Professional Documents
Culture Documents
Raza, clase y etnicidad: un acercamiento a la sociologa de John Rex / Race, Class and
Ethnicity: An Approach to John Rex's Sociology
Author(s): Laura Velasco and scar Contreras
Source: Revista Mexicana de Sociologa, Vol. 68, No. 1 (Jan. - Mar., 2006), pp. 81-102
Published by: Universidad Nacional Autnoma de Mxico
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/20454222 .
Accessed: 29/06/2013 17:05
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Universidad Nacional Autnoma de Mxico is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend
access to Revista Mexicana de Sociologa.
http://www.jstor.org
Inglaterraposmigrante.
ofpost-migrant
England.
Palabas clave: sociologia del conflicto, raza, clase social, etnicidad, migracion, diversidad cultural.
Key words: race, class, ethnecity, conflict theory.
*
Profesora-Investigadora
Frontera
Norte.
<
Correo-e:
del Departamento
de la
lvelasco@colef.mx>.
**
Profesor-investigador del Programa de Relaciones Industriales. El Colegio de Sonora.
1Este libro fue
publicado por primera vez en 1961 bajo el t?tuloKey Problems of Socio
logical
Theory.
Londres:
Routledge
and
Kegan
Paul.
Ha
sido
traducido,
adem?s
al alem?n,
al japon?s y al portugu?s.
D. R. X 2006. Universidad Nacional Aut6noma de Mexico-Instituto de Investigaciones Sociales. RevistaMexcna
n6m. 1 (enero-marzo, 2006): 81-102. Mexico, D. F. ISSN: 0188-2503/06/06801-03.
de Socoogfa 68,
82
2V?ase
Jos? Luis Reyna, "La investigaci?n sociol?gica en M?xico",
Reyna, Ciencias Sociales enM?xico. Desarrollo y Perspectivas (M?xico: Colmex,
Fernando
Casta?eda,
"La
constituci?n
de
la sociolog?a
en M?xico",
en
en Jos? Luis
1979), 49-72;
Francisco
Jos?
Paoli Bolio, Desarrollo y Organizaci?n de las Ciencias Sociales enM?xico, (M?xico: CRIM
Porr?a, 1990), 397-430.
3 Herminio
Martins, comp., Knowledge and Passion. Essays in Honour ofJohn Rex
(Londres y Nueva York: Ed. LB. Taurius, 1993).
UN ACERCAMIENTO
A LA SOCIOLOGIA
DE JOHN
REX
83
Knowledge
5 Richard
and Passion,
op. cit.,
of Max Weber",
en Herminio
79-98.
Martins,
Knowledge
and Passion,
op. cit.,
1-22.
84
CONTRERAS
John Rex y David Mason, Theories of Race and Ethnic Relations (Cambridge:
Cambridge University Press, 1986).
8El Partido Nacional fue
fundado por blancos descendientes de los boers (afrikaners),
del
establecimiento
de la Uni?n Sudafricana en 1910. Este partido fue el
poco despu?s
responsable de la instrumentaci?n de un sistema de explotaci?n que se bas? en el color
de la piel y en la apariencia f?sica. La institucionalizaci?n
del apartheid deriv? en un
sistema de discriminaci?n pol?tica, legal y econ?mica contra los no blancos (que inclu?a a
los coloureds,
9
Stuart
asians
Hall
y blacks
representa
africans).
un caso
particular,
dado
que
naci?
en
Kingston,
Jamaica,
colonia brit?nica que obtuvo su independencia hasta 1962. Hall, como ciudadano
British Commowealth logr? obtener una beca Rhodes para estudiar en Oxford.
del
UN ACERCAMIENTO
A LA SOCIOLOGIA
DE JOHN
REX
85
se aliment6 de
V?ase
Burton
R.
Clark,
Creando
universidades
innovadoras.
Estrategias
organiza
de Humanidades,
86
A COLONIZADOS:
1. DE COLONIZADORES
SUDAFRICA
Y EL ENCUENTRO
CON
LA SOCIOLOGIA
Laura
las cintas.
Velasco
y Oscar
Contreras
realizaron
la transcripci?n
al
la traducci?n
de
espa?ol
ese
(tanto
como
inmigrantes
El t?rmino
asi?tico,
blacks
asi?ticos
asians
incluyendo
africans
los colonos
de europeos
los descendientes
El
ingleses).
blancos
t?rmino
(principalmente
para
nombrar
de
con
o con personas
(malayos)
a
se utiliz?
nombrar
para
khoi.
al nativo
?tnico
grupo
pertenecientes
todos
del
continente
aquellos
inmigrantes
a los
de la India.
Finalmente
el t?rmino
procedentes
principalmente
se utiliz?
nombrar
para
las personas
de
se utiliz?
coloureds
sudafricanas.
Este
complejo
universo
de
categor?as
piel
negra
que
pertenec?an
y raciales
s?lo
cobra
UN ACERCAMIENTO
A LA SOCIOLOGIA
DE JOHN REX
87
que
refieren
categor?as
raciales
y ?tnicas
en
el contexto
sudafricano.
88
Weber.
P.: Que relacion habia entre estas bu"squedasintelectuales y lo que sucedia
en ese momento en Suddfrica, especialmente en el campo de las luchas antise
gregacionistas?
J. R.: En ese momento, James Irving tambien nos ayudo a tratar de
entender la situacion politica de Sudafrica. El nos introdujo particular
mente al estudio de la segregacion urbana y a la lectura de Robert Park
y Ernest Burgess.'5 El estudio de estos autores en torno a la ciudad fue
de gran relevancia para mi formaci6n. En ese tiempo, el gobierno sud
africano del general Smuts, del United Party, intentaba ampliar la se
gregacion no s6lo a los black y coloured,'6 sino tambien a los indios,'7 en
Natal. Como consecuencia, cuando yo lei a Park y Burgess trate de enten
la ciudad de Durban18 en terminos de su teoria de
der particularmente
las zonas urbanas concentricas.
La segregacion racial urbana era un tema politico central en la vida
de los habitantes de ciudades como Durban. Esto no era un asunto
14Este libro fue
publicado por primera vez en 1913.
15Durante las d?cadas de 1920
y 1930, Robert Park y Ernest Burgess
en
centrales
figuras
la creaci?n
de
la escuela
en
de Chicago
Ambos
Sociolog?a.
fueron dos
son
autores
del influyente libro Introduction of the Science of Sociology, el cual fue publicado en 1921.
16
la revisi?n
Durante
del
texto,
Rex
subray?
como
teniendo
17
M?xico
El
t?rmino
es com?n
que practica
tambi?n
dichas
criterio
se utiliza
indio
llamarles
hind?s,
la religi?n hinduista.
existe
musulmanes.
18
Actualmente,
un
n?mero
Durban
estas
son
categor?as
clasificaciones
en
la ciudad
m?s
practicantes
grande
de
de
otras
la provincia
la India.
es una
producto
de
raciales.
a las personas
nombrar
nacidas
para
lo cual es inadecuado
hind?
porque
significativo
es
que
persona
en la India,
religiones,
como
los
KwaZulu-Natal.
UN ACERCAMIENTO
A LA SOCIOLOGIA
DE JOHN
89
REX
s6lo de los coloured, sino tambien de los whites, porque cuando las
presiones de la segregaci6n se ampliaron hacia las zonas habitacionales
de los indios locales,19 estos, inspirados por las ideas de la resistencia
pasiva de Gandhi, invadieron las atreas europeas, donde fueron recibidos
a golpes por j6venes matones whites. Entre los testigos de tales aconte
cimientos estaba un joven clerigo anglicano Ilamado Michael Scott,
quien termin6 sentado junto con los indios en acto de protesta. A partir
de entonces, Scott se convirti6 en un conocido defensor de los dere
chos africanos.
Despues, Scott fue llamado por los trabajadores agricolas blacks de
las granjas del norte de Sudafrica, para que conociera sus condiciones
de vida. A partir de esa experiencia, Scott escribi6 acerca de las condi
ciones de esclavitud en la que trabajaban estos inmigrantes.20 Michael
Scott se involucr6 a tal grado con esa causa, que poco despues el jefe
del pueblo herero, en lo que hoy conocemos como Namibia en el sur
oeste de Africa, le pidi6 que fuera a hablar en su nombre ante Naciones
Unidas. E1 acept6 y se dice que parti6 con un delgado abrigo hacia un
pais frio del hemisferio norte con tres libras en la bolsa. Cuando sus
amigos le preguntaron que si ese dinero era suficiente, el respondi6 que
confiaba en su fe. Michael Scott form6 en Inglaterra una organizaci6n
llamada The African Bureau (Consejo Africano), en la cual yo colabore.
Esta organizaci6n se convirti6 en una plataforma de inspiraci6n para
los lideres politicos africanos de varias partes de Africa, con especial
influencia sobre el puiblico britanico.
Fue una epoca en la que me acerque mucho a Michael Scott. Debo
agregar que tal vez una persona mejor conocida que Scott fue el obispo
Trevor Huddlestone,
quien escribi6 el famoso libro Naught for Your
Comfort (Nada para tu comodidad). Este libro estai basado en la teoria
cat6lica de la guerra justa o revolucion justa. Huddlestone
siempre reco
noci6 a Michael Scott como uno de los principales responsables de la
19Rex se refiere a las
personas descendientes de
otros
igual que
inmigrantes asi?ticos llegaron durante
20Durante el
apartheid se estableci? un programa
africana (black o african) hacia territorios especiales,
Fuera
ciudadanos.
eran
considerados
controlaban
trabajar
sudafricano.
de
esos
migrantes
territorios,
y ten?an
de
los
que
africanos
trasladarse
por
que
lo que
los whites
los whites
bajo
el estatus
de
inmigrante
en
el mismo
territorio
90
CONTRERAS
2.
DE CLASE Y RAZA
versitario.
J. R.: Expulsado de Rhodesia del Sur en 1949, tuve que regresar a
Sudacfrica, en donde para mi sorpresa encontre un trabajo en el Departa
mento de Asuntos Nativos de la ciudad de Kimberley. Fue una experien
cia extraordinariamente
interesante, porque mi estancia ahi me permiti6
entender la forma en que operaban las politicas hacia los blacks, asi como
la forma en que trabajaba la policia. Ya entonces habia hecho solicitudes
para obtener empleo en la Universidad de Indias Occidentales22 y en la
21Cecil Rhodes coloniz? el territorio de la
antigua Rhodesia del Sur, actualmente
Zimbabwe, a trav?s de la compa??a privada British South Africa Company. En 1980, des
pu?s de una guerra de liberaci?n encabezada por Joshua Nkomo (Uni?n Nacional del
Pueblo de Zimbabwe) y Robert Mugabe
(Uni?n Nacional Africana de Zimbabwe),
Rhodesia del Sur logr? su independencia y tom? el nombre de Zimbabwe.
22 The
of the West Indies brinda educaci?n a los pa?ses del British
University
Commonwealth
en
el Caribe.
UN ACERCAMIENTO
A LA SOCIOLOGIA
DE JOHN
REX
91
importante
24
En los a?os
en
las negociaciones
cincuenta
Mboya
de
paz
logr?
a la
posteriores
independencia.
a las cinco
unir
fuerzas
sindicales
m?s
fue
impor
tantes de Kenya bajo la Federaci?n Keniana de Trabajo, con apoyo del Partido Laborista
92
Kenneth Kaunda,
lider del movimiento
de liberacion nacional de
Rhodesia del Norte (hoy Zambia)25 con los sindicalistas britainicos, asi
como con los sectores liberales de las iglesias y otras organizaciones. El
resultado de estas reuniones fue la constitucion de un grupo brit'anico y
africano de presion muy eficaz, que llego a tener bastante influencia en
la polltica africana.
Me refiero a 1960, cuando este grupo de activistas britainicos y suda
fricanos participabamos en luchas laborales en Inglaterra, movimientos
por los derechos humanos en Sudafrica y diversas acciones pacifistas en
el plano internacional. Ese afio, Kwame Nkrumah26 organizo una gran
conferencia en Ghana para unir a los pacifistas en contra de las pruebas
nucleares de los franceses en el Sahara y a los luchadores por la libera
cion de Africa, bajo la idea de laAccion Positiva. En la preparacion del
encuentro conoci a Frantz Fanon,27 quien era el embajador del Frente
de Liberacion Nacional28 de Ghana. Yo quede muy impresionado por
su persona y por sus ideas; su libro Los condenados de la tierra29 es uno de
los libros que ma's me han influido. Asistir como observador a esa con
ferencia fue una experiencia muy importante porque, entre otras cosas,
tuve la oportunidad
de ver como funcionaba un movimiento
social
dentro de un partido de Estado. A esta reunion asistieron organizacio
nes de mujeres, de trabajadores y de jovenes; todas controladas por el
Convention People's Party (Partido de la Convencion del Pueblo) que
encabezaba Nkrumah.
La conferencia me puso en contacto con mucha gente de varios
paises, por lo que pude conocer a lideres de Somalia, Etiopia y Ghana.
Esta experiencia alimento mi interes en Africa central y del este, ademas
de estimularme para seguir colaborando para detener la segregacion y
supremacia blanca en Sudafrica, Rhodesia del Sur y Kenya.
brit?nico. A finales de los a?os sesenta, Mboya fue asesinado por un integrante del
grupo ?tnico kikuyu.
25Tambi?n fue
presidente del Partido Independiente de Unidad Nacional, y poste
de
riormente
ministro
primer
26
Kwame
Nkrumah
cano
Ghana
con
fue
su
propuesta
la primera
Zambia.
fue uno
de
naci?n
de
los actores
panafricanismo
Africana
que
m?s
a trav?s
logr?
su
de
importantes
la filosof?a
independencia,
del
nacionalismo
de
la concientizaci?n.
en
afri
1957.
UN ACERCAMIENTO
A LA SOCIOLOGIA
DE JOHN
REX
93
94
UN ACERCAMIENTO
A LA SOCIOLOGIA
DE JOHN
95
REX
economista.
La revista aun continua publicandose, y es reconocida por mucha
gente en Europa como una referencia intelectual fundamental. Cuando
imparto clases en lugares como Copenhague,
en Dinamarca, asi como
en Malmo y Lund, en Suecia, les pregunto a los estudiantes acerca de la
sociologia y para muchos de ellos la principal referencia es la New Left
Review. Una influencia particular para estos jovenes fue la de Nicos
Poulantzas, quien colaboro en la revista y dio clases en esas universida
des por un tiempo. Cuando imparti cursos en estos lugares con fre
cuencia encontre la influencia de Poulantzas,30 a tal grado que algunos
estudiantes s6lo me escuchaban cuando lograba traducir mis propias
ideas al lenguaje poulantziano.
P?:En esemapa intelectual ~figuraba de algiun modo Ame'rica Latina?
J. R.: Si, alrededor del tema del desarrollo. En ese momento hubo
figuras como Andre Gunder Frank,3' quien escribio un pequeno pan
fleto titulado La sociologza del subdesarrollo y el subdesarrollo de la sociologia;
los estudiantes quedaron muy impactados por ese trabajo, lo cual des
perto mi interes e hizo que enfocara de un modo distinto todo el tema
de la sociologia de las sociedades en desarrollo. Gunder Frank subra
yaba la importancia del pasado colonial para la constituci6n del subde
sarrollo, y a traves de este libro logro difundir el tema del desarrollo en
toda Europa. Hasta donde pude entender, habia un debate en el que
30Nicos Poulantzas tuvo una influencia
importante en el grupo de New Left Review,
donde mantuvo algunos debates acerca del capitalismo de Estado en las d?cadas de los
a?os
sesenta
31
Andre
y setenta.
Gunder
Frank
naci?
en Alemania,
emigr?
a Suiza
y estudi?
en Chile.
en
la Universi
96
CONTRERAS
and Kegan
UN ACERCAMIENTO
A LA SOCIOLOGIA
DE JOHN
REX
97
Africa.
J. R.: Si, en ese entonces habia mucha efervescencia en torno a los
conflictos de clase en el medio academico brit'anico. En los a-nos setenta
98
J. R.: Si, de hecho, durante los dos anios que fui profesor en la
Universidad
de Birmingham
aproveche para realizar una interesante
investigacion sobre los conflictos y los procesos de integraci6n de los in
migrantes a las ciudades inglesas. Sali de Birmingham con la idea de
ir a la universidad de Hull, pero de manera fortuita fui contratado por
la Universidad de Durham. Ahi obtuve la titularidad de los cursos de
Teoria Social e Instituciones, aun cuando ellos no tenian una idea clara
de lo que era la sociologia. Fui bastante infeliz en Durham debido a su
tradicion de clase alta y atmosfera cerrada, asi que escribi a varios
amigos pidiendoles
que me ayudaran para irme a algun otro lugar.
Pienso que a ello se debio que fuera invitado aqui a la Universidad de
Warwick.
Originalmente me fui de Leeds a Birmingham por dos afios, de 1962
a 1964; despues me fui a Durham de 1964 a 1970. Luego vine aWarwick
en 1970 y aqui me quede. En ese entonces, este departamento
llego a
tener un grupo de 25 profesores y recibio a un gran numero de estu
diantes, de manera que pude reclutar a gente de todas partes del pais;
de
fue una oportunidad maravillosa. La idea central del Departamento
Sociologia que yo habia creado en Durham, y tambien del que estaba
creando aqui en Warwick, era que todos los estudiantes hicieran estu
dios sobre las instituciones sociales, pero tambien debian estudiar teoria
social. En Warwick, los alumnos estudiaron teoria sociologica clasica
basada en Marx, Weber y Durkheim en el primer ano, y luego, en el
segundo anio, los avances modernos o contemporaneos. Logramos crear
un gran departamento.
Debo decirles que en estas tareas enfrente muchas dificultades, ya
que esto fue poco despues de los afios de la revuelta estudiantil de 1968.
Me encontre con que en el departamento habia un grupo de marxistas
estructuralistas que, en determinado momento,
llegaron a ser mayoria
en las reuniones departamentales.
Estos marxistas entraron en una
peligrosa alianza con nuestro utnico etnometod6logo,
contraponiendose
Mi
a la orientacion
que yo habia impulsado en el departamento.
posicion se habia tornado muy dificil, por lo que me fui a Canada' por
un afio y deje la direccion del departamento a alguien ma's. Al regresar,
encontre que las cosas seguian siendo dificiles, pero al mismo tiempo el
Consejo de Investigacion en Ciencias Sociales de Inglaterra estaba
buscando a alguien que dirigiera la Unidad de Investigacion Nacional
en Relaciones Etnicas. Termine aceptando el cargo.
Revista
Mexicana
de Sociologia
68,
nuim.
1 (enero-marzo,
2006):
81-102.
UN ACERCAMIENTO
A LA SOCIOLOGIA
DE JOHN
REX
99
3. LA COLONIZACIONDE INGLATERRA:
MIGRACION,RAZAY ETNICIDAD
1.: En los aiios setenta, la presencia de inmigrantes indios y pakistani'es ya era
muy visible en las ciudades inglesas. i Como integr6 este fenomeno migratorio
en su trabajosociol6gico?
J. R.: El Consejo de Investigaci6n en Ciencias Sociales, como se
Ilamaba entonces, consideraba que las universidades no habian logrado
desarrollar suficientemente la investigaci6n en algunas 'areasespecificas.
Por ello, sus directivos decidieron fundar directamente unidades de
dos: la de Relaciones Industriales y la
investigaci6n, particularmente
de Relaciones Etnicas. Yo dirigi la Unidad de Investigaci6n en Relacio
nes Etnicas para el Consejo de Investigaci6n en Ciencias Sociales en la
Universidad de Aston, en Birmingham, durante cinco a-nos, de 1979 a
1984. A lo largo de mi trayectoria intelectual, yo habia ido tejiendo
te6ricamente la relaci6n entre la teoria social, de un lado, y la teoria de
las relaciones etnicas, del otro. Sin embargo, fue en estos anfos cuando
pude dedicarme a escribir acerca de la relaci6n entre sociologia y
relaciones etnicas. Yo habia sido miembro del Comite Internacional de
Expertos de la UNESCO sobre Racismo y Prejuicio Racial. Fue el tiempo
en que el comite cuestion6 la utilidad del concepto bioligicista de raza
para el estudio de las diferencias politicas entre hombres y mujeres. Nos
preguntamos en torno a la validez cientifica del concepto de raza, que
era el racismo y que' es lo que un sociologo podia decir sobre el racismo.
Cuando me puse a estudiar estas cuestiones, en 1967, quede muy
sorprendido al encontrar lo poco que se habia escrito en teoria socio
l6gica de las relaciones etnicas. Recuerdo mis pesquisas en la libreria de
la UNESCOpara encontrar materiales relativos al tema, y cuando regrese
comence a participar en una serie de libros sobre conceptos sociologicos
del tema; recuerdo en especial el libro llamado Relaciones raciales en la
teorta sociologica que se public6 en 1970.33 Gran parte de mi historia
intelectual posterior ha estado relacionada con la discusi6n de la natu
raleza de las relaciones etnicas.
.: iConsidera que despue'sde la decada de los setenta el estudio de las rela
ciones raciales y e'tnicas se ha constituido en un campo de estudio independiente
de la sociologia?
33Race Relations and
Sociological Theory (Londres: Weidenfeld and Nicolson, 1970). Este
libro fue reeditado con nuevos materiales en 1983 y traducido al malayo y al japon?s.
100
36 En
se ha
trabajo
internacional
centrado
en
y capitalismo.
la historia
Desde
y teor?a del
el a?o 2000
de Kent,
xista dedicado
difusor
de
sus
Inglaterra.
Pickvance
puede
y en
racismo
es
Miles
de Estudios
ser calificado
como
un
Castells,
la relaci?n
profesor
Urbanos
soci?logo
en
la
en la
mar
es el principal
ideas.
UN ACERCAMIENTO
A LA SOCIOLOGIA
DE JOHN REX
101
diversidadcultural?
J. R.: Cada dia surgen nuevas organizaciones
sociales, las cuales
reclaman un nuevo entendimiento
de la etnicidad y el nacionalismo.
Cada vez es m'as urgente responder desde la teoria a lo que esta suce
diendo en la sociedad. Por ejemplo, he escuchado acerca de una nueva
revista electronica que iniciara con una declaraci6n de Will Kymlicka41
sobre la importancia de discutir cuestiones concernientes a la viabilidad
de aplicar los modelos de etnicidad de Europa occidental a Europa del
este. Hay una gran cantidad de nuevas iniciativas para estudiar la caida
o fragmentacion de los Estados despues del colapso comunista. En lo
que respecta a la teoria sociologica, yo aukncreo en un tipo particular de
marxismo weberiano
o weberianismo
de izquierda. Lo que esta' en
38 David
Harvey, Social Justice and the City (Baltimore: Johns Hopkins University
Press, 1973). Harvey es actualmente profesor en la Universidad de la ciudad de Nueva
York (CUNY).
39Manuel
Castells, The Urban Question: A Marxist Approach (Social Structure and Social
MIT Press, 1977).
(Boston:
Change)
40Manuel
Castells, The Information Age: Economy, Society and Culture (tres vol?menes)
(Oxford: Blackwell, 1996-1998; segunda edici?n, 2000).
41Will
de Filosof?a en la Universidad de
Kymlicka es profesor en el Departamento
en
en
un
curso
donde
2002
llamado "CanWestern Models of
Canad?,
Queens,
imparti?
in Eastern Europe?" Su postura liberal ha sido muy influ
Minority Rights Be Applied
yente
en
las pol?ticas
sobre
relaciones
?tnicas
en Canad?.
102
nidades transnacionales.
42 Sam Whimster
es un especialista
de Londres.
Universidad Metropolitana
en Max Weber
y profesor
de sociolog?a en la