Professional Documents
Culture Documents
2010
ndice
Presentacin
Primera Parte
Introduccin
11
17
ISBN-13: 978-84-693-2452-3
N Registro: 10/46432
Este libro fue evaluado positivamente por especialistas en el tema, mediante el sistema
de pares ciegos.
Publicado en http://www.eumed.net/libros/2010b/684/index.htm
El grupo eumednet est reconocido oficialmente por la Junta de Andaluca (SEJ 309) y
est localizado en la Facultad de Derecho de la Universidad de Mlaga, Espaa.
Este libro no puede ser fotocopiado ni reproducido total o parcialmente por ningn medio o mtodo
sin la autorizacin por escrito del autor y los editores.
17
22
31
36
51
61
63
65
70
73
77
92
114
122
126
Segunda Parte
Presentacin
Introduccin
135
137
138
142
149
156
163
166
169
171
177
183
189
199
216
219
Primera Parte
Ciber-socioantropologa
de comunidades virtuales
El caso de estudio:
Tonatico, Estado de Mxico
Introduccin
El presente texto hace referencia al uso de las tecnologas de
informacin y comunicacin mediadas por computadora con
conexin a Internet que migrantes internacionales de Tonatico,
Estado de Mxico, utilizan para potenciar sus procesos
migratorios, recrear su identidad, mantener las relaciones
con su comunidad de origen y de destino, y redimensionar
sus dinmicas culturales y religiosas. Es un acercamiento al
conocimiento del uso de las NTIC por parte de una poblacin
que en sus mltiples usos se beneficia en todas las dimensiones
de su quehacer social, econmico, cultural y poltico.
La migracin ha sido una constante en el devenir de la
humanidad, sin embargo, los nuevos movimientos migratorios
inscritos en el contexto de la globalizacin, presentan algunas
caractersticas propias de estos tiempos del neoliberalismo en el
siglo XXI, proceso que ha sido acompaado por la revolucin
tecnolgica en la informtica y las comunicaciones donde
las relaciones entre las personas, la sociedad y el Estado se
encuentran mediadas por las NTIC.
La emigracin de mexicanos al vecino pas del norte data de ms
de cien aos, de por lo menos desde cuando fueron expropiados
los territorios del norte de Mxico por los Estados Unidos, los
mismos que hoy conforman sus entidades federativas del sur,
donde radica la mayora de los inmigrantes, que tanto en los
tiempos del recin cercenado territorio mexicano como en la
actualidad, presenta intensos lazos familiares, sociales y de
paisanaje que hacen que esa larga frontera tambin incida en la
subjetividad de los migrantes, de sus cuentos, mitos, leyendas,
sueos, historias reales y recreadas, aventuras, persecuciones,
muertes, fracasos y xitos de una importante fuerza poblacional
que sin duda ha contribuido con su mano de obra barata al
desarrollo econmico del imperio.
11
12
13
14
15
Ciber-socioantropologa
de comunidades virtuales
Eduardo Andrs Sandoval Forero
16
17
18
19
20
21
La sociedad de la informacin
Para acercarnos al objeto y mtodo de los estudios sociales
de comunidades virtuales, es necesario presentar unas lneas
sobre los elementos fundamentales que dan forma a la SI, esta
sociedad que cada vez ms depende de la capacidad de transmitir
informacin y de transformarla en conocimiento. Dada la gran
afluencia de nuevos conceptos y sus variados significados que
relacionan a emergentes subdisciplinas del quehacer social, se
torna emergente delinear sus acepciones.
La SI es la manifestacin de un tipo de modelo social originado
a partir de los cambios de organizacin que surgen de acuerdo a
los diversos modos de produccin que han existido a travs de
la historia, se encuentra relacionada con los procesos tcnicos y
econmicos de cada poca (Reusser, 2003). De acuerdo al libro
verde de la Sociedad de la Informacin de Portugal se seala que:
El trmino Sociedad de la Informacin se refiere a una forma
de desarrollo econmico y social en el que la adquisicin,
almacenamiento, procesamiento, evaluacin, transmisin,
distribucin y diseminacin de la informacin con vistas a la
creacin de conocimiento y a la satisfaccin de las necesidades
de las personas y de las organizaciones, juega un papel central
en la actividad econmica, en la creacin de riqueza y en la
definicin de la calidad de vida y las prcticas culturales de los
ciudadanos (Missin for information society, 1997).
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Comunidad virtual
El concepto de comunidad virtual ha sido frecuentemente
utilizado en la teorizacin sobre la aparicin de nuevas formas
de sociabilidad vinculadas al uso de NTIC, en las que Internet
es una de las principales con acceso y uso a travs de una
computadora. De manera general se define que las comunidades
virtuales son grupos sociales surgidos y sustentados mediante
el uso de la comunicacin mediada por computadora (CMC)
(Ardvol, 2002: 10), en este sentido podemos considerar que uno
de los principales objetivos de la investigacin de comunidades
virtuales es el distinguir qu hacemos cuando estamos conectados
a la Internet y cmo lo hacemos, es ah precisamente donde
interviene el uso del conocimiento antropolgico y etnogrfico
para la comprensin de los comportamientos sociales en dos
mbitos principales llamados on line y off line (Ardvol,
7 (www.internetorganizado.org.mx).
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
Recapitulacin
No debemos considerar que lo que sucede en un espacio
especfico como lo es la llamada realidad fsica est desvinculado
de los fenmenos que ocurren en el espacio virtual, de la misma
manera que no podemos pensar que el espacio virtual est
desconectado a la realidad fsica. Tanto lo real como lo virtual
poseen elementos que por un lado los hacen coincidir y por otro
los diferencian entre s. Esta dicotoma real/virtual permite que
de manera muy general podamos aproximarnos a distinguir
las diferencias entre un espacio virtual y un espacio real y,
consecuentemente, podamos empezar a construir conceptos
que de alguna manera nos permitan describir y analizar con
48
49
50
51
Poblacin total
Hombres
Mujeres
1940
3459
1716
1743
49.6%
50.4%
1950
1960
1970
1980
1990
2005
52
1995
2000
4192
5665
6969
9852
2125
2067
50.7%
49.3%
2873
2792
50.7%
49.3%
3434
3535
49.3%
50.7%
4814
5038
48.9%
51.1%
48.5%
51.5%
4702
5264
47.2%
52.8%
5500
5987
47.9%
52.1%
5222
5679
47.9%
52.1%
9712
9966
11487
10901
Fuente: Construccin de los autores con base en los censos y conteos de poblacin del
INEGI hasta el ao 2005.
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
La comunidad en la red
A partir de su creacin Internet ha pasado por una serie de
procesos que han determinado la situacin actual de las redes
y usuarios virtuales. Si bien es cierto que la primera ola de
interconexin se debi a las redes acadmicas, la posterior
comercializacin de la red signific la difusin entre la
sociedad. Sin embargo, entre estos sucesos, el uso social que las
culturas creadas virtualmente han hecho de la red, ha provocado
el mayor impacto de la configuracin actual, como menciona
Manuel Castells (2001):
Si la investigacin acadmica invent Internet, la empresa fue
la que lo difundi en la sociedad, tres dcadas ms tarde. Pero,
entre los dos procesos tuvo lugar la apropiacin, transformacin
y desarrollo de Internet por dos culturas de libertad que fueron
decisivas en su tecnologa y en sus aplicaciones: la cultura
63
64
65
66
67
68
69
El migrante, a decir de Daniel Hiernaux (2007: 66), se caracteriza por tres elementos claves sin los cuales no se pude
entender su situacin: la movilidad como primer elemento, el
fenmeno clave explicativo de la migracin. En segundo lugar
la fragmentacin y finalmente, la hibridacin.
70
71
72
Usabilidad y apropiacin
Las conexiones en la red no potencializan perse los usos
sociales y sus consecuencias en las expectativas de relaciones
humanas. En otras palabras, las tecnologas no llevan en s
73
74
75
76
Tonatico on line
Tonatico, uno de los 125 municipios del Estado de Mxico,
cuenta con uno de los mayores ndices de migracin de
acuerdo con el Consejo Nacional de Poblacin (CONAPO), y
es el nico municipio del estado que de 2000 a 2005 decreci
su poblacin. Las redes de migracin tienen tradicin en la
comunidad y en la actualidad se reconoce que en ciudades
estadounidenses como Chicago y Waukegan llegan a ser muy
slidas. A decir de algunos entrevistados, la ruta ms frecuente
para los migrantes es: Tonatico-Distrito Federal-Nogales
-Phoenix- Arizona y Chicago.
Para hablar de comunidades virtuales on line, en el caso de
Tonatico, que representa adems una comunidad transnacional
imaginada y virtual, se deben de tomar ciertos elementos: los
niveles de integracin y cohesin de la comunidad, el flujo
77
www.tonatico.tk
Home
a) El formato de www.tonatico.tk
El formato de este portal es muy similar al de otras pginas
en la red, en la parte posterior contiene el encabezado de
la web con un logotipo particular. Posterior al encabezado
encontramos pestaas de ingreso para poder acceder a
comentarios, fotos, videos, revista y radio. Al centro, en el
cuerpo de la pgina se agrupa la informacin ms reciente, la
cual vara de acuerdo a la fecha de actualizacin y a la poca
del ao. Finalmente, en la barra izquierda, incluye publicidad
de negocios de la propia comunidad en Tonatico y en la barra
derecha, avisos as como noticias relevantes de la regin.
Comentarios
Fotos
78
79
Videos
Revista
Radio
Barra izquierda
Barra derecha
Informacin de
la web
80
Descripcin general
www.tonatiko.tk es una web que inici en agosto del 2006,
como proyecto de comunicacin de la comunidad de Tonatico
en el Estado de Mxico y Wuakugen en Illinois. Cuenta con una
extensa recopilacin de material fotogrfico y audiovisual, estos
recursos multimedia muestran principalmente las diferentes
festividades que se celebran en el municipio mexiquense de
Tonatico as como las que se realizan simultneamente en
Illinois, Wisconsin y California.
El sitio tambin cuenta con informacin del Club Social
Tonatico Waukegan y los eventos que realizan: certmenes de
belleza, fiestas patrias y rituales religiosos, visitas de personas
de la tercera edad a migrantes, etc. A pesar de que su objetivo
no se centra en el club social, muchos de los eventos que cubre
el sitio son referidos a este colectivo social en Estados Unidos,
aunque no exclusivamente, pues como menciona uno de los
editores del sitio: Supuestamente hay dos clubes distintos (Casa
Mexiquense y Club Social Tonatico Waugegan), pero pues al fin
y al cabo, los dos clubes terminan unidos, y al final slo se forma
uno para los eventos. (11/02/2008 el parntesis es nuestro).
Los contenidos muestran una tendencia de recuperacin de la
identidad de los migrantes de Tonatico en su nuevo espacio de
convivencia social en EUA, con la recreacin de muchas de
las fiestas tradicionales en aquella regin. Adems se observa
el vnculo que sigue existiendo con su lugar de origen, con la
recopilacin del material en fotografas y videos que realizan
con sus visitas en cada fiesta del pueblo, adems de que los
jvenes que nacen en EUA muestran una rememoracin por la
localidad de sus padres.
La web no expone objetivos latentes, empero, podemos inferir
que los objetivos principales son los de mostrar la riqueza de la
cultura de su localidad al mundo a travs de la Internet. Mediante
81
82
83
84
85
c) El foro8 de Tonatico
86
87
Recapitulando
88
89
90
91
92
93
94
95
96
150
100
84
75
175
191
105
50
0
1965
1975
1985
1990
2000
2005
Aos
Fuente: CONAPO 2008.
97
98
99
100
101
caracterstica sine qua non permite que en los pases incluso donde
se encuentra limitada la libertad de expresin, constantemente
se generen mensajes culturales y de carcter libertario hacia el
exterior, lo que convierte a la red en un instrumento esencial de
expresin, informacin y comunicacin. Son estas tecnologas
emergentes generadoras de nuevas formas de cultura, las que
permiten dinamizar los procesos y modificar el producto,
siempre y cuando se adapten a las necesidades de los usuarios y
se obvie la dependencia tecnolgica, de lo contrario resultaran
en un artilugio intil.
102
103
104
105
106
107
La SI en la agenda mundial
El surgimiento de un contexto tecnolgico indito a partir de los
setenta y de un paradigma como la SI que se consolid en los
noventa, ha comenzado a influenciar las agendas internacionales
de manera inexorable. El paradigma ha tenido importante difusin
dentro de las discusiones de lderes nacionales y en cumbres
mundiales, en donde se plantea la manera concreta en que se
puede desarrollar la capacidad de acceso y aprovechamiento de
las NTIC en los pases.
En 2001 la Organizacin de Naciones Unidas aprob la
celebracin de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la
Informacin (CMSI) en dos fases. La primera se celebr en
Ginebra del 10 al 12 de diciembre de 2003, y la segunda tuvo
lugar en Tnez del 16 al 18 de noviembre de 2005. Los objetivos
de ambos encuentros, en donde se reunieron ms de un centenar
de representantes de pases: presidentes, vicepresidentes,
ministros, secretarios, organizaciones internacionales, sector
privado y sociedad civil; fueron los de elaborar un acuerdo de
voluntad poltica para sentar las bases del desarrollo de la SI
de manera equitativa y emprender las acciones necesarios para
poner en marcha los nuevos planes aprobados.
La CMSI estableci 11 diferentes lneas de accin que
comprometen en sus declaraciones (grfica 2), entre las que
destacan: Rol de los gobiernos y promotores, infraestructura
de comunicacin, acceso a la informacin y al conocimiento,
capacidad de construccin, y aplicacin de los beneficios de las
NTIC en todos los aspectos de la vida.
Segn los reportes de la CMSI, para mayo de 2008, un total
de 3, 812 actividades haban sido presentadas dentro del
marco de lneas de accin. De esa cantidad, 54% haban sido
emprendidas por los gobiernos nacionales, mientras que el
29% fue realizado por organizaciones internacionales. De
108
45.0%
41.8%
56.5%
45.5%
22.3%
32.6%
49.6%
19.6%
10.4%
8.3%
24.6%
Fuente: Report on the World Summit on the Information Society Stocktaking, 2008.
109
Usuaios de inernet
Suscriptores a celulares
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
Fuente: Report on the World Summit on the Information Society Stocktaking, 2008.
110
111
112
113
114
115
18%
45
SI
40
35
NO
30
%
25
20
15
82%
Fuente: Encuesta realizada en la cabecera municipal de Tonatico, 2007.
10
5
0
de 1 a 5
116
de 6 a 10
de 10 a 15
de 15 a 20
mas de 20
117
Distintos
55
Prim@s
Telfono
Ti@s
Hij@s
12
Herman@s
69%
Internet y
telfono
18
10
20
30
40
50
60
118
119
50
40
%
30
36%
20
10
0
Propia
Diario
lmente
Semana
lmente
Mensua
un mes
Ms de
Externo: ciber,
escuela, etc.
64%
Fuente: Encuesta realizada en la cabecera municipal de Tonatico, 2007.
120
121
50
45
40
35
30
%
25
20
15
10
5
0
chat
distintos medios
Medios
Fuente: Encuesta propia realizada en la cabecera municipal de Tonatico, 2007.
A manera de conclusin
La intensificacin de la globalizacin en los ltimos aos ha
propiciado el incremento de la movilidad de personas, bienes y
capitales; de la misma manera se ha propagado un paradigma
fundamentado en el desarrollo de las NTIC y de la llamada SI.
Tanto la migracin y su relacin con la SI, son fenmenos
del mundo contemporneo. Por un lado la migracin se ha
visto intensificada en el ltimo par de siglos, aunado a ello la
criminalizacin de la migracin libre, para impedir las grandes
olas de migrantes en los pases ms desarrollados. En este
sentido la migracin se encuentra en una situacin difcil, por
una parte, la prohibicin para la migracin libre y por otra, el
incremento de las brechas econmicas y digitales entre pases
ricos y pobres.
122
123
124
125
Referencias bibliogrficas
Ardvol, Elisenda (2002), La cultura de Internet el anlisis cultural de los
usos sociales del Internet, en Actas del IX Congreso de la Federacin de
Asociaciones de Antropologa del Estado Espaol. Disponible en: http://
cv.uoc.edu/~grc0_000199_web/pagina_personal/ardevol.pdf, (consulta: 7
de marzo de 2010).
Ardvol, Elisenda y otros (2003), Etnografa virtualizada: la observacin
participante y la entrevista semiestructurada en lnea, en Athenea Digital,
nm. 3, Espaa: Universidad Autnoma de Barcelona.
Aug, Marc (1994), Los no lugares, Barcelona: Gedisa.
Bauman, Zygmunt (2001), La globalizacin. Consecuencias Humanas, Mxico:
Fondo de Cultura Econmica.
Bell, Daniel (1994), El advenimiento de la sociedad postindustrial, Madrid: Alianza.
Bermdez Emilia y Gildarlo Martnez (2001), Los estudios culturales en la Era
del ciberespacio, en Convergencia, nm. 26, Mxico: Facultad de Ciencias
Polticas y Sociales, Universidad Autnoma del Estado de Mxico.
Campos Garca, Jos Lus (2002) Comunicacin, comunidades y prcticas
culturales en la cibercultura, en Razn y Palabra, Mxico: ITESM.
Disponible en: http://www.razonypalabra.org.mx/anteriores/n27/index.html,
(consulta: 15 de febrero de 2007).
126
127
Downey, Gary Lee y otros (1993), Cyborg Anthropology, en The Years Work in
Critical and Cultural Theory, USA: American Anthropological Association (AAA).
Echeverra, Javier (1995), Cosmopolitas Domsticos, Barcelona: Anagrama.
Estalella, Adolfo (2005), Filtrado colaborativo: la dimensin sociotcnica de
una comunidad virtual, en UOC Papers, nm. 1, Espaa: Universidad
Oberta de Catalunya. Disponible en: http://www.uoc.edu/uocpapers/1/dt/
esp/estalella.pdf, (consulta: 12 de febrero de 2007).
Felici, Ada Myriam (2003), La desigualdad y exclusin en la sociedad
de la informacin, en Revista Puertorriquea de Bibliotecologa y
Documentacin, vol. 5, nm. 001, Puerto Rico: Sociedad de Bibliotecarios
de Puerto Rico.
Garca Canclini, Nstor (1995), Consumidores y ciudadanos, conflictos
multiculturales de la globalizacin, Mxico: Grijalbo.
Geertz, Clifford (2001), La Interpretacin de las culturas, Barcelona: Gedisa.
Giddens, Anthony (2006), Un mundo desbocado. Los efectos de la globalizacin
en nuestras vidas, Barcelona: Taurus.
Goffman, Edwin (1987), La presentacin de la persona en la vida cotidiana,
Buenos Aires: Amorrortu.
Goldring, Luin (1992), La migracin Mxico-EUA y la transna-cionalizacin del
espacio poltico y social: perspectivas desde el Mxico rural, en Estudios
Sociolgicos, vol. X, nm. 29, Mxico: El Colegio de Mxico.
Gmez Mont, Carmen (2004), Los usos sociales de Internet en comunidades
indgenas mexicanas, en el dilogo: Comunicacin y diversidad cultural,
Barcelona: Forum Universal de las Culturas. Disponible en: http://
www.portalcomunicacion.com/dialeg/esp/web/prg_det_abs.asp?Id=85,
(consulta: 20 de diciembre del 2006).
Hamelink, Cees J. (1999) Language and the right to comunicate, en Media
Development, vol. XLVI, nm. 4, London: WACC.
Hiernaux, Daniel (2007), Tiempo, espacio y trasnacionalismo: algunas
reflexiones en Papeles de Poblacin, Nueva poca, ao 13, nm. 53,
Mxico: Centro de Investigacin y Estudios Avanzados de la Poblacin,
Universidad Autnoma del Estado de Mxico.
Hill, Stephem (1990), The Tragedy of Technology, USA: New Edition.
Hine, Christine (2004), Etnografa Virtual. Barcelona: UOC.
Hopenhayn, Martn (2003), Educacin, comunicacin y cultura en la sociedad
de la informacin: una perspectiva latinoamericana, en Revista de la
CEPAL, nm. 81, Chile: CEPAL. Disponible en: http://www.cibersociedad.
net/archivo/articulo.php?art=21, (consulta: 27 de febrero de 2007).
International Telecommunication Union (ITU) (2008), Report on the world
summit on the information society stocktaking, en World Summit on the
128
129
Ramrez, Jaques (2007), Aunque se fue tan lejos nos vemos todos los das.
Migracin transnacional y uso de nuevas tecnologas de comunicacin, en
Los usos de Internet: Comunicacin y sociedad, Tesis de maestra, tomo 2,
FLACSO-IDRC-CDRI.
----------(2006), Migracin y uso de TIC en Ecuador: El caso de los telecentros
de la red de la pastoral social, en Cerbino y Richero (editores) Gobernanza,
polticas pblicas y aplicaciones de Internet, tesis de maestra, FLACSOIDRC-CRDI.
Ranguelov Youlianov, Stanislav (2002) La gestin del conocimiento. Un enfoque
para el desarrollo social en Biblios, Revista Electrnica de Bibliotecologa,
Archivologa y Museologa, vol. 4, nm. 013, Per: Universidad Peruana de
Ciencias Aplicadas.
Rheingold, Howard (1993), The Virtual Community: Homesteading on the
Electronic Frontie. Disponible en: http://www.rheingold.com/vc/book/,
(consulta: 23 de septiembre de 2008).
Reusser Monslvez, Carlos Patricio (2003), Qu es la sociedad de la
informacin?, en A.R. Revista de Derecho Informtico, nm. 61. Mxico:
Alfa-Redi.
Roberts, Reanne Frank y Fernando Lozano Ascencio (1999), Transnational
Migrant Communities and Mexican Migration to the US, en Ethnic and
Racial Studies, vol. 22, nm. 2, USA: Routledge.
130
131
Segunda Parte
Introduccin
Con el advenimiento de las NTIC, se ha construido una frontera
digital que divide al mundo entre los que tienen acceso a Internet,
los que no, o los de escaso acceso como es el caso de algunas
comunidades indgenas. La diferencia de conectividad en el
mundo, en cada pas, y de manera particular por los pueblos
indgenas, es extremadamente elevada, intensificando la
exclusin de esta poblacin en la Sociedad de la Comunicacin.
Sin embargo, de manera recurrente comunidades y organizaciones
de estos pueblos se apropian del espacio virtual, a partir de su
cosmovisin indgena, simbolismo cultural y dinmicas de
organizacin tradicional, con el propsito de ser participes en
la democracia del uso de estas tecnologas para disminuir la
marginacin informtica que sufren. De ello, de la participacin
de los indgenas en eventos internacionales relacionados con
el tema, de la relacin que las NTIC tienen para con ellos y la
democracia en su dimensin de apropiacin, es de lo que trata
esta segunda parte del presente texto.
Se expone el impacto de las nuevas formas de comunicacin
electrnica en la identidad tnica de los estudiantes
indgenas mayo dentro de la carrera de ingeniera en sistemas
computacionales de la Universidad Autnoma Indgena de
Mxico (UAIM), con la finalidad de conocer nuevos patrones
y estilos de comunicacin que inciden sobre su cultura, para
lo cual se utiliz la etnografa, registrndose informacin de
quince participantes.
Reconocindose que la computadora adquiere un valor social;
las interacciones sociales virtuales mayo aumentaron dentro y
fuera de la Universidad, probando ser capaces de transmitir sus
propios significados. La adopcin de las nuevas tecnologas de
informacin entre los jvenes estudiantes de esta etnia les ha
permitido valorar su carcter distintivo como individuo y como
135
136
137
Esta lnea tiene como finalidad analizar las demandas y las posturas
polticas de participacin democrticas en el uso y apropiacin
que los indgenas han expuesto en la Cumbre Mundial sobre la
SI (Tnez, noviembre de 2005) y en el Primer Taller Indgena de
NTIC auspiciado por la International Telecommunication Union y
la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas
(Mxico, 28-30 de noviembre de 2005). El anlisis se centra en:
los indgenas y las NTIC; el acceso, la brecha marginal digital, el
empoderamiento, las propuestas de participacin, y el territorio
digital autnomo indgena.
138
139
Las NTIC son las herramientas de las que se vale la SI; se trata
de sistemas tecnolgicos utilizados para la comunicacin, la
informacin o la informtica, que se fusionan y convergen en
un slo punto, formando as la poderosa red de redes. Dicho de
otra forma, la SI concentra mtodos de comunicacin existentes
para ser manipulados a travs de instrumentos tecnolgicos.
El proceso irreversible que conlleva la Internet dentro de las
sociedades actuales, incluye aspectos tan importantes como el
conocimiento, la creatividad y por supuesto la informacin,
desinformacin y manipulacin del contexto informativo,
adems de influir en industrias como la electrnica y la robtica,
y ser, por lo tanto, un aspecto importante en el desarrollo
econmico y sociolgico de la humanidad. Por ello, Castells
dice que estamos viviendo la aparicin de un nuevo esquema
social en la historia del hombre, lo que ha sido denominado la
tercera ola: la primera ola basaba su economa en la agricultura
(S. XXX A.C - S. XVIII D.C.), la segunda hace referencia a la
era industrial (S. XVIII 1960) y en la SI nos valemos de la
informtica y las tecnologas digitales como un motor para el
desarrollo de esta generacin.
Las razones por las que las NTIC adquieren un valor definitivo,
es por el potencial que conlleva su adecuada explotacin. Al abrir
tan exageradamente los canales de expresin con que cuenta la
sociedad, y prcticamente vencer las limitantes geogrficas en
muchos sentidos, se logran enormes ventajas a nivel global y
particular. Sin embargo, estos beneficios acarrean consecuencias
antagnicas que deben ser atendidas de inmediato, pues se van
traduciendo en inconvenientes graves dentro del desarrollo
equitativo de los individuos, pueblos y pases.
Nos referimos al preocupante crecimiento de la llamada
brecha digital, que no es otra cosa que el rezago existente
en un porcentaje considerable del mundo en cuanto a acceso
140
141
142
143
144
145
7 http://www.itu.int/wsis/docs2/tunis/off/6rev1-es.html
146
147
148
149
150
151
A los gobiernos:
Que respeten los tratados y convenios internacionales en
materia de medios de comunicacin y uso de las Tecnologas
de Informacin y Comunicacin (TIC).
Que se respete los derechos humanos y colectivos de los
pueblos indgenas y cese la represin y hostigamiento
a las organizaciones y comunidades indgena que
desarrollan proyectos de comunicacin con o sin
permiso gubernamental.
A la UIT:
Que los proyectos de comunicacin que se aplican en nuestros
territorios sean consultados y acordados conjuntamente con
los representantes de nuestras comunidades y no slo con los
gobiernos de cada pas.
La UIT debe revisar, y si es necesario modificar, sus polticas
de cooperacin a nivel de gobiernos para dar paso a los
pueblos indgenas. Que hasta ahora no beneficia directamente
a los pueblos indgenas ya que los gobiernos de cada pas
benefician solamente a los grupos que tienen el monopolio de
los medios de comunicacin.
Que todos los recursos que se apliquen en esos proyectos
no sean condicionantes a los pueblos indgenas. Y que los
recursos no provengan del Banco Mundial ni del Fondo
Monetario Internacional.
Que nuestra iniciativa de formar un Comit Indgena
Americano, reciba el respaldo efectivo y necesario del UIT,
para que de esta forma nosotros como indgenas podamos
hacer prevalecer nuestros derechos frente a los gobiernos
y estados, y que esto nos permita hacer el libre uso de las
TIC en beneficio de nuestros pueblos. Y para la formacin
de este comit se pide que lo integrantes sean nombrados por
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
Anotaciones finales
Los indgenas han venido planteando en diferentes eventos
internacionales la necesidad de poseer su propio territorio en el
ciberespacio mediante el uso de las nuevas tecnologas, mismas
que les ayudara a potencializar acciones democrticas tanto al
interior de sus pueblos como con el resto de la sociedad. Luchan
163
164
165
Referencias bibliogrficas
Asociacin para el Progreso de las Comunicaciones (APC) (2003), Declaracin
del Encuentro Indgena Interamericano Preparatorio para la Cumbre Mundial:
Sociedad de la Informacin (CMSI), Brasilia. Disponible en: http://lac.derechos.
apc.org/wsis/cdeclaraciones.shtml, (consulta: 16 de mayo de 2005).
166
167
168
169
170
171
172
173
El msn messenger
El origen de la mensajera instantnea se sita en junio de 1996,
cuando cuatro jvenes israeles, usuarios habituales de Internet,
se plantearon la necesidad de un sistema que permitiera localizar
a otros usuarios en la red. Esta idea de interconexin dio lugar a
la creacin del primer sistema de mensajera instantnea, ICQ,
un programa que, en tan slo seis meses, logr alcanzar la cifra
de 850,000 usuarios y, en su primer ao, era capaz de albergar
100,000 usuarios simultneamente, convirtindose as en la mayor
red de comunicaciones a travs de Internet (Stber, 2004).
La experiencia virtual a travs de la mensajera instantnea
se concibe generalmente como un encuentro con familiares,
amigos y compaeros de trabajo (Schmitz y Fulk, 1991).
Cuando un usuario accede a su programa de mensajera
instantnea, ste se presenta como un individuo en una red
social dada y limitada a la que se ha adherido voluntariamente.
Los sistemas de mensajera instantnea permiten una cierta
personalizacin de la herramienta y de la imagen que exhibimos
ante los otros, el usuario puede elegir un nick o apodo para
presentarse ante los dems, la flexibilidad en el nmero de
caracteres permitidos en la mensajera instantnea permite
al usuario reflejar ms abiertamente los estados de nimo,
opiniones o rasgos de la personalidad que quiera destacar.
En segundo lugar, el usuario tambin puede mostrar una imagen
determinada ante los otros usuarios, que puede ser su fotografa,
una imagen con la que se identifique, etc., nuevamente con la
funcin de recalcar algn aspecto de s mismo que le interese.
Esta doble capacidad de personalizacin de la herramienta,
mediante la transformacin de la manera en que el sujeto percibe
la interaccin y cmo la perciben los dems, permite definir un
espacio que refleja de manera ms estable e ntima la identidad.
174
175
176
177
178
179
180
181
La influencia social
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
Grupo
tnico
Grupo
tnico
Grupo
tnico
Grupo
tnico
Yoleme
42.0
Jiaki
4.0
Mame
2.0
Trique
0.9
Chanc
0.3
Chol
8.0
Zapoteco
3.0
Mixe
1.5
Karia
0.5
Guarijo
0.2
Mixteco
7.0
Cora
2.0
Mocho
1.0
Mazateco
0.5
Kumiai
0.2
Raramuri
6.0
Zoque
2.0
Tzotzil
1.0
Nahuatl
0.5
Otomi
0.1
Chatino
5.0
Tepehuano
2.0
Tzeltal
1.0
Totonaca
0.5
Pemon
0.1
Huchol
5.0
Chinanteco
2.0
Mazahua
1.0
Chaima
0.5
Piapoco
0.1
201
Esto no se debe a la compresin del tiempo y espacio caractersticos e inherentes a la tecnologa de comunicacin, sino
a dos factores o perspectivas principales: El lapso de tiempo
entre sus interacciones cara a cara es muy corto pero frecuentes
ya que permanecen dentro del permetro de la Universidad
compartiendo hospedaje, comida y educacin.
Redes sociales
202
203
204
205
6 veces por semana, y los tiempos utilizados cada vez van desde
10 minutos a dos horas.
206
207
208
209
El modelo de autoaprendizaje y el escaso volumen bibliogrfico actualizado de la UAIM favorece la adopcin de las
NTIC en los estudiantes mayo, adquiriendo una importancia
utilitaria y funcional.
El acceso generoso a este recurso puesto a disposicin por la
Universidad posibilit a los estudiantes mayo su exploracin
y uso, que de otra forma hubiera sido difcil tanto por el costo
econmico como por la funcin preponderante en el proceso
de autoaprendizaje.
Derivado de su uso nace tambin la preferencia por determinados
servicios de comunicacin por computadora como lo son el
correo electrnico y mensajera en lnea, adems de seleccionar
con quin se comunica.
210
Los estudiantes mayo cambiaron a la herramienta de comunicacin instantnea de Microsoft messenger que junto con el
servicio de correo electrnico con muy alta demanda.
En el caso de la comunicacin por MSN messenger los estudiantes
mayo tienen su lista de contactos en lnea conformada por
amigos o conocidos de la vida real, donde las comunicaciones
son de cara a cara; esta comunidad est siendo utilizada para
formar una comunidad virtual en concepciones alternativas de
espacio, tiempo y relaciones sociales.
Tipos de mensajes transmitidos y recibidos
Palacios (2003:2) en el primer congreso on line del observatorio
para la Cibersociedad comenta que la escuela como institucin
es la que llev a cabo la transformacin de la cultura oral a
la escrita, esto es a travs de la aplicacin de la tecnologa
211
212
213
214
215
Algunas conclusiones
216
217
Referencias bibliogrficas
Asociacin Mexicana de Internet AMIPCI (2007), Hbitos de los Usuarios de
Internet en Mxico 2007. Disponible en: http://www.amipci.org.mx/temp/
pdf-0315967001193426740OB.pdf, (consulta: 23 de octubre de 2008).
Atkin, David y Jeffres, Leo W. (1998), Understanding Internet Adoption as
Telecommunications Behavior, en Journal of Broadcasting & Electronic
Media, vol. 42, nm. 4, Estados Unidos: SAGE on line publications.
Baeza, Manuel Antonio (2004), Occidentalizacin cultural en Amrica Latina
y teora de los imaginarios sociales. La institucionalizacin del consumo
en Chile, en: Eduardo Andrs Sandoval Forero y Manuel Antonio Baeza
(coordinadores). Cuestin tnica, culturas, construccin de identidades,
Mxico: UAIM y Asociacin Latinoamericana de Sociologa.
Ballesteros Riveros, Diana Paola y Pedro Pablo Ballesteros Silva (2007), El
comercio electrnico y la logstica en el contexto Latinoamericano, en
Scientia Et Technica, vol XIII, nm. 035. Colombia: Universidad Tecnolgica
de Pereira.
Bauman, Zygmunt (2001), La globalizacin, consecuencias humanas. Mxico:
Fondo de Cultura Econmica.
Baym, Nancy K y otros, (2004), Social Interactions Across Media: Interpersonal
Communication on the Internet, Telephone and Face-to-Face, en New
Media & Society, vol. 6, nm. 3, Estados Unidos: SAGE journals on line.
Burkhalter, Byron (2003), La lectura on-line de la raza. El descubrimiento de la
identidad de raza en las discusiones de Usenet. Disponible en: http://www.
uoc.edu/dt/20417/20417.pdf, (consulta: 1 de diciembre de 2004).
Castells, Manuel (2004), La era de la informacin, economa, sociedad y
cultura, Mxico: Siglo Veintiuno.
Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas (CDI) (2003),
Yoremes mayos de Sonora. Disponible en: http://redescolar.ilce.edu.mx/
redescolar/publicaciones/publi_mexico/pulbiyoremayos.html, (consulta: 13
de abril de 2009).
Crumrine, Ross (1990), El ceremonial de pascua de los mayos. Mxico:
CONACULTA-INI.
Dascal, Marcelo (2004), Diversidad cultural y prctica educacional, en Len
Oliv (compilador), tica y diversidad cultural, Mxico: Fondo de Cultura
Econmica.
Daz Polanco, Hctor (1998), La cuestin tnico-nacional, Mxico:
Ediciones Fontamara.
Economist Intelligence Unit (2008), Mexico: Telecoms and Technology
background.
Disponible
en:
http://globaltechforum.eiu.com/index.
asp?layout=newdebi&country_id=MX&channelid=6&country=Mexico&title
=Doing+e-business+in+Mexico, (consulta: 24 de octubre de 2008).
218
219
220
study of Russian, Central and Esast Eurepean Studies, The State University
of New Jersey. Disponible en: http://www.rci.rutgers.edu/~culdemsm/
Kempny%20Paper.htm, (consulta: 1 de diciembre de 2004).
Kiss, Diana y Eduardo Castro (2004), Comunicacin interpersonal en
Internet, en Convergencia, nm. 036, Mxico: Universidad Autnoma del
Estado de Mxico.
Mantovani, Giuseppe (2002), Internet Haze: Why New Artifacts Can Enhance
Situation Ambiguity, en Culture & Psychology, vol. 8, nm. 3. Estados
Unidos: SAGE journals on line.
Miranda, Erasmo (2004), Comunicaciones de respuestas electrnicas para
identidades tnicas en la Universidad Autnoma Indgena de Mxico, en
Ra Ximhai, vol. 1, num.1, Mxico: UAIM.
Moctezuma Zamarrn, Jos Lus (2001), De pascolas y venados. Adaptacin,
cambio y persistencia de las lenguas yaqui y mayo frente al espaol.
Mxico: Siglo XXI y el Colegio de Sinaloa.
Moctezuma, Jos Lus y otros (2004), Etnografa del desierto, la estructura
social OOdham, Concaac, Yoeme y Yoreme. Mxico: INAH.
Morin, Edgar (2003), Sociedad mundo, o imperio mundo?: ms all de
la globalizacin y el desarrollo, en Gazeta de Antropologa, nm. 19.
Disponible
en:
http://www.ugr.es/~pwlac/G19_01Edgar_Morin.html,
(consulta: 20 de diciembre de 2005).
Muriel Snchez, Daniel (2004), Sociedad del conocimiento, identidad e Internet:
crono-topologas emergentes y otras impertinencias sociolgicas en II
Congreso online del observatorio de la cibersociedad Hacia que sociedad
del conocimiento? Disponible en: http://cibersociedad.net/congres2004,
(consulta 1 de diciembre de 2004).
Mostacero, Rudi (2006), Hacer pedagoga de la lengua desde el discurso, en
Letras, vol. 48, nm. 73, Venezuela: Instituto Pedaggico de Caracas.
Ochoa Zazueta, Jess ngel (1998), Los Mayos, Mxico: Editorial El Correo.
Pagani, Margherita (2005), Motivations and barriers to adoption of 3G mobile
multimedia services: an end user perspective in the Italian market, en P
Candance Deans (coord.), E commerce and M Commerce Technologies.
London: IRM Press.
Palacios, Rolando (2003), Cultura oral y lectura hipertextual. Una reflexin
desde la comunicacin, en 1er Congreso ONLINE del Observatorio
para la CiberSociedad. Documento en lnea en: http://cibersociedad.
rediris.es/congreso.
Pea Snchez, Antonio Rafael (2006), Teoras explicativas de las disparidades
econmicas espaciales, tesis doctoral, Espaa: Universidad de Santa Luca.
Prez Pulido, Margarita y Mara Terrn Torrado (2004), La teora de la difusin
de la innovacin y su aplicacin al estudio de la adopcin de recursos
221
222
223