. Huand his world, London, Thames and Hudson, 1974, pig. 80.
(16) E. H . CARR, KarZ Marx. A stucly in fanaticism, London, 1934, pg. 283.
(17) Esta traduccin est realizada del manuscrito ingls de la carta, que actualmente
se encuentra en d Archivo Marx-Engels del Instituto Internacional d e Historia Social de
Amsterdam, catalogada con la signatura D 11, 12/1-2,
pgina 603.
(20) Cfr. CHUSHICHITSUZUKI,The Life of Bleanor Marx, 1855-1898. A SociaZist Tragedy,
Oxford, Cllarendon Press, 1961, pg. 97.