Professional Documents
Culture Documents
need numbers
need numbers
EL MINICARGADOR DE ORUGA
MS SEGURO DEL MUNDO
En las condiciones rudas y peligrosas de hoy da, la seguridad del minicargador de oruga no tiene
Nosotros hemos logrado esto gracias al diseo nico de PowerBoom de JCB, un concepto
precedentes. Es por eso que JCB ha diseado el primer minicargador de oruga del mundo con una
que promueve la seguridad del operario, productividad y confiabilidad de la maquina bajo las
puerta lateral. Eso significa, que a diferencia de otros minicargadores de oruga, usted nunca sufrir
dao por escalar sobre los aditamentos para ingresar a la cabina a travs de la ventana. La Nueva
oruga de JCB tambin toma en cuenta el confort del operario. Hemos hecho nuestras cabinas
46 por ciento ms grandes, y silenciosas que otros minicargadores de oruga para la completa
270 grados. Esto es 60 por ciento ms que los minicargadores de oruga ordinarios
tranquilidad.
150T
ESPECIFICACIONES
n
n
n
n
n
Capacidad de operativa 1,500 libras (681 kg) ; peso operativo 8,051 libras (3,652kg)
205T
Capacidad operativa 1,900 libras (862kg) ; peso operativo 8,195 libras (3,717kg)
Motor diesel turbo cargado de 59.9 hp
Diseo de levante vertical para mximo alcance a una altura de levante completa
El modelo ms largo de levante vertical en los modelos JCB de minicargadores de oruga
ESPECIFICACIONES
ESPECIFICACIONES
190T
Capacidad operativa 2,050 libras (930kg) ; peso operativo 8,574 libras (3,889kg)
Motor diesel turbo cargado de 59.9 hp
Diseo de levante vertical para mximo alcance a una altura de levante completa
El modelo ms pequeo de levante vertical de JCB de minicargadores de oruga
260T
ESPECIFICACIONES
225T
ESPECIFICACIONES
Capacidad operativa 2,250 libras (1,021kg) ; peso operativo 9,680 libras (4,391kg)
Motor DIESELMAX JCB 74hp, ambos poderosos y eficientes
Diseo radial de levante para mayor alcance a un rango medio y alto desempeo aplicaciones de
dragado pesados
El levante radial ms largo en el minicargador de oruga en la lnea JCB
Capacidad operativa 2,600 libras (1,179kg) ; peso operativo 10,205 libras (4,629kg)
Una excelente combinacin de poder y capacidad de levante mientras mantiene una baja
presin sobre el suelo
Motor JCB DIESELMAX de 74hp, suministrando poder y eficiencia
Diseo de levante vertical para un mximo alcance a una altura de levante completa
320T
Capacidad operativa 3,000 libras (1,361kg) ; peso operativo 10,663 libras (4,837kg)
Alto desempeo en un diseo compacto para mxima productividad
Motor JCB DIESELMAX JCB de 92hp, que suministra una potencia incrementada en aplicaciones rudas
Diseo de levante vertical para mayor alcance en una altura mxima de levante
ESPECIFICACIONES
ESPECIFICACIONES
300T
Capacidad operativa 3,200 libras (1,452kg) ; peso operativo 10,939 libras (4,962kg)
Diseo de levante vertical y mximo alcance en una altura mxima de levante
Lista para operar una multitud de aditamentos con palancas de mando multifuncionales estndares
El modelo de minicargador de oruga ms grande y ms poderoso de JCB
Diseo inteligente
JCB adapt la tecnologa lder en el mundo de sus manipuladores
telescpicos para dar a nuestros minicargadores de oruga la ventaja nica que
combina seguridad y productividad. Posicionando la puerta del minicargador
de oruga a un lado es justo una de las innovaciones de JCB en una larga
historia de avances que nos llevan a recordar la introduccin de la primera
retroexcavadora del mundo en 1953.
Al igual que nuestros manipuladores telescpicos, hemos logrado una
magnifica estabilidad en las minicargadoras de oruga JCB mediante la
compensacin de los componentes del tren de potencia y la cabina
para suministrar una maquina muy bien balanceada. Y, al igual que los
manipuladores telescpicos, nuestros operarios tienen una excepcional vista a
su sitio de trabajo, ofrecindoles mayor seguridad y ms productividad.
Sin comprometer
el desempeo
Desempeo comprobado
El levante vertical suministra mxima capacidad de levante a una mxima altura
y alcance. El lograr el levante vertical con minicargadoras de oruga ordinarias
viene con una desventaja - el tubo de par de torsin restringe la visibilidad de
la parte trasera. Esto nos es un problema para el diseo del PowerBoom de
JCB.
El levante radial suministra un dragado mejorado geomtrico, el cual le da ms
alcance al punto medio del ciclo de levante. Este diseo es tambin preferido
en aplicaciones arduas que no requieren llegar a una altura completa.
El corazn del producto JCB esta en su planta de potencia. Los poderosos
motores diesel suministran una potencia increble a bajas RPM de manera que
reducen el consumo de combustible y las emisiones de escape mientras que
suministran suficiente par de torsin para los trabajos ms rudos. La mejor
eficiencia de combustible de un 16% versus las unidades de la competencia
significan menores costos operativos y mayor dinero en su bolsillo.
Mejor visibilidad
Cargador de oruga ordinario
Visibilidad 165
Visibilidad 270
Trabaje en
confort total
Ms espacio en la cabina
Los operarios de JCB se maravillarn con la confortabilidad y lo espacioso
de la cabina del minicargador de oruga. De hecho, nuestra cabina ayuda a
comprobar el viejo adagio: un operario cmodo es un operario productivo.
Muchos propietarios de minicargadores de oruga son operarios y la cabina
es su oficina. Es por eso que hace sentido ingresar al equipo a travs de
una puerta en lugar de una ventana frontal. Tambin, porque la puerta del
minicargador de oruga es dos veces ms grande que la ventana frontal de
nuestra competencia, ingresando y saliendo con seguridad y facilidad. El
interior de la cabina cuenta con un promedio de 46% ms espacio en la cabina
que en los modelos de plataforma pequeos (y 33% en los de plataforma
grande) versus los equipos de la competencia, lo cual hace ms cmodo un da
de oficina. Tambin es suministrado un amplio espacio de almacenamiento en
el reposabrazos del equipo y en el rea de almacenamiento de herramientas.
Un ambiente cmodo
La cabina JCB especifica un bajo nivel de ruido en la industria de 76dB(A).
Esto es la mitad del porcentaje de los minicargadores de oruga ordinarios. Un
ambiente de sonido ms bajo significa que el operario puede concentrarse ms
con la tarea en sus manos. Un reproductor AM/FM/MP3 le permite al operario
disfrutar de msica de fondo o estar al da en los eventos actuales. Una silla
con suspensin ajustable estndar provee comodidad adicional y soporte, an
en los terrenos ms rudos. El equipo JCB ha sido diseado con el operario en
mente, desde una fcil vista sobre los paneles de control colocados en la lnea
visual de operario hasta intuitivo, controles de fcil uso. Tres configuraciones
para el compartimiento del operario estn disponibles cabina abierta, cabina
con calefaccin, y cabina con calefaccin y aire acondicionado.
Mayor accesibilidad
significa menos
tiempo improductivo
Cualquiera que
sea el trabajo,
cualquiera que
sea la razn
Gama de 31 aditamentos
Una nueva gama de 31 tipos de aditamentos suministra la ltima versatilidad.
Esto le da flexibilidad para utilizar su minicargador de oruga JCB todo el ao.
Los aditamentos JCB estn diseados para cumplir los exigentes estndares
JCB. El mecanismo universal de enganche rpido permite un fcil intercambio
entre los aditamentos. Un enganche rpido hidrulico opcional le permite a
usted cambiar los aditamentos desde el confort de su cabina. Las palancas de
mando multi-funcionales opcionales le permiten utilizar una amplia variedad de
aditamentos hidrulicamente manejados.
Mejorando su productividad
Orugas anchas de goma de 12.6 (320mm) proveen excelente traccin
y flotacin para operar y maniobrar en los alrededores an cuando las
condiciones del lugar de trabajo sean las ms duras. Los minicargadores de
oruga mantienen un centro de gravedad ms bajo que los minicargadores
de ruedas, lo que les permite viajar y operar con seguridad en pendientes
ms pronunciadas. Una amplia gama de opciones adicionales incrementan la
productividad. La opcin de una transmisin de 2 velocidades permite aadir
potencia adicional en baja y rpidas velocidades de desplazamiento en alta.
El Sistema Ride Smooth de JCB reduce el derrame del material durante
las operaciones de montaje y carga mientras que incrementa el confort del
operario. La opcin de Lift Parallel ayuda a mantener las cargas a nivel a travs
del ciclo de levante; un mayor beneficio cuando maneja material suelto o
cargas paletizadas. El alto-flujo hidrulico expande la gama de aditamentos que
pueden ser utilizados con el equipo.
MARtILLOS
BARREDORAS DE ANGULO
BARREDORA COLECtORA
DESBROZADORAS
BALDE,
PROPOSItOS GENERALES
BALDE PARA
JARDINERA
BALDE PARA
MAtERIAL LIVIANO
BALDE,
NIEVE
ESCARIfCADORA
HOJA tOPADORA
HORQUILLAS,
PALEtA
GRAPA AGRCOLA
RAStRILLOS,
AUtO
RAStRILLOS, PREPARADOR DE
tIERRA MOtORIZADO
RAStRILLOS,
PREPARADOR DE tIERRA
SIERRA DE ROCA
CORtADOR DE fORRAJE
CUCHILLAS DE NIEVE
SOPLADORES DE NIEVE
EMPUJADORES DE NIEVE
tRItURADORA DE tRONCOS
LABRADORAS
SACA tRONCO
ZANJADORAS
RODILLOS VIBRAtORIOS
Seguridad y magnfico
ambiente del operario
para mayor productividad
1
3
4
2
VISIBILIDAD
Una vista clara del lado de corte del balde provee una productividad aumentada en el sitio de trabajo.
PUErTA
FACILIDAD DE MANTENIMIENTO
POwErBOOM
AMBIENTE DE LA CABINA
VErSATILIDAD
150t
T
150
Recorrido de elevacin
Peso de operacin kgs
Elevacin radial
190t
T
190
Elevacin verticalt
205t
205
Elevacin vertical
3652
3717
3889
404D-22T
404D-22T
404D-22T
59.9 (44.7)
59.9 (44.7)
59.9 (44.7)
189
189
189
Visibilidad
270
270
270
150t
190t
205t
681
862
930
983
1231
1328
Carga de volteo kg
1966
2462
2656
1770
1570
1570
1820
2140
2140
150t
190t
205t
ESPECIfICACIONES
Flujo hidrulico auxiliar - lpm
70
70
70
100
100
100
230
230
230
10.0
10.0
10.0
9 / 12.6
9 / 12.6
9 / 12.6
F
E
P
N
C
O
Altura total
Base de tren de rodaje
ngulo de partida
Grados
Altura total
Altura de descarga
Altura de carga
Altura del buln completamente elevado
Nivel de alcance desde el suelo
Mximo alcance a altura completa
Alcance a Altura Completa - Completamente volteado
Grados de profundidad de dragado desde tierra
mm
Grados de regreso al suelo
Grados
ngulo de llenado - estndar
Grados
150t
m
3.49
1.78
27
2.00
2.29
2.85
3.02
1.09
0.99
0.64
-10
30
42
190t
m
3.53
1.78
27
2.00
2.29
2.85
3.02
1.00
1.21
0.85
-10
30
42
205t
m
3.58
1.78
27
2.00
2.29
2.85
3.02
1.00
1.21
0.85
-10
30
42
Modelos de equipos
N Ancho del balde - estndar
Ancho del balde - opcional
O Ancho sobre tren de rodaje - estndar
Ancho sobre tren de rodaje - opcional
Capacidad de operacin clasificada
Capacidad del balde - estndar
Radio de giro
Radio de la esquina del balde
Radio de enganche rpido
Radio del chasis trasero
P Pespacio libre a tierra
Presin sobre al suelo*
Cinemtica de elevacin
* con ancho de tren de rodaje de 320 mm
kg
m
mm
Kp
150t
m
1.73
1.68
1.65
1.65
680
0.41
190t
m
1.73
1.83
1.65
1.65
862
0.41
205t
m
1.83
1.73
1.65
1.65
930
0.44
2.09
1.10
1.65
230
46.6
Radial
2.09
1.14
1.65
230
42.6
Vertical
2.09
1.14
1.65
230
44.5
Vertical
225t
5T
22
Cinemtica de elevacin
Peso en operacin kgs
Modelo de motor
Caballos de poder bruto hp (kW)
Levante radial
260t
0T
26
Levante vertical
320t
300t
0T
32
0T
30
Levante vertical
Levante vertical
4605
4628
4836
4961
74 (55)
74 (55)
92 (68.6)
92 (68.6)
327
327
408
408
Visibilidad
270
270
270
270
225t
260t
300t
1021
1179
1361
1452
1458
1812
1957
2074
Carga de volteo en kg
2915
3624
3913
4148
2669
2634
2634
2634
2585
3260
3260
3260
225t
260t
300t
320t
87
87
87
87
ESPECIfICACIONES
Flujo auxiliar hidrulico - lpm
320t
135
135
135
135
230
230
230
230
9.2
9.2
9.2
9.2
7.7 / 12.6
7.7 / 12.6
7.7 / 12.6
7.7 / 12.6
f
E
D
C
P
H
K
Longitud total
Base de la oruga
ngulo de partida
Grados
Altura total
Altura de llenado
Altura sin carga
Altura del buln completamente elevado
Nivel de llegada a tierra
Mximo alcance a altura mxima
Alcance a altura mxima - Totalmente cargado
Espacio libre de recogida
mm
Recogida a nivel de suelo
Grados
225t
m
3.69
2.1
28.7
2.08
2.42
2.99
3.18
0.96
0.935
5.85
-10
30
260t
m
3.69
2.1
28.7
2.08
2.42
2.99
3.18
0.96
1.21
0.87
-10
30
300t
m
3.78
2.1
28.7
2.08
2.39
2.99
3.18
1.04
1.30
0.90
-10
30
320t
m
3.78
2.1
28.7
2.08
2.39
2.99
3.18
1.04
1.30
0.90
-10
30
Modelos de equipos
M ngulo de Volteo
N Ancho del balde - estndar
O Ancho de las orugas - estndar
Capacidad operativa 35%
Capacidad operativa 50%
Capacidad del balde - estndar
Radio de giro
Radio del ngulo del balde
Radio de enganche rpido
Radio del chasis trasero
P Espacio libre a tierra
* Presin sobre el suelo*
Recorrido de elevacin
* con ancho de orugas de 450 mm
Grados
kg
kg
m
mm
Kp
225t
m
42
1.98
1.85
1021
1458
0.59
260t
m
42
1.98
1.98
1179
1812
0.59
300t
m
42
2.13
1.98
1361
1957
0.64
320t
m
42
2.13
1.98
1452
2074
0.64
2.24
1.48
1.76
248
30.1
Radial
2.24
1.48
1.76
248
31.7
Vertical
2.24
1.48
1.76
248
33.1
Vertical
2.24
1.48
1.76
248
33.8
Vertical
Productividad y beneficios
de costos
Beneficios de seguridad
Valor agregado
El soporte al cliente a nivel mundial de JCB es de primera clase. Lo
que sea que usted necesite y donde usted lo necesite, estaremos
disponible rpida y eficientemente para ayudarle a asegurarnos que su
maquinaria est desempendose a su mximo potencial.
Instalaciones de Fabricacin
Distribuidores
Centros de distribucin de
repuestos
JCB Sales Limited, Rocester, Staffordshire, United Kingdom ST14 5JP. Tel: +44 (0)1889 590312
Baje la informacin ms reciente sobre este modelo de producto en: www.jcb.com
2009 JCB Sales. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicacin puede ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperacin, o transmitido en cualquier forma o por cualquier otro medio, electrnico, mecnico o de otra manera fotocopiado, sin permiso previo de Ventas de JCB.
JCB se reserva el derecho de cambiar las especificaciones sin previa notificacin. Las ilustraciones y especificaciones mostradas pueden incluir equipos y accesorios opcionales. El logo JCB es una marca registrada de JC Bamford Excavators Ltd.