Cuarto Congreso Nacional Tercer Congreso Iberoamericano

Hidrgeno y Fuentes Sustentables de Energa HYFUSEN 2011

10-005

DISEO DE UNA TURBINA ELICA DE BAJA POTENCIA ADECUADA A LA

AGRESIVIDAD DEL CLIMA PATAGNICO
Ahrtz G.D.(1) , Fernandez R.D.(1) y Munnemann A. .(1)
(1)

Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco, Ruta Prov. N1 s/n, Ciudad Universitaria
Km4, (CP 9000), Comodoro Rivadavia, Argentina
gerahrtz@gmail.com

RESUMEN
El presente trabajo describe el diseo de una turbina elica de aproximadamente 3 KW, destinada a la
generacin aislada en poblaciones rurales dispersas, cuya caracterstica principal sea la robustez
mecnica frente a la agresividad del clima patagnico. Frente a sta premisa, se busc obtener una
elevada confiabilidad y posibilidad de una rpida reparacin, con herramientas de uso comn. Como
objetivo adicional se busca fomentar el desarrollo de empresas locales en la fabricacin de
aerogeneradores, para lo cual se prioriz la simplicidad de diseo y se eligieron materiales y
componentes accesibles en el mercado local o nacional.
Palabras Claves: Generacin elica, baja potencia, Patagonia, HYFUSEN 2011

1. INTRODUCCIN

1.2 Objetivo del proyecto

1.1 Antecedentes

Basados en los antecedentes enumerados, se

pretende disear un aerogenerador de baja
potencia, de aproximadamente 3 KW, apto para
funcionar en las condiciones rigurosas descriptas
en 1.1

La existencia de fuertes vientos en la Patagonia

ha motivado desde los primeros asentamientos
colonizadores, intentos de utilizacin de
mquinas elicas de pequea potencia, tanto
inicialmente para bombeo de agua como
posteriormente para generacin de energa
elctrica de pequea escala, con el objeto de
cubrir necesidades bsicas de iluminacin y
comunicaciones.
Las experiencias con molinos tipo multipala
americano para la extraccin de agua han sido en
general satisfactorios, a pesar de que en muchos
lugares ven reducida su vida til por las
exigencias de la regin; por otro lado, la mayora
de los modelos comerciales de generacin
elctrica instalados en las estancias Patagnicas
han tenido una vida til muy inferior a la
informada por los fabricantes, ya que los mismos
no fueron diseados para ests condiciones. Los
vientos Patagnicos tienen caractersticas muy
agresivas que someten a elevados esfuerzos
estructurales a las turbinas. En ste sentido, es
importante considerar no solo las elevadas
velocidades medias de viento observadas, las que
van desde menos de 6 hasta ms de 12 m/s en
ciertos lugares, sino tambin la variabilidad del
viento (rafagosidad) [1, 2].

1.3 Estrategia de diseo global

Con los mximos valores de rgimen de viento
observados para la Patagonia Argentina, se
fijarn las condiciones lmite de diseo. Estas
condiciones y las caractersticas deseadas se
utilizarn para decidir el tipo de turbina. A
continuacin se llevara a cabo el diseo de la
turbina, atendiendo al requerimiento de potencia
y a las caractersticas del generador elctrico que
se prev utilizar.
2. DESARROLLO TERICO
2.1 Potencia del viento
Una turbina elica convierte la energa cintica
del viento en energa mecnica disponible en su
eje. Un aerogenerador es una turbina elica,
conectada a un generador elctrico que convierte
la energa mecnica en energa elctrica.
La energa cintica EC presente en un volumen
de fluido de densidad y superficie A, que se
mueve a velocidad v, es:

Cuarto Congreso Nacional Tercer Congreso Iberoamericano

Hidrgeno y Fuentes Sustentables de Energa HYFUSEN 2011

mquina, considerando al poblador rural como

destinatario de la misma [4] .

Ec = 12 m v 2 = 12 Vol v 2

Ec = 12 A l v 2

(2.1)

La potencia P involucrada, ser entonces dicha

energa divida por el tiempo t :
P =

1
2

A l v2
P =
t

1
2

10-005

A v 3 (2.2)

De toda sta energa, solo ser posible extraer

una parte, ya que si le quitramos toda esa
energa cintica al aire, detrs de la turbina ste
estara quieto. El lmite de extraccin terico
mximo fue calculado por Betz, quien dedujo
que la energa terica mxima extrable es igual
al 59.3% de la total.
Por lo tanto, las turbinas reales podrn extraer
una energa inferior a la planteada por Betz; el
cociente entre la potencia extrada y la potencia
total del fluido, se denomina coeficiente de
potencia Cp, el cual ser, siempre inferior a
0,593 [3,5,6].

Este aspecto convierte en prioritarias las

caractersticas de Confiabilidad y Facilidad de
reparacin, frente a otras como el precio por Kw
de potencia instalada, ya que el precio final de la
energa no solo depender de ste ltimo, sino
tambin de la vida til y del coeficiente de
utilizacin (tiempo en el cual la mquina est
operativa sobre el tiempo total de vida).
2.3 Diseo de la turbina
2.3.1 Eleccin del tipo de turbina
Las turbinas elicas se clasifican en dos grandes
grupos, las de eje horizontal HAWTs por sus
siglas en ingls, y las de eje vertical VAWTs
(Figura 1), cuyas caractersticas principales
[3,5,8] pueden resumirse en la tabla I.

2.2 Demandas especficas de la Patagonia

Las caractersticas del viento a las que estar
sometida la turbina ya han sido comentadas, pero
existen otros factores importantes a tener en
cuenta. Uno de ellos es el aislamiento geogrfico
de los posibles lugares de instalacin de la

Figura 1. Distintos ejemplos de turbinas

HAWTs (izquierda) y VAWTs (derecha)

Caractersticas

HAWT rpidas (pocas palas)

VAWT rpidas (Darrieus)

Rendimiento

Generalmente alto

Algo inferior a las HAWTs

Sistema de orientacin

Siempre necesario

En la mayora de los casos no necesita

Ubicacin del generador

A la altura del eje (difcil acceso para mantenimiento)

Puede estar a nivel del suelo (fcil acceso)

Torre

Ms alta, y con las masas concentradas en el

extremo superior

Generalmente Ms corta, y las masas pueden estar ms

distribudas (generador al nivel del suelo, extremo superior
puede estar soportando la mitad de las cargas horizontales)

Palas

De cuerda variable, perfiles asimtricos complejos,

con alabeo, empotrada solo en un extremo

De cuerda constante, perfiles simtricos simples, sin alabeo,

empotrada en sus extremos o dos puntos cercanos a ellos

Comportamiento ante
flujo turbulento

No aptas

Soportan mejor los flujos turbulentos

Costo / Kw instalado

Menor que los VAWT

Mayor que los HAWT

Tabla I. Comparacin de las caractersticas de los HAWTs y los VAWTs.

Del cuadro anterior podemos observar que,
para una determinada potencia, si bien las
HAWT son ms eficientes y necesitan menor
cantidad de materiales (menos costosas), las
VAWT pueden ser ms robustas, soportar
mejor las turbulencias, de ms fcil acceso
para mantenimiento, ms simples y de
construccin ms sencilla. Por todo ello, se
elegir para ste proyecto una configuracin de
eje vertical Darrieus, tipo H o de pala recta
por la facilidad de fabricacin.

2.3.2 Estrategia de diseo

En el diseo de la mquina se seguirn los
siguientes pasos:
a. Obtener y analizar los datos meteorol_
gicos para definir las condiciones extremas
de funcionamiento y supervivencia.
b. Definir los criterios de diseo para cumplir
con los objetivos del proyecto.

Cuarto Congreso Nacional Tercer Congreso Iberoamericano

Hidrgeno y Fuentes Sustentables de Energa HYFUSEN 2011

c. Estudio de los parmetros que intervienen

en los criterios de diseo.
d. Adoptar valores para algunos de esos
parmetros, comparndolos con los valores
de mquinas existentes de similares
caractersticas.
e. Con los parmetros elegidos y las
condiciones de funcionamiento definidas,
proponer un diseo que cumpla con los
objetivos buscados.
2.4 Recurso elico
2.4.1 Datos
El recurso elico de la Patagonia ha sido tema
de estudio del Centro Regional de Energa
Elica (C.R.E.E.) desde su creacin en 1985, y
en la actualidad tiene disponible informacin
en forma libre y gratuita de los mapa elico
del Chubut, mapa elico de la Pampa,
mapa elico de la costa atlntica del Chubut
y el Sistema de Informacin Geogrfico-mapa
elico argentino (SIG-Elico Argentino) [2].
2.4.2 Velocidades medias
La observacin de stos mapas indican la
existencia de muchas zonas con velocidades de
viento anuales promedio del orden de los 8 a
10 m/seg a una altura de 10 metros, llegando
en algunos lugares hasta 12 m/seg [1, 2].
2.4.3 Distribucin de
velocidades de viento

frecuencia

de

As mismo, los datos mencionados en el punto

anterior, estn asociados a distribuciones de
frecuencia que se pueden aproximar mediante
funciones de probabilidad de distribucin de
Weibull, con valores caractersticos de factor
de escala C entre 7,30 y 11,40, y de factor de
forma k entre 1,50 y 2,30. [1, 2].
Como valores de referencia se citan los de
algunos lugares de la Patagonia (Tabla II).
Lugar
(en cercanas de)
Pilcaniyeu (RN)
Sierra Colorada (RN)
Trelew (CH)
Rio Chico (CH)
Pampa del Castillo (CH)
Ro Mayo (CH)
Paso del Sapo (CH)
Caadn Seco (SCZ)
Gobernador Gregores (SCZ)
Pto. Santa Cruz (SCZ)

Monte Dinero (SCZ)

Coord.
4118,5S_7038,0W
4033,7S_6811,3W
4310,3S_6511,0W
4530,0S_6735,8W
4545,0S_6800,5W
4546,0S_7059,0W
4236,0S_6929,3W
4645,0S_6808,8W
4830,0S_7011,0W
4930,0S_6820,0W
5203,0S_6859,0W

10-005

2.4.4 Velocidad de diseo

Como ya vimos (2.1), la potencia disponible
del viento es proporcional al cubo de su
velocidad.
El diseo de una turbina elica que tenga una
aceptable relacin entre la energa captada y el
costo, debe realizarse tal que la potencia
nominal Pn de la misma corresponda a una
velocidad de viento vn cercana a la raz cbica
de la sumatoria de los productos del cubo de
las velocidades por su probabilidad de
ocurrencia.
As, considerando una distribucin tpica de la
zona, con k=2, C=9 y vmedia=8m/s, calculando
la velocidad nominal de la manera indicada
obtenemos vn=13,21m/s.
Por lo tanto, fijamos la velocidad de viento
nominal de diseo en 13,5m/s.
2.5 Parmetros de diseo
En el proceso de diseo, los parmetros ms
importantes son:
El radio de la turbina Darrieus, RD
La altura de la turbina Darrieus, HD
El radio de las turbinas Savonius, RS
La altura de las turbinas Savonius,HS
El n de palas de la turbina Darrieus, ND
El n de palas de las turbinas Savonius, NS
El perfil aerodinmico de las palas de la
turbina Darrieus
La solidez de la turbina Darrieus,
La TSR para el Cp mximo
2.6.1 Diseo de la turbina elica
La TSR o velocidad relativa, se define como:
TSR =

vel .tg . mx
R
=

v
v

TSR =

2 n R (2.3)
v 60

Factor de escala
C
8,51
8,21
8,25
10,68
9,40
8,62
8,88
8,20
11,31
9,73

Factor de forma
k
1,55
1,84
1,80
2,19
2,21
1,97
1,90
1,95
1,65
1,88

Velocidad media [m/s] (a

10m de altura)
9,27
7,63
7,31
10,50
9,31
8,49
7,91
8,10
11,22
9,64

9,40

1,92

9,30

Tabla II. Caractersticas del viento en distintos lugares de la Patagonia.

Cuarto Congreso Nacional Tercer Congreso Iberoamericano

Hidrgeno y Fuentes Sustentables de Energa HYFUSEN 2011

Generalmente, con el objeto de normalizar la

caracterstica de un tipo de turbina, se
representa, no la potencia en funcin de la
velocidad angular, las cuales dependen del
rea, radio mx. y velocidad del viento, sino el
coeficiente de potencia Cp, en funcin de la
velocidad relativa TSR. De sta forma, con la
curva normalizada, se pueden calcular las
curvas de potencia en funcin de la velocidad
angular, para distintas velocidades de viento.
De (2.3):

n=

TSR v 60
2 R

(2.4)

P = 12 A v 3 Cp

(2.5)

2.6.2 Diseo de la turbina Darrieus

Para turbinas de caractersticas y dimensiones
similares, con el mismo perfil trabajando a
similares nmeros de Reynold, es posible
considerar tener la misma caracterstica Cp vs.
TSR como primera aproximacin, y de esta
manera estimar las curvas de P vs. n mediante
las ecuaciones (2.4) y (2.5).
En las turbinas Darrieus, el Cp como funcin
de TSR dependen de la solidez , tal que con
bajos (palas de menor cuerda = ms dbiles) se
consiguen valores de Cpmax a TSRs elevadas,
mientras que con altos (palas de mayor
cuerda = ms resistentes) se consiguen valores
de Cpmax a TSRs menores.
Por otro lado, el aumento en el nmero de
palas da como resultado un par motor menos
pulsante, pero para conservar el ndice , se
debe bajar la cuerda de la pala, con lo que la
misma se debilita [6].
Otro factor a tener en cuenta es el tipo y
espesor de perfil aerodinmico. En las turbinas
Darrieus se utilizan perfiles simtricos,
generalmente NACA ya que las pruebas con
perfiles ms sofisticados como los de la familia
NLF (Natural Laminar Flow) desarrollados por
los Sandia national laboratories (SNL) (xEj.
el perfil SAND0015/47), no han dado
resultados muy superiores en cuanto a la
maximizacin del coeficiente de potencia, a los
logrados con los anteriores [6].
Los espesores ms utilizados varan entre el 12
y el 18% de la cuerda (NACA0012NACA0018). Con perfiles ms finos se
obtienen mejores caractersticas por su menor
arrastre, pero se hacen ms dbiles las palas.

10-005

Comparando datos experimentales obtenidos

de distintos prototipos, de potencias similares a
la deseada, tanto en los tneles de viento de
SNL como en los de la National Research
Council of Canada (NCR) en los 80 y 90,
observamos valores de Cpmax de 0,28 a 0,40
para TSRs de 6,6 a 3,8 .
Eligiendo un perfil NACA0015, = 0,25 y
ND=3, por similitud con mquinas como la
SANDIA2m (Figura 2), es de esperar un Cpmax
= 0,29 a TSR = 4,4 [6].
Como se puede observar en el mismo grfico,
la turbina Darrieus no puede arrancar por s
sola, ya que a bajos valores de TSR (menores a
1.8 aprox.), el Cp es negativo. Por sta razn,
se propone agregar dos turbinas Savonius en
los extremos de la turbina Darrieus, para
proporcionar la cupla de arranque necesaria en
la zona de par negativo de la turbina principal.
La eleccin de dos rotores Savonius en los
extremos del rotor Darrieus en lugar de uno
solo en medio del mismo, est fundada en la
bsqueda de minimizar la perturbacin de los
primeros sobre el segundo.
2.6.3 Diseo de las turbinas Savonius
Las caractersticas de los rotores Savonius han
sido estudiados en profundidad [6][8], por lo
que se sabe que a mayor nmero de palas, el
Cpmax decrece. Ensayos en tnel de viento de
rotores Savonius de dos y tres palas [8], han
dado los resultado de las Figuras 3 y 4.

Figura 2. Curva de Cp vs. TSR.

Con el objeto de reducir el tamao de stos
rotores, se elige la opcin de dos palas, es decir
Ns =2, la cual presenta un mayor Cp, pero con
un par ms variable en funcin de la posicin
angular del mismo.
Esta desventaja se puede minimizar, colocando
los dos rotores desfasados 90 entre s, otra

Cuarto Congreso Nacional Tercer Congreso Iberoamericano

Hidrgeno y Fuentes Sustentables de Energa HYFUSEN 2011

ventaja que es posible gracias a la eleccin de

dos rotores de arranque en lugar de solo uno.
De la Figura 4 podemos observar que el
Cpmax=0,23 se da a un TSR=0,85.
Como la velocidad de giro de los rotores de
arranque es igual a la del rotor principal, por
estar todos solidarios al mismo eje, entonces de
la ecuacin (2.3):
TSR savonius v 60 TSR Darrieus v 60
=

2 R savonius
2 R Darrieus

TSR savonius
TSR Darrieus
=
R savonius
R Darrieus

(2.6)

Con las curvas caractersticas supuestas, tanto

para el rotor Darrieus como para los Savonius,
y la velocidad de viento nominal de diseo
definida en el punto 2.4.4, solo nos queda
definir las dimensiones de los mismos.

donde:

10-005

AS = 4 R S H S

(2.8)

AD = 2 R D H D (2.9)

Existirn entonces infinitas combinaciones de

dimensiones que den como resultado la
potencia nominal deseada para la velocidad de
viento de diseo, con curvas de potencia vs.
velocidad de formas distintas en funcin de las
relaciones entre las reas y los radios de las
turbinas. Por sta razn, se elabor un
programa de clculo en MATLAB [7], que
superpone las curvas de potencia de las
mismas en funcin de las dimensiones
cargadas para ellas.
Con sta herramienta, se pudo encontrar una
relacin de dimensiones que cumpla con los
objetivos planteados, dando como resultado
una curva de potencia sin zonas negativas
(como ocurra para el caso de utilizar un rotor
Darrieus solo, o si la relacin entre Rs y RD no
es la correcta) (ver ejemplos en la Figura 5).
2.6.4 Configuracin elegida

Figura 3. Cp del Rotor Savonius de dos palas

Teniendo en cuenta los datos del generador

elctrico, suministrados por el fabricante local
Generador Sincrnico trifsico, Multipolo
de imanes permanentes, flujo axial.
Pn=3kw, Vfn=48v a 400RPM y RL=2.4
y considerando un rendimiento elctrico del
85%, y un rendimiento aerodinmico inferior
al de los modelos utilizados como referencia,
debido a posibles diferencias de mtodos de
fabricacin y de calidad de terminacin (coef.
de ajuste 0,9) se corrigi la potencia necesaria:

Pnecesaria = Pno minal

1
1

= 3,92KW
0,9 0,85

Con esta potencia estimada, se probaron

distintas configuraciones con el algoritmo
creado, y se eligi la siguiente configuracin:
RS=0,42m; HS=0,75m;
RD=1,40m; HD=2,70m;
Las curvas de potencia para estas dimensiones
y diferentes velocidades de viento, se muestran
en la Figura 6.
Figura 4. Cp del Rotor Savonius de tres palas

Con RD, ND y elegidos, la cuerda es:

La potencia total de la mquina ser:

P = PS + PD

P = v [( AS CpS ) + ( AD CpD )] (2.7)

1
2

ND C
RD 0,25 1,4m
C =
=
= 0,117m
RD
ND
3

Cuarto Congreso Nacional Tercer Congreso Iberoamericano

Hidrgeno y Fuentes Sustentables de Energa HYFUSEN 2011

Como el perfil elegido NACA0015 tiene un

espesor mximo igual al 15% de su cuerda,
ste quedar de 1,76cm.
R_Sav = 0.65 m
R_Darr = 1.5 m
H_Sav = 0.8 m
H_Darr = 2.2 m
V=14 m/s

10-005

cooperacin entre la Universidad y la PYME

involucrada, que cumple con uno de los
aspectos tan deseado y muchas veces criticado
desde otros mbitos, como lo es la vinculacin
y transferencia desde la Universidad hacia el
sector productivo y la sociedad en general.

Total
Darrieus
Savonius

R_Sav = 0.5 m
R_Darr = 2 m
H_Sav = 0.5 m
H_Darr = 1.3 m
V=14 m/s

Total
Darrieus
Savonius

Figura 5. Dos configuraciones con distintas

dimensiones, de igual potencia total mxima.

Figura 7. Topologa del rotor de la turbina

4. REFERENCIAS

Pn

V=14 m/s
V=1

V=12 m/s
V=10 m/s
V=8 m/s

Figura 6. Familia de Curvas de Potencias

La fijacin de las palas a la estructura de la
mquina es la que tradicionalmente se emplea
en las turbinas Darrieus tipo H, es decir con
dos puntos de anclaje ubicados al 30 y al 70%
de su longitud respectivamente. (Figura 7)
3. CONCLUSIONES
El desarrollo del presente trabajo ha permitido
profundizar en los conocimientos y aspectos
necesarios para el clculo y desarrollo de
Aerogeneradores.
Se obtuvo un diseo preliminar de la mquina
cuyas caractersticas tratan de cumplir con los
desafos planteados, a partir del cual se ha
comenzado a construir un prototipo con el cual
evaluar su desempeo en campo y comparar
los resultados reales con los estimados en
forma terica. Adems, se cre un marco de

[1] Barros V.; Atlas del Potencial Elico del

Sur Argentino, CREE (Centro Regional de
Energa Elica). Centro Nacional Patagnico.
Chubut. 1986
[2] Mattio H., Franco A.; Mapa Elico del
Chubut.CREE (Centro Regional de Energa
Elica)Chubut. 2001
[3] Freris, L.; Wind Energy Conversion
Systems, Prentice-Hall internacional. 1990
[4] Franco J., Mattio H., Franco D. *, Ros M.,
Soto J., Jones R., Ferrari P., Caffa G.;
Electrificacin elica en poblaciones rurales
aisladas del Chubut;
http://www.cyta.com.ar/suplementos/gecon/art
iculos/articulos_archivos/geo_v6_n1_a3.pdf
[5] Burton T., Sharpe D., Jenkins N., Bossanyi
E.; Wind Energy Handbook;Ed. John Wiley
& Sons,Ltd 2001
[6] Paraschivoiu I.; Wind Turbine DesignWith
Emphasis
on
Darrieus
Concept;Polytechnic Int.Press. 2002
[7] MATLAB- The Mathworks Inc.Software con Licencia para uso en la UNPSJB.
[8] Blackwell B.F., Sheldahl R.E., Feltz L.V.;
Wind Tunnel Performance Data for Two- and
Three-Bucket Savonius Rotors SAN D760131; arxi Livermore, California 94550 for the
UnKed States Energy Research and
Development Administration under Contract
AT(291)-789. 1977.