Professional Documents
Culture Documents
D. FRANCISCO M, TUBINO.
LA
ANDALUCA.
I N TRONO EN MJICO.
I.
II.
Ya lo hemos dicho: Si sucesos inesperados no modifican la perspectiva que las cosas ofrecen, Mjico se negar entrar por el estrecho sendero que le han trazado los plenipotenciarios europeos. Conociendo el carcter de aquellas masas, la ndole del gobierno que se encuentra colocado al frente de ellas, y que moralmente
reasume y sintetiza sus ideas y sentimientos, no olvidndose de lo mal dirigida que se halla la opinin, gracias
las miras estrechas que predominan en los partidos, es
aquello lo que debe aguardarse con mayor confianza,
por mas que lo deploren todos los amantes del orden y
de la paz. Partiendo de esta afirmacin, Francia, Inglaterra y Espaa pueden estimar procedente el organizar
sobre bases slidas el gobierno de aquella gran fraccin
de la Humanidad, y al efecto se proponen intervenir,
siquiera indirectamente al principio y de una manera esplcita mas tarde, en la constitucin de un poder estable, duradero, que por los principios en l encarnados
sea una garanta de seguridad y concordia para lo fu-
10
vencin llevada trmino con las formalidades cancillerescas mas regulares, sino que tambin se cometieron
actos de inaudita crueldad contra sus naturales, llegndose basta el estrem violentsimo de espulsar
su representante. Todo esto nos conducir pensar
que Inglaterra, Francia y Espaa tienen fundamentos
sobrados para pedir satisfaccin de tantos desmanes,
para tomarse la justicia por su mano, eomo suele decirse, pero nunca para entrometerse en los negocios
domsticos de la Repblica, toda vez que no puede ni
remotamente asaltarles el temor de que la inconsistencia de sus instituciones sea, pensando racionalmente,
motivo bastante poderoso para alarmarlas. La distancia geogrfica que separa los dos mundos es el argumento mas concluyenle que pudiera aducirse si hubiera quien discutiese este punto. Ni Francia, ni Inglaterra deben temer nada de la anarqua de que es teatro
la antigua patria de los Incas. Solamente Espaa pudiera alegar como escusa su proceder la posesin de las
colonias que disfruta en el canal de Bahama y el conato
de precaverlas de cualquiera agresin que en lo futuro
se intentara contra ellas por parte de los filibusteros;
pero aun as no estara justificada la intervencin mientras otras razones no vinieran robustecer la consignada.
Empero los diplomticos pueden alegar otro derecho de que no han dejado de ocuparse los escritores
que hemos citado; el derecho de ayudar los subditos
de una nacin escraa que se sublevan contra el poder
imploran socorro. Analicemos.
En primer lugar, los mejicanos, si hemos de dar c r dito lo que se nos dice, estn resueltos arreglar por s
solos sus diferencias sin necesidad de amigables ni ol-
11
12
13
III.
Despus de esta protesta que nuestras opiniones r e clamaban, podemos ceirnos mas al objeto de nuestro
trabajo.
14
15
IV.
Vamos nles de todo examinar la actitud de las potencias interventoras, y para conseguirlo reproduciremos un prrafo del artculo que en la Revue de deux
Mondes ha insertado Mr. de Mazade. As no podr d e cirse que hacemos una pintura adecuada nuestros intentos.
No deja de ser curioso observar la diferencia do disposiciones que manifiestan las tres potencias empeadas
en la espedicion de Mjico. Inglaterra ve esta empresa
con tranquilidad, y aunque la Francia envia nuevos refuerzos Veracruz, no por eso se conmueven los ingleses. Francia entra en esta cuestin con una indiferencia
muy marcada. Solo la Espaa parece animarse de algn
tiempo esla parle y traa de ganar el tiempo perdido. Quiz se podr creer que el gabinete espaol busca en las
cuestiones esteriores la seguridad que en Madrid le falta. La verdad es que despus de haber estendido su longanimidad respecto Mjico hasta un punto que algunas
veces dio ocasin una justa censura, el gobierno espaol se encuentra dominado de repente de una belicosa fiebre, en la cual es fcil adivinar mucha exageracin, y que para asegurar por el momento al ministerio
el apoyo del sentimiento patritico, se espone infligir
este sentimiento decepciones de distintas ndoles.
En efecto, no datan de ayer las quejas que Espaa
tiene contra Mjico. Hace tres aos veia asesinar all
16
17
18
terminacin definitiva y por consiguiente la que mas deberes tiene que cumplir ante sus hijos y la posteridad.
O mucho nos equivocamos esto es lo positivo
El gabinete O'Donnell-Posada es el q u e m a s se ha
ocupado de los asuntos de Mjico por razones que se
alcanzarn lsamenos avisados, y por lo mismo es tambin el que no puede permitir que influencias de mala
ndole vengan desnaturalizar la misin que ha aceptado y de que el pais habr de pedirle oportunamente
estrecha cuenta.
VI.
No ha dejado de existir, quien con el deseo de resolver la cuestin de Mjico, ha indicado como el medio mas
obvio el establecimiento de un rgimen dictatorial cuyo
primer puesto se confiara Miramon, Almonte al mismo Prim. No nos creemos obligados refutar los que
as discurren. Sera perder un tiempo precioso. E n t r o n i zar la dictadura en Mjico equivaldra curar una enfermedad produciendo otra mas grave, ademas de que se
cometera el mas inaudito de los abusos sacrificando vidas y millones en favorecer una entidad poltica sin
ttulos bastantes para tamaos sacrificios. Las potencias europeas no pueden mejor dicho, no deben coadyuvar que este el otro partido sea el que triunfe en
Mjico, puesto que una poltica de tal ndole es contraria todo derecho. Ni Miramon, que se apoder del poder por medios violentos, ni Almonte que tanto figura
19
20
caso presente, los pueblos la opinin que los representa es la que lia de influir en pro del candidato que
se crea mas idneo no por l mismo, sino por lo que su
eleccin pueda interesar la paz del mundo, y los
intereses humanitarios. Nadie tiene ni el mas remoto
derecho una cosa que hasta ahora no existe y que
solo se piensa crear. Respetamos como debemos las
opiniones de los que abogan por el conde de Flandes
por L\ Sebastian; pero no podemos admitirlas porque
no abarcan la cuestin en toda su magnitud,
Dos candidatos son los que esclusivamente pueden
promover una discusin seria. La infanta doa Mara
Luisa Fernanda y el prncipe Fernando Maximiliano.
Este porque tiene el apoyo de la Francia, aquella porque
Espaa, si no quiere merecer la censura del mundo entero y de la historia, tiene que sostenerla; porque la
causa del liberalismo y del sistema constitucional estn
interesados en ello, porque tambin la raza latina con
sus justas exigencias as lo reclama. Es esto tan acomodada la verdad cuanto que las opiniones no fluctan
entre 1). Sebastian y el duque de Flandes, el infante
D. Juan y Francisco II, sino entre doa Mara Luisa
Fernanda y Fernando Maximiliano.
VIL
Lo mas natural sera por supuesto, y admitiendo nada mas que como un hecho la intervencin europea en
los asuntos de la Repblica, que esta eligiese por s la
persona que creyera mas propsito para gobernarla.
No es este pensamiento ni nuevo ni estrao los deba-
21
tes periodsticos. Los diarios imperialistas nos lian hablado de la librrima voluntad del pueblo mejicano, de
la necesidad de un plebiscito, de que nadie puede imponerse ni ser impuesto para el nuevo trono; pero es m e nester que aceptemos estas protestas con mucha cautela,
pues ya sabemos lo que significan semejantes palabras
en el diccionario del imperio y en las columnas de sus
monitores. La eleccin de Luis Bonaparte se hizo con
todas las formalidades del sufragio electoral; la anexin
de Saboya tambin fu ocasin de que por segunda vez
se representase la comedia, y sin embargo ya conocemos lo que Vctor Hugo piensa del encumbramiento del
cx-presidente de la repblica de 1 8 8 , pues que hemos
leido su Napolen el pequeo, y se sabe lo que Francia y
la Europa piensan de los millones de votos que tanto
en una como en otra ocasin han venido sancionar lo
que era hijo de la marcha de los sucesos, de combinaciones polticas de los errores de los partidos. Si el
plebiscito es un tributo de respeto pagado la soberana
nacional, si significa que la altura que han llegado
las cosas, la autoridad tiene por lo menos que revestirse de las formas que la razn y la ciencia exigen, aceptado.
Pero volviendo de esta digresin al tema principal,
diremos, que mientras se habla de dejar los mejicanos
en libertad de resolverse por este aquel candidato,
practicndose as en parte la doctrina del celebrrimo
Monroe, (1) se prepara el terreno de una manera a d e cuada para que eche raices la planta que se le ha
confiado. De este modo no solo se gana tiempo sino
(1)
22
es que tambieu se cubren las apariencias y se estudia el modo de obtener la victoria menos costo y con
mas seguridad. Esta y no otra parece ser la tctica que
por algunos se e nplea en la cuestin que nos ocupa, y
de aqu el que recomendemos las mayores precauciones,
que son necesarias, si no hemos de caer en las redes
del artificio y la suspicacia. Si de buena f pudiera
creerse que se dejaba en libertad al pueblo mejicano
para elegir su rey, que esta libertad era positiva, nunca
estara de ms el aconsejar lo mas conveniente tratndose de un paso de tanta trascendencia. Pero bien
puede decirse que todas esas manifestaciones son mentidas, y que si llega el caso de sustituir el rgimen
republicano con el representativo, el agraciado con
la magistratura suprema no deber por cierto su fortuna de una manera completa al voto nacional. Y
cmo por otra parte sera posible conocerlo hoy en
su verdadera espontaneidad cuando todo es all, segn
se dice, desorden y anarqua? Para que se pudiera obtener el conocimiento de un dato tan difcil, sera preciso que el pais entrase respirar una atmsfera mas
pura, menos alterada que aquella en que actualmente
vive: sera indispensable que la alarma constante que
tiene los espritus en sobresalto, sucediese un interregno de paz, que permitiera la manifestacin sincera de todas y cada una de las opiniones predominantes; que hubiera tolerancia para todos y respeto mutuo
entre los partidos que legtimamente aspiran al poder,
lo mismo que para los ciudadanos, fuera cualesquiera su
filiacin poltica. Despus de conseguido esto, sera
cuando se podra llevar los electores los comicios,
con el propsito de conocer sus aspiraciones y deseos.
Pero como no suceder as, fuerza es convenir en que
23
VIII.
Hablemos ya de los candidatos. El Archiduque F e r n a n do Maximiliano, naci el 6 de Julio de 1832, es vice-almirante y comandante de la marina imperial, propietario del
regimiento de ulanos austriacos nmero 8 y jefe del regimiento prusiano de dragones de Neumark nmero 3 . El
27 de Julio de 1857 contrajo matrimonio con la archiduquesa Mara Carlota, nacida el 7 de Junio de 1840,
hija del rey de los Belgas y hermana del Conde de
Flandcs.
Todos convienen en que donde por primera vez se ha
pronunciado el nombre de este prncipe como el mas
apropsito para el trono de Mjico ha sido en las Tulleras, e all parece haber salido le mol d'ordre para
que el cuarto poder del Estado de cien maneras distintas, lanze al mundo poltico esta candidatura como la
24
25
26
27
Mara que naci el 12 de Julio de 1856 y el archiduque Rodolfo, que vino al mundo el 21 de Agosto
de 1858. El Emperador naci en 1830, l a e m p e r a .
triz en 1837, habiendo contrado matrimonio el 24
de Abril de 1854. Se nos antoja que tanto la aristocracia austraca que rodea mas ntimamente al trono, c u a n to los emperadores, no estarn muy dispuestos permitir que se aleje el archiduque, que seguramente es
uno de los sostenedores de tan pesado cetro. Un imperio
compuesto de tantos elementos refractarios, que mas
que Estado es un conjunto de reinos amalgamados por
la conquista la diplomacia, donde la levadura revolucionaria est continuamente fermentando, puede de un
instante otro necesitar los auxilios de Fernando Maximiliano. Ante la constante amenaza de la Hungra y de
la Polonia no sera cuerdo fraccionar el poder que reasume en s la familia imperial.
Adems la cesin del Vneto es un aclo de incalculable trascendencia poltica, para un gobierno que como
hemos dicho tiene tantos aadidos en su carta geogrfica, mucho mas cuando tanto se habla de la r e c o n s "
titucion de nacionalidades. Esa misma Polonia que hemos citado, esos mismos magyares alentados por el
ejemplo redoblaran sus conatos de emancipacin. Y
cul sera la perspectiva del imperio tan agoviado por
la cuestin rentstica y por el desbarahuste administrativo, el dia en que estallara un movimieuto general
y simultneo en aquellas provincias? Habiendo perdido
gran parte de la fuerza moral en la lucha con el Piamonte y la Francia y todo su prestigio en la cesin del
Vneto, cul sera el resultado de las medidas adoptadas para reprimir la nsur/eccion?
28
Poco nos importa en nuestro particular el que la d e cadencia del Austria se aumente y que llegue hasta el
ltimo estremo, pues ni hemos olvidado que de all
vino Espaa el funesto sistema que dio al traste con
las libertades patrias, encadenndolas en Villalar al carro del despotismo, ni hoy tienen que esperar nada la
libertad y el progreso verdadero de su iniciativa. Pero
no es este el caso. Los intereses del Austria son los
que ahora tienen la palabra, y por cierto que sus defensores no son tan torpes y tan dbiles y tan poco avisados sus diplomticos que dejen de defenderlos resuelta y juiciosamente. De todo deducimos que bajo el
punto de vista austraco, la candidatura enunciada no
puede halagar ni ser conveniente. Aceptarla equivaldra
pasar por las horcas caudinas que levantara Vctor
Manuel con la ayuda de Napolen.
Examinada la cuestin travs de otro prisma, ofrece aun mayores dificultades. Concedamos que el archiduque sea un hombre digno y sinceramente apreciable, animado de los mejores deseos, y con el adorno de
las cualidades mas honrosas. Podr nunca estimarse
idneo para regir un pais hasta ahora republicano, el
q u e como poltico es uno de los mas genuinos representantes de la autocracia moderna? El hermano de Francisco Jos romper con las tradiciones de su familia, olvidar las ideas de predominio y privilegio incrustadas
en su alma desde que despert la luz de la inteligencia? Un peridico ha dicho, hablando de cual es el candidato mas propsito:
En nuestra opinin no es el archiduque Maximiliano de Austria, individuo de una familia opuesta siempre los principios liberales; que cree todavia en el
29
derecho divino de los reyes; que no v en sus g o b e r nados otra cosa que vasallos; que ha vivido constantemente rodeado de una aristocracia casi feudal, clase
que en Mjico es desconocida por completo; que ha nacido bajo un clima completamente opuesto aquel donde se le quiere enviar; y que, por lo tanto, sus costumbres, sus inclinaciones, su mismo idioma no se parecen en nada las del pueblo que habia de regir.
Pues si ni al Austria ni Mjico cuadra el que un
prncipe alemn sea el elegido, puede interesar, sin embargo, la europa liberal, la Espaa como representante de la raza latina. De ningn modo. Los Hapsbourgs han sido siempre enemigos acrrimos del liberalismo, y en la cuestin de razas son nuestros antpodas.
El encumbramiento de-uno d e s s miembros, seria un flaco servicio hecho causas tan dignas de apoyo por
todos los que aman el perfeccionamiento progresivo de
las sociedades.
Comprendemos que Luis Bonaparte insista en imponer su voluntad las dems potencias. No queremos
herir susceptibilidades de ningn gnero, porque n u e s tro criterio no es el de las pasiones sino el de la razn,
siendo as como se esplica que no incidamos en las
reticencias de c o s t u m b r e , siempre que se trata de
este h o m b r e . Apreciadores de lo que vale el que
desde los calabozos del castillo de Ham ha sabido encumbrarse al solio imperial pasando antes por la revuelta liza del republicanismo, no podemos dejar de conocer
que es poltico de grandes recursos y no pocos alcances.
El ha sido quien ha empezado minar la preponderancia inglesa, quien ha irritado mas de una vez el orgullo
de los potentados del Norte, y quien se ha vengado ya
30
31
32
VIL
33
pe tudesco y de su candidatura, ya es otra cosa; entonces nada hay en aquella que lo impida. There is nothing
in the convenlion lo prevenl it.
Necesitamos antes de entrar de lleno en la cuestin
el dejar sentados algunos preliminares.
El Reino, peridico que ya hemos citado y en torno
del cual estn agrupados, segn se dice, varias eminencias polticas, como son, entre otros, los seores Pacheco, ROS Rosas y Pastor Liaz, embajadores respectivamente en Mjico, Roma y Lisboa durante el actual ministerio, y que por circunstancias especiales se han separado de l, ha sido el primero que ha levantado la
voz anunciando que se trabajaba para crear en Mjico
una situacin que no fuera ciertamente producto de
la cooperacin espaola. En un reciente artculo, el
mencionado peridico, cuya significacin en los asuntos de Mjico es grandsima por las relaciones que mantiene con personas influyentes de la Repblica, ha consignado las palabras que en seguida trascribimos:
a El Reino fu el primer diario espaol que la venida Madrid del general mejicano Almor te dio la significacin que realmente tenia, el primero que revel
la misin que le traia Espaa y cerca de los hombres
encargados de dirigir la gestin de los negocios pblicos do nuestro pais.
El Reino descubri el pensamiento que presidia al
tratado de Londres; El Reino dio la voz de alerta en
tiempo oportuno, al saber el proyecto abrigado por Luis
Napolen de colocar en el trono de Mjico al archiduque Maximiliano, hermano del actual emperador de Austria y miembro de la casa de Hapsburgo. Negse r o tundamente el hecho, y aunque al poco tiempo ya era
E
84
35
36
R U S S E L L A SIR J. C R A M P T O N .
(1)
37
artculo que define cul es el objeto que lleva nuestra intervencin, y cul es el que no lleva.
Beber Vd. indicarles que las fuerzas aliadas no deben
emplearse para privar los mejicanos de su indudable
derecho de elegir la forma de su gobierno.
Si los mejicanos optasen por constituir un nuevo gobierno que pudiera restablecer el orden y conservar r e laciones amistosas con las naciones estranjeras, el gobierno de S. M. saludara con placer la formacin, y apoyara la consolidacin de tal gobierno.
Si por el contrarilas tropas de las naciones estranjeras han de emplearse en establecer un gobierno que
repugne los sentimientos de Mjico, y en sostenerle
par medio de la fuerza militar, el gobierno de S. M. no
podr esperar de semejante tentativa mas resultado que
desacuerdo y decepcin. En tal caso, los gobiernos aliados
se veran en la alternativa, de retirarse de semejante
empresa con cierto desdoro, de estender su intervencin mas all de los lmites objeto intenciones del tratado firmado por las tres potencias.
Esplicar Vd. al general O'onnell que este temor de
nuestra parte no nace de ninguna sospecha que tengamos
respecto de la buena te del gobierno de S. M. Catlica;
pero que, jejes que obran distancia del gobierno deben ser
lyigilados muy estrechamente para que no comprometan sus
gobiernos en una lnea de conducta insostenible. ( but commanders acting at a dislance requiare to be very closely
ivalched, lest they should commit thews principis lo umearranlable proceedings.) Leer Vd. este despacho al Sr. Caldern Collantes.RusscU
EL
CONDE DE
COWLEY
AL
CONDE
RUSSELL.
38
je de los franceses que van con las fuerzas enviadas dn r e Mjico da entender su propsito de alcanzar para el
archiduque Maximiliano el trono de aquel pais, que he
creido necesario interpelar M. Thouvenel respecto de
este asunto. Habiendo preguntado al ministro de N e gocios de Francia q u negociaciones existian entre su
gobierno y el Austria respecto del archiduque Maximiliano, S. E. me contest que no exista negociacin a l guna, y que las q u e pudiera haber habido partan tan
solo de varios mejicanos q u e con este intento haban
marchado Vicna.
EL
CONDE
DE
RUSSELL
SIR
C.
WILKE,
REPRESENTANTE DE INGLATERRA. EN M J I C O .
39
40
41
tiones influir en su dia de una manera indirecta, como nicamente le debera ser dado hacerlo, sino que
pregunta y negocia cerca de los gabinetes de las primeras potencias de Europa, para facilar la marcha
su pensamiento, fatal en su ltima parte, sea en la
de designacin del nuevo monarca, los intereses de
Espaa y la tranquilidad de los pueblos que componen el territorio de Mjico.
Los peridicos ministeriales por toda respuesta se han
contentado con decir que si llegase el caso que se teme, si se viese que habia segunda intencin en el tratado de Londres, entonces l o q u e el gobierno hara sera oponerse resueltamente la infraccin de ese tratado y que ninguno de los pases signatarios impusiese la ley los dems para servir intereses que no
sean los mas puros y legtimos. Estas frases q u e , bien
analizadas nada dican, estn tomadas del Diario Espaol en su nmero 2984.
La poca por su parte cree que el asunto no es de
importancia. Oigsmola:
Por lo dems la cuestin no tiene importancia ninguna desde el instante en que todas las traducciones
estn conformes en hacer decir al conde Russell que el
gobierno de Inglaterra estaba satisfecho de la conducta
del de Espaa, y que sus observaciones respecto a lo
inconveniente que sera imponer Mjico por la fuerza gobierno alguno, no nacan de ninguna sospecha que
la Inglaterra no tenia de la buena f del gobierno de
S. M. Catlica. Y es'.a declaracin era tanto mas justa
cuanto el ministro de Estado ha declarado hace mas de
un mes ante el Parlamento que la Espaa est resuelta
respetar altamente la voluntad del pueblo mejicano.
No dudamos nosotros de que tales sean las inteucio-
42
X.
43
44
con la espaola. Esto mismo hace que nuestros naturales, en considerable nmero, se hallen domiciliados en
toda laestension de aquel vasto territorio, en el que poseen graneles propiedades y donde tienen intereses ntimamente ligados con los de aquella sociedad, lo que
exije una eficacsima proteccin sobre ellos con el fin deque se respeten sus vidas y haciendas, sean cualesquiera las peripecias que puedan ocurrir. Deddese de
aqu que Espaa debe procurar que la persona que ocupe el nuevo solio tenga verdaderas simpatas hacia los
espaoles, que conozca fondo sus cualidades y haga
justicia a la dignidad de su carcter, independencia de alma y rectitud de intenciones. Es menester que el nuevo rey ofrezca por sus antecedentes las garantas de seguridad que una nacin grande y magnnima est en el
caso de exigir en beneficio de sus subditos. V vista la
cuestin travs de este prisma, quin mejor que la infanta doria Mara Luisa Fernanda que tantas pruebas de
amor ha recibido de nuestro pueblo, podr satisfacer
estos requisitos? Podr nunca disputarle la primaca en
este terreno alguno de los candidatos cuyos nombres
hemos estampado? Podr tambin negarse que esta
proteccin que reclamamos es impertinente, que los espaoles que habitan el territorio de la repblica no la
necesitan que es un motivo muy secundario para
hacerlo valer en los momentos presentes? Tan es lo
contrario cuanto que la conciencia universal se ha
sublevado contra el tratamiento usado para con los
hijos de Espaa en Cuernavaca , y otros puntos .
No queremos entrar en detalles ni examinar este
estremo en todas sus incidencias; bastar el que se nos
conceda que actualmente existe una animadversin
marcadsima en Mjico contra los llamados denigrativa-
45
mente gachupines, para que resulten justificadas las precauciones que aconsejamos, y que son justamente las
que aparecen consignadas esplcitamente en la convencin de Londres. Es este un motivo de ndole preferente, es una consideracin que no debe posponerse ninguna otra cuando se trate de influir en los destinos futuros
de Mjico. Ni Francia ni Inglaterra se hallan en las condiciones y en la posicin que Espaa, quien se haria
acreedora las mas graves censuras, mereciendo el escarnio de propios y estraos si por cualquier concepto
dejase de amparar los que llevando en sus frentes inscrito su nombre, son perseguidos, saqueados y asesinados.
De nuestro imperio allende los mares, de las estensas
comarcas que poseamos en la tierra que conquistaran
Colon, Hernn Corts y Francisco Pizarro, no nos quedan mas que las Antillas, ricas joyas que el espritu
filibustero pretende sustraernos desde hace mucho tiempo. No deploramos la prdida de la Amrica espaola.
Cuando una colonia ha llegado al grado de preponderancia y desarrollo convenientes, es lgico que se (.'mancipe. As lo ensea la historia. Solo es de sentir que
los neo-espaoles lanzaran el grito de insurreccin a n tes de tiempo, cuando todava no contaban en s mismos con los elementos necesarios para la vida independiente que aspiraban y que habia de recompensarles
d l a s ventajas que desde luego perdan. Su impaciencia
ha dado amargos frutos, pues las repblicas americanas
estn devoradas por la hidra de la guerra civil, producto de la inesperiencia de sus h o m b r e s , d l a s ambiciones que naturalmente han surgido, y de la muchedumbre de medianas que ocupan los puestos pblicos.
40
La benevolencia con que juzgamos nuestros antiguos hermanos no arguye el que hoy por hoy nos
sea indiferente la posesin la prdida de la Habana y
dems islas que forman su capitana general. Nuestra
dignidad nacional, y preciso es hablar de ella, est muy
interesada en su conservacin, sobre todo, despus que
se ha querido arrebatrnosla en distintas ocasiones. Espaa tiene precisin de influir directamente en los asuntos de Mjico, porque en la entrada de su golfo tiene
sus colonias, porque estas son el blanco de las asechanzas de los yankees, porque no podria maana afrontar con el apetecido xito las agresiones que contra
ellas se dirigieran, si el poder que en Mjico estuvieso
al frente de los negocios no secundaba sus miras con
verdadero y sincero empeo. Que estas son legtimas,
honestas, acomodadas la razn y al derecho, por sabido se calla. Todas las naciones, hemos dicho, tienen
la necesaria capacidad legal para defender la integridad de su territorio, y para adoptar todas las precauciones que crean convenientes este fin. Nuestro gobierno, pues, tiene que sostener la candidatura citada.
Sentndose en el trono doaMaria Luisa se d un gran
paso en favor de la tranquilidad de las Antillas y de
nuestros intereses generales en aquellas regiones.
Hay mas: en Mjico y e n casi todos los dems estados que en lo antiguo pertenecieron Espaa, se tiene
concebido un concepto equivocado y gratuito de nosotros. Crese all que vemos con ojeriza los americanos, que todo lo que en ellos presuponga prosperidad
nos incomoda, que quisiramos verlos aniquilarse m u tuamente, ya que en nuestra impotencia no podemos
volver dominarlos. Tambin conceptan que acariciamos todava las ideas de intolerancia y predominio que
sustentaban nuestros abuelos, que queremos reconquistar, por lmenos moralmente, la influencia que en el
nuevo mundo hemos perdido, y q u e , para decirlo de
una vez, somos un pueblo atrasado, ignorante, preocupado y casi abyecto, que no desdice mucho del que
alumbrara las hogueras del ttrico Felipe II. Sera un
vano empeo el decir los americanos que estn
equivocados. Y cuenta que hablamos por esperiencia.
Habladlcs bien de Espaa, de nuestros adelantamientos
morales y polticos, de las vas frreas que cruzan nuestros campos, de la prosperidad de nuestra agricultura, de
la rapidez con que la industria se desarrolla y las artes y
las ciencias se elevan un esplendor desconocido; decidles que el telgrafo elctrico lleva nuestro pensamiento con la velocidad del rayo a los mas remotos
puntos del territorio; que las instituciones representativas se purifican de los vicios que las emponzoaban;
que nos son familiares, por ltimo, todos los progresos
de la civilizacin, y os contestarn con el indiferentismo de la duda, y os respondern que exageris, que
no es creble que Espaa se haya levantado en tan pocos aos de la abyeccin en que la postr la monarqua absoluta. Conviene que un prncipe espaol v a j a
all con sus ideas, con su ilustracin, con su conducta,
con sus nobles prendas destruir tan funestos e r r o r e s .
Conviene que se estrechen los lazos morales y comerciales que deben unir espaoles y americanos, la
madre y los retoos que de ella salieron, como en
lo antiguo aconteca con Roma y con aquellas ciudades que llevaban por las costas del Mediterrneo su
gloria y sus penates. Doa Mara Luisa Fernanda ser
la prenda de paz y concordia que los espaoles ofrecen
sus hermanos de la virgen Amrica. Una muger, se-
48
ora por su cuna, por su posicin y por sus sentimientos, que las relevantes prendas que como cariosa
madre le adornan, rene las de discreta y virtuosa esposa, un corazn sencillo y caritativo, que no puede
presenciar una desgracia sin socorrerla con solcita mano, un alma bondadosa y una predisposicin innata al
bien, ser la encargada de modificar una situacin tan
violenta como injustificada. Solo doa Mara Luisa Fernanda es digna de esta elevada misin y capaz de ella;
solo sus dotes pueden anticipadamente augurar el mejor
resultado en esta nobilsima empresa. Unir dos pueblos hermanos, sustituir la animadversin por una parte y la frialdad por la otra con la simpata mas acendrada: h aqu la misin que aludimos; he aqu el empeo que reclama los encomios y el asentimiento de todos los buenos espaoles.
Mjico no puede vacilar entre el principe Maximiliano y la Infanta de Espaa. El primero tendra que
ser consecuente con su origen, servira, es lo p r o b a b l e ,
la poltica de su pas, en cuanto lo permitieran lascircunstancias, y no podra inclinarse en la escala apetecida
del lado del sistema descentralizador y del self goverment que estn habituadas las nacionalidades americanas. No se concibe que para realizar la transicin del
rgimen republicano al representativo se piense en un
prncipe austraco. Esto es a b s u r d o . La Infanta que ha
aprendido en su patria conocer lo que valen los p u e blos cuando se hallan bien dirigidos y tienen nobles
aspiraciones, que ha visto deslizarse su juventud bajo
la sombra hermosa del rbol de la libertad, mientras
se rompian los lazos que unieran al presente con lo
pasado, se identificar desde luego con los sentimientos de aquel pais que tanto se asemeja al nuestro. En
lx
49
50
menos de los que mas cerca tenian, y los que era mas
natural y mas justo que apoyasen. Si los infantes espaoles, duques de Montpensier, ciesen la corona de
Mjico, la influencia conveniente y legtima de nuestra
patria en la Amrica del Sur estara asegurada: n u e s tras Antillas no tendran que temer las asechanzas de
los filibusteros; podramos contar en aquellas regiones
con un apoyo poderoso que neutralizara los proyectos
invasores de los Estados-Unidos: por ltimo, el derecho
de la lnea femenina que hoy ocupa el trono de Espaa
reconocido por la voluntad de la nacin y consagrado
en los campos de batalla, recibira una nueva sancin,
que aunque no la necesita, contribuira darle mayor
fuerza y prestigio.
Si despus de estas consideraciones nos fijamos en el
esposo de la Infanta doa Mara Luisa F e r n a n d a , tendremos que su nombre, sus antecedentes y sus cualidades, son otra garanta mas de acierto en la eleccin
propuesta. Hijo de un rey verdaderamente liberal, que
todo lo hubiera sacrificado al respeto de las prcticas
parlamentarias y al bienestar del pueblo francs, prncipe ilustrado, y conocedor profundo de las instituciones polticas, usos y costumbres de todos los pueblos
europeos, que ha visitado; ^escclentc esposo y carioso padre, el duque de Montpensier contribuir con sus
consejos y sus esfuerzos secundar las miras nobilsimas de mejicanos y espaoles. Hablando de l un peridico de Madrid, ha dicho lo siguiente:
Si se desciende la cuestin de conveniencia para
los mejicanos, encontraremos que el esposo de la infanta espaola pertenece una de las reales familias
que mas desarrollaron y mejor practicaron el sistema
constitucional en Francia, y que la s a n g r e de Borbon y
51
52
indirecto, su apoyo; que nuestro heroico ejrcito e n a r bolase en Veracruz y en la ciudad de Motezuma su gloriosa b a n d e r a , para que su prestigio sancionase la muerte de la influencia espaola entre los espaoles del continente americano, que no otra cosa seria la monarqua
del archiduque alemn.
"Nuestra voz ha sido una de las primeras que en la
prensa han dado el grito de alarma sobre este gran peligro, que por desgracia se presenta cada dia mas inm i n e n t e . Qu piensa la prensa espaola sobre esta gravsima cuestin? Qu siente sobre esto el pais? Qu
hace el gobierno?
Las tres potencias intervinientcs hanse comprometido respetar en Mjico el voto nacional: en sus d o documentos oficiales no pueden expresar otro deseo ni
diferente propsito los tres gobiernos. Mas es acaso
un secreto que la ambicin napolenica quiere i m p o ner su ley en el nuevo continente? Cabe duda en que
la candidatura de Maximiliano es una de esas combinaciones de que tanto gusta la aventurera poltica del e m perador francs? Qu valor pueden tener, pues, esas
protestas ilusorias de las proclamas de los g e n e r a l e s , de
las notas de los diplomticos, de los artculos de la
prensa oficial, en las cuales motivan su omnmoda confianza nuestros peridicos ministeriales?
El liberalismo est interesado en que la infanta doa
Mara Luisa Fernanda sea la elegida para el trono de
Mjico. Cmo pueden disputarle la supremaca el r e p r e sentante de un imperio que siempre se ha mostrado acrrimo enemigo de la escuela liberal? Hemos olvidado
184 5? No nos acordamos de la Santa Alianza, de la msera Hungria en 1 8 4 8 , de lo que ha pasado en Venecia y
53
Miln en distintas pocas? No es la autocracia austraca lo que sostiene los plomos en la primera de estas capitales para atormentar los que ella no se someten
y la misma que consumi en los hielos de Spiltberg la
juventud del simptico cantor de Francesca de Rimini?
Todos los que amen la causa de los pueblos sobre la de
los dspotas, el derecho nuevo, hijo de la conviccin
humana sobre el derecho antiguo emanado de la fuerza,
todos los que al torrente reaccionario quieran oponer
el saludable correctivo de la transaccin constitucional
deben decidirse por nuestra candidatura. Cuando la idea
liberal es enrgicamente combatida, cuandotodo lo que
con ella est relacionado se estigmatiza con el rayo del
anatema, cuando las creencias Maquean en los pechos
y el espritu se llena de dudas, no debemos conceder
un nuevo triunfo sus adversarios, Quemaremos antes las
naves qae consentir en una debilidad tan vergonzosa.
Elegir para una monarqua salida de la repblica un
prncipe alemn!... Podr llegar un dia en que veamos
realizado este intento, porque asi est el mundo; empero esto uo evitar que la justicia y el buen sentido se
subleven contra tan gran anomala. Debemos todos aunar nuestros esfuerzos para que esto no suceda. Y cuenta que al defender el liberalismo no alegamos en causa
esclusivamente nuestra; es la causa comn todos los
pueblos civilizados; es la causa de la abatida Irlanda;
de la Francia alada al carro de un cesar desde 1850;
es la de los estados alemanes que no acaban de fundirse en una sola nacionalidad porque sus dueos lo vienen estorbando; es, en fin, la causa del imperio austraco que gime opreso bajo el yugo de Francisco Jos.
Todos los que tienen sus ojos tornados hacia lo futuro,
todos los desheredados del derecho, todos los q u e ene-
54
migos de las revoluciones sangrientas aceptan el liberalismo como la frmula poltica que mas se adapta
las ideas de progreso y las caractersticas condiciones de esta sociedad, todos, decimos, estn estrechamente obligados sostener una candidatura monrquico-constitucional para Mjico. Queris dar armas
los retrgrados? Queris que en el nuevo mundo, en la
virgen Amrica donde Penn y Franklin levantaran sus
tiendas, se empiece levantar tambin el alczar del despotismo la moderna? Pues permaneced indiferentes en
esta cuestin y lo conseguiris. Entonces se vern traducidos en hechos los que hoy no pasan de meros proyectos; entonces tendremos que el guila austraca habr conseguido posar sus garras sobre un nuevo punto
del globo que hasta ahora le estaba interdicho.
Liberales de allende y aquende los mares que vivs
unidos por los lazos misteriosos de las ideas, q u e c r e e i s e n
un destino de la humanidad elevado y consolador, agrupaos en torno de nuestra bandera, y si efectivamente en
Mjico se va levantar un solio, colocad en l la
persona que os designamos, no porque tengamos autoridad ni competencia para ello, sino porque el cmulo
de razones que en pro de nuestro pensamiento os ofrecemos asi lo quiere.
Ya no son los intereses combinados de Mjico y Espaa; ni aun siquiera los del sistema liberal: son respetos mas altos, son motivos mas elevados los que proclaman resueltamente la candidatura espaola. Siglos
hace que las razas anglo-sajona y germnica, vienen
luchando con la latina. Desde los primeros albores de
la era cristiana se las v en perenne combate, que en
los tiempos modernos, mejor dicho, desde la r e -
55
56
tiendo y peleando, ya en el terreno de las invest duras, ya en el de la teologa, ora en el de la reforma, ora en el de la poltica. Para el Norte no
hay mas derecho que el de la ciencia, sea no infalible; para el Medioda el derecho digno de verdadero
respeto es el que se funda en la historia y en la tradicin. Autoridad y libre examen, esplritualismo individualismo, centralizacin y descentralizacin radical, h
aqu los trminos opuestos d l a serie, h aqu los polos
distintos en que ruedan ambas comuniones. El dia en
que los anglo-sajones y germanos absorbieran los
latinos, habra desaparecido casi todo lo que hoy existe
con la marca del pasado, porque en la filosofa prctica
de aquellos no entra otra consideracin que la del bien
presente, real y efectivo, mientras estos se preocupan
demasiado de lo que dej de existir en el tiempo y en
el espacio, viviendo solo en la memoria de las generaciones.
Si en el antiguo mundo la lucha de tan opuestos principios est contenida dentro de ciertos lmites; si la victoria est muy lejana y es dudosa; si hay motivos para
esperar que no se llegue nunca un estremo violento
no acontece lo propio en el que Colon descubriera.
All hemos visto los anglo-sajones, en sus conatos
anexionistas y absorbentes, estender su predominio en
considerable escala en muy pocos aos; y si en estos
momentos estn en inaccin, dbese la lucha fratricida que hace dos aos vienensosteuiendo. Ellos constituyen una amenaza constante para las repblicas salidas del tronco espaol, asi como para nuestras colonias.
Es un odio mortal el que p-ofesan todo lo que procede
de nuestra civilizacin, y sus deseos se veran colmados
el dia en que desapareciera de aquellos climas hasta el
'k
57
ltimo descendiente de los que antes que nadie los sacaron de las tinieblas de la barbarie. El
filibusterismo,
forma militante de la idea invasora, lo mismo se ensaa contra Cuba, que contra Costa Rica: para l no hay
mas que latinos y norte-americanos.
Cuando esta cuestin se halla pendiente, todas las dems son secundarias. Es, como hemos dicho, una lucha
de razas, de civilizaciones, de creencias y sentimientos.
Los hijos de la verde Erin y del fiero Odin, frente a frente con los que llevan todavia en su frente el sello romano.
Es un duelo muerte en el cual hasta ahora la peor parte
est del lado de los ltimos. Sin un discreto equilibrio,
sin un acomodamiento sensato entre ambas parcialidades, la causa del orden y de la libertad sufrir en Amrica profundas perturbaciones El dia en que desaparezca el estado anormal en que hoy estn colocados los
Estados-Unidos, el filibusterismo volver con nuevo ardor sus aventuras pirticas; entonces tendrn los gobiernos que lomar nuevamente las armas para rechazar
sus secuaces que en nombre de la libertad irn imponer su yugo por todas partes. Entra, pues, en los
intereses de todos los estados americanos de origen
latino, el robustecer su preponderancia para cuando
llegue ese inevitable trmino, levantando de este modo un slido valladar que contenga las pretensiones de
los yankces. Los estados latinos de Europa por su parte
deben coadyuvar la realizacin de esta obra, inclinando h a c i a ella toda la influencia moral de que pueden
disponer.
Partiendo de estos principios quin duda que el dia
que el gobierno mejicano pierda el carcter que le identifica con los de las repblicas hispano-americanas, ese
dia la cuestin estar prejuzgada, si no resuelta? ese dia
H
>-
58
1..
59
XI.
60
E1 asunto importantsimo para Espaa de la candidatura al trono de Mjico, sigue llamando la atencin de la opinin pblica y de la prensa. El pensamiento de una candidatura espaola v naturalmente
ganando terreno, y de esta disposicin de los nimos
sacan partido algunas oposiciones para censurar la conducta que suponen imposible del gabinete ante las intenciones que dicen llevan Mjico los ejrcitos de
Francia Inglaterra y ante los adelantados trabajos que
en favor de la candidatura del prncipe austraco se estn
haciendo sin contar para nada con el gobierno espaol.
En tanto la prensa se ocupa en discutir cules son
en Espaa los candidatos mas aceptables, y algn peridico, como El Contemporneo, despus de descartar
la candidatura del infante clon Sebastian, y la absurda
del ex-infante don Juan, que de ocupar aquel trono, y
esto lo digo yo, no El Contemporneo, elevara la presidencia del gobierno al clebre Lazeu, se pronuncia
abiertamente por la candidatura de la duquesa de Montpensier, hermana de nuestra augusta Reina. I n d u d a b l e mente que esta seora, modelo de princesas, alma v e r daderamente espaola, ligada las instituciones liberales, es digna en todos conceptos por las circunstancias
que la a d o r n a n , para un trono que tiene muy p r e ferentes ttulos.
61
62
XII.
Nos acercamos al trmino de nuestro trabajo. Pudiramos habernos estendido mucho mas, pero la precipitacin con que marchan los sucesos, nos obliga ser
concisos. Vamos concluir dirigindonos los mejicanos con la espresion mas verdadera de nuestros sentimientos. La cuestin pendiente, los insultos recibidos
no pueden modificarlos en su bondad innata.
Al abogr.r por una candidatura espaola, al defender
los intereses trasatlnticos de nuestra patria, confiamos
en que Mjico nos har justicia. No son ideas de conquista, ni de supremaca censurable las que nos impelen
procurar la conservacin allende los mares de algn
resto de nuestra antigua influencia; son motivos mas altos, motivos nobilsimos que se despreuden de las consideraciones que dejamos consignadas. No comprendemos
como existe quien atribuye Espara miras egostas
intenciones de predominio respecto de la Amrica e s p a -
63
64
65
tener que apelar las armas para obtener las reparaciones que se nos niegan. Qu diferencia cuando la
guerra con Marruecos! Mas que satisfaccin, mas que
entusiasmo, dolor y sentimiento es lo que produce en
todos los pechos generosos la persuasin de que haya
que venir las manos con los mejicanos. Espaa es una
nacin grande y nada tiene que envidiarles; los espaoles tenemos abiertos nuestros brazos para los que
nunca pueden dejar de ser nuestros hermanos. El dia
en que reconozcan la equivocacin en que han vivido
y respetando nuestros naturales se respetau s mismos, ese dia Mjico comprender cuanto le importa
el mantener la mejor armona con la madre comn.
Podrn nunca los que un tiempo fueron espaoles
olvidar que la sangre castellana corre por sus venas?
Podrn prohibir sus hijos que canten los himnos de
nuestros poetas, al pueblo que se entusiasme con las
producciones de nuestros dramticos, y sus mujeres
que oigan las primeras frases de amor en la hermosa
habla de Cervantes y de Larra?
Con qu cantigas arrullar la madre sus tiernos
hijuelos, con qu elocuencia el hombre de Estado d e fender los derechos y los intereses de sus conciudadanos, coii qu frases se dirigirn grandes y pequeos
al supremo Hacedor? Hablase por ventura all algn
otro idioma que no sea el espaol, que es la lengua nacional? Donde quiera que resuene el eco de una voz
humana, donde quiera que haya un hogar, que exista
la familia, all estar el recuerdo perenne de Espaa,
all estarn, siquiera medio borradas, sus gloriosas tradiciones y su influencia inofensiva.
66
XIII.
67
APNDICE.
70
de vuelta
la ciudad
los cristalos indios
71
admiradores de estos espectculos. Su Alteza era entonces muy aficionado las peleas de gallos, y llegaba
tal estremo su pasin por estos vichos irascibles, que
le hacia descuidar los negocios del Estado. Dej en una
ocasiona un obispo con la palabra en la boca, cuando
le anunciaron la llegada de la hacienda del seor Colade-plata, quedndose aquel obispo con la boca abierta,
cuando, cansado de esperar, supo que aquel seor importuno era un gallo. Refiero Vd. nicamente estas
puerilidades; no quiero penetrar en las interioridades
de su administracin, porque vale ms no meneallo.
Ancdotas chistosas se cuentan y muestran toda la astucia con que aquel presidente saba sacar partido de
sa posicin. Esta desmoralizacin es muy comn en
Mjico desde hace mucho tiempo, en la mayor parte de
los que se ocupan de poltica.
El segundo de los triunviros, el seor Labastida, es
persona simptica y de alguna instruccin, segn parece. Fu espulsado de su patria por haber protestado
enrgicamente contra el decreto para la venta de los
bienes del clero. Lleg la Habana en un vapor de la
armada mejicana, que llevaba remolque una lancha
con el carbn. De all se traslad Europa y fij su
residencia en Roma. Cuando Zuloaga subi al poder, le
nombr ministro plenipotenciario en la ciudad eterna,
de cuyo cargo fu destituido por Jurez.
Del general Almonte, conocido y acogido en Europa bajo buenos auspicios, poco dir que no sepa todo
el mundo. Habiendo llegado s e r general al uso de su
tierra, abrig durante mucho tiempo la esperanza de
ocupar la presidencia; pero nunca tuvieron resultado
sus gestiones.
A pesar de lo que dejamos dicho, noticias obtenidas
72
por otro conducto a n i m a n que la candidatura del p r n cipe Maximiliano fu indicada por un jefe carlista que
ha residido mucho tiempo en Roma y que est casado
con una austraca. Almonte tan luego como vio que
Miramon era bien recibido en Madrid, que tenia conferencias secretas con los miembros del gobierno se alarm profundamente creyendo se trataba de dar en Mjico algn golpe de Estado que por necesidad le habia de
dejar fuera del banquete de la situacin que se c r e a r a .
Entonces acogi con ardor el pensamiento y lo espuso ante la alta consideracin de Luis Bonaparte que
fu el primero que con su sancin imperial lo lanz al
palenque de las discusiones. Con su reconocida penetracin comprendi que la candidatura del austraco poda resolver la cuestin del Vneto. Sondeado el gobierno sobre este particular, dcese en una carrespondencia:
Desde luego rechaz todo pensamiento de cambiar
el Vneto; pero no opuso obstculos que el prncipe
Maximiliano aceptase la candidatura de Mjico Para
obrar as el emperador de Austria se ha fundado en que
la prdida del Vneto le deja sin fronteras y le despoja
de toda importancia martima, y en que hace dias que
no est contento del prncipe Maximiliano, que supone
seducido por los halagos del emperador de los franceses.
E1 emperador Napolen, sin embargo, sigue apoyando la candidatura del prncipe Maximiliano; pero no
queriendo que se le acuse de falsa se ha limitado
decir la Inglaterra y la Espaa, que, con arreglo al
tratado de Londres, la Francia dejar los mejicanos
que se den el rey y el gobierno que quieran; pero que
no tiene inconveniente en revelar que si los mejicanos
73
71
DE FEBUEUO.
76
77
se esta idea, que es leal y verdadera: basta con ser espaoles; y lodos nuestros colegas hacemos la justicia de
creer que el afecto de espaolismo est en ellos sobre
todos los afectos polticos y sobre todos los intereses de
parcialidad.
Nuestros lectores saben que ni un solo dia dejan de
aparecer en los peridicos estranjeros y nacionales, ni
d e s o n a r e n todos los crculos polticos candidaturas y
proyectos para la futura monarqua mejicana: fuimos
los primeros en dar la voz de alerta en cuanto los
planes de llevar al nuevo trono un principe austraco,
con mengua de lo que Espaa corresponde: hemos
probado que la misin de las potencias europeas, ora se
queden sus soldados en el litoral, ora penetren en el interior, ya se arregle en paz la cuestin, ya se decida
por el doloroso medio de la guerra, es proteger Mjico en su reorganizacin social, garantizar la libertad y
el orden, cuya sombra, aquel pueblo, hambriento de
justicia y de paz, se otorgue si propio el gobierno q u e ,
sus ojos, fuere el mas proposito para conducirle la
felicidad de (pie ahora carece. Y si bajo estos auspicios
y con estas garantas el pueblo mejicano por espontnea
decisin adopta la forma monrquica, vaya r e p r e s e n t a r
esa forma y ceir aquella corona el prncipe que eligieren libremente los mejicanos, no el prncipe que les
nombre y les imponga esta aquella nacin. Monarqua
que de otro modo se inaugurase, la monarqua, por
ejemplo, del archiduque austraco, nacera muerta: seria
tal vez el principio de nuevas y tristsimas complicaciones en aquel pais azotado por la anarqua y devorado
por la guerra.
EI dia en que seriamente se trate de la cuestin de
persona para ceir la corona de Mjico, (ese dia parece
78