CENTRAL AGOYAN

CENTRO DE CARGA TALLER INDUSTRIAL CCTI

ESPECIFICACIONES TCNICAS 2014

El taller industrial de Reparacin de turbinas, se encuentra en la provincia de Tungurahua a
180 Km. al Sureste de Quito y a 5 Km. al este de la ciudad de Baos va al Puyo en el sector
denominado Agoyn de la parroquia Ulba, en la va principal, pegado a las oficinas.
En su cmara de transformacin van un juego de Celdas de media tensin de la Marca
Schneider que alimentan a dos transformadores cuya carga total es de 1050 kVA. La potencia
del transformador de 13800/480 V es de 800 KVA y el transformador de 13800/220 V tiene una
potencia de 250kVA.
Para distribuir la carga del taller es necesario un Tablero tipo Centro de Carga para 480 & 220
voltios, del tipo MCC de 14 columnas 7 columnas frontales y 7 posteriores segn planos #
03_rev 3 y #04_rev 3, con disyuntores (Termo-magnticos) tipo caja abierta y moldeada.
(Ver Anexo A Diseos, Planos, Diagrama unifilar)
CENTRO DE CARGA 480 Y 220 V AC
El Tablero Centro de Carga tendr las siguientes medidas:
Alto:
Ancho:
Profundidad:

2400 mm (con base de 100 mm)

4550 mm
900 mm

Este ser del tipo modular/MCC dividido en 4 o ms mdulos, fabricado con planchas
Galvanizadas de 2 mm de espesor para las estructuras, puertas y tapas de 1,4 mm, tratadas
con desengrasante, fosfatizante y como acabado final pintura electrosttica en polvo color RAL
7035 con cerraduras y bisagras robustas de capacidad para el peso de las puertas y para alto
trfico.
El tablero tendr en algunas puertas, entre las ellas, una segunda puerta con visores de
policarbonato y est formado por la columna A frontal 480 y 220 Voltios y de la columna B
posterior 480 y 220 voltios AC.
La profundidad de 900 mm es para acoplar dos columnas una detrs de la otra y operar desde
los dos frentes los disyuntores secundarios, mientras que los tres disyuntores principales (1500
1500 800 Amperios) sern operados y/o manipulados solo desde un frente.

MODULO # 1

Transferencia automtica tipo BREAKER

COLUMNA 1 / G.DIESSEL TPF-G3 - VISTA FRONTAL (2500 x 650 x 900) mm
Tendr 5 puertas con sus respectivas cerraduras, pero la puerta del cuadro G3 tendr una
segunda puerta transparente con policarbonato y contendr lo siguiente:
Disyuntor principal de 1500 Amperios para el lado del Generador. El interruptor tripolar en aire
Motorizado, extrable, mdulo de medicin, proteccin y contactos auxiliare.
(Ver especificaciones en Anexo A)

__________________________________________________________________________________________________________
Centro de Carga Taller Industrial

ESPECIFICACIONES TCNICAS

1
1
1
1
1
1
1

Juego de barras de cobre de distribucin para 1500 Amperios pintadas (80 x 10 mm2)
Juego de barras de cobre para sistema de tierra
Juego de aisladores porta-barras
Acrlico de proteccin para las barras principales con letrero peligro
Juego de letreros para los disyuntores y para identificacin del tablero
Miscelneos
Sistema de medicin Independiente de voltaje y corriente

La Columna 14 en la parte posterior, estar diseada para el ingreso de cables, hasta

conectarse con las barras.
COLUMNA 2 480 V TPF - VISTA FRONTAL (2500 x 650 x 900)
Tendr 5 puertas con sus respectivas cerraduras, pero la puerta del cuadro G3 tendr una
segunda puerta transparente con policarbonato y contendr lo siguiente:
1

1
1
1
1
1
1
1

Disyuntor principal de 1500 Amperios para el lado de la Cmara de Transformacin, el

interruptor tripolar en aire. Motorizado, extrable, mdulo de medicin, proteccin y
contactos auxiliares
(Ver especificaciones en Anexo A)
Juego de barras de cobre de distribucin para 1500 Amperios pintadas (80 x 10 mm)
Juego de barras de cobre para sistema de tierra
Juego de aisladores porta-barras
Acrlico de proteccin para las barras principales con letrero peligro
Juego de letreros para los disyuntores y para identificacin del tablero
Miscelneos
Sistema de medicin Independiente de voltaje y corriente

La Columna 13 ubicada en la parte posterior, estar diseada para el ingreso de cables, hasta
conectarse con las barras.

MODULO #2 (Se puede dividir en ms mdulos)

COLUMNAS (3, 12 ,4 ,11)
COLUMNA 3 / 480V-TDAF (FRONTAL) & COLUMNA 12 / 480V-TDAP (POSTERIOR)
(2500 x 500 x 900) mm
En cada columna va una puerta por compartimento y en el cuadro G2, G3, G4 una puerta
adicional de fondo que muestre solo la cara del Disyuntor o termo-magntico. En estas
columnas debern ir los siguientes Disyuntores o Breaker termo-magnticos (Anexo A)

Disyuntor
secundario
de
100
Amperios
tres
polos
(TDAF-G2
Frontal) marco tipo N con capacidad de interrupcin, Icu: 10kA a 440/480 Vac con termi
nales originales.
Disyuntor secundario de 50 Amperios tres polos (TDAF-G2 Frontal) marco tipo N con

capacidad de interrupcin, Icu: 10kA a 440/480 Vac con terminales originales.

1
1

Disyuntor secundario de 75 Amperios tres polos (TDAF-G3 Frontal), marco tipo N con
capacidad de interrupcin, Icu: 10kA a 440/480 Vac con terminales originales.
Disyuntor secundario de 50 Amperios tres polos (TDAF-G3 Frontal) marco tipo N con
capacidad de interrupcin, Icu: 10kA a 440/480 Vac con terminales originales.
Disyuntor secundario de 450 Amperios tres polos (TDAF-G4 Frontal), regulable (250500A)
tipo N con capacidad de interrupcin, Icu: 30kA a 500 Vac con terminales originales

__________________________________________________________________________________________________________
Centro de Carga Taller Industrial

ESPECIFICACIONES TCNICAS

1
1

1
0

Disyuntor secundario de 75 Amperios tres polos (TDAP-G2 Posterior) marco tipo N con
capacidad de interrupcin, Icu: 10kA a 440/480 Vac con terminales originales.
Disyuntor secundario de 50 Amperios tres polos (TDAP-G2 Posterior) marco tipo N con
capacidad de interrupcin, Icu: 10kA a 440/480 Vac con terminales originales.
Disyuntor secundario de 100 Amperios tres polos (TDAF-G3 Frontal) marco tipo N con
capacidad de interrupcin, Icu: 25kA a 220/240 Vac con terminales
Disyuntor secundario de reserva tres polos (TDAP-G3 Posterior)

Disyuntor secundario de 200 Amperios tres polos (TDAP-G4 Posterior) marco tipo N con
capacidad de interrupcin, Icu: 25kA a 440/480 Vac con terminales originales.

1
1
1
1
1

Juego de barras de distribucin para 850 Amperios pintadas (60 x 5 mm)

Juego de barras de cobre para sistema de tierra
Juego de aisladores porta-barras
Acrlico de proteccin para las barras principales con letrero peligro
Juego de letreros para los disyuntores y para identificacin del tablero

GABINETES G6, 480V-TDAF (frontal) y 480V-TDAP (posterior), para SALIDA DE

CABLES (2500 x 150 x 900).Son parte de las columnas 3 y 12, como se muestra en el plano. Cada salida de cables
tendr dos puertas con las cerraduras respectivas, puerta completa del tablero (cerrado)
y una segunda puerta desmontable con visor de policarbonato, esta segunda puerta da
seguridad al personal de mantenimiento. Total 4 puertas 2 al lado frontal y 2 al lado
posterior.

COLUMNA #4 480V-TDBF (FRONTAL) & COLUMNA #11 480V-TDBP (POSTERIOR)

(2500 x 500 x 900)
En cada columna va una puerta por compartimento y en el cuadro G2, G3, G4 una puerta
adicional de fondo que muestre solo la cara del Disyuntor o termo-magntico. En esta columna
deber ir los siguientes Disyuntores o Breaker termo-magnticos (Ver en el Anexo A)

1
1

1
1

Disyuntor secundario de 150 Amperios tres polos (TDBF-G2 Frontal) marco tipo N con
capacidad de interrupcin, Icu: 25kA a 440/480 Vac con terminales originales.
Disyuntor secundario de 75 Amperios tres polos (TDBF-G2 Posterior) marco tipo N con
capacidad de interrupcin, Icu: 10kA a 440/480 Vac con terminales originales.
Disyuntor secundario de 65 Amperios tres polos (TDBF-G3 Frontal) marco tipo N con
capacidad de interrupcin, Icu: 10kA a 440/480 Vac con terminales originales
Disyuntor
secundario
de
32
Amperios
tres
polos
(TDBF-G3
Frontal)
marco tipo N con capacidad de interrupcin, Icu: 10kA a 440/480 Vac con terminales origin
ales.

Disyuntor
secundario
de
250
Amperios
tres
polos
(TDBF-G4
Frontal)
marco tipo N con capacidad de interrupcin, Icu: 25kA a 440/480 Vac con terminales origin
ales.

Disyuntor secundario de 150 Amperios tres polos (TDBP-G2 Frontal) marco tipo N con
capacidad de interrupcin, Icu: 25kA a 440/480 Vac con terminales originales.

Disyuntor secundario de 15 Amperios tres polos (TDBP-G3 Posterior) marco tipo N con
capacidad de interrupcin, Icu: 10kA a 440/480 Vac con terminales originales.
Disyuntor secundario de 100 Amperios tres polos (TDABP-G3 Frontal) marco tipo N con
capacidad de interrupcin, Icu: 10kA a 440/480 Vac con terminales

__________________________________________________________________________________________________________
Centro de Carga Taller Industrial

ESPECIFICACIONES TCNICAS

1
1
1
1
1
1

Disyuntor secundario de 200 Amperios tres polos (TDBP-G4 Posterior) marco tipo N con
capacidad de interrupcin, Icu: 25kA a 440/480 Vac con terminales originales.
Juego de barras de distribucin para 850 Amperios pintadas (60 x 5 mm)
Juego de barras de cobre para sistema de tierra
Juego de aisladores porta-barras
Acrlico de proteccin para las barras principales con letrero peligro
Juego de letreros para los disyuntores y para identificacin del tablero
Juego de cables, terminales, canaletas y amarras plsticas

GABINETES G7, TDAF (frontal) y TDAP (posterior) 480 V, SALIDA DE CABLES (2500
x 150 x 900)
Son parte de las columnas 4 y 11, como se muestra en el plano. Cada salida de cables
tendr dos puertas con las cerraduras respectivas, una puerta completa del tablero
(cerrado) y una segunda puerta desmontable con visor de policarbonato, esta segunda
puerta da seguridad al personal de mantenimiento. Total 4 puertas 2 al lado frontal y 2
al lado posterior.

MODULO # 3
Compuesto por cuatro Columnas (5, 10, 6 y 9)
COLUMNA #5 / 220 V-TDBF (FRONTAL) & COLUMNA #10 / 220 V-TDBP (POSTERIOR)
(2500 x 500 x 900)
En esta columna va una puerta por compartimento y en el cuadro G2, G3, G4 una puerta
adicional de fondo que muestre solo la cara del Disyuntor o Breaker termo-magntico. En esta
columna deber ir los siguientes Disyuntores o Breaker termo-magnticos (Las
Especificaciones ver en el Anexo A)

1 Disyuntor secundario de175 Amperios tres polos (TDBF-G2 Frontal) marco tipo N
con capacidad de interrupcin, Icu: 50kA a 220/240 Vac con terminales originales.
1

Disyuntor secundario de 75 Amperios tres polos (TDBF-G3 Frontal) marco tipo N con
capacidad de interrupcin, Icu: 25kA a 220/240Vac con terminales originales
.1 Disyuntor secundario de 50 Amperios tres polos (TDBF-G3 Frontal) marco tipo N con
capacidad de interrupcin, Icu: 25kA a 220/240 Vac con terminales originales.
1 Disyuntor secundario de 400 Amperios tres polos (TDBF-G4 Frontal) regulable (280400A)
marco tipo N con capacidad de interrupcin, Icu:70kA a 220/240 Vac, terminales originales.

0
1

Disyuntor secundario de Reserva de tres polos (TDBP-G2 Posterior)

Disyuntor secundario de 50 Amperios de tres polos (TDBP-G2 Posterior) marco tipo N
con capacidad de interrupcin, Icu: 25kA a 220/240 Vac con terminales originales.

Disyuntor secundario de 50 Amperios de tres polos (TDBP-G3 Posterior) marco tipo N

con capacidad de interrupcin, Icu: 25kA a 220/240 Vac con terminales originales.
Disyuntor secundario de 100 Amperios de tres polos (TDBP-G3 Posterior) marco tipo N
con capacidad de interrupcin, Icu: 25kA a 220/240 Vac con terminales originales.

Disyuntor secundario de 500 Amperios tres polos (TDBP-G4 Posterior) regulable (350
500A) marco tipo N con capacidad de interrupcin, Icu: 70kA a 220/240 Vac con
terminales originales.

Juego de barras de distribucin para 850 Amperios pintadas (60 x 5 mm)

__________________________________________________________________________________________________________
Centro de Carga Taller Industrial

ESPECIFICACIONES TCNICAS

1
1
1
1
1

Juego de barras de cobre para sistema de tierra

Juego de aisladores porta-barras
Acrlico de proteccin para las barras principales con letrero peligro
Juego de letreros para los disyuntores y para identificacin del tablero
Juego de cables, terminales, canaletas y amarras plsticas
GABINETES G8, TDBF (frontal) y TDBP (posterior) 220 V, SALIDA DE CABLES (2500
x 150 x 900)
Son parte de las columnas 5 y 10, como se muestra en el plano. Cada salida de cables
tendr dos puertas con las cerraduras respectivas, una puerta completa del tablero
(cerrado) y una segunda puerta desmontable con visor de policarbonato, esta segunda
puerta da seguridad al personal de mantenimiento. Total 4 puertas 2 al lado frontal y 2
al lado posterior.

COLUMNA #6 / 220 V-TDAF (FRONTAL) & COLUMNA #9 / 220 V-TDAP (POSTERIOR)

(2500 x 500 x 900)
En cada columna va una puerta por compartimento y en el cuadro G2, G3, G4 una puerta
adicional de fondo que muestre solo la cara del Disyuntor o termo-magntico. En esta columna
deber ir los siguientes Disyuntores o Breaker termo-magnticos (Las Especificaciones ver
en el Anexo A)
1
1

Disyuntor secundario de 100 Amperios tres polos (TDAF-G2 Frontal) marco tipo N con
capacidad de interrupcin, Icu: 25kA a 220/240 Vac con terminales originales.
Disyuntor secundario de 50 Amperios tres polos (TDAF-G2 Frontal) marco tipo N
con capacidad de interrupcin, Icu: 25kA a 220/240 Vac con terminales originales.

Disyuntor secundario de 150 Amperios tres polos (TDAF-G3 Frontal) marco tipo N con
capacidad de interrupcin, Icu: 50kA a 220/240 Vac con terminales originales.

Disyuntor secundario de 400 Amperios tres polos (TDAF-G4 Frontal) regulable (280-400A)
marco tipo N con capacidad de interrupcin, Icu: 70kA a 220/240 Vac, terminales
originales.

Disyuntor secundario de 100 Amperios tres polos (TDAP-G2 Posterior) marco tipo N con
capacidad de interrupcin, Icu: 25kA a 220/240 Vac con terminales originales.

Disyuntor secundario de 50 Amperios tres polos (TDAP-G3 Posterior) marco tipo N

con capacidad de interrupcin, Icu: 25kA a 220/240 Vac con terminales originales.
Disyuntor secundario de 150 Amperios tres polos (TDAP-G3 Posterior) marco tipo N con
capacidad de interrupcin, Icu: 50kA a 220/240 Vac con terminales originales.

Disyuntor secundario de 400 Amperios tres polos (TDAP-G4 Posterior) regulable (280400A) marco tipo N con capacidad de interrupcin, Icu:70kA a 220/240 Vac, terminales
originales.

1
1
1
1
1
1

Juego de barras de distribucin para 800 Amperios pintadas (60 x 5 mm)

Juego de barras de cobre para sistema de tierra
Juego de aisladores porta-barras
Acrlico de proteccin para las barras principales con letrero peligro
Juego de letreros para los disyuntores y para identificacin del tablero
Juego de cables, terminales, canaletas y amarras plsticas
GABINETES G9, TDAF (frontal) y TDAP (posterior) 220 V, SALIDA DE CABLES (2500
x 150 x 900)

__________________________________________________________________________________________________________
Centro de Carga Taller Industrial

ESPECIFICACIONES TCNICAS

Son parte de las columnas 6 y 9, como se muestra en el plano. Cada salida de cables
tendr dos puertas con las cerraduras respectivas, una puerta completa del tablero
(cerrado) y una segunda puerta desmontable con visor de policarbonato, esta segunda
puerta da seguridad al personal de mantenimiento. Total 4 puertas 2 al lado frontal y 2
al lado posterior.
MODULO # 4
COLUMNA #7 / 220-TPF (FRONTAL) (2500 x 650 x 900)
Esta columna/mdulo tendr 5 puertas con sus respectivas cerraduras, pero la puerta del
cuadro G3 tendr una segunda puerta transparente con policarbonato y contendr lo siguiente:
1 Interruptor principal de 800 Amperios para el lado de la Cmara de Transformacin, tripolar
en aire, motorizado, extrable, mdulo de medicin, proteccin y contactos auxiliares.
(Especificaciones ver Anexo A)
1
1
1
1
1
1
1
1

Juego de barras de distribucin para 850 Amperios pintadas (50 x 10 mm)

Juego de barras de cobre para sistema de tierra
Juego de aisladores porta-barras
Acrlico de proteccin para las barras principales con letrero peligro
Juego de letreros para los disyuntores y para identificacin del tablero
Juego de cables, terminales, canaletas y amarras plsticas
Miscelneos
Sistema de medicin Independiente de voltaje y corriente

Ing. Daniel Paredes

Jefe de Mantenimiento Elctrico
Central Agoyn San Francisco.
CELEC EP Hidroagoyn.

__________________________________________________________________________________________________________
Centro de Carga Taller Industrial

ESPECIFICACIONES TCNICAS

ANEXO A

Especificaciones para Tablero Centro de Carga Taller Industrial

Dimensiones
Alto:
Ancho:
Profundidad:
Tipo
Numero de Columnas

2400
4550
900
Duplex

Sobrevoltaje de diseo
Grado de proteccin
Tensin Nominal
Frecuencia
Alimentacin principal
Segmentos de separacin para transporte
Voltaje de Operacin 1
Corriente Nominal

1000
IP 54
480-220
60
Barras
2 o mas
480
1500

14

Columnas en 480
Columnas Generador Emergencia

8
2

Columnas Entrada Principal

Columnas Disyuntores secundarios

Voltaje de Operacin 2
Corriente Nominal
Columnas en 220
Columnas Entrada Principal

220
850
6
2

Columnas Disyuntores secundarios

mm (100 mm de base)
mm
mm
7 Frontales
7 Posteriores
V
V
Hz

V
A
1 frontal, Interruptor principal
1 Posterior, Ingreso de cables
1 frontal, Interruptor principal
1 Posterior, Ingreso de cables
2 frontales + puerta de cables
2 posterior + puerta de cables
V
A
1 frontal, Interruptor principal
1 Posterior, Ingreso de cables
2 frontales + puerta de cables
2 posterior + puerta de cables

Capacidad de la Barras Principal 480

Corriente nominal
Corriente de CC Simtrica
Corriente de CC Asimtrica
Voltaje Nominal
Barra Pintada

1.500,00
30,00
65,00
480,00
80x10

A
kA
kA
V
mm2

850,00
15,00
30,00
220,00
50x10

A
kA
kA
V
mm2

Capacidad de la Barras Principal 220

Corriente nominal
Corriente de CC Simtrica
Corriente de CC Asimtrica
Voltaje Nominal
Barra Pintada

__________________________________________________________________________________________________________
Centro de Carga Taller Industrial

ESPECIFICACIONES TCNICAS

Entradas Principales
Las entradas de cable de alimentacin sern por la parte inferior del tablero
Columna 1 .- Entrada principal generador de emergencia de 480 estar :
1 Interruptor tripolar en aire motorizado, extrable
Modulo de medicin, proteccin y contactos auxiliares
Rels para comando de bobina de cierre y apertura
Capacidad de interrupcin, Icu: 50kA a 480 Vac
Enclavamientos elctrico, Enclavamientos mecnico.
Mando local y remoto, modulo de tranferencia automtica
Columna 2 .- Entrada principal alimentacin 480 V:
1 Interruptor tripolar en aire motorizado, extrable
Modulo de medicin, proteccin y contactos auxiliares
Rels para comando de bobina de cierre y apertura
Capacidad de interrupcin, Icu: 50kA a 480 Vac
Enclavamientos elctrico, Enclavamientos mecnico.
Mando local y remoto, modulo de tranferencia automtica
Columna 7 .- Entrada principal alimentacin 220 V:
1 Interruptor tripolar en aire motorizado, extrable
Modulo de medicin, proteccin y contactos auxiliares
Rels para comando de bobina de cierre y apertura
Capacidad de interrupcin, Icu: 50kA a 480 Vac
Enclavamientos elctrico, Enclavamientos mecnico.
Mando local y remoto
Capacidad de interrupcin, Icu: 85kA a 220/240 Vac

1500

Amp

1500

Amp

800

Amp

Si es necesario la instalacin de TC en las barras de 480 y 220 para las protecciones

del Centro de Carga, incluir requerimiento
Se requerirn termostatos para el control de la temperatura interna del tablero
Grado de proteccin IP 54

__________________________________________________________________________________________________________
Centro de Carga Taller Industrial

ESPECIFICACIONES TCNICAS