You are on page 1of 6

*

.
*

ALAY-KA SOL-LALLAAH, YA-IBNA-ABDILLAAH


ALAY-KA SOL-LALLAAH, YA KHOY-RA KHAL-QILLAAH

Allahs salawat upon you, oh son of Abdullah


Allahs salawat upon you, oh best of Allahs creations

*
.
*

YAA- SOF-WATAR-ROB-BII, UN-ZUR-ILAA QOL-BII


YA-RAA-KA BIL-QUR-BII, YA-IBNA-ABDILLAAH

Oh Allah's chosen one, look into my heart


So that it sees that you are near to me, oh son of Abdullah

*
.
*

YAA-SwO-HIBAL-MI-RAAJ, SHAR-RAA-TA- LIL-AB-RAA-J


YAA BUGH-YA-TAL HUJ-JAAJ, YAA IBNA- ABDILLAAH

Oh you who ascended into the sky: you honored the constellations
Oh goal of those who go on the Hajj, oh son of Abdullah.

*
.
*

YAA- SA-KINAL-KHOD-RAA, WAR-RAU-DwA - TIZ-ZAH-RA


AN-WAA-RU-HAA TAT-RAA, YAA-IBNA- ABDILLAAH

Oh inhabitant of the green dome, and of the radiant Rawda


Whose lights are most apparent, oh son of Abdullah.

*
.
*

YAA DAA-IMAL- AN-WAAR, YAA SwAA-HI-BAL A-TwAAR


TA-FU-HU- LIZ-ZU-WAAR, YAA- IBNA-ABDILLAAH

Oh you, of everlasting light, oh you of beautiful scents


That diffuse to those who visit you, oh son of Abdullah.

*
.
*

YAA- RAU-DwA-TAN- TAH-LUU, ZU-WA-RU-HAA TA-LUU


JAA-UU--BI-HAA SwOL-LUU, YAA-IBNA-ABDILLAAH

Oh Rawda most sweet, whose visitors are elevated


They came to it and prayed, oh son of Abdullah.

*
.
*

AN-WAA-RU-HAA TAN-FAA, AQ-MAA-RU-HAA TAL-MA


FEE-HAN- NABI-YAS-MA, YAA- IBNA-ABDILLAAH

Its light are most beneficial, its moons are shining,


from it the Prophet can hear us, oh son of Abdullah.

*
.
*

YAA-RAU-DwA-TAL-HAA-DEE, MIN-NUU-RI-KIL-BAA-DEE
QOD-SwIR--TU- FIL-WAA-DEE, AM-DAH-RO-SUU-LAL-LAAH

Oh Rawda of the guide, it is because of your visible light


That I am now in the valley, praising Rasool Allah

*
.
*

LAM-MAA- RO-AY-NAA-HAA, WAL-QOL-BU WAA-FAA-HAA


AF-RAH-LA-RU-YAA-HA, FEE-HA- RO-SUU-LULLAAH

When we saw it, and the heart finally reached it


I am ecstatic to see it, in it is Rasool Allah

*
.
*

YAA- ZwAAB-YA-TAL WAA-DEE, NAA-DAT ALAAL-HAA-DEE


FIL-JUU-I AU-LAA -DEE, IDw-MAN RO-SUU-LALLAH

Oh gazelle of the valley, that called out to the guide:


Hungry are my children, be my guarantor, Rasool Allah!

*
.
*

SAA-RAT LA-HUM TAJ-REE, WAD-DAM- U KAL- QATw -REE


QAA-LAT - ALAL- FAW-REE, HIB-BEE RO-SUU-LULLAH

She ran to them, her tears pouring down


She said to them right away: My beloved Rasool Allah-

*
.
*

QOD-HAL-LA ARGH-LAA-LEE, MIN GHOY-RI MAA-MAA-LEE


DwAA-MIN-LI-IQ-BAA-LEE, WAL- AMRU- AMRULLAAH

Has removed from me my shackles, without any money


He guaranteed my return, and the affair is all Allahs

*
.
*

HAY-YAR-DwA -UL- AL-BAA-N, QOL-BEE MA-AAL- AD-NAA-N


QOL-BEE- BI-HI WAL-HAA-N, HIB-BEE RO-SUU-LULLAAH

Quickly! Drink my milk, for my heart is with the Prophet


My heart is madly in love with him, my beloved, Rasool Allah

*
.
U *

IR-HAM MU-HIB-BEE-NAK, HA-BIB-HU-MU- DEE-NAK


NAZALUU - MAYAA DEE-NAK, FA-AR-HAM-HU-MU-LIL-LAAH

Have mercy on those who love you, make them love your religion
They came to your locations, so have mercy on them for the sake of Allah

*
.
*

MIN-NUU-RI-KAL-KUL-LU, WAL-JUZ- U- WAL-JUL-LU


WAL-KHAY-RU WAL-FADw-LU, HAA-DzAA- BI-FADw-LIL-LAAH

From your light is all: every part and all!


And all goodness and virtue, and that is by the grace of Allah

*
.
*

ALAY-KA SwOL-LALLAAH, YAA-KHAY-RA- KHOL-QIL-LAAH


WAL- AA- LI - HIZ-BIL-LAAH, HIB-BEE- RO-SUU-LALLAH

Upon you the salawat of Allah, oh best of Allahs creations


And your family, the party of Allah, my beloved Rasool Allah

*
.
*

MAAL- JA-FARII HAR-RAA, MAD-HAN-NA-BII-KAR-RA


WAL-WAJ-HU-QOD- NAU-RA, BIN -NUU-RI- NUU-RIL-LAAH

As along as al-Jafari writes, and repeats the praise of the Prophet


And the face is illuminated, by the light, the light of Allah!

You might also like