Professional Documents
Culture Documents
Bolivia
Programa de Perforacin
Pagina de Firmas
Informacin General del Pozo
Poltica de manejo del cambio
OXY Bolivia -Colombia Lista de Contactos
Instrucciones Generales
Locacin del pozo
Mapa de Localizacin
Mapa geolgico estructural en profundidad al tope de la formacin Cangapi C
Imagen Satelital
Corte transversal a travs de los pozos
Correlacin estratigrfica
Columna estratigrfica
Lnea ssmica interpretada
Onepage Summary
Anlisis de Riesgos de Perforacin (Drilling Risk Assessment)
Cuadro de Costos
Curva de Tiempo y Costos
Perfil Direccional
Registro de Desviacin planeado
Informacin Programa de Anticolisin
Seccin A
Informacin General
Pgina de Firmas
Informacin General del Pozo
Poltica de manejo del cambio
OXY Bolivia -Colombia Lista de Contactos
Instrucciones Generales
Locacin del pozo
NARANJILLOS 120
Programa de Perforacin
Fecha: Noviembre, 2013
Escrito por:
_________________________________
Edwin Lpez, DE
Revisado por:
_________________________________
Sergio Ayala, Operations Manager
Aprobado por:
_________________________________
Carlos Julio Rivera, DS
Aprobado por:
_________________________________
Claudia Malagon, RDT Manager
Aprobado por:
_________________________________
Stanley Hewitt, DM Colombia-Bolivia
Aprobado por:
_________________________________
Gonzalo Ruiz, General Manager Bolivia
Informacin General
Nombre del Pozo: Naranjillos 120
rea:
Naranjillos
LOCALIZACIN:
NIT:
AFE:
Pas: Bolivia
1. COORDENADAS DE SUPERFICIE
Coordenadas de Superficie del pozo DATUM WGS 1984:
N:
8.010.657.942 m
E:
469.250,975 m
Coordenadas de Superficie del pozo DATUM PSAD 56:
N:
8.011.038.530 m
E:
469.405,720 m
2. COORDENADAS DE TARGET
Coordenadas del target del pozo DATUM WGS 1984:
N:
8.010.333,780 m
E:
469.367,170 m
Coordenadas del target del pozo DATUM PSAD 56:
N:
8.010.714.000 m
E:
469.522,000 m
COORDENADAS DE FONDO
Coordenadas de Fondo del pozo DATUM WGS 1984:
N:
8.010.253,919 m
E:
469.367,170 m
Coordenadas de Fondo del pozo DATUM PSAD 56:
N:
8.010.714.000 m
E:
469.522,000 m
Pozo de Desarrollo
Pozo Desviado
BUSINESS
UNIT:
PROJECT /
WELL NAME:
MOC LEVEL:
MOC
#:
ATTACHMENTS:
APPROVALS
(Review Attachment A of the Standard for Management of Change to determine the required level of approval for the given
MOC Level)
TITLE
SIGNATURE / DATE
TITLE
Project
Drilling Engineer
Drilling Superintendent
G&G Representative
Drilling Manager
RMT Leader or
VP Operations / Exploration
Manager
HES Specialist
SIGNATURE / DATE
Drilling Engineering
Supervisor
Name
Country
Office #
General Manager
Gonzalo Ruiz
Bolivia
59133667711
(Santa Cruz)
Gonzalo_Ruiz@oxy.com
Drilling Manager
Colombia
Stanley Hewitt
Colombia
5716288306
(Bogot)
Stanley_Hewitt@oxy.com
Project Drilling
Engineer
Edwin Lpez
Colombia
59133667715
(Santa Cruz))
Drilling
Superintendent
Carlos Julio
Rivera
Colombia
Completion Engineer
Advisor
Sergio Parra
Colombia
59133667704
(Santa Cruz)
(591) 71340338
Reservoir
Development Team,
Lead
Claudia
Malagon
Colombia
5716288341
(Bogot)
Claudia_Malagon@oxy.com
Geologist
Hamblet Davila
Colombia
5716288082
(Bogot)
Hamblet_Davila@oxy.com
HES
Rafael Pelaez
Bolivia
(591) 33667700
(Santa Cruz)
Operations Manager
Sergio Eduardo
Bolivia
Ayala
Civil Engineer
Carlos Bonilla
Bolivia
59133667715
(Santa Cruz)
59133667703
(Santa Cruz)
5913667761
(Santa Cruz)
Mobile #
(591) 71348441
Edwin_lopez@oxy.com
(591) 71340314
Carlos_Rivera@oxy.com
Sergio_parra@oxy.com
Rafael_Pelaez@oxy.com
(591)72123843
SergioEduardo_Ayala@oxy.com
Carlos_Bonilla@oxy.com
Instrucciones Generales
Alcohol, Drogas y todo tipo de narcticos estn estrictamente prohibidos.
Cualquier incumplimiento a esta poltica es causa inmediata de despido.
Los EPPs (Guantes, Casco, Gafas de seguridad, botas de seguridad y tapa
odos como mnimo) DEBERN ser usados todo el tiempo durante la
permanencia en la locacin de perforacin. Cualquier tipo de joyera NO est
permitida (anillos, cadenas, etc.).
Todos los equipos de las Compaas de Servicios debern estar completamente
certificados con el cdigo actual de colores de izaje o levantamiento antes de ser
enviados a la locacin de perforacin. Dichos certificados debern ser
entregados al Toolpusher para su conocimiento. La compaa de servicios es
responsable y encargada de que sus equipos sean re inspeccionados despus
de la fecha de vencimiento de la anterior revisin.
Cualquier cambio al programa de perforacin deber ser previamente acordado
con el Gerente de Perforacin de OXY o con quien el delegue dicha autoridad
antes de ser ejecutado.
Cualquier cambio al programa de perforacin no podr ser llevado a cabo hasta
que el documento MOC haya sido generado y firmado por el DES y el DM y
enviado para ejecucin al DS.
Una reunin de seguridad pre-operacin ser llevada a cabo con todas las
cuadrillas, y el supervisor de HES deber liderarla y documentarla.
El equipo BOP deber ser probado a baja y alta presin, segn el estndar de
OXY, adems esta prueba deber ser peridica. Ver anexo al final de este
programa el estndar de prueba de BOPs. Cualquier desviacin de dicho
documento deber tener autorizacin escrita del DS o de su delegado de
autoridad.
LA BOP deber ser pre-probada despus de cualquier reparacin y antes de de
realizar el Drill-out del ltimo revestimiento de produccin o antes de iniciar
operaciones de completamiento.
Durante la instalacin de la BOP, todas las pruebas de funcionamiento debaran
ser realizadas.
Una prueba al acumulador deber ser realizada una vez por pozo
preferiblemente despus de la prueba de la BOP y antes de entrar en el
yacimiento.
10
11
Seccin B
Prognosis Geolgica
I.
PROPUESTA GEOLGICA
A. GENERALIDADES DEL POZO
B. GENERALIDADES GEOLOGICAS
1. Objetivos
2. Localizacin
3. Estructura
4. Topes Formacionales y presiones esperadas
5. Programa de control Geolgico
6. Programa de perfilaje, pruebas RFT y toma de testigos
7. Programa de recoleccin de muestras
Figuras
Mapa de Localizacin
Mapa geolgico estructural en profundidad al tope del
reservorio San Isidro Superior
Imagen Satelital
Corte transversal a travs de los pozos
Correlacin estratigrfica
Columna estratigrfica
Lnea ssmica interpretada
1.
PROPUESTA GEOLGICA
NJL-120
Pozo desviado de desarrollo
1473.82m MD / 1401.20m TVD / 750mTVDSS
Elevacin Terreno:
645.20 mts
Elevacin mesa rotaria:
650.20 mts
ELEVACIONES:
LOCALIZACIN:
8010657.942
8010333.780
8010253.919
DATUN: PSAD 56
E
N
469405.728
8011038.534
DATUN: PSAD 56
E
N
469522.00
8010714.00
DATUN: PSAD 56
E
N
469550.55
8010634.51
2.
PROPUESTA GEOLGICA
OBJETIVO PRINCIPAL:
FECHA ESTIMADA INICIO PERFORACIN:
COSTO ESTIMADO TOTAL DEL POZO:
OPERADOR:
CONTRATISTA PERFORACIN/RIG:
LODO PERFORACIN e INGENIERIA:
SERVICIOS DE CEMENTACIN:
SERVICIOS DE PERFILAJE:
SERVICIOS DE DESVIACIN:
NUMERO DE PROYECTO:
B.
1.
GENERALIDADES GEOLOGICAS
Objetivos
NJL-120 va a ser un pozo desviado de desarrollo propuesto para producir
las reservas de gas asociadas con las areniscas de la formacin San
Isidro Superior e Inferior como objetivo principal. Igualmente, el
yacimiento Cajones A es tambin considerado como objetivo potencial.
El objetivo principal fue propuesto basado en el modelamiento geolgico
3D en Petrel realizado durante el presente ao y el posterior anlisis de
simulacin numrica que dio como resultado la evaluacin e identificacin
de areas potenciales para el desarrollo y explotacin de reservas
remanentes de gas.
Riesgos:
La lista de riesgos asociados con el comportamiento del pozo que fueron
identificados durante el anlisis tcnico en los objetivos principales son:
RESERVORIO
NETSAND
ESPERADO
(metros)
NETPAY
ESPERADO
(metros)
OBJETIVO
9.19
6.24
Objetivo Principal
Cajones A
13
10
Objetivo
Secundario
3.
Localizacin
El pozo NJL-120 va a estar ubicado aprox. 724 metros al noreste del
punto de entrada del pozo NJL-X105 en la formacin San Isidro Superior
y a 577 metros al sur del punto de entrada del pozo NJL-X022 de la
misma formacin.
4.
Estructura
El campo Naranjillos es una estructura anticlinal con cabeceo hacia el sur
limitado al norte por una falla de rumbo y hacia el este por una falla de
cabalgamiento. Se espera el punto de entrada a la formacin San Isidro
Superior se realice aproximadamente en la cresta de la estructura
anticlinal y este punto va a ser encontrado a -517.56 metros bajo el nivel
del mar, aprox. 5.57 metros estructuralmente ms alto que NJL-X105.
5.
FORMACIN
RESERVORIO
Tariquia
Cajones
Superior
Cajones
Inferior
TD
MD
(mts)
0
San Isidro
Superior
San Isidro
Inferior
Santa Cruz
Cajones A
Cajones A1
Cajones B
Cajones C
TD
6.
TVD
(mts)
TVDSS
(mts)
ARENA
NETA
(mts)
ARENA
PRESIN
PRESIN DE
NETA CON
DE
FORMACIN OBSERVACIONES
PETROLEO FORMACIN
(PPG)
(mts)
(PSIA)
645.2
1227
1169
-518
1260
1308
1344
1359
1372
1408
1474
1201
1245
1279
1293
1306
1339
1401
-549
-594
-628
-641
-654
-688
-751
9.19
6.24
1120
5.47
OBJ.
PRINCIPAL
13
10
1320
5.89
POTENCIAL
46
31
1270
5.54
POTENCIAL
7.
CURVA
INTERVALOS
1. GR
2. AIT-SSPEX (CNLLDL)-GR
3. MDT-GR
(Presiones)
4. CBL-VDLCCL-GR
25 puntos
Desde Profundidad Final hasta tope de
cemento + 100 metros
GR: 0-150
CBL: 0-10/50 MV
VDL: 200-1200 Ms/ft.
1 : 200
1 : 500
1 : 1000
1 : 200
8.
Tamao
del
Agujero
Intervalo
9-1/2"
428 1474
CAMPO NARANJILLOS
POZO NJL-120
Cajones A
10
1.6
1320
CAMPO NARANJILLOS
Ri Grande
Madrejones
Yacuiba
Bermejo
ARGENTINA
October13, 2009
Figura 1. Mapa de Localizacin
Figura 2. Mapa geolgico estructural en profundidad al tope de la formacin San Isidro Superior.
Brazil
Peru
Bolivia
Naranjillos
Tarija Basin
Porvenir
Chaco Sur
upuco
Chile
Argentina
Figura 3. Imagen Satelital.
Paraguay
A
B
Santa Cruz
Cajones A
Cajones A1
Cajones B
Cajones C
Age
Time Period
Formation
Lithology
Dep. Environ.
TURBIDITES
And
DIAMICTITES
Source Rock
Source Rock
NJL-120
Cajones Hz
Seccin C
Informacin General del diseo de
pozo
Onepage Summary
Anlisis de Riesgos de Perforacin (Drilling Risk Assessment)
Depth TVD-RKB
mts
mts
G&G
Section
info
Casing
Cement
Hole Size/Bit/BHA
Shoe Test / MW
General
Prepared by: Edwin Lpez
RKB
Surface Location:
5.2
5.2
Ground Level
Wellhead
20" Riser will be pre- Installed at 2 mts
No Geological Objectives in
this hole section.
TARIQUIA Formation
Intercalation of sand and clay
Load Cases:
As per GDC Standard 25 - Well Design
- SOP for Tubular Design
BHA # 1
Cmt design objectives:
Lead Slurry 12.5 ppg - 66 Bls
Tail Slurry 15.8 ppg (150 mts) - 42 Bls
Goal: * Structural integrity
* Shoe integrity
* Isolate Fresh Water
* TOC to surface
Shoe @
428
Shoe @
422
No Geological Objectives in
this hole section
Mud Objectives:
Cuttings removal
Shale Inhibition
Borehole Stability
Hole Cleaning
MWD
GR in Cased Hole
Requested by G&G Dept.
YECUA
Intercalation of sand and clay
~1227
~1260
~1169
~1201
~1308
11/5/2013
~1245
~1344
~1279
CAJONES A Formation
Sands and Shales
Potential Target NJL 120
~1359
~1293
CAJONES A1
Sands, Shales & Limestones
~1372
~1306
CAJONES B Formation
Sands, Shales & Limestones
~1408
~1339
Shoe @
~1468
TD 1474
Shoe @
~1400
TVD 1401
CAJONES C Formation
Sands, Shales & Limestones
Potential Target NJL 120
TD (rat hole need for logs)
Conventional Wellhead
11" x 7-1/16" x 5K
9 1/2" Section TD
7" Casing Shoe
Business Case
NARANJILLOS 120 well is planned to produce around 4.1 MMPCD
Max pressure expected at wellhead 1300 psi.
12-1/4" Section Notes
- KOP at 70 mts, DLS 2deg/30m
- Offset wells information don't report gas presence neither mud losses problems
- Surface fresh water was found in the water well at 401 mts
PETACA
Intercalation of sand and clay
8010657.942 m
469250.975 m
BHA # 2 Directional
Normal Formation Pressure
UTM N or S
UTM E or W
Casing Spec:
7", 26#, N-80, 511 Hydrill
Gas Tight Connection
9-1/2" PDC Bicenter Bit 16mm 4 x 12/32 + 2 x 13/32 TFA: 0.701 in^2
6-3/4" Mud Motor, 8-1/8" Blade
8" IBS
6-3/4" MWD Positive Pulse
XO
3 x 5" Hydroclean HWDP
3 x 5" Hydroclean DP
XO
5 x 4-1/2" HWDP
6-1/2" Jar
10 x 4-1/2"HWDP
4-1/2" DP to TD
BHA # 3 Conventional
9-1/2" PDC Bicenter Bit 16mm 4 x 12/32 + 2 x 12/32 TFA: 0.663 in^2
Bit Sub
1x 6-1/2" DC
8" IBS
1x 6-1/2" DC
XO
3 x 5" Hydroclean HWDP
3 x 5" Hydroclean DP
XO
5 x 4-1/2" HWDP
6-1/2" Jar
10 x 4-1/2"HWDP
4-1/2" DP to TD
MWD
Mud Objectives:
Cuttings removal
Shale Inhibition
Borehole Stability
Hole Cleaning
Lubricity
Adequate bridging
MW = 8.8 - 9.0 ppg WBM Kla Shield RDF
Expected ECDs +/- 0.3 ppg
Viscous and Weighted pills on tandem as needed
LOGS REQUIRED
WELL OBJECTIVE
- PEX AIT (Platform Express)
- Pressure Express 20 points,
- Dipole Shear Sonic Imager
MW between 8.8 8.9 ppg, if observe hole instability rise the MW to 9.0 ppg
Ream every joint drilled twice
In the wiper trip from TD to 850 m, POOH backreaming all joints along the siltstones
Rotate the string on slips while connection
- CBL-VDL
1/1
OPTIONAL:
ITEM
1
1.01
1.02
1.03
1.04
1.05
1.06
1.07
1.08
RISK DESCRIPTION
SPECIAL CONSEQUENCES
BU CONTROLS
GLOBAL CONTROLS
LIKELIHOOD
COST
RISKED
COST
CONTROLS NEEDED
RESIDUAL
LIKELIHOOD
RESIDUAL COST
RESIDUAL
RISKED COST
PERSON
RESPONSIBLE
DUE
DATE
COMPLETION
DATE
CONTROL
IN-PLACE?
10.00%
150,000
15,000
CJ Rivera.
F. Garcia
SAI Spt
CJ Rivera.
A. Abet
F. Garcia
SAI Spt
GENERAL PREPARATION /
MOBILIZATION
Location instability/flooding around the rig and on the Project delays, rig damage, excessive
road
costs
15.00%
10.00%
150,000
100,000
22,500
10,000
Same 1.01
5.00%
100,000
5,000
1.00%
300,000
3,000
5.00%
500,000
25,000
5.00%
300,000
15,000
20.00%
500,000
100,000
5.00%
500,000
25,000
3.00%
500,000
E. Calvimontes
E. Calvimontes
S. Ayala
CJ. Rivera
Y. Cordero
15,000
1.00%
250,000
2,500
1.00%
250,000
2,500
DSM
10.00%
300,000
30,000
5.00%
300,000
15,000
DSM
DSM Assistant
8,000
5.00%
80,000
4,000
E. Lpez
10.00%
80,000
OOG
HES
RISK
LEVEL
2.01
2.02
2.03
Have Fluid returns around the cellar or in the location Environmental incident, lost of fluid,
while drilling.
hole integrity, NPT, additional cost.
3.04
3.05
2.04
3.01
3.02
3.03
3.06
10.00%
80,000
8,000
1.00%
200,000
2,000
0.50%
200,000
5.00%
1.00%
10.00%
10,000
1,000
2.00%
50,000
1,000
S. Hewitt
CJ. Rivera
E. Lpez
1,000
E. Lpez
10,000
500
E. Lpez
50,000
500
P. Ribera
1.00%
80,000
800
5.00%
5,000
250
DSM
CJ. Rivera
5.00%
5,000
250
10.00%
50,000
5,000
20.00%
80,000
16,000
5.00%
20,000
1,000
1.00%
50,000
10.00%
200,000
E. Lpez
10.00%
50,000
5,000
20.00%
80,000
16,000
1.00%
20,000
200
500
1.00%
50,000
500
20,000
10.00%
200,000
20,000
E. Lpez
E. Lpez
4.01
4.02
4.03
4.04
4.05
10.00%
100,000
20.00%
10,000
4.00%
100,000
4,000
E. Lpez
200,000
40,000
10.00%
200,000
20,000
E. Lpez
5.00%
50,000
2,500
1.00%
50,000
500
E. Lpez
10.00%
1,000,000
100,000
3.00%
1,000,000
30,000
0.10%
50,000
50
0.30%
100,000
4.06
Presence of H2S
4.07
5.00%
50,000
5.00%
4.08
4.09
4.10
Well abandonment
300
CJ. Rivera
CJ. Rivera
0.10%
100,000
100
CJ. Rivera
0.10%
50,000
50
2,500
3.00%
50,000
1,500
E. Lpez
400,000
20,000
2.00%
400,000
8,000
E. Lpez
5.00%
100,000
5,000
1.00%
100,000
1,000
E. Lpez
1.00%
50,000
500
1.00%
50,000
500
A. Abet
Seccin D
Curva de tiempo & Costos
Curva de tiempos y costos
AFE # 1173096
DE: E. Lpez
DSM: F. Ruales
NDSM: L. Lozada
3000
100
2900
ACTUAL TIME
2800
ACTUAL COST
2700
PROGNOSED COST
300
PROGNOSED COST
U$ 2.637,249
2300
2200
2100
600
2000
PLAN DATA:
KOP @ 70 m
INCLINATION: 20
BUR 2/100
AZIMUTH: 160.28
EOB @ 370 m
700
DEPTH (MTS)
2500
2400
400
800
2600
900
1900
1800
1700
1600
1500
1000
1400
1300
1100
1200
1200
1100
1000
1300
900
800
1400
1500
700
600
TRIPLE COMBO+MDT - WIPER TRIP
1600
PROGNOSED RIG DAYS
17.02 DAYS
1700
500
400
300
200
1800
100
1900
0
-5 -4 -3 -2 -1
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
TIME (DAYS)
KUSD$
200
PROGNOSED TIME
$
$
$
$
37,778.33
278,750.00
12,187.08
98,312.54
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
64,548.00
59,886.00
6,678.00
176,610.00
117,500.00
222,540.64
190,567.60
45,737.20
6,279.00
95,444.99
132,489.00
10,000.00
86,000.00
2,000.00
4,500.00
6,690.00
700,000.00
2,354,498.38
$
$
$
$
227,142.80
36,185.00
19,423.06
282,750.86
TANGIBLES
Casing
Wellhead Equip.
Casing Acces.
DAILY TOTAL
2,637,249.24
Seccin E
Plan Direccional
Perfil Direccional
Registro de Desviacin planeado
Informacin Programa de Anticolisin
Coordenadas de Superficie
Sistema de Coordenadas
Latitud
Longitud
Norte (m)
Este (m)
TVD Referencia
Elevacin de TVD Referencia
Elevacin de Terreno
Referencia del Norte
1168.45
412.89
160.28 (Grid North)
-388.67
139.34
Circular, 80 m de
Radio
Consideraciones Operacionales
No tenemos referencia de perforacin en el campo. Detallamos a continuacin un resumen
de comentrarios, recomendaciones y lecciones aprendidas de experiencias previas en los
pozos perforados para Vintage.
CHS-102
Fase 12
Fase 8
Parmetros de perforacin y ROP
Se perfora con una ROP promedio de 25m/hr. rotando y 20-25m/hr. deslizando . Con una presin diferencial
de 50-200psi, y 3-4klbs de peso deslizando; y 50-100psi rotando con 1-2klb de peso incrementando en los
ltimos metros hasta 8klbs. Con un galonaje de 500gpm, y una entre 50-70rpm. Se varia parmetros para
mitigar los Stick&Slip y la ROP.
Control direccional
Al comenzar la carrera son rotados los primeros 100m. manteniendo el pozo tangente de acuerdo al plan, el
BHA mantiene el rumbo rotando, a los 700m se comienza a deslizar primero 30%, luego 40% y finalmente
50% de la barra, para logar romper la tendencia y tumbar inclinacin. Se perfora con 500gpm, 1400-1500
psi, entre 4 y 5 de peso, obteniendo con 50% un DLS de entre 1.8 y 2.2 necesario para seguir acorde al plan.
Luego de tumbar el ngulo y tener el pozo vertical se rota nuevamente hasta 1294m , a partir de esta
profundidad se realizan correcciones mnimas para evitar que la tendencia del pozo lo desve de la vertical.
El BHA responde bien a las deslizadas y logra mantener el rumbo rotando.
Trabajo de las herramientas
El Motor de Fondo trabaja muy bien en los metros rotados y deslizados, entra con un GAP de 3mm y la
camisa estabilizadora sale sin desgaste.
La herramienta de MWD - SlimPulse funcion sin problemas durante toda la fase.
Recomendaciones.
Se recomienda utilizar MWD con mayor velocidad de transmisin de datos (PP o PuP) , ya que la velocidad
de perforacin deslizan do supera fcilmente los 25mhr.
NPC-104
FASE 12.25"
Parmetros de perforacin y ROP
Son empleados 530gpm como galonaje de operacin para esta fase, en el metro 558 se observan prdidas
severas de circulacin por lo que al llegar a esta zona se recomienda bajar el galonaje a 450gpm.
Es aplicado hasta 10 klbs de peso en rotacin y hasta 12klbs en modo Slide obteniendo ROP
elevadas. Este peso aplicado optimiza al mximo el desempeo del BHA.
Control direccional
El Arreglo direccional empleado responde bien al slide, en este caso era necesario conseguir un DLS de
1.6/30m lo cual se logra deslizando de 4 a 5m por barra de DP hasta pasar los 10 de Inclinacin, luego de
esto el BH del motor logra mejor apoyo en las paredes del pozo por lo que 3m de slide por barra de DP es
suficiente para generar los 1.6/30m de DLS. Los slides responden mejor cuando se los realiza aplicando
de 5 a 10klbs de peso y evitando parar a acomodar TF con la mesa.
Con el fin de evitar lavar el Slide y perder el Dog Leg obtenido, se rota inmediatamente despus de deslizar,
no se repasa si no hasta el final de la barra.
Se recomienda utilizar 3bps en el MWD para obtener los survey mas rpido por pedido del cliente y para
obtener datos suficientes para el Drilling Mechanics.
FASE 8.5"
Control Direccional
El control direccional con este arreglo fue muy bueno, responde bastante al slide, genera los
DLS necesarios para seguir el plan con pocos metros deslizados. Al ver una disminucin del ngulo, fue
necesario slo 4m deslizados cada 16m rotados para conseguir el DLS de 2.15 del plan, se recomienda no
deslizar en mayor proporcin debido al riesgo de generar DLS elevados y generar tortuosidad en el pozo.
En las tangentes fue slo necesario realizar pequeas correcciones para mantener el pozo conforme al
plan, la tendencia aunque muy leve es de Disminuir ngulo y girar hacia la izquierda en la mayora de los
tramos rotados, realizando 2m de slide cada 60m rotados, lo cual rompe la tendencia de giro y mantiene el
pozo en rumbo.
0.99961169
Version / Patch:
2.7.998.0
Casing 9 5/8''
Target
San Isidro
Superior
San Isidro
Inferior
Santa Cruz
Cajones A
Cajones A1
Cajones B
Cajones C
TD
Naranjillo
NJL-120 / New Slot
NJL-120
NJL-120
Unknown / Unknown
NJL-120 23Oct13 IS
July 26, 2013
20.000 / 429.360 m / 4.472 / 0.306
UTM Zone 20S - WGS84, Meters
S 17 59' 31.77042", W 63 17' 25.61186"
N 8010657.942 m, E 469250.975 m
0.0897
0.00
0.00
160.28
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
Closure
Azimuth
()
0.00
N/A
160.28M
5.25
0.00
160.28
5.25
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
160.28M
52.20
70.00
370.00
0.00
0.00
20.00
160.28
160.28
160.28
52.20
70.00
363.94
0.00
0.00
51.83
0.00
0.00
-48.79
0.00
0.00
17.49
0.00
0.00
51.83
0.00
0.00
160.28
0.00
0.00
2.00
160.28M
160.28M
HS
428.00
1225.67
20.00
20.00
160.28
160.28
418.45
1168.01
71.67
344.49
-67.46
-324.28
24.18
116.24
71.67
344.49
160.28
160.28
0.00
0.00
HS
HS
1251.97
20.00
160.28
1192.73
353.48
-332.75
119.27
353.48
160.28
0.00
HS
1286.00
20.00
160.28
1224.70
365.12
-343.71
123.20
365.12
160.28
0.00
HS
1335.39
20.00
160.28
1271.11
382.01
-359.61
128.90
382.01
160.28
0.00
HS
1372.71
1386.98
1401.25
1438.57
1473.82
20.00
20.00
20.00
20.00
20.00
160.28
160.28
160.28
160.28
160.28
1306.18
1319.59
1333.00
1368.07
1401.20
394.78
399.66
404.54
417.30
429.36
-371.62
-376.22
-380.81
-392.83
-404.18
133.21
134.85
136.50
140.81
144.88
394.78
399.66
404.54
417.30
429.36
160.28
160.28
160.28
160.28
160.28
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
HS
HS
HS
HS
EOU Freq
(m)
Hole Size
(in)
1/30.480
1/30.480
1/30.480
17.500
12.250
8.500
MD
(m)
Comments
Tie-In
Marker
MudLine
Casing 13 3/8"
KOP
EOC
Incl
()
Azim Grid
()
TVD
(m)
Survey Type:
Non-Def Plan
Description
Part
MD From
(m)
1
1
1
0.000
5.250
428.000
MD To
(m)
5.250
428.000
1473.824
VSEC
(m)
NS
(m)
EW
(m)
Casing
Diameter
(in)
13.375
9.625
7.000
Closure
(m)
DLS
(/30m)
TF
()
Borehole / Survey
SLB_MWD-STD-Depth Only
SLB_MWD-STD
SLB_MWD-STD
Naranjillo\NJL-120\NJL-120\NJL-120\NJL-120 23Oct13 IS
0.99961169
Version / Patch:
2.7.998.0
Comments
Tie-In
Marker MudLine
Naranjillo
NJL-120 / New Slot
NJL-120
NJL-120
Unknown / Unknown
NJL-120 23Oct13 IS
July 26, 2013
20.000 / 429.360 m / 4.472 / 0.306
UTM Zone 20S - WGS84, Meters
S 17 59' 31.77042", W 63 17' 25.61186"
N 8010657.942 m, E 469250.975 m
0.0897
MD
(m)
0.00
Incl
()
0.00
Azim Grid
()
160.28
TVD
(m)
0.00
VSEC
(m)
0.00
NS
(m)
0.00
EW
(m)
0.00
DLS
(/30m)
N/A
Northing
(m)
8010657.94
Easting
(m)
469250.98
Latitude
Longitude
(N/S ' ")
(E/W ' ")
S 17 59 31.77 W 63 17 25.61
S 17 59 31.77 W 63 17 25.61
5.25
0.00
160.28
5.25
0.00
0.00
0.00
0.00
8010657.94
469250.98
Casing 13 3/8"
KOP
EOC
52.20
70.00
370.00
0.00
0.00
20.00
160.28
160.28
160.28
52.20
70.00
363.94
0.00
0.00
51.83
0.00
0.00
-48.79
0.00
0.00
17.49
0.00
0.00
2.00
8010657.94
8010657.94
8010609.17
Casing 9 5/8''
Target
San Isidro
Superior
San Isidro
Inferior
Santa Cruz
428.00
1225.67
20.00
20.00
160.28
160.28
418.45
1168.01
71.67
344.49
-67.46
-324.28
24.18
116.24
0.00
0.00
8010590.50
8010333.78
1251.97
20.00
160.28
1192.73
353.48
-332.75
119.27
0.00
8010325.32
469370.20
S 17 59 42.60 W 63 17 21.58
1286.00
20.00
160.28
1224.70
365.12
-343.71
123.20
0.00
8010314.37
469374.13
S 17 59 42.96 W 63 17 21.44
1335.39
20.00
160.28
1271.11
382.01
-359.61
128.90
0.00
8010298.47
469379.83
S 17 59 43.47 W 63 17 21.25
1372.71
1386.98
1401.25
1438.57
1473.82
20.00
20.00
20.00
20.00
20.00
160.28
160.28
160.28
160.28
160.28
1306.18
1319.59
1333.00
1368.07
1401.20
394.78
399.66
404.54
417.30
429.36
-371.62
-376.22
-380.81
-392.83
-404.18
133.21
134.85
136.50
140.81
144.88
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
8010286.46
8010281.87
8010277.28
8010265.27
8010253.92
469384.13
469385.78
469387.42
469391.73
469395.80
S
S
S
S
S
Cajones A
Cajones A1
Cajones B
Cajones C
TD
Survey Type:
Non-Def Plan
Description
Part
MD From
(m)
1
1
1
0.000
5.250
428.000
MD To
(m)
5.250
428.000
1473.824
EOU Freq
(m)
1/30.480
1/30.480
1/30.480
13.375
9.625
7.000
17 59 43.86
17 59 44.01
17 59 44.16
17 59 44.55
17 59 44.92
Borehole / Survey
SLB_MWD-STD-Depth Only
SLB_MWD-STD
SLB_MWD-STD
Naranjillo\NJL-120\NJL-120\NJL-120\NJL-120 23Oct13 IS
W
W
W
W
W
63 17 21.10
63 17 21.05
63 17 20.99
63 17 20.85
63 17 20.71
Naranjillo
NJL-120
New Slot
NJL-120
NJL-120
0.00m ~ 1473.82m
Analysis Method:
Reference Trajectory:
Depth Interval:
Rule Set:
Min Pts:
Version / Patch:
Database \ Project:
3D Least Distance
NJL-120 23Oct13 IS (Non-Def Plan)
Every 3.00 Measured Depth (m)
D&M AntiCollision Standard S002 v5.1/5.2
All local minima indicated.
2.7.998.0
localhost\drilling-IS_Bolivia
Offset Trajectory
EOU (m)
Allow
Sep.
Controlling
Dev. (m)
Fact.
Rule
Risk Level
Reference Trajectory
MD (m)
TVD (m)
Alert
Minor
Status
Alert
Major
Warning Alert
10.00
661.15
651.75
N/A
0.00
0.00
Surface
661.67
10.00
661.05
651.67
33628.98
3.00
3.00
MINPT-O-EOU
10.00
661.05
651.62
22260.18
661.46
10.00
660.89
651.46
18884.49
21.00
21.00
549.90
661.62
166.40
438.80
383.50
4.97
OSF 1.50
591.00
5.25
571.62
5.25
MinPt-O-SF
346.25
260.88
172.12
85.36
1.99
OSF 1.50
1473.82
1401.20
MinPts
1195.80
10.00
1195.19
1185.80
N/A
0.00
0.00
Surface
MinPts
OSF<5.00
Enter Alert
Warning Alert
1195.73
10.00
1195.11
1185.73
71015.65
1195.68
10.00
1195.12
1185.68
44515.04
5.25
5.25
1013.96
304.69
810.64
709.27
5.00
OSF 1.50
828.00
3.00
794.32
3.00
MINPT-O-EOU
864.19
332.60
642.24
531.60
3.90
OSF 1.50
1473.82
1401.20
MinPts
1544.56
10.00
1543.96
1534.56
N/A
0.00
0.00
Surface
MinPt-O-SF
OSF<5.00
Enter Alert
Warning Alert
1544.53
10.00
1543.92
1534.53
208713.33
1544.51
10.00
1543.96
1534.51
141262.86
5.25
5.25
1191.14
358.55
951.87
832.59
4.99
OSF 1.50
1212.00
3.00
1155.17
3.00
MINPT-O-EOU
1094.94
437.49
803.02
657.46
3.76
OSF 1.50
1473.82
1401.20
MinPts
1171.26
10.00
1170.66
1161.26
N/A
0.00
0.00
Surface
1171.10
10.00
1170.52
1161.10
28716.04
1164.74
151.31
1063.70
1013.43
11.58
OSF 1.50
558.00
540.61
1186.74
357.10
948.51
829.64
4.99
OSF 1.50
1206.00
1149.53
1209.38
447.20
911.09
762.18
4.06
OSF 1.50
1473.82
1401.20
MinPts
1019.75
10.00
1018.23
1009.75
1106.58
0.00
0.00
Surface
1019.75
10.00
1017.92
1009.75
786.13
5.25
5.25
WRP
690.47
73.80
641.05
616.67
14.15
OSF 1.50
1473.82
1401.20
MinPts
1039.80
10.00
1039.20
1029.80
4981.59
0.00
0.00
MinPts
1039.80
10.00
1039.13
1029.80
3722.95
3.00
MINPT-O-EOU
1039.80
10.00
1039.14
1029.80
3130.05
5.25
5.25
WRP
1039.71
10.00
1035.89
1029.71
295.84
93.00
93.00
MinPt-O-SF
1039.43
10.00
1035.62
1029.43
295.82
102.00
101.99
MinPt-O-SF
1038.91
10.00
1035.10
1028.91
295.83
114.00
113.98
MinPt-O-SF
OSF<5.00
Enter Alert
Warning Alert
5.25
5.25
MinPt-O-SF
MinPt-CtCt
OSF<5.00
Enter Alert
Pass
Pass
3.00
MinPt-O-SF
987.18
10.00
981.51
977.18
183.73
726.00
698.48
MinPts
987.20
10.00
981.48
977.20
181.98
735.00
706.93
MINPT-O-EOU
1138.59
16.18
1127.70
1122.41
107.50
OSF 1.50
1473.82
1401.20
MinPt-O-SF
1039.80
10.00
1039.20
1029.80
4981.59
0.00
0.00
MinPts
1039.80
10.00
1039.13
1029.80
3722.95
3.00
3.00
MINPT-O-EOU
1039.80
10.00
1039.14
1029.80
3130.05
5.25
WRP
1039.71
10.00
1035.89
1029.71
295.84
93.00
93.00
MinPt-O-SF
1039.43
10.00
1035.62
1029.43
295.82
102.00
101.99
MinPt-O-SF
1038.91
10.00
1035.10
1028.91
295.83
114.00
113.98
NJL-119ST_DMAG (Non-Def
Survey)
Pass
5.25
MinPt-O-SF
987.36
10.00
981.75
977.36
185.95
717.00
690.02
MinPts
987.41
10.00
981.67
977.41
181.60
738.00
709.75
MINPT-O-EOU
1116.13
15.90
1105.43
1100.23
107.28
OSF 1.50
1473.82
1401.20
MinPt-O-SF
1039.80
10.00
1039.20
1029.80
4981.59
0.00
0.00
MinPts
1039.80
10.00
1039.13
1029.80
3722.95
3.00
3.00
MINPT-O-EOU
1039.80
10.00
1039.14
1029.80
3130.05
5.25
WRP
1039.71
10.00
1035.89
1029.71
295.84
93.00
93.00
MinPt-O-SF
1039.43
10.00
1035.62
1029.43
295.82
102.00
101.99
MinPt-O-SF
1038.91
10.00
1035.10
1028.91
295.83
114.00
113.98
MinPt-O-SF
987.36
10.00
981.56
977.36
185.94
717.00
690.02
MinPts
Pass
5.25
987.41
10.00
981.48
977.41
181.58
738.00
709.75
MINPT-O-EOU
1116.08
16.08
1105.20
1100.00
107.33
OSF 1.50
1473.82
1401.20
MinPt-O-SF
1503.69
10.00
1502.90
1493.69
8250.61
0.00
0.00
Surface
1503.69
10.00
1502.86
1493.69
6761.95
3.00
MINPT-O-EOU
1503.69
10.00
1502.90
1493.69
5956.23
5.25
5.25
WRP
1231.11
41.67
1203.12
1189.44
44.98
OSF 1.50
1350.00
1284.84
MinPt-O-SF
1206.99
41.14
1179.34
1165.85
44.70
OSF 1.50
1473.82
1401.20
MinPts
1570.32
10.00
1569.72
1560.32
N/A
0.00
0.00
Surface
1570.29
10.00
1569.68
1560.29
178645.18
3.00
MINPT-O-EOU
1570.26
10.00
1569.71
1560.26
117195.41
5.25
5.25
MinPt-O-SF
1570.17
10.00
1568.06
1560.17
1000.54
72.00
72.00
MinPts
Pass
3.00
Pass
3.00
Naranjillo\NJL-120\NJL-120\NJL-120\NJL-120 23Oct13 IS
Page 1 of 2
Offset Trajectory
Separation
Ct-Ct (m) MAS (m)
EOU (m)
Allow
Sep.
Controlling
Dev. (m)
Fact.
Rule
Reference Trajectory
MD (m)
249.00
TVD (m)
Risk Level
Alert
Minor
Status
Alert
Major
1575.62
19.14
1562.68
1556.48
126.99
OSF 1.50
247.71
MINPT-O-EOU
1579.84
24.29
1563.47
1555.55
99.74
OSF 1.50
306.00
303.05
MinPt-O-ADP
1749.40
91.55
1688.20
1657.85
28.81
OSF 1.50
1473.82
1401.20
MinPt-O-SF
2087.64
10.00
2087.03
2077.64
N/A
0.00
0.00
Surface
2087.58
10.00
2086.96
2077.58
139671.65
3.00
3.00
MINPT-O-EOU
2087.54
10.00
2086.98
2077.54
84639.09
5.25
5.25
MinPt-O-SF
1967.98
152.37
1866.22
1815.61
19.44
OSF 1.50
1473.82
1401.20
MinPts
2151.93
10.00
2151.33
2141.93
N/A
0.00
0.00
Surface
2151.91
10.00
2151.30
2141.91
378960.07
3.00
3.00
MINPT-O-EOU
2151.90
10.00
2151.35
2141.90
253464.63
5.25
5.25
MinPt-O-SF
2015.56
88.87
1956.13
1926.69
34.23
OSF 1.50
1473.82
1401.20
MinPts
2448.00
10.00
2447.39
2438.00
N/A
0.00
0.00
Surface
2447.95
10.00
2447.34
2437.95
219940.63
3.00
3.00
MINPT-O-EOU
2447.92
10.00
2447.37
2437.92
134462.67
5.25
5.25
MinPt-O-SF
2160.97
291.19
1966.61
1869.77
11.15
OSF 1.50
1473.82
1401.20
MinPts
3606.56
10.00
3605.96
3596.56
N/A
0.00
0.00
Surface
Pass
Pass
Pass
Pass
3606.53
10.00
3605.91
3596.53
427764.23
3.00
MINPT-O-EOU
3606.50
10.00
3605.95
3596.50
259631.04
5.25
5.25
MinPt-O-SF
3178.59
265.07
3001.61
2913.52
18.04
OSF 1.50
1473.82
3.00
1401.20
MinPts
3964.88
10.00
3964.28
3954.88
N/A
0.00
0.00
Surface
3964.85
10.00
3964.24
3954.85
503890.25
3.00
3.00
MINPT-O-EOU
3964.83
10.00
3964.28
3954.83
305354.63
5.25
5.25
MinPt-O-SF
3527.38
165.91
3416.52
3361.47
32.03
OSF 1.50
1473.82
1401.20
MinPts
3964.94
10.00
3964.33
3954.94
N/A
0.00
0.00
Surface
3964.90
10.00
3964.29
3954.90
447226.06
3.00
3.00
MINPT-O-EOU
3964.88
10.00
3964.33
3954.88
269184.80
5.25
5.25
MinPt-O-SF
3527.38
161.93
3419.16
3365.44
32.82
OSF 1.50
1473.82
1401.20
MinPts
4396.55
10.00
4395.95
4386.55
N/A
0.00
0.00
Surface
4396.51
10.00
4395.89
4386.51
418183.61
3.00
3.00
MINPT-O-EOU
4396.48
10.00
4395.93
4386.48
248529.50
5.25
5.25
MinPt-O-SF
3935.79
148.80
3836.31
3786.98
39.88
OSF 1.50
1473.82
1401.20
MinPts
5064.31
10.00
5063.70
5054.31
N/A
0.00
0.00
Surface
5064.28
10.00
5063.67
5054.28
782446.76
3.00
MINPT-O-EOU
5064.26
10.00
5063.72
5054.26
472778.65
5.25
5.25
MinPt-O-SF
4625.98
70.66
4578.61
4555.32
99.31
OSF 1.50
1473.82
1401.20
MinPts
Pass
Pass
Pass
Pass
3.00
Naranjillo\NJL-120\NJL-120\NJL-120\NJL-120 23Oct13 IS
Page 2 of 2
Para mayor informacin o asistencia respecto a los servicios prestados por Drilling & Measurement para
este pozo, por favor contactar a las siguientes personas:
Contactos Drilling & Measurements
Jorge Gainza
JArtieda@slb.com
Aamer Zaheer
MZaheer@slb.com
Pablo Gancedo
PGancedo@slb.com
Luis Moran
Cel: 721-63689
LMarquez@slb.com
Cesar Villegas
Cel: 721-45635
Cvillegas@slb.com
Ives Sanjins
Cel: 710-11951
ISanjines@slb.com
Seccin F
Procedimiento de Perforacin
NARANJILLOS 120
TOPES DE FORMACIONES
FORMACIN
Tariquia
Cajones Superior
Cajones Inferior
TD
RESERVORIO
L. Chaco
San Isidro Superior
San Isidro Inferior
Santa Cruz
Cajones A
Cajones A1
Cajones B
Cajones C
TD
MD (m)
TVD (m)
MD (ft)
TVD (ft)
5.4
1227.0
1260.0
1308.0
1344.0
1359.0
1372.0
1408.0
1474.0
5.4
1169.0
1201.0
1245.0
1279.0
1293.0
1306.0
1339.0
1401.0
17.7
4025
4133
4290
4408
4458
4500
4618
4835
17.7
3834
3939
4084
4195
4241
4284
4392
4595
OBJETIVO PRINCIPAL
OBJETIVO SECUNDARIO
PRESIN DE
FORMACIN
PPG
EMW P.P.
ppg
MXIMA PRESIN
ANTICIPADA EN
SUPERFICIE
psi
1120
5.62
1100
1320
6.05
1298
1270
5.70
1248
B. Unit :
Well Name : Naranjillos 120
RT Elevation :
17 ft
Water Depth :
0 ft
Well Type : DEVELOPMENT
0.447 psi/ft
1,401 ft
9-1/2 in
9-5/8 in
4,600 ft
4-1/2 in
Yes
Hole Size
9-1/2 in
Mud Weight
8.80 ppg
4-1/2 in
Kick intensity
0.20 ppg
0.100 psi/ft
Mud Weight
8.80 ppg
Gas Gradient
Kick intensity
0.20 ppg
Kick Tolerance
Gas Gradient
0.100 psi/ft
Kick Tolerance
20.0 bbl
20.0 bbl
13.85 ppg
1,404 ft
13.85 ppg
0.720 psi/ft
0.720 psi/ft
0.729 psi/ft
0.729 psi/ft
1,693 psi
2,193 psi
4,600 ft
869 psi
1,369 psi
Converged OK
Converged OK
________________
________________ RT = 17 ft above GL
________________
9-5/8 in Shoe
VD = 1,401 ft / RT
From Calculation 1 and 2, it can be concluded that 9-5/8'' casing shoe can be set anywhere from
minimum 1,189 ft TVD/RT to maximum 6,265 ft TVD/RT.
10/24/2013
Protocolo de Comunicaciones
Todas las decisions operativas que tengan que ver directamente con el diseo
del pozo deberan ser autorizadas por el Oxy DSM.
Comunicaciones con el personal de OXY en Bogota o en Santa Cruz es
permitida sin embargo todos los cambios al programa o diseo del pozo debern
ser manejados a travs de MOCs con instruccin directa de ejecucin del DS al
DSM en locacin.
Seccion F - Procedimiento de Perforacion
El Rig SAI 386 ser movilizado desde la locacin del pozo Naranjillos 119
hacia la localizacin del pozo Naranjillos 120. El plan de movilizacin, la
inspeccin de las vas, y la visita del personal de HES de Vintage OXY y San
Antonio debe estar debidamente documentado. Durante toda la movilizacin
habr supervisin HES y operativa, DSM con comunicaciones y reportes
diarios.
Verificar estado y asentamiento del tubo gua de 20", debe estar +/- 2 mtrs
por debajo del nivel del terreno previo a la perforacin del hueco para el tubo
conductor.
Una vez armado el equipo, realizar el Rig Checklist y enviar una copia a la
Oficina de Perforacin.
Aceptar el taladro.
Operaciones Simultneas
Manu.
Serial
Number
OD
(in)
ID
(in)
Bot Size
Max OD
(in)
(in)
Top Size
(in)
Bot Type
Top Type
Bot
FN OD
Gender
(in)
Top
FN Length
Gender
(m)
8.000
1 12 1/4" PDC Bit
A800M 4:5 XP 1.5 BH 12
2 1/8" Sleeve
3.250
6.250
12.125
8.125
3 8" Float Sub
Schlumberger
2.813
8.125
8.000
4 12" Stb
Schlumberger
2.813
12.250
8.188
5 8.25" LSS
Schlumberger
2.875
8.188
8.375
6 TeleScope 825 HF
Schlumberger
5.109
8.410
8.313
7 8.25" USS
Schlumberger
2.875
8.313
8.000
8 8.25" Monel
Schlumberger
2.875
8.000
8.250
9 X/O 6 5/8" REG x 4 1/2" IF
SAI
2.937
SAI
5.000
4.900
SAI
6.750
SAI
4.500
Schlumberger
6.430
SAI
6.750
SAI
4.500
6.625
4.000
6.750
6.250
6.438
Box
0.00
6.625 REG
Pin
8.127
6.625 REG
Box
0.67
6.625 REG
Pin
0.000
6.625 REG
Box
0.00
6.625 REG
Pin
8.188
6.625 FH
Pin
0.40
6.625 FH
Box
8.375
6.625 FH
Box
1.00
6.625 FH
Pin
8.313
6.625 REG
Box
0.47
6.625 REG
Pin
7.875
6.625 REG
Box
0.60
6.625 REG
Pin
6.438
0.00
0.000
Cum.
Weight
(1000 lbm)
0.00
6.250
6.250
0.31
0.31
0.3
8.53
8.84
4.8
1.18
10.02
5.4
1.63
11.65
6.2
0.61
12.26
6.5
7.70
19.96
10.1
0.47
20.43
10.4
9.04
29.47
14.8
0.99
30.46
15.3
30.00
60.46
20.5
30.00
90.46
24.2
0.89
91.35
24.5
45.46
136.81
30.7
5.80
142.61
32.6
0.89
143.50
32.9
90.92
234.41
47.3
196.00
430.41
Box
Pin
0.000
Box
0.00
Pin
2.750
3.640
6.625 REG
0.52
2.937
SAI
0.000
0.000
4.414
17 4-1/2" DP
Box
2.875
0.00
6.625 REG
2.750
14 Drilling Jar
Pin
6.500
2.937
6.625 REG
8.250
3.000
Cum.
Length
(m)
0.000
12.250
8.250
Schlumberger
Length
(m)
Box
Pin
Box
0.00
Pin
0.000
Box
0.00
0.000
Realizar con agua dulce el drill out del cemento y equipo de flotacin con 350
GPM, 10-20 RPM, Max WOB 6. Si observa que la broca no avanza levante 1
metro fuera de fondo e intente de nuevo con los mismos parmetros.
Al llegar a fondo bombear pldoras y circular el pozo hasta que este limpio
con los mismos parmetros con los que se termin la perforacin. Tener las
pldoras de limpieza preparadas con anterioiridad para evitar prdidas de
tiempo.
Circular 2 fondos arriba o hasta retornos limpios antes de iniciar el viaje corto.
Realizar el Swab Test cada vez que se requiera sacar la tubera. Apagar las
bombas y reciprocar la sarta a la velocidad a la que se hara el viaje durante
10 minutos, circular con 500 gpm fondos arriba monitoreando la presencia de
gas mientras se continua reciprocando la sarta, si luego de haber circulado 2
fondos arriba no hay presencia de gas se puede inicar el viaje. Si durante
esta prueba de swab se presenta gas en condiciones anormales, circular e
incrementar el peso de lodo en 0.2 ppg, homogenizar el sistema y realizar
nuevamente la prueba antes de sacar.
Una vez en fondo bombee y circule hasta tener retornos limpios en superficie
las pldoras de limpieza descritas en el programa de lodos.
Lavar con agua las zarandas, campana, etc. Abrir la vlvula lateral del tubo
conductor para descargar excesos de cemento al contrapozo.
Retirar el flow line y el tubo conductor a nivel del contrapozo para instalar la
seccin A.
Una vez se haya finalizado el corte a nivel de contrapozo, limpiar la caja del
revestimiento de 9-5/8 ya que sobre esta se instalar la seccin A con un
pup joint previamente soldada. Observar el tope de cemento en el anular, si
durante el trabajo de cementacin se experimentaron prdidas severas o
parciales contar en localizacin con tubera macarroni de 1" y accesorios
para realizar Top Job. Utilizar cemento clase "G" con 1.0 % de CaCl2.
Instalar el test plug, abrir las vlvuals alterales de la seccin A para evitar
presurizar el revestimiento en caso de que el test plug falle. Probar las BOP,
primero la prueba de baja presion con 250 psi durante 5 minutos y a
continuacin la prueba de alta presion a 1800 psi durante 5 min. Los
elementos que se prueban son: Anular, pipe ram, choke manifold, standpipe,
vlvula de seguridad, Upper and lower Kelly cocks e IBOP. Utilizar agua
como fluido de prueba.
Retirar el test plug y cerrar el los ciegos, hacer la prueba de los ciegos a
travs del kill line contra el revestimiento a 250 psi durante 5 minutos y 1800
psi durante 5 minutos.
Todas las pruebas deben ser aceptables antes de seguir adelante. Hacer una
prueba del acumulador. Todas las pruebas deben quedar registradas en los
formatos correspondientes y deben ser enviadas a la oficina de perforacin.
Manu.
Serial
Number
OD
(in)
ID
(in)
Bot Size
Max OD
(in)
(in)
Top Size
(in)
Bot Type
Top Type
Bot
FN OD
Gender
(in)
Top
FN Length
Gender
(m)
6.000
1 8 1/2"x9 1/2" Bi center Bit
2.250
A675M7850XP (1.15 BH w/
2 8 1/4" SS)
Schlumberger
8.250
6.750
3 Float Sub / with valve
Schlumberger
2.875
6.750
6.750
4 8'' Stabilizer
Schlumberger
2.250
8.000
6.938
5 LSS (2 joints)
Schlumberger
2.813
6.938
6.750
6 PowerPulse 675
Schlumberger
5.109
6.890
6.875
7 USS (2 joints)
Schlumberger
2.875
6.875
6.750
8 X/O 4" IF x 4 1/2" IF
SAI
2.937
6.750
5.000
9 3 x 5" HWDP (3 joints)
Weatherford
3.000
6.500
6.625
6.750
11 X/O 4 1/2" IF x 4" IF
SAI
2.937
SAI
2.750
6.750
6.250
6.430
13 Drilling Jar
Schlumberger
2.875
6.438
6.750
14 X/O 4 1/2" IF x 4" IF
10 x 4 1/2" HWDP (10
15 joints)
SAI
2.937
2.750
6.750
6.250
4.414
16 4-1/2" DP
SAI
3.640
Pin
0.00
4.500 REG
Box
0.000
Box
0.00
4.500 NC46
Pin
6.750
4.500 NC46
Box
0.32
4.500 NC46
Pin
6.750
4.500 NC46
Box
0.64
4.500 NC46
Pin
0.000
5.500 FH
Pin
0.00
5.500 FH
Box
0.000
5.500 FH
Box
0.00
5.500 FH
Pin
0.000
Box
0.00
Pin
0.26
0.26
0.1
7.28
7.54
2.3
0.87
8.41
2.5
1.80
10.21
3.1
0.62
10.83
3.3
7.67
18.50
5.5
0.48
18.98
5.6
0.89
19.87
5.9
30.00
49.87
11.1
30.00
79.87
14.8
0.89
80.76
15.1
45.46
126.22
21.3
5.80
132.02
23.2
0.89
132.91
23.5
90.92
223.82
35.9
1002.00
1225.82
36.6
0.000
0.00
0.000
0.00
Box
Pin
0.000
Box
0.00
Pin
4.500
SAI
Cum.
Weight
(1000 lbm)
4.500
12 5 x 4 1/2" HWDP (5 joints)
4.500 REG
4.900
4.000
Cum.
Length
(m)
0.000
9.500
6.750
5.500
Length
(m)
6.250
Box
Pin
Box
0.00
Pin
0.000
Box
0.00
0.000
10
Estimar el tope del cemento y prender bomba en minima para evitar tapar las
boquillas de la broca con cemento.
Realizar drill out. Perforar con agua el tope del cemento y equipo de flotacin
con 350 GPM, 10-30 RPM, Max WOB 5. Si observa que la broca no avanza
levante 1 metro fuera de fondo e intente de nuevo con los mismos
parmetros.
11
Manu.
Serial
Number
OD
(in)
ID
(in)
Bot Size
Max OD
(in)
(in)
Top Size
(in)
Bot Type
Top Type
Bot
FN OD
Gender
(in)
Top
FN Length
Gender
(m)
6.000
1 8 1/2"x9 1/2" Bi center Bit
2.250
SAI
2.250
4.500 REG
Pin
4.500 REG
Box
Box
Pin
6.500
Box
6.750
Pin
6.500
6.750
3 2 x 6-1/2" DC (2 joints)
SAI
2.500
6.750
SAI
2.937
5.000
Weatherford
SAI
SAI
6.750
2.937
4.500
6.625
4.000
6.750
6.250
2.750
6.430
9 Drilling Jar
Schlumberger
2.875
6.438
6.750
10 X/O 4 1/2" IF x 4" IF
10 x 4 1/2" HWDP (10
11 joints)
SAI
2.937
2.750
6.750
6.250
4.414
12 4-1/2" DP
SAI
3.640
Cum.
Weight
(1000 lbm)
0.26
0.26
0.1
1.52
1.78
0.6
18.00
19.78
5.6
20.67
0.89
0.000
0.00
0.000
0.00
5.9
50.67
30.00
11.1
80.67
30.00
14.8
81.56
Box
Pin
0.000
0.89
Box
0.00
Pin
15.1
127.02
45.46
21.3
5.80
132.82
23.2
0.89
133.71
23.5
90.92
224.63
35.9
1250.00
1474.63
36.6
4.500
SAI
0.00
3.000
4.900
Cum.
Length
(m)
0.000
9.500
6.500
2 6.5" Bit Sub w. Float Sub
Length
(m)
6.250
Box
Pin
Box
0.00
Pin
0.000
Box
0.00
0.000
12
Realizar un viaje hasta 1000 m o hasta que la sarta viaje libre sobre
elevadores. Realizar backreamming en puntos apretados y rotar la tubera en
cuas para mitigar cualquier evento de pega. Regresar a fondo, bombear y
circular las pldoras de limpieza hasta tener retornos limpios, si observa
inestabilidad del hueco en los retornos, incrementar el peso de lodo en 0.2
ppg para compensar el ECD de perforacin. Realizar el swab test y antes de
iniciar el viaje a superficie para corrida de registros elctricos, se sugiere
espotear una pldora lubricada en fondo.
13
Manu.
Serial
Number
OD
(in)
ID
(in)
Bot Size
Max OD
(in)
(in)
Top Size
(in)
Bot Type
Top Type
Bot
FN OD
Gender
(in)
Top
FN Length
Gender
(m)
6.000
1 8 1/2" Tricone Bit
2.250
SAI
2.250
4.500 REG
Pin
4.500 REG
Box
Box
Pin
6.500
Box
6.750
Pin
6.500
6.750
3 2 x 6-1/2" DC (2 joints)
SAI
2.500
6.750
SAI
2.937
5.000
Weatherford
SAI
SAI
6.750
2.937
4.500
6.625
4.000
6.750
6.250
2.750
6.430
9 Drilling Jar
Schlumberger
2.875
6.438
6.750
10 X/O 4 1/2" IF x 4" IF
10 x 4 1/2" HWDP (10
11 joints)
SAI
2.937
2.750
6.750
6.250
4.414
12 4-1/2" DP
SAI
3.640
Cum.
Weight
(1000 lbm)
0.26
0.26
0.1
1.52
1.78
0.6
18.00
19.78
5.6
20.67
0.89
0.000
0.00
0.000
0.00
5.9
50.67
30.00
11.1
80.67
30.00
14.8
81.56
Box
Pin
0.000
0.89
Box
0.00
Pin
15.1
127.02
45.46
21.3
5.80
132.82
23.2
0.89
133.71
23.5
90.92
224.63
35.9
1250.00
1474.63
36.6
4.500
SAI
0.00
3.000
4.900
Cum.
Length
(m)
0.000
8.500
6.500
2 6.5" Bit Sub w. Float Sub
Length
(m)
6.250
Box
Pin
Box
0.00
Pin
0.000
Box
0.00
0.000
Una vez recibida la aprobacin por parte del Geologo encargado, realizar la
reunin preoperacional alistar la mesa de trabajo y montar las herramientas
de corrida de revestimiento (Cuero, fill up tool y elevador).
14
Lavar con agua campana, zarandas etc, abrir las vlvulas laterales de la
seccin A para descargar los excesos de cemento y agua al contrapozo,
continuar lavando las BOPs con agua por el espacio anular y retornando al
contrapozo.
15
16
Seccin G
NARANJILLOS 03
NARANJILLOS 04
NARANJILLOS 05
NARANJILLOS 10
NARANJILLOS 13 ST
NARANJILLOS 16
NARANJILLOS 18
NARANJILLOS 19
NARANJILLOS 20
NARANJILLOS 26
NARANJILLOS 27
NARANJILLOS 107
NARANJILLOS 102
NARANJILLOS 105
NARANJILLOS 03
SIST. COORD
Depth
Reference
FIELD FORMATIONS
Chaco
mts
Tops
WGS-84
469,188.01
8,009,999.74
GLE mts
628.56
RTE mts
630.96
TD mts
1421
Spud
1964
Gas Casing in
NJL 03
Remarks
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
Yecua
1050
Petaca
63 mts
886mts
MW: 9.7 ppg
MW: 10.2 ppg
1002mts
1100
1150
1119mts
1200
1149mts
San Isidro
1250
1212mts
1300
1261mts
Cajones A
1350
1282mts
Cajones B
1400
1347mts
Yantata
Izozog
Ichoa
Escarpm ent Sup
1450
1650
1375 mts
1500
1550
1600
1700
1750
1800
Kick
4500
4550
Mud Losses
4600
4650
4700
Fault
4750
4800
4850
4900
Fish
Cement Plug
NARANJILLOS 04
SIST. COORD
WGS-84
468,658.01
8,009,276.74
GLE mts
Depth
Reference
FIELD FORMATIONS
Chaco
mts
Tops
Gas
664
RTE mts
668
TD mts
3254
Spud
1965
Casing in
NJL 04
Remarks
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
Yecua
103 mts
First Presence
at 745 mts
Hole Size: 12-1/4"
MW: 9.85 ppg
MW: 10.1 ppg from 931 mts
952mts
1050
Petaca
1100
1074mts
1150
Naranjillos (San Isidro)
1200
1186mts
San Isidro
1250
1209mts
1300
1284mts
Cajones A
1350
1320mts
Cajones B
1400
3148mts
Yantata
Izozog
Ichoa
Escarpm ent Sup
1450
1403mts
1500
1550
1600
1546mts
1650
Low er Iquiri
2200
Los Monos
Naranjillos Fault
Fault
Petaca
Naranjillos (San Isidro)
Naranjillos (Santa Cruz)
Cajones A
Cajones B
2250
2300
Yantata
Izozog (Yantata B)
Ichoa
Ichoa repeat
Escarpm ent Sup
Esarpm ent Sup repeat
Escarpm anet Med
2650
2700
2750
2900
2950
2900mts
3000
3014mts
Escarpm ent
Escarpm ent
Escarpm ent
Escarpm ent
Taiguati A
3050
3100
3058mts
3103mts
1700
1750
1800
1643mts
1645 mts
1811mts
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2000mts
2102mts
More Presence
at 2151 mts
2431mts
2554mts
2595mts
2666mts
2783mts
2800
2850
Medio B
Medio B repeat
Inf
Inf repeat
3074 mts
3200
3250
3150
TD
3254 mts
4450
Kick
4500
4550
Mud Losses
4600
4650
4700
Fault
4750
4800
4850
4900
Fish
Cement Plug
NARANJILLOS 05
SIST. COORD
WGS-84
470,517.01
8,007,616.74
Y
GLE mts
Depth
Reference
FIELD FORMATIONS
Chaco
mts
Tops
Gas
601
RTE mts
605
TD mts
3572
Spud
1965
Casing in
NJL 05
Remarks
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
Yecua
Petaca
120 mts
860mts
984mts
1050
1090mts
1100
1120mts
1150
1198mts
1200
1228mts
San Isidro
1250
1254mts
1300
1308mts
Cajones A
1350
Cajones B
1400
MW:10.4 ppg
Cemented with 13.8 ppg First Stage and 15.2
ppg Second Stage. DV Tool at 1362 mts
Yantata
Izozog
Ichoa
Escarpm ent Sup
1450
1454mts
1500
1550
1600
1550mts
1650
Low er Iquiri
2200
2240mts
Los Monos
Naranjillos Fault
Fault
Petaca
Naranjillos (San Isidro)
Naranjillos (Santa Cruz)
Cajones A
Cajones B
2250
2300
2260mts
Yantata
Izozog (Yantata B)
Ichoa
Ichoa repeat
Escarpm ent Sup
Esarpm ent Sup repeat
Escarpm anet Med
2650
2700
2750
3000
Escarpm ent
Escarpm ent
Escarpm ent
Escarpm ent
Taiguati A
3050
3100
1700
1750
1800
1719mts
1850
1900
1950
2000
2050
2100
1964mts
2031mts
2150
2350
2400
2450
2500
2550
2600
Medio B
Medio B repeat
Inf
Inf repeat
2283 mts
TOF 2288 mts
Hole Size: 12-1/4"
MW: 9.4 - 10 .7 ppg after 3520 mts
2512mts
2550mts
2800
2850
2855mts
2900
2950
2932mts
2965mts
3150
FAULT
9-5/8",36-40 #/ft, J55-N80
3074 mts
3173mts
3200
3250
Taiguati B
3300
Taiguati C
3350
Taiguati D
3400
Tupam bi A1
3450
Tupam bi A2
3500
Tupam bi A3
Tupam bi A4
Tupam bi B1
Tupam bi B2
3550
3317mts
3467mts
3520 mts
TD
3572 mts
3600
3650
3700
3750
VP2
4450
Kick
4500
4550
Mud Losses
4600
4650
4700
Fault
4750
4800
4850
4900
Fish
Cement Plug
SPECIAL REMARKS: After getting TD, tried to log the well but it was flowing slowly,
so decided to run back a string to condition the mud. When was running 14 stand of
DP the well started to flow hard enough that blew the slips out of the bushing making
the string drop into the hole. After kill the well fishing operation took 7 days to fish
the string, considerable gas amount was circulated washing to bottom at 3379 mts,
therefore the string got stuck due to the Hydrill was closed. After 27 days of fishing
operations decided to back off and make a sidetrack, left bit, 2 ea DC's, 60 jts of DP,
Washover, and 10 jts of washover pipe.
Ran a baker model K CIBP at 2280 mts and cement and sand were set above the
plug to a depth of 2256 mts, the well was sidetracked to a depth of 2256 mts, and
while drilling at 2313 mts with MW of 9.6 ppg. While surveying the well at this depth
the well kicked. After 2 hrs of well killing operations, the string was observed to be
stuck. During next 17 hrs, approximately 700 blos of mus were lost while circulating
through the choke. A high pressure elbow in the choke line washed out while
circulating, so the well was shut in and the high pressure elbow was replaced or
repaired,
While circulating through a 3/8" choke, it was observed that this (or another) high
pressure elbow was washwd out. When the choke line was closed the flange
underneath the Hydrill was reported to be leaking, so the 4-1/2" rams on the Shaffer
BOP were clsed on the DP while continue fixing the washed out elbow in the choke
line. Later it was observed that th eflange underneath the Shafer BOP was leaking.
After reopening the choke line, attempts were made to tighten the studs on both
flanges. Another 00 bls of mud were pumped at this time. While mixing more mud
and making up another choke line, a strong flow of watewr, gas, and sand were
diverted away from the rig. Finally the elbow compleely washed out and a strong
flow of gas was discharged. While trying to connect the other choke line, the gas
ignited and the resulting fire destroyed the rig.
The NJL 05 well was drilled to TD wih 10.7 ppg MW, and the well did not experience
the first kick until the hole was being logged. Therefore, the well control situations on
this well were likely the result of failing to maintain at least the equivalent of 10.7 ppg
mud colum to balance the formation pressure. The initial kick was probably caused
by either improper fill up on the trip out to log or by not keeping the hole full while
logging. The final kick that eventually caused loss of the rig probably resulted from
improperly abandoning the open hole without setting cement plugs to isolate the old
hole. Apparently , there was suffficient communication between the old hole and the
sidetrack hole to provide a path for an influx of formation gas.
The NJL 05 surface location is 6 mts from the NJL 104 wellhead. The NJL 05
surface and intermediate strings were located and them excavated during
construction work foe the NJL 104 location. Apparently, the wellhead equipment had
been removed prior to abandonment, and the 9-5/8" casing was sealed with a plate
welded on top of the 9-5/8"stub. Prior to spudding the NJL 104 well in 1998, Vintage
Hot tapped the 9-5/8" casing to ensure that there was no risk from gas may have
migrated to surface inside 9-5/8" casing during 32 years that the NJL 05 well had
been abandoned. There was no pressure built up inside the 9-5/8" casing, and no
significant amounts of gas were observed at surface. A 4-1/4" square kelly was
observed to have been cut off at surface inside the 9-5/8" casing, indicating that the
drilling string had also been abandoned in the well.
NARANJILLOS 10
SIST. COORD
WGS-84
468,658.01
8,009,276.74
GLE mts
Depth
Reference
FIELD FORMATIONS
Chaco
mts
Tops
Gas
663.73
RTE mts
668
TD mts
3355
Spud
1965
Casing in
NJL 10
Remarks
51 mts
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
Yecua
1050
Petaca
887mts
1048mts
Hole Size:12-1/4"
1100
1150
1156mts
1200
1181mts
San Isidro
1250
1242mts
1300
1282mts
Cajones A
1350
1312mts
Cajones B
1400
1370mts
Yantata
Izozog
Ichoa
Escarpm ent Sup
1450
1650
Low er Iquiri
2200
Los Monos
Naranjillos Fault
Fault
Petaca
Naranjillos (San Isidro)
Naranjillos (Santa Cruz)
Cajones A
Cajones B
2250
2300
Yantata
Izozog (Yantata B)
Ichoa
Ichoa repeat
Escarpm ent Sup
Esarpm ent Sup repeat
Escarpm anet Med
2650
2700
2750
2740mts
2800
2850
2843mts
2900
2950
2957mts
3000
Escarpm ent
Escarpm ent
Escarpm ent
Escarpm ent
Taiguati A
3050
3100
3038mts
3150
3161mts
1500
1550
1600
1700
1750
1800
1137 mts
1508mts
1608mts
1773mts
1850
1900
1950
2000
2050
2100
1984mts
Hole Size: 8-5/8"
MW: 10.1 - 10.2 ppg
2088mts
2150
2350
2400
2450
2500
2550
2600
Medio B
Medio B repeat
Inf
Inf repeat
2331mts
2496mts
2534mts
2586mts
3017 mts
After run logs decied to go deeper with 6" hole
MW: 10.8 ppg
3200
3250
Taiguati B
3300
Taiguati C
3350
Taiguati D
3400
Tupam bi A1
3450
3271mts
TD
3355 mts
4450
Kick
4500
4550
Mud Losses
4600
4650
4700
Fault
4750
4800
4850
4900
Fish
Cement Plug
NARANJILLOS 13 ST
SIST. COORD
WGS-84
469,579.66
8,006,708.48
GLE mts
Depth
Reference
FIELD FORMATIONS
Chaco
mts
603
RTE mts
608
TD mts
3303
Spud
Tops
Gas
Casing in
1968
NJL 13-ST
Remarks
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
Yecua
1050
Petaca
100.8 mts
881mts
1043mts
1100
1150
1158mts
1200
1174mts
Hole Size:12-1/4"
San Isidro
1250
1245mts
1300
1287mts
Cajones A
1350
1319mts
Cajones B
1400
1369mts
Yantata
Izozog
Ichoa
Escarpm ent Sup
1450
1650
Low er Iquiri
2200
Los Monos
Naranjillos Fault
Fault
Petaca
Naranjillos (San Isidro)
Naranjillos (Santa Cruz)
Cajones A
Cajones B
2250
2300
Yantata
Izozog (Yantata B)
Ichoa
Ichoa repeat
Escarpm ent Sup
Esarpm ent Sup repeat
Escarpm anet Med
2650
2700
2750
2735mts
2800
2850
2827mts
2900
2950
2869mts
2957mts
3000
Escarpm ent
Escarpm ent
Escarpm ent
Escarpm ent
Taiguati A
3050
3100
1500
1550
1600
1700
1750
1800
1514mts
1617mts
9 5/8, 36-40#/FT,N80, LTC
1635 mts
1781mts
1850
1900
1950
2000
2050
2100
1988mts
2088mts
2150
2350
2400
2450
2500
2550
2600
Medio B
Medio B repeat
Inf
Inf repeat
2360mts
2514mts
2550mts
2615mts
3046mts
3155mts
3150
3200
3250
Taiguati B
3300
Taiguati C
3350
Taiguati D
3400
Tupam bi A1
3450
3294 mts
3303 mts
4450
Kick
4500
4550
Mud Losses
4600
4650
4700
Fault
4750
4800
4850
4900
Fish
Cement Plug
NARANJILLOS 16
SIST. COORD
WGS-84
470,230.01
8,009,972.74
GLE mts
Depth
Reference
FIELD FORMATIONS
Chaco
mts
617
RTE mts
622
TD mts
3490
Spud
Tops
Gas
Casing in
1969
NJL 16
Remarks
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
Yecua
110.5 mts
Hole Size:12-1/4"
MW: 10.5 ppg From 111 - 816 mts
877mts
1016mts
1050
Petaca
1100
1128mts
1150
1153mts
1200
1237mts
San Isidro
1250
1278mts
1300
1307mts
Cajones A
1350
1365mts
Cajones B
1400
Yantata
Izozog
Ichoa
Escarpm ent Sup
1450
1650
Low er Iquiri
2200
Los Monos
Naranjillos Fault
Fault
Petaca
Naranjillos (San Isidro)
Naranjillos (Santa Cruz)
Cajones A
Cajones B
2250
2300
Yantata
Izozog (Yantata B)
Ichoa
Ichoa repeat
Escarpm ent Sup
Esarpm ent Sup repeat
Escarpm anet Med
2650
2700
2750
1500
1550
1600
1700
1750
1800
1504mts
1619mts
1786mts
9 5/8", 40#/FT,N80, LTC
1850
1900
1950
2000
2050
2100
1850 mts
FAULT
2150
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2222mts
2528mts
2800
2850
2829mts
2900
2950
2972mts
3000
3017mts
Escarpm ent
Escarpm ent
Escarpm ent
Escarpm ent
Taiguati A
3050
3100
3049mts
3150
3160mts
Medio B
Medio B repeat
Inf
Inf repeat
Hole Size:8-1/2"
MW 9.2 ppg from 1850 - 2081 mts, and 9.4 ppg
from 2081 - 3173 mts
Cemented with 15.1 ppg Lead and 13.8 & 14
ppg Tail using Dv Tool at 2284 mts
2429mts
3160 mts
Continue drilling with partial mud losses of 250 300 bls/day from 2896 to 3173 mts, so decided
to TD the well early. Performd DST test on
Taiguati, Escarpment. Decided to abandon with
cement plug at 1826 mts.
3200
3250
Taiguati B
3300
Taiguati C
3350
Taiguati D
3400
3450
Tupam bi A1
Tight spots 3095 - 2860, 3080 - 2740, 3012 2826, 2838 - 2740, 2490 - 2270, 1132 - 760
mts.
TD
3490 mts
4450
Kick
4500
4550
Mud Losses
4600
4650
4700
Fault
4750
4800
4850
4900
Fish
Cement Plug
NARANJILLOS 18
SIST. COORD
WGS-84
469,985.95
8,007,128.74
GLE mts
Depth
Reference
FIELD FORMATIONS
Chaco
mts
604
RTE mts
609
TD mts
3382
Spud
Tops
Gas
Casing in
1969
NJL 18
Remarks
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
Yecua
109 mts
849mts
1050
1013mts
1100
1122mts
1150
1137mts
1200
1217mts
Hole Size:12-1/4"
San Isidro
1250
1256mts
1300
1287mts
Cajones A
1350
1336mts
Cajones B
1400
Yantata
Izozog
Ichoa
Escarpm ent Sup
1450
1482mts
1500
1550
1600
1605mts
1650
Low er Iquiri
2200
Los Monos
Naranjillos Fault
Fault
Petaca
Naranjillos (San Isidro)
Naranjillos (Santa Cruz)
Cajones A
Cajones B
2250
2300
2335mts
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2502mts
2525mts
2601mts
Yantata
Izozog (Yantata B)
Ichoa
Ichoa repeat
Escarpm ent Sup
Esarpm ent Sup repeat
Escarpm anet Med
2650
2700
2750
2602mts
2800
2850
2827mts
2900
2950
2935mts
3000
3025mts
Escarpm ent
Escarpm ent
Escarpm ent
Escarpm ent
Taiguati A
3050
3100
3081mts
Petaca
1700
1750
1800
1748mts
1850
1900
1950
2000
2050
2100
1942mts
2054mts
2084mts
433 mts
887 mts
1143 mts
2115 mts
2150
Medio B
Medio B repeat
Inf
Inf repeat
3150
3200
3250
Taiguati B
3300
Taiguati C
3350
Taiguati D
3400
Tupam bi A1
3450
3348mts
TD
3382 mts
4450
Kick
4500
4550
Mud Losses
4600
4650
4700
Fault
4750
4800
4850
4900
Fish
Cement Plug
10
NARANJILLOS 19
SIST. COORD
WGS-84
470,626.17
8,006,484.25
GLE mts
Depth
Reference
FIELD FORMATIONS
Chaco
mts
Tops
Gas
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
Yecua
589
TD mts
2100
Spud
1969
Casing in
7", 20#/ft, J55, STC
50
100
150
200
250
300
350
586
RTE mts
NJL 19
Remarks
18 mts
125 mts
Hole Size:7-7/8"
MW: 9.5 - 9.6 ppg
Cemented with 13.8 ppg Lead and 15.2 ppg Tail
using a DV Tool at 1014 mts.
841mts
997mts
1050
1097mts
1100
1112mts
1150
1194mts
1200
1234mts
610 mts
San Isidro
1250
1263mts
1262 mts
1300
1319mts
Cajones A
1350
Cajones B
1400
Yantata
Izozog
Ichoa
Escarpm ent Sup
1450
1461mts
1500
1550
1600
1561mts
1650
Petaca
1700
1750
1800
1725mts
1850
1900
1950
2000
2050
2100
1929mts
9 5/8", 47#/FT,P110, LTC/BTC
2038mts
2076mts
TD
2100 mts
4450
Kick
4500
4550
Mud Losses
4600
4650
4700
Fault
4750
4800
4850
4900
Fish
Cement Plug
11
NARANJILLOS 20
SIST. COORD
Depth
Reference
FIELD FORMATIONS
Chaco
mts
Tops
Gas
WGS-84
468,188.01
8,010,168.74
GLE mts
605.28
RTE mts
610.7
TD mts
2103
Spud
1969
Casing in
NJL 20
Remarks
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
Yecua
100 mts
847mts
998mts
P&A with cement plug at 1092 mts
1050
Petaca
1100
1131mts
1150
1158mts
1200
1232mts
San Isidro
1250
1270mts
1300
1299mts
Cajones A
1350
1352mts
Cajones B
1400
Yantata
Izozog
Ichoa
Escarpm ent Sup
1450
1496mts
1500
1550
1600
1593mts
1650
1700
1750
1800
1298 mts
1758mts
1850
1900
1950
2000
2050
2100
1963mts
2050mts
TD
2100 mts
4450
Kick
4500
4550
Mud Losses
4600
4650
4700
Fault
4750
4800
4850
4900
Fish
Cement Plug
12
NARANJILLOS 26
SIST. COORD
Depth
Reference
FIELD FORMATIONS
Chaco
mts
Tops
Gas
WGS-84
468,188.01
8,010,168.74
GLE mts
605.28
RTE mts
610.7
TD mts
2103
Spud
1970
Casing in
NJL 26
Remarks
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
Yecua
100 mts
880mts
1046mts
1050
Petaca
1100
1176mts
1150
1198mts
1200
San Isidro
1250
1271mts
1300
1307mts
637 mts
Cajones A
1350
1336mts
1324 mts
Cajones B
1400
1391mts
Yantata
1450
TD
1450 mts
4450
Kick
4500
4550
Mud Losses
4600
4650
4700
Fault
4750
4800
4850
4900
Fish
Cement Plug
13
NARANJILLOS 27
SIST. COORD
WGS-84
467,640.70
8,009,331.27
GLE mts
Depth
Reference
FIELD FORMATIONS
Chaco
mts
Tops
Gas
604
RTE mts
608
TD mts
1400
Spud
1970
Casing in
NJL 27
Remarks
P&A with cement plug at 34 mts
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
Yecua
82.5 mts
1039mts
1050
Petaca
1100
1175mts
1150
Naranjillos (San Isidro)
1200
1200mts
San Isidro
1250
1276mts
1300
1311mts
Cajones A
1350
1337mts
Cajones B
1400
1392mts
Yantata
1450
TD
1400 mts
4450
Kick
4500
4550
Mud Losses
4600
4650
4700
Fault
4750
4800
4850
4900
Fish
Cement Plug
14
NARANJILLOS 107
SIST. COORD
467,683.01
8,010,586.74
GLE mts
Depth
Reference
FIELD FORMATIONS
Chaco
mts
Tops
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
Yecua
1050
Petaca
Gas
Casing in
WGS-84
621
RTE mts
630
TD mts
3776
Spud
1999
NJL 107
Remarks
31 mts
357 mts
899mts
1075mts
1100
1150
1167mts
1200
1188mts
San Isidro
1250
1265mts
1300
1304mts
Cajones A
1350
1336mts
Cajones B
1400
1383mts
Yantata
1450
Hole Size:12-1/4"
Cemented with 11.8 ppg Lead and 15.8 ppg Tail,
good circulation and returns to surface.
4450
Kick
4500
4550
Mud Losses
4600
4650
4700
Fault
4750
4800
4850
4900
Fish
Cement Plug
15
NARANJILLOS 102
SIST. COORD
471,395.01
8,010,484.74
GLE mts
Depth
Reference
FIELD FORMATIONS
Chaco
mts
Tops
Gas
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
Yecua
Casing in
50
100
150
200
250
300
350
WGS-84
623
RTE mts
632
TD mts
4050
Spud
1999
NJL 102
Remarks
31 mts
353 mts
1047mts
1050
Petaca
1100
1150
1200
San Isidro
1250
1300
1208mts
Hole Size:12-1/4"
Cajones A
1350
1363mts
Cajones B
1400
1385mts
Yantata
Izozog
Ichoa
Escarpm ent Sup
1450
1476mts
1500
1550
1600
1516mts
1547mts
1610mts
1650
1655mts FAULT
1700
1750
1800
1718mts
1850
1871mts
Low er Iquiri
2200
Los Monos
Naranjillos Fault
Fault
Petaca
Naranjillos (San Isidro)
Naranjillos (Santa Cruz)
Cajones A
Cajones B
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2357mts
Yantata
Izozog (Yantata B)
Ichoa
Ichoa repeat
Escarpm ent Sup
Esarpm ent Sup repeat
Escarpm anet Med
2650
2700
2750
2683mts
2900
2950
2943mts
3000
3014mts
Escarpm ent
Escarpm ent
Escarpm ent
Escarpm ent
Taiguati A
3050
3100
3063mts
3111mts
Hole Size:8-1/2"
MW 9.5 ppg until 3500 mts
TOC at 2984
3309mts
1900
1950
2000
2050
2100
1827mts
1963mts
2095mts
2150
2200mts
2554mts
2800
2850
Medio B
Medio B repeat
Inf
Inf repeat
TOL
9 5/8", 47#/FT,N80
2884 mts
2984 mts
3150
3200
3250
Taiguati B
3300
Taiguati C
3350
Taiguati D
3400
Tupam bi A1
3450
Tupam bi A2
3500
Tupam bi A3
Tupam bi A4
Tupam bi B1
Tupam bi B2
VP2
T-3
Unconform ity
Iquiri
U. Iquiri Pay
Low er Iquiri (Blue)
3550
3564mts
3600
3650
3700
3614mts
3666mts
3700mts
3750
3800
3850
3900
3950
4000
3711mts
3733mts
3750mts
4050
TOL
7", 29#/ft, C-95, BTC
3500 mts
3590 mts
FIT= 14 ppg at 3592 mts
Hole Size:6"
MW 9.5 - 12.8 ppg from 3500 Mts until TD
TOC at 3500
4003 mts
4050 mts
4450
Kick
4500
4550
Mud Losses
4600
4650
4700
Fault
4750
4800
4850
4900
Fish
Cement Plug
16
NARANJILLOS 105
SIST. COORD
469,013.01
8,009,666.74
GLE mts
Depth
Reference
FIELD FORMATIONS
Chaco
mts
0
Yecua
1050
Petaca
Casing in
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
Gas
663
RTE mts
673
TD mts
4900
Spud
Tops
WGS-84
2000
NJL 105
Remarks
20 mts
356 mts
898mts
1089mts
1100
1150
1166mts
1200
1191mts
Hole Size:12-1/4"
San Isidro
1250
1266mts
Cemented with 12.2 Lead and 15.8 & 16.2 ppg Tail
1300
1305mts
Cajones A
1350
1334mts
Cajones B
1400
1389mts
Yantata
Izozog
Ichoa
Escarpm ent Sup
1450
1500
1550
1600
1531mts
1650
1363mts
1700
1750
1800
1791mts
Low er Iquiri
2200
Los Monos
Naranjillos Fault
Fault
Petaca
Naranjillos (San Isidro)
Naranjillos (Santa Cruz)
Cajones A
Cajones B
2250
2300
Yantata
Izozog (Yantata B)
Ichoa
Ichoa repeat
Escarpm ent Sup
Esarpm ent Sup repeat
Escarpm anet Med
2650
2700
2750
3000
Escarpm ent
Escarpm ent
Escarpm ent
Escarpm ent
Taiguati A
3050
3100
3058mts
3115mts
3150
3173mts
3200
3250
3292mts
Taiguati B
3300
3318mts
Taiguati C
3350
Taiguati D
3400
Tupam bi A1
3450
3470mts
Tupam bi A2
3500
3523mts
Tupam bi A3
Tupam bi A4
Tupam bi B1
Tupam bi B2
VP2
T-3
Unconform ity
Iquiri
U. Iquiri Pay
Low er Iquiri (Blue)
3550
3559mts
3600
3650
3700
3571mts
3593mts
3610mts
4050
4100
4150
4200
Los Monos
4250
4300
Fault
4350
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2001mts
2090mts
2150
2350
2400
2450
2500
2550
2600
Medio B
Medio B repeat
Inf
Inf repeat
2427mts
2463mts FAULT
2800
2850
2865mts
2900
2950
2966mts
TOL
3405 mts
2123 mts
3469 mts
3750
3800
3850
3900
3950
4000
Huam am pam pa
4209mts FAULT
4400
4450
Kick
4550
Mud Losses
4450 mts
4500
TOL
4577mts
4524 mts
4600
4650
Hole Size:6-1/2"
Ran 5-1/2" liner after logs but not cemented it
4700
Fault
4577 mts
4750
4800
4850
4900
4899 mts
4900 mts
Fish
Cement Plug
17
Seccin H
Informacin de ensamblajes de
fondo - BHA
Field Name
Structure Name
Well Name
Naranjillos
NJL-120
NJL-120
Desc.
Manu.
Borehole Name
BHA Name
Serial
Number
OD
(in)
ID
(in)
NJL-120
12 1/4" BHA Direccional
Bot Size
Max OD
(in)
(in)
Top Size
(in)
Bot Type
Top Type
8.000
1 12 1/4" PDC Bit
A800M 4:5 XP 1.5 BH 12
2 1/8" Sleeve
12.250
6.625 REG
Pin
0.00
6.625 REG
Box
0.000
6.625 REG
Box
0.00
6.625 REG
Pin
8.127
6.625 REG
Box
0.67
6.625 REG
Pin
0.000
6.625 REG
Box
0.00
6.625 REG
Pin
8.188
6.625 FH
Pin
0.40
6.625 FH
Box
8.375
6.625 FH
Box
1.00
6.625 FH
Pin
8.313
6.625 REG
Box
0.47
6.625 REG
Pin
7.875
6.625 REG
Box
0.60
6.625 REG
Pin
6.438
8.250
0.52
6.500
0.000
0.00
0.000
0.00
8.250
6.250
12.125
8.125
3 8" Float Sub
Schlumberger
2.813
8.125
8.000
4 12" Stb
Schlumberger
2.813
12.250
8.188
5 8.25" LSS
Schlumberger
2.875
8.188
8.375
6 TeleScope 825 HF
Schlumberger
5.109
8.410
8.313
7 8.25" USS
Schlumberger
2.875
8.313
8.000
8 8.25" Monel
Schlumberger
2.875
8.000
8.250
9 X/O 6 5/8" REG x 4 1/2" IF
SAI
SAI
2.937
5.000
3.000
SAI
4.900
6.625
4.000
SAI
6.750
6.750
2.937
SAI
4.500
6.250
2.750
Schlumberger
6.430
14 Drilling Jar
6.438
2.875
SAI
6.750
6.750
4.500
6.250
2.750
4.414
17 4-1/2" DP
SAI
3.640
Box
Pin
0.000
Box
0.00
Pin
Cum.
Weight
(1000 lbm)
6.250
0.31
0.31
0.3
8.53
8.84
4.8
1.18
10.02
5.4
1.63
11.65
6.2
0.61
12.26
6.5
7.70
19.96
10.1
0.47
20.43
10.4
9.04
29.47
14.8
0.99
30.46
15.3
30.00
60.46
20.5
30.00
90.46
24.2
0.89
91.35
24.5
45.46
136.81
30.7
5.80
142.61
32.6
0.89
143.50
32.9
90.92
234.41
47.3
196.00
430.41
Box
Pin
0.000
Box
0.00
Pin
0.000
Box
0.00
BHA Comments
Cum.
Length
(m)
2.937
SAI
Length
(m)
0.000
3.250
Schlumberger
12.250
52.20
430.00
Stabilizer Summary
Blade Mid-Pt to Bit Blade OD Blade Length
(m)
(in)
(m)
0.923
12.125
0.405
10.477
12.250
0.610
Bend Summary
Bend Angle (deg)
Bend to Bit (m)
1.500
2.462
234.41
47.3
40.8
26.4
30.7
Mud Properties
Mud Weight (LB/G)
Mud Type
PV (cP)
YP (lbf/100ft2)
9.00
WBM
11.00
46.00
16Oct2013
DIR\ISanjines
SYSTEM ANALYSIS
Max Discharge Pressure : 3592.00 psi
Flow Rate : 620.0 gpm
Total Flow Area : 0.685in (5x11+2x12)
Total System Pressure Loss :
Surface Equipment Pressure Loss :
Bit Pressure Loss :
Bit Impact Force :
Bit Hydraulic Power :
Percent Power at Bit :
HSI :
Bit Nozzle Velocity :
1215.19 psi
100.00 psi
679.03 psi
839.5 lbf
245.58 hp
55.88 %
2.0 hp/in
290.4 ft/s
0.0
1100.0
4.500in DP in 12.565in OH
5.000in DP in 12.565in OH
525.0
450.0
0.0
45.0
90.0
0.00
-2.00
2.00
Ground Level = 17.2 ft
135.0
180.0
225.0
270.0
4.00
275.0
550.0
825.0
1100.0
1375.0
Suspended Volume (Q=620.0 gpm)
1375.0
4000.00
600.0
825.0
0.0
150.0
300.0
450.0
0.0 Ground Level = 17.2 ft
550.0
675.0
275.0
Company:
Project:
Site:
Well:
Wellbore:
Design:
Case:
275.0
550.0
825.0
1100.0
1375.0
Bed Height (800.0 gpm)
3000.00
1000.00
0.00
2000.00
465.0
480.0
495.0
510.0
525.0
540.0
555.0
570.0
585.0
600.0
615.0
630.0
645.0
660.0
Company:
Project:
Site:
Well:
Wellbore:
Design:
Case:
OXY BOLIVIA
System Datum:
NARANJILLOS
Datum Elevation:
NARANJILLOS
Air Gap:
NARANJILLOS 120
Offshore:
ORIG HOLE
Subsea:
PLAN OCT 23, 2014
Water Depth:
1. SURFACE HOLE 12.250" Wellhead Elevation:
Schematic
MD (ft)
Length (ft)
ID (in)
Drift (in)
COF
Cap. (bbl/ft)
CAS
OH
6.0
1410.8
6.00
1404.76
12.615
12.250
18.936
19.124
12.565
0.25
0.30
0.1546
0.1533
6.23
Item Description
20 in, 94 ppf, K-55,
STRING EDITOR
String Name:
Section Type
DRILL PIPE
HWDP
HYDRAULIC JAR
HWDP
CROSSOVER
DRILL PIPE
HWDP
CROSSOVER
NON-MAG DRILL COLLAR
MWD
TOOL
Torque Drag : Mode
Data
INTEGRAL BLADE STABILIZER
POSITIVE DISPLACEMENT MOTOR
Run Definitions
PDC BIT
Start MD : 17.0 ft
Step Size : 30.0 ft
End MD : 1410.0 ft
Tripping
Using Tripping In :
Trip In Speed :
Trip In RPM :
Using Tripping Out :
Trip Out Speed :
Trip Out RPM :
Y
60.0 ft/min
0 rpm
Y
60.0 ft/min
0 rpm
Length (ft)
Depth (ft)
Body OD (in)
644.66
300.00
33.00
150.00
3.00
93.00
90.00
3.00
30.00
29.00
5.34
28.00
1.00
644.7
944.7
977.7
1127.7
1130.7
1223.7
1313.7
1316.7
1346.7
1375.7
1381.0
1409.0
1410.0
4.500
4.500
6.500
4.500
4.900
5.000
5.000
8.250
8.000
8.000
8.000
8.000
12.250
45.7
kip
Body ID (in)
3.826
DRILL
19.09
PIPE 4 1/2 in, 16.60 ppf, S, NC46(XH), P
2.750
HWDP,
41.004.500 in, 41.00 ppf, 1340 MOD, NC 46
2.750
HYDRAULIC JAR,
91.79
6.500 in, 91.79 ppf, 4145H MOD, NC 46
2.750
HWDP42.60
Grant Prideco - Spiral, 4 1/2 in, 42.60 ppf
4.000 CROSSOVER,
33.00 4.900 in, 33.00 ppf, SAE 4145, NC 46
4.000
DRILL
37.92
PIPE, 5.000 in, 37.92 ppf, G, NC50(XH)
3.000
HWDP,
53.305.000 in, 53.30 ppf, 1340 MOD, NC 50
2.937 CROSSOVER,
100.008.250 in, 100.00 ppf, SAE 4145, NC 50
2.875
NON-MAG
158.57 DRILL COLLAR 8 in, 2 in, 6 5/8 REG
5.109
142.83
MWD TOOL 8 , 8 x3 1/4 in
TDA
SUMMARY
TABLE 12 1/4" FG, 8 x2 13/16 in
2.813
INTEGRAL
BLADE
149.92STABILIZER
2.813 POSITIVE
149.92
DISPLACEMENT MOTOR 8 , 8 x2 13/16 in
525.00
PDC BIT, 5x11,
2x12, 0.685 in 175.8 ft
AT
MinWtPlasticDepth:
BACKREAMING
TRIPPING OUT
ROTATING ON BOTTOM
TRIPPING IN
ROTATING OFF BOTTOM
SLIDING ASSEMBLY
~~~
~~~
~~~
~~~
~~~
~~~
~
~
~
~
~
~
Twist (revs)
3804.8
0.0
3596.0
0.0
1179.4
3500.0
0.0
1250.0
YP (lbf/100ft)
9.101
0.0
3750.0
Backreaming
Slide Drilling
500.0
1410.0
1410.0
1212.6
1410.0
1410.0
1147.3
2500.0
3750.0
Slide Drilling
Rotate Off Bottom
Rotate On Bottom
Tripping Out
Tripping In
Backreaming
Max Weight Yield (Tripping Out)
Min Wt. Hel. Buckle (Tripping In)
500.0
1000.0
1250.0
0.0
Tension Limit
1000.0
Interpolated
1375.7
1367.2
1223.7
1354.4
1360.8
1223.7
2500.0
0.0
0.3
0.3
0.1
0.2
0.2
0.1
16.03
68.1
62.6
43.1
54.0
58.1
39.5
Mud Desc.:Fluid #1
9.00
0.3
0.0
0.3
0.0
0.1
0.3
PV (cp)
Item Description
Fluid Editor
Density(ppg)
1410.0 ft
Wt. (ppf)
Drilling
String Depth:
400
800
0.0
1200
Backreaming
15000.0
30000.0
45000.0
0.0
Slide Drilling
Rotate On Bottom
Tripping Out
Tripping In
500.0
1000.0
Application:
Created User:
Created
Date:
Ground Level
W ELLPLAN 5000.1
NAOXY\lopezeah(lopezeah)
10/8/2013 10:52:26 AM
500.0
1000.0
Make-Up Torque
Rotate Off Bottom
Rotate On Bottom
Tripping Out
Tripping In
Backreaming
Actual Rotate Off
1500.0
Actual Rotate On
OXY BOLIVIA
W ell:NARANJILLOS 120
W ellbore:ORIG HOLE
Design:PLAN OCT 4, 2014
Case:1. SURFACE HOLE 12.250"
Hydraulics Swab Open End [Pump Rate 600.0 (gpm)]: Pressure & ECD
LEGEND
ECD at Bit
ECD at Shoe
ECD at
TD
9.20
Pressureat Bit
Pressureat Shoe
Pressureat TD
600
600
ECD (ppg)
400
8.80
Pressure(psi)
400
9.00
Pressure(psi)
ECD (ppg)
8.90
200
200
8.80
8.70
0
0
100
200
100
200
Hydraulics Surge Open End [Pump Rate 600.0 (gpm)]: Pressure & ECD
LEGEND
LEGEND
ECD at Bit
ECD at Shoe
ECD at TD
Pressureat Bit
Pressureat Shoe
Pressureat TD
ECD at Bit
ECD at Shoe
ECD at TD
Pressureat Bit
Pressureat Shoe
Pressureat TD
600
600
9.30
ECD (ppg)
9.20
400
9.20
Pressure(psi)
400
Pressure(psi)
ECD (ppg)
9.30
200
200
9.10
9.10
0
0
100
200
0
0
100
200
Swab/
Surge
Field Name
Structure Name
Well Name
Naranjillo
NJL-120
NJL-120
Desc.
Manu.
Borehole Name
BHA Name
Serial
Number
OD
(in)
ID
(in)
NJL-120
8 1/2"x9 1/2" BHA_Modificado_2510-13
Bot Size
Bot
Bot Type
Max OD
(in)
Gender
(in)
Top Size
Top
Top Type
(in)
Gender
6.000
1 8 1/2"x9 1/2" Bi center Bit
A675M7850XP (1.15 BH w/
2 8 1/4" SS)
9.500
6.750
5.500
8.250
6.750
3 Float Sub / with valve
Schlumberger
2.875
6.750
6.750
4 8'' Stabilizer
Schlumberger
2.250
8.000
6.938
5 LSS (2 joints)
Schlumberger
2.813
6.938
6.750
6 PowerPulse 675
Schlumberger
5.109
6.890
6.875
7 USS (2 joints)
Schlumberger
2.875
6.875
6.750
8 X/O 4" IF x 4 1/2" IF
SAI
2.937
6.750
5.000
9 3 x 5" HWDP (3 joints)
Weatherford
3.000
6.500
4.900
4.000
6.625
6.750
11 X/O 4 1/2" IF x 4" IF
SAI
2.937
6.750
4.500
12 5 x 4 1/2" HWDP (5 joints)
SAI
2.750
6.250
6.430
13 Drilling Jar
Schlumberger
2.875
6.438
6.750
14 X/O 4 1/2" IF x 4" IF
SAI
2.937
6.750
4.500
15 10 x 4 1/2" HWDP (10 joints) SAI
2.750
6.250
4.414
16 4-1/2" DP
SAI
3.640
6.250
4.500 REG
Pin
0.00
4.500 REG
Box
0.000
Box
0.00
4.500 NC46
Pin
6.750
4.500 NC46
Box
0.32
4.500 NC46
Pin
6.750
4.500 NC46
Box
0.64
4.500 NC46
Pin
0.000
5.500 FH
Pin
0.00
5.500 FH
Box
0.000
5.500 FH
Box
0.00
5.500 FH
Pin
0.000
Box
0.00
Pin
Box
Pin
0.000
Box
0.00
Pin
0.000
Box
0.00
Pin
Box
Pin
0.000
Box
0.00
Pin
Box
Pin
Box
Pin
0.000
Box
0.00
Pin
0.000
Box
0.00
BHA Comments
FN OD
(in)
FN Length
(m)
9.500
428.00
1225.00
Length
(m)
Cum.
Length
(m)
Cum.
Weight
(1000 lbm)
0.000
2.250
Schlumberger
Stabilizer Summary
Blade Mid-Pt to Bit Blade OD Blade Length
(m)
(in)
(m)
0.820
8.250
0.250
9.340
8.000
0.460
0.26
0.1
7.28
7.54
2.3
0.87
8.41
2.5
1.80
10.21
3.1
0.62
10.83
3.3
7.67
18.50
5.5
0.48
18.98
5.6
0.89
19.87
5.9
30.00
49.87
11.1
30.00
79.87
14.8
0.89
80.76
15.1
45.46
126.22
21.3
5.80
132.02
23.2
0.89
132.91
23.5
90.92
223.82
35.9
1002.00
1225.82
36.6
233.82
36.6
32.0
18.7
21.3
Mud Properties
Mud Weight (LB/G)
Mud Type
PV (cP)
YP (lbf/100ft2)
8.90
WBM
18.00
22.00
TFA (in2)
Bend Summary
Bend Angle (deg)
Bend to Bit (m)
1.150
2.020
0.26
Date
Designed By
Approved By
0.701
TFA (in2)
PD Flow Restrictor
(1/32 in)
Rotor By Pass Nozzle
16.000
(1/32 in)
25Oct2013
DIR\ISanjines
SYSTEM ANALYSIS
Max Discharge Pressure : 3592.00 psi
Flow Rate : 620.0 gpm
Total Flow Area : 0.701in (2x13+4x12)
Total System Pressure Loss :
Surface Equipment Pressure Loss :
Bit Pressure Loss :
Bit Impact Force :
Bit Hydraulic Power :
Percent Power at Bit :
HSI :
Bit Nozzle Velocity :
1729.02 psi
100.00 psi
648.18 psi
820.2 lbf
234.43 hp
37.49 %
3.2 hp/in
283.7 ft/s
3000.0
5.000in DP in 9.660in OH
375.0
250.0
0.0
45.0
0.00
-2.00
2.00
Ground Level = 17.2 ft
90.0
135.0
180.0
225.0
270.0
4.00
750.0
1500.0
2250.0
3000.0
4.500in DP in 9.660in OH
3750.0
Suspended Volume (Q=620.0 gpm)
3750.0
4000.00
0.0
2250.0
500.0
0.0
100.0
200.0
300.0
0.0 Ground Level = 17.2 ft
1500.0
750.0
Company:
Project:
Site:
Well:
Wellbore:
Design:
Case:
750.0
2250.0
3000.0
3750.0
Bed Height (800.0 gpm)
3000.00
1000.00
0.00
2000.00
270.0
300.0
330.0
360.0
390.0
420.0
450.0
480.0
510.0
540.0
570.0
600.0
630.0
660.0
Company:
Project:
Site:
Well:
Wellbore:
Design:
Case:
OXY BOLIVIA
System Datum:
NARANJILLOS
Datum Elevation:
NARANJILLOS
Air Gap:
NARANJILLOS 120
Offshore:
ORIG HOLE
Subsea:
PLAN OCT 23, 2014
Water Depth:
2. PRODUCTION HOLE 9.5" Wellhead Elevation:
MD (ft)
Length (ft)
ID (in)
Drift (in)
COF
Cap. (bbl/ft)
CAS
OH
1410.8
4019.0
1410.76
2608.24
8.600
9.500
8.500
12.615
9.660
0.25
0.35
0.0718
0.0909
4.47
TorqueDrag :ModeData
WOB to Hel. Buckle (Rotating) : 54.3 kip
WOB to Sin. Buckle (Rotating) : 47.2 kip
Overall Margin (Tripping Out) : 233.5 kip
Pick-Up Weight
: 14.9 kip
Note : Buckling Modes
Load Cond STF B
BACKREAMING
TRIPPING OUT
ROTATING ON BOTTOM
TRIPPING IN
ROTATING OFF BOTTOM
SLIDING ASSEMBLY
Tripping
Using Tripping In :Y
Trip In Speed :60.0 ft/min
Trip In RPM :0 rpm
Using Tripping Out :Y
Trip Out Speed :60.0 ft/min
Trip Out RPM :0 rpm
9.101
Sur.Torq (ft-lbf)
~
~
~
~
~
~
Twist (revs) Mesd Wt (kip) Stretch (ft) Ax. Stress (ft) Neu. Depth (ft)
6100.0
0.0
5574.5
0.0
3389.8
3500.0
1.6
0.0
1.6
0.0
0.7
1.3
1750.0
0.0
3500.0
5250.0
1250.0
Tension Limit
Backreaming
Rotate On Bottom
Tripping Out
Tripping In
1000.0
2000.0
3000.0
4000.0
Tripping Out
Tripping In
200.0
300.0
Rotate On Bottom
Tripping Out
Tripping In
Backreaming
Actual Rotate Off
Actual Slide
Actual Tripping In
Actual Tripping Out
Down Drag (Static Friction)
5000.0
4000.0
8000.0
1000.0
Run Measured Depth (2000.0 ft/in)
4019.0
4019.0
3696.5
4019.0
4019.0
3629.3
4000.0
Rotate On Bottom
3862.4
3780.2
3286.4
3537.9
3586.4
3286.4
Slide Drilling
3000.0
Backreaming
100.0
2000.0
Torque Limit
0.0
7000.0
3750.0
0.0
3.5
3.5
2.9
3.1
3.3
2.7
2500.0
0.0
104.4
109.3
79.4
81.4
94.4
68.3
16.03
0.0
9.00
YP (lbf/100ft)
~~~
~~~
~~~
~~~
~~~
~~~
MinWtPlasticDepth: 3286.4 ft
MinWtBuckleDepth: 3286.4 ft
MaxWtYieldPerc: 80.00 %
13.0 kip
AT
AT
% of Yield
Slack - Off:
Run Definitions
Start MD :1363.1 ft
Step Size :30.0 ft
End MD :5197.8 ft
Drilling
Using Rotating On BottomY:
W OB :15.0 kip
TorqueAt Bit :2500.0 ft-lbf
Using Sliding Drilling :Y
W OB :15.0 kip
TorqueAt Bit :3500.0 ft-lbf
Using Backreaming :Y
Overpull W eight :10.0 kip
TorqueAt Bit :2500.0 ft-lbf
Using Rotating Off BottomY:
Fluid #1
Item Description
2000.0
3000.0
4000.0
5000.0
Make-Up Torque
Rotate Off Bottom
Rotate On Bottom
Tripping Out
Tripping In
Backreaming
Actual Rotate Off
Actual Rotate On
OXY BOLIVIA
Well:NARANJILLOS 120
Wellbore:ORIG HOLE
Design:PLAN OCT 23, 2014
Case:2. PRODUCTION HOLE 9.5"
Hydraulics Swab Open End [Pump Rate 600.0 (gpm)]: Pressure & ECD
LE G E N D
ECD at Bit
ECD at Shoe
ECD at TD
Pressureat Bit
Pressureat Shoe
Pressurea
9.50 t TD
8.60
1500
ECD (ppg)
9.00
8.40
1000
Pressure(psi)
Pressure(psi)
ECD (ppg)
1500
1000
8.50
8.20
100
200
100
200
Hydraulics Surge Open End [Pump Rate 600.0 (gpm)]: Pressure & ECD
LE G E N D
ECD at Bit
ECD at Shoe
ECD at TD
Pressureat Bit
Pressureat Shoe
Pressureat TD
LE G E N D
ECD at Bit
ECD at Shoe
ECD at TD
Pressureat Bit
Pressureat Shoe
Pressureat TD
2000
9.80
10.00
1000
9.80
1500
ECD (ppg)
1500
9.60
Pressure(psi)
10.20
Pressure(psi)
ECD (ppg)
10.40
1000
9.40
9.60
0
100
200
100
200
Swab/Surge
Field Name
Structure Name
Well Name
Naranjillo
NJL-120
NJL-120
Desc.
Manu.
Borehole Name
BHA Name
Serial
Number
OD
(in)
ID
(in)
NJL-120
8 1/2"x9 1/2" BHA_Convencional
Bot Size
Max OD
(in)
(in)
Top Size
(in)
Bot Type
Top Type
Bot
FN OD
Gender
(in)
Top
FN Length
Gender
(m)
6.000
1 8 1/2"x9 1/2" Bi center Bit
2.250
SAI
9.500
4.500 REG
Pin
4.500 REG
Box
2.250
Box
Pin
6.500
Box
6.750
Pin
6.500
6.750
3 2 x 6-1/2" DC (2 joints)
SAI
2.500
6.750
SAI
2.937
5.000
Weatherford
6.500
4.900
6.625
4.000
6.750
7 X/O 4 1/2" IF x 4" IF
SAI
6.750
2.937
4.500
8 5 x 4 1/2" HWDP (5 joints)
SAI
6.250
2.750
6.430
9 Drilling Jar
Schlumberger
2.875
6.438
6.750
10 X/O 4 1/2" IF x 4" IF
SAI
6.750
4.500
2.750
6.250
4.414
12 4-1/2" DP
SAI
Cum.
Length
(m)
Cum.
Weight
(1000 lbm)
0.26
0.26
0.1
1.52
1.78
0.6
18.00
19.78
5.6
20.67
0.89
0.000
0.00
0.000
0.00
5.9
50.67
30.00
11.1
80.67
30.00
14.8
81.56
0.89
Box
Pin
0.000
Box
0.00
Pin
3.640
6.250
Box
Pin
0.000
Box
0.00
Pin
0.000
Box
0.00
BHA Comments
Length
(m)
15.1
127.02
45.46
21.3
5.80
132.82
23.2
0.89
133.71
23.5
90.92
224.63
35.9
1249.00
1473.63
36.6
0.00
3.000
Weatherford
9.500
1225.00
1474.00
0.000
6.500
2 6.5" Bit Sub w. Float Sub
Stabilizer Summary
Blade Mid-Pt to Bit Blade OD Blade Length
(m)
(in)
(m)
0.820
8.250
0.250
9.340
8.000
0.460
Bend Summary
Bend Angle (deg)
Bend to Bit (m)
1.150
2.020
233.82
36.6
32.0
18.7
21.3
Mud Properties
Mud Weight (LB/G)
Mud Type
PV (cP)
YP (lbf/100ft2)
8.90
WBM
18.00
22.00
25Oct2013
DIR\ISanjines
SYSTEM ANALYSIS
Max Discharge Pressure : 3592.00 psi
Flow Rate : 620.0 gpm
Total Flow Area : 0.663in (2x12+4x12)
Total System Pressure Loss :
Surface Equipment Pressure Loss :
Bit Pressure Loss :
Bit Impact Force :
Bit Hydraulic Power :
Percent Power at Bit :
HSI :
Bit Nozzle Velocity :
1977.27 psi
100.00 psi
725.38 psi
867.7 lbf
262.34 hp
36.69 %
3.6 hp/in
300.2 ft/s
4000.0
5.000in DP in 9.660in OH
375.0
250.0
0.0
45.0
0.00
-2.00
2.00
Ground Level = 17.2 ft
90.0
135.0
180.0
225.0
270.0
4.00
0.0
1000.0
2000.0
3000.0
4000.0
4.500in DP in 9.660in OH
5000.0
Suspended Volume (Q=620.0 gpm)
5000.0
4000.00
0.0
3000.0
500.0
0.0
100.0
200.0
300.0
0.0 Ground Level = 17.2 ft
2000.0
1000.0
Company:
Project:
Site:
Well:
Wellbore:
Design:
Case:
1000.0
2000.0
3000.0
4000.0
5000.0
Bed Height (800.0 gpm)
3000.00
1000.00
0.00
2000.00
270.0
300.0
330.0
360.0
390.0
420.0
450.0
480.0
510.0
540.0
570.0
600.0
630.0
660.0
Company:
Project:
Site:
Well:
Wellbore:
Design:
Case:
OXY BOLIVIA
System Datum:
NARANJILLOS
Datum Elevation:
NARANJILLOS
Air Gap:
NARANJILLOS 120
Offshore:
ORIG HOLE
Subsea:
PLAN OCT 23, 2014
Water Depth:
3. PRODUCTION HOLE 9.5" AT TD Wellhead Elevation:
MD (ft)
Length (ft)
ID (in)
Drift (in)
COF
Cap. (bbl/ft)
CAS
OH
1410.8
4835.0
1410.76
3424.24
8.600
9.500
8.500
12.615
9.660
0.25
0.35
0.0718
0.0907
4.45
TorqueDrag :ModeData
WOB to Hel. Buckle (Rotating) : 53.8 kip
WOB to Sin. Buckle (Rotating) : 46.7 kip
Overall Margin (Tripping Out) : 218.2 kip
Pick-Up Weight
: 17.9 kip
Note : Buckling Modes
Load Cond STF B
BACKREAMING
TRIPPING OUT
ROTATING ON BOTTOM
TRIPPING IN
ROTATING OFF BOTTOM
SLIDING ASSEMBLY
Tripping
Using Tripping In :Y
Trip In Speed :60.0 ft/min
Trip In RPM :0 rpm
Using Tripping Out :Y
Trip Out Speed :60.0 ft/min
Trip Out RPM :0 rpm
9.101
Sur.Torq (ft-lbf)
~
~
~
~
~
~
Twist (revs) Mesd Wt (kip) Stretch (ft) Ax. Stress (ft) Neu. Depth (ft)
6742.8
0.0
6217.3
0.0
4032.6
3500.0
2.0
0.0
2.0
0.0
0.9
1.5
1750.0
0.0
3500.0
5250.0
1500.0
Tension Limit
1250.0
2500.0
3750.0
5000.0
Tripping Out
Tripping In
200.0
300.0
Rotate On Bottom
Tripping Out
Tripping In
Backreaming
Actual Rotate Off
Actual Slide
Actual Tripping In
4000.0
5000.0
Rotate On Bottom
4835.0
4835.0
4495.0
4835.0
4835.0
4429.4
4000.0
8000.0
1000.0
Torque Limit
4675.9
4374.0
4099.9
4213.0
4303.8
4099.9
Slide Drilling
3000.0
Backreaming
100.0
2000.0
0.0
7000.0
4500.0
0.0
4.3
4.3
3.5
3.7
4.0
3.3
3000.0
0.0
116.7
124.6
91.7
91.0
106.7
78.0
16.03
0.0
9.00
YP (lbf/100ft)
~~~
~~~
~~~
~~~
~~~
~~~
MinWtPlasticDepth: 4099.9 ft
MinWtBuckleDepth: 4099.9 ft
MaxWtYieldPerc: 80.00 %
15.6 kip
AT
AT
% of Yield
Slack - Off:
Run Definitions
Start MD :1363.1 ft
Step Size :30.0 ft
End MD :5197.8 ft
Drilling
Using Rotating On BottomY:
W OB :15.0 kip
TorqueAt Bit :2500.0 ft-lbf
Using Sliding Drilling :Y
W OB :15.0 kip
TorqueAt Bit :3500.0 ft-lbf
Using Backreaming :Y
Overpull W eight :10.0 kip
TorqueAt Bit :2500.0 ft-lbf
Using Rotating Off BottomY:
Fluid #1
Item Description
2000.0
3000.0
4000.0
5000.0
Make-Up Torque
Rotate Off Bottom
Rotate On Bottom
Tripping Out
Tripping In
Backreaming
Actual Rotate Off
Actual Rotate On
OXY BOLIVIA
Well:NARANJILLOS 120
Wellbore:ORIG HOLE
Design:PLAN OCT 23, 2014
Case:3. PRODUCTION HOLE 9.5" AT TD
Hydraulics Swab Open End [Pump Rate 600.0 (gpm)]: Pressure & ECD
LE G E N D
ECD at Bit
ECD at Shoe
ECD at TD
Pressureat Bit
Pressureat Shoe
Pressurea
9.50 t TD
2000
2000
ECD (ppg)
1500
8.40
1000
1000
8.50
8.20
100
200
100
200
Hydraulics Surge Open End [Pump Rate 600.0 (gpm)]: Pressure & ECD
LE G E N D
ECD at Bit
ECD at Shoe
ECD at TD
Pressureat Bit
Pressureat Shoe
Pressureat TD
LE G E N D
ECD at Bit
ECD at Shoe
ECD at TD
Pressureat Bit
Pressureat Shoe
Pressureat TD
10.40
9.80
2000
10.00
9.80
1000
9.60
1500
9.40
Pressure(psi)
1500
Pressure(psi)
10.20
ECD (ppg)
2000
ECD (ppg)
Pressure(psi)
1500
9.00
Pressure(psi)
ECD (ppg)
8.60
1000
9.60
0
100
200
100
200
Swab/Surge
Seccin I
Informacin de las Brocas
PLAN DE BROCAS
BROCA DE 12-1/4
BROCA DE 8-1/2x9-1/2
Seccin J
Informacin del Fluidos de
Perforacin
PROGRAMA
FLUIDOS DE PERFORACIN
VINTAGE PETROLEUM BOLIVIA S.A.
POZO: NJL-120
Santa Cruz - Bolivia
POZO: NJL-120
REVISADO
POR:
Luis Guevara
Gerente de Operaciones
Cel : 71339388
E-mail: lguevara@.slb.com
APROBADO
POR:
Jorge Moyano
Gerente General
Cel: 766-30987
E-mail: jmoyano@.slb.com
APROBADO
POR:
Edwin Lopez
VINTAGE PETROLEUM BOLIVIA SA
ARCHIVO CENTRAL
POZO NPC-104
4
5
COMPANY MAN
INGENIEROS DE FLUIDOS
Tabla de Contenido
I
II
INTRODUCCIN ............................................................................................................................................................. 5
PERSPECTIVA DE LA PERFORACIN ........................................................................................................................... 6
OBJETIVOS .......................................................................................................................................................................... 6
DATOS GEOLOGICOS ........................................................................................................................................................ 8
. ............................................................................................................................................ Error! Bookmark not defined.
III DESAFIOS PROBLEMAS POTENCIALES.................................................................................................................. 10
IV DISEO DE LOS POZOS .............................................................................................................................................. 13
V RESUMEN GENERAL DE VOLUMNES Y MATERIALES .............................................................................................. 14
5.1 MATERIALES PROGRAMDOS MAS CONTINGENCIA ................................................................................................ 15
5.2 PLAN DIRECCIONAL ..................................................................................................................................................... 16
VI INTERVALOS 12 ..................................................................................................................................................... 17
6.1
OBJETIVOS DEL INTERVALO........................................................................................................................... 17
6.2
RECOMENDACIONES OPERATIVAS. .............................................................................................................. 17
6.3
SISTEMA INICIAL ............................................................................................................................................... 18
6.4
REQUERIMIENTOS PARA REPORTE Y MUESTREO. .................................................................................... 18
6.5
REPORTE DE PLDORAS Y BACHES ............................................................................................................... 18
6.6
PRDIDAS DE CIRCULACIN .......................................................................................................................... 19
6.7
CALCULO DEL LAVADO DEL HUECO............................................................................................................ 20
6.8
EMBOTAMIENTO DEL TRPANO Y ARREGLO DE FONDO ....................................................................... 20
6.9
CONFIGURACIN DE LOS EQUIPOS DE CONTROL DE SLIDOS ............................................................. 20
6.10 PREPARACIN PARA EL SIGUIENTE INTERVALO ...................................................................................... 21
6.11 PRODUCTOS PRINCIPALES .............................................................................................................................. 21
6.12 FORMULACIN DEL SISTEMA ........................................................................................................................ 22
VII INTERVALO 9 CAERA 7 .............................................................................................................................. 23
7.1
OBJETIVOS DEL INTERVALO........................................................................................................................... 23
7.2
CARARTERISTICAS DEL FLUIDO .................................................................................................................... 23
7.3
VENTAJAS DEL SISTEMA KLASHIELD .......................................................................................................... 23
7.4
SISTEMA DE FLUIDO DE PERFORACIN. ..................................................................................................... 24
7.5
PROBLEMAS POTENCIALES ............................................................................................................................ 25
7.6
RECOMENDACIONES OPERATIVAS. .............................................................................................................. 25
7.7
CALCULOS DE ENSANCHAMIENTO Y LIMPIEZA DEL POZO. .................................................................. 26
7.8
DENSIDAD DEL LODO ....................................................................................................................................... 26
7.9
ACRECIN DEL TRPANO Y EL BHA. ............................................................................................................ 26
7.10
LIMPIEZA DEL POZO Y BACHES. ................................................................................................................... 26
7.11 PERDIDA DE CIRCULACIN............................................................................................................................. 27
7.12 BACHES DE LIMPIEZA ....................................................................................................................................... 28
7.13 IMPACTO AMBIENTAL DEL WBM .................................................................................................................. 28
7.14 TORQUE Y ARRASTRE. ..................................................................................................................................... 28
7.15 PEGA DE TUBERA. ............................................................................................................................................ 28
7.16 CONFIGURACIN DEL EQUIPO DE CONTROL DE SLIDOS. .................................................................... 29
7.17 FINAL DEL INTERVALO .................................................................................................................................... 29
7.18 FORMULACIN DE LODO Y MATERIALES ESTIMADOS ........................................................................... 29
APNDICE I RECOMENDACIONES PRDIDA DE CIRCULACIN ................................................................................ 30
APNDICE II CONTROL DE LA CORROSIN .................................................................................................................. 36
APNDICE III RECOMENDACIONES APRISIONAMIENTO DE HERRAMIENTA ......................................................... 37
APNDICE IV RESPONSABILIDADES DEL INGENIERO DE FLUIDOS ........................................................................ 39
APNDICE V FLUJO DE TRABAJO, INGENIERO DE FLUIDOS .................................................................................... 42
APNDICE VI POLTICA GLOBAL DE SSMA .................................................................................................................. 43
INTRODUCCIN
El pozo NJL-119 se perforo con Sistema Drilplex los 2 primeros tramos con excelente resultado y
ceros perdidas a formacion, en base a estos resultados de cero perdidas a formacion Vintage solicita
perforar el proximo pozo con Bentonitico Extendido, en abse a este requerimiento se tiene
programado para el primer interval del pozo NJL-119, el sistema Bentonitcio Extendido y como fluido
drill in el sistema Klashield para resrvorio.
El sistema KLA-SHIELD es fluido basado en una poliamina (Kla-Stop) mejorada para sistemas base
agua que emplea esta tecnologa de amina como inhibidor principal. Gracias a esta tecnologa el KlaStop puede alcanzar un alto grado de inhibicin de arcillas y estabilidad de las paredes. Este sistema
esta disenhado como un fluido de perforacin del yacimiento base agua. La principal funcin del
fluido es minimizar el dao a la formacin durante la perforacin y obtener un agujero estable con
una limpieza del espacio anular optimizada.
Los factores crticos para el xito del pozo son el diseo del fluido y la calidad de la ingeniera. Es por
esta razn que M-I SWACO propone Ingenieros de Fluidos altamente calificados, especficamente
entrenados en los sistema propuestos los cuales son capaces de manejar estos fluido de acuerdo a la
condiciones que dicte la operacin. Como parte de nuestros servicios para Vintage Petroleum Bolivia
ofrecemos soporte tcnico desde nuestros laboratorios de Houston, Bogot y Santa Cruz de la Sierra
donde tenemos la capacidad de optimizar el diseo de los fluidos.
Esperamos que encuentren en esta propuesta del programa de lodos una buena alternativa la cual
este de acuerdo a las expectativas que conlleve el proyecto.
Confiamos en que tenemos el gerenciamiento y el personal para proveer los servicios esenciales de
alto nivel y atencin detallada en respaldar sus operaciones a travs del programa de perforacin y
nuestra logstica ya establecida en Bolivia.
II
PERSPECTIVA DE LA PERFORACIN
OBJETIVOS
Objetivos especficos del Pozo
Objetivos QHSE.
Demostrar compromiso visible con HSE en todos los niveles y mantener un activo sistema de
gerenciamiento de HSE.
Desarrollar objetivos claros de HSE y fijar mediciones del desempeo, asignar recursos
adecuados.
Manejar y asegurar que los proveedores cumplan con los estndares exigidos por la operadora
incluyendo la evaluacin de su desempeo en HSE.
Asegurar que se desarrollen regularmente revisiones del sistema de gerenciamiento de HSE
para asegurar la efectividad del sistema y el progreso hacia los objetivos de HSE y para
implementar sistemas de mejora.
Medicin
Objetivo
Benchmark
Registros
Medicin
Objetivo
Benchmark
Medicin
DATOS GEOLOGICOS
FORMACIN
RESERVORIO
Tariquia
Cajones
Superior
Cajones
Inferior
TD
0
San Isidro
Superior
San Isidro
Inferior
TVD
(mts)
MD (mts)
TVDSS
(mts)
ARENA
NETA
(mts)
ARENA
NETA CON
PETROLEO
(mts)
PRESIN DE
FORMACIN
(PSIA)
PRESIN DE
FORMACIN
(PPG)
OBSERVACIONES
9.19
6.24
1120
5.47
OBJ. PRINCIPAL
13
10
1320
5.89
POTENCIAL
46
31
1270
5.54
POTENCIAL
645.2
1227
1169
-518
1260
1201
-549
Santa Cruz
1308
1245
-594
Cajones A
1344
1279
-628
Cajones A1
1359
1293
-641
Cajones B
1372
1306
-654
Cajones C
1408
1339
-688
TD
1474
1401
-751
CURVA DE DENSIDADES
8.60
0 8.6
9.60
200
400
Profundidad, M
600
800
1000
1200
1400
9
1600
Inferior
Ventana Superior
programada
III
3.1 Corrosin:
Para todos los intervalos, se ha programado el uso de lodos base agua, debido a la naturaleza de
las formaciones a ser perforadas y la alcalinidad del sistema, la corrosin podra ser minimizada,
sin embargo por la viscosidad del los fluidos propuestos existe la posibilidad de entrampamiento
de oxigeno consecuentemente puede haber corrosion por oxigeno, ante este escenario es
necesario monitorear la corrosin con anillos de corrosin, las tasa de corrosin deben ser
cuidadosamente monitoreadas para tratar cualquier corrosin posible con Conqor 404, este
material debe estar en locacin como materiales de contingencia.
Lecturas a bajas tasas de corte o LSYP (6 y 3 rpm), tiene un mayor impacto en la limpieza del
pozo que el punto cedente, adems de proveer mejor suspensin de los slidos en condicin
dinmica y esttica.
Reologa y simulaciones de Hidrulica debern ser efectuadas en forma peridica usando el
software Virtual Hydraulics , en funcin de estos resultados las propiedades debern ser
ajustadas de acuerdo a las necesidades que garanticen las mejores condiciones del pozo.
Como la ROP regular la cada de recortes en el anular y la ECD, se recomienda mantener la
concentracin de recortes en el anular por debajo de 5 % (en volumen) para minimizar los
problemas de perforacin.
En el hueco de 12 se bombearan pildoras viscosa-pesada de 50 bbl, la misma sera preparada
sobre el fluido de perforacion con Duovis y Carbonato Calcio fino/medio.
PILDORAS DE LIMPIEZA
DIEMETRO DE POZO
VOLUMEN, bbl
12
50
9
50
FORMULACION
Lodo de perforacion + 2 ppb de Duotec
Lodo de perforacion+3 ppb Flovis plus+20 ppb
CO3Ca
Medidas Preventivas:
Minimizar ECDs. Monitorear ROP para minimizar la carga de recortes en el anular.
Servicio de Fluidos de Perforacin
10
El movimiento de la tubera no deber exceder las velocidades crticas durante los viajes. Realizar
el clculo de las presiones de suaveo y surgencia (swab/surge) usando el software Virtual
Hydraulics antes de cada viaje.
Mantener el peso del lodo en el mnimo requerido para controlar las presiones de formacin
Rotar la columna de perforacin cuando se empieza a circular para ayudar a romper el esfuerzo
de gel y minimizar las presiones de surgencia.
Comenzar la circulacin lentamente luego de conexiones y largo periodos de no circulacin.
Planificar romper la circulacin en 2 o 3 diferentes profundidades mientras se viaja en el pozo
dependiendo de la reologa del lodo y las condiciones del pozo.
Mantenga el registro exacto y permanente de prdidas a travs del uso de una hoja de datos.
Mantener un mnimo de 10 ppb de agentes de puenteo (Carbonato de Calcio en sus diferentes
granulometras) como concentracin de productos en el lodo.
3.4 Prdida de Circulacin
Causas y Medidas Preventivas: Ver Apndice II
Causas Mecnicas:
Hidrulica inapropiada, excesivo caudal de bomba y excesivas velocidades causando alta ECDs
Contribucin de las Practicas de Perforacin:
Incrementar muy rpido el caudal de bomba luego de las conexiones y los viajes.
Levantar y Bajar la tubera muy rpido (Surge and Swab).
Excesiva ROP la cual resulta en alta concentracin de recortes en el fluido del anular causando
alta ECDs
Condicin del Agujero como un Factor:
Hinchamiento de las arcillas o incremento de la cada de recortes en el anular.
Recomendacin de los Materiales para Perdida de Circulacin:
El tamao y forma del material puenteante deber ser seleccionada de acuerdo a la severidad de
la perdida. Agentes puente aplicados en pldoras en concentraciones entre 30 60 ppb han
probado ser efectivos. Es importante incrementar el tamao y la cantidad de agentes puenteantes
si las adiciones normales de pldoras LCM no son efectivas.
Si hay prdidas parciales por filtracin referirse al rbol de decisiones para prdidas de
circulacin para determinar el volumen de las pldoras, baches u otras opciones disponibles.
Si existen prdidas totales una Buena opcin es utilizar los Tapones de Form A Squeeze.
Para evitar el empaquetamiento de la herramienta, los ingenieros de lodos debern coordinar con
el personal de direccional la cantidad, dimetro de los materiales LCM a utilizar.
Si se observan prdidas por filtracin en la zona de inters una buena opcin son las Pldoras de
Carbonato de Calcio optimizado con el software Optibridge.
3.5 Problemas de Aprisionamiento de Tubera
Causas y Recomendaciones: Ver Apndice IV
Asentamiento de Recortes: Se recomienda tener una apropiada Reologa del lodo para el
calibre del pozo y la ROP, correr y monitorear el software Virtual Hydraulics diariamente.
Pobre limpieza del Pozo: Asegurar suficiente circulacin para limpiar las mallas de las
zarandas antes de cada viaje o al hacer conexiones.
Servicio de Fluidos de Perforacin
11
Planear un viaje de limpieza luego de cada seccin perforada. Preparar y enviar una solucin
lavadora como Pipe Lax o Pipe Lax W tan pronto como sea posible luego de que ocurra pegamiento
por presin diferencial cuando se est perforando con lodo base agua.
3.6 Recomendaciones para las Operaciones de Cementacin
Antes de cada operacin de cementacin se deber realizar una reunin entre el ingeniero de
proyectos de M-I SWACO, el ingeniero de cementacin y el equipo de ingenieros de perforacin
de la Operadora, esto maximizar las probabilidades de xito en la operacin. El ingeniero de
Campo de M-I SWACO deber cumplir al 100% con las propiedades del lodo requeridas para la
operacin (Sin correr riesgos sobre la integridad de las propiedades mnimas requeridas por el
Lodo), para demostrar la total compatibilidad con la mayora de los sistemas de cemento, una
muestra de lodo deber ser entregada para que se realicen pruebas de compatibilidad antes de
cada trabajo de cementacin.
3.7 Recomendaciones sobre el ensanchamiento del Pozo
Se deber realizar un control estricto de los datos de presin de poro y recuperacin de recortes
de la compaa de Mud logging para mantener el calibre del pozo. Estos datos ayudarn a
mantener la densidad del lodo en el valor correcto, ya que esta propiedad tiene el mayor impacto
en la ayuda a mantener el calibre del agujero. Minimizar las RPM tambin ayudar en gran
manera a mantener el calibre del pozo, los valores reolgicos, el filtrado API y el filtrado HPHT
debern ser mantenidos de acuerdo a los valores recomendados en el programa. En los tramos
arcillosos es necesario mantener la concentracin del inhibidor para tener paredes estables, as
como el carbonato de calcio en sus diferentes granulometras en los tramos arenosos.
3.8 Contaminacin con Sulfatos
En funcin al contenido de slidos, la contaminaciones con sulfato en valores mayores a 2500
mgr/lt pueden causar floculacin del lodo, iniciando con una cada previa en la reologa para luego
tener un incremento brusco. Ante este escenario la alternativa mas efectiva es realizar dilucin
entre un 30 a 40% v/v del sistema circulante, las diluciones estn en funcin al nivel de
contaminacin y el tipo de fluido, realizado previo a una prueba piloto en laboratorio.
12
IV
12
9.5
Diam.
CSG.
(in)
9 5/8
Programa de
Caera
Prof.
TVD
(m)
(m)
430 m
428 m
1474 m 1401 m
Tipo de
Lodo
BENT.
EXT.
KLAS
HIELD
Problemas
Potenciales
Inestabilidad
del Pozo
Limpieza del
Agujero
Incorporacion
de solidos
Perdidas por
permeabilidad
Embotamiento
Ensanchamient
o del Pozo
Limpieza del
Agujero
Perdida de
Circulacin ,
Aprisionamien
to
Formacion de
revoque
grueso
Total
Das
15
25
13
14
3,733
27
40
350
30
13
251
14
397
372
160
30
25
bbl
25 KG
2 LB
100 LB
55 GA
55 GA
50 LB
5 GA
50 KG
50 KG
25 LB
55 GA
55 GA
15
16
VI
INTERVALOS 12
Perforar Agujero 12 @ 430m
Fluido de Perforacin
Bentonitico Extendido
Productos Crticos
Control de Solidos
Problemas Potenciales
Drill Solids
6.1
(%)
< 30
25-30
10-12
10-12
<5
Para perforar los primeros intervalos est programado el uso del sistema Bentonitico Extendido. El
objetivo de este intervalos es asentar caneria de 9 5/8 a los 430 metros, realizar un Leak Off Test
para el siguiente intervalo. Los puntos crticos son el control de la densidad, embotamiento y las
posibles perdidas por permeabilidad.
6.2
RECOMENDACIONES OPERATIVAS.
Este fluido est diseado para remover los slidos por floculacin. As mismo debido a la generacin
de geles puede controlar altos regmenes de perdidas, para ellos se debe mantener la concentracin
de Bentonita y Gelex en el sistema segn programa, dependiendo de la reologa que presenta el
fluido.
Alcalinidad del lodo: Tratamiento con Soda Caustica.
Reologa: Adicin de Bentonita y Gelex previamente hidratados.
Revoque y Prdidas por Filtracin: Adicin de Carbonato de Calcio en sus diferentes
granulometras segn el rgimen de admisin y calidad del revoque. Se recomienda iniciar con
Carbonato de Calcio Comun F/M/G 30 LPB e ir regulando segn las necesidades que presente el pozo.
Durante la perforacion de estos intervalos existe la posibilidad de embotamiento, alto torque, ante
este escenario se tiene programado utilizar PA-10, su funcion principal de este productos es evitar el
embotamiento y como accion secundaria es mejora la lubricidad del sistema.
17
6.3
SISTEMA INICIAL
Previo al arranque, llenar los tanques de lodo en superficie con agua fresca y prehidratar Bentonita
previa adicin de 0.5 LPB de Soda Caustica al agua de preparacin. Luego de 12 horas, agregar el
Gelex, y estabilizar el pH y la reologa. Preparar por lo menos 1000 barriles antes de iniciar la
perforacin y estar preparado para construir un volumen adicional de 500 barriles.
6.4
Reportar los siguientes datos en el reporte diario del lodo API del One Trax adems de aquellos
requeridos por la Operadora
Agua Fresca Empleada
Agua usada Reciclada
Volumen construido por seccin
Evaporacin
Lodo enviado a Dewatering
Costo por barril de la seccin
Costo por metro de la seccin
Eficiencia Global de la remocin de slidos
Muestra de lodo para Santa Cruz
6.5
bbl
bbl
bbl
bbl/da
bbls
$US
$US
%
Semanalmente y por seccin
Debido al tamao del agujero en superficie y los bajos caudales de flujo, es recomendable bombear
un mnimo de 50 barriles de baches viscosos por cada tiro perforado. La pldora debe consistir de
Gelplex prehidratado y dependiendo de la cantidad de arena no consolidada encontrada, carbonato de
calcio como agente puenteante. Los baches deben consistir de lechadas de Gelplex (10 - 15 ppb de
Gelplex hidratado y 1 ppb de Drilplex), y 20 a 40 ppb de material agentes puenteantes (Combinacin
de Carbonatos F/M/C). Si se encuentran perdidas en este intervalo, una pldora sellante, que cubra
por lo menos 500 pies del tramo perforado, deber ser ubicada en el fondo antes de correr la caera,
adicionando nicamente material que no sea orgnico.
El perfil reolgico del Drilplex deber asegurar una limpieza adecuada del pozo en prcticamente
cualquier escenario de perforacin, pero en caso de problemas en la limpieza del agujero,
recomendamos una secuencia de baches de Baja viscosidad / Pesados, que cubra por lo menos 50 fts
en agujero perforado, las bombas debern permanecer funcionando durante el desplazamiento de los
baches y los resultados debern ser registrados en los reportes diarios de lodo.
Cualquier bache viscoso mientras se est perforando y circulando del fondo arriba para un viaje o
para caera, o pldoras lubricantes solicitadas por el Supervisor de Perforacin debern ser
documentadas as como su efecto esperado y realizado en la operacin de perforacin. Esta
documentacin separada consistir de los parmetros de perforacin antes y despus de las pldoras
lubricantes, y los parmetros de perforacin y la condicin de las zarandas para todos los baches
Servicio de Fluidos de Perforacin
18
viscosos. Toda pldora con lubricante deber tener como mnimo entre 5 10 % V/V del lubricante
sobre el lodo para obtener resultados efectivos requeridos y cubrir por lo menos 500 pies de agujero
perforado.
6.6
PRDIDAS DE CIRCULACIN
Nota: Usar como material de prdidas solo material sinttico no orgnico, ya estos pueden afectar a
la reologa del sistema. Material recomendado: Mica F/M/C, M-I Seal F/M/G y Carbonato de
Calcio F/M/C.
Si se detectan perdidas por filtracin, una pldora con 30 a 50 ppb de material para perdida de
circulacin deber ser desplazada al agujero antes de bajar caera. Esta pldora puede ser
recuperada y reutilizada en el siguiente intervalo. Ver Apndice II.
Servicio de Fluidos de Perforacin
19
6.7
1
20
1
20
10
5
30
20
ppb
ppb
ppb
ppb
ppb
ppb
ppb
ppb
Use un 25 por ciento de lavado en el One Trax para el clculo del volumen, para el volumen circulante
y clculos de concentracin de productos, a no ser que se tengan datos confiables que demuestren
tener un valor diferente al que se est programando.
6.8
La posibilidad de embotamiento del trpano y del BHA con este fluido y en esta seccin del pozo es
mnima. El PA-10 es un producto totalmente compatible con el sistema, en una concentracin de 4 a
5 ppb, los cuales nos ayudan a prevenir embotamientos y lubrica el sistema de lodos, estos productos
deben ser adicionados con una prueba piloto previa.
NOTA: Si se encuentra embotamiento del trpano o arreglo de fondo, deben remitirse las muestras
del material embotado junto con las muestras apropiadas de lodo al Laboratorio M-I SWACO en Santa
Cruz.
6.9
Zarandas del equipo Equipadas con malla 80*80 inicial y 110*110 mesh final
Centrfuga Activa: Se debe usar en forma continua para ayudar a retirar los solidos perforados
20
6.10
6.11
PRODUCTOS PRINCIPALES
PA-10:
El PA-10 es un aditivo lquido diseado para evitar la adherencia de la arcilla al metal, mejorando la
ROP, reduce el torque y arrastre, es especialmente diseado para trabajar con trpanos PDC, mejora
la calidad del revoque.
21
6.12
22
VII
INTERVALO 9 CAERA 7
Perforar Agujero 9 @ 1474 m
Fluido de Perforacin
KLASHIELD
Productos Crticos
Flovis Plus, Klastop, Carbonato de Calcio, Dualflo HT, Safe Cide, Glydril MC,
Lube-100
Control de Slidos
Problemas Potenciales
Filtrado API
7.1
(mL)
< 10
10-12
12-16
< 3-5
3-5
El objetivo de este intervalo es profundizar hasta los 1474 metros a travs de la formacin Reservorio,
minimizando el dao a la formacin, contribuyendo en la adquisicin de datos geolgicos, registros
elctricos y testigos segn requiera la Operadora.
7.2
Este sistema es diseado para minimizar la invasin a reservorio utilizando la sinergia del Almidn
modificado y los carbonatos de diferentes granulometras, la seleccin de los carbonatos basado en la
informacin de anlisis de petrofsico del reservorio, con las gargantas porales, datos de
permeabilidad se puede conseguir un sello casi perfecto utilizando el software Optibridge.
7.3
Ambientalmente aceptables
Servicio de Fluidos de Perforacin
23
Econmicamente aceptable
Potencialmente reusable
Mnimos problemas de pozo
Pocos productos
Test para controlar concentracin de los productos claves
Tolerante a las contaminaciones
Est programando usar sellantes granulares y fibrosos como agentes de sacrificio para el puenteo y
sello en zonas arenosas y deben aadirse por hora o en base a la longitud perforada. Los slidos
perforados en relacin a la bentonita (Relacin SPB) deben mantenerse no mayor a 2 (se utilizar el
OptiBridge para la combinacin del material de puenteo). Como contingencia se ha programado el
uso de K2CO3, un aditivo basado en la inhibicin requerida. Asimismo un incremento gradual del
Drilzone B en funcin del requerimiento y depletacin mitigando el embotamiento y ayudando a tener
maniobras normales.
7.4
El fluido Klashield RDF esta diseado para minimizar el dao a la formacin y obtener una reologa
adecuada para una optima limpieza, es necesario que el fluido preparado al inicio de las operaciones
tenga una adecuada distribucin de Agentes de Puenteo, concentracin del Inhibidor de Arcilla,
Lubricidad y Reologa ajustadas a las necesidades del pozo.
Orden de agregado
Trade Name
Flovis Plus/XCD POLIMER
Dual flo HT
NaOH
CO3Ca Medium
CO3Ca Fine
Klastop/EMI-1793
Safe cide
Glydril MC
LUBE-100
Purpose
Voscosifier
Fluids loss control
Alcalinity
Sealant Agent
Mud density
Inhibition
Bactericide
Wellbore stabylity & Lubricity
Lubricant
24
7.5
PROBLEMAS POTENCIALES
7.6
Bajo ROP
Tendencia a la desviacin.
Problemas de desviacin.
Abarsividad
Inestabilidad de zonas peliticas
Formacion de revoque grueso
RECOMENDACIONES OPERATIVAS.
Para esta seccin se tiene planeado utilizar un fluido diseado para perforacin de reservorio
Klashield RDF, el cual se caracteriza por ser un fluido que evita el dao a la formacin evitando un
alto factor de Skin durante la perforacin.
El producto bsico para la perforacin de este tramo es el KLA STOP, una poliamida liquida que es un
supresor de hidratacin, en una concentracin de 4-5 lb/bbl, con esta concentracin se evitara la
dispersin de las arcillas y minimizara el dao a la formacin productora.
Polmeros como el Flovis y el Dual Flo HT, se emplearan en la formulacin de este fluido, el primero
para proveer las caractersticas reolgicas necesarias para perforar el pozo, el segundo es un
almidn modificado non-inico que provee un control de filtrado API, los dems componentes del
fluido fueron seleccionados cuidadosamente para complementar un excelente funcionamiento del
fluido propuesto, tal el caso del Dual Flo HT que ser empleado para un control del filtrado de alta
presin y temperatura y estabilizador de reologa, los agente puenteante marmolados se emplearan
Servicio de Fluidos de Perforacin
25
para, lograr un sello en las zonas permeables, logrando un control de las prdidas de fluido hacia las
mismas, finalmente tenemos programado emplear el Drilzone-B para minimizar el embotamiento
especialmente en los tramos arcillosos.
En este tramo debido a la naturaleza de las formaciones a ser perforadas, es necesario tener un sello
efectivo para controlar el alto potencial de prdidas de circulacin.
7.7
El volumen del pozo y la concentracin de productos debern ser basados en un agujero abierto con
un 10 % en volumen de ensanchamiento, dato obtenido del historial de pozos cercanos.
7.8
Para mejorar la ROP y reducir la diferencia a travs de las arenas permeables el peso del lodo deber ser
mantenido lo ms bajo posible mientras se provea una Buena estabilidad del pozo. Una vez que se haya
llegada a la profundidad final del intervalo y antes de correr registros, bajar caera, la densidad del lodo
debe ser incrementada a 0.2 ppg por encima de la densidad del lodo al final de la seccin para facilitar
las corridas y proveer estabilidad adicional del pozo. Todos los dems aspectos de la estabilidad del pozo
deben ser investigados antes de incrementar la densidad. Un pobre desempeo en los viajes puede
deberse a agujero espiralado o mala geometra del pozo, pobre calidad del revoque o hinchamiento de
las arcillas. Cavernas, formaciones presurizadas o con derrumbes pueden requerir densidades ms altas
dependiendo de las pruebas de la zapata anterior.
7.9
El uso de un fluido limpio en este intervalo reducir la posibilidad de embotamiento del trpano y del
BHA. Sin embargo si se observa indicios de embotamiento se puede tratar el sistema con PA-10. Este
productos ha mostrado un buen desempeo para minimizar las posibilidades de embotamiento del
trpano y del BHA.
7.10
Cualquier bache deber cubrir un mnimo de 50 a 100 metros de la seccin ms larga del anular para
ser efectiva. Mientras se perfore el agujero de 8 1/2es importante mantener el LSYP a un mnimo de
10 grados FANN. El Virtual Hydraulics deber ser corrido regularmente para asegurar la limpieza del
pozo. Se debern usar baches viscosos y pesados antes de las carreras cortas o viajes y antes de
bajar caera. Todos los baches debern ser contabilizados en el reporte diario registrando las
condiciones del pozo y de superficie antes y despus del bache. Dependiendo de la viscosidad y la
calidad del fluido la pldora podr ser incorporada al sistema, reutilizada o enviada como desecho. Si
el sistema activo tiene alta viscosidad las pldoras viscosas no debern ser agregadas al sistema. Los
materiales de contingencia como el sper sweep debern ser considerados en este intervalo.
26
7.11
PERDIDA DE CIRCULACIN.
Tambin hay riesgo de perdidas en este intervalo y cualquier cambio incontable en los niveles y/o
fluctuacin inusual en el flujo de retorno debe ser reportada. Ver Apndice II
27
7.12
BACHES DE LIMPIEZA
Los baches viscosos pesado de limpieza deben ser solo para evaluar la capacidad de limpieza del
fluido y verificar si existe o no acumulacion de recortes en el pozo, en funcion a la recuperacion de
solidos con estos baches se realizara los ajustes necesarios a las lecturas de bajas para garantizar la
capacidad e pimpieza durante la perforaicon. Las pildoras de limpieza pueden ser preparadas de la
siguiente manera.
Flovis Plus/XCD Polimer
Soda Custica
PA-10
3 ppb
0.2 ppb
10.0 ppb
Incrementar el peso con Carbonato de Calcio para una densidad de 2 ppg por encima del peso del
lodo.
7.13
Debido a los actuales proyectos para la Operadora en las reas de QHSE y las normas ISO 14001 y
OHSA 18001, se requiere un monitoreo exacto y registro de todas las transferencias de lodo liquido
y/o volumen de recortes. Adems, reportar y documentar cualquier problema que se vea en la
locacin debido al WBM y asociado al uso de qumicos. Los productos no programados y otros como
los aditivos de control de pH son considerados de manejo peligroso. Todos los productos debern
tener placas con la descripcin del qumico y la composicin.
7.14
TORQUE Y ARRASTRE.
7.15
PEGA DE TUBERA.
La pega de tubera puede ser un problema mientras se perfora el pozo. El uso de un fluido WBM de alta
calidad ayudar a minimizar esta posibilidad, sin embargo, buenas prcticas de perforacin debern ser
seguidas en todo momento. Los materiales de contingencia estarn en la locacin y sern de alcance
inmediato. En caso de pega diferencial habr material de contingencia para preparar y dejar en el pozo
por un mnimo de 8 horas, esto productos son altamente efectivos como el Pipe Lax o Pipe Lax W. (Ver
Apndice de pega de tuberia).
PIPE-LAX es un aditivo en usado en diesel o lodos base aceite para formar un fluido de
emplazamiento altamente efectivo. El PIPE LAX permite emplazar un fluido para penetrar y romper el
revoque de los fluidos base agua con un filtrado alto y libre de slidos. Estas caractersticas permiten
al PIPE LAX y a la solucin aceitosa pasar a travs del revoque y la zona de pegamiento en las
paredes para facilitar la liberacin.
Servicio de Fluidos de Perforacin
28
7.16
Zarandas del equipo Equipadas con malla 180*180 inicial y 210*210 mesh final
Centrfuga Activa: Usar en forma continua para ayudar a retirar los solidos perforados
7.17
Dependiendo de las condiciones del fluido al final de este intervalo y pruebas pilotos llevadas a cabo
en la locacin, el fluido deber ser enviado a dewatering y los desechos puestos dentro del rango
exigido por la leyes ambientales para su deposicin final.
7.18
29
30
Prdidas Dinmicas
Las prdidas dinmicas son las prdidas de fluido en las cuales las
prdidas estticas son el volumen requerido para llenar el pozo por la
estimacin del volumen que va directamente a la formacin y
bombear a travs de anular.
Debern ser estimadas cuando se est circulando a un caudal y presin
constantes para un dimetro del pozo en partculas. El caudal de bombeo
en BPM o gal/min y la presin debern ser reportados.
Perdidas Estticas
Perdidas estticas son
el volumen requerido
para llenar el pozo
bombeando a travs
del anular.
Cura
El primer intento por solucionar las prdidas deben ser las pldoras de material Sellante LCM. El
tamao mnimo de la pldora depender de la severidad de las perdidas:
Pldoras de 30 bbl para perdidas por filtracin o perdidas parciales < 60 bbl/hr
Pldoras de 60 bbl para perdidas entre 60 150 bbl/hr
Pldoras de 100 bbl para prdidas > 150 bbl/hr
La cantidad de material para control de prdidas depender del tamao de boquillas o herramientas de fonde
que se tenga. En general una concentracin de 50 ppb de material predominante fino puede bombear cuando
se tiene Motor o MWD.
31
Es importante intentar solucionar las prdidas parciales > 60 bbl/hr ASAP en las zonas superficiales
debido a la alta permeabilidad, gran longitud de las fracturas y el volumen del agujero abierto por
metro, no perforar 10 metros ms all de la zona de prdida antes de preparar una solucin.
La secuencia de un sistema para la solucin de prdidas en formaciones que no son de inters es el
siguiente:
Materiales LCM:
CaCO3 grueso, medio y fino, MIX-II, OM 500-800 -1200 (Notar que los OM pueden ser muy
grueso para el MWD, las boquillas, etc.).
Mica fina
Cemento:
Cemento Tixotrpico (formulado con aditivos lquidos)
Cemento clase G varias densidades.
Como se menciona arriba, si no hay cambios en las prdidas luego de que se hayan bombeado dos
pldoras de LCM, se deber usar cemento para solucionar permanentemente las prdidas.
La adicin de pequeas cantidades de LCM; OM de M-I (mezcla de fibras), el MIX-II, la Mica fina y El
Carbonato de Calcio de distintas granulometras son las mejores opciones para prdidas por filtracin.
Se debern realizar pruebas para determinar los efectos que este material tendr sobre la reologa del
fluido. Generalmente +/- 5 ppb pueden ser agregados al sistema sin efectos adversos.
PERDIDAS EN LAS FORMACIONES DEL CARBONIFERO
Si las prdidas son por filtracin o parciales pero < 150 bbl/hr: tratar de estimar la ECD
usando el Virtual Hydraulics antes de bombear pldoras LCM o pldoras alta viscosidad y
reducir la densidad tanto como sea posible.
Pldoras de baja viscosidad debern ser bombeadas siempre antes de las pldoras de Drilplex
de alta viscosidad para tratar de remover lechos de recortes acumulados antes de levantarlos
con las pldoras Drilplex de alta viscosidad.
Rotar la tubera y repasar si se tiene top drive cuando se est bombeando la pldora para
asegurar la limpieza del agujero.
El material para prdida puede ser agregado al lodo Drilplex que este perforando, este sistema
tienen la propiedad de mantener en suspensin cualquier concentracin de material para
perdida y Carbonatos de Calcio.
El material grueso utilizado para prdidas de circulacin LCM (Carbonato de Calcio grueso)
deber ser agregado para proveer un puente en la zona de fractura y deber ser combinado
con material fino y fibra.
Repita el bombeo de las pldoras de LCM solo una vez, a no ser que hay una disminucin en la
prdida en este caso continuar bombeando pldoras hasta que la perdida se estabilice o se
observe que no tiene ningn efecto adicional.
Las pldoras para prdida de circulacin deben ser dejadas en contacto con la zona de prdida
por lo menos durante 30 minutos, aun luego de la presurizacin.
Si las prdidas no se reducen luego de dos bombeos se deber tomar una decisin para sacar
la herramienta y cambiarla por un stinger, para poder bombear una alta concentracin de
material para prdidas o cemento.
32
Cura
El primer intento por solucionar las prdidas deben ser las pldoras de material Sellante LCM.
El tamao mnimo de la pldora depender de la severidad de las prdidas:
Pldoras de 30 bbl para perdidas por filtracin o perdidas parciales < 60 bbl/hr
Pldoras de 60 bbl para perdidas entre 60 150 bbl/hr
Pldoras de 100 bbl para prdidas > 150 bbl/hr
El ingeniero de fluidos de la locacin deber solicitar a la compaa de perforacin direccional la
mayor concentracin que podr ser bombeada a travs del BHA, sin PBL o substitutos de circulacin.
Nota: Prdidas parciales < 60 bbl/hr pueden curarse a s mismas mientras se contina con la
perforacin, pero podrn volver a ocurrir ms adelante. Datos de pozos de referencia ayudarn a
decidir si se debe continuar o si se debe solucionar inmediatamente, especialmente si hay lutitas
luego de la zona de prdidas o si las prdidas son en una zona de formaciones arcillosas.
Es importante intentar solucionar las perdidas parciales > 60 bbl/hr. La secuencia de un sistema para
la solucin de perdidas en formaciones que no son de inters es el siguiente:
Materiales LCM:
CaCO3 medio y fino, MIX-II, OM 500-800 -1200 (Notar que los OM pueden ser muy gruesos
para el MWD, las boquillas, etc.).
Cemento:
Como se menciona arriba, si no hay cambios en las prdidas luego de que se hayan bombeado dos
pldoras de LCM, se deber usar cemento para solucionar permanentemente las prdidas.
TAPONES DE REFUERZO.
Squeezes
Tapones Form-A Set plugs.
Tierras diatomeas.
Gunk squeeze
Carbonato de Calcio.
Las principales propiedades y sus efectos son:
Diferencia en las propiedades de flujo debido a la temperatura. Luego de una carrera, ser
necesario operar a bajos caudales antes de que se realice un ciclo completo. Esto permitir al lodo
calentarse hasta la temperatura normal de circulacin y viscosidad, previniendo innecesarios
valores altos de la densidad equivalente de circulacin. Diferencias en la presin de bomba
mayores a 100 psi no son raros debido al calentamiento del fluido.
Debido a la expansin del fluido en los lodos base agua, el valor de la densidad a menudo se
incrementara debido al enfriamiento del fluido a medida que se acerca a la superficie. Estas
diferencias son mayores en lodos de alta densidad. Por esta razn, la temperatura a la cual se
mide la densidad del lodo debe registrarse siempre. Se debe evitar la tendencia a reducir la
densidad del lodo en los cajones a menos que las densidades se midan a la misma temperatura.
33
34
GUNK SQUEEZE
1. Si es posible, perforar sin retorno a travs de la zona de prdida de circulacin.
2. Sacar la herramienta del pozo. Medir el nivel de lodo esttico como se indico previamente.
3. Localizar la zona de perdida, utilizando una tcnica apropiada como se indico anteriormente.
4. Luego de localizar el intervalo de perdida., localizarse el arreglo 50 ft por encima del fondo de la
zona. Establecer una presin mxima de inyeccin (squeeze).
5. Bombear un colchn de 10 bbl de agua por delante de la lechada.
6. Mezclar lb./bbl de XCD polmero y 250 lb./bbl de M-I GEL en agua hasta obtener el volumen
deseado de lechada.
7. Desplazar la lechada por la tubera y bombear por detrs de la misma 10 bbl de agua.
8. Comenzar a bombear lodo dentro del anular cuando los 10 bbl de colchn alcancen el sustituto de
mezcla. Cerrar los rams. Bombear a caudales de 4 bbl/min dentro de la tubera y 2 bbl/min
dentro del anular dar buenos resultados en tuberas de 4 pulgadas y agujeros mayores a 7
7/8 pulgadas.
9. Desplazar la mitad de la lechada dentro de la formacin al mayor caudal de bombeo. La tubera
deber ser ocasionalmente reciprocada lentamente para comprobar si la lechada se est
desplazando hacia el anular. Si el indicador de peso muestra algn incremento de torque, romper
las conexiones y levantar la tubera hasta que est libre. Hacer las conexiones y continuar el
desplazamiento. No hay razn para preocuparse por el tiempo de desplazamiento ya que la
lechada no tiene un tiempo de bombeabilidad limitado dentro de la tubera.
10. Desplazar un cuarto de volumen ms de lechada y lodo a la mitad del caudal que se utilizo en el
paso 9.
11. Desplazar el volumen restante de lechada a la mitad del caudal utilizado en el paso 10. Si se llena
el pozo, lo que ser indicado por la presin en el anular, intentar obtener un aumento de presin
(por hesitacin) utilizando caudales de 1 bbl/min en la tubera y 0.5 bbl/min en el anular.
NOTA: Un barril de lechada deber ser dejado en la tubera al final de la inyeccin. No intentar
una circulacin por inversa por que el lodo estara en contacto con la lechada y podra gelificarse
dentro de la tubera.
12. En los casos en que el pozo no pueda ser llenado, un packer deber ser anclado en el fondo de la
caera. El lodo y la lechada debern ser bombeados en el interior de la tubera en baches
alternados de 20 bbl de lechada por 5 bbl de lodo usando como colchn espaciador de 1 a 2 bbl
de aceite entre las lechadas.
Luego de la operacin, sacar la herramienta del pozo y esperar el asentamiento de la lechada por un
mnimo de 8 horas antes de perforar nuevamente. Si el primer esfuerzo no es exitoso repetir el
procedimiento luego de 8 horas de haber esperado la reaccin del tapn
PROCEDIMIENTO DE MEZCLA Y COLOCACIN DEL TAPN FORM-A-PLUG II.
Este procedimiento asume un tapn 80 bbl @ 11.6 ppg
Las siguientes concentraciones de materiales para la preparacin de la pldora Form-A-Plug II estn
basadas en una presin de fondo esperada de 240 F.
FORM-A-PLUG II (80 bbl) mximo volumen que ser preparado con el material hasta hoy
disponible en almacn de base Santa Cruz.
35
36
37
38
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Participar activamente en todas las reuniones diarias con los contratistas de perforacin y
reuniones de HSE de M-I SWACO.
Ejecutar Anlisis de riesgos y anlisis de trabajo seguro en todo trabajo que no sea parte de la
rutina normal de trabajo (colocacin de equipo grande, soldadura, trabajos elctricos, limpieza
de qumicos).
Determinar la capacidad de todos los tanques de lodo en cuanto se llegue a la locacin no
confiar en datos tericos y estar seguro del volumen de trabajo. Medir cada tanque y registrar
los volmenes antes de realizar las adiciones o verter fluido. El intervalo de 12 . puede
requerir el manejo de volumen para el desplazamiento del cemento. Ser necesario reducir los
volmenes en superficie y abrir espacios de almacenamiento antes de cada trabajo de
cimentacin.
Obtener todos los datos pertinentes para el equipo de control de slidos en la torre, como el
tamao de las bombas, tamao del impeler, RPM, posicin de CV de motor, RPM del motor, y
toda la informacin de las zarandas. Determinar la eficiencia de todos los conos y asegurarse
que los manmetros estn funcionando y el lugar apropiado.
Asegurarse que copias de los programas de Fluidos de perforacin y terminacin estn
disponibles en e laboratorio.
Conocer los Benchmarks ms relevantes de cada intervalo y registrar estos datos en el One
Trax
Supervisar la carga y descarga de materiales. Registrar los sacos y tambores daados y tratar
de utilizarlos primero. Reportar malos manejos al tool pusher y al company man. Organizar
reuniones en las reas de almacenamiento cuando sea necesario. Si se estn desarrollando
operaciones crticas en forma simultnea, comunicar al Ingeniero de turno.
Organizar el material para facilitar el conteo diario, no mezclar los materiales y utilizar un rea
especfica para los productos crticos peligrosos.
Organizar y contar el material de lodos diariamente. El conteo diario evitar las correcciones
en los inventarios que pueden invalidar las concentraciones de los productos. No derivar el
conteo de material al personal del equipo o a los ayudantes del qumico.
Considerar las distancias, clima y condiciones de las vas antes de establecer rdenes de
material. Mantener registro de los cambios de persona y viajes.
Minimizar los pedidos urgentes de material. Estimar con anticipacin las rdenes de material,
con el conocimiento de la frecuencia de consumo de cada uno de ellos.
Mantener limpio y bien organizado el laboratorio, prever la falta de repuesto indispensables y
de reactivos.
El laboratorio deber tener un manual M-I SWACO actualizado, Manual de MSDS de productos,
una pizarra blanca, una lista actualizada del personal involucrado en el proyecto.
Informar y capacitar al personal involucrado en el manejo de sustancias peligrosas: cidas,
soda custica o cualquier material que requiera manejo especial o equipo de proteccin
personal.
39
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
40
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
Los ingenieros de lodo debern tomar una muestra de la lnea de retorno luego de cada viaje
y realizar un anlisis completo. Estas muestras debern enviarse tambin al laboratorio en
Santa Cruz para su anlisis.
Los ingenieros de lodo y de control de slidos debern mantener un registro del tiempo de uso
y el tipo de mallas. Estos datos debern registrarse en el One Trax.
Todo el personal de M-ISWACO deber vestir ropa de buena calidad, limpia, botas,
impermeables, cascos, etc. y todo el equipo de proteccin personal requerido para el rea en
la que se encontrar, incluyendo proteccin auditiva, gafas de seguridad y mascarillas o
mascaras con filtro si es necesario.
Los ingenieros de lodo debern tener un reloj cronmetro bueno y duradero, cinta mtrica,
llaves Allen, navaja y linterna, O-Rings de repuesto, lapiceros, marcador permanente, libro de
anotaciones y calculadora.
Todos los anlisis de lodo estarn basados en normas y procedimientos API y/o como los
requiera el operador.
Hacer copias o respaldos diarios en computadora de todos los datos ms importantes.
Practicar Buena higiene personal mientras se esta en la locacin.
No almacenar alimento en el laboratorio de lodo, a menos que el rea haya sido
completamente librada de qumicos.
41
INICIO
Revisin de Equipo,
Tanques de lodo, lineas,
unidades de control de
slidos, materiales.
Informe y reparacin
NO
Buenas Condiciones
SI
NO
SI
Contingencia
solucionada
Aplicar Programa de
contingencia
Elaborar Programa de
contingencia
Perforar pozo
NO
NO
Contingencia
prevista
Perforacin
Normal
SI
SI
Aplicar Programa de
contingencia
Preparacion y mantenimiento
del fluido de acuerdo a
programa, seguimiento
mediante analisis
Profundidad
Programada
NO
SI
SI
Profundidad
Final
NO
NO
Acondicionamiento o
preparacion de Fluido para
proximo tramo
42
43
Seccin K
Informacin del Revestimiento
DISEO REVESTIMIENTO 7
ORIG HOLE
Max. Overpull
(lbf)
0
17
17
18
230
230
253
507
700
760
1000
1000
1014
1267
1300
1521
1774
2000
2028
2281
2534
2788
3000
3041
3295
3548
3802
4000
4055
4309
4562
4798
4800
4815
230000
229614
229608
229607
224849
207411
206878
201203
196910
195578
190346
190345
190048
184655
183964
179313
173971
169209
168629
163287
157944
152602
148131
147260
141918
136576
131233
127052
125891
120549
115207
110228
* 110189
* 109865
Seccin L
Estado Mecnico del Pozo
Diagrama del estado mecnico del pozo
NARANJILLOS 120
MECHANICAL STATUS
5.25 m
GROUND LEVEL
(5.25 m), TOC
KOP @ 70 m
INCLINATION: 20
BUR 2/100
AZIMUTH: 160.28
EOB @ 370 m
PRODUCTION CASING
7, 26#/FT, N80, HYDRILL 511 FROM
SURFACE TO 1468 m
Seccin M
Gua de corrida de revestimiento
9 7/8"
9 7/8"
9 7/8"
9 7/8"
9 7/8"
9 7/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
9 5/8"
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
53.5
53.5
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
43.5
40
40
40
40
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
47
DST-140
DST-140
DST-140
DST-140
DST-140
DST-140
N-80
N-80
N-80
N-80
N-80
N-80
N-80
N-80
N-80
N-80
N-80
N-80
N-80
N-80
N-80
N-80
N-80
C-95
P-110
N-80
N-80
N-80
N-80
K-55
K-55
K-55
K-55
K-55
K-55
K-55
K-55
K-55
K-55
K-55
K-55
K-55
K-55
K-55
N-80
Rosca
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
BTC
Longitud Acumulado
13.77
14.05
11.97
13.65
13.88
12.71
11.41
6.50
9.75
9.91
9.20
8.91
9.32
10.39
8.68
12.02
11.54
10.47
11.07
11.97
10.98
11.58
11.63
9.93
11.91
7.81
10.05
10.05
10.11
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
8.72
13.77
27.82
39.79
53.44
67.32
80.03
91.44
97.94
107.69
117.60
126.80
135.71
145.03
155.42
164.10
176.12
187.66
198.13
209.20
221.17
232.15
243.73
255.36
265.29
277.20
285.01
295.06
305.11
315.22
327.22
339.22
351.22
363.22
375.22
387.22
399.22
411.22
423.22
435.22
447.22
459.22
471.22
483.22
495.22
503.94
Drift
Observacion
8,500
8,500
8,500
8,500
8,500
8,500
8,500
8,500
8,500
8,500
8,500
8,500
8,500
8,500
8,500
8,500
8,500
8,500
8,500
8,500
8,500
8,500
8,500
8,500
8,500
8,750
8,750
8,750
8,750
8,765
8,765
8,765
8,765
8,765
8,765
8,765
8,765
8,765
8,765
8,765
8,765
8,765
8,765
8,765
8,500
Back up
Back up
Back up
Back up
Back up
Landing joint
Seccin N
Diseo de Cementacin
NJL 120
Caeria Intermedia 9 5/8, 430mt
Octubre
Prognosis
Comentarios:
- Se recomienda acondicionar el lodo antes de la
cementacion
cementacion a valores de Ty< 15 lb/100 sqft, Pv<
Pv< = 20 cp.
Siempre que las condiciones del pozo lo permitan.
- Se recomienda colocacion de 16centr
16central
centrali
al i zadores bowspring
bowspring
- Fluido de desplazamiento Agua @ 8.34 ppg.
- Diametro utilizado 12 + 30% exceso anular = Diametro
Equivalente de 12.931
- Lechada Relleno 12.5ppg (Clase G ) hasta superficie
- Lechada COLA Convencional @ 15.8 ppg (Clase G), TOC 274mt
- Tiempo de bombeo estimado 01:03 hh:mm.
Variaciones al programa:
programa :
-
Diseado por
Yerko Soljancic
Revisado por
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing Intermedio
SC-BO
Bolivia
PROGRAMA DE CEMENTACIN
1. Calidad Seguridad y Medio Ambiente
-
2. Objetivo
-
3. Consideraciones de diseo
3.1. Circulacin del pozo y acondicionamiento del lodo
Con el casing en fondo, arrancar la circulacin del pozo y monitorear los caudales y
presiones de circulacin. Para el acondicionamiento del hoyo se deben cosiderar las
siguientes condiciones:
-
Es recomendable reciprocar el casing siempre que sea posible durante la circulacin con
lodo. La longitud recomendada son 3-5 mts en superficie. Esto permite una buena longitud en
fondo (> 1 mt) suficiente para eliminar zonas muertas y mover lodo gelificado que puede
quedar en zonas estrechas del anular.
Una vez que las condiciones de pozo limpio sean observadas se proceder a acondicionar
el lodo bajando las condiciones reolgicas tanto como sea posible para obtener un TY no
2
mayor de 15 lbf/100 ft tanto a la entrada como a la salida del pozo y un PV tan bajo como sea
posible. De igual manera se debe lograr la reduccin del la formacin de geles en el lodo.
SIEMPRE QUE LAS CONDICIONES DEL POZO LO PERMITAN.
Page 2
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing Intermedio
SC-BO
Bolivia
3.2. Centralizacin
La centralizacin del revestimiento en el hueco abierto est estrechamente relacionada con
los regmenes de flujo a lo largo y ancho del espacio anular, afecta directamente el proceso
de remocin de lodo y de desplazamiento de fluidos en anular. Por esto es de gran
importancia garantizar una buena centralizacin para el xito de la operacin de
cementacin y seguir el programa de centralizacin recomendado por Schlumberger.
3.3. Preflujos, lechada y desplazamiento
Fluido
MUDPUSH II
Lechada RELLENO
Lechada COLA
Agua
Volumen
30
65.2
40
101.1
Densidad
11.0 ppg
12.5 ppg
15.8 ppg
8.34 ppg
Mezcla
Premezclado
Al vuelo
Al vuelo
-
4. Planes de contingencia
1. Si se observa prdida de retornos, se deber reducir el caudal de bombeo hasta
recuperar circulacin, si se tiene buen retorno luego de esto, se proceder a subir el
caudal nuevamente al caudal de diseo. El personal de lodo debe encargarse del
monitoreo del volumen de los tanques para detectar posibles prdidas. En caso de que se
esperen posibles prdidas, se sugiere usar CemNET* en una concentracin de por lo
menos 1 lb/bbl en los ultimos 20 bbl de la lechada COLA.
2. En caso de que la vlvula tipo flapper del collar flotador no funcione, se deber bombear
el volumen retornado e intentar cerrar la vlvula intentndolo no ms de 3 veces, y si la
vlvula no cierra, se sugiere cerrar la vlvula en superficie y esperar el frague de la
lechada.
3. Si por alguna razn la unidad de Well Services no puede bombear el volumen de
diseo del desplazamiento, se proceder a cambiar a las bombas del taladro, para
lo cual las mismas deben encontrarse listas y con suficiente suministro de lodo y/o
agua para continuar el desplazamiento controlando los volmenes.
4. Si se observa cavitacin de la unidad durante alguna de las etapas de bombeo, se deber
detener el bombeo, asegurarse de que la unidad sea correctamente sebada y continuar
con el bombeo.
Page 3
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing Intermedio
SC-BO
Bolivia
Circular el pozo hasta que no haya retorno de slidos de perforacin en las zarandas.
Acondicionar el lodo para bajar las condiciones reolgicas del lodo tanto como sea posible a
+/- 15 lbf/100 ft2.
SIEMPRE QUE LAS CONDICIONES DEL POZO LO PERMITAN.
Conectar la cabeza de cementacion y realizar la prueba de lneas a 2500 psi por 5 minutos.
Verificar que los overpressure shutdown esten seteados aproximadamente a esta presin
para prevenir cualquier levantamiento brusco de presin. Se deber comenzar la prueba de
presin con un valor de 500-1000 psi inicialmente para verificar cualquier perdida en la lnea
y una vez que se encuentre seguro sin perdidas, proceder a completar la prueba de presin.
Fluido
Fluido
MUDPUSH II
Volumen
Densidad
Caudal
Comentario
30
11.0 ppg
5 bpm
Premezclado
Soltar Tapon inferior (Abrir cabeza colocar tapon superior)
Lechada RELLENO
65.2
12.5 ppg
4 bpm
Al vuelo
Lechada COLA
40
15.8 ppg
4 bpm
Al vuelo
Soltar Tapon superior
Agua (Desplazamiento)
70
8.4 ppg
7 bpm
Vol. Almacenado de Agua
Agua (Desplazamiento)
20
8.4 ppg
4 bpm
Vol. Almacenado de Agua
Agua (Desplazamiento)
11.1
8.4 ppg
2 bpm
Vol. Almacenado de Agua
P resion esperada al momento
momento de asentar el tapon es de 427+7
427+700
+7 00 psi = 112 7psi (bump Plug)
6
Liberar la presin hacia la unidad y contabilizar el retorno. En caso de que el retorno no cese,
proceder a bombear el mismo volumen e intentar cerrar la vlvula. Intentar no ms de 3
veces. Si no se detiene el retorno, sobredesplazar hasta la mitad del shoetrack y cerrar la
vlvula de superficie y Esperar frague segn prueba de laboratorio.
Si se tiene un cierre positivo del equipo de flotacin en fondo. Esperar frague segn prueba
de laboratorio final.
Page 4
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing Intermedio
SC-BO
Bolivia
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
OPERACIONAL PARA EL COLOCADO DE TAPONES EN CABEZA DE
CEMENTACION (Single plug)
Se recomienda la siguiente secuencia para el colocado de tapones en cabeza de
cementacion.
Lodo Espaciador Tapn Inferior CEMENTO Tapn Superior Agua
Page 5
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing Intermedio
SC-BO
Bolivia
Personal
Ingeniero
Supervisor
Operador Bomba
Operador RMX
Operador Bulk
Ayudante
Material
450 sk cemento G
Productos quimicos
Tubos para Top Job
Cabeza de cementacion
Otros(Terceros)
Canastas
Centralizadores
Zapato flotador
Collar flotador
Tapones
Stop Rings
Rig up Layout
Page 6
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing Intermedio
SC-BO
Bolivia
: Vintage (OXY)
Well
: NJL-120
Country
: Bolivia
Field
: Naranjillos
State
: Santa Cruz
Prepared for
Location
: Santa Cruz
Proposal No.
: Prognosis
Service Point
: Santa Cruz
Date Prepared
: 24-Oct-2013
Business Phone
: (591-3) 3717000
FAX No.
: (591-3) 3717310
Prepared by
: Yerko Soljancic
Phone
: (591) 73139346
Disclaimer Notice:
Schlumberger submits this document with the benefit of its judgment, experience, and good oilfield practices.
This information is provided in accordance with generally accepted industry practice, relying on facts or information provided by others, limitations, computer models, measurements, assumptions and inferences
that are not infallible.
Calculations are estimates based on provided information. All proposals, recommendations, or predictions are opinions only.
NO WARRANTY IS GIVEN CONCERNING ACCURACY OR COMPLETENESS OF DATA, INFORMATION PRESENTED, EFFECTIVENESS OF MATERIAL, PRODUCTS OR SUPPLIES, RECOMMENDATIONS MADE, OR RESULTS
OF THE SERVICES RENDERED.
Freedom from infringement of any intellectual property rights of Schlumberger or others is not to be inferred and no intellectual property rights are granted hereby.
Mark of Schlumberger
Page 7
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing Intermedio
SC-BO
Bolivia
: Casing
: Single
: Land
: 0.0 m
: 430.0 m
: 97 degF
: 12 1/4 in
Landing Collar MD
: 414.0 m
Casing/liner Shoe MD : 428.0 m
Casing/Liner
MD
(m)
428.0
OD
(in)
9 5/8
Joint
(m)
12.2
Weight
(lb/ft)
43.5
ID
(in)
8.755
Grade
N-80
Collapse
(psi)
3810
Burst
(psi)
6330
Thread
BTC
Mean OH Diameter
: 12.250 in
Mean Annular Excess
: 30.0 %
Mean OH Equivalent Diameter : 12.931 in
Total OH Volume
: 229.2 bbl (including excess)
Caliper
(in)
12.250
12.250
12.250
12.250
12.250
12.250
12.250
12.250
12.250
Excess
(%)
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
0.0
0.0
Equiv. Diam.
(in)
12.934
12.934
12.934
12.934
12.934
12.934
12.934
12.250
12.250
Page 8
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing Intermedio
SC-BO
Bolivia
: 20 deg
: 1.666 deg/100ft
TVD
(m)
0.0
70.0
430.0
0.0
70.0
423.0
Deviation
(deg)
0.00
0.00
19.68
Azimuth
(deg)
160.3
160.3
160.3
Dogleg Sev.
(deg/100ft)
0.000
0.000
1.666
Formation Data
MD
(m)
430.0
Frac.
(lbm/gal)
15.00
Pore
(lbm/gal)
8.00
Name
Lithology
Chaco
Sandstone
TVD
(m)
0.0
423.0
428.4
Temperature
(degF)
80
97
97
Gradient
(degF/100ft)
0.0
1.2
1.2
Page 9
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing Intermedio
SC-BO
Bolivia
Mud
Pv : 9.000 cP
101.1 bbl
236.4 bbl
0.0 m
8.80 lb/gal
Ty : 15.00 lbf/100ft2
Fluid Sequence
Name
MUDPUSH II
Lead Slurry
Tail Slurry
Water
Volume
(bbl)
30.0
65.2
40.0
101.1
Ann. Len
(m)
0.0
274.2
153.8
Top
(m)
0.0
274.2
0.0
Density
(lb/gal)
11.00
12.50
15.80
8.32
Rheology
k:6.68E-3 lbf.s^n/ft2
k:1.35E-1 lbf.s^n/ft2
k:8.09E-3 lbf.s^n/ft2
viscosity:5.000 cP
n:0.645
n:0.212
n:0.825
Ty:11.18 lbf/100ft2
Ty:1.13 lbf/100ft2
Ty:2.88 lbf/100ft2
0 psi
0 psi
3391 psi
6330 psi
13 ton
366 psi
at 0.0 m
at 0.0 m
at 414.0 m
at 0.0 m
(x 1000) psi
0.3
0.6
0.9
1.2
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
lb/gal
Hydrostatic
Min. Hydrostatic
Max. Dynamic
Min. Dynamic
Frac
Pore
500
250
Hydrostatic
Frac
Pore
Fluid Sequence
Page 10
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing Intermedio
SC-BO
Bolivia
Flow Rate
(bbl/min)
Volume
(bbl)
Stage Time
(min)
Cum.Vol
(bbl).
MUDPUSH II
Pause
5.0
0.0
30.0
0.0
6.0
10.0
30.0
0.0
Inj.
Temp.
(degF)
80
80
Lead Slurry
Tail Slurry
Pause
Water
Water
Water
4.0
4.0
0.0
7.0
4.0
2.0
65.2
40.0
0.0
70.0
20.0
11.1
16.3
10.0
1.0
10.0
5.0
5.6
65.2
40.0
0.0
70.0
90.0
101.1
80
80
80
80
80
80
Total
01:03
hr:mn
Comments
236.4 bbl
0 psi
0 psi
3391 psi
5928 psi
at 0.0 m
at 0.0 m
at 414.0 m
at 0.0 m
Temperature Results
BHCT
Simulated BHCT
CT at TOC
84 degF
82 degF
82 degF
97 degF
428.0 m
00:00:00 hr:mn:sc
(hr:mn)
(degF)
(degF)
(hr:mn)
(degF)
(degF)
Geo. Temp.
80 degF
97 degF
Static temperatures :
At Time
Top of Cement
Bottom Hole
16
Depth =
428 m
13
12
11
10
Ann. Pressure(lb/gal)
14
15
Dynamic
Hydrostatic
Pore
Frac
10
20
30
40
Time (min)
50
60
70
Page 11
500
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing Intermedio
SC-BO
Bolivia
100
WHP (psi)
200
300
400
7.5
10
20
30
40
Time (min)
50
60
70
20
30
40
Time (min)
50
60
70
FlowRate(bbl/min)
2.5
5.0
Q Out
Q In
10
Page 12
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing Intermedio
SC-BO
Bolivia
:0.0 m
:394.9 m
:428.0 m
:16
:0
Bottom MD
(m)
30.9
401.0
Cent. /
Joint
1/2
1/2
Centralizer Placement
Nbr.
1
15
Cent. Name
Code
Min. STO
(%)
100.0
60.9
W09R
W09R
Centralizer Description
Cent. Name
Code
NW-ST-9 5/8-6-ST
A3B
W09R
Casing
OD
(in)
9 5/8
@ Depth
(m)
24.9
382.7
Centralizer Tests
Origin
Hole Size
(in)
Hannover
12.250
Running
Force
(lbf)
879.00
Restoring
Force
(lbf)
3057.40
(1) - Centralizer performance data is based on tests by WEATHERFORD as per the current API 10D specifications
:0.0 ton
:0.25
:6.5 ton
:19.5 ton
:32.6 ton
%
m
0
60
80
deg
2
DLS
10
20
Deviation
500
250
deg/100ft
100
Well
Pipe Standoff
Dogleg Severity
Deviation
Page 13
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing Intermedio
SC-BO
Bolivia
Mud
8.80 lb/gal
Ty : 15.00 lbf/100ft2
Pumping Schedule
Flow Rate
(bbl/min)
7.0
Volume
(bbl)
210.0
Stage Time
(min)
30.0
Total
00:30 hr:mn
Comments
at 0.0 m
at 0.0 m
at 428.0 m
at 0.0 m
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
Min. Hydrostatic
Min. Dynamic
Max. Dynamic
Frac
Pore
10
20
Time (min)
30
40
Q in
Q out
10
20
Time (min)
30
40
Mud Dynamic Security
Page 14
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing Intermedio
SC-BO
Bolivia
Page 15
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing Intermedio
SC-BO
Bolivia
Page 16
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing Intermedio
SC-BO
Bolivia
Page 17
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing Intermedio
SC-BO
Bolivia
Page 18
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing Intermedio
SC-BO
Bolivia
Page 19
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing Intermedio
SC-BO
Bolivia
Estimado de Costos
Page 20
Schlumberger
NJL 120
Casing 7 in, 1474mt
Octubre,2013
Prognosis
Comentarios:
- Se recomienda
reco mienda acondicionar el lodo antes de la
cementacion a valores de Ty= 15 lb/100 sqft
Siempre que las condiciones del pozo lo permitan.
- Se recomienda colocar centralizadores
centralizadores Standoff>70%
- Fluido de desplazamiento agua @ 8.33 ppg.
- Lechada Relleno 12.8 ppg (Clase G ) a superficie
- Lechada Cola GASBLOK* @ 15.8 ppg (Clase G), tope 1068mt (400
mt longitud anular)
- Diametro 9 1/2 con 30% exceso anular = 10.127 in Equivalente
- Presion maxima de bombeo 1390psi
Variaciones al programa:
programa :
-
Diseado por
Yerko Soljancic
Revisado por
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing 7 in
SC-BO
Bolivia
PROGRAMA DE CEMENTACIN
1. Calidad Seguridad y Medio Ambiente
-
2. Objetivo
-
3. Consideraciones de diseo
3.1. Circulacin del pozo y acondicionamiento del lodo
Con el casing en fondo, arrancar la circulacin del pozo y monitorear los caudales y presiones de
circulacin. Para el acondicionamiento del hoyo se deben cosiderar las siguientes condiciones:
-
Una vez que las condiciones de pozo limpio sean observadas se proceder a acondicionar el
lodo bajando las condiciones reolgicas tanto como sea posible para obtener un TY no mayor de
15 lbf/100 ft2 tanto a la entrada como a la salida del pozo y un PV tan bajo como sea posible. De
igual manera se debe lograr la reduccin del la formacin de geles en el lodo.
SIEMPRE QUE LAS CONDICIONES DEL POZO LO PERMITAN.
Es necesario tener el pozo controlado previo a la operacin, sin perdida de fluido ni aporte
aporte
de gas. Caso esto no sea
sea posible se debera realizar un documento de cambio de programa
con aprobacion de la gerencia
gerencia para analizar los riesgos antes de iniciar con la cementacion.
Page 2
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing 7 in
SC-BO
Bolivia
3.2. Centralizacin
La centralizacin del revestimiento en el hueco abierto est estrechamente relacionada con los
regmenes de flujo a lo largo y ancho del espacio anular, afecta directamente el proceso de
remocin de lodo y de desplazamiento de fluidos en anular. Por esto es de gran importancia
garantizar una buena centralizacin para el xito de la operacin de cementacin y seguir el
programa de centralizacin recomendado por Schlumberger.
3.3. Preflujos, lechada y desplazamiento
Fluido
Lavador Quimico CW7
Espaciador MUDPUSH II
Lechada RELLENO
Lechada COLA Gasblok*
Desplazamiento aGUA
Volumen
20
30
147.0
70.1
182.5
Densidad
8.34 ppg
11.0 ppg
12.8 ppg
15.8 ppg
8.33 ppg
Mezcla
Al vuelo
Al Vuelo/Premezclado
-
Page 3
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing 7 in
SC-BO
Bolivia
Circular el pozo hasta que no haya retorno de slidos de perforacin en las zarandas.
Acondicionar el lodo para bajar las condiciones reolgicas del lodo tanto como sea posible a +/15 lbf/100 ft2.
SIEMPRE QUE LAS CONDICIONES DEL POZO LO PERMITAN.
Durante la circulacin realizar la reunin preoperacional, Schlumberger, Cliente y terceras partes
deben encontrarse presentes durante esta reunin. Tratar los siguientes temas:
Seguridad Calidad y Medio Ambiente, Rutas de escape, EPP requerido
Secuencia operativa, Designacin de responsabilidades, Planes de contingencia
Conectar a la cabeza de cementacion y realizar la prueba de lneas a 4000 psi por 5 minutos.
Verificar que los overpressure shutdown esten seteados aproximadamente a esta presin para
prevenir cualquier levantamiento brusco de presin. Se deber comenzar la prueba de presin
con un valor de 300-1000 psi inicialmente para verificar cualquier fuga en la lnea y una vez que se
encuentre seguro de fugas, proceder a completar la prueba de presin.
Lechada RELLENO
147.0
70.1
12.8 ppg
4 bpm
AGUA (Desplazamiento)
15.8 ppg
5 bpm
Soltar Tapon superior
150
8.33 ppg
7 bpm
AGUA (Desplazamiento)
20
8.33 ppg
4 bpm
AGUA (Desplazamiento)
12.5
8.33 ppg
2 bpm
Comentario
Al vuelo
Premezclado
Presion de Asentamiento(psi)
2090psi (700 psi adicionales)
Liberar la presin hacia la unidad y contabilizar el retorno. En caso de que el retorno no cese,
proceder a bombear el mismo volumen e intentar cerrar la vlvula. Intentar no ms de 3 veces. Si
no se detiene el retorno, cerrar valvula en superficie y esperar frague segn prueba de laboratorio
10
Si se tiene un cierre positivo del equipo de flotacin en fondo. Esperar frague segn prueba de
laboratorio final.
Densidad(ppg)
Resistencia A las 24 hrs(psi)
Tiempo de Espera (hr)
15.8 ppg
2000 psi
24 hrs (por confirmar)
Page 4
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing 7 in
SC-BO
Bolivia
Personal
Ingeniero
Supervisor
Operador Bomba
Operador RMX
Operador Silo
Ayudante
Material
800 sk cemento G
Productos quimicos
Cabeza de cementacion 7
Otros(Terceros)
Stop Rings
Centralizadores
Zapato flotador
Collar flotador
Tapones
Rig up Layout
Layout
Page 5
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing 7 in
SC-BO
Bolivia
: Vintage (OXY)
Well
: NJL-120
Country
: Bolivia
Field
: Naranjillos
State
: Santa Cruz
Prepared for
Location
: Santa Cruz
Proposal No.
: Prognosis
Service Point
: Santa Cruz
Date Prepared
: 25-Oct-2013
Prepared by
: Yerko Soljancic
Phone
: (591) 73139346
Business Phone
: (591-3) 3717000
FAX No.
: (591-3) 3717310
Disclaimer Notice:
Schlumberger submits this document with the benefit of its judgment, experience, and good oilfield practices.
This information is provided in accordance with generally accepted industry practice, relying on facts or information provided by others, limitations, computer models, measurements, assumptions and inferences that are not
infallible.
Calculations are estimates based on provided information. All proposals, recommendations, or predictions are opinions only.
NO WARRANTY IS GIVEN CONCERNING ACCURACY OR COMPLETENESS OF DATA, INFORMATION PRESENTED, EFFECTIVENESS OF MATERIAL, PRODUCTS OR SUPPLIES, RECOMMENDATIONS MADE, OR RESULTS OF THE
SERVICES RENDERED.
Freedom from infringement of any intellectual property rights of Schlumberger or others is not to be inferred and no intellectual property rights are granted hereby.
Mark of Schlumberger
Page 6
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing 7 in
SC-BO
Bolivia
: Casing
: Single
: Land
: 0.0 m
: 1474.0 m
: 135 degF
: 9 1/2 in
Page 7
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing 7 in
SC-BO
Bolivia
Previous String
MD
(m)
428.9
OD
(in)
9 5/8
Weight
(lb/ft)
43.5
ID
(in)
8.755
Landing Collar MD
: 1454.0 m
Casing/liner Shoe MD : 1468.0 m
Casing/Liner
MD
(m)
1468.0
OD
(in)
Joint
(m)
12.2
Weight
(lb/ft)
26.0
ID
(in)
6.276
Grade
Collapse
(psi)
5410
N-80
Burst
(psi)
7240
Thread
HYDRILL
Mean OH Diameter
: 9.500 in
Mean Annular Excess
: 30.0 %
Mean OH Equivalent Diameter : 10.127 in
Total OH Volume
: 341.6 bbl (including excess)
Caliper
(in)
9.500
9.500
Excess
(%)
30.0
0.0
Equiv. Diam.
(in)
10.130
9.500
: 20 deg
: 2.032 deg/100ft
TVD
(m)
0.0
70.0
363.9
425.7
549.1
1263.2
1401.4
Deviation
(deg)
0.00
0.00
20.00
20.00
20.00
20.00
20.00
Azimuth
(deg)
160.3
160.3
160.3
160.3
160.3
160.3
160.3
Dogleg Sev.
(deg/100ft)
0.000
0.000
2.032
0.000
0.000
0.000
0.000
Formation Data
Data
MD
(m)
950.0
1110.0
1200.0
1251.0
1286.0
1372.0
1387.0
1401.0
1438.6
1507.4
Frac.
(lbm/gal)
15.00
15.00
15.00
15.00
15.00
15.00
15.50
15.50
15.50
15.50
Pore
(lbm/gal)
7.30
7.30
7.30
7.30
7.30
7.30
7.30
7.30
7.30
7.30
Name
Chaco
Yecua
Petaca
San Isidro Superior
San Isidro Inf.
Cajones A
Cajones A
Cajone B
Cajones C
Canones C
Lithology
Sandstone
Sandstone
Sandstone
Sandstone
Sandstone
Shale
Shale
Sandstone
Sandstone
Sandstone
Page 8
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing 7 in
SC-BO
Bolivia
TVD
(m)
0.0
1491.6
1518.8
Temperature
(degF)
80
139
140
Gradient
(degF/100ft)
0.0
1.2
1.2
Mud
Pv : 18.000 cP
182.5 bbl
449.7 bbl
0.0 m
9.70 lb/gal
Ty : 30.00 lbf/100ft2
Page 9
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing 7 in
SC-BO
Bolivia
Fluid Sequence
Name
Washer
MUDPUSH II
Lead Slurry
Tail Slurry
Water
Volume
(bbl)
20.0
30.0
147.0
70.1
182.5
Ann. Len
(m)
0.0
0.0
1068.0
400.0
Top
(m)
Density
(lb/gal)
8.34
11.00
12.80
15.80
8.32
0.0
1068.0
0.0
Rheology
Pv:7.000 cP
k:5.42E-3 lbf.s^n/ft2
k:1.09E-2 lbf.s^n/ft2
k:1.22E-2 lbf.s^n/ft2
viscosity:5.000 cP
Ty:6.00 lbf/100ft2
Ty:12.37 lbf/100ft2
Ty:6.48 lbf/100ft2
Ty:6.22 lbf/100ft2
n:0.660
n:0.456
n:0.742
157 psi
393 psi
3966 psi
7240 psi
28 ton
1241 psi
at 428.9 m
at 428.9 m
at 1454.0 m
at 0.0 m
(x 1000) psi
m
0
lb/gal
3
12
15
18
Hydrostatic
Min. Hydrostatic
Max. Dynamic
Min. Dynamic
Frac
Pore
2000
1000
Hydrostatic
Frac
Pore
Fluid Sequence
Page 10
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing 7 in
SC-BO
Bolivia
Flow Rate
(bbl/min)
Washer
MUDPUSH II
Pause
Lead Slurry
Tail Slurry
Pause
Water
Water
Water
Volume
(bbl)
5.0
5.0
0.0
4.0
5.0
0.0
7.0
4.0
2.0
Stage Time
(min)
20.0
30.0
0.0
147.0
70.1
0.0
150.0
20.0
12.5
4.0
6.0
2.0
36.8
14.0
2.0
21.4
5.0
6.3
Total
01:33
hr:mn
Cum.Vol
(bbl).
20.0
30.0
0.0
147.0
70.1
0.0
150.0
170.0
182.5
Inj.
Temp.
(degF)
80
80
80
80
80
80
80
80
80
Comments
Tapon Inferior
Tapon Superior
449.7 bbl
107 psi
123 psi
3966 psi
5881 psi
at 428.9 m
at 428.9 m
at 1454.0 m
at 0.0 m
Temperature Results
BHCT
Simulated BHCT
CT at TOC
105 degF
112 degF
82 degF
135 degF
1468.0 m
00:00:00 hr:mn:sc
(hr:mn)
(degF)
(degF)
(hr:mn)
(degF)
(degF)
Geo. Temp.
80 degF
135 degF
Static temperatures :
At Time
Top of Cement
Bottom Hole
15
16
Depth = 1468 m
13
12
11
10
Ann. Pressure(lb/gal)
14
Dynamic
Hydrostatic
Pore
Frac
10
20
30
40
50
60
Time (min)
70
80
90
100
Page 11
:
:
:
:
:
1.50
Client
Well
String
District
Country
VINTAGE
NJL-120
Casing 7 in
SC-BO
Bolivia
0.25
1.25
FlowRate (bbl/min)
1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5
10
20
30
40
50
60
Time (min)
70
80
90
100
Q Out
Q In
10
20
30
40
50
60
Time (min)
70
80
90
100
Page 12
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing 7 in
SC-BO
Bolivia
Mud
9.70 lb/gal
Ty : 30.00 lbf/100ft2
Pumping Schedule
Sched ule
Flow Rate
(bbl/min)
7.0
Volume
(bbl)
420.0
Stage Time
(min)
60.0
Total
01:00 hr:mn
Comments
at 428.9 m
at 428.9 m
at 1468.0 m
at 0.0 m
(x 1000) psi
Mud Surf. Press. (psi)
500
250
Min. Hydrostatic
Min. Dynamic
Max. Dynamic
Frac
Pore
25
50
Time (min)
75
25
50
Time (min)
75
Q in
Q out
Page 13
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing 7 in
SC-BO
Bolivia
Fluid No :
Date
: Oct-03-2013
Client
Well Name
Csg 7in
Job Type
BHST
Starting Temp.
Starting Pressure
: Vintage
: NARANJILLO
Depth
BHCT
Time to Temp.
Time to Pressure
80 degF
412 psi
:
: NJL 120
Location / Rig
Field
Raul Morales
TVD
BHP
Heating Rate
Schedule
00:29 hr:mn
00:29 hr:mn
0.95 degF/min
9.5-2
Composition
Slurry Density
Solid Vol. Fraction
Code
12.80 lb/gal
24.3 %
Yield
Porosity
2.33 ft3/sk
75.7 %
Mix Fluid
Slurry type
Concentration
Sack Reference
Component
110 lb of BLEND
13.325 gal/sk
Conventional
Blend Density
Class "G"
Fresh water
12.831 gal/sk
Blend
Base Fluid
D047
D020
D111
D110
0.030 gal/sk
2.500 %BWOC
0.300 gal/sk
0.040 gal/sk
Antifoam
Extender
Thixotrop.
Retarder
Lot Number
199.77 lb/ft3
TUK0286
MISWACO
E0991523
TU9A0050A0
Rheology
Temperature
Up
(deg)
22.0
17.0
15.0
14.0
11.0
9.0
6.0
(rpm)
300
200
100
60
30
6
3
10 sec Gel
10 min Gel
1 min Stirring
Rheo. computed
80 degF
Down
(deg)
22.0
17.0
15.0
14.0
11.0
9.0
6.0
Average
(deg)
22.0
17.0
15.0
14.0
11.0
9.0
6.0
Up
(deg)
25.0
19.0
17.0
15.0
14.0
11.0
9.0
106 degF
Down
(deg)
25.0
21.0
18.0
17.0
15.0
13.0
8.0
Average
(deg)
25.0
20.0
17.5
16.0
14.5
12.0
8.5
Thickening Time
Consistency
Time
Remark : Thickening time do not include batch time
03:58 hr:mn
40 Bc
04:15 hr:mn
60 Bc
05:10 hr:mn
100 Bc
Free Fluid
0.0 mL/250mL in 2 hrs
At 80 degF and 0 deg incl
Sedimentation : None
Page 14
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing 7 in
SC-BO
Bolivia
CS
265 psi
404 psi
Comments
Thickening Time Comment : Lechada a ser preparada al vuelo
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing 7 in
SC-BO
Bolivia
Fluid No :
Date
: Oct-01-2013
Client
Well Name
Casing 7"
degF
80 degF
412 psi
Job Type
BHST
Starting Temp.
Starting Pressure
: Vintage Bolivia
: Naranjillo
Depth
BHCT
Time to Temp.
Time to Pressure
:
: NJL 120
Location / Rig
Field
m
degF
00:29 hr:mn
00:29 hr:mn
Raul Morales
TVD
BHP
Heating Rate
Schedule
0.95 degF/min
9.5-2
Composition
Slurry Density
Solid Vol. Fraction
Code
15.80 lb/gal
40.9 %
Yield
Porosity
1.36 ft3/sk
59.1 %
Mix Fluid
Slurry type
Concentration
Sack Reference
Component
110 lb of BLEND
6.074 gal/sk
Conventional
Blend Density
Class "G"
Fresh water
4.745 gal/sk
Blend
Base Fluid
D047
D153
D167
D065
D600G
D197
0.050 gal/sk
0.100 %BWOC
0.300 %BWOC
0.200 %BWOC
1.200 gal/sk
0.025 gal/sk
Antifoam
Antisettling
Fluid loss
Dispersant
GASBLOK
Retarder Acc
Lot Number
199.77 lb/ft3
TUK0286
11012012-2
11581726202
21205-01
LG12K28R2P
2010
Rheology
Temperature
(rpm)
300
200
100
60
30
6
3
10 sec Gel
10 min Gel
1 min Stirring
Rheo. computed
80 degF
Down
(deg)
80.0
60.0
35.0
30.0
16.0
7.0
6.0
Up
(deg)
80.0
59.0
35.0
30.0
16.0
7.0
5.0
Average
(deg)
80.0
59.5
35.0
30.0
16.0
7.0
5.5
Up
(deg)
125.0
94.0
60.0
44.0
30.0
14.0
10.0
106 degF
Down
(deg)
125.0
94.0
57.0
41.0
26.0
11.0
9.0
Average
(deg)
125.0
94.0
58.5
42.5
28.0
12.5
9.5
Thickening Time
Consistency
Time
Remark : Thickening time do not include batch time
03:50 hr:mn
40 Bc
04:00 hr:mn
60 Bc
04:17 hr:mn
100 Bc
Batch Mix Time : 00:50 hr:mn
at 80 degF
Free Fluid
0.0 mL/250mL in 2 hrs
At 80 degF and 0 deg incl
Sedimentation : None
Fluid Loss
API Fluid Loss 30 mL
In 30 min at 106 degF and 1000 psi
Page 16
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing 7 in
SC-BO
Bolivia
CS
1363 psi
1941 psi
Comments
General Comment : AGREGAR LOS PRODUCTOS EN EL ORDEN EN QUE SE ENCUENTRAN EN EL REPORTE.
Page 17
Client
Well
String
District
Country
:
:
:
:
:
VINTAGE
NJL-120
Casing 7 in
SC-BO
Bolivia
Estimado de Costos
Page 18
Seccin O
Informacin del cabezal