DEEP CYCLE

SERIES:
MODEL:

WWW.ROLLSBATTERY.COM

MADE IN CANADA

DIMENSIONS:
LENGTH
WIDTH
HEIGHT

BATTERY TYPE:

5000
12 CS 11P

12 VOLTS

WEIGHTS:
559 MM
286 MM
464 MM

22
INCHES
11 1/4 INCHES
18 1/4 INCHES

WEIGHT DRY
WEIGHT WET

100 KG
123 KG

220 LBS.
272 LBS.

CONTAINER CONSTRUCTION:
CONTAINER: (INNER)
COVER: (INNER)
CONTAINER: (OUTER)
COVER: (OUTER)

POLYPROPYLENE
TERMINALS:
FLAG WITH STAINLESS STEEL NUTS AND BOLTS
POLYPROPYLENE - HEAT SEALED TO INNER CONTAINER
HIGH DENSITY POLYETHYLENE
HANDLES:
MOLDED
HIGH DENSITY POLYETHYLENE SNAP FIT TO OUTER CONTAINER

PLATES:
POSITIVE PLATE DIMENSION:
HEIGHT
273 MM
WIDTH
143 MM
THICKNESS
6.73 MM

10.750 INCHES
5.625 INCHES
0.265 INCHES

NEGATIVE PLATE DIMENSION:

HEIGHT
273 MM
WIDTH
143 MM
THICKNESS
4.70 MM

10.750 INCHES
5.625 INCHES
0.185 INCHES

CELLS:

PLATES/CELL:

11

POSITVE PLATE ENVELOPED BY VERTICAL SLYVER GLASS MAT

SEPARATOR:
THICKNESS

3 MM

0.105 INCHES

INSULATION:
GLASS MAT

1 MM

0.020 INCHES

ELECTROLYTE RESERVE:
ABOVE PLATES
95 MM

3.75 INCHES

RESERVE CAPACITY:
RC @ 25A

768 MINUTES

CAPACITY:
CRANK AMPS:
COLD (CCA)
MARINE (MCA)

20 HR RATE:

0F / -17.8C
32F / 0C

357

845
1056

50% DOD

HOUR RATE
CAPACITY @
CAPACITY @
CAPACITY @
CAPACITY @
CAPACITY @
CAPACITY @
CAPACITY @
CAPACITY @
CAPACITY @
CAPACITY @
CAPACITY @
CAPACITY @
CAPACITY @
CAPACITY @
CAPACITY @

100
72
50
24
20
15
12
10
8
6
5
4
3
2
1

HOUR RATE
HOUR RATE
HOUR RATE
HOUR RATE
HOUR RATE
HOUR RATE
HOUR RATE
HOUR RATE
HOUR RATE
HOUR RATE
HOUR RATE
HOUR RATE
HOUR RATE
HOUR RATE
HOUR RATE

SPECIFIC GRAVITY
1.280 SP. GR.
1.280 SP. GR.
1.280 SP. GR.
1.280 SP. GR.
1.280 SP. GR.
1.280 SP. GR.
1.280 SP. GR.
1.280 SP. GR.
1.280 SP. GR.
1.280 SP. GR.
1.280 SP. GR.
1.280 SP. GR.
1.280 SP. GR.
1.280 SP. GR.
1.280 SP. GR.

CAP / AH

CURRENT / AMPS

503
475
439
371
357
332
311
296
278
253
239
221
200
171
121

1 STATION RD SPRINGHILL, NOVA SCOTIA CANADA B0M 1X0 1.800.681.9914

5.03
6.59
8.78
15.5
17.9
22.1
25.9
29.6
34.8
42.2
48
55
67
86
121

REV.2
Jan-10
12 CS 11P

Powerful performance high stability.

Bosch Solar Module c-Si M 60+
EU56117

High-quality high-performance reliable.

Solar modules from Bosch Solar Energy.

This solar module sets itself apart with the following qualities:
Aesthetics aesthetically pleasing design with silver Bosch brand name
displayed on the module front
Top output thanks to the high-performance Bosch solar cells
in 156 mm x 78 mm format
Convenient and time-saving installation thanks to the ergonomically
shaped aluminum frame with concealed clamping

Quality
Salt corrosion resistance tested
Ammonia resistance tested

Product features
Performance sorting 0/+4.99 Wp
Temperature coefficient Pmpp 0.42%/K

Value chain
CrystalWaferCellModule

Components
Silver aluminum frame with drainage
corner, white back sheet, LHS, MC4,
Bosch Solar Cell M 3BB

Our certificates quality stamped in writing

Bosch Solar Energy modules go through strict quality tests during the different
stages of production according to international standards.

ASSOCIATION

Warranty
10 years product and
25 years performance guarantee
(90% up to 10 years, 80% up to 25 years)
Power classes
280290 Wp

Bosch Solar Module c-Si M 60+ | EU56117

Length
[x]

Width
[y]

Frame height
[z]

Weight

Plug
connector
type

Cable
[l]

Front
glass
surface

1674.0

990.0

46.0

19.3

MC4

800
+1200

Structured
anti-reflective
glass

x, y, in mm, 2; z in mm, 0.5; l in mm, +50/0; weight in kg, +1.1/0.6

Notes on assembly:

See installation and
operating manual at:
www.bosch-solarenergy.com

Horizontal and vertical
assembly possible

System voltage max. 1000 V

Operating temperature range
40 to 85 C

Crystalline solar module

Performance classes

280 Wp, 285 Wp, 290 Wp

Performance sorting

0/+4.99 Wp

Structure

Glass-film laminate
Silver aluminum frame with drainage corner
Junction box (IP65) with 3 bypass diodes
Weather-resistant back sheet (white)

Intensity
[W/m2]

Vmpp
[%]

Impp
[%]

800

0.08

20

Cells

120 monocrystalline solar cells in 156mm x 78 mm format

600

0.47

40

Mechanical load

5400 Pa superimposed load, 2400 Pa suction load, as per IEC 61215

(extended test)

400

1.43

60

200

4.11

80

100

7.46

90

Weak light performance:

The electrical data applies for

25 C and AM 1.5.

Electrical characteristics for STC:

Performance
classes

Pmpp
[Wp]

Vmpp
[V]

Impp
[A]

Voc
[V]

Isc
[A]

Reverse-current
load capacity [A]

280

280

30.81

9.09

38.52

9.59

25

285

285

31.06

9.18

38.78

9.67

25

290

290

31.31

9.27

39.03

9.76

25

Reduction in module efficiency with decrease in irradiation level from 1000 W/m to 200 W/m (at 25 C):
0.59% (absolute); measuring tolerance Pmpp 3%

Thermal characteristics:
Temperature
coefficient

TK
[%/K]

Pmpp

0.42

Uoc

0.31

Isc

0.045

Electrical characteristics for NOCT:

Performance
classes

Pmpp
[W]

Vmpp
[V]

Voc
[V]

Isc
[A]

280

204.11

27.78

35.42

7.75

285

207.71

27.99

35.66

7.82

290

211.31

28.20

35.89

7.89

NOCT: Nominal Operating Cell Temperature 48.4 C: Irradiation level 800 W/m, AM 1.5, temperature 20 C,
wind speed 1 m/s, electrical open circuit operation

Dimensions1:
y

 lectrical parameters are typical mean values from historical production data. No guarantee is made for the accuracy of
E
this data for future production batches. All data and figures are subject to a tolerance of 5 %, unless specified
otherwise. The measurement tolerance figures for NOCT and low light performance refers to the relative output (Pmpp).
Drawings are not to scale. For detailed dimensions and tolerances, see above.

The Bosch Solar Energy AG installation and operating instructions must be followed. Bosch Solar Energy AG accepts
no liability for damage to equipment operated in conjunction with solar modules from Bosch Solar Energy AG without
regard to the technical datasheets. Subject to technical modifications in the course of product development and
mistakes/errors.

Bosch Solar Energy AG

Robert-Bosch-Strae 1
99310 Arnstadt
Germany
Phone: +49 (0)3628 6644-0
Fax: +49 (0)3628 6644-1133
sales.se@de.bosch.com
www.bosch-solarenergy.com

Version: 05/2013

BPT-S 34.6
String inverter
Specifications

ff
Simplified start of operation through RFID
ff
Remote diagnosis in case of services
ff
Integrated data logger
ff
Maintenance-free cooling concept
ff
Optimal efficiency thanks to transformerless
topology
ff
Innovative, high-quality and elegant housing

The single-phase string inverters of the BPT-S series set new standards in terms of ease of use and
analysis opportunities. New communication interfaces allow a fast and fault-free initial operation and
simplified remote analysis.

Initial operation with the e.Key

Integrated data logger

Thanks to touchless RFID technology, the installer is

The integrated data logger function records all data and

able to set the valid country parameters in seconds dur-

makes it available in graphical form in the e.Web moni-

ing the initial operation of a Bosch inverter.

toring portal. Additionally, a visualisation is possible on

The e.Key, just the size of a credit card, is held up to the

smartphones with the e.UserApp. Along with the display

marked field in order to transfer the data. This rules out

of performance data, individual parameters are also

any faults in the settings.

available via the internet. The equally integrated set-up

tool e.Data helps to avoid service calls or to more pre-

High flexibility and more safety

cisely plan them in advance.

The wide entry voltage range of 170V to 750V ensures

very high flexibility in the planning of the PV generator.

Improved cooling concept

Additionally, the number of MPP trackers is optimally set

The new maintenance-free cooling concept PowerCool

to the performance of the solar modules. Together with

optimises the heat distribution of the inverter. The inno-

the new MPP procedure, this allows very high yields.

vative cooling and the use of components according to

The innovative and intelligent service switch provides

the highest Bosch quality standards permits a long life

additional operational safety. Before switching, the

cycle of the inverter. Theft protection is integrated into

inverter checks the installation on the DC and AC side. If

an easy to use installation of the inverters. Completed

there is an error message during operation, the PV gen-

by the Bosch service concept, the continuously seam-

erator is automatically disconnected from the inverter.

less operation of the photovoltaics system is realisable.

BPT-S 34.6 | Specifications

Type

BPT-S 3

BPT-S 3.68

BPT-S 4

BPT-S 4.6

PV power for design ratio 1.15

3.4 kWp

4.2 kWp

4.6 kWp

5.3 kWp

Max. DC input power

3.2 kW

3.9 kW

4.2 kW

4.8 kW

Maximum allowable input voltage

750 V

750 V

750 V

750 V

Max. MPP voltage

600 V

600 V

600 V

600 V

MPP voltage range

170600 V

170600 V

170600 V

170600 V

Min. input voltage/start voltage

125 V / 170 V

125 V / 170 V

125 V / 170 V

125 V / 170 V

Min. MPP voltage (according to DIN EN 50524)

270 V

330 V

2 x 180 V

2 x 210 V

Max. MPP current per input

11.6 A

11.6 A

11.6 A

11.6 A

Max. allowable current per input

16.3 A

16.3 A

16.3 A

16.3 A

Number of independent MPP trackers

DC connections

1x1

1x1

2x1

2x1

Design of DC connection

SUNCLIX, incl. DC mating connector

Compatibility with PV modules

c-Si, CIS (unearthed PV generator)

Maximum feedback current of the inverter in the

photovoltaic system

0A

0A

0A

0A

Voltage range

184265 V

184265 V

184265 V

184265 V

Measured grid voltage

230 V

230 V

230 V

230 V

Max. output current

13.0 A

16.0 A

17.4 A

20.0 A

Maximum AC output error current

100 A for 1s

100 A for 1s

100 A for 1s

100 A for 1s

Measured power

3.0 kW

3.68 kW

4.0 kW

4.6 kW

Max. apparent power

3.0 kVA

3.68 kVA

4.0 kVA

4.6 kVA

Frequency area

4555 Hz

4555 Hz

4555 Hz

4555 Hz

Power factor (cos )

0.9 inductive 0.9 capacitive

compatible grid types

TN grid/TT grid

TN grid/TT grid

TN grid/TT grid

TN grid/TT grid

AC connection

AC plug included

AC plug included

AC plug included

AC plug included

Maximum excess current protection at the AC output

20 A

20 A

20 A

20 A

Type of infeed

single-phase

single-phase

single-phase

single-phase

Distortion factor

< 4.5 %

< 4.5 %

< 4.5 %

< 4.5 %

AC output alternating current (switch-on current)

0A

0A

0A

0A

Stand-by/night power consumption

approx. 1 W

approx. 1 W

approx. 1 W

approx. 1 W

Topology

transformerless

Electrical data entry (DC)

Electrical data output (grid)

Conversion efficiency
Maximum efficiency factor

97 %

97 %

97 %

97 %

EU efficiency factor

96.2 %

96.3 %

96.5 %

96.5 %

Protection systems
Short-circuit and fault current monitoring

Integrated (isolation measurement and fault current protective switch sensitive to

universal current according to EN 62109-2)

DC circuit breaker

Integrated (electro-mechanical)

DC polarity protection

Integrated (autom. measurement of DC voltage prevents switching during incorrect

polarity)

DC input surge diverter

Class 3 varistors

Overvoltage category (according to IEC 60664-1)

III (AC-side) / II (DC-side)

Protection class (according to IEC 62103)

Class I

Class I

Class I

Class I

BPT-S 34.6 | Specifications

Type

BPT-S 3

BPT-S 3.68

BPT-S 4

BPT-S 4.6

Standards
Fulfilled requirements / clearance at hand

VDE AR-N 4105:2011, VDE 0126-1-1:2013,

Interference emission / resistance (EMV)

DIN EN 61000-6-2:2006 + A1:2011, DIN EN 61000-6-3:2006 + A1:2011

Device safety

DIN EN 62109-1:2011, DIN EN 62109-2:2012, EN 60950-1:2011

Conformity and approval

CE

Radio regulations

ETSI EN 301489-1:2011, ETSI EN 301489-3:2002, ETSI EN 300330-2:2010,

ETSI EN 302291-2:2005

Connection options for ripple control receiver

combined with optional accessories

CE

CE

CE

Mechanical data
Dimensions in mm (L x W x H)

620 x 414 x 170

620 x 414 x 170

620 x 530 x 180

620 x 530 x 180

Weight (without accessories and packaging)

17 kg

17 kg

24 kg

24 kg

Housing material

High-quality special plastic

Type of installation

Wall installation with wall-mounting

Protection type (as per EN 60529)

IP65

IP65

IP65

IP65

Climate class

4K6

4K6

4K6

4K6

Cooling

free convection

free convection

free convection

free convection

Environmental conditions
Permissible operation area

-25 to +60

Excess temperature behaviour

continuous power reduction (derating)

Relative air humidity

4 to 100 % (climate class 4K6), non-condensing

Installation altitude above sea level

up to 3000 m over NN

Place of installation

inside & outside

Reliability
Manufacturers warranty

5 years

Optional warranty extension

optionally extendable

Communication
Monitoring settings

integrated data logger

Display

LCD (2x 16 characters), back-lit, status LEDs

Operation

Touchless gesture control

Interfaces

1x Ethernet, RFID

Connection to online portal

via Ethernet (encoded)

1x Ethernet, RFID

2x Ethernet, RFID

2x Ethernet, RFID

BPT-S 34.6 | Specifications

Efficiency curves BPT-S 3

98
96

92
90
88
86

UPV = 270 V

96

95

94
UPV = 270 V

UPV = 345 V

84
82

Efficiency curve (EU)

97

Efficiency

Max. efficiency [%]

94

UPV = 345 V

0.05

0.1

0.15

0.2

0.25

0.3

0.35

0.4

UPV = 600 V

Voltage

UPV = 600 V

0.45

0.5

0.55

0.6

0.65

0.7

0.75

0.8

0.85

Output standardised (1 = 100%)

Bosch Power Tec GmbH

available at

Herrenberger Strae 130

71034 Bblingen
Germany
Info.BoschPowerTec@de.bosch.com
www.bosch-power-tec.com

Td_Bo-BPT_S_3_4,6-DeEnAUenItFrDaMsNlPlTrTh-1410 | Subject to technical modification without notice | 2014 Bosch Power Tec GmbH

0.9

0.95

FLEXmax

TM

Reguladores de carga con seguimiento continuo del punto de potencia mxima

Aumenta la salida del conjunto

fotovoltaico (FP) en hasta un 30%

Seguimiento continuo avanzado del

punto de potencia mxima

Salida de energa total en entornos

de temperatura ambiente de hasta
40C (104F)

Voltajes de batera de 12 VCC a 60 VCC

Red OutBack completamente integrada
y programable

Salida de control auxiliar programable

128 das de registro de datos
incorporado a la unidad

5 aos de garanta estndar

FLEXmax 80

La familia FLEXmax de OutBack Power es la innovacin lder

de la industria en reguladores de carga con seguimiento del
punto de mxima potencia (MPPT). El algoritmo innovador para
seguimiento del punto mximo de potencia (MPPT) de FLEXmax
es continuo y activo, aumenta el rendimiento de la energa del
conjunto fotovoltaico en hasta un 30% en comparacin con otros
reguladores que no cuentan con la caracterstica MPPT. Dado el
sistema de enfriamiento por administracin trmica inteligente
y activo, los dos reguladores de carga FLEXmax pueden operar
en su mximo valor nominal de corriente, de 60 A u 80 A en
entornos con temperaturas ambiente elevadas de 40C (104F).
Todos los reguladores de carga FLEXmax contienen las
caractersticas revolucionarias desarrolladas primeramente por
OutBack Power; entre ellas, se incluyen, la aceptacin de una
amplia gana de voltajes nominales de batera y la capacidad de
reducir el voltaje ms alto de un conjunto solar para recargar un

FLEXmax 60

banco de bateras de menor voltaje. Un visor retroiluminado de

80 caracteres muestra, con solo tocar un botn, el estado actual
y un registro de los datos de desempeo del sistema durante
los ltimos 128 das. Las comunicaciones de red integrada de
OutBack Power permiten la programacin remota y el monitoreo
remoto de los reguladores de carga de la serie FLEXmax
utilizando la familia MATE de visores de sistemas, todo lo cual
proporciona una integracin total del sistema inigualable.
Los reguladores de carga MPPT de FLEXmax son la nica
opcin si usted exige excelencia en desempeo, efi ciencia y
versatilidad de carga para su sistema de energa de avanzada.

www.outbackpower.com

FLEXmax Especificaciones
max

TM

80 - FM80-150 VCC

max

TM

60 - FM60-150 VCC

Voltajes nominales de la batera

12, 24, 36, 48 o 60 VCC (Modelo nico, seleccionable mediante programacin en campo en la puesta en marcha)

Corriente de salida mxima

80 A a 40C (104 F) con lmite de corriente ajustable

60 A a 40C (104F) con lmite de corriente ajustable

Solar recomendado segn cdigo

NEC Placa de identificacin segn
STC de conjunto mximo

sistemas de 12 VCC 1000 Vatios / sistemas de 24 VCC 2000 Vatios

sistemas de 48 VCC 4000 Vatios / sistemas de 60 VCC 5000 Vatios

sistemas de 12 VCC 750 Vatios / sistemas de 24 VCC 1500 Vatios

sistemas de 48 VCC 3000 Vatios / sistemas de 60 VCC 3750 Vatios

Voltaje FV de circuito abierto

150 VCC mximo absoluto en las condiciones ms fras / 145 VCC en la puesta en marcha y mxima operacin

Consumo de energa en modo

de respaldo

Menos de 1 vatio, tpico

Menos de 1 vatio, tpico

Eficiencia de conversin de energa

97,5% a 80 A, CC en un sistema de 48 VCC, tpico

98,1% a 60 A, CC en un sistema de 48 VCC, tpico

Regulacin de carga

Cinco etapas: Corriente (bulk), absorcin, flotacin, silenciosa y ecualizacin

Puntos de ajuste de regulacin

del voltaje
Carga de ecualizacin

13 VCC a 80 VCC ajustable por el usuario con proteccin por contrasea

Duracin y punto de ajuste de voltaje programables, terminacin automtica una vez completada la carga

Compensacin de temperatura de
la batera

Automtica con sensor remoto de temperatura (RTS) opcional instalado: 5,0 mV por C por cada celda de batera de 2V

Capacidad de reduccin de voltaje

Conversin de reduccin desde cualquier voltaje de conjunto aceptable a cualquier voltaje de batera.
Ejemplo: Un conjunto de 72 VCC a una batera de 24 VCC; conjunto de 60 VCC a una batera de 48 VCC

Salida de control auxiliar

programable
Visor de estado

Seal de salida de 12 VCC, que puede ser programada para diferentes aplicaciones de control (mximo de 0,2 A de CC)
Pantalla de LCD retroiluminada de 8 cm (3,1 in) de 4 lneas con un total de 80 caracteres alfanumricos

Regulador y visor remotos

MATE3, MATE o MATE2 opcionales con puerto serie de comunicaciones RS232

Cableado de red

Sistema de red de propiedad exclusiva que utiliza conectores modulares RJ-45 con cables CAT5 (8 hilos)

Registro de datos

ltimos 128 das de operacin: amperios horas, vatios horas, tiempo en Flotacin, vatios pico, amperios, voltaje del conjunto
solar, voltaje mximo de batera, voltaje mnimo de batera y Absorcin, amperios horas acumuladas y kW horas de produccin

Intervalo de temperatura operativa

Clasificacin ambiental
Troquelados de conducto

-40 a 60C (disminucin automtica de potencia por encima de los 40C)

Tipo 1, para interiores

Uno de 35 mm (1 in) en la parte posterior, uno de 35 mm (1 in) en el lado izquierdo y dos de 35 mm (1 in) en la parte inferior

Garanta
Peso
Dimensiones
(Al. x An. x Prof.)

Tipo 1, para interiores

5 aos de garanta estndar, ampliable a 10 aos

Unidad

12,20 lbs (5,56 kg)

11,65 lbs (5,3 kg)

Envo

15,5 lbs (7,3 kg)

14,90 lbs (6,7 kg)

Unidad

16,25 x 5,75 x 4,5 (41,43 x 14,6 x 11,4 cm)

13,75 x 5,75 x 4,5 (35 x 14,6 x 11,4 cm)

Envo

19 x 9,5 x 8,5 (48,3 x 24,1 x 21,6 cm)

17 x 9,5 x 8,5 (43,2 x 24,1 x 21,6 cm)

Opcionales
Idiomas del men

Sensor remoto de temperatura (RTS), HUB4, HUB10, MATE, MATE2, MATE3

Ingles y espaol

Certificaciones

Corporate Office:
17825 59th Ave. NE, Suite B
Arlington, WA 98223 USA
Phone: +1 360 435 6030
Fax: +1 360 435 6019

www.outbackpower.com

Ingles y espaol
ETL, Listado en UL1741, CSA C22.2 N. 107.1
Available From:

European Office:
Hansastrasse 8
D-91126
Schwabach, Germany
Phone: +49 9122 79889 0
Fax: +49 9122 79889 21

Asia Office:
Suite 1903, Tower 1, China Hong Kong City
33 Canton Road, Kowloon
Hong Kong
Phone: +852 2736 8663
Fax: +852 2199 7988

Latin American Office:

15105 Cedar Bluff Pl.
Wellington, FL 33414 USA
Phone: +1 561 792 9651
Fax: +1 561 792 7157

5/13