Tibeti

buddhizmus
--valls s
filozfia

Tenzin Gyatso (Tenzin Gyac):

Tibeti buddhizmus. Kulcs a
kzps thoz (ford. Vncsa
Istvn). Budapest : Pesti Szalon
Knyvkiad, 1995

Skjamuni Buddha

 Tibeti buddhizmus Mahjna s Vadzsrajna

Bdhiszattva t, tantrikus buddhizmus
Buddha, Dharma, Szangha
Szangye (Szangsz-rjasz), Csh (Cshosz), Gedn (Dgedun)
Buddha Szangye Szangsz-rgyas Megtisztuls s
a tuds kiterjesztse a teljesen megtisztultsg
llapota szennyezdsektl mentes llapot

Trikja, a hrom test Nirmnakja, Szambhgakja s Dharmakja

Buddha 12 cselekedete tibeti hagyomny

(Krsi Csoma Sndor: Buddha lete s tantsa.
Bukarest: Kriterion, 1982)
A Tushita mennyek llpotbl tkltztt, s az anyamhbe behatolt
s megszletett, a kzmves tudomnyok mester lett, felesgek
krvel veszi magt krl, ezutn otthontalansgba vonul s aszkta
lesz, s legyzi Mra seregt, majd tkletes Buddhv vlik, a Tan
kerekt megforgatja, a folttalan nirvnt elri. (s fldi
maradvnyait elhelyezik )
(Tshul-khrims rgya-mthso: Dris-lan grub-mtha'i rgya-mtshor 'jug-pa'i gru-gzings [Krdsek
s feleletek A klnbz filozfiai rendszerek tengerre szll haj cmmel])

 Buddha nem pusztn egy megvilgosodott

lny, hanem mennyei lny is
Szmtalan Buddha s bdhiszattva
Szmtalan vilgkorszakokban szmtalan Buddha,
szmtalan bdhiszattva a ltforgatagban
(szanszra) sodrd lnyek megmentse rdekben
tevkenykednek
Test, beszd s tudat dvs cselekedetei rvn
A Tanba lps kt kapuja
1. Buddhista blcseleti rendszerek ngy blcseleti
irnyzat
Vaibhsika, Szautrntika, Jgcsra, Madhjamaka
2. Az svnyek (utak)
Hinajna (Kis kocsi vagy t)
Mahjna (Nagy kocsi vagy t)
Vadzsrajna (Gymnt t) = Tantrajna tantrikus
t

 Skjamuni Buddha a jelen vilgkorszak

buddhja
A sztrt s a tantrt egysgben tantotta (a tibeti
felfogs szerint)

A Tan kereknek hromszori megforgatsa

Varanaszban ngy nemes igazsg (Hinajna)
Gridhrakta a Tan kzps kereknek forgatsa jelensgek
lnyeg-nlklisge (Mahjna Madhjamaka)
Vszli valsgosan s nem-valsgosan ltez jelensgek
kztti klnbsgtevs (Mahjna Jgcsra)

Vadzsradhra alakjban a tantrikus tantsok

kinyilvntsa
Kangyr (Bka-gyur) a Buddha szavait tartalmazza,
hiteles forrs
Kommentrja a Tengyr (Bstan-gyur)

Etika, erklcs sla Fegyelem kosara Vinaja-pitaka

Meditci szamdhi Sztra-pitaka
Blcsessg pradzsny Abhidharma-pitaka

 Buddhizmus elterjedse
A Tan kt idszakban terjed el
Eredeti, hamistatlan indiai
buddhizmus
A tibeti lmk nem vltoztattak rajta, nem
elegytettk ms vallssal.
(Tenzin Gyatso: Tibeti buddhizmus 18. old.)
Indiai skolasztikus mesterek, tantrikus mesterek,
indiai kolostoregyetemek hagyomnya
Ngy f vallsi rend:
Nyingma, Kagy, Szakja, Geluk
a lnyegben azonosak, mdszerekben eltrnek

Avalkitesvara (Csenrzi)
bdhiszattva

Dharma Tan, ltez, ltelem, tudattartalom

csh (chos)
nn ltmdjnak fenntartja,
hordozja
A valls is dharma az embert az ernyes
ton tartja
Test, beszd s tudat minden erklcss
cselekedete

 1. A Skjamuni Buddha
elszr a megvilgosodstudatot (bdhicsitta)
teremtette meg
2. Hrom mrhetetlen
kalpban rdemeket
halmozott fel
3. Elrte a felbredst
Ki a buddhista?
- Aki a Hrom drgasgban (Buddha,
Dharma, Szangha) vesz menedket
- Aki a ngy pecst tantst
elfogadja:
1. Minden sszetett llandtlan.
2. Minden szennyezett szenvedsteli.
3. Minden dharma n-nlkli.
4. A nirvna megnyugvs.

Dkon-mchos jigs-med dbang-po

(1728-1791) Grub-mtha
szvegbl rszlet

A ngy nemes igazsg

1. A szenvedsek tiszttalan
cselekedetekbl s
szenvedlyekbl erednek
2. A szenvedsek eredete a
ltrehoz okok
3. A szenvedsek
megszntetse a szenvedseik
forrsaikkal egytt
ellobbannak s eltnnek
4. A szenveds megszntetsre
vezet svny az svny
gyakorlsa
Tenzin Gyatso: Tibeti buddhizmus 22. oldal

 A szenvedsek kre a ltforgatag, az

rz lnyek kre
A ltforgatag hrom tartomnya
Vgybirodalom Kmadhtu, Kmalka
t kvnatos dolog gynyre az t rzkszerv
szleleteinek gynyre

Formabirodalom Rpadhtu, Rpalka

Bels kontemplci gynyrei
Bels kontemplci semleges rzssel ksrt

Formafeletti birodalom Arpadhtu,

Arpalka
Egyhegy koncentrciban idznek a lnyek,
nincsenek rzkszervi benyomsok

 A ltforgatag lnyeinek 6
osztlya

Istenek
Flistenek
Emberek
Prtk
llatok
Pokollakk

Ltforgatag, az lland
jraszletsek kereke

Tiszttalan cselekedetek s
szenvedlyek prgetik
benne az embert, karma
trvnye mentlis s
fizikai halmazokbl ll

Ltforgatag okai:
Ltforgatag gykere: tiszttalan cselekedetek s a
szenvedlyek
szenvedlyek, tudati szennyezdsek (vgy, gyllet,
nhittsg, tves nzpont, irigysg stb.)
Hrom mreg: vgy, gyllet, tudatlansg
a tudatra hatnak s azt rossz tettekre ksztetik, rossz
hatsok felhalmozsra ksztetik
nhittsg gyllet s gg

Hit egy lland, fggetlen n-ben

Kakas kjvgy
dod-chags
Diszn
tudatlansg gtimug
Kgy gyllet
zhe-sdang

a koncepci, hogy a jelensgek nlnyeg ltezk, olyan

tudatlansg, amely mindenfle szenvedly vgs gykere. (26. old.)

cselekedetek: ernyes, nem-ernyes s

semleges testi, szbeli, tudatbeli cselekedetek

Ernyes tettek boldog jraszlets emberi,

flisteni, isteni ltforma

Nem-ernyes tettek llatok, prtk pokolllakk
Semleges tettek forma s formanlkli birodalom

Hatsok ebben vagy a kvetkez letben jelentkezhetnek

A megszabaduls - nirvna

Minden kondicionlt llapot megszntetse

Megszabaduls a ltforgatagbl

nyomorsgbl val kiemelkeds

szenvedlyek, tudati szennyezdsek megszntetse
a ltforgatag okai megsznnek
nincsen a tettek visszahatsainak felhalmozsa
Maradvnyokkal terhelt nirvna a korbbi
szletsek karmikus maradvnyai mg fennllnak
Maradktalan nirvna nincsenek korbban
felhalmozott tiszttalan maradvnyok
Tudatossg s a szennyezetlen dharmk fennmaradnak
Az okok eltvoltsval a tiszttalan szkandhk is
elmlnak kialvs, nincs tbb szenveds

 Kt fajta akadlya van a

megszabadulsnak

1. A szenvedlyekbl fakad akadlyok

2. mindentuds akadlya: az sszes dharma

s azok termszete megismersnek akadlya

ktfle megszabaduls
Alacsonyabbrend csak a szenvedlyektl val

megszabaduls - Hinajna Kis kocsi

Magasabb rend a mindentuds elrse a
tkletes Buddha llapota Mahjna Nagy kocsi

svnyek
Hinajna Kis kocsi (Silny kocsi, t)
Mahjna Nagy kocsi
Vadzsrajna Gymnt kocsi (Gymnt
t)
A felszabaduls, felbreds eszkzei
Gyenge kpessg trekvk
Kzepes kpessgek
Magasrend kpessg trekvk

Mdszerekben s clokban val eltrs

a nirvna elrse s a megvalstott belts

Hinajna Kis kocsi

Hinajna Hallgatk (Srvaka) tja s az n-buddhk
(Pratykabuddha) tja
t svny: felhalmozs svnye, elkszlet svnye,
lts svnye, meditci svnye, tbb nem tanuls
svnye
Hinajna Kis kocsi, a tibetiek szerint Silny kocsi a
trekv sajt cljbl ri el a nirvnt, szabadul meg a
ltforgatagbl; a szenved lnyek megmentst nem veszi
figyelembe
Meditcis praxis a szemlyisg n-nlklisgnek
beltsra irnyul = a szemlyisg lnyeg-nlklisgnek a
beltsa
A szenvedlyeket gyzik le, de nem rik el a mindentudst
(a Mahjna kvetk szerint termszetesen)

Mahjna Nagy kocsi

Alapvet cl a buddhasg elrse az sszes rz lny rdekben s
nem ns clbl
A megvilgosods-tudat (bdhicsitta) megteremtse
fogadalomttellel kezddik
Bdhiszattva megvilgosodsra trekv lny
Szmtalan Buddha s bdhiszattva, akr vilgi bdhiszattvk is
Buddha-mezk (buddha-kstra) Buddhk mennyei vilgai
A hat tkletessg (pramit) gyakorlsa
adakozs (dna), erklcsssg (sla), trelem (ksnti) , tetter
(vrja), meditci (dhjna), s blcsessg (pradzsny)
Vilgi trekvknek is lehetsget ad a felbreds elrsre
szemben a Hinajna szerzetesi ideljval
Blcsessg az ressg beltsa a szemlyisg (pudgala) s a
dharmk n-nlklisge
Blcsessg (pradzsny) s Mdszer (upja) kettssge
Ni s frfii principium
Blcsessg s rszvt
Passzv - aktv

Tantrajna - Vadzsrajna
Mantrajna Mantra-t
Az egyes tibeti rendek eltrnek az
osztlyozsban
Nyingma-pa rend sszesen 9 kocsit
emlt
A Gelukpa a tantrk ngy osztlyt
emlti meg

Krijtantra
Csarjtantra
Jgatantra
Anuttarajgatantra

Szimbolizmus, szertartsok,
tantrikus mdszerek
Makrokozmosz-mikrokozmosz egysge

Mahsziddhk

 Legfelsbb jgatantrban a test pontjai fltti

meditci pszichofizikai kzpontok

(csakrk) s rrendszer (ndik), prna
Meditcik az istensgekrl, istensgek
testrl,
Tantrikus meditcik
Szkandhk istensgek, blcsessgek
Meditcis segdeszkzk
Mandala, thangka, istensgszobrok,
festmnyek, szertartskellkek

Buddhista filozfiai irnyzatok a tibeti

felfogsban
A Tan-kerk hrom
megforgatsa a ngy
buddhista filozfiai iskola
tanainak kifejtse a tibeti
hagyomny szerint
A ngy filozfiai iskola a Buddha
szndka folytn kerlt kifejtsre
A sokfle emberi karakter miatt van
sokfle tants.
1. Az els megforgats alkalmval a kt Hinajna iskola (A
Valdi ltezst vallk =A dharmk valsgos ltt elfogad
iskolk), azaz a Vaibhsika (Osztlyozk) s a Szautrntika
(Sztra-kvetk) blcselete kerlt kifejtsre
2. Msodik megforgatskor a Dharmk lnyegnlklisgt
vall iskola = Madhjamaka tanait nyilvntotta ki a
Buddha
3. Harmadik megforgatskor a Jgcsra (Jga kvetk =
Csak-tudat) blcselete kerlt kifejtsre

Krsi Csoma Sndor : Notices on the different systems of Buddhism,

extracted from the Tibetan authorities Journal of the Asiatic Society of
Bengal. Vol. Vii, Part I, p. 142, magyar nyelven: Duka Tivadar
(sszegyjt. s letrajzzal bevezette) Krsi Csoma Sndor dolgozatai.
Budapest, Magyar Tudomnyos Akadmia, 1885. pp. 193-198.
Elsdleges jegyzetek a buddhismus klnfle felekezeteirl. (Lsd a
Journal Asiatic Society of Bengal VII-dik ktett 142. lap)
(Tshul-khrims rgya-mthso: Dris-lan grub-mtha'i rgyamtshor 'jug-pa'i gru-gzings [Krdsek s feleletek A
klnbz filozfiai rendszerek tengerre szll
haj cmmel])

Vaibhsika irnyzat - Osztlyozk

Csoma eme ir{nyzat aliskol{inak az eredett a Buddha ngy f
tantvnyban ltja: Rhula, Kasjapa, Upli, Katyjajna
s nem veszi figyelembe az n terleti elhelyezkeds szerinti
osztlyozst, amit pedig Tshul-khrims rgya-mtsho bemutat
Szautrntika irnyzat
A msodik [buddhista filozfiai irnyzat] az
nmegismer tudatot llt, s a kls trgyakat a valban ltez
valsg
fogalommal ttelez sajt rendszernk a Szautrntika
(Sztra kvetk). (.) Pldkal mutatnak r a trgyakra, emiatt
Dristntikknak (Pldkkal tantk) is hvjk ket. (fol. 18)

Jgcsra - Csitta-mtra Csak-tudat

Jgcsra
A harmadik esetn *azaz a Csitta-m{tra+ a m{stl fgg, a
tkletesen megalapozott termszetet valban ltezknt {llt,
s a tulajdontott termszetet nem vals{gosnak ttelez Nagy
kocsi irnyzatot vall az a Csitta-m{tra meghat{roz{sa. (fol. 18)

Madhjamaka:
A negyediket, azaz a Madhjamakt, ha alirnyzatokra felosztjuk, akkor van
a Szvtantrika-Madhjamika s Prszangika-Madhjamika. E kett kzl a
Szvtanrika-Madhjamika ttelezse vagy meghatrozsa a kvetkez: a
trgyak valban megalapozottsgt (valdi ltezst) nem fogadjk el s
minden dharma sajt jellemvonsknt val megalapozottsgt elfogadjk.

(fol. 19)

A kt igazsg
Konvencionlis vagy relatv igazsg
(szamvritti-szatja)
Vgs igazsg (paramrtha-szatja) a trgy
valdi termszetnek megragadsa

A jelensgek ltezsnek ktfle mdja

Nvleges, nevek, elnevezsek, fogalmak
Vgs ltezsi md, a dolgok nltnek
hinya, ressg
ressg s a megszntetsek (nirdha)
vgs igazsg

 Konvencionlis igazsg konvencionlis /

szavakban s egyezmnyes jelek alapjn val
ltezs
Nem valdi, mert a dolgoknak nincsen nlte
A szemlyisg n-je ltezik konvencionlis
rtelemben, de nem ltezik vgs rtelemben

Vgs igazsg, igazsgok egy jelensg vgs

ltezsi mdja, n-ltnek a hinya, ressg
Megszntetsek s az ressg a vgs igazsgok
Egymstl val fggsben lteznek --- fgg keletkezs
(prattja szamutpda) bennerejl ltezs hinya
nem nmagban megll jelensgek: szkandhk, szemlyisg
Folyamatosan egymsba alakulnak t
Dharmk ramlsa, sszelltdsa, tudatpillanatok sora,
melyek ok-okozati, teht fgg viszonyban llnak egymssal

A buddhizmus gyakorlsnak ltalnos

krvonalai
Menedkvtel a Hrom drgasba
Buddha
Dharma
Szangha

A tettek s eredmnyeik kztti lland

kapcsolat szemmel tartsa
Buddhista etika: tettek s hatsainak tantsa

Mrgek, hrom mreg

a karma (tett) elemzse, tett s gymlcsei, klnfle ltllapotok
ernyes s nem-ernyes tettek
A tettek visszahatsa pozitv tetteknek j ltllapotok, negatv tetteknek rossz
ltllapotok az eredmnyei

Segtksz attitd rszvt, szeretet

 Elvonultsg, mester ltal tadott egynre

szabott tants
l hagyomnyvonalak, mester-tantvny
viszony
Kolostori elvonuls, vilgi letben val
rszvtel

Zarndoklatok

A lhszai Dzsokhang

A Kalisz-hegy
mellett

A Hrom menedk
Buddha Dharma - Szangha
A tudat, szellem vlik a praxiss
Menedkvtel
A cselekedetekrl s kvetkezmnyeikrl kell gondolkodni
Tan hallgatsa, gondolkods s meditci hrmassga
A Hrom-menedk
Buddha aki teljesen megtiszttotta a tudatt a
szennyezdsektl s a ltens hajlamoktl; minden
jelensget egyidejleg s kzvetlenl szlel (a Buddha,
mint a hiteles megismer) a menedkre vonatkoz
tantst adja orvos, aki a megfelel gygyszert adja a
lnyek hajlamainak s kpessgeinek megfelelen
A tibeti hagyomny szerint a klnfle emberi kpessgek miatt
van a sokfle tants

 A Dharma (Cshosz) Tan a magasrend

svnyek, melyeken a szennyezdsek s a
hozz vezet hajlamok eltnnek a Tan olyan,
mint az orvossg
A Szangha (Dge-dun) akik a magasrend
svnyt megvalstjk szerzetes s vilgi is
lehet segtik a lnyeket a menedkhez val
eljutsban
Pozitv (dvs) hatsok ltrehozsnak eszkzei
Magasabb erklcsssg (adhisla)
Magasrend meditci (adhiszamdhi)
Magasrend blcsessg (adhipradzsny)

A magasabb erklcs (sla) gyakorlsa

Alapja a tz bn elhagy{sa
A tettek hrom szinten mennek vgbe:
Test, beszd, tudat

Tz bn tz erny
H{rom testi bn:
1. let kioltsa 2. lops 3. parznlkods

Ngy verb{lis bn:

4. hazugsg 5. viszlykelts 6. durvasg (durva
beszd) 7. esztelen beszd (fecsegs)

H{rom szellemi (tudati) bn:

8. brvgy 9. rt szndk 10. helytelen szemllet

Magasabb meditci
Zavartalan sszpontosts szamdhi egy
pontra irnytott, trgyra irnytott teljes s
kizrlagos koncentrci
+ menedkvtel = buddhista praxis
+ minden lny dvrt elrend
megvilgosods = mahjna praxis
Szellemi fizikai tkleteseds tudat
rugalmassga, brmely trgyra irnyulni
kpes, tisztnlts
A zavartalan sszpontost{s rvn rhet el a
tisztnlts (vipasjan), mely flfogja az
ressget a ltforgatagbl szabadt meg

 Hallgats s gondolkods rvn a meditci

trgyra vonatkoz tveszmket szmolja fel a
gyakorl
Mulandsg, ressg, vgy termszete, szenveds
Akadlyoz tnyezk, fogyatkossgok
felszmolsa a nyolc ellenszerrel
t fogyatkossg
1. Lustasg 2. feledkenysg 3. fsultsg vagy izgatottsg 4.
ellenszerek nem alkalmazsa 5. ellenszerek flsleges
alkalmazsa

OLVASMNY!!!

OLVASMNY!!!

OLVASMNY!!!

A magasabb blcsessg
(pradzsny) gyakorlsa
A konvencionlis s a vgs igazsgot fogja fel
a dolgok vgs ltezst rti meg
nval-nlklisg, ressg
a dalai lma: a madhjamika-stlus kvetkeztets
tjn juthatunk le az ressg megrtshez
Egy vlt n-nel, nvalval kapcsolatos nzetek
felszmolsa a cl

fogalmi mdon ismerjk meg az ressget elszr

Azt kveten a lts svnyn kzvetlenl
Szenvedlye s a mindentuds akadlytl val
megszabaduls

A bdhicsitta
Bdhicsitta megvilgosods-tudat
Szndk-fogadalom, hogy az sszes rz lny
rdekben rjk el a megvilgosodst

Az rz lnyek tudatban lv rossz okokat felszmolni

A tants segtsgvel

Vadzsrajgini Khrdha Kli

letkerk - bhvacsakra
Hrmas vilg
Arpa-dhtu gzugs-med khams
Rpa-dhtu, Rpa-lka gzugs-khams
Kma-dhtu, Kma-lka dod-khams
Hat ltszfra
Istenek, flistenek, emberek, llatok, prtk, pokollakk

szamszra (lteslsek kereke) srid-pai

khor-ba
bhva tib. szrid-pa -ltesls

Az letkerk szimblikja
Jma isten, a Halottak ura tartja kezben, karmaiban a lteslsek
kerekt
Kls kr 12 szkandha
5, vagy 6 krcikkre osztjk: hat ltllapot
Kzpen hrom llat
Kakas kjvgy dod-chags
Diszn tudatlansg gti-mug
Kgy gyllet zhe-sdang

A kls kr a 12 nidna

A dre nemtuds, a tudattalan, mint vilgtalan anyka botorkl, nem tudja, hol jr, mit
tesz. A nemtudsbl fakad a buzgalom, melyben a Tett, a korbbi cselekvsek
krlelhetetlen hatsa gy formlja a tudattalant, mint a fazekas, ki a srbl ednyt
korongol. A buzgalombl ered a tudat, mely mint erdn gymlcstl gymlcshz futkos
majom, ingatag. A tudatbl nv s alak tmad, haj s utas gyannt visz tovbb, haj a nv,
s utas az alak. Nv s alak szli az rzkelst, melynek gazdtlan palotjban gy
garzdlkodik a hat rzk: a szemmel lts, a fllel halls, az orral szagls, a nyelv zlelse, a
test tapintsa meg az elme eszmlse, mint a rablk. rzkelsbl kl az rintkezs,
melyben klsvel bels gy elegyedik, mint szeretkez emberpr. Az rintkezs nyomba
lp az rzs-szlels, rm s kn, mely gy r utol, mint a szembe rptett nyl. Belle
bred a ltvgy, mely rkk szomjas, mindig inna. Vele jr a vt, a szerzs, elfogads, mely
a gymlcst mindenron leszaktja. Ebbl szletik a ltel, a Forgatag, mely gy tartja fogva
az lt, mint fszkn tojst rz madr. A ltel teremti a szletst, melyben elbbi ltalak
gy szl utbbit, mint anya gyermeket. Szletsbl tmad a kr meg a vnsg s a hall. Ez
az let tizenkt, egymsra tmaszkod s sszefond elemnek lncolata, mely a halllal
nem ri vgt - gy szl a Buddhra hivatkoz tants.
Kara Gyrgy fordtsa (A kztes lt knyvei)

A 12 nidna

A hat ltbirodalom

Istenek vilga
Istenek s flistenek
llandan harcban
llnak egymssal
Mennyei fa gymlcse
Flistenek ggsek
Istenek

Emberek vilga
Szerencss szletsi
hely
Tan gyakorlsa
Rvid lettartam
Egyetlen alkalmas hely
a megvilgosods
megalapozsra
Dzsambudvpa

llatok vilga
Nincs alkalom a Tan
gyakorlsra
lland veszly
Tompasg
Flelem

Prtk
hszomj dmonok
Alkalmilag emberi
vilgokban is
Sivatagok, szraz,
elhagyatott helyek
Hatalmas test, bend
Vkony nyak
lelmet tallnak, akkor
az szenny vlik

Pokollakk

Remnytelen hely, rossz szlets

Hideg s meleg poklok
Jma, a halottak s hall ura

Avalkitesvara megjelense a
bhvacsakrban
1.
2.
3.
4.
5.

6.

Istenek vilgban lanttal

jelenik meg, Szz ldsthoz
Hatalmas Buddha
Flisteneknl Lngol
pallossal a kezben,
llatoknl knyvvel a
kezben, v. llhatats
oroszln Kk Buddha
Emberek mint Skjamuni
Buddha
Prtk Tzes szj zld
Buddha
Poklok - Dharmarja

Az t buddha-csald
A Buddhk. Bdhiszattvk
pantheonjnak alapja az t
buddha-csald, vagy Tathgatacsald
- t blcsessg
Dnyni-Buddhk
- t szkandha
- t elem
- t szn
- t csakra