Professional Documents
Culture Documents
REPUBLIQUEDEMOCRATIQUEDUCONGO
INSPECTION GENERALE
MISSION DE LA POLICE DE
DAUDIT
LUNION EUROPEENNE EN
DE LA POLICE NATIONALE
REPUBLIQUE
CONGOLAISE -
DEMOCRATIQUE DU CONGO
INTRODUCTIONGENERALALETUDEDU
DROIT
AlintentiondesCadresAdministratifsdelIG/PNC
Par
EtienneILUNGAKABULULU
JANVIER2012
SOMMAIRE
SIGLES ET ABREVIATIONS UTILISES ............................................................................................................. 3
INTRODUCTION ...................................................................................................................................................... 5
1ire PARTIE : DROIT OBJECTIF......................................................................................................................... 7
CHAP I. LA REGLE DE DROIT ............................................................................................................................ 8
I.1. DEFINITION ET PARTICULARITES .......................................................................................................... 8
I.2 CARACTERES DE LA REGLE DE DROIT ................................................................................................ 8
I.3 LE BUT DE LA REGLE DE DROIT ............................................................................................................10
I.4. RAPPORT ENTRE LA MORALE ET LE DROIT ...................................................................................11
I.5. JUSTICE ET INJUSTICE FACE A LA REGLE DE DROIT ..................................................................11
I.6. LE DROIT NATUREL ET LE DROIT DIVIN ..........................................................................................11
CHAP II. LA SCIENCE DE DROIT ...................................................................................................................13
II.1. LA NATURE ET LA PLACE DE LA DISCIPLINE DE DROIT.........................................................13
II.2. LA PLACE DU DROIT PARMIS LES AUTRES DISCIPLINES ........................................................14
II.3. LES METHODES DE LA DISCIPLINE DE DROIT .............................................................................14
II.4. CONTENU DE LA DISCIPLINE DE DROIT.........................................................................................15
CHAPITRE III. LA SOURCE DE LA REGLE DE DROIT ...........................................................................17
III.1. LA LOI ...............................................................................................................................................................17
III.2. LA COUTUME ...............................................................................................................................................18
III.3. LA DOCTRINE ...............................................................................................................................................19
III.4. LA JURISPRUDENCE ...................................................................................................................................19
III.5. LES PYRAMIDES DES JURIDICTIONS ................................................................................................21
CHAP IV DOMAINE DAPPLICATION DE LA REGLE DE DROIT ....................................................25
IV. 1.
Art
: article
B.O.
: Bulletin Officiel
C.S.J.
Et Suiv.
: Et Suivant(es)
J.O.R.D.C.
J.O.Z.
L.G.D.J.
M.C.
: Moniteur Congolais
: Numro
: Volume
INTRODUCTION
Le droit, qu'est-ce? Vous avez tous une certaine ide, plus ou moins vague,
de ce quest le droit. Pour le commun des mortels, sans doute, le droit est ce qui
ordonne, ce qui interdit. Lide quils ont du droit est essentiellement lie la
contrainte, la sanction.
Mais le droit est aussi beaucoup plus que cela. Le droit est partout. Le droit
rgit la vie des hommes. Il surgit dans tous les rapports humains. Il nest pas
tranger aux rapports daffection : le droit rgit les rapports entre poux, y compris
pour des questions aussi intimes que la fidlit ou lassistance pendant la maladie
mais aussi les rapports entre les parents et les enfants, dtermine les rgles de
filiation, les rapports dautorit, les devoirs rciproques Le droit rgit
naturellement les rapports conomiques, les rapports des individus avec lEtat, les
rapports des Etats entre eux. Partout, il y a du droit.
Le droit est un phnomne vivant. Les rgles naissent, vivent, meurent,
voluent dans leur contenu, parce que la socit et les hommes qui la composent,
voluent. Parce que les rapports humains sont complexes, le droit est complexe.
Mais ce droit dsigne plusieurs phnomnes, a plusieurs sens quil ne faut pas
confondre. Ces sens ne doivent pas tre confondus mais mis en relation.
Le Droit recouvre donc plusieurs notions. Comme toute science, le droit a
aussi son langage. La science juridique emprunte parfois au langage usuel son
vocabulaire mais le sens en est parfois diffrent, plus large ou plus restreint. Les
mots ont parfois aussi deux sens. Il en est ainsi du mot "droit". Il y a le Droit, qu'on
serait tenter d'crire avec une majuscule et les droits, avec une minuscule :
1.
tantt, on entend par droit, l'ensemble des rgles juridiques, ce qu'on
appelle "le droit objectif" (LAW);
2.
tantt, on entend par droit, telle ou telle prrogative dont une
personne est titulaire, dont elle est le sujet, on parle alors des "droits subjectifs"
(RIGHTS).
Le droit recouvre, donc, deux ensembles diffrents qui diffrent
profondment, mme s'ils se situent en relation. En effet, l'objet du droit objectif
est de dlimiter les droits subjectifs des personnes. Il reconnat, en effet, des
prrogatives aux individus. Ces prrogatives sont des droits subjectifs dont les
individus peuvent se prvaloir dans leurs relations avec les autres1.
Il ne faut pas perdre de vue que le droit a pour but d'organiser la vie en
socit, donc de rgir des personnes qu'on appelle sujets de droit. Dans ce second
sens, le droit est envisag de faon plus concrte et particulire.
Cela tant, nous nous pencherons sur deux parties :
AUBERT (J.-L), Introduction au droit et thmes fondamentaux du droit civil, 8 dition Armand Colin, Paris,
, 2000 ; BEAUDET (Ch.), Introduction gnrale et historique ltude du droit, Centre de publications universitaires, 1997.
BONNARD (J.), Introduction au droit, 2e d, Ellipses, coll. Universits Droit, 1998 ; BONNECHERE (M), Introduction au droit, La
dcouverte, coll. Repres, 1994 ; CABRILLAC (R.), Introduction gnrale au droit, 3e d Dalloz,1999 ; CAILLOSSE (J.),
Introduire au droit, Montchrestien, coll. Clefs, 1999 ; CARBONNIER (J.), Droit civil, T 1, Introduction, 26e dition, P.U..F.,
Collection Thmis, , 1999.
TUNC(A),Droit,inEncyclopdieUniversalis,d.Universalis,Paris,1990,p.796.
Nombres,XV,3236.
PERELMAN(C),Lejuge,larglededroitetlajustice,inMlangesoffertsRobertLeGROS,d.DelUniversit
deBruxelles,Bruxelles,1985,pp.491492.
3
10
VANDERELST(R),Ordrepublicinternational,loisdePoliceetloisdapplicationimmdiates,inMlanges
offertsRobertLeGROS,op.cit.,pp.653etSuiv.
Trait de Paix de Versailles entre les Puissances allies et associes et lAllemagne, du 28 juin 1919, article 227 ; Statut
du
Tribunal militaire international de NUREMBERG du 8 aot 1945 ; Charte du Tribunal militaire international pour lExtrmeOrient, approuve le 19 janvier 1946 par le Commandant suprme des Forces allies en Extrme- Orient ; Principes du droit
international consacrs par le Statut du Tribunal de Nuremberg et dans le jugement de ce Tribunal du 29 juillet 1950 ; Statut
du Tribunal Pnal International charg de poursuivre les personnes prsums responsables de violations graves du droit
international humanitaire commises sur le territoire de lex-Yougoslavie (TPIY) : mis en place en 1993 par la rsolution 827 du
Conseil de Scurit du 25 mai 1993 ; Statut du Tribunal International pour le Rwanda (TPIR) : cr en 1994 par la rsolution
955(1994), du Conseil de Scurit du 8 novembre 1994 ; Statut de la Cour pnale internationale, sign Rome le 17 juillet
1998 ; Statut Tribunal Spcial pour la Sierra Leone (TSSL), cr le 16 janvier 2002.
5
BALANDIER(G),Lalgalit,inEncyclopdieUniverselle,Vol9,d.Universalis,Paris,1980,p.870.
HAARSCHER(G),DroitetPouvoir:Quelquesrflexions,inMlangesoffertsROBERTLEGROS,op.cit.,p.
265.
7
LALEYE(I.P.),Llanduphilosophefacelordrecommenormesociale,inPhilosophieafricaineetordre
social,FCK,Kinshasa,1985,p.25.
KAUMBALUFUNDUetAMISINYEMBO,Lemaintiendelordrepublic:MissionoriginelledelEtat,inJusticeet
Ordre,IFEP,Kinshasa,1999,p.55.
KASONGOMUIDINGE(PC),Laplacedescoutumesdanslenouveaudroitpnalcongolais,inRformeduCode
PnalCongolais,TII,d.CEPAS,Kinshasa,2008,p.165.
6
11
COULOUBARITSIS(L),LaFondationaristotliciennedelanotiondelaJustice,d.DelUniversitdeBruxelles,
Bruxelles,1985,pp.96etSuiv.
12
BOMPIANI (L), Dictionnaire Universel des lettres, SEDE, Paris, 1961, p. 32.
10
GRIMAL (P), Dictionnaire de la Mythologie grecque et romaine, PUF, Paris, 1963, pp. 323-325.
1111
TOURNAI(A),Questcequestladmocratie?,d.Fayard,Paris,1994,pp.50etSuiv.TULKENS(F),
PolitiquecriminelleetdroitsdelhommeenAfrique,inReformeduCodePnalcongolais,TII,op.cit.,pp.89et
Suiv.
13
14
I.
3.2. LES METHODES DANS LAPPLICATION ET LINTER
PRETATION DU DROIT POSITIF
Le juriste doit galement appliquer et, pour cela, interprter la rgle. La
mthode laquelle il devra se fier sera, essentiellement, une mthode de logique.
Le juriste se trouve en face des faits ; la 1reopration est dmettre en quelque
sorte une quation juridique afin de dcouvrir les rgles de droit qui leurs sont
applicables.
15
Mais, les rgles il faut souvent les dduire dautres rgles : luvre
dinterprtation par le raisonnement logique12.
12
Il existe aussi plusieurs mthodes dinterprtation (Interprtation littraire, Interprtation tlologique, Interprtation
analogique ou analogie) et des sources dinterprtation (linterprtation authentique ; linterprtation judiciaire ; linterprtation
me
d., LGDJ; Paris, 1985, p. 24 et NYABURUNGA
doctrinale ; LIKULIA BOLONGO, Droit Pnal Spcial Zarois, T I, 2
MWENE SONGA ; Droit Pnal Gnral Zarois, Op.cit, p. 45.
.
13
Nous ne pouvons ignorer, ce propos, le Traite Relatif l'Harmonisation du Droit des Affaires en Afrique, in Journal Officiel
er
de lOHADA N 4 du 1 novembre 1997, lrticle premier : Le prsent trait a pour objet l'harmonisation du droit des affaires
dans les Etats Parties par l'laboration et l'adoption de rgles communes simples, modernes et adoptes la situation de leurs
conomies, par la mise en uvre de procdures judiciaires appropries, et par l'encouragement au recours, l'arbitrage pour le
rglement des diffrents contractuels .
16
1414
17
III.1. LA LOI
On entend par loi une rgle de conduite sociale obligatoire qui mane de
lautorit publique dapplication gnrale et permanente.
La loi peut tre imprative ou suppltive
Il existe la loi au ses stricte (Celle qui mane du Parlement) et la loi au sens
large.
Dans ce dernier sens, nous avons : la loi, le rglement, le contrat16.
La loi est hirarchise, elle comprend :
La constitution ;
Les traits internationaux17 ;
La loi (Dcret du Roi Souverain pour le temps colonial) ;
Les dits ;
Les rglements (Ordonnances, Dcret, arrts des Ministres, arrts des
Gouverneurs, arrts des Chefs des Quartiers, etc.)
La loi nait par sa promulgation et sa publication au Journal Officiel et finit
par son abrogation ou sa caducit. Il y a deux sortes dabrogation: abrogation
expresse et abrogation tacite.
Il y a abrogation expresse lorsque la nouvelle loi mentionne noire sur blanc la
loi abroge. Elle est tacite lorsque la nouvelle loi se limite prciser que les
dispositions antrieures contraires cette loi sont abroges.
16
Dcret du 30 juillet 1888 portant Des contrats ou des obligations conventionnelles in B.O., 1888, p. 109 : lalina 1 de
larticle 33 dispose : Les conventions lgalement formes tiennent lieu de loi ceux qui les ont faites
17
Constitution du 18 fvrier 2006, article 215.
18
Il faut noter que les appellations des textes dpendent non seulement des
poques, mais aussi des Etats et des choix des dirigeants. Il en est de mme de leurs
procdures dlaboration.
III.2. LA COUTUME
La coutume est une rgle ressortant directement du peuple, de ses pratiques et
us et laquelle lautorit reconnait le caractre obligatoire.
En droit le terme comporte la fois la coutume, les traditions et les usages au
sens sociologique.
A ce propos, larticle 1er de lOrdonnance de lAdministrateur Gnral au
CONGO relative aux Principes suivre dans les dcisions judiciaires, du 14 mai
1886 dispose Quand la matire nest pas prvue par un dcret, un arrt ou une
ordonnance dj promulgus, les contestations qui sont de la comptence des
Tribunaux du Congo seront juges daprs les coutumes locales, les principes
gnraux du droit et lquit 18.
Larticle 2 du mme texte ajoute : Lorsque la dcision du litige entrane
lapplication dune coutume locale, le juge pourra prendre lavis dun ou plusieurs
indignes ou non-indignes, choisis parmi les notables les plus capables .
Ajoutons des cas tel celui de larticle 362 de la loi n 87/010 du 1er aot 1987
portant Code de la famille : La coutume applicable au mariage dtermine les
dbiteurs et les cranciers de la dot, sa consistance et son montant, pour autant
quelle soit conforme lordre public et la loi, plus particulirement aux
dispositions qui suivent. Cette coutume dtermine galement les tmoins
matrimoniaux de la dot19 .
La coutume suppose deux lments suivants :
Elment matriel consistant en une rptition de comportements ;
Elment psychologique ou moral consistant en une intriorisation, en une
conscience de lactivit.
Il y a plusieurs sortes de coutumes dont les coutumes CONTRA LEGEM et
celles PRAETER LEGEM. Concernant les coutumes les premiers, il ne peut tre
appliqu que des coutumes conformes la loi, lordre public et aux bonnes
murs.
Les coutumes sont trs dveloppes en matires commerciales et
procdurales. Dans le premier cas, elles adaptent, anticipent les rvisions,
compltent, renforcent et parfois contredisent la LEX MERCATORIA. Dans le
second cas, le lgislateur ne pourrait prvoir toutes les situations, toutes les
18
19
19
III.3. LA DOCTRINE
Il sagit des travaux des Auteurs (jurisconsultes) ayant crit sur le droit. En
droit romain, elle tait appele la JURISPRUDENCE . Elle trouve son
fondement dans le fait que le juriste ne doit pas considrer la loi comme la RATIO
SCRIPTA. Il a le devoir den rechercher les dfauts, de montrer au lgislateur la
faille susceptible de la sparer de la morale ou des besoins sociaux et conomiques
de la socit.
Ltudiant en droit a le devoir de porter sur les Institutions un jugement de
valeur. Dailleurs, beaucoup de textes de loi ont toujours t prpars, modifis ou
abrogs sur impulsion des personnes charges de leur tude ou application.
Au 19ime Sicle, certains ont tabli une distinction entre le JURISTE DU
PALAIS et le JURISTE DE LECOLE. Mais, vite, ils se sont rendu compte quils
ne faisaient pas une exacte description21. La doctrine doit se rapprocher et
collaborer avec la Jurisprudence, dans un mariage du Palais et de lEcole 22.
III.4. LA JURISPRUDENCE
La jurisprudence est lensemble des antcdents judiciaires portant sur un cas
dtermin. Donc, plusieurs dcisions juridictionnelles.
Tous les auteurs ne sont pas daccord sur lautorit de la jurisprudence
comme source de droit. Pour certains, les tribunaux ayant reu mission
dinterprter la loi ont, en mme temps, le pouvoir cot du lgislateur de cre la
rgle de droit. Toutefois, cette rgle ne peut tre contraire la loi. Dautre refuse
la jurisprudence tout pouvoir crateur : Les Tribunaux doivent se borner
appliquer la loi. Leurs dcisions nont quune autorit indirecte. Tire des sources
20
SOHIER(J),TraitlmentairededroitcoutumierduCongoBelge,2imed.MaisonFernandLarcier,
Bruxelles,1954.
21
22
20
directes sur lesquelles, elles reposent. Cette discussion thorique nest pas de tout
intrt.
La jurisprudence est devenue une source de droit dune importance
considrable.
Cependant, les Tribunaux affirment constamment que la rgle dgage dans
leurs dcisions ne prsente quun caractre subsidiaire.
Donc, si la coutume doit tre conforme la loi, lordre public, et aux bonnes
murs ; et si la loi, la coutume ne sont pas l, la JURISPRUDENCE sapplique ou
sert de rfrence dans le systme Romano-germanique.
Mais dans celui anglo-saxon, cest la jurisprudence qui prime.
Cela a pour consquence, notamment, que :
-Le moyen pris de la violation de la jurisprudence ne peut lui seul donner
ouverture cassation.
-La simple rfrence la jurisprudence de la Cour Suprme peut constituer
un motif de nature donner une base lgale une dcision.
-Lerreur sur la teneur de la jurisprudence nest pas considr comme erreur
de droit substantiel.
Notons toute fois que, lorsque la Cour Suprme casse un jugement ou un
arrt des Juridictions inferieures et renvoi laffaire, le nouveau Tribunal devra se
conformer sur le point de droit dit par elle.
La jurisprudence de la Cour Suprme est donc dans ce cas imposante.
Les autres juridictions prfrent gnralement se soumettre la jurisprudence
de la Cour Suprme.
La jurisprudence est de plusieurs sortes :
1.
La jurisprudence Unanime ;
2.
La jurisprudence Majoritaire : Supporte plusieurs antcdents sur un
cas dtermin ;
3.
La jurisprudence Minoritaire ;
4.
Le Revirement jurisprudentiel.
21
23
LOI 002-2001 du 3 juillet 2001 portant cration, organisation et fonctionnement des Tribunaux de commerce in J.O.RDC.,
n14, 15 juillet 2001, p. 4 ; LOI n016-2002 du 16 octobre 2002 portant cration, organisation et fonctionnement des tribunaux
du travail.
22
I.
ORGANISATION JUDICIAIRE
a) JURIDICTIONS CIVILES24
(Ministre Public)
(Cours et Tribunaux)
COUR SUPREME DE JUSTICE
-Proc. Gn. Rp
-Cour Constitutionnel
-Conseil dEtat
Av. Gn. Rp
-Cour de Cassation
-Proc. Gn
COUR DAPPEL
-Av. Gn
-Subs. Proc. Gn
-Proc. Rp
TGI
Chambre Pnale
Chambre Civile
Section Administrative
Section de lgislation
24
ORDONNANCE-LOI n 82-020 du 31 mars 1982 portant Code de lorganisation et de la comptence
judiciaires, in J.O.Z., n7, 1er avril 1982, p. 39.
23
b) JURIDICTIONS MILITAIRES25
Auditorat Gnral
Auditorat Suprieur
Auditorat de Garnison
25
LOI n023-2002
24
T.G.I MATETE
T.G.I NDJILI
Tripaix
Tri paix Tripaix
Tri paix
Tripaix
Tri paix Tripaix Tri paix
NGALIEMA.GOMBE.KASSA-VUBU. ASSOSSA.MATETE.LEMBA.KINKOLE. NDJILI.
25
Il faut que chacun connaissent les conditions quil devra respectes, les rgles
quil devra suivre, pour que lacte engag soit rgulier.
26
ArrtdelaCPJsurlaffaireLOTUS.
La loi belge du 16 juin 1993 relative la rpression des violations graves du droit international humanitaire in Moniteur belge
du 5 aout 1993.modifie le 1er aot 2003
27
26
27
28
. Dcret du 30 juillet 1888 portant des contrats ou des obligations Conventionnelles, op.cit. , p. 109, art. 24
28
29
29
. LOI n73-021 du 20 juillet 1973 portant rgime gnral des biens, rgime foncier et immobilier et rgime des srets, in
J.O.Z., n 3, 1er fvrier 1974, p. 69 :
- Art. 1er. Les biens ou droits patrimoniaux sont de trois sortes: les droits de crance ou dobligation, les droits rels et les
droits intellectuels. Les seuls droits rels sont: la proprit, la concession perptuelle, les droits demphytose, de
superficie, dusufruit, dusage et dhabitation, les servitudes foncires, le gage, le privilge et lhypothque. Les droits
dobligation sont rgis par le livre du Code civil intitul Des contrats et obligations conventionnelles. Les droits
intellectuels sont rgis par une lgislation spciale .
- Art. 2. Tous les biens sont mobiliers ou immobiliers .
- Art. 3. Sont immobiliers tous les droits rels qui ont pour objet des immeubles, ainsi que les droits de crance tendant
acqurir ou recouvrer un droit rel sur un immeuble .
- Art. 4. Sont mobiliers tous les autres droits patrimoniaux et notamment les actions et intrts dans les socits,
associations et communauts qui jouissent de la personnalit civile encore que des immeubles appartiennent ltre
moral.
- Art. 5. Les choses sont immeubles soit par leur nature, soit par leur incorporation, soit par leur destination .
- Art. 6. Le sol et les mines sont immeubles par leur nature .
30
PATRIMOINIAUX
ET
LES
DROITS
EXTRA-
Cette distinction est fonde sur la valeur pcuniaire (argent). Certains droits
ont une valeur pcuniaire c..d. ils peuvent tre valus en argent.
Ex : Droit de crance, droit de proprit.
Dautres droits ont seulement une valeur morale et ne sont pas susceptibles
dune valuation montaire.
Ex : Droit au nom, droit lautorit parentale, droit au mariage, droit la vie,
droit la libert,
Il faut noter que cette distinction signifie seulement que certains droits ont
surtout une valeur pcuniaire et dautres ont surtout une valeur non-pcuniaire.
Ex : Une montre tenant lieu de souvenir de sa femme dcde comprend aussi
une valeur non-pcuniaire ; Le droit au nom peut servir de raison sociale.
- Art. 7. Sont immeubles par incorporation: 1o les btiments et leurs accessoires ncessaires tels que les tuyaux servant
la conduite des eaux, de la vapeur ou du gaz et les fils conducteurs de llectricit; 2o toutes constructions inhrentes au
sol; 3o les arbres et plantes quelconques, tant quils ne sont pas dtachs du sol; 4o les fruits et rcoltes, tant quils nont
pas dexistence spare .
- Art. 8. Sont immeubles par destination les objets mobiliers placs par leur propritaire dans un immeuble qui lui
appartient ou sur lequel il exerce un droit rel immobilier qui est de nature lui permettre duser ou de jouir de limmeuble,
soit pour les ncessits de lexploitation dudit immeuble, soit perptuelle demeure pour son utilit ou son agrment.
Tels sont: 1o les animaux attachs la culture ou lexploitation agricole, les instruments et ustensiles aratoires, les
animaux, machines, ustensiles et autres objets ncessaires lexploitation industrielle ou commerciale; 2o les objets
attachs par un travail de maonnerie quelconque; ceux qui ne peuvent tre dtachs sans tre fracturs ou dtriors, ou
sans briser ou dtriorer la partie de limmeuble laquelle ils sont attachs; les glaces, tableaux et autres ornements
lorsque lintention du propritaire de les laisser perptuelle demeure rsulte clairement de leurs dimensions et de leur
agencement dans limmeuble. Limmobilisation par destination qui est luvre du titulaire dun droit rel seffectue dans les
limites de ce droit et prend fin lorsque celui-ci vient lexpiration .
31
Droit de proprit :
30
31
. LOI n73-021 du 20 juillet 1973portant rgime gnral des biens, rgime foncier et immobilier et rgime des srets.
Op. cit, Art. 123.
32
Ce sont des droits qui ne sexercent ni contre une personne, ni sur une chose.
Leur objet est immatriel.
Ex : Le droit de linventeur sur le vhicule de la PNC; le droit dauteur, le
droit de lartiste sur son uvre vous appartenant.
Ils sont rpartis en droits en droits de la proprit industrielle ou proprit
scientifique et droits dauteurs ou droits de la proprit littraire et artistique32.
32 ORDONNANCE-LOI n86-033 du 5 avril 1986 portant protection des droits dauteurs et des droits voisins, in J.O.Z., n
spcial, avril 1986, p. 33 ; CONVENTION de Berne du 9 septembre 1886 pour la protection des uvres littraires et
artistiques ; LOI n 82-001 du 7 janvier 1982 rgissant la proprit industrielle. In J.O.Z., n2, 15 janvier 1982, p. 9 ; Convention
de Paris pour la protection de la proprit Industrielle 20 mars 1883 ILUNGA KABULULU(E), DROITS DE LA PROPRIETE
INTELLECTUELLE. DROIT DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE, Kinshasa, 2004, in WWW.LEGANET.CD.
33
- Les RES NULLIUS ou biens sans maitre sont celles nayant personne
comme titulaires. Ex : Les oiseaux dans la nature.
- Les RES DERELICTAE ou biens abandonns sont les biens abandonns
volontairement.
Les RES COMMUNIS ou biens communs sont les biens qui
nappartiennent
personne et dont lusage
est commun tous ;
ex :la mer, lair, le fleuve, etc.
Il ne faut pas confondre RES DERELICTAE et trsor.
Le trsor est une chose mobilire cache volontairement. Par la suite, il est
devenu impossible de savoir o elle a t cache et tout le monde ignorait son
existence avant quelle ait t dcouverte.
La proprit dun trsor appartient celui qui le trouve dans son propre fond.
Si le trsor est trouv dans un fond dautrui, il appartient pour moiti celui
qui la dcouvert et pour lautre moiti au propritaire du fond.
LES AUTRES CLASSIFICATIONS
Choses dans le commerce et chose hors commerce. Les choses hors
commerce sont des choses qui ne peuvent pas changer le maitre.
Du point de vue leur utilisation, on a :
33
La chose frugifre est celle capable de produire des fruits. Le fruits sont les lments dont la rcolte nentraine pas
diminution sensible de sa substance.il y a deux catgories de fruits : les fruits par nature (ex : la mangue) et les fruits
par dcision de la loi (ex : le frais loyer).
Les fruits par nature se subdivisent en deux : les fruits industriels et les fruits civils.
Le fruit naturel cest par nature tandis que le fruit industriel avec laide de lhomme ; ex : taximan, etc.
Les fruits civils ont les appellent fruits en argent ex : maitre votre maison en location, etc.il faut distinguer les
fruits des produits, le produit cest tout ce quon retire de la chose, mais qui nest pas un fruit.
Les choses consomptibles et les choses non consomptibles sont celles qui disparaissent ncessairement ds quon
les utilise. Ex : les billets des banques, la nourriture. Tandis que les choses non consomptibles sont celles que lon
peut utiliser sans le faire disparaitre. Ex : les voitures, les chaussures etc.
Les choses fongibles et les choses non fongibles ou corps certains : sont interchangeables. On les appelle (choses
de genre) ex : les bouteilles des sucrs qui sont tombes et casses. Tu ne peux pas dire que ceci est pour moi, ou
cela est pour lautre tandis que les choses non fongibles ne sont pas interchangeables .on les appellent le corps
certains .ex : une statuette.
34
35
34
Cest une manifestation de volont destine produire les effets de droit. Le plus important est le contrat et il y a lieu de ne
pas oublier larticle 8 du CCCLIII : Quatre conditions sont essentielles pour la validit dune convention:
le consentement de la partie qui soblige;
sa capacit de contracter;
un objet certain qui forme la matire de lengagement;
une cause licite dans lobligation .
Lorsquil sagit des effets, il y a lieu de retenir que :
Entre parties, le principe PACTA SUNT SERVANDA sincarne par larticle 33 du CCCLIII :
Les conventions lgalement formes tiennent lieu de loi ceux qui les ont faites.
Elles ne peuvent tre rvoques que de leur consentement mutuel ou pour les causes que la loi autorise.
Elles doivent tre excutes de bonne foi .
A lgard des tiers le principe RES INTER ALIOS ACTA ALII NEC NOCERE, NEC PRODESSE POTEST est compris dans
larticle 63 :
Les conventions nont deffet quentre les parties contractantes; elles ne nuisent point au tiers, et elles ne lui profitent que
dans le cas prvu par larticle 21 .
36
du prcdent titulaire du droit (que lon appelle l auteur) vers la tte de lacqureur
qui on donne le nom de layant cause.
Si le droit est acquis par le mode originaire, il arrive aussi quil le soit par le
mode driv : la cession de crance, la transmission de tout titre au porteur (ex :
quelquun qui vous remet un chque bancaire).
Les droits rels principaux sont toujours acquis par un mode driv. Il en est
ainsi pour le droit de proprit, sauf les RES NULLIUS.
Les droits intellectuels comme on la dit plus haut sont susceptibles dtre
transmis dans la mesure, au moins, o ils sont des droits pcuniaires (Susceptibles
dune valuation montaire).
NEMO PLUS IURIS AD ALIUM TRANSFERE POTEST QUAM IPSE
HABET : Nul ne peut transmettre plus de droits quil en a. Il y a lieu dajouter la
conformit la loi, lordre public et aux bonnes murs, labsence de bien futur.
Par ailleurs, en fait des meubles, possession vaut titre. Pour les immobiliers, les
navires, les bateaux et les aronefs, il existe des formes spciales. Voil quelques
principes de base en la matire.
Les modes de transmissions peuvent tre catgoriss en modes des
transmissions universels, modes de transmission titre universel et les modes de
transmission titre particulier.
1.
Le mode de transmission universel implique que le contenu tout
entier du patrimoine dune personne passe de celle-ci une autre. C..d. lactif et le
passif IN GLOBO. (Ex : le cas dun hritier unique).
2.
Le mode de transmission titre universel permet de transmettre
dune personne un autre, non plus la totalit du contenu du patrimoine ; mais,
une fraction du contenu du patrimoine. (Ex : la moiti, le tiers, le cas de
plusieurs hritiers).
3.
Le mode de transmission titre particulier suppose une transmission
titre particulier. Une personne transmet lautre non pas une universalit, ni la
fraction dune universalit, mais un droit ou des droits biens dtermins. (Ex : celui
qui donne la voiture son ami titre de libralit).
4.
37
3. Partage dascendant;
4. Donation des biens venir en faveur dun poux ou dun futur poux, ou
linstitution contractuelle;
5.
35
LOI n 87-010 du 1er aot 1987 portant Code de la famille, op.cit, article 820.
36
Dcret du 30 juillet 1888 portant des contrats ou des obligations conventionnelles, op. cit. , articles 66 et suiv.
38
et in
39
4.
Le patrimoine ne renferme que les droits pcuniaires. Cest dans ce
sens quon parle de droits patrimoniaux ; c..d. le droit valuable en argent.
40
La fortune de mer.
41
doit tre n et actuel. Cela ne signifie pas que seul le prjudice actuel
puisse tre rpar. Mais seulement aucune action nest donne pour faire rparer un
prjudice ventuel, hypothtique dont on ne sait pas sil se ralisera. Donc, il faut
attendre sa ralisation.
La CAPACITE : La capacit cest laptitude poser les actes juridiques
valables.
42
37
DCRET du 7 mars 1960 portant Code de procdure civile in M.C., 1960, p. 961; p. 1351 ; DCRET du 6 aot 1959
portant Code de procdure pnale in B.O., 1959, p. 1934.
3838
ORDONNANCE-LOI 70-012 du 10 mars 1970 relative aux infractions d'audience in M.C., n10, 15 mai 1970, p. 289.
43
Lart 258 du Code Civil Livre III dispose que tout fait quelconque de lhomme
qui cause autrui un dommage oblige celui par la faute duquel, il est arriv le
rparer.
Elle suppose donc 3 lments :
1 La faute : La faute civile est une erreur de conduite tel que ne laurait pas
commise un individu avis. Il sagit de manque de prudence, manque de diligence
galement dfaut datteindre des rsultats dtermins.
Ex : Vous avez un chien mchant, vous le relchez la journe, il mord une
personne dans la rue, manque de prudence.
Vous laisser votre chien et il est all renverser la marmite dautrui, cest le
manque de diligence.
2 Le Dommage : Cest le prjudice qui entraine la faute, tout dommage
matriel mme morale.
Ex : Le chagrin susceptible de causer la mort dune personne pour laquelle on
avait de laffection : le dommage moral. La blessure, vol de la voiture : cest le
dommage matriel.
3 Le lien de causalit : Le dommage doit avoir t caus par la faute de la
personne. A la quelle la victime demande la rparation.
Lauteur du dommage, quand les 3 conditions prcites sont runies doit
rparer soit en espce, soit par dommages et intrts.
Plusieurs autres sanctions sont :
La Nullit : Elle est une sanction qui frappe lacte juridique qui nest pas
conforme aux conditions de forme o de fond impos par la loi et lananti
EX TUNC, AB OVO, AB INITIO.
Il existe deux sortes de Nullit :
1. La nullit absolue et
2. La Nullit relative.
La Nullit absolue : Est fonde sur des considrations dordre public.
La nullit relative : A pour but, la protection dun intrt priv.
La nullit se distingue de linopposabilit et de la rsiliation et resition.
-La Resition se confond avec la nullit. Ce mot de lancien droit sapplique
lorsque la nullit tait fonde sur la violation dune coutume ou dune ordonnance
Royal.
-La rsolution : A un fondement trs diffrent de la nullit. Lacte est valable
au moment de la formation, mais pose de problme au moment de lexcution. Elle
fonctionne EX NUNC.
44
45
accords de Londres du 8 aot 1945 qui dfinissent les notions de crimes contre
lhumanit, crime de guerre et crime contre la paix39. Puis une dclaration institue
en parallle le Tribunal militaire international pour lExtrme-Orient ayant son sige
TOKYO le 19 janvier 1946.
La loi belge du 16 juin 1993 relative la rpression des violations graves du
droit international humanitaire invoque la notion de comptence universelle
dans le cadre de la justice belge en matire de crimes internationaux et de crimes
contre lhumanit et cela quelle que soit la nationalit de la victime ou du criminel.
La vaste tendue de cette comptence pose des problmes diplomatiques la
Belgique ( limage de la plainte contre Georges BUSH) si bien que la chambre
des reprsentants restreint la comptence personnelle de cette loi aux seuls
ressortissants belges, le 1er aot 2003.
Suite plusieurs crimes internationaux un peu partout dans le monde, lONU
instaure des Tribunaux Pnaux Internationaux temporaires (TPI). Ces Tribunaux
ont des comptences limites et parfaitement dfinies. Au total, quatre tribunaux
ont vu le jour :
o
vue de juger les crimes commis durant la guerre civile de Sierra Leone.
39
PrincipesdudroitinternationalconsacrsparleTribunaldeNurembergetdanslejugementdeceTribunal
du29juillet1950,article6.
46
40
41
ALEXISetNONO,LaCourPnaleInternationale,Alivia,2010,Kinshasa,pp.46,p89
ALEXISetNONO,Op.cit.,p.13.
47
48
VIII. 1.
LA CHARGE DE LA PREUVE
VIII.1.1. PRINCIPE
1) ACTORI INCUMBIT PROBATIO et REUS IN EXCIPIENDO
FIT ACTOR : la charge de la preuve incombe laccusateur. Le Ministre Public
est laccusateur au pnal et celui qui a accus est le demandeur qui accuse le
dfendeur. Et la partie civile qui accuse le prvenu.
Au civil : demandeur)
Ministre public
dfendeur
prvenu
Au pnal
Partie civil
prvenu
2 reus in excipiendo fit actor : celui qui soulve une exception doit en
donner la preuve42.
42
CCCLIII, Art. 197. Celui qui rclame lexcution dune obligation doit la prouver. Rciproquement, celui qui se prtend
libr doit justifier le payement ou le fait qui a produit lextinction de son obligation.
Art. 198. Les rgles qui concernent la preuve littrale, la preuve testimoniale, les prsomptions, laveu de la partie et le
serment, sont expliques dans les sections suivantes.
49
43
LOI n73-021du 20 juillet 1973 portant rgime gnral des biens, rgime foncier et immobilier et rgime des srets, op.cit,
art. 219 : Le droit de jouissance dun fonds nest lgalement tabli que par un certificat denregistrement du titre concd par
ltat.
La proprit prive des immeubles par incorporation, qui est toujours envisage sparment du sol, nest lgalement tablie
que par linscription, sur le certificat tablissant la concession du fonds, desdits immeubles. Elle peut tre tablie par un
certificat denregistrement distinct dont il est fait annotation sur le certificat tablissant la concession .
50
51
BIBLIOGRAPHIE INDICATIVE
TEXTES CONSTITUTIONNELS, LGISLATIFS ET RGLEMENTAIRES
- Convention de Paris pour la protection de la proprit Industrielle du 20 mars
1883.
- CONVENTION de Berne du 9 septembre 1886 pour la protection des uvres
littraires et artistiques.
- Dcret du 30 juillet 1888
portant Des contrats ou des obligations
conventionnelles, in B.O., 1888, p. 109.
- Trait de Paix de Versailles entre les Puissances Allies et Associes et
lAllemagne, du 28 juin 1919.
- Statut du Tribunal militaire international de NUREMBERG du 8 aot 1945.
- Charte du Tribunal militaire international pour lExtrme- Orient, approuve le
19 janvier 1946 par le Commandant suprme des Forces allies en ExtrmeOrient.
- DCRET du 6 aot 1959 portant Code de procdure pnale in B.O., 1959, p.
1934.
- Principes du Droit international consacrs par le Statut du Tribunal de
Nuremberg et dans le jugement de ce Tribunal du 29 juillet 1950.
- DCRET du 7 mars 1960 portant Code de procdure civile in M.C., 1960, p.
1351.
- ORDONNANCE-LOI 70-012 du 10 mars 1970 relative aux infractions
d'audience in M.C., n10, 15 mai 1970, p. 289
- LOI n73-021 du 20 juillet 1973 portant rgime gnral des biens, rgime
foncier et immobilier et rgime des srets, in J.O.Z., n 3, 1er fvrier 1974, p.
69.
- LOI n 82-001 du 7 janvier 1982 rgissant la proprit industrielle. In J.O.Z.,
n2, 15 janvier 1982, p. 9.
- ORDONNANCE-LOI n 82-020 du 31 mars 1982 portant Code de
lorganisation et de la comptence judiciaires, in J.O.Z., n7, 1er avril 1982, p.
39.
- ORDONNANCE-LOI n86-033 du 5 avril 1986 portant protection des droits
dauteurs et des droits voisins, in J.O.Z., n spcial, avril 1986, p. 33.
- Loi n 87/010 du 1er aot 1987 portant Code de la famille in J.O.Z., n spcial,
1er aot 1987.
- Statut du Tribunal Pnal International charg de poursuivre les personnes
prsumes responsables de violations graves du droit international humanitaire
commises sur le territoire de lex-Yougoslavie (TPIY) (rsolution 827 du
Conseil de Scurit du 25 mai 1993).
52
Ouvrages
AUBERT (J.-L), Introduction au droit et thmes fondamentaux du droit civil, 8e
dition Armand Colin, Paris, 2000.
ALEXIS et NONO, La Cour Pnale Internationale, Alivia, 2010, Kinshasa.
BEAUDET (Ch.), Introduction gnrale et historique ltude du droit, Centre
de publications universitaires, Paris, 2000.
BEAUDET (Ch.), Introduction gnrale et historique ltude du droit, Centre
de publications universitaires, , Paris, 1997.
BOMPIANI (L), Dictionnaire Universel des lettres, SEDE, Paris, 1961.
53