Professional Documents
Culture Documents
a)
b)
fig. 3.10
HIDRANTES
Se denomina as, a las bocas de riego que permiten la toma de agua para extincin de
incendios, riego de calles, incluso para la limpieza de la red de saneamiento. En algunos
pases existe una distincin clara entre hidrante para incendios y boca de riego como es el
caso de Francia.
Pgina 1 de 5
Bocas de incendio
En Espaa, los hidrantes para incendios deben cumplir la normativa de la NBECPI/91 (Norma Bsica de la Edificacin. Condiciones de Proteccin contra Incendios) del
antiguo MOPT y el Reglamento de instalaciones de proteccin contra incendios del
Ministerio de Industria y Energa (R.D. 1942/1993). (figura 3.11)
Se distinguen dos tipos de hidrantes : de columna y enterrados. En los hidrantes de
columna, a su vez pueden ser, tipo 80 mm. y tipo 100 mm.
En el tipo 80 mm deber tener dos salidas de 45 mm. y una de 70 mm. con un caudal
de 500 l/min = 8,33 l/s. durante dos horas, con una presin de servicio mnima de 10 metros
en columna de agua.
En el tipo de 100 mm., dos salidas de 70 mm y una de 100 mm. con un caudal de
1000 l/min. durante dos horas, con una presin mnima de 10 m.c.a.
En poblaciones menores de 5000 habitantes y con menos del 10 % de edificios de
ms de tres plantas, sern como mnimo de 80 mm.
fig. 3.11
Los hidrantes de columna estarn preparados para resistir las heladas y las acciones
mecnicas cuando sea necesario.
Se conectarn a la red mediante una conduccin independiente para cada hidrante,
siendo el dimetro de la misma y el del tramo de red al que se conecta iguales, como mnimo
al del hidrante. Dispondrn de vlvula tipo compuerta o de bola.
Pgina 2 de 5
fig. 3.12
El inconveniente que presentan, reside en la dificultad de localizacin en casos de
nevada.
Pgina 3 de 5
Bocas de riego
Para la limpieza de calles, riego de jardines, limpieza de alcantarillas, suministro a
camiones de limpieza se colocan bocas de riego. Los dimetros de salida son de 60 mm. con
rosca normalizada, son similares a los hidrantes enterrados para incendios, aunque puede
variar segn cada fabricante.
La tapa de fundicin al ras del suelo, se ubican en las aceras, a veces se utilizan
como bocas de incendio, bien por que no existan las de incendio o como ayuda en la
extincin, no obstante en el dimensionado no se tiene en cuenta esta funcin. En algunos
pases los hidrantes de incendio se utilizan como bocas de riego.
Desages
Permiten vaciar tramos de tubera, una vez aislados por vlvulas, por ello se sitan en
los puntos bajos de la red. Adems, en los procesos de desinfeccin de la red, bien en la
puesta en marcha y posteriormente en el mantenimiento o reparaciones de conducciones, es
necesario desaguar por estos puntos el agua clorada, (figura 3.13).
a) alzado
b) planta
fig. 3.13
por ello se sitan en los puntos bajos de la red. Adems, en los procesos de desinfeccin de la
red, bien en la puesta en marcha y posteriormente en el mantenimiento o reparaciones de
conducciones, es necesario desaguar por esto puntos el agua clorada.
Mediante la apertura de una vlvula en puntos bajos de la red se permite el desage
situada. Su instalacin debe hacerse de forma que sean accesibles, colocndolos en pozos o
arqueta que debe tener drenaje, a veces se les conecta con las redes de saneamiento a travs de
los pozos de registro, en esto casos debe instalarse adems una vlvula antiretorno.
Pgina 4 de 5
SMBOLOS CONVENCIONALES
A continuacin se exponen los smbolos convencionales que deben utilizarse en la
redaccin de proyectos, son los recomendados por las norma DIN 2425
Para indicar los materiales de las tuberas, se podra emplear, las siguientes
abreviaturas:
Fundicin = F; A = acero; fibrocemento = Fb; Hormign armado = Ha
Pgina 5 de 5