JURISPRUDENCIA SOBRE ABANDONO DEL PROCEDIMIENTO

GESTIN TILES
Orden de no innovar concedida.
Habindose otorgado orden de no innovar no puede alegarse la existencia
de abandono del procedimiento, basndose en que habran transcurrido
ms de seis meses desde la ltima diligencia til.
En virtud de lo expuesto, la sentencia que acoge el abandono del
procedimiento, infringe el artculo 152 del Cdigo de Procedimiento Civil y,
por lo tanto, procede acceder al recurso de casacin en el fondo.
C. Suprema, 05 octubre 1999.
R., t. 96 sec. 1., p.183.
Despacho de oficios en parte de prueba.
Las resoluciones que ordenan despachar oficios solicitados por la
demandante, en parte de prueba de los hechos fundantes de su demanda
son gestiones tiles, no resultando procedente acoger el incidente de
abandono del procedimiento.
C. Santiago, 25 abril 1997.
R., t. 94, sec. 2., p.55.
GESTION INUTIL
La designacin de un nuevo abogado patrocinante y apoderado y la
revocacin de los anteriores, como el sealar un nuevo domicilio, no
persiguen agilizar el procedimiento y avanzar en la etapa respectiva, por lo
que habiendo transcurrido ms de seis meses, corresponde acoger el
abandono del procedimiento.
Los jueces que resuelven en la forma indicada, dan correcta aplicacin de
la ley, debiendo rechazarse el recurso de casacin en el fondo.
C. Suprema, 31 mayo 2000.
R., t. 97 sec. 1., p.100.

ABANDONO EN OTRO TIPO DE JUICIO

Juicio de indemnizacin por la expropiacin
El artculo 152 del Cdigo de Procedimiento Civil que contempla la
institucin sealada es aplicable a la reclamacin judicial de la
indemnizacin por la expropiacin que contempla el artculo 10 del
1

Decreto Ley 2186, de suerte que la sentencia que as lo determina aplica

correctamente el precepto en cuestin.
C. Suprema, 29 agosto 2000.
R., t. 97 sec. 1., p.153.
Juicio de alimentos
La circunstancia de que en cualquier tiempo se pueda modificar una
sentencia en materia de alimentos, no obsta a que se acoja la incidencia
del abandono del procedimiento, si ambas partes no haban realizado
gestin til alguna luego de la dictacin de la sentencia.
C. Suprema, 17 junio 1997.
R. FM., t. 463, p.797.
En sentido contrario hay muchos fallos que lo deniegan
El abandono de procedimiento en la etapa administrativa del cobro
ejecutivo de obligaciones tributarias.
El Tesorero Provincial de la Tesorera General de la Repblica, tiene
jurisdiccin y competencia slo hasta el trmino de la primera etapa de
cobranza. De este modo, radicada dicha gestin en la justicia ordinaria no
existen dos tribunales que conozcan del mismo asunto y en forma
simultnea.
En los referidos juicios de cobranza, es aplicable el artculo 152 del Cdigo
de Procedimiento Civil y por lo tanto dndose los supuestos de esa norma
legal procede declarar el abandono del procedimiento.
Los jueces que resuelven el asunto sometido a su decisin en la forma
indicada, aplican correctamente la norma legal.

C. Suprema, 7 mayo 1998.

R., t. 95 sec. 1., p.40.

GESTIONES PREPARATORIAS. MUY RECIENTEMENTE

Que, ahora bien, tal planteamiento no conduce al extremo o absurdo que
cree ver el recurrente. Si el juicio ejecutivo se inicia con la gestin
preparatoria correspondiente, la necesaria congruencia lleva a sostener
que nada obsta para que, en esa etapa previa, se alegue el abandono del
procedimiento, para el caso de que el acreedor cese en su prosecucin
durante el lapso previsto por la ley el efecto
C. Suprema, 22 enero 2002.
R., t. 99 sec. 1., p.16.

OTROS JUICIOS DONDE SE ACOJE EL ABANDONO

JUICIOS LABORALES
TERCERIAS DE DOMINIO
JUICIO TRIBUTARIO
INACTIVIDAD DE LAS PARTES, NO DEL TRIBUNAL
Citacin a las partes a or sentencia.
Desde que se cita a las partes a or sentencia, cesa la carga de los
litigantes de activar el proceso y corresponde exclusivamente al juez el
deber de dictar el fallo correspondiente que resuelva la cuestin o asunto
que ha sido sometido a decisin, por lo que no puede sancionarse a las
partes del juicio por no desplegar una actividad a la que no estn
obligadas.
En consecuencia los jueces que no lo resuelven de esa forma, incurren en
un error de derecho al aplicar el artculo 152 del Cdigo de Procedimiento
Civil, correspondiendo acoger el recurso de casacin en el fondo.
C. Suprema, 11 Diciembre 2000.
R., t. 97, sec. 1., p.235.
NATURALEZA DE LA RESOLUCION QUE RESUELVE EL ABANDONO DE
PROCEDIMIENTO
La resolucin que deniega el abandono de procedimiento es una sentencia
interlocutoria. La resolucin debe considerarse en su esencia y
globalmente, independientemente que se proceda a acoger o rechazar.
C. Santiago, 21 Junio 2002.
R., t. 99, sec. 2., p.76.
Algunos fallos sealan que es un auto la resolucin que la deniega el
abandono de procedimiento.