Professional Documents
Culture Documents
como dos sectores separados tanto por sus caractersticas como por
su funcin en el crecimiento econmico. Se ha estimado que la
agricultura es el elemento caracterstico de la primera etapa del
desarrollo, mientras que se ha utilizado el grado de industrializacin
como el indicador ms pertinente del avance de un pas en la va del
desarrollo. Adems, se ha solido afirmar que la estrategia adecuada
de desarrollo es la que permite pasar ms o menos gradualmente de
la agricultura a la industria, correspondiendo a la agricultura
financiar la primera etapa de ese paso.
Sin embargo, esta opinin ha dejado de ser ya adecuada. Por una
parte, se ha reconsiderado y reevaluado la funcin de la agricultura
en el proceso del desarrollo desde el punto de vista de su
contribucin a la industrializacin y su importancia para un
desarrollo armnico y una estabilidad poltica y econmica. Por otra,
la misma agricultura ha llegado a ser una forma de industria, a
medida que la tecnologa, la integracin vertical, la comercializacin
y las preferencias de los consumidores han evolucionado segn
pautas que se ajustan ms al perfil de los sectores industriales
comparables, a menudo con una notable complejidad y riqueza en
cuanto a su variedad y mbito. Esto ha entraado que el desarrollo de
los recursos de la agricultura resulte cada vez ms sensible a las
fuerzas del mercado y se integre ms en los factores de la
interdependencia industrial. Los productos agrcolas estn
determinados por tecnologas de complejidad creciente e incorporan
los resultados de importantes esfuerzos de investigacin y desarrollo,
y responden en medida creciente a refinadas preferencias
individuales y colectivas con respecto a la nutricin, la salud y el
medio ambiente. Aunque todava se puede distinguir entre la fase de
produccin de materias primas y la de elaboracin y transformacin,
en muchos casos esta distincin queda difuminada a causa de la
complejidad de la tecnologa y segn la medida de la integracin
vertical: la industrializacin de la agricultura y el desarrollo de
agroindus-trias son, en efecto, un proceso comn que est generando
un tipo completamente nuevo de sector industrial.
1
Sin embargo, hoy en da, resulta cada vez ms difcil establecer una
demarcacin precisa de lo que debe considerarse actividad
agroindustrial: los efectos de los procesos de innovacin y las nuevas
tecnologas obligan a ampliar la gama de los insumos
agroindustriales que pueden tenerse en cuenta, incluyendo, por
ejemplo, productos biotecnolgicos y sintticos. Esto significa que
actualmente la agroindustria sigue elaborando artculos agrcolas
sencillos, a la vez que transforma tambin insumos industriales muy
especializados que frecuentemente son el resultado de notables
inversiones en investigacin, tecnologa e inducciones. A esta
complejidad creciente de los insumos corresponde una gama cada
vez mayor de procesos de transformacin, que se caracterizan por la
alteracin fsica y qumica y tienen por objeto mejorar la
comerciabilidad de las materias primas segn su uso final.
Todos estos factores, es decir, la complejidad creciente de los
insumos, los efectos de los procesos de innovacin y nuevas
tecnologas, la especializacin y la gama cada vez mayor de procesos
de transformacin, hacen que sea ms difcil establecer una
distincin clara entre lo que debe considerarse estrictamente industria
y lo que puede clasificarse como agroindustria.
Segn la clasificacin tradicional de las Naciones Unidas,
Clasificacin Industrial Internacional Uniforme de todas las
Actividades Econmicas (CIIU), que es bastante rgida, pero til a
efectos estadsticos, la produccin agroindustrial se presenta en
muchos sectores de manufacturacin: 3.1 Elaboracin de productos
alimenticios, bebidas y productos de tabaco; 3.2 Fabricacin de
productos textiles, prendas de vestir y cueros; 3.3 Produccin de
madera y productos de madera, incluidos muebles; 3.4 Fabricacin
de papel y de productos de papel, y actividades de edicin e
impresin; 3.5.5 Fabricacin de productos de caucho. Aunque en este
captulo se tratan todos estos sectores de la agroindustria, se centra
sobre todo la atencin en el grupo especialmente importante de los
alimentos, bebidas y tabaco.