1.

Dalje o akuzativu:
Glagoli sa akuzativom:
haben
ich habe
du hast
er, sie es hat

wir haben
ihr habt
Sie (sie) haben

werfen
du wirfst, er wirft
geben
du gibst, er gibt
nehmen
du nimmst, er nimmt
lesen
du liest, er liest
trinken
essen
du isst, er isst
schreiben
Schreiben Sie einen Satz, bitte!
bekommen
Sie bekommen das Formular hier.
waschen du wschst, er wscht
Wschst du jetzt die Wsche?
splen
Sie splt das Geschirr. (Teller, Tassen, Glser)
benutzen
Benutzen Sie das Wrterbuch nicht!
beschreiben
Beschreiben Sie den Mann! Beschreiben Sie die Wohnung. Der Schler beschreibt das
Bild.
beantworten
Der Schler beantwortet die Fragen.
bringen
Der Kellner bring das Essen.
1of12

suchen
Ich suche Schuhe fr mich.
Die Firma sucht eine Sekretrin.
finde
Ich finde immer neue Freunde.
bitten + Akkusativ um+Akkusativ
Ich bitte den Kellner um die Speisekarte.
posebna upotreba akuzativa
Es gibt einen Tisch und vier Sthle in der Kche (einen Tisch, vier Sthle-Akkusativ)
U kuhinji su jedan sto i etiri stolice.
(kod opisa ta se nalazi negdje ili izjave o postojanju i nepostojanju neega, npr.
Es gibt keine Arbeit fr mich in Bosnien.

Zadatak: pronai znaenja svih glagola i formirati primjere (reenice) sa tim

glagolima

1. a. Line zamjenice u akuzativu

Nominativ

Akkusativ

ich

mich

du

dich

er

ihn

sie

sie

es

es

wir

uns

ihr

euch

Sie

Sie

sie

sie

2of12

1. b Prisvojne zamjenice u nominativu i akuzativu

odreuju imenicu tj pripadnost iste drugoj osobi ili drugoj stvari. Rod, broj i pade
prisvojen imenice je odreen imenicom uz koju stoje.
Nominativ:
ich
a) Ich habe einen Kugelschreiber.
b) Das ist mein Kugelschreiber.

U reenici b) glagol je sein. Taj glagol zahtijeva nominativ, dakle ein Kugelschreiber i
shodno tome mein Kugelschreiber.
ich
mein
jednina
mnoina:
ein Freund
mein Freund
meine Freunde, meine Freundinnen, meine Kinder
eine Freundin
meine Freundin
ein Kind
mein Kind
du
dein
jednina
dein Freund
deine Freundin
dein Kind
er
sein
jednina
sein Freund
seine Freundin
sein Kind
sie
ihr
jednina
ihr Freund
ihre Freundin
ihr Kind
es
sein
jednina
sein Freund
seine Freunde
sein Kind
wir
unser
jednina
unser Freund
unsere Freundin
unser Kind

3of12

mnoina
deine Freunde, deine Freundinnen, deine Kinder

mnoina
seine Freunde, seine Freundinnen, seine Kinder

mnoina
ihre Freunde, ihre Freundinnen, ihre Kinder

mnoina
seine Freunde, seine Freundinnen, seine Kinder

mnoina
unsere Freunde, unsere Freundinnen, unsere
Kinder

ihr
euer
jednina
euer Freund
eure Freundin
euer Kind
Sie
Ihr
jednina
Ihr Freund
Ihre Freundin
Ihr Kind

4of12

mnoina
eu(e)re Freunde, eu(e)re Freundinnen, eu(e)re
Kinder

mnoina
Ihre Freunde, Ihre Freundinnen, Ihre Kinder

1. c Prisvojne zamjenice u akuzativu

Slijedi se pravilo za neodreeni lan
nominativ
akuzativ
ein Freund
einen Freund
eine Freundin
eine Freundin
ein Kind
ein Kind
viele Freunde
viele Freunde
viele Freundinnen
viele Freundinnen
viele Kinder
viele Kinder
tablica promjena prisvojnih zamjenica u akuzativu (na primjeru line zamjenice ihr
prisvojna zamjenica euer)
euer akuzativ euer+en radi jednostavnosti izgovora postaje euren (drugo e u korijenu
se gubi)
Ihr kauft einen Tisch, eine Couch, ein Sofa, viele Tische, viele Couchs, viele Sofas.
Ihr kauft
maskulin

euren Tisch

feminin

eure Couch

neutral

euer Sofa

Plural

eure Tische, Couchs, Sofas

ova ema vai za sve prisvojne zamjenice.

primjer: prisvojna zamjenica mein
maskulin
meinen Tisch
feminin

meine Couch

neutral

mein Sofa

Plural

meine Tische, meine Couchs, meine Sofas

5of12

sie

er & es

du

ich

tablica kompletna: za line zamjenice jednina

Nominativ

Akuzativ

maskulin mein Mantel

meinen Mantel

feminin

meine Hose

meine Hose

neutral

mein Hemd

mein Hemd

Plural

meine Mntel, meine Hosen,

meine Hemden

meine Mntel, meine Hosen,

meine Hemden

maskulin dein Mantel

deinen Mantel

feminin

deine Hose

deine Hose

neutral

dein Hemd

dein Hemd

Plural

deine Mntel, deine Hosen, deine deine Mntel, deine Hosen,

Hemden
deine Hemden

maskulin sein Mantel

seinen Mantel

feminin

seine Hose

seine Hose

neutral

sein Hemd

sein Hemd

Plural

seine Mntel, seine Hosen, seine seine Mntel, seine Hosen, seine
Hemden
Hemden

maskulin ihr Mantel

ihren Mantel

feminin

ihre Hose

ihre Hose

neutral

ihr Hemd

ihr Hemd

Plural

ihre Mntel, ihre Hosen, ihre

Hemden

ihre Mntel, ihre Hosen, ihre

Hemden

Zadatak: Uz pomo pravila 1b i 1c napisati listu prisvojnih zamjenica za line

zamjenice wir, ihr, sie (plural) u nominativu i akuzativu.

6of12

2. Redoslijed rjei u reenici:

Er trifft den Professor heute um 14:15 Uhr.
trifft, 3. lice od treffen je predikat ove reenice. Predikat je uvijek na drugom mjestu u
reenici.

Er

trifft

den Professor

heute

um 14:15 Uhr.

subjekat

predikat(glagol)

Akuzativ objekat adverb

(vremena)

objekat sa
prijedlogom

U sluaju da tvorimo pitanja sa upitnim rijeima, glagol opet dolazi na drugo mjesto u
reenici. Primjeri:

Wer trifft den Professor heute um 14:15 Uhr? (ko?)

Wen trifft er heute um 14:15 Uhr? (koga?)
Wann trifft er den Professor? (kada?)
Dalji primjeri upitnih zamjenica:

1.

was? (ta?)

Er kauft ein Buch.

2.

wo? (gdje?)

Er trifft den Professor im Kabinett.

3.

Was kauft er?

Wo trifft er den Professor?

wohin (kuda?)

Er fhrt nach Mnchen.

Wohin fhrt er?

Dvije (jedine) mogunosti odstupanja od ovog pravila jesu:

1.

7of12

pitanja bez upitnih rjei tj pitanja na koja odgovaramo sa 'da' (Ja) ili 'ne' (Nein).
Jasno je da ni na jedno od gore navedenih pitanja ne moemo odgovoriti sa 'da' ili
'ne'

primjer:
Er fhrt nach Mnchen.
postavljamo pitanje koje ne pita ni za akterom (er) niti za smjerom putovanja (nach
Mnchen) nego samo za injenicom da li akter vri navedenu radnju.
Fhrt er nach Mnchen?

2.

reenice u kojima izdajemo molbu, zahtjev ili naredbu:

primjeri:
Schreiben Sie bitte Ihren Namen!
Rauchen Sie bitte hier nicht!
Bleben Sie drauen!

8of12

3. Dativ
primjer reenice na bosanskom:
Sin zahvaljuje ocu.
Imenica 'otac' u ovoj reenici ima funkciju da odgovori na pitanje 'kome?' ili 'emu?'.
imenica otac je u dativu (ocu).
Doslovni prijevod gornje reenice na njemaki jezik glasi:
Der Sohn dankt dem Vater.
Subjekt (Nominativ):

der Sohn

Prdikat (Verb):

dankt (danken im Infinitiv)

Dativ-Objekt:

dem Vater (der Vater)

Pitanje za dativ u njem: wem?

Wem dankt der Sohn?
Pitanje za dativ 'wem' se u njemakom postavlja samo za osobe. U drugim sluajevima
koji zahtijevaju pitanje u vezi sa dativom kod stvari ili slino koriste se konstrukcije koje
su gradivo viih kurseva njemakog jezika. Naravno, dativ se moe koristiti i kod imenica
koje oznaavaju stvari, samo pitanja su malo komplikovanija, reenice i u potvrdnoj i u
odrinoj formi su dosta jednostavne, pitanja ne.
3. 1 Promjena neodreenog i odreenog lana
3. 1 a. neodreeni lan
Nominativ

Dativ

ein Vater

einem Vater

eine Mutter

einer Mutter

ein Kind

einem Kind

viele Vter, viele Mtter, viele Kinder

vielen Vtern, vielen Mttern, vielen

Kindern

Pazi:

9of12

Sve imenice u dativu mnoine se zavravaju na 'n'. Ako one imaju i u

nominativu mnoine zavretak 'n' onda naravno nije potrebno dodavati 'n'.
Ako nemaju, dodatak 'n' je obavezan. Jedini izuzetak su imenice koje imaju
mnoinu sa zavretkom s (die Couchs, die Sofas itd)

3. 1. b Promjena odreenog lana

Nominativ

Dativ

der Mann

dem Mann

die Frau

der Frau

das Kind

dem Kind

die Mnner, die Frauen, die Kinder

den Mnnern, den Frauen, den Kindern

3. 2. Promjena linih zamjenica

Nominativ

Dativ

ich

mir

du

dir

er&es

ihm

sie

ihr

wir

uns

ihr

euch

Sie (sie)

Ihnen (ihnen)

3. 3 Promjena prisvojnih zamjenica (na primjeru mein)

Nominativ

Dativ

mein Freund

meinem Freund

meine Freundin

meiner Freundin

mein Kind

meinem Kind

meine Freunde, meine Freundinnen, meine

Kinder

meinen Freunden, meinen Freundinnen,

meinen Kindern

Zadatak: Napisati listu ostalih prisvojnih zamjenica u dativu

3. 4 Glagoli sa dativom
1. antworten
Der Schler antwortet dem Lehrer.
2. danken
Der Firmenbesitzer dankt seinen Arbeitern.
3. fehlen
Ich gehe in den Supermarkt. Viele Sachen fehlen mir.
10of12

4. folgen
Die Schler folgen den Erklrungen.
Geh ruhig. Ich folge Dir.
5. gefallen
Der Pullover gefllt mir.
Diese Schuhe gefallen meiner Frau.
6. gehren
Das Buch gehrt meinem Freund.
7. glauben
Die Tochter glaubt ihrer Mutter.
8. gratulieren
Du bist jetzt Vater. Ich gratuliere Dir.
9. helfen
Du hast Prfung? Kein Problem, ich helfe Dir.
10. passen
Dieser Mantel passt Dir gut.
Wann treffe ich Dich? Um 10 Uhr? Es passt mir.
11. schaden
Das Rauchen schadet der Gesundheit.
12. schmecken
Und? Wie schmeckt Dir mein Essen?
3. 5 Glagoli sa akuzativom i dativom
1. erklren
Der Lehrer erklrt den Schlern die Lektion.
2. geben
Mein Freund gibt mir das Buch.
3. nehmen
Der Vater nimmt dem Sohn die Zigaretten.
aber: Der Vater nimmt das Buch fr seinen Sohn.
4. senden
Ich sende meiner Mutter das Geld.
5. schulden
Ich schulde der Bank das Geld.
11of12

6.zeigen
Das Kind zeigt der Mutter stolz seine Zeichnung.
7. bringen
Der Kellner bring den Gsten das Essen.
8. verbieten
Der Arzt verbietet dem Kranken fettes Essen, Alkohol und Rauchen.
3. 6 Redoslijed u reenici
Iz datih primjera je vidljivo da je redolijed elemenata u reenici
Nominativ (subjekt)

Predikat (Verb)

Dativ-Objekt

Akuzativ-Objekt

Ostala do sada pomenuta pravila u pogledu pozicije glagola vae i u ovakvim reenicama.

12of12