İstatistiklerle Genclik 2012

TRKYE STATSTK KURUMU
STATSTKLERLE
GENLK
Youth in Statistics
2012
STATSTKLERLE
GENLK
Youth in Statistics
2012

Turkish Statistical Institute
STATSTKLERLE
GENLK
Youth in Statistics
2012

STATSTKLERLE GENLK
2012
statistiki veri ve bilgi istekleri iin
Bilgi Datm Grubu
Youth in Statistics
For statistical data and information requests

Data Dissemination Group
Tel: + (312) 410 02 15 - 410 02 44

Faks-Fax: + (312) 417 04 32
Yayn istekleri iin
Dner Sermaye letmesi
For publication order

Revolving Fund Management
Tel: + (312) 425 34 23 - 410 05 96 - 410 02 85

Faks-Fax: + (312) 417 58 86

Yayn ieriine ynelik sorularnz iin
For questions about contents of the publication
Hayati ve Toplumsal Cinsiyet statistikleri Grubu Vital and Gender Statistics Group
Tel: + (312) 410 06 24
Faks-Fax: + (312) 425 34 22

nternet
http://www.tuik.gov.tr
E-posta
bilgi@tuik.gov.tr
E-mail
info@tuik.gov.tr
Yayn No Publication Number

3924
Internet
http://www.turkstat.gov.tr
Trkiye statistik Kurumu
Ycetepe Mah. Necatibey Cad. No: 114 06100 ankaya-ANKARA / TRKYE

Bu yaynn 5846 Sayl Fikir ve Sanat Eserleri
Kanununa gre her hakk Trkiye statistik
Kurumu Bakanlna aittir. Gerek veya tzel
kiiler tarafndan izinsiz oaltlamaz ve
datlamaz.

Turkish Statistical Institute reserves all the rights of this

publication. Unauthorised duplication or distribution
of this publication is prohibited under Law No: 5846.
Trkiye statistik Kurumu Matbaas, Ankara Turkish Statistical Institute, Printing Division, Ankara
Tel: 0312 410 01 64 * Faks-Fax: 0312 418 50 82
Mays 2013 May 2013
MTB: 2013-392 - 150 Adet-Copies
ISBN 978-975-19-5642-2

Foreword
nsz

NSZ
FOREWORD
Demografik gei srecini tamamlamak zere olan

lkemizde, gen nfusumuz nemli bir insan
kaynamzdr. Bu insan kaynamz gerek en iyi
ekilde deerlendirebilmek, gerekse kar karya
kald ekonomik, sosyal, kltrel bir ok sorunu
zebilmek etkili ve doru bir genlik politikas
retmek ve uygulamakla mmkn olacaktr.
Young population is important human resources for

our country nearly completing the demographic
transition. The best way to assess these human
resources as well as to solve the economic, social,
cultural problems youth faced will be possible by
producing and implementing the effective and right
youth policies.
Etkin genlik politikalar retmenin nndeki engelleri

ama ve kalc zm salayacak yapsal deiiklikleri
gerekletirme dorultusunda atlacak en nemli
admlardan birisi ise, lkemizdeki genlerin bugnk
durumlarnn gereki bir ekilde belirlenmesidir. Bu
almann yaplmasnn temel gerekesi de bu ynde
bir ihtiyaca cevap verecek olmasdr.
Overcoming the barriers to producing effective and

lasting solutions to youth policy, realization of
structural changes, the most important step to be
taken in accordance with, the youth of our country
can be achieved by examining the current situation
in a realistic way. The basic rationale of this study is
done in this direction consists in a demand-led.
Bu alma, Trkiyedeki genlik politikalarnn

oluturulmasna katk sunmak amacyla, 15-24 ya
aralndaki genlerin profilini mevcut aratrmalardan
ve idari kaytlardan faydalanarak ortaya koymaktadr.
Yaynda, gen nfusun geliimi, bedensel ve ruhsal
salk, renim durumu, alma durumu, gelir ve
yoksulluk, kiisel yaam, sosyal katlm, mutluluk,
yaam memnuniyeti ve gelecek beklentisi gibi konulara
yer verilmektedir.
This study, in order to contribute to the creation of

youth policy in Turkey, is made known the profile of
young people between the ages of 15-24 by taking
advantage of existing research and administrative
records. In the publication, development of the
young population, physical and mental health,
education status, work status, income and poverty,
personal Life, social participation, happiness, life
satisfaction and expectation of the future was
examined.
Trkiye statistik Kurumu (TK), 2012 ylndan

itibaren zel gnlerde (Dnya Kadnlar Gn, Yallara
Sayg Haftas, Ulusal Egemenlik ve ocuk Bayram,
Dnya evre Gn, Trkiye statistik Gn gibi) gnn
nemine atfen zel yayn karma konusunda yeni bir
alma balatmtr.
Turkish Statistical Institute (TurkStat), on special

occasions (International Women's Day, Respect for
Elderly Week, National Sovereignty and Children's
Day, World Environment Day, Turkey Statistics Day,
etc.) has started a new study in issuing special
publications with reference to the importance of the
day since 2012.
19 Mays Atatrk Anma ve Genlik ve Spor Bayram

erevesinde 18 Mays 2012 tarihinde statistiklerle
Genlik 2011 yaymlanmtr. Serinin ikinci yayn
statistiklerle
Genlik,
2012
kullanclara
sunulmak zere hazrlantr.
Youth in Statistics, 2011 publication was published

firstly in May 18, 2012 in the framework of 19th
Atatrk Commemoration and Youth and Sports Day.
Youth in Statistics, 2012 publication being
second series has been published for users.
Genlie ynelik hazrlanan bu yaynn karar alclara,

aratrmaclara ve tm kullanclara yararl olmasn
dilerim.
I wish this publication on the youth is useful to

decision makers, researchers and all users.
Birol AYDEMR
Bakan
President

Birol AYDEMR
Bakan
President

TK, statistiklerle Genlik, 2012
TurkStat, Youth in Statistics, 2012
III

Contents
indekiler

NDEKLER
CONTENTS
Sayfa
Page
nsz
indekiler
Simge ve Ksaltmalar
III
V
XII
Foreword
Contents
Symbols and Abbreviations
Aklama
XIII
Explanation
1.Giri ve Tarihe
2.Ama
3.Kapsam
4.Veri kaynaklar
5. Tanm ve Kavramlar
6.Snflamalar
XIII
XV
XV
XV
XV
XXII
1.Introduction and Background

2.Objective
3.Coverage
4.Data sources
5.Definitions and Concepts
6.Classifications
Trkiye de ve Dnyada Genlik statistikleri ve

genlik projeleri
XXVI
In Turkey and in the World Youth Statistics and

youth projects
1.Gen Nfus ve Demografik zellikler
1.Young Population and Demographic

Characteristics
Harita
1.1 Gen nfusun toplam nfusu iindeki oran,
2012
1.2 Gen nfusun toplam nfusu iindeki oran,
2023
Map
1.1 Proportion of young population in total
population, 2012
population , 2023
Grafik
1.1 Seilmi lkelere gre gen nfusun toplam
nfus iindeki oran, 2011
1.2 Gen nfus ve gen nfusun toplam nfus
iindeki oran
1.3 Nfus piramidi, 2012
1.5 Cinsiyete gre ilk defa evlenen genlerin
oran, 2005-2012
1.6 Yaa zel dourganlk hz, 2005-2012
1.7 Evli gen nfus oran, 2008-2012
1.8 Evlilik sresine gre boanma oran, 2012
3
4
1
1
2
2
5
5
6
6
Graph
population by selected countries, 2011
1.2 Population and percentage in total population
by age groups
1.3 Population pyramid, 2012
1.4 Population pyramid, 2023
1.5 Proportion of young couples at first marriage by
sex, 2005-2012
1.6Age specific fertility rate, 2005-2012
1.7 Proportion of married young population, 20082012
1.8 Proportion of divorces by duration of marriage,
2012

indekiler
Contents
Tablo
1.1 Gen ve yetikin nfus, toplam nfus iindeki

oran, 1935-2075
1.2 Cinsiyete gre gen nfus ve cinsiyet oran,
1935-2012
1.3 llere gre gen nfus ve gen nfusun il
toplam nfusu iindeki oran, 2012, 2023
1.4 statistiki Blge Birimleri Snflamas 1.
Dzeye gre blgelerin ald g, 2011-2012
Dzeye gre blgelerin verdii g, 2011-2012
Dzeye gre net g ve net g hz, 2011-2012
7
8
9
12
13
14
1.7 Medeni duruma gre nfus oran, 2008-2012
15
1.8 lk defa evlenenlerin oran, 2005-2012

1.9 Yaa zel dourganlk hzlar , 2005-2012
1.10 Evlilik sresine gre boanmalar, 2008-2012
16
16
17
Tablo
2.1 Okuryazarlk ve bitirilen eitim durumuna
gre nfus oran, 2010-2012
2.2 retim yl ve eitim seviyesine gre
okullama oran, 2005/06 2012/13
18
19
19
20
21
22
2.4 niversiteye devam eden renci oran,

2010/11-2011/12
23
2.7 Ya grubuna ve nufusa gre yeni kayt olan

renci say ve oran, 2011/'12
VI
18
2.3 Yeni kayt olan renci oran, 2010/112011/12
2.5 niversiteden mezun olan renci oran,

2009/10-2010/11
2.6 Genlerin yksekrenim durumunun
cinsiyete gre dalm, 2011/'12

1.2 Young population by sex and sex ratio, 19352012

1.3 Young population by provinces and proportion
of young population in total population of provinces,
2012, 2023
1.4 In-migration by Statistical Regions Level 1,
2011-2012
1.5 Out-migration by Statistical Regions Level 1,
2011-2012
1.6 Net migration and net migration rate by
Statistical Regions Level 1, 2011-2012
1.7 Proportion of population by marital status, 20082012
1.8 Proportion of spouses at first time, 2005-2012
1.9 Age specific fertility rates, 2005-2012
1.10 Divorces by duration of marriage, 2008-2012
2. Young Population and Education
2. Gen Nfus ve Eitim

Grafik
2.1 Yksekrenime yeni kayt olan renci
oran, 2010/'11-2011/'12
2.2 Okullama oran, 2011/'12
2.3 Cinsiyete gre yeni kayt olan renci oran,
2011/'12
2.4 Cinsiyete gre niversiteye devam eden
renci oran, 2011/'12
Table
1.1 Young and adult population, proportion of
young and adult population in total population,
1935-2075
Graph
2.1 Proportion of newly registered tertiary students,
2010/'11-2011/'12
2.2 Schooling ratio, 2011/'12
2.3 Proportion of newly registered students by sex,
2011/'12
2.4 Proportion of tertiary students by sex, 2011/'12
Table
2.1 Proportion of population by literacy and
education level, 2010-2012
2.2 Schooling ratio by educational year and level of
education, 2005/06 2012/13
2.3 Proportion of newly registered students,
2010/11-2011/12
25
2.4 Proportion of university students, 2010/112011/12

2.5Proportion of graduate students from university,
2009/10-2010/11
2.6 Proportion of youth's high education status by
sex, 2011/'12
25
2.7 Number and percentages of newly registered

students by age group and population 2011/'12
24
Contents
indekiler
3. Young Population, Unemployment and
Employment
3 . Gen Nfus, sizlik ve stihdam

Grafik
3.1 Eitime devam etmeyen ve almayan gen
nfusun (20-24 ya) dalm, 1997, 2009
3.2 Gen isizlik oran, 2005-2012
3.3 Tarm d gen isizlik oran, 2005-2012
3.4 gc ya piramidi, 2012
3.5 gcne katlma oran, 2005-2012
3.6 Nfus grubuna gre igc gstergeleri,2012
3.7 Genlerin tarm-tarm d istihdam dalm,
2005-2012
3.8 Nedene gre isizlik oran, 2012
26
26
27
27
28
29
29
30
Tablo
3.1 OECD lkelerine gre eitimine devam
etmeyen ve almayan genlerin oran, 19972009
3.2 Kurumsal olmayan nfusun igc durumu,
2005-2012
3.3 Nedene gre igcne dahil olmayan
nfus, 2005-2012
3.4 Eitim durumuna gre igc durumu, 20052012
3.5 Meslek grubuna gre istihdam edilenler,
2005-2012
3.6 Sektre gre istihdam edilenler, 2005-2012
3.7 stihdam edilenlerin tarm ve tarm d iteki
durumu, 2005-2012
3.8 yerinin kaytllk durumu ve iyeri
byklne gre stihdam edilenler, 2005-2012
Graph
3.1 Youths aged between 20 and 24 who are not in
education nor in employment, 1997, 2009
3.2 Youth unemployment rate, 2005-2012
3.3 Non-agricultural youth unemployment rate,
2005-2012
3.4 Labour force age pyramid, 2012
3.5 Labour force participation rate, 2005-2012
3.6 Labour force indicators by population groups,
2012
3.7 The distribution of youth in agricultural and nonagricultural sectors, 2005-2012
3.8 Unemployment by reasons,2012
Table
31
3.1 Proportion of youth who are not in education

nor in employment by OECD countries, 1997-2009
36
3.2 Labour force status by non-institutional

population, 2005-2012
3.3 Population not in labour force by reason, 20052012
3.4 Labour force status by educational status, 20052012
38
3.5 Employment by occupational group, 2005-2012
40
3.6 Employment by sector, 2005-2012

3.7 Employment status of employment in
agriculture and non-agriculture, 2005-2012
3.8 Employed persons by the registration status and
size of establishment, 2005-2012
32
34
42
44
3.9 Nedene gre isizlik oran, 2005-2012
46
3.10 arama sresine gre isizler, 2005-2012
48
50
3.9 Unemployment by reasons, 2005-2012

3.10 Unemployed by duration of seeking a job,
2005-2012
3.11 Youth unemployment rate, 2004-2012
4. Gen Nfus, Gelir, Kazan ve Yoksulluk
4. Young Population, Income, Earning and

Poverty
Grafik
4.1 Bireyin igc durumuna gre yoksulluk snr
altndaki nfus, 2010-2011
4.2 Gelir trne gre gelirin dalm, 2011
4.3 Cinsiyete gre yoksulluk oran ,2011
4.4 Gelir trne gre genlerin geliri, 2011
Graph
4.1 Population under poverty line by labour force
status, 2010-2011
4.2 Income distribution by type of income, 2011
4.3 Poverty rate by sex, 2011
4.4 Youth income by type of income, 2011
51
52
52
53

VII
indekiler
Contents
Tablo
4.1 Hanehalknn gelir dilimine gre kiisel gelir
gstergeleri, 2011
4.4 renim durumuna gre yoksulluk snr
4.5 gc durumuna gre yoksulluk snr
4.6 Cinsiyet ve ya grubuna gre yoksul says ve
yoksulluk oran, 2011
54
55
55
56
57
58
5. Gen Nfus ve Salk
5. Young Population and Health
Grafik
5.1 Kaytl olan zrl bireylerin zr tr, 2010
5.2 Nedene gre intiharlar, 2011
5.3 Cinsiyete gre genlerin intihar hzlar, 20052011
5.4 Nedene gre(UHS-10) gen lmler, 20102012
5.5 Ya gruplarna gre boy ve kilo ortalamalar,
2010,2012
5.6 Yaam boyunca hi ttn maml ve alkoll
iecek kullanmam kii oran,2010
5.7 lk kez ttn mamul deneme ya,2010
Tablo
5.1 Bireylerin vcut kitle indeksi, 2010, 2012
5.2 Ya gruplarna gre boy ve kilo ortalamalar,
2010,2012
5.3 Bireylerin ttn mamul kullanma durumu,
2010
5.5 Bireylerin ev ierisinde ttn dumanna
maruz kalma durumu, 2010
5.6 Bireylerin alkoll iecek kullanma durumu,
2010
VIII
Table
4.1 Income indicators by household income quintile,
2011
4.4 Population below poverty threshold by
educational status, 2010-2011
4.5 Population below poverty threshold by labour
force status, 2010-2011
4.6 Number of poors and poverty rate by sex and
age group, 2011
Graph
59
5.1 Registered disabled individuals by type of

disability, 2010
59
5.2 Suicides by cause, 2011
60
5.3 Suicide rate of youth by sex, 2005-2011
61
5.4 Youth death by cause of death (ICD-10), 20102012
63
64
65
62
62
5.5 Average heights and weights by age groups,

2010,2012
5.6 Proportion of persons who never consumed
tobacco products and alcoholic beverages, 2010
5.7 Age at the first experiment of use of tobacco
products, 2010
Table
5.1 Individuals' body mass index, 2010, 2012
5.2 Average heights and weights by age groups,
2010,2012
64
5.3 The status of smoking tobacco products, 2010
65
5.4 Age at the first experiment of use of tobacco

products, 2010
66
5.5 Exposure to tobacco smoke at home , 2010
66
5.6 Consumption of alcoholic beverage, 2010

5.7 Age at the first experiment of consuming
alcoholic beverages,2010
5.8 Registered disabled individuals by type of
disability, 2010
5.9 Registered disabled individuals by main
characteristics, 2010
5.7 lk kez alkoll iecek deneme ya ,2010
67
67
5.9 Kaytl olan zrl bireylerin temel zellikleri,

2010
68
5.10 Yaa zel intihar hz, 2005-2011
68
5.10 Age specific suicides rate, 2005-2011
5.11 Engel trne gre engelli gen nfus oran ,

2005-2011
69
5.11 Proportion of disabled young population by

type of disability, 2011
5.12 Nedene gre intiharlar, 2005-2011
70
5.12 Suicides of cause, 2005-2011
5.13 ekline gre intiharlar, 2005-2011
71
5.13 Suicides by method, 2005-2011
5.14 Nedene (UHS-10) gre lmler, 2010-2012
72
5.14 Cause of death (ICD-10), 2010-2012

Contents
indekiler
6. Gen Nfus, Kiisel Yaam ve iddet
6. Young Population, Personal Life and

Violence
Grafik
Graph
6.1 Einden iddet grm evlenmi kadn

oran,2008
73
6.2 Ei ya da birlikte yaad kiilerden, hayatn

kstlayan davran grm evlenmi kadn oran,
2008
6.1 Proportion of ever married women against

physical or sexual violence of by an intimate
partner, 2008
73
6.2 Proportion of ever married women who had

been restricted by her intimate partner, 2008
6.3 Evliliin balangcna ilikin gstergeler,

2006,2011
6.4 Anne-babalarn genler ile yaad sorunlar,
2006,2011
6.5 Genlerin anne-baba ile yaad sorunlar,
2006,2011
74
75
76
Tablo
6.1 Evliliin balangcna ilikin gstergeler,
2006,2011
6.2 Evlilik gstergeleri, 2006, 2011
77
6.3 Ei ya da birlikte yaad kiilerden iddet

grm evlenmi kadn oran, 2008
78
6.4 Ei ya da birlikte yaad kiilerden, hayatn

kstlayan davran grm evlenmi kadn oran,
2008
78
6.5 Anne-babalarn genlerle ile yaad

sorunlar, 2006,2011
6.6 Genlerin anne-baba ile yaad
sorunlar,2006,2011
77
79
80
7. Gen Nfus ve Su
Grafik
7.1 Su trne gre ceza infaz kurumuna giren
erkek hkml oran, 2011
81
81
7.4 Su trne gre ceza infaz kurumundan

kan hkml oran, 2011
82

ve kan hkml oran, 2011
Table
6.1 Indicators of the beginning of marriage,
2006,2011
6.2 Marriage indicators, 2006, 2011
6.3 Proportion of ever married women against
physical or sexual violence of by an intimate
partner, 2008
6.4 Proportion of ever married women who had
been restricted by her intimate partner, 2008
6.5 Parents faced problems with young people,
2006, 2011
6.6 Young people faced problems with parents,
2006, 2011
7. Young Population and Crime
7.2 Su trne gre ceza infaz kurumundan

kan erkek hkml oran, 2011
hkml oran, 2011
Tablo
7.1 TCK ve zel kanunlar uyarnca ceza
mahkemelerine alan dava says, cinsiyet ve ya
grubuna gre sanklar
6.3 Indicators of the beginning of marriage,

2006,2011
6.4 Parents faced problems with young people,
2006, 2011
6.5 Young people faced problems with parents,
2006, 2011
82
83
84
Graph
7.1 The ratio of male convicts received into prison
by type of crime, 2011
7.2 The ratio of male convicts discharged from
prison by type of crime, 2011
7.3 The ratio of convicts received into prison by
type of crime, 2011
7.4 The ratio of convicts received discharged from
prison by type of crime, 2011
Table
7.1 Cases filed at the criminal courts under TCL and
special laws, and accused persons by sex and age
group
The ratio of convicts received into prison and
discharged from prison by type of crime, 2011

IX
indekiler
Contents
8. Gen Nfus ve Sosyal Katlm
Grafik
8.1 Yurtii seyahate kma nedenlerine gre
genlerin oran,2011
8.2 Giri yapan gen vatandalarn yurtdna
gidi nedeni ,2011
Tablo
8.1 Yurtii seyahate kma durumuna gre kii
oran, 2011
8.2 Yurtii seyahat, geceleme ve ortalama
geceleme says, 2011
8.3 Yurtii seyahatine kma nedenlerine gre
kii oran, 2011
8.4 Kalnan yere gre yurtii seyahata kan kii
oran, 2011
8.5 Yurtii seyahate kmama nedenlerine gre
kii oran, 2011
8.6 Giri yapan vatandalarn yurtdna gidi
nedeni (Trkiye'de ikamet eden vatandalar),
2011
8. Young Population and Social Participation
85
85
86
86
87
87
88
88
8.2 Arriving young citizens by the purpose of visiting

abroad, 2011
Table
8.1 Proportion of people by status of having taken a
domestic trip, 2011
8.2 Number of domestic trips, overnights and
average overnights, 2011
8.3 Proportion of people by reason for having taken
a domestic trip, 2011
8.4 Percentage of person by type of domestic
accommodation, 2011
8.5 Proportion of people by reason for not having
taken a domestic trip, 2011
8.6 Arriving citizens by the purpose of visit abroad
(Resident citizens inside Turkey), 2011
8.7 Genlerin sosyal ve kltrel faaliyetlere

katlm, 2011
8.8 Son ay iinde bireylerin ya grubuna gre
bilgisayar ve nternet kullanm oranlar, 20072012
89
90
8.7 Young people's participation in social and

cultural activities, 2011
8.8 Individuals using the computer and Internet in
the last 3 months by age groups, 2007-2012
8.9 Milletvekili genel seimi semen profili, 2011
91
8.9 Voter's profile at the general election of

representatives, 2011
9. Young Population, Happiness, Hope and
Expectations
9. Gen Nfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti

Grafik
9.1 Genlerde mutluluk oran, 2005-2012
92
9.2 Gen erkeklerde mutluluk oran, 2005-2012
92
9.3 Gen kadnlarda mutluluk oran, 2005-2012
93
9.4 ten elde edilen kazantan memnuniyet,

2011-2012
9.5 Umut dzeyi, 2012
9.6 alt iten memnuniyet, 2011-2012
9.7 Be yl ncesine ve be yl sonrasna gre
gelimilik tahmini, 2012
Graph
8.1 Proportion of young people by reason for
having a domestic trip, 2011

93
94
94
95
Graph
9.1 The rate of happiness among youth , 2005-2012
9.2 The rate of happiness among young males ,
2005-2012
9.3 The rate of happiness among young females ,
2005-2012
9.4 Satisfaction regarding income from work, 20112012
9.5 Level of hope , 2012
9.6 Satisfaction from work, 2011-2012
9.7 Estimated personal development in comparison
with five years ago and within five years, 2012
Contents
indekiler
Tablo
9.1 Genel mutluluk dzeyi, 2005-2012
9.2 Bireylerin mutluluk kayna olan kiiler,
2005-2012
9.3 Bireylerin mutluluk kayna olan deerler,
2012
9.4 Genel salk durumundan memnuniyet
dzeyi, 2005-2012
9.5 Evlilikten duyulan memnuniyet, 2005-2012
9.6 Ald eitimden memnuniyet, 2005-2012
9.7 Oturduu mahalleden memnuniyet, 20052012
9.9 ten elde edilen kazantan memnuniyet,
2009-2012
9.10 Bireylerin hanehalk gelirinden
memnuniyeti, 2005-2012
9.11 Akraba ilikilerinden memnuniyet, 20052012
9.12 Arkada ilikilerinden memnuniyet, 20052012
9.13 Komuluk ilikilerinden memnuniyet, 20052012
9.14 Belediyenin sosyal ve kltrel
hizmetlerinden duyulan memnuniyet, 2011-2012
9.15 Bireyin kendini evinde gvende hissetmesi,
2005-2012
9.16 Umut dzeyi, 2005-2012
9.17 Be yl ncesine gre kiisel geliim tahmini,
2005-2012
9.18 Be yl sonras iin kiisel geliim tahmini,
2005-2012
9.19 Avrupa Birlii yeliine ilikin bireylerin
referandum eilimi, 2005-2012
9.20 Dier insanlarn zelliklerinin nem dzeyi,
2011-2012
9.21 Dier insanlarn sizin iin dndklerinin
nem dzeyi, 2011-2012
9.22 Toplumsal bask hissedilen zellikler, 20112012
9.23 Toplumsal olaylara ve olgulara ilgi dzeyi,
2011-2012
9.24 Be yl sonras iin Trkiye iin deiim
tahmini, 2011-2012
96
Table
9.1 General level of happiness, 2005-2012
97
9.2 Individuals of source of happiness, 2005-2012
97
9.3 Source of happiness, 2012
98
9.4 Satisfaction from own health, 2005-2012
99
9.5 Satisfaction from marriage, 2005-2012
100
9.6 Satisfaction from having education, 2005-2012
102
9.7 Satisfaction from living neighbourhood, 20052012

9.8 Satisfaction from work, 2005-2012
103
9.9 Satisfaction from earnings, 2009-2012
104
9.10 Satisfaction of individuals from household

income, 2005-2012
105
9.11 Satisfaction from family relations, 2005-2012
101
106
107
108
110
111
112
113
114
115
116
9.15 Individual's feeling secure at home when

alone, 2005-2012
9.16 Level of hope, 2005-2012
9.17 Estimated personal development in comparison
with five years ago, 2005-2012
9.18 Estimated personal development within five
years, 2005-2012
9.19 Referendum tendencies of individuals in Turkey
on European Union membership, 2005-2012
9.20 The level of importance of other people's
properties, 2011-2012
9.21 The level of importance of other people's
thinking of you, 2011-2012
117
9.22 Features perceived social pressure, 2011-2012
119
9.23 The level of interest in social events and facts,

2011-2012
9.24 For the five years later estimated change for
Turkey, 2011-2012
121
Appendix
Ek
lgili birimlere ulamak iin..
9.12 Satisfaction from relations with friends, 20052012

9.13 Satisfaction from relations with neighbours,
2005-2012
9.14 Satisfaction from municipality social and
cultural services, 2011-2012
122
To reach the related information..


XI

Simge ve Ksaltmalar
Symbols and Abbreviations

SYMBOLS AND ABBREVIATIONNS
SMGE VE KISALTMALAR
..
Bilgi yoktur
Denotes magnitude nil
rneklem kkl
Small Sampling
statistiksel Blge Birimleri Snflamas

Uluslararas Hastalk snflamas
BBS - SR
UHS-10-ICD-10
Biliim Teknolojileri
ICT
Trk Ceza Kanunu
TCK-TCL
Trkiye statistik Kurumu

Birlemi Milletler
Birlemi Milletler Eitim, Bilim ve Kltr Tekilat
Dnya Bankas
Avrupa Birlii statistik Ofisi
Avrupa iin Birlemi Milletler Avrupa Ekonomik
Komisyonu
Avrupa Birlii statistik kuruluu
Ekonomik birlii ve Kalknma tekilat
Uluslararas alma Ofisi
TK - TurkStat
BM-UN
UNESCO
WB
EUROSTAT
UNECE
AB-EU-27
OECD
ILO
Statistical Regions
International Classification of Disease
Information Technology
Turkish Crime Law
Turkey Statistical Institute
United Nations
United Nations Educational, Scientific and Cultural
Organization
The World Bank
European Union Statistical Office
The United Nations Economic Commission for
Europe
Statistics agency of the European Union
Organization for Economic Cooperation and
Development
International Labour Office
Avrupa Birlii Ekonomik Faaliyetlerin statistiki

Snflamas
NACE Rev.1
International Classification of Economic Activities in

the European Union
Avrupa Birlii Ekonomik Faaliyetlerin statistiki

Snflamas
NACE Rev.2
Statistical classification of economic activites in the

European Community
ISCO-88
International Standard Classification of Occupations
ISCE,1993
International Classification of Status in Employment
Uluslararas Standart Meslek Snflamas

Uluslararas teki Durum Snflamas
Uluslararas Standart Eitim Snflamas
Uluslararas Standart Ya Snflamas
ISCED,1997
USYS-97
Uluslararas 5 'erli ya Snflamas
ISAC
Adrese dayal Nfus Kayt Sistemi
ADNKS-ABPRS

XII
Data not available
Verisi mevcut deildir

International Standard Classification of Edication

International Standard Age Classification
International 5 'valuable Age Classification
Address Based Population Registration System

Explanation
Aklama

AIKLAMA
EXPLANATION
1. Giri ve Tarihe
Yaynda kullanlan verilerin tarihesi
1. Introduction and Background

History of the data used in the publication
1.1 Genel Nfus Saymlar
1.1 Census of Population
Nfus istatistikleri, Genel Nfus Saymlarndan ve Adrese

Dayal Nfus Kayt Sistemi (ADNKS)nden elde edilmektedir.
Population Statistics, General Population Census and are

derived from the Address Based Population Registration
System (ABPRS).
Saymn uygulama tarihinde, lke snrlar iinde bulunan

nfusun bykln, idari blne gre dalmn ve
balca demografik, sosyal ve ekonomik niteliklerini tam ve
doru olarak tespit etmek amacyla nfus saymlar
yaplmaktadr. lkelerdeki insan kaynann her ynyle
deerlendirilerek toplumun gelime potansiyelinin ortaya
karlmas, gelimilik hedeflerine ynelik kalknma
planlarnn yaplp politikalarn retilebilmesi, nfusun nitelik
ve niceliinin bilinmesi ile mmkndr. Bu bilgiler, ADNKS
kurulmadan nce lkemiz iin en nemli bilgi kayna olan
nfus saymlarndan elde edilmekteydi.
Application date of the census, the size of the population

within the boundaries of the country, according to the
administrative division and distribution of the main
demographic, social and economic characteristics of
population censuses carried out in order to determine fully
and accurately. Evaluation of all aspects of human resource
development in countries revealing the potential of society,
the development of policies made towards the goals of
producing development plans, with more possible quality and
quantity of the population. This information is the most
important source of information for our country, which is
before the establishment of ABPRS.
1.2 Demografik statistikler

Doum, lm, evlenme, boanma istatistikleri MERNIS
(Merkezi Nfus daresi Sistemi) idari kaytlarndan derlenerek
yaplmaktadr. ntihar istatistikleri, jandarma ve emniyet
mdrlklerinden derlenmektedir.
1.2 Demographic Statistics

Birth, death, marriage and divorce statistics are compiled
from administrative registers MERNIS (Central Population
Registration System). Suicide statistics are compiled from the
gendarme and police directorates.
1.3 Eitim statistikleri

Kurumumuzda, aratrma, idari kayt, kurum ve kurulularnn
idari kaytlarndan derlenen bilgilerle eitim istatistikleri
oluturulmaktadr. rgn eitim, yaygn eitim, mesleki
eitim, yetikin eitimi gibi konularda istatistik retilmektedir.
1.3 Education Statistics

Our institution, research, administrative records, information,
education statistics compiled from administrative records
created institutions and organizations. Formal education,
non-formal education, vocational training, adult education,
and statistics are produced
1.4 Kiisel yaam

Kadna Ynelik Aile i iddet statistikleri
1.4 Personal life

Domestic Violence Against Women in Statistics
Aratrmann genel amac, kadna ynelik iddetle daha etkili

bir ekilde mcadele etmek iin hedeflenen politika ve
programlarn oluturulmasna ve mevcut politika ve
programlarn gelitirilmesine imkan salayacak, kadna
ynelik iddet ile ilgili lke dzeyinde veri oluturmaktr.
Kadnn Stats Genel Mdrlnn yararlanc kurum
olduu Trkiyede Kadna Ynelik Aile i iddet
Aratrmas,
ICON-Institut Public Sector, Hacettepe
niversitesi Nfus Ettleri Enstits ve BNB Danmanlkdan
oluan
ortakl
bir
konsorsiyum
tarafndan
gerekletirilmitir. Merkezi Finans ve hale Biriminin
szleme
makam
olduu
bu
aratrma
Avrupa
Komisyonunun mali destei ile yaplmtr.
The overall objective of the study, in order to combat

violence against women more effectively targeted policies
and programs that will enable the creation and development
of existing policies and programs, country-level data on
violence against women create. Beneficiary is the General
Directorate of the
Status of Women "Research on
Domestic
Violence
Against
Women
in
Turkey",
ICON-Institut Public Sector, Hacettepe University Institute of
Population Studies, and was carried out by a consortium of
three partners of BNB Danmanlk'dan. Central Finance and
Contracts Unit
with the financial support of the
European Commission is the contracting authority made this
research.

XIII
Aklama
XIV
Explanation
1.5 Salk statistikleri

lk defa 2008 ylnda gerekletirilen Trkiye Salk
Aratrmasnn ikincisi 2010 yl Mays aynda Trkiye
genelinde uygulanmtr. Aratrma salk alannda hem
ulusal hem de uluslar aras dzeyde birok gstergenin elde
edilebilmesine imkan tanmas asndan nem tamaktadr.
Yaplan aratrma ile bebek, ocuk ve yetikinlere ait idari
kaytlar
yntemiyle
ulalamayan
birok
gsterge
hesaplanabilmektedir.
1.5 Health Statistics

The second application of Turkish Health Survey was realized
in May, 2010 that was fistly conducted in 2008.This survey is
important to give opportunity for obtaining many indicators
at both national and international levels in the field of health.
With this survey many indicators can be calculated.
1.6 Gelir ve Yaam Koullar Aratrmas

lke ekonomisini ve insanlarn yaam seviyelerini
belirleyebilmek, eitli sosyal sistemlerin salkl bir ekilde
deerlendirmesini yapabilmek iin sadece ekonomik adan
deil, sosyal adan da gelir dalm gstergelerine ihtiya
duyulmaktadr. Gelir dalmndaki adaletsizlik ve yoksulluk,
dnyann karlat en nemli sorunlardan biri olarak, artk
sadece sradan bir ekonomi sorunu olmaktan ziyade politik ve
sosyal bir sorun olarak grlmeye balanmtr. Gelir
eitsizliinin deiimini izlemeye ynelik almalar yannda,
gelir dalm sorununun yoksulluk sorununa indirgenmi
olmasyla gelir yoksulluu, sosyal imkn yoksulluu,
sosyal dlanma gibi yeni kavramlara ilikin verilerin
retilmesi ihtiyac da domutur.
1.6 Income and Living Conditions Survey

Income distribution indicators are needed for not only just
the economic reasons but also to enable to make a good
evaluation of the various social systems. Inequity and
poverty on income distribution are the most serious
problems of the world and the income distribution problems
are started to appear not only just the economic but also the
political and social problems anymore. With the studies on
monitoring the income inequality variation, it has needed to
produce data for new notions like income poverty, poverty
of social opportunity and social exclusion by reducing the
income distribution problem to the poverty problem.
Trkiye statistik Kurumu (TK), 2006 ylndan itibaren,

Avrupa Birliine (AB) uyum erevesinde, amac gelir dalm
yannda, yaam koullar, sosyal dlanma ve greli gelir
yoksulluu gibi konularda veri retmek olan, panel anket
ynteminin
kullanld
Gelir
ve
Yaam
Koullar
Aratrmasn uygulamaya balamtr.
Since 2006, Turkish Statistical Institute (TurkStat) has

started to carry out Income and Living Conditions Survey,
where the panel survey method is used, within the scope of
the studies compliance with European Union (EU). The aim
of the survey is to supply comparable data on income
distribution, living conditions, social exclusion and relative
poverty based on income.
1.7 Hanehalk gc Anketi

Trkiye statistik Kurumu tarafndan 1988 ylndan itibaren
dzenli olarak uygulanmakta olan Hanehalk gc Anketi
istihdam edilenlerin; iktisadi faaliyet, meslek (ya da tuttuu
i), iteki durum ve alma sresi, isizlerin ise; i arama
sresi ve aradklar meslek (ya da i) ve benzer zellikleri
hakknda bilgi derlemek amacyla uygulanmakta olup,
lkedeki igc piyasasnn zellikleri hakknda bilgi veren
(arz ynyle) temel veri kaynadr.
1.7 Household Labour Force Survey

Household Labour Force Survey which have regularly been
applied since 1988 is the main data source on the labour
market situation of country from the supply side and gives
information on economic activity, occupation, status in
employment and hours worked for employed persons; and
information on the duration of unemployment and
occupation sought etc. by the unemployed.

Explanation
Aklama
1.8 Yaam Memnuniyeti Aratrmas

Bireyin genel mutluluk alglamasn, temel yaam alanlarndan
genel memnuniyetini ve bu alanlardaki kamu hizmetlerinden
memnuniyetini lmek ve bu memnuniyet dzeyinin zaman
iindeki deiimini takip etmektir. Aratrma 2003 ylndan
beri uygulanmaktadr.
1.8 Life Satisfaction Survey

To measure the general happiness perception of the
individual, the general satisfaction from main life areas, the
satisfaction from public services, and to follow up these
changes in this satisfaction in time.Research has been
implemented since 2003.
1.9 Sosyal Katlm
1.9 Social Participation
Hanehalk Turizm statistikleri, Hanehalk Zaman Kullanm

statistikleri, Hanehalk Biliim Teknolojileri Kullann
aratrmas, sonular kullanlmtr.
Household Tourism Statistics, Household Time Use Statistics,

Household Use ICT research, the results are used.

2. Ama
2. Purpose
Bu alma, Trkiyedeki genlik politikalarnn oluturulmasna

katk sunmak amacyla, 15-24 ya aralndaki genlerin
profilini mevcut aratrmalardan ve idari kaytlardan
faydalanarak ortaya koymaktadr.
This study, in order to contribute to the creation of youth

policy in Turkey, is made known the profile of young people
between the ages of 15-24 by taking advantage of existing
research and administrative records.
3. Kapsam
Yayn, zaman serisi oluturacak biimde mevcut en son yl
verilerini iermekte olup, Trkiye ve baz veriler iin BBS
1.Dzey (12 Blge) dzeyinde gstergeleri kapsamaktadr.
3. Coverage
The publication includes times series to create the latest
available data and covers Turkey, SR 1 (12 regions).
4. Veri kaynaklar
4. Data sources
Yaynda yer alan veriler, Kurumun ilgili birimlerinden ve eitli

kamu kurum ve kurulularn ve niversitelerin idari kaytlar ve
anketlerinden yararlanlarak derlenmitir.
The data has been collected in this publication by surveys and

administrative registers from the institution, agencies and
university.
5. Tanm ve Kavramlar
5. Definitions and Concepts
5.1 Gen Nfus ve Demografik zellikler
5.1 Young Population and Demographic Characteristics
Ya: Kiinin bitirmi (tamamlam) olduu yatr.
Age: Age completed by the person.
Hanehalk: Aralarnda akrabalk ba bulunsun ya da

bulunmasn ayn konutta veya ayn konutun bir blmnde
yaayan, ayn kaptan yemek yiyen, kazan ve masraflarn
ayrmayan, hanehalk hizmet ve ynetimine katlan bir veya
birden fazla kiiden oluan topluluktur.
Household: The household is a group consisting of one or

several persons, irrespective of the existence of a family tie
among them, who live in the same house or a part thereof,
eating from the same kitchen, pooling their incomes and
expenditures, and participating in the household services and
management.
Canl doum: ocuun doduu andan itibaren en az birka

dakika yaad, alama, nefes alma ve hareket etme gibi hayat
belirtileri gsterdii doumdur.
Live birth: The births where the child lives at least a few
minutes and shows evidence of life like crying, breathing or
moving.
Yaa zel dourganlk hz: Belli bir ya grubunda kadn

bana den ortalama canl doan ocuk saysdr.
Age specific fertility rate: The average number of live births

per certain age group of a woman.

XV
Aklama
XVI
Explanation
Evlenme: Trk Medeni Kanununa gre evlenmeye ehil erkek

ve kadnn, yetkili kanuni merci nnde yapm olduklar ift
tarafl bir akittir.
Marriage: In accordance with the Turkish Civil Code, is a

contract made between a man and woman to live together,
sanctioned by a legal authority.
Boanma: Erkek ile kadnn, yeni bir evlenme yapacak ekilde

hukuki bir kararla evliliklerini tamamen sona erdirmeleridir.
Divorce: A final legal dissolution of a marriage, that is, the

separation of husband and wife by a judicial decree which
confers on the parties the right to civil remarriage.
5.2 Gen Nfus ve Eitim
5.2 Young Population and Education
Net okullama oran: lgili renim trndeki teorik ya

grubunda bulunan rencilerin, ait olduu renim trndeki
teorik ya grubunda bulunan toplam nfusa blnmesi ile elde
edilir.
Net schooling ratio: It is obtained by dividing the number of

students of a theoretical age group enrolled in a specific level
of education by the population in that age group.
Brt okullama oran: Herhangi bir eitim seviyesindeki

toplam okula gidenlerin, teorik nfus iindeki toplam nfusa
blnmesi ile elde edilir.
Gross schooling ratio: It is obtained by dividing the number

of students enrolled in a specific level of education by the
population in that levels theoretical age group.
Okur-yazar olmayan: Herhangi bir renin kurumuna hi

gitmemi ve herhangi bir ekilde okuma-yazma renmemi
olan nfusu kapsar.
Illiterate population: The person who was absent from

school or who know how to illiterate.
Okul-ncesi eitim: stee bal olarak zorunlu ilkretim

ana gelmemi 3 5 ya grubundaki ocuklarn eitimini
kapsar.
Pre-primary education: Pre primary education involves

the education of children in the age group of 3 5 who have
not reached the age of compulsory primary education, on an
optional basis.
lkokul: lkokullarda 5 yllk zorunlu eitim uygulanmaktadr.
Primary school: In primary schools 5 years compulsory

education.
lkretim: 18.08.1997 tarihinde kan 4306 sayl yasa ile

1997/98 retim ylndan itibaren 8 yllk kesintisiz zorunlu
ilkretime geilmitir. Bu okullar bitirenlere ilkretim
diplomas verilmektedir. lkretim 6-13 ya grubundaki
ocuklarn eitimini kapsamaktadr.
Primary education: With the Public Act no.4306 published on

18.08.1997, from 1997/98 education year on 8 year
continuous compulsory education is applicable. Primary
education is free at state schools. Primary education diplomas
are awarded to the graduating students. Primary education
involves the education and training of children in the age group
of 6 to 13.
Ortaretim: lkretime dayal, en az yllk genel, mesleki

ve teknik retim kurumlarnn tmn kapsar.
Secondary education: Includes all education institutions of

general or vocational and technical character of at least three
years following primary education.
Yksekretim: Ortaretime dayal, en az iki yllk yksek

renim veren eitim kurumlarnn
tmn kapsar.
Higher education: Higher education comprises of the

education institutions at every stage based on secondary
education with the term of at least two years.
Yksekretim kurumlar; niversiteler, faklteler, enstitler,

yksekokullar, konservatuvarlar, meslek yksek okullar,
uygulama ve aratrma merkezleridir.
Higher education institutions; universities, faculties, institutes,

higher schools, vocational higher schools, conservatories,
research and application centers.

Explanation
Aklama
Yksek Lisans: Yksekrenimden sonra eitim alannda

alnan bilimsel uzmanlk derecesidir.
Master: Population who are studied higher education of field

after higher education.
Doktora:Yksek lisans eitiminden sonra yaplan ihtisas alan

eitimidir.
Doctorate: The education who are studied to

specialist after master.
5.3 Gen Nfus, sizlik ve stihdam
5.3 Young Population, Unemployment and Employment
gc: stihdam edilenler ile isizlerin oluturduu tm

nfusu kapsar.
Labor force: Comprises all employed and unemployed

persons.
gcne katlma oran: gcnn kurumsal olmayan

alma andaki nfus iindeki orandr.
Labour force participation rate: Indicates the ratio of the

labour force to non-institutional working age population.
stihdam: Aada yer alan ibanda olanlar ve ibanda

olmayanlar grubuna dahil olan kurumsal olmayan alma
andaki tm nfus istihdam edilen nfustur.
Employment: Comprises all the non-institutional working age

population who are included in the persons at work and not
at work described below.
banda olanlar: Yevmiyeli, cretli, maal, kendi hesabna,

iveren ya da cretsiz aile iisi olarak referans dnemi iinde
en az bir saat bir iktisadi faaliyette bulunan kiilerdir.
Persons at work: Persons economically active during the

reference period for at least one hour as a regular employee,
casual employee, employer, self employed or unpaid family
worker.
banda olmayanlar: i ile balants devam ettii halde,

referans haftas iinde eitli nedenlerle iinin banda olmayan
kendi hesabna ve iverenler istihdamda kabul edilmektedir.
Persons not at work: All self-employed and employers who

have a job but not at work in the reference week for various
reasons are considered as employed.
stihdam oran: stihdamn, kurumsal olmayan alma

andaki nfus iindeki orandr.
Employment rate: Employment rate is the ratio of employed

persons to the non-institutional working age population.
siz: Referans dnemi iinde istihdam halinde olmayan (kr

karl, yevmiyeli, cretli ya da cretsiz olarak hi bir ite
almam ve byle bir i ile balants da olmayan) kiilerden
i aramak iin son ay iinde i arama kanallarndan en az
birini kullanm ve 2 hafta iinde iba yapabilecek durumda
olan tm kiiler isiz nfusa dahildirler.
Persons unemployed: The unemployed comprises all

persons 15 years of age and over who were not employed
during the reference period had used at least one channel for
seeking a job during the last three months and were available
to start work within two weeks.
sizlik oran: siz nfusun igc iindeki orandr.
Unemployment rate: Unemployment rate is the ratio of

unemployed persons to the labour force.
gcne dahil olmayanlar: iz veya istihdamda

bulunmayan kurumsal olmayan alma andaki nfustur.
gcne dahil olmayanlar aadaki gruplara ayrlmtr.
Persons not in labour force: Includes persons who are

neither unemployed nor employed and 15 years of age and
over. The persons not in labour force consist of the following
sub-groups;
aramayp almaya hazr olanlar: eitli nedenlerle bir

i aramayan, ancak 2 hafta iinde iba yapmaya hazr
olduunu belirten kiilerdir. ki alt balkta ele alnmaktadr.
Not seeking a job but available to start a job: These are

the persons who did not look for a job with different reasons,
but were available for work within 2 weeks. This group consists
of 2 sub-groups;
be a qualified

XVII
Aklama
XVIII
Explanation
bulma midi olmayanlar:Daha nce i arad halde

bulamayan veya kendi vasflarna uygun bir i bulabileceine
inanmad iin i aramayan ancak iba yapmaya hazr
olduunu belirten kiilerdir.
Discouraged workers: These are the persons who were

available to start a job but were not seeking because had
looked for before, but were not able to find or those believe
that could not find a job with his/her qualifications.
Dier: Mevsimlik alma, ev kadn olma, rencilik, irad

sahibi olma, emeklilik ve alamaz halde olma gibi nedenlerle
i aramayp ancak iba yapmaya hazr olduunu belirten
kiilerdir.
Other: These were the persons who were not seeking a job
for reasons such as being seasonal workers, busy with
household chores, student, property income earner, retired, or
disabled, but available to start a job.
Mevsimlik alanlar: Mevsimlik almas nedeniyle i

aramayan ve i ba yapmaya da hazr olmayan kiilerdir.
Seasonal workers: Persons were not seeking a job and were

not available for work because of being seasonal workers.
Ev ileriyle megul: Kendi evinde ev ileriyle megul olmas

nedeniyle i aramayan ve i ba yapmaya da hazr olmayan
kiilerdir.
Household chores: Persons not seeking a job and were not

available for work because of doing household chores.
renci: Bir renim kurumuna devam etmesi nedeniyle i

aramayan ve i ba yapmaya da hazr olmayan kiilerdir.
In education or training: Persons not seeking a job and

were not available for work because of attending regular
school or training.
Emekli:Bir sosyal gvenlik kuruluundan emekli olduu iin i

aramayan ve i ba
yapmaya da hazr olmayan kiilerdir.
Retired persons: Persons not seeking a job were not

available for work because of being retired.
alamaz halde: Bedensel zr, hastalk veya yallk

nedeniyle i aramayan ve i ba yapmaya da hazr olmayan
kiilerdir.
Disabled, old or ill: Persons not seeking a job and were not
available for work because of being disabled, ill or elderly.
Dier: Ailevi ve kiisel nedenler ve bunun dndaki dier

nedenler ile i aramayan ve i ba yapmaya da hazr olmayan
kiilerdir.
Other: Persons not seeking a job and were not available for
work because of family or personal reasons or other reasons.
5.4 Gen Nfus, Gelir, Kazan ve Yoksulluk
5.4 Young Population, Income, Earning and Poverty
Yoksulluk: nsanlarn temel ihtiyalarn karlayamama

durumudur. Yoksulluu dar ve geni anlamda olmak zere iki
trl tanmlamak mmkndr. Dar anlamda yoksulluk, alktan
lme ve barnacak yeri olmama durumu iken, geni anlamda
yoksulluk, gda, giyim ve barnma gibi olanaklar yaamlarn
devam ettirmeye yettii halde toplumun genel dzeyinin
gerisinde kalmay ifade eder.
Poverty: The situation in which people can not meet their

basic needs. It is possible to define poverty in two ways,
narrow and broad meanings. While the poverty in a narrow
meaning is the state of hunger and not having a shelter, the
poverty in a broad meaning is the state in which although the
food, clothing and housing opportunities are enough to live,
the living standards are quite below the level of the general
society.
Aylk cret: Brt temel cret ve maa demeleri ile her ay

yaplan cret niteliindeki dier dzenli demeleri ve fazla
alma demelerini kapsar. iveren tarafndan cretli maal
alanlara referans ylnda yaplan bu kapsamdaki demelerin
aylk ortalamasdr.
Monthly wage: Include the sum of basic gross wages, over

time payments and other regular payments paid to employees.
The monthly wage is the monthly average of these kind of
payments made to employee by employer in the reference
year.
Kazan: Brt temel cret ve maa demeleri ile cret

niteliindeki dzenli demeleri (her ay yaplan ikramiye, sosyal
yardm vb.) fazla alma demelerini, dzensiz demeleri (her
ay yaplmayan ikramiye, prim vb.) ve ayni yardm demelerini
kapsar.
Earnings: Includes; gross basic wage and salary payments,

regular payments in the form of the wage, overtime payments,
irregular payments (bonuses and premiums etc. not paid
regularly) and payments in kind.

Explanation
Aklama
Cinsiyetler aras cret fark: Bu fark (erkeklerin yllk

ortalama brt cert geliri- kadnlarn yllk ortalama brt cert
geliri)/ (erkeklerin yllk ortalama brt cert geliri)*100 eklinde
hesaplanmaktadr.
Gender pay gap: This rate when computed is ( Annually

average gross wage (TL) of males- Annually average gross
wage (TL) of females)/ Annually average gross wage (TL) of
males*100
%20 lik gelir grubu

Hane deki tm fertler edeer
hanehalk kullanlabilir gelirlerine gre kkten bye doru
sralanarak; 5 gruba blnerek yzde 20lik fert gruplar
oluturulmaktadr.
Quintiles: The all individuals in the households are listed from

the least amount to the most amount by equivalent household
disposable income. Individuals quintile groups are formed by
dividing the number of the households in 5 equal parts.
Medyan gelir: Edeer hanehalk kullanlabilir gelirleri

kkten bye bykten ke doru sralandnda en
ortadaki , gzlem deerine medyan denir.
Median income: When the equivalised household disposable

income values listed in the form of ascending order or
descending order, then the observation value at the middle is
called median income.
Ortalama gelir: Edeer hanehalk kullanlabilir gelirinden

hane bana den deerdir
Average income: This is the value that is obtained by

dividing total equivalised household disposable income to
sample size. It means it refers to an arithmetic means which
belongs to a specific group.
Edeer hanehalk kullanlabilir geliri: Hanedeki birey

says dikkate alnarak birey bana den gelirler arasndaki
farklardan yola klarak llmektedir. Bu nedenle, hanehalk
dzeyinde toplanan gelirlerin birey bana den gelirlere
dntrlmesi
gerekmektedir.
Haneleraras
doru
karlatrma yapabilmek iin, bu hesaplamada, hanelerin
yetikin-ocuk bileimlerindeki farkllklar dikkate almak
gerekmektedir. Bunun iin, edeerlik lei olarak adlandrlan
katsaylar kullanlarak, her bir hanehalk byklnn ka
yetikine (edeer ferde) denk olduu hesaplanmaktadr.
Hanehalk toplam kullanlabilir geliri edeer hanehalk
byklne blnerek, o hanehalk iin edeer fert bana
den gelir dier ifadeyle edeer hanehalk kullanlabilir geliri
hesaplanmaktadr. Referans kii iin 1, 14 ve daha yukar
yataki fertler iin 0,5 ve 14 yan altndaki fertler iin ise
0,3 katsaysnn kullanld OECD edeerlik lei
kullanlmtr.
Equivalised household disposable income: income

disparities are measured by taking into account the differences
between individual incomes. Therefore, total income of the
household should be transferred to the individual income. It is
not correct way to calculate the individual income as total
income divided by number of household members. In this
calculation, it is necessary to take into account the adult-child
structure of the households. Because, the consumption of the
children is scientifically less than the consumption of the
adults. In this context, number of adults for each household
size is calculated by using the constants which are called as
equivalence scale. Equivalised individual income to the specific
household in other words, equivalised household disposable
income, can be calculated total of household income divided by
equivalised household size. In this survey, OECD measure
which is 1 for the reference person of the household, 0.5 for
household members aged 14 and over, 0.3 for household
members less than age 14 is used.
Yoksulluk snr: Edeer hanehalk kullanlabilir medyan

gelirleri 60 nn altnda kalan gelirin oluturduu st snr.
Poverty threshold: Equivalised household disposable income

below the median income creates an upper limit of 60.
Yoksulluk riski altndaki nfus:

Belirtilen bu snrlarn
altnda edeer hanehalk kullanlabilir gelirine sahip nfustur.
Population at risk of poverty: Households having

equivalised household disposable income below these specified
lines are defined as the population at risk of poverty.

XIX
Aklama
XX
Explanation
Yoksulluk oran: Edeer hanehalk kullanlabilir geliri

yoksulluk snrnn altnda olanlarn (yoksulluk riski altnda olan
nfusun) toplam nfus iindeki orandr.
Poverty rate: It is defined as the proportion of population atrisk-of-poverty within the total population.
(Yoksulluk riski altndaki nfus / Toplam nfus)*100
(Population at risk of poverty /Total population)*100
Sosyal transferler: Hanelerin baz ihtiyalarn karlamak
veya parasal skntlarndan dolay baz risklerle kar karya

kalmalar durumunda gelir referans dneminde devletten veya
eitli kurum/kurululardan aldklar ayni veya nakdi karlksz
yardmlar olarak nitelendirilmektedir (Aile-ocuk yardm, konut
ve kira yardm, yoksul hanehalklarna yaplan dier sosyal
yardmlar).
Social transfers: It is defined as unreturned benefits in cash

or in kind given by the government or other
institutions/organizations to the households to provide their
needs or solving the problems due to the financial pressure in
the reference period of income (social benefits like family-child
benefits, housing and rent allowances, etc. for poor
households).
5.5 Gen Nfus ve Salk
5.5 Young Population and Health
Ttn: Sigara, sarma sigara, pipo, puro ve nargile gibi ttn

ve ttn mamullerini kapsamaktadr.
Tobacco: Covering tobacco products such as manufactured

cigarette, hand rolled cigarette, pipe, cigar and water pipe.
Halen ttn kullanan: Kasm 2008 tarihi itibari ile ttn

kullananlar kapsamaktadr. Hergn ve ara sra kullanan bu
kapsamda deerlendirilmektedir.
Current smoker: Covering daily or less than daily tobacco

users in November 2008.
Hi kullanmayan: Kasm 2008 tarihine kadar hayatlar

sresince hi ttn kullanmayanlar kapsamaktadr.
Non-smoker: Until November 2008, individuals who never

smoke in their life.
Vcut Kitle ndeksi (VK): Vcut kitle indeksi, vcut

arlnn (kg), boy uzunluunun metre cinsinden karesine
blnmesiyle hesaplanr.
Body Mass Index (BMI): Body mass index is calculated by

dividing weight (kg) by the square of height in meters.
Dk Kilolu : VK < 18,50

Normal Kilolu : 18,50 VK < 25,00
Fazla Kilolu : 25,00 VK < 30,00
Obez : VK 30,00
Underweight: BMI < 18,50

Normal Weight: 18,50 BMI < 25,00
Overweight: 25,00 BMI < 30,00
Obese: BMI 30,00
ntihar: Psikolojik olarak rahatsz olan kiinin istemli olarak

yaamna son vermesi olup kendisine ynelik bir saldrganlk
halidir.
Suicide: Suicide seen in a person having psychological

problems, is a situation of aggression which is ended by killing
himself voluntarily.
lm: Canl doum olay gerekletikten sonraki herhangi bir

zamanda, yaamsal fonksiyonlarn tamamen yitirilmesidir.
Death: Death is the permanent disappearance of all evidence

of life at any time after live birth has taken place.

Explanation
Aklama
5.6 Gen Nfus, Kiisel Yaam ve iddet
5.6 Young Population, Personal Life and Violence
iddet: Birlemi Milletler tarafndan yaynlanan "Kadnlara

Kar iddetin Tasfiye Edilmesine Dair Bildirge" de kadna
ynelik iddet tanm: ster kamusal, isterse zel yaamda
meydana gelsin, kadna fiziksel, cinsel ve psikolojik ac ve
zdrap veren veya verebilecek olan cinsiyete dayal bir eylem
veya bu tr eylemle tehdit etmektir".
Violence: Definition of violence in UNs Declaration on

Elimination of Violence Against Women. Violence is a gender
sensitive act or threaten to act in a way that would give
physical, sexual or psychological pain or suffering either in
public or in private life.
Fiziksel iddet: Ei veya birlikte olduu kii(ler) tarafndan

kadna ynelik; tokat atma ya da bir ey frlatma, itme,
tartaklama ya da sa ekme, yumruklama ya da bir cisimle
vurma, tekmeleme, srkleme ya da dvme, boazn skma ya
da bir yerini yakma, bak, silah gibi aletlerle tehdit etme ya da
bunlar kullanma.
Physical violence: Against women by husband or spouse(s),

slapped her or threw something at her that could hurt her,
pushed or shoved her or pulled her hair, hit her with his fist or
something else that could hurt her, kicked her, dragged her or
beat her up choked or burnt her on purpose, threatened to use
or actually used a gun, knife or other weapon against her.
Cinsel iddet: Ei veya birlikte olduu kii(ler) tarafndan

kadna ynelik; zorla cinsel ilikiye girme, kadnn istememesine
ramen korkudan cinsel ilikiye girmesi, cinsel olarak aalayc
ya da kk drc eylemlere zorlanma.
Sexual violence: Against women by husband or spouse(s),

physically forced her to have sexual intercourse when she did
not want to, had sexual intercourse when she did want to
because she was afraid of what he might do otherwise, forced
her to do something that she found degrading or humiliating.
5.7 Gen Nfus ve Su
5.7 Young Population and Crime
Su: Yanl yada zararl olduu iin yasaklanan ve baz

durumlarda cezalandrlan davran.
Crime: Prohibited behavior for wrong or harmful.
Ceza:
Genel
bir yaptrmdr.
Punishment: The sanction imposed for crime.
anlamyla su karlnda
uygulanan
5.8 Gen Nfus ve Sosyal Katlm
5.8 Young Population and Social Participation
Halk oylamas: Halkn trl siyasi ve toplumsal sorunlar

karsnda olumlu veya olumsuz grn belirlemek iin
bavurulan oylama, plebisit, referandum.
Plebiscite : It is a voting which reflects positive or negative

estimation and attribute of publics about political and social
events and problems, public rate
5.9 Gen Nfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti
5.9 Young Population,

Expectations
Mutluluk: Ac, keder ve zdrabn yokluu ve bunlarn yerine

sevin, nee ve tatmin duygularnn varlyla karakterize edilen
durum; hayattan genel olarak memnun olma halidir.
Happiness: The situation characterized by the lack of pain,

sorrow and persecution and by presence of joy, cheerfulness
and satisfaction; that is being satisfied in generally with life.
Memnuniyet: htiyalarn
doan tatmin duygusudur.
karlanmasndan
Satisfaction: The feeling arising from meeting the needs and

desires.
Deerler: Toplumsal bask algs, evredeki dier insanlarn

size verdii deer olgular ve sizin dier insanlardaki zelliklere
verdiiniz nemdir.
Values: The perception of the social pressure of the

surrounding facts and the value given to you by other people
giving you features that other humans important.
ve
isteklerin
Happiness,
Hope
and


XXI
Aklama
Explanation
XXII
6. Snflamalar
6. Classifications:
6.1 Ekonomik faaliyetler:Tm ekonomik faaliyetler (2009

ylna kadar) Avrupa Birliinde Ekonomik Faaliyetlerin
statistiki Snflamas (NACE Rev.1)e gre drt rakaml
kodlanmtr. Aratrma sonular Trkiye, kent ve krsal
yerler ayrm iin 9 veya 14 ana grup dzeyinde, blgesel
dzeyde ise 4 sektr ayrmnda verilmektedir. VER bal
altndaki tablolar aada yer alan 9 grup ayrmnda
verilmitir. Bunun yansra veri tabannda ve yllk yaynlarda
2004 ylndan itibaren 14 grup ayrmnda da sonular yer
almaktadr.
6.1 Economic activities: All economic activities (until 2009)

are coded at four digit level according to the International
Standard of Economic Activities in the European Union (NACE
Rev.1). Results are published by 9 or 14 main group given for
Turkey, urban and rural and by 4 main sectors for regional
breakdown. Tables given under the DATA title are given by
the 9 groups, but in the data base and annual publication
results are also given in 14 groups detail from 2004.
A, B Tarm, ormanclk, avclk ve balklk
A, B Agriculture, forestry, hunting and fishing
Madencilik ve taocakl
Mining and quarrying
D
E
F
malat sanayii
Elektrik, gaz ve su
naat ve bayndrlk ileri
D
E
F
Manufacturing
Electricity, gas and water supply
Construction
G, H Toptan ve perakende ticaret, lokanta ve oteller

I
Ulatrma, haberleme ve depolama
J, K Mali kurumlar, sigorta, tanmaz mallara aitiler ve
kurumlar, yardmc i hizmetleri
G,H Wholesale and retail trade , hotels and restaurants

I
Transportation, communication and storage
J,K Financial intermediation ,real estate, rental and business
services
L Q Toplum hizmetleri, sosyal ve kiisel hizmetler
L-Q Community services, social and personal activities
ktisadi faaliyetlerin kodlamasnda 2009 ylnda Avrupa

Topluluunda Ekonomik Faaliyetlerin statistiki Snflamas
(NACE), Revize 1 ve Revize 2 birarada kullanlm, 2010
ylndan itibaren ise Revize 2nin kullanmna geilmitir.
2010 yl Ocak dneminden itibaren, iktisadi faaliyetlerin
NACE Revize 2ye gre yaymlanmasna balanm, nceki
yln ayn dnemiyle karlatrlabilirlii temin etmek
asndan, 2009 yl sonular Revize 2ye gre de
yaymlanmtr.
In year 2009, economic activities in labour force survey were

double coded by International Classification of Economic
Activities in the European Union (NACE) both by Revise 1 and
by Revise 2. From 2010 onwards NACE Rev 2 has started to be
used entirely. Starting from the period of January 2010,
economic activities have been published by NACE Rev 2 and in
order to provide comparability with the same period of previous
year, the results have also been given by NACE Rev 2 starting
from 2009.
A
B
C
Tarm, ormanclk, ve balklk

Madencilik ve ta ocakl
malat
A
B
C
D-E
Elektrik, gaz, buhar, su ve kanalizasyon
D-E Electricity, gas, steam, water supply, sewerage etc.
F
G
H
naat
Toptan ve perakende ticaret
Ulatrma ve depolama
F
G
H

Agriculture, forestry, and fishing

Mining and quarrying
Manufac-turing
Construction
Whole-sale and retail trade
Transpor-tation and storage
Explanation
Aklama
Konaklama ve yiyecek hizmeti faaliyetleri
Bilgi ve iletiim
Informa-tion and communication
Finans ve sigorta faaliyetleri
Financial and insurance activities
Real estate activities
Real estate activities
Mesleki, bilimsel ve teknik faaliyetler
M Professional, scientific and technical activities
N
O
P
Q
dari ve destek hizmet faaliyetleri

Kamu ynetimi ve savunma
Eitim
nsan sal ve sosyal hizmet faaliyetleri
Accommo-dation and food service activities
N Administra-tive and support service activities

O Public administra-tion and defence
P Education
Q Human health and social work activities
Kltr, sanat, elence, dinlence ve spor
R Arts, entertainment and recreation
S-U
Dier toplumsal hizmetler
S-U Other social, comminity and personal service activities
6.2 Meslek: 2012 ylna kadar tm meslekler Uluslararas

Standart Meslek Snflamas (ISCO,88) uygun olarak
drt rakaml kodlanm ve sonular 9 ana grup dzeyinde
verilmitir.
6.2 Occupation: All occupations are coded at the four-digit

level according to the International Standard Classification of
Occupations (ISCO, 88) and results are given by 9 main group.
Legislators, senior officials and managers
2 Profesyonel meslek mensuplar
Professionals
3 Yardmc profesyonel meslek mensuplar
Technicians and market sales workers
Clerks
Service workers and shop and market sales workers
Skilled agricultural and fishery workers
7 Sanatkarlar ve ilgili ilerde alanlar
Craft and related trade workers
8 Tesis ve makine operatrleri ve montajclar
Plant and machine operators and assemblers
Elementary occupations
Kanun yapclar, st dzey yneticiler ve mdrler
Bro ve mteri hizmetlerinde alan elemanlar
5 Hizmet ve sat elemanlar

6 Nitelikli tarm, hayvanclk, avclk, ormanclk ve su
rnleri alanlar
Nitelik gerektirmeyen ilerde alanlar

XXIII
Aklama
XXIV
Explanation
6.3 teki durum: stihdam edilen ve daha nce bir ite

alm olanlar, Uluslararas teki Durum Snflamasna
(ICSE,1993)
uygun
olarak
snflandrlmakta
ve
yaymlanmaktadr.
6.3 Employment status: All persons who are currently

employed and persons employed in the past are classified
according to International Classification on Status in
Employment (ICSE, 1993) and results are published by this
classification also.
1.
cretli veya maal
1. Regular employee
2.
veren
2. Employer
3.
Kendi hesabna
3. Self employed
4.
cretsiz aile iisi
4. Unpaid family worker
6.4 Eitim durumu: 6 ve yukar yataki tm fertlerin

eitim durumlar hakkndaki bilgiler Uluslararas Standart
Eitim
Snflamasna
(ISCED,1997)
uygun
olarak
snflandrlmtr.
6.4 Educational status: The educational attainment level for

all persons six years old and over is coded according to the
International Standard Classification of Education (ISCED,
1997).
1. Okur yazar olmayanlar

2. Lise alt eitimliler
1.
2.
Illiterate
Less than high school
Okuma yazma bilip bir okul bitirmeyenler
Literate without any diploma
lkokul
Primary school
lkretim
Primary education
Ortaokul veya mesleki ortaokul
Junior high school or vocational school at high school level
3. Lise ve dengi meslek okulu mezunu
3.
Genel lise
High school
Mesleki veya teknik lise
Vocational school at high school level
4. Yksekretim
4.
High school and vocational school at high school level
Higher education
Yksekokul
Institutions of higher education
niversite
University
Master ve doktora
Master or doctorate
6.5 Gen: 15-24 ya arasndaki nfusu kapsar. Birlemi

Milletler (BM), Birlemi Milletler Eitim, Bilim ve Kltr
Tekilat (UNESCO) ve Dnya Bankas tanmlarna gre
snflandrlmtr.
6.5 Young: It includes the population between the ages of 1524. The United Nations (UN), the United Nations Educational,
Scientific and Cultural Organization (UNESCO) and the World
Bank are classified according to the definitions.
6.6 Ya snflamas: Uluslararas Standard Ya Snflamas

(USYS-97)-International Standart Age Classification (ISAC)a
gre tek yalar ve 5erli ya gruplar (0-4, 5-9, 10-14, 90+)
kullanlmtr. Kiilerin nfus kaytlarndaki doum tarihlerine
gre hesaplanan bitirilen ya bilgileri alnmtr.
6.6 Age classification: International Standard Classification

of age (USYS-97)-International Standard Age Classification
(ISAC) by a single 5'erli ages and age groups (0-4, 5-9, 10-14,
90 +) were used. View the ages people have been calculated in
accordance with the dates of birth of the population records.

Explanation
Aklama
6.7
lm
nedeni:
lm
istatistiklerinin
deerlendirilmesinde Uluslararas Hastalk Snflamas (UHS10) kullanlmaktadr.
6.7 Death cause: International Classification of Disease (ICD10) is used for the evaluation of cause of death statistics.
6.8 statistik Blge Birimleri Snflamas (BBS, 1.

Dzey): Blgeleraras gelimilik farklarnn azaltlmasna
ynelik olarak blgelerin sosyo-ekonomik analizlerinin
yaplmas ve Avrupa Birlii ile karlatrlabilir veriler
retilmesi amacyla AB blgesel snflandrmas olan NUTS
kriterlerine gre tanmlanan statistik Blge Birimleri
Snflamas kullanlmtr. Ekonomik, sosyal, kltrel ve
corafi ynlerden benzer iller, belirli bir nfus bykl de
dikkate alnarak 12 adet 1. dzeyde blge birimleri
tanmlanmtr.
6.8 Statistical Regions (SR, Level 1): It was established to

reduce development differences among territorial regions
among territorial regions and serves as a reference for the
collection, development and harmonization of European Union
regional statistics and for socio-economic analyses of the
regions. 12 SR 1 territorial units have been determined
according to the sizes of population by regarding economic,
social, cultural, geographical and other factors.
statistiki Blge Birimleri Snflamas (BBS, 1. Dzey)

Statistical Regions (SR, Level 1)
stanbul
TR1
Istanbul
Bat Marmara
Ege
Dou Marmara
Bat Anadolu
TR2
TR3
TR4
TR5
West Marmara
Aegean
East Marmara
West Anatolia
Akdeniz
TR6
Mediterranean
Orta Anadolu
Bat Karadeniz
TR7
TR8
Central Anatolia
West Black Sea
Dou Karadeniz
Kuzeydou Anadolu
TR9
TRA
East Black Sea

Northeast Anatolia
Ortadou Anadolu
Gneydou Anadolu
TRB
TRC
Centraleast Anatolia
Southeast Anatolia


XXV

Aklama
Explanation

Trkiye de ve Dnyada Genlik statistikleri ve Genlik Projeleri
Trkiye, Avrupa Birlii lkelerine gre olduka gen bir nfusa sahip olmasna ramen, yaklak 10 yllk bir
gelecek ierisinde gittike yalanan bir nfusa sahip olacaktr.
Douta beklenen mrn uzamas ve toplam dourganlk hzndaki azal, gittike yalanan bir demografik yap
srecine geeceimizin bir gstergesidir. zlenecek olan devlet politikalar, potansiyel gen nfusun artn
salayacaktr.
Etkin genlik politikalar retmenin nndeki engelleri ama ve kalc zm salayacak yapsal deiiklikleri
gerekletirme dorultusunda atlacak en nemli adm, lkemizdeki genlerin eitim, salk, kiisel yaam ve
baarl olduklar alanlarda daha iyi politikalarn retilmesi ile mmkn olacaktr.
lkemizde, sivil toplum rgtleri ve devlet tarafndan desteklenen ok sayda genlik projeleri mevcuttur. Bu
projeler daha da yaygn hale getirilerek, devlet destei ile glendirilebilir. Gen nfusun beyin gnn
engellenmesi iin imkanlarn salanmas gerekmektedir.
Trkiye Cumhuriyeti Devletinin genlie verdii deer dorultusunda kard yasalar ve kanunlarn kronolojik
sralamas
19 Mays 1919 da Genlik ve Spor Bayram, Ulu nderimiz Gazi Mustafa Kemal ATATRK
tarafndan genlie armaan edilmitir. 20 Haziran 1938 tarihli kanunla "Genlik ve Spor Bayram"
olarak kutlanan bu ulusal bayramn ad 1980 ylnda Atatrk' Anma ve Genlik ve Spor Bayram adn
almtr.
1924 anayasas 18 yan bitiren her Trk erkeine seme hakk tanyarak seme yan 18e ekmitir.
1934 ylnda yaplan bir deiiklik ile 18 yan dolduran her Trk kadn ve erkeine seme hakk
verilmitir.
1961 ylna kadar seme ya 18-22 arasnda deiiklie uram, 1961 anayasas ile 21 yan bitirenlere
seme hakk tannmtr.
1982 anayasas da 21 yan bitirenlere seme hakk tanm, ancak 1987 ylnda seme ya 20ye
ekilmitir.
1995 ylndaki anayasa deiikliiyle de seme ya 18e indirilmitir. Dolaysyla genler karar
mekanizmalarna katlmda ada dnyadaki akranlaryla ayn haklara kavumulardr.
1876'da Kann- Ess 30 yan bitirenlere seilme hakk tanm, bu hak 13 Ekim 2006 tarihine kadar bu
ekilde devam etmi. Bu tarihte yaplan deiiklik ile seilme ya 25e indirilmitir.
Yerel ynetimlerde ise (belediye bakanl, belediye meclis yelii, il genel meclisi yelii, muhtarlk ve
ihtiyar heyeti yelii) seilme ya 1993 ylnda 25 olarak tespit edilmitir.
351 sayl Yksek renim Kredi ve Yurtlar Kurumu Kanunu gereince, 1962 ylndan itibaren renim
kredisi,
2547 sayl Yksekretim Kanunu gereince, 1985 ylndan itibaren katk kredisi,
5102 sayl Yksek renim rencilerine Burs, Kredi Verilmesine likin Kanun gereince, 2004 ylndan
itibaren de burs vermeye balamtr.
XXVI

Explanation
Aklama
Eurostat tarafndan 2009 ylnda yaplan Avrupada Genlik adl almada ye lke karlatrmalar verilmitir. Bu
balamda verilen konular, demografi, aile durumlar, gelir ve yaam koullar, salk, eitim, igc piyasas,
bilgisayar ve internet kullanm, yaam gstergeleridir.
OECD deiik yllarda farkl konularda genlik istatistikleri yaynlamtr. 2011 ylnda, genlerin igc performans
zerine bir alma yapmtr. 2013 ylnda, OECD Factbook 2013: Economic, Environmental and Social Statistics OECD 2012 adl yayn hazrlamtr.
Hayatta bir kez gen olunur. TK tarafndan hazrlanan bu almann temel gerekesi, her trl ynde ihtiyaca
cevap verebilecek olmasdr.

XXVII
Aklama
Explanation
In Turkey and in the World Youth Statistics and Youth Projects

Turkey, according to European Union countries, although it has an extremely young population, about 10 years in
the future will have an increasingly aging population.
Prolongation of life expectancy at birth and decreasing of the total fertility rate will pass the process of getting an
indication of an aging demographic structure. Government policies to be followed, will increase the potential of
young people.
To overcome the barriers to producing an effective youth policy and to provide a permanent solution to
implement the structural changes in the most important step to be taken in our country, young people's
education, health, personal life and successful in areas where you will be able to produce better policies.
In our country, a large number of civil society organizations and youth projects supported by the state are
available. These projects brought to become more widespread, with the support of the state strengthened.
Facilities should be provided to prevent the brain drain of young people.
Issued in accordance with the laws of the Republic of Turkey and the laws of youth in the chronological order of
the value
May 19, 1919 at the Youth and Sports Day, the great leader "Gazi Mustafa Kemal Ataturk" was presented
by the youth. Law dated June 20, 1938 "Youth and Sports Day" is celebrated as a national festival called
this in 1980, was named after Atatrk Commemoration and Youth and Sports Day.
1924 constitution recognizes the right to choose the age of 18 who have completed the voting age in all
Turkish men attracted to 18.
In 1934, an amendment to every Turkish woman and her man over the age of 18 are given the right to
vote.
Choosing between age 18-22 have not changed until 1961, with the 1961 Constitution recognized the right
to choose those who have completed 21 years of age.
The 1982 Constitution recognized the right to choose those who have completed 21 years of age, but it
was taken in 1987 to 20 Voting age.
Voting age reduced to 18 in 1995, the constitutional amendment. Therefore, participation in decisionmaking young people now have the same rights as their peers in the contemporary world.
Fundamental Law in 1876 recognized the right to be elected who has completed 30 years of age, this right
has continued in this manner until the date of October 13, 2006. This is an amendment to the date of
election age reduced to 25.
The local government (the mayor, city council member, a member of the provincial council, local
government, and a member of the council of elders), elected in 1993, age was found to be 25.
According to the Law on Higher Education Credit and Hostels Institution No. 351, since 1962, education
loan,
In accordance with the Higher Education Law No. 2547 since 1985 contribution credit,
No. 5102 Scholarship for Higher Education Students, in accordance with the Law on Credit Provision Since
2004, the scholarship has been launched.
XXVIII

Explanation
Aklama
In 2009, the European Youth study by Eurostat's member countries are comparisons. In this context, the subjects
given, demography, family status, income and living conditions, health, education, labor market, the use of
computers and internet, life indicators
Youth of different subjects in different years, the OECD has published statistics. In 2011, we carried out a study
on the performance of the youth labor force. In 2013, the OECD Factbook 2013: Economic, Environmental and
Social Statistics - OECD's 2012 publication prepared.
Young are once in a lifetime. The main reason of this study prepared by TurkStat is to be able to meet all kinds of
needs.

XXIX
Young Population and Demographic Characteristics
Gen Nfus ve Demografik zellikler
1.1 Seilmi lkelere gre gen nfusun toplam nfus iindeki oran, 2011
Proportion of young population in total population by selected countries, 2011
(%)
Oran-Proportion
13,3
13,4
13,1
13,2
13,1
12,6
13,1
12,5
12,3
12,3
12,1
12,2
11,8
12,0
10,8
11,1
10,2
10,3
11,6
14
14,1
16
12
16,8
18
10
8
6
4
2
0

Kaynak: Birlemi Milletler, Avrupa Ekonomik Komisyonu,
statistiksel Veritaban
TK, Adrese Dayal Nfus Kayt Sistemi, 2011
Source: UNECE, Statistical Database

TurkStat, Address Based Population Registration
System, 2011
1.2 Gen nfus ve gen nfusun toplam nfus iindeki oran

Young population and proportion of young population in total population

(000)
(%)
16.000
Gen nfus -Young population
25,0
Oran-Proportion
14.000
20,0
12.000
10.000
15,0
8.000
10,0
6.000
4.000
5,0
2.000
0,0
2075
2050
2023
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2000
1990
1985
1980
1975
1970
1965
1960
1955
1950
1945
1940
1935
YlYear
Kaynak:
TK, Genel Nfus Saymlar 1935-2000

TK, Nfus Projeksiyonlar, 2013
Source: TurkStat, Population Censuses, 1935-2000

TurkStat, Address Based Population
Registration System, 2012
TurkStat, Population Projections, 2013



Population pyramid, 2012
90+
85-89
80-84
75-79
70-74
65-69
60-64
55-59
50-54
45-49
40-44
35-39
30-34
25-29
20-24
15-19
10-14
5-9
0-4
10
Erkek
10
Kadn

Kaynak:
Source: TurkStat, Address Based Population


pyramid,2012
2023
1.3Population
Nfus piramidi,

90+
85-89
90+
80-84
85-89
75-79
80-84
70-74
75-79
65-69
70-74
60-64
65-69
55-59
60-64
50-54
55-59
45-49
50-54
40-44
45-49
35-39
40-44
30-34
35-39
25-29
30-34
20-24
25-29
15-19
20-24
10-14
15-19
5-9
10-14
0-4
5-9
0-4
10
10
10
10
Kadn
Erkek
Erkek
Kadn

Kaynak: TK, Nfus Projeksiyonlar, 2013
Source: TurkStat, Population Projections, 2013
Kaynak:
Source: TurkStat, Address Based Population



90+
85-89
80-84
75-79
70-74
1.1 Gen nfusun ilin toplam nfusu iindeki oran, 2012

Gen
nfusun
toplam
nfusiniindeki
oran (%),
20122012
Proportion
of young
population
total population
of province,
KIRKLAREL
SNOP
BARTIN
STANBUL
EDRNE
KASTAMONU
TEKRDA
ZONGULDAK
KARABK
ARTVN
SAMSUN
KOCAEL
SAKARYA
ANKIRI
BOLU
ANAKKALE
BURSA
TRABZON
ORDU
AMASYA
KARS
GRESUN
ORUM
TOKAT
BLECK
GMHANE
BAYBURT
ERZURUM
BALIKESR
ANKARA
ESKEHR
KIRIKKALE
IDIR
ARI
ERZNCAN
YOZGAT
KTAHYA
SVAS
KIREHR
TUNCEL
BNGL
MANSA
MU
NEVEHR
AFYONKARAHSAR
UAK
ARDAHAN
RZE
DZCE
YALOVA
KAYSER
ZMR
MALATYA
VAN
ELAZI
BTLS
DYARBAKIR
KONYA

DENZL
SRT
KAHRAMANMARA
NDE
ISPARTA
BATMAN
ADIYAMAN
IRNAK
BURDUR
Oran
Proportion (%)
MULA
KARAMAN
ANTALYA
HAKKAR
MARDN
ADANA
OSMANYE
ANLIURFA
GAZANTEP
MERSN
HATAY
Oran-Proportion
Oran
(%)
10.0 - 13.9
KLS
%
14.0 - 17.9
18.0 - 21.9
22.0 - 25.9
26.0 - 29.9
AKSARAY
AYDIN

KIRKLAREL
SNOP
BARTIN
STANBUL
EDRNE
KASTAMONU
TEKRDA
ZONGULDAK
KARABK
ARTVN
SAMSUN
KOCAEL
SAKARYA
ANKIRI
BOLU
ANAKKALE
BURSA
TRABZON
ORDU
AMASYA
KARS
GRESUN
ORUM
TOKAT
BLECK
GMHANE
BAYBURT
ERZURUM
BALIKESR
ANKARA
ESKEHR
KIRIKKALE
IDIR
ARI
ERZNCAN
YOZGAT
KTAHYA
SVAS
TUNCEL
BNGL
MANSA
MU
NEVEHR
AFYONKARAHSAR
KAYSER
ZMR
MALATYA
VAN
ELAZI
BTLS
AKSARAY
DYARBAKIR
KONYA
AYDIN
DENZL
SRT
KAHRAMANMARA
NDE
ISPARTA
BATMAN
ADIYAMAN
IRNAK
BURDUR
MULA
KARAMAN
ANTALYA
HAKKAR
MARDN
ADANA
OSMANYE
Oran Proportion (%)
ANLIURFA
GAZANTEP
MERSN
HATAY
Oran-Proportion %
Oran (%)
10.0 - 13.9
KLS
14.0 - 17.9
18.0 - 21.9
22.0 - 25.9
26.0 - 29.9
KIREHR
UAK
ARDAHAN
RZE
DZCE
YALOVA

1.2
Gen
nfusuntoplam
ilin toplam
nfusu
iindeki
oran,
2023
Gen
nfusun
nfus
iindeki
oran
(%),
2023
Proportion of young population in total population of province, 2023
1.5 Cinsiyete gre ilk defa evlenen genlerin oran, 2005-2012

Proportion of young couples at first marriage by sex, 2005-2012

%
80
Gen kadn- Youth female

71,4
70,1
69,5
Gen erkek - Youth male

68,7
67,7
66,7
65,6
64,8
60
40,1
40
38,5
37,7
37,4
36,4
35,1
34,3
33,5
20
0
2005
2006
2007
2008
2009
Kaynak: TK, Evlenme ve Boanma statistikleri
2010
2011
2012
Source: TurkStat, Marriage and Divorce Statistics

1.6 Yaa zel dourganlk hz, 2005-2012
Age specific fertility rate, 2005-2012
(Binde-Thousand)
90
83,1
81,6
81,5
81,8
80
77,3
73,2
70,1
68,1
59,2
60,8
70
60
50
58,7
59,4
61,2
60,7
59,3
59,7
40
Gen -Youth (15-24)
30
Yetikin - Adult (25-49)
20
10
0
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012

Kaynak: TK, Doum statistikleri
Source: TurkStat, Birth Statistics




1.7 Evli gen nfus oran, 2008-2012
Proportion of married young population, 2008-2012

(%)
35
Toplam gen
Total youth
30
27,0
26,1
25,1
25
20
16,7
16,1
24,2
15,4
14,8
15
10
23,2
Gen erkek
Youth male
14,2
6,9
6,5
6,1
5,8
5,5
2008
2009
2010
2011
2012
Gen kadn
Youth female
Kaynak:
TK, Adrese Dayal Nfus Kayt Sistemi
Source: TurkStat, Address Based Population Registration System

(%)
35,0
40
37,6
1.8 Evlilik sresine gre boanma oran, 2012

Proportion of divorces by duration of marriage, 2012
15
Gen erkek- Youth male

10,7
20
15,2
25
23,0
21,7
30
28,1
28,7
35
Gen kadn - Youth female
10
5
Yl-Year
0
1 yldan az-Less than 1 year
1 yl-1year
2 yl-2 years
3+ yl-3+ years
Source:TurkStat, Marriage and Divorce Statistics
1.1 Gen ve yetikin nfus, toplam nfus iindeki oran, 1935-2075

Young and adult population, proportion of young and adult population in total population, 1935-2075

Gen nfusun
toplam nfus
iindeki oran
Yetikin nfusun
Proportion of
toplam nfus
young
iindeki oran
Gen nfus
population in
Yetikin nfus
Proportion of adult
Yl
Toplam nfus
Young population
total population
Adult population
population in total
Year
Total population
(15-24)
(%)
(25+)
(%)

1935
16 158 018
2 433 916
15,1
6 989 637
43,3
1940
17 820 950
2 568 914
14,4
7 729 741
43,4
1945
18 790 174
3 461 047
18,4
7 883 464
42,0
1950
20 947 188
4 350 499
20,8
8 551 463
40,8
1955
24 064 763
4 650 353
19,3
9 901 288
41,1
1960
27 754 820
4 607 042
16,6
11 671 001
42,1
1965
31 391 421
5 254 191
16,7
12 942 184
41,2
1970
35 605 176
6 545 971
18,4
14 172 289
39,8
1975
40 347 719
7 796 643
19,3
16 142 845
40,0
1980
44 736 957
9 016 986
20,2
18 118 619
40,5
1985
50 664 458
10 191 944
20,1
21 366 259
42,2
1990
56 473 035
11 311 973
20,0
25 371 228
44,9
2000
67 803 927
13 899 621
20,5
33 660 830
49,6
2007(1)
70 586 256
12 397 606
17,6
39 546 259
56,0
2008(1)
71 517 100
12 441 662
17,4
40 286 851
56,3
2009(1)
72 561 312
12 514 737
17,2
41 187 241
56,8
2010(1)
73 722 988
12 545 094
17,0
42 299 312
57,4
2011(1)
74 724 269
12 542 174
16,8
43 295 520
57,9
2012(1)
75 627 384
12 591 641
16,6
44 178 564
58,4
2013(2)
76 481 847
12 685 507
16,6
45 045 178
58,9
2023(2)
84 247 088
12 726 667
15,1
53 666 103
63,7
2050(2)
93 475 575
10 961 194
11,7
67 819 868
72,6
2075(2)
89 172 088
9 023 521
10,1
67 121 774
75,3
Kaynak:
TK, Genel Nfus Saymlar

(1)TK, Adrese Dayal Nfus Kayt Sistemi
(2)TK, Nfus Projeksiyonlar, 2013
Source:
TurkStat, Population Censuses

(1)TurkStat, Address Based Population Registration System
(2)TurkStat, Population Projections, 2013


1.2 Cinsiyete gre gen nfus ve cinsiyet oran, 1935-2012

Young population by sex and sex ratio, 1935-2012
Nfus - Population
Yl- Year
Toplam - Total
Gen nfus (15-24)

Young population (15-24)
2 433 916
1935
2 568 914
1940 (*)
3 461 047
1945
4 350 499
1950
4 650 353
1955
4 607 042
1960
5 254 191
1965
6 545 971
1970
7 796 643
1975
9 016 986
1980
10 191 944
1985
11 311 973
1990
13 899 621
2000
12 545 094
2010(1)
12 542 174
2011(1)
12 591 641
2012(1)
Yetikin nfus(25+)
Adult population(25+)
1935
1940 (*)
1945
1950
1955
1960
1965
1970
1975
1980
1985
1990
2000
2010(1)
2011(1)
2012(1)
6 989 637
7 729 741
7 883 464
8 551 463
9 901 288
11 671 001
12 942 184
14 172 289
16 142 845
18 118 619
21 366 259
25 371 228
33 660 830
42 299 312
43 295 520
44 178 564
Erkek - Male
307
352
837
259
454
423
756
420
090
636
178
746
117
420
413
438
898
746
906
282
600
309
891
573
195
709
633
214
932
180
814
117
1
1
1
2
2
2
2
3
3
4
5
5
6
6
6
6
126
216
623
091
195
183
497
125
706
380
013
565
781
124
128
153
018
168
141
217
753
733
300
398
448
277
311
759
689
914
360
524
116,2
111,2
113,2
108,0
111,8
111,0
110,4
109,4
110,4
105,9
103,3
103,2
105,0
104,8
104,7
104,6
3
3
3
4
4
5
6
6
8
8
10
12
16
20
21
21
101
544
677
060
809
771
385
948
124
988
657
679
763
931
424
839
736
754
277
472
094
390
139
176
998
685
795
888
174
705
401
669
3
4
4
4
5
5
6
7
8
9
10
12
16
21
21
22
887
184
206
490
092
899
557
224
017
129
708
691
897
367
871
338
901
987
187
991
194
611
045
113
847
934
464
340
656
607
119
895
79,8
84,7
87,4
90,4
94,4
97,8
97,4
96,2
101,3
98,5
99,5
99,9
99,2
98,0
98,0
97,8
(*)
1940 yl verileri, 1935 ve 1945 yl verilerinden
tahmin edilmitir.

Cinsiyet oran
Sex ratio
1
1
1
2
2
2
2
3
4
4
5
5
7
6
6
6
Kaynak: TK, Genel Nfus Saymlar, 1935-2000

(1) TK, Adrese Dayal Nfus Kayt Sistemi,
2007-2012
Kadn - Female
Source:
TurkStat, Population Censuses, 1935-2000

(1) TurkStat, Address Based Population
Registration System, 2007-2012
(*)
Data for 1940 were estimated by using
data for 1935 and 1945.
1.3 llere gre gen nfus ve gen nfusun il toplam nfusu iindeki oran, 2012, 2023
Young population by provinces and proportion of young population in total population of provinces, 2012, 2023
Gen nfus - Young population

2012 (1)
l-Province

Toplam-Total
Gen nfusun toplam nfus

iindeki oran
Proportion of young population
in total population
(%)
2023 (2)
2012 (1)
2023 (2)

12 591 641
12 726 663
16,6
15,1
Adana
350 291
346 786
16,5
15,2
Adyaman
117 285
101 812
19,7
17,0
Afyonkarahisar
116 891
107 168
16,6
15,2
Ar
120 095
121 124
21,7
20,3
Amasya
48 454
40 756
15,0
13,2
Ankara
797 764
862 777
16,1
14,6
Antalya
302 220
355 566
14,4
13,5
Artvin
25 447
18 875
15,2
11,7
Aydn
150 199
137 685
14,9
13,0
Balkesir
170 622
147 056
14,7
12,4
Bilecik
35 492
33 608
17,4
15,1
Bingl
56 449
48 521
21,5
18,1
Bitlis
75 269
74 539
22,3
20,6
Bolu
46 352
46 786
16,5
14,7
Burdur
39 229
38 097
15,4
14,3
Bursa
398 639
417 486
14,8
13,6
anakkale
77 598
71 751
15,7
13,4
ankr
29 693
28 338
16,1
13,7
orum
79 084
54 835
14,9
11,9
Denizli
141 619
140 715
14,9
14,0
Diyarbakr
333 345
348 582
20,9
18,9
Edirne
65 755
56 322
16,5
13,5
Elaz
101 400
92 785
18,0
15,9
42 531
38 191
19,5
16,0
Erzincan
Erzurum
156 344
143 950
20,1
18,1
Eskiehir
131 070
129 539
16,6
14,3
Gaziantep
316 305
404 864
17,6
17,9
Giresun
67 739
49 397
16,1
12,7
Gmhane
27 204
21 664
20,1
15,5
Hakkari
Hatay
80 901
81 511
28,9
27,1
245 587
277 327
16,6
17,4
Isparta
71 098
69 346
17,1
16,3
Mersin
267 572
261 949
15,9
14,5



1.3 llere gre gen nfus ve gen nfusun il toplam nfusu iindeki oran, 2012, 2023 (devam)
(continued)
2012 (1)
l-Province

iindeki oran
in total population
(%)
2023 (2)
2012 (1)
2023 (2)
zmir
597 735
563 598
14,9
12,8
Kars
61 238
52 050
20,1
18,4
Kastamonu
51 624
43 838
14,3
12,5
Kayseri
209 704
234 482
16,4
15,8
Krklareli
53 936
44 592
15,8
12,7
Krehir
37 551
30 709
17,0
14,9
Kocaeli
259 563
288 120
15,9
14,5
Konya
350 691
359 014
17,1
16,5
Ktahya
97 150
84 791
16,9
15,0
Malatya
134 469
130 457
17,6
16,1
Manisa
202 087
183 187
15,0
13,4
Kahramanmara
180 483
194 108
17,0
17,6
Mardin
164 997
165 480
21,3
20,2
Mula
116 059
120 495
13,6
12,5
Mu
89 771
85 526
21,7
19,9
Nevehir
44 519
37 512
15,6
13,4
Nide
59 304
55 712
17,4
16,7
Ordu
112 688
98 496
15,2
13,1
Rize
53 014
43 727
16,4
13,5
Sakarya
148 449
154 457
16,5
15,1
Samsun
203 578
169 385
16,3
13,6
70 153
75 162
22,6
21,9
Siirt
Sinop
29 320
21 232
14,6
11,1
Sivas
111 006
88 845
17,8
15,3
Tekirda
131 763
151 510
15,5
14,1
Tokat
100 517
83 097
16,4
14,8
Trabzon
128 280
109 166
16,9
14,4
Tunceli
22 507
17 044
26,1
21,6
350 141
445 310
19,9
19,0
anlurfa

10


1.3 llere gre gen nfus ve gen nfusun il toplam nfusu iindeki oran, 2012, 2023 (devam)
(continued)
iindeki oran
in total population
(%)
2012 (1)
l-Province
2023 (2)
2012 (1)
2023 (2)
Uak
51 050
46 922
14,9
13,3
Van
230 480
236 563
21,9
20,0
13,9
Yozgat
78 887
42 396
17,4
Zonguldak
87 213
68 633
14,4
12,7
Aksaray
65 874
61 088
17,3
16,1
Bayburt
16 597
12 388
21,9
17,0
Karaman
39 153
36 721
16,6
15,2
Krkkale
48 787
40 298
17,8
15,6
Batman
112 400
132 319
21,0
19,8
rnak
111 396
137 960
23,9
23,6
Bartn
27 882
23 229
14,8
12,3
Ardahan
20 824
14 451
19,5
16,1
Idr
38 546
37 393
20,2
18,3
Yalova
31 927
32 110
15,1
13,3
Karabk
38 981
34 269
17,3
14,2
Kilis
22 944
23 936
18,5
18,4
Osmaniye
82 171
88 432
16,7
16,5
Dzce
55 159
55 695
15,9
14,3
Kaynak: (1)TK, Adrese Dayal Nfus Kayt Sistemi

(2)TK, Nfus Projeksiyonlar, 2013
Source: (1)TurkStat, Address Based Population Registration

System
(2)TurkStat, Population Projections, 2013


11


1.4 statistiki Blge Birimleri Snflamas 1. Dzeye gre blgelerin ald g, 2011-2012
In-migration by Statistical Regions Level 1, 2011-2012
Toplam - Total
Toplam - Total
TR1 stanbul - stanbul
TR2 Bat Marmara - West Marmara
TR3 Ege - Aegean
TR4 Dou Marmara - East Marmara
TR5 Bat Anadolu - West Anatolia
TR6 Akdeniz - Mediterranean
TR7 Orta Anadolu - Central Anatolia
TR8 Bat Karadeniz - West Black Sea
TR9 Dou Karadeniz - East Black Sea
TRA Kuzeydou Anadolu - Northeast Anatolia
TRB Ortadou Anadolu - Centraleast Anatolia
TRC Gneydou Anadolu - Southeast Anatolia
1 942 874
384 535
109 328
195 844
199 705
203 992
196 401
101 268
143 423
105 109
63 300
112 229
127 740
968 805
193 563
52 714
95 962
98 191
98 368
98 529
50 625
72 630
54 485
32 292
57 254
64 192
974 069
190 972
56 614
99 882
101 514
105 624
97 872
50 643
70 793
50 624
31 008
54 975
63 548
Gen - Youth
Kadn
Female
Toplam - Total
TR3 Ege - Aegean
583 653
113 192
37 385
66 295
65 579
63 461
50 377
34 348
41 109
28 376
22 389
29 843
31 299
262 709
52 681
15 265
29 048
29 015
26 589
22 409
15 965
19 446
13 803
10 580
14 301
13 607
320 944
60 511
22 120
37 247
36 564
36 872
27 968
18 383
21 663
14 573
11 809
15 542
17 692
Yetikin - Adult
BBS, 1. Dzey - SR, Level 1
Ald g - In migration
Toplam
Erkek
Total
Male
Toplam - Total
TR3 Ege - Aegean
975 102
199 329
52 574
94 473
96 272
100 048
99 295
48 686
76 380
58 999
30 229
54 689
64 128
507 755
103 766
27 487
48 714
49 612
50 978
51 856
25 213
39 790
31 497
16 251
28 742
33 849
467 347
95 563
25 087
45 759
46 660
49 070
47 439
23 473
36 590
27 502
13 978
25 947
30 279
Kaynak: TK, Adrese Dayal Nfus Kayt Sistemi

12


1.5 statistiki Blge Birimleri Snflamas 1. Dzeye gre blgelerin verdii g, 2011-2012
Out-migration by Statistical Regions Level 1, 2011-2012
BBS, 1. Dzey - SR, Level 1

Toplam - Total
968 805
974 069
354 074
180 047
174 027
84 276
40 791
43 485
TR3 Ege - Aegean

170 489
162 615
82 345
79 130
88 144
83 485
177 798
87 691
90 107
206 925
100 182
106 743
117 130
58 320
58 810
157 816
77 875
79 941
86 614
43 807
42 807
97 734
50 092
47 642
139 320
72 348
66 972
188 083
96 177
91 906
Toplam - Total
Toplam - Total
Gen - Youth
Kadn
Female
1 942 874
583 653
262 709
320 944
90 608
41 003
49 605
27 062
11 568
15 494
TR3 Ege - Aegean

55 335
53 944
23 550
23 152
31 785
30 792
52 248
23 892
28 356
72 963
31 412
41 551
36 081
16 220
19 861
48 935
22 001
26 934
26 953
12 362
14 591
25 427
12 013
13 414
37 162
17 986
19 176
56 935
27 550
29 385
975 102
507 755
467 347
197 779
105 146
92 633
42 791
21 819
20 972
TR3 Ege - Aegean
85 741
43 738
42 003
80 534
41 532
39 002
93 777
47 464
46 313
95 336
49 062
46 274
56 991
29 619
27 372
79 517
40 663
38 854
45 045
23 851
21 194
48 248
25 496
22 752
66 805
35 927
30 878
82 538
43 438
39 100
Toplam - Total
Yetikin - Adult
Verdii g - Out migration

Toplam
Erkek
Total
Male

13

1.6 statistiki Blge Birimleri Snflamas 1. Dzeye gre net g ve net g hz, 2011-2012
Net migration and net migration rate by Statistical Regions Level 1, 2011-2012
Net g hz
Net migration rate
()
Net g
Net migration
Toplam
Total
Erkek
Male
Kadn
Female
30 461
13 516
16 945
2,2
1,9
2,5
25 052
11 923
13 129
7,7
7,3
8,3
TR3 Ege - Aegean

25 355
37 090
13 617
19 061
11 738
18 029
2,6
5,3
2,8
5,4
2,4
5,1
BBS, 1. Dzey- SR, Level 1
Toplam Erkek Kadn

Total
Male Female
Toplam - Total
Toplam - Total
26 194
10 677
15 517
3,6
3,0
4,3
- 10 524
- 1 653
- 8 871
-1,1
-0,3
-1,9
- 15 862
- 7 695
- 8 167
-4,1
-4,0
-4,2
- 14 393
- 5 245
- 9 148
-3,2
-2,4
-4,0
18 495
10 678
7 817
7,3
8,5
6,1
- 34 434
- 17 800
- 16 634
-15,3
-15,5
-15,2

- 27 091
- 15 094
- 11 997
-7,2
-7,8
-6,5
- 60 343
- 31 985
- 28 358
-7,6
-7,9
-7,2
22 584
11 678
10 906
10,4
10,7
10,2
10 323
3 697
6 626
20,9
13,6
29,6
TR3 Ege - Aegean

10 960
11 635
5 498
5 863
5 462
5 772
7,5
10,6
7,4
10,6
7,6
10,6
Gen - Youth
Toplam - Total

11 213
2 697
8 516
9,5
4,5
14,6
- 22 586
- 9 003
- 13 583
-14,6
-11,5
-17,7
- 1 733
- 255
- 1 478
-2,6
-0,8
-4,6
- 7 826
- 2 555
- 5 271
-11,2
-7,3
-15,1

1 423
1 441
- 18
3,4
6,9
-0,1
- 3 038
- 1 433
- 1 605
-6,6
-5,9
-7,5
- 7 319
- 3 685
- 3 634
-9,2
-8,6
-10,0
- 25 636
- 13 943
- 11 693
-15,9
-16,8
-14,9
Yetikin - Adult
Toplam - Total
1 550
- 1 380
2 930
0,2
-0,3
0,7
9 783
5 668
4 115
4,5
5,3
3,8
TR3 Ege - Aegean
8 732
4 976
3 756
1,4
1,6
1,2
15 738
8 080
7 658
3,6
3,7
3,5
6 271
3 514
2 757
1,4
1,6
1,2
3 959
2 794
1 165
0,7
1,0
0,4
- 8 305
- 4 406
- 3 899
-3,7
-4,0
-3,4
- 3 137
- 873
- 2 264
-1,1
-0,6
-1,6
13 954
7 646
6 308
8,8
9,8
7,8
- 18 019
- 9 245
- 8 774
-16,6
-16,9
-16,3
- 12 116
- 7 185
- 4 931
-6,9
-8,2
-5,6
- 18 410
- 9 589
- 8 821
-5,4
-5,7
-5,1

14



1.7 Medeni duruma gre nfus oran, 2008-2012
Proportion of population by marital status, 2008-2012
(%)
Yl
Year
2008
2009
2010
2011
2012
Toplam-Total
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Erkek - Male
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Kadn - Female
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Toplam-Total
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Erkek - Male
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Kadn - Female
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Toplam-Total
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Erkek - Male
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Kadn - Female
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Toplam-Total
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Erkek - Male
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Kadn - Female
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Toplam-Total
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Erkek - Male
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Kadn - Female
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Toplam
Total
Hi evlenmedi
Never married
Evli
Married
Ei ld
Widowed
Boand
Divorced
100,0
100,0
83,0
10,7
16,7
79,1
0,3
3,3
0,0
7,0
100,0
100,0
93,0
12,2
6,9
83,0
0,0
2,0
0,1
2,7
100,0
100,0
72,5
9,2
27,0
75,2
0,0
11,8
0,5
3,8
100,0
100,0
83,6
10,6
16,1
79,0
0,0
7,0
0,3
3,4
100,0
100,0
93,4
12,4
6,5
82,8
0,0
2,0
0,1
2,8
100,0
100,0
73,4
8,8
26,1
75,3
0,0
11,8
0,5
4,0
100,0
100,0
84,3
10,7
15,4
78,7
0,0
7,0
0,3
3,6
100,0
100,0
93,8
12,7
6,1
82,3
0,0
2,0
0,1
3,0
100,0
100,0
74,4
8,8
25,1
75,1
0,0
11,9
0,5
4,2
100,0
100,0
84,9
10,8
14,8
78,4
0,0
7,0
0,3
3,8
100,0
100,0
94,1
12,9
5,8
81,9
0,0
2,0
0,1
3,2
100,0
100,0
75,3
8,7
24,2
75,0
0,0
11,9
0,5
4,4
100,0
100,0
85,5
10,9
14,2
78,2
0,0
7,0
0,3
3,9
100,0
100,0
94,4
13,1
5,5
81,5
0,0
2,0
0,1
3,4
100,0
100,0
76,2
8,7
23,2
74,9
0,0
11,9
0,5
4,5
Kaynak: TK, Adrese Dayal Nfus Kayt Sistemi, 2008-2012
Source:TurkStat, Address Based Population Registration System
Not: Yabanclar dahil deildir.
Note: Foreigners are not included.

15

1.8 lk defa evlenenlerin oran, 2005-2012

Proportion of spouses at first time, 2005-2012
(%)
Damat - Groom
2005
2006
2007
Yl - Year
2008
2009
2010
2011
2012
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
Gen - Youth
40,1
38,5
37,7
37,4
36,4
35,1
34,3
33,5
Yetikin - Adult
59,9
61,5
62,3
62,6
63,6
64,9
65,7
66,5
Gelin - Bride
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
Gen - Youth
71,4
70,1
69,5
68,7
67,7
66,7
65,6
64,8
Yetikin - Adult
28,6
29,9
30,5
31,3
32,3
33,3
34,4
35,2

1.9 Yaa zel dourganlk hzlar , 2005-2012

Age specific fertility rates, 2005-2012
()
Yl - Year
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Gen (15-24) - Youth (15-24)
83,1
81,6
81,5
81,8
77,3
73,2
70,1
68,1
Yetikin (25-49) - Adult (25-49)
58,7
59,4
61,2
60,7
59,3
59,7
59,2
60,8
Kaynak: TK, Doum statistikleri
Source: TurkStat, Birth Statistics

16



1.10 Evlilik sresine gre boanmalar, 2008-2012
Divorces by duration of marriage, 2008-2012
(%)
Yl
Year
2008
2009
2010
2011
2012
Erkek - Male
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Kadn - Female
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Erkek - Male
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Kadn - Female
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Erkek - Male
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Kadn - Female
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Erkek - Male
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Kadn - Female
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Erkek - Male
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Kadn - Female
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Toplam
Total
1 yldan az
Less than
one year
1 yl - year
2 yl - years
3+ yl - years
100,0
100,0
16,8
3,2
35,9
8,3
20,3
7,5
27,0
80,9
100,0
100,0
12,3
2,7
29,3
7,0
24,1
5,8
34,3
84,5
100,0
100,0
15,7
2,9
35,2
7,9
22,1
7,4
27,0
81,8
100,0
100,0
10,8
2,6
29,6
6,4
24,5
5,9
35,0
85,1
100,0
100,0
15,4
2,8
33,3
7,8
22,6
7,2
28,8
82,2
100,0
100,0
10,6
2,4
28,0
6,5
25,0
5,7
36,4
85,4
100,0
100,0
15,9
3,0
36,1
7,9
21,2
7,1
26,8
82,0
100,0
100,0
11,4
2,6
28,5
6,5
23,5
5,7
36,7
85,2
100,0
100,0
15,2
2,8
35,0
7,9
21,7
6,9
28,1
82,4
100,0
100,0
10,7
2,4
28,7
6,6
23,0
5,6
37,6
85,4


17
Gen Nfus ve Eitim
Young Population and Education
2.1 Yksekrenime yeni kayt olan renci oran, 2010/'11-2011/'12

Proportion of newly registered tertiary students, 2010/'11-2011/'12
90
80,9
84,4
81,4
83,8
80
2010/'11
70
2011/'12
60
50
40
30
19,1
20
18,6
15,6
16,2
10
0
Gen erkek-Youth male
Yetikin erkek-Adult male
Gen kadn-Youth femela
Kaynak: renci Seme ve Yerletirme Merkezi
Yetikin kadn-Adult female
Source : Student Selection and Placement Center

2.2 Okullama oran, 2011/'12
Schooling ratio, 2011/'12
100
98,6
98,8
Kadn- Female
66,1
68,5
35,4
50
35,6
Erkek- Male
0
lkretim-Primary school
Ortaretim-Junior high school
Yksekretim-Higher education

Kaynak: Mill Eitim statistikleri, rgn Eitim
18
Source: National Education Statistics, Formal Education


Tpta ihtisas-Medical
interns/Dier-Other
Tpta ihtisas Medical

interns/niversiteUniversity
48,7
51,3
49,1
50,9
51,1
48,9
LisansstGraduate/DoktoraDoctorate
52,9
47,1
Tpta ihtisasMedical
interns/DierOther
Tpta ihtisas Medical

interns/niversi
te-University
LisansstGraduate/Dokt
ora-Doctorate
Lisansst Graduate/Yks
ek lisansMaster
Lisans - Under
graduate/Ak
retim - Open
education
Lisans -Under
graduate/rg
n-Formal
51,1
53,6
48,9
46,4
62,3
55,5
47,4
52,6
48,6
51,4
50,7
49,3
44,5
37,7
60,0
Erkek - Male
Lisansst Graduate/Yksek
lisans-Master
Erkek - Male
50,5
(%)
49,5
54,5
nlisans - Voc
training
school/Ak
retim - Open
education
40,0
51,6
48,4
(%)
Lisans - Under
graduate/Ak
retim - Open
education
45,5
62,1
nlisans - Voc
training
school/rgn Formal
40
Lisans -Under
graduate/rgnFormal
40
37,9
70
62,5
Toplam-Total
70
nlisans - Voc
training school/Ak
retim - Open
education
50
37,5
60
52,4
50
47,6
60
nlisans - Voc
training
school/rgn Formal
Toplam-Total

Gen Nfus ve Eitim
2.3 Cinsiyete gre yeni kayt olan renci oran, 2011/'12

Proportion of newly registered students by sex, 2011/'12

Kadn - Female
30
20
10

2.4 Cinsiyete gre niversiteye devam eden renci oran, 2011/'12

Proportion of tertiary students by sex, 2011/'12
Kadn - Female
30
20
10

19

Gen Nfus ve Eitim
2.1 Okuryazarlk ve bitirilen eitim durumuna gre nfus oran, 2010-2012

Proportion of population by literacy and education level, 2010-2012
(%)
2010
2011
2012
(15 +ya-age)
Toplam - Total
Gen -Youth
Yetikin -Adult
Erkek - Male
Gen -Youth
Yetikin -Adult
Kadn - Female
Gen -Youth
Yetikin -Adult
Toplam - Total
Gen -Youth
Yetikin -Adult
Erkek - Male
Gen -Youth
Yetikin -Adult
Kadn - Female
Gen -Youth
Yetikin -Adult
Toplam - Total
Gen -Youth
Yetikin -Adult
Erkek - Male
Gen -Youth
Yetikin -Adult
Kadn - Female
Gen -Youth
Yetikin -Adult
Toplam
Total
Okumayazma
bilmeyen
Illiterate
Okuma
yazma bilen
fakat bir
okul
bitirmeyen
Literate but
no school
completed
lkokul ve
ortaokul
Primary and
junior high
school school
lkretim
Primary
education
Lise veya
lise dengi
meslek
okullar
High school
or
vocational
school at
high school
level
100,0
100,0
1,8
9,0
7,4
5,8
2,3
46,4
51,5
8,8
33,4
18,5
3,6
11,5
100,0
100,0
0,8
3,3
5,9
4,1
1,1
44,8
54,0
11,2
34,7
22,5
3,4
14,0
100,0
100,0
2,8
14,6
9,0
7,5
3,4
48,0
48,9
6,4
32,1
14,5
3,9
9,1
100,0
100,0
1,3
7,2
7,3
6,3
0,8
43,6
52,0
11,1
32,7
19,0
5,9
12,8
100,0
100,0
0,6
2,5
5,6
4,0
0,4
41,1
54,1
13,8
33,9
23,2
5,5
15,5
100,0
100,0
2,1
11,8
9,0
8,5
1,2
46,0
49,8
8,4
31,5
15,0
6,4
10,1
100,0
100,0
1,0
6,3
7,4
6,8
0,0
42,5
54,1
11,7
31,3
19,4
6,2
13,4
100,0
100,0
0,4
2,1
5,5
4,1
0,0
39,8
56,5
14,4
31,8
23,6
5,7
16,0
Higher
education
100,0
1,6
9,3
0,0
51,5
30,8
6,8
100,0
10,3
9,4
45,2
9,0
15,3
10,8

Not: Oranlar hesaplanrken bilinmeyen kapsanmamtr.
20
Yksekretim


Note: Proportions are calculated by excluding unknown.
Gen Nfus ve Eitim
2.2 retim yl ve eitim seviyesine gre okullama oran, 2005/06 2012/13

Schooling ratio by educational year and level of education, 2005/06 2012/13
retim yl
Educational
year
2005/'06 (2)
2006/'07 (2)
2007/'08 (3)
Okullama
oran
Schooling
ratio
Kadn
Female
Toplam Erkek
Total
Male
Kadn
Female
92,2
85,2
95,1
74,9
34,5
38,8
29,9
Net - Net
89,8
92,3
87,2
56,6
61,1
52,0
18,9
20,2
17,4
Brt - Gross
96,3
99,2
93,4
86,6
96,2
76,7
36,6
41,1
31,9
Net - Net
90,1
92,2
87,9
56,5
60,7
52,2
20,1
21,6
18,7
104,5
106,4
102,6
87,6
94,0
80,7
38,2
42,6
33,6
97,4
98,5
96,1
58,6
61,2
55,8
21,1
22,4
19,7
103,8
104,9
102,7
76,6
81,0
72,0
44,3
49,1
39,3
96,5
97,0
96,0
58,5
60,6
56,3
27,7
29,4
25,9
106,5
107,1
105,9
84,2
89,1
79,0
53,4
58,1
48,5
98,2
98,5
97,8
65,0
67,6
62,2
30,4
31,2
29,6
107,6
107,4
107,8
89,7
94,4
84,7
58,5
62,7
54,0
98,4
98,6
98,2
66,1
68,2
63,9
33,1
33,4
32,7
108,4
108,2
108,7
92,6
95,7
89,3
66,2
70,6
61,7
98,7
98,8
98,6
67,4
68,5
66,1
35,5
35,6
35,4
Brt - Gross
Brt - Gross
Brt - Gross
Brt - Gross
Net - Net
2011/'12 (3)
Toplam Erkek
Total
Male
98,8
Net - Net
2010/'11 (3)
Kadn
Female
Yksekretim
Higher education
95,6
Net - Net
2009/'10 (3)
Toplam Erkek
Total
Male
Ortaretim
Secondary education
Brt - Gross
Net - Net
2008/'09 (3)
lkretim (1)
Primary education(1)
Brt - Gross
Net - Net
Kaynak: Mill Eitim statistikleri, rgn Eitim
Source: National Education Statistics, Formal Education

21
Gen Nfus ve Eitim
2.2 retim yl ve eitim seviyesine gre okullama oran, 2005/06 2012/13 (devam)
Schooling ratio by educational year and level of education, 2005/06 2012/13 (continued)
( %)
lkokul
Primary School
Ortaokul
Junior High School
retim
yl
Education
al year
Okullama
oran
Schooling
ratio
2012/'13 (3)
Brt Gross
107,5
107,2
107,8
107,6
106,1
Net - Net
98,9
98,8
98,9
93,1
93,2
Kaynak:
Toplam
Total
Erkek
Male
Kadn
Female
Toplam
Total
Mill Eitim statistikleri, rgn Eitim
Erkek
Male
Source:
(1) 18.08.1997 tarihli ve 4306 sayl Kanun ile 1997/'98

retim ylndan itibaren 8 yllk kesintisiz, 30.03.2012
tarihli ve 6287 sayl Kanun ile 2012/'13 retim ylndan
itibaren de 12 yllk kademeli zorunlu eitime geilmitir.

Ortaretim
Secondary
education
(2) 1997 ve sonraki yllarn okullama oranlar 2000

Genel Nfus Saym sonularna gre yaplan en son
nfus projeksiyonuna gre hesaplanmtr.
(3) 2007-2008 retim ylndan itibaren okullama
oranlar Adrese Dayal Nfus Kayt Sistemi, Nfus Saym
sonularna gre hesaplanmtr.
Kadn
Female
Toplam
Total
Yksekretim
Higher education
Erkek
Male
Toplam
Total
Erkek
Male
Kadn
Female
109,2
96,8
99,6
93,0
70,1
70,8
National Education Statistics, Formal Education

(1) Compulsory education was expanded to 8 uninterrupted
with law No. 4306 dated 18.08.1997 as of 1997/'98
educational year, but to 12 gradual years with law No. 6287
dated 30.03.2012 as of 2012/'13 educational year.
(2) Schooling ratios for the year 1997 and onwards were
calculated according to the latest population projection based
on the results of General Population Census 2000.
(3)Schooling ratios as of the 2007-2008 educational year
were calculated according to the results of the Address-Based
Population Register System Populaton Census.
2.3 Yeni kayt olan renci oran, 2010/11-2011/12

Proportion of newly registered students, 2010/11-2011/12
(%)
2010/'11
Toplam
Total
Gen
Youth(1)
Yetikin
Adult
Toplam
Total
Gen
Youth(1)
Yetikin
Adult
100,0
80,9
19,1
100,0
81,4
18,6
100,0
100,0
92,5
42,3
7,5
57,7
100,0
100,0
94,3
49,2
5,7
50,8
100,0
100,0
64,7
96,5
35,3
3,5
100,0
100,0
69,1
96,7
30,9
3,3
100,0
100,0
35,9
8,9
64,1
91,1
100,0
100,0
29,3
6,5
70,7
93,5
100,0
100,0
4,3
4,0
95,7
96,0
100,0
100,0
7,3
3,4
92,7
96,6
100,0
84,4
15,6
100,0
83,8
16,2
100,0
100,0
94,1
58,1
5,9
41,9
100,0
100,0
95,2
60,5
4,8
39,5
100,0
100,0
69,4
97,7
30,6
2,3
100,0
100,0
69,2
97,6
30,8
2,4
100,0
100,0
50,3
13,0
49,7
87,0
100,0
100,0
43,3
11,6
56,7
88,4
100,0
100,0
5,2
2,9
94,8
97,1
100,0
100,0
8,6
4,2
91,4
95,8
Erkek - Male
nlisans - Voc training school
rgn - Formal
Ak retim - Open education
Lisans - Under graduate
rgn - Formal
Lisansst - Graduate
Yksek lisans - Master
Doktora - Doctorate
Tpta ihtisas - Medical interns
niversite - University
Dier -Other
Kadn - Female
rgn - Formal
rgn - Formal
Lisansst - Graduate
Doktora - Doctorate
Dier -Other

22
2011/'12

(1)
16-24 ya/ages
Gen Nfus ve Eitim

2.4 niversiteye devam eden renci oran, 2010/11-2011/12
Proportion of university students, 2010/11-2011/12
(%)
2010/'11
Erkek - Male
rgn - Formal
rgn - Formal
Lisansst - Graduate
Doktora - Doctorate
Dier -Other
Kadn - Female
rgn - Formal
rgn - Formal
Lisansst - Graduate
Doktora - Doctorate
Dier -Other
Toplam
Total
Gen
Youth(1)
Yetikin
Adult
Toplam
Total
Gen
Youth(1)
Yetikin
Adult
100,0
67,1
32,9
100,0
63,9
36,1
100,0
100,0
90,7
34,0
9,3
66,0
100,0
100,0
89,6
33,0
10,4
67,0
100,0
100,0
50,0
90,0
50,0
10,0
100,0
100,0
45,5
87,9
54,5
12,1
100,0
100,0
26,7
4,5
73,3
95,5
100,0
100,0
21,5
3,9
78,5
96,1
100,0
100,0
1,5
1,1
98,5
98,9
100,0
100,0
2,2
1,0
97,8
99,0
100,0
72,3
27,7
100,0
69,6
30,4
100,0
100,0
92,8
47,8
7,2
52,2
100,0
100,0
92,0
46,3
8,0
53,7
100,0
100,0
56,2
94,9
43,8
5,1
100,0
100,0
51,0
93,8
49,0
6,2
100,0
100,0
37,2
5,3
62,8
94,7
100,0
100,0
31,4
5,5
68,6
94,5
100,0
100,0
1,6
0,9
98,4
99,1
100,0
100,0
2,6
1,1
97,4
98,9

(1)
2011/'12
16-24 ya/ages


23
Gen Nfus ve Eitim
2.5 niversiteden mezun olan renci oran, 2009/10-2010/11

Proportion of graduate students from university, 2009/10-2010/11
(%)
2009/'10
Toplam
Total
Gen
Youth(1)
Yetikin
Adult
Toplam
Total
Gen
Youth(1)
Yetikin
Adult
Erkek Male
rgn - Formal
rgn - Formal
Lisansst - Graduate
Doktora - Doctorate
Dier -Other
100,0
55,1
44,9
100,0
57,1
42,9
100,0
100,0
85,1
19,4
14,9
80,6
100,0
100,0
84,5
16,5
15,5
83,5
100,0
100,0
28,9
63,7
71,1
36,3
100,0
100,0
27,3
65,1
72,7
34,9
100,0
100,0
12,2
0,6
87,8
99,4
100,0
100,0
6,8
0,3
93,2
99,7
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
0,1
0,0
99,9
100,0
Kadn - Female
rgn - Formal
rgn - Formal
Lisansst - Graduate
Doktora - Doctorate
Dier -Other
100,0
63,2
36,8
100,0
65,5
34,5
100,0
100,0
89,4
31,1
10,6
68,9
100,0
100,0
88,9
29,1
11,1
70,9
100,0
100,0
36,0
79,6
64,0
20,4
100,0
100,0
34,7
80,9
65,3
19,1
100,0
100,0
19,5
0,5
80,5
99,5
100,0
100,0
10,2
0,7
89,8
99,3
100,0
100,0
0,1
100,0
99,9
100,0
100,0
0,1
0,0
99,9
100,0

(1)
16-24 ya/ages

24

2010/'11

Gen Nfus ve Eitim
2.6 Genlerin yksekrenim durumunun cinsiyete gre dalm, 2011/'12

Proportion of youth's high education status by sex, 2011/'12
nlisans
Voc training school
Ak
retim
Open
Toplam
rgn
education
Total
Formal
rencinin durumu
Statues of students
Yeni kayt olan renci

Newly registered students
Toplam Gen(%)
Total Youth (%)
Lisans
Under graduate
Lisansst
Graduate
Tpta ihtisas
Medical interns
rgn
Formal
Ak
retim
Open
education
Yksek
lisans
Master
Doktora
Doctorate
niversite
University
Dier
Other
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
Erkek-Male
48,4
40,0
62,3
49,3
51,4
52,6
55,5
51,1
53,6
Kadn-Female
51,6
60,0
37,7
50,7
48,6
47,4
44,5
48,9
46,4
niversiteye devam eden

Continued students University
Toplam Gen(%)
Total Youth (%)
100,0 100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
Erkek-Male
52,4
62,5
37,9
54,5
49,5
47,1
48,9
50,9
51,3
Kadn-Female
47,6
37,5
62,1
45,5
50,5
52,9
51,1
49,1
48,7

(1)
100,0 100,0
16-24 ya/ages
2.7 Ya grubuna ve nufusa gre yeni kayt olan renci say ve oran, 2011/'12
Number and percentages of newly registered students by age group and population 2011/'12
Toplam- Total
Erkek-Male
Kadn-Female
Say -Number
Oran (%)
Rate (%)
Say -Number
Oran (%)
Rate (%)
Say -Number
Oran (%)
Rate (%)
53 313 065
10 017 545
43 295 520
100,0
18,8
81,2
26 539 322
5 114 921
21 424 401
100,0
19,3
80,7
26 773 743
4 902 624
21 871 119
100,0
18,3
81,7
897 267
740 803
156 464
1,7
7,4
0,4
427 544
358 257
69 287
1,6
7,0
0,3
469 723
382 546
87 177
1,8
7,8
0,4
Toplam Nfus
Total population
Toplam - Total
Gen - Youth(2)
Yetikin- Adult
Yeni kayt olan renci
Newly registered students
Toplam - Total
Gen - Youth(1)
Yetikin- Adult

(1)
16-24 ya/ages
(2)
17-24 ya/ages
Source: Student Selection and Placement Center
TurkStat, Address Based Population Registration System,

2011
Not: Yeni kayt yaptran 16 yanda gen olmad iin

nfus 17-24 ya aras alnmtr.
Note: There is no person with 16 years of age among

newly registrated 17-24 years of age population.


25
Gen Nfus, sizlik ve stihdam
Young Population, Unemployment and Employment
3.1 Eitime devam etmeyen ve almayan gen nfusun (20-24 ya) dalm, 1997, 2009
Youths aged between 20 and 24 who are not in education nor in employment, 1997, 2009
50
(%)
45
1997
2009
40
35
30
25
20
15
10
5
0
Kaynak: OECD, Factbook 2011, Ekonomik,

evresel ve Sosyal statistikler
Source:
OECD, Factbook 2011, Economic, Environmental

and Social Statistics

Youth unemployment rate, 2005-2012
30
%
25,0 25,4
25
23,0
21,0
21,2
20,1
20,8
19,6
20,6
18,3
20,5
19,5
20
15
20,7
19,9
17,1
16,3
10
5
Kadn-Female
Erkek-Male
0
2005
2006
2007
2008
Kaynak: TK, gc statistikleri
2009
2010
2011
2012
Source: TurkStat, Labour Force Statistics
26


3.3 Tarm d gen isizlik oran, 2005-2012

Non-agricultural youth unemployment rate, 2005-2012
35
32,9
30
28,8
25
28,1
22,3
20
28,5
27,4
28,1
26,1
23,7
22,3
21,5
20,2
30,7
28,4
18,4
19,4
15
10
Kadn-Female
Erkek-Male
0
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012

3.4 gc ya piramidi, 2012
Labour force age pyramid, 2012
siz-Unemployed
stidam edilen-Employed
gcne dahil deil - Not in labour force
65+
6064
5559
Erkek-Male
Kadn-Female
5054
4549
4044
3539
3034
2529
2024
1519
-4000
-3000
-2000
-1000
1000
2000
3000
4000



27


3.5 gcne katlma oran, 2005-2012

Labour force participation rate, 2005-2012
(15 -24 gen nfus -15 -24 age youth population)
(25 ve daha yukar ya yetikin nfus - Adult population 25 age and higher )
Erkek-Male
76,5
50,8
50,9
52,2
52,3
76,3
75,5
51,7
51,6
60
51,1
51,7
70
77,0
Yetikin erkek-Adult male
75,2
80
75,7
76,6
75,8
90
50
40
30
20
10
0
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Kadn-Female
30,5
25,9
26,8
28,0
26,3
26,1
25,8
25,1
Yetikin kadn-Adult female
24,3
23,4
24,4
24,4
23,3
25
Gen kadn-Youth female
24,5
30
%
22,9
35
29,4
20
15
10
5
0
2005
2006
2007
28
2008
2009
2010
2011
2012

3.6 Nfus grubuna gre igc gstergeleri, 2012

Labour force indicators by population group, 2012

gcne katlm oran - Labour force participation rate
90,0
80,0
70,0
60,0
50,0
40,0
30,0
20,0
10,0
,0
(%)
sizlik oran - Unemloyment rate
76,5
Erkek - Male
Kadn - Female
50,8
30,5
25,9
19,9
16,3
8,7
7,1
Gen - Youth
Yetikin - Adult
Gen - Youth
Yetikin - Adult

3.7 Genlerin tarm-tarm d istihdam dalm, 2005-2012

The distribution of youth in agricultural and non-agricultural sectors, 2005-2012

Tarm - Agriculture
Tarm d-Non agriculture
(%)
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
17,3
85,8
85,5
82,7
2005
14,3
14,2
14,5
2006
85,7
2007
83,3
2008
16,4
16,8
16,7
2009
83,6
83,2
2010
83,2
16,8
2011
2012
Tarm - Agriculture
Tarm d-Non agriculture
(%)
80
70
67,8
66,1
63,3
67,1
66,9
66,3
66,1
69,5
60
50
36,7
33,9
40
30
32,2
33,1
32,9
33,7
33,9
30,5
20
10
0
2005
2006

2007
2008
2009
2010
2011
2012
Source: TurStat, Labour Force Statistics

29

3.8 Nedene gre isizlik oran, 2012

Unemployment by reason, 2012
23,9
22,2
16,9
21,1
21,0
18,4
11,6
0,8
0,0
0,5
2,5
2,2
5,0
2,0
7,6
10,0
9,9
10,6
20,0
15,0
Gen kadn -Youth female
22,3
Gen erkek -Youth male
21,8
25,0
Toplam gen -Total youth
25,2
30,0
30,9
(%)
28,9
35,0
0,0
Geici bir ite
alyordu,i bitti
Worked
temporarily, work
came to an end
ten kartld
Dismissed
cretsiz aile
yerini
Kendi istei ile
iisi olarak
kapatt/iflas etti
iinden ayrld
Left his/her job by
alyordu
Liquidated /
own iniative
Was working as
bankrupt
unpaid family
worker
Dier
Other
lk kez i arayan
First time job
seekers

Source: TurStat, Labour Force Statistics

30


3.1 OECD lkelerine gre eitimine devam etmeyen ve almayan genlerin oran, 1997-2009
Proportion of youth who are not in education nor in employment by OECD countries, 1997-2009
Ya grubu 15-19 (%)

Youth aged between 15 and 19
Avustralya-Australia
Avusturya-Austria
Belika-Belgium
Kanada-Canada
ek Cumhuriyeti-Czech Republic
Danimarka-Denmark
Estonya-Estonia
Finlandiya-Finland
Fransa-France
Almanya-Germany
Yunanistan-Greece
Macaristan-Hungary
zlanda-Iceland
rlanda-Ireland
srail-Israel
talya-Italy
Japonya-Japan
Lksemburg-Luxembourg
Meksika-Mexico
Hollanda-Netherlands
Yeni Zelanda-New Zealand
Norve-Norway
Polonya-Poland
Portekiz-Portugal
Slovak Cumhuriyeti-Slovak Republic
Slovenya-Slovenia
spanya-Spain
sve-Sweden
svire-Switzerland
Trkiye-Turkey
ngiltere-United Kingdom
ABD-US
OECD ortalama-OECD average
Brezilya-Brazil
Ya grubu 20-24 (%)

Youth aged between 20 and 24
1997
2000
2005
2006
2007
2008
2009
1997
2000
2005
2006
2007
2008
2009
8,1
..
9,0
7,7
..
1,4
..
..
5,7
5,0
9,6
8,9
..
..
..
..
7,7
5,6
19,0
2,8
..
1,6
5,3
9,8
16,7
..
10,9
4,6
7,4
30,2
..
7,1
8,8
..
6,8
..
6,5
8,2
7,9
2,7
..
..
6,2
5,7
9,3
8,6
..
4,4
..
13,1
8,8
..
18,3
3,7
..
..
4,5
7,7
26,3
..
8,0
3,6
7,9
31,2
8,0
7,0
9,4
..
7,4
6,9
6,2
7,0
5,3
4,3
5,2
5,2
5,4
4,4
11,7
6,4
..
4,5
24,7
11,2
8,8
2,2
..
3,9
8,0
2,5
1,7
8,4
6,3
4,9
10,8
4,7
7,5
36,1
9,3
6,1
7,9
..
7,1
6,6
7,1
7,3
4,5
4,4
3,7
3,6
5,4
4,2
7,8
6,0
..
5,0
24,3
11,8
9,1
4,1
..
3,0
9,1
3,4
3,8
7,8
6,7
4,2
10,1
5,3
7,6
35,0
10,9
6,3
7,8
..
6,5
5,3
5,2
7,3
2,9
3,9
5,7
3,5
6,3
4,2
8,5
5,0
..
5,1
25,7
10,2
7,6
2,9
..
3,6
9,7
3,7
2,5
8,6
5,4
4,3
10,9
5,4
8,2
34,5
10,7
6,3
7,7
14,7
6,3
5,6
5,5
7,3
2,7
2,8
4,9
5,1
7,0
3,7
8,4
5,7
..
8,5
22,2
9,6
7,4
2,1
..
2,1
8,4
4,0
2,4
7,1
5,7
4,4
10,5
4,4
9,4
37,1
9,8
7,2
7,6
13,8
8,3
6,5
5,7
8,1
3,5
2,9
8,0
5,1
6,9
3,8
7,9
5,6
..
11,0
24,7
11,2
8,4
2,7
18,4
3,6
12,4
4,2
3,6
6,9
4,5
2,5
13,4
5,5
7,9
28,7
9,6
8,8
8,4
14,0
17,5
..
18,3
17,9
..
6,5
..
..
21,3
18,4
27,5
29,2
6,6
..
..
..
7,7
10,3
28,7
7,1
..
11,7
25,3
14,2
25,5
..
22,1
16,3
10,4
48,4
..
15,1
19,0
..
13,3
..
16,0
15,7
20,3
6,6
..
..
20,5
16,9
25,9
22,0
..
9,7
..
27,5
8,8
8,2
27,1
8,2
..
8,0
30,8
11,0
33,1
..
15,0
10,7
5,9
44,2
15,4
14,4
17,8
..
11,6
12,4
18,3
14,4
16,6
8,3
16,3
13,0
16,7
18,7
21,6
18,9
10,0
12,3
40,3
24,1
8,8
9,3
..
9,1
14,4
9,6
20,1
14,1
25,2
13,0
19,4
13,4
11,9
49,7
16,8
15,5
17,2
..
11,5
12,5
16,9
13,0
14,1
5,9
15,4
13,3
18,8
16,7
18,4
18,5
..
11,8
40,6
22,8
9,1
10,3
..
7,3
13,7
9,1
20,7
13,3
22,8
13,7
16,9
15,2
10,8
48,8
18,2
15,6
16,8
..
10,7
11,0
15,4
13,7
11,0
8,2
15,3
13,3
17,8
15,2
17,7
16,9
6,4
12,1
39,6
22,6
7,6
9,2
..
6,9
14,2
8,8
18,3
15,2
19,9
10,4
17,2
13,1
10,4
46,3
18,1
16,2
15,7
23,4
10,7
11,4
14,1
13,1
10,6
7,7
10,7
12,0
19,0
14,0
17,1
18,4
..
14,6
37,5
22,0
7,4
9,8
..
5,6
15,2
7,0
15,6
13,5
16,6
10,3
19,4
12,9
9,1
46,1
18,3
17,2
15,5
22,5
11,6
11,8
16,1
15,2
13,1
9,8
19,8
15,1
19,8
13,7
18,2
20,9
9,4
20,8
37,5
24,8
8,4
8,7
27,6
7,9
18,3
9,4
16,4
15,7
17,1
11,4
26,3
16,5
10,7
46,1
19,1
20,1
17,7
23,3
Kaynak: OECD Factbook 2011: Economic, Environmental

and Social Statistics
Source: OECD Factbook 2011: Economic, Environmental and Social Statistics

31


3.2 Kurumsal olmayan nfusun igc durumu, 2005-2012

Labour force status by non-institutional population, 2005-2012
G. Gen-Youth
Y. Yetikin-Adult
2006
2007
2008
Kurumsal
olmayan
nfus
Noninstitutional
population
gc
Labour
Force
stihdam
edilenler
Employed
siz
Unemployed
Toplam-Total
G
Y
Erkek-Male
G
Y
Kadn-Female
G
Y
Toplam-Total
G
Y
Erkek-Male
G
Y
Kadn-Female
G
Y
Toplam-Total
G
Y
Erkek-Male
G
Y
Kadn-Female
G
Y
48 358
11 757
36 602
23 673
5 722
17 951
24 685
6 035
18 651
49 174
11 670
37 504
24 094
5 685
18 409
25 080
5 985
19 095
49 994
11 583
38 411
24 513
5 647
18 866
25 480
5 936
19 544
22 454
4 436
18 018
16 704
2 959
13 745
5 750
1 476
4 274
22 751
4 365
18 386
16 836
2 908
13 928
5 916
1 458
4 458
23 114
4 364
18 750
17 098
2 916
14 182
6 016
1 449
4 568
20 066
3 554
16 512
14 958
2 381
12 577
5 108
1 173
3 935
20 423
3 533
16 890
15 165
2 377
12 788
5 258
1 157
4 101
20 738
3 493
17 245
15 382
2 345
13 037
5 356
1 148
4 208
2 388
881
1 506
1 746
578
1 168
642
303
339
2 328
832
1 496
1 671
531
1 140
658
301
357
2 377
871
1 505
1 716
571
1 145
660
301
360
25 904
7 321
18 583
6 969
2 763
4 206
18 935
4 558
14 377
26 423
7 305
19 118
7 258
2 777
4 481
19 164
4 528
14 637
26 879
7 218
19 661
7 415
2 731
4 684
19 464
4 488
14 977
46,4
37,7
49,2
70,6
51,7
76,6
23,3
24,5
22,9
46,3
37,4
49,0
69,9
51,1
75,7
23,6
24,4
23,3
46,2
37,7
48,8
69,8
51,6
75,2
23,6
24,4
23,4
10,6
19,9
8,4
10,5
19,5
8,5
11,2
20,5
7,9
10,2
19,1
8,1
9,9
18,3
8,2
11,1
20,6
8,0
10,3
20,0
8,0
10,0
19,6
8,1
11,0
20,8
7,9
13,5
24,2
10,7
12,2
22,3
10,0
18,7
28,8
14,2
12,7
22,5
10,2
11,3
20,2
9,4
17,9
28,1
13,6
12,6
23,3
10,0
11,4
21,5
9,2
17,3
27,4
13,2
Toplam-Total
G
Y
Erkek-Male
G
Y
Kadn-Female
G
50 772
11 490
39 281
24 917
5 616
19 300
25 855
5 874
23 805
4 381
19 424
17 476
2 905
14 571
6 329
1 477
21 194
3 484
17 710
15 598
2 321
13 278
5 595
1 163
2 611
897
1 714
1 877
584
1 293
734
313
26 967
7 109
19 858
7 441
2 712
4 729
19 526
4 397
46,9
38,1
49,4
70,1
51,7
75,5
24,5
25,1
11,0
20,5
8,8
10,7
20,1
8,9
11,6
21,2
13,6
24,2
11,0
12,3
22,3
10,2
18,1
28,5
19 981
4 853
4 432
421
15 129
24,3
8,7
14,2
Kaynak: TK, Hanehalk gc Anketi

32

Tarm
d
isizlik
gcne
katlma
oran
sizlik
oran
NonLabour force
oran agricultural
participation Unemployment unemployrate
ment rate
rate
(%)
(%)
(%)
gcne
dahil
olmayan
nfus
Population
not in labour
force
Yl Year
2005
(Bin -Thousand)

Source: TurkStat, Labour Force Survey

3.2 Kurumsal olmayan nfusun igc durumu, 2005-2012 (devam)

Labour force status by non-institutional population, 2005-2012 (continued)
G. Gen-Youth
Y. Yetikin-Adult
2010
2011
2012
gcne
dahil
olmayan
nfus
Population
not in labour
force
gcne
katlma
sizlik
oran
Labour force
oran
participation Unemployment
rate
rate
(%)
(%)
Tarm
d
isizlik
oran
Nonagricultural
unemployment rate
(%)
Kurumsal
olmayan
nfus
Noninstitutional
population
gc
Labour
Force
Toplam-Total
G
Y
Erkek-Male
G
Y
KadnFemale
G
Y
51 686
11 513
40 173
25 369
5 623
19 746
24 748
4 454
20 294
17 898
2 937
14 961
21 277
3 328
17 950
15 406
2 190
13 216
3 471
1 126
2 345
2 491
746
1 745
26 938
7 059
19 878
7 471
2 686
4 785
47,9
38,7
50,5
70,5
52,2
75,8
14,0
25,3
11,6
13,9
25,4
11,7
17,4
29,8
14,4
16,0
28,4
13,5
26 317
5 890
20 427
6 851
1 517
5 334
5 871
1 137
4 734
979
379
600
19 466
4 373
15 093
26,0
25,8
26,1
14,3
25,0
11,2
21,9
32,9
18,0
Toplam-Total
G
Y
Erkek-Male
G
Y
KadnFemale
G
Y
52 541
11 548
40 993
25 801
5 643
20 158
25 641
4 426
21 215
18 257
2 872
15 385
22 594
3 465
19 130
16 170
2 269
13 901
3 046
961
2 085
2 088
604
1 484
26 901
7 122
19 779
7 544
2 771
4 773
48,8
38,3
51,8
70,8
50,9
76,3
11,9
21,7
9,8
11,4
21,0
9,6
14,8
25,9
12,4
13,2
23,7
11,2
26 740
5 905
20 835
7 383
1 554
5 830
6 425
1 196
5 229
959
358
601
19 357
4 352
15 005
27,6
26,3
28,0
13,0
23,0
10,3
20,2
30,7
16,7
Toplam-Total
G
Y
Erkek-Male
G
Y
KadnFemale
G
Y
53 593
11 534
42 058
26 320
5 641
20 679
26 725
4 529
22 196
18 867
2 951
15 916
24 110
3 697
20 414
17 137
2 446
14 691
2 615
832
1 783
1 730
505
1 224
26 867
7 005
19 862
7 453
2 690
4 763
49,9
39,3
52,8
71,7
52,3
77,0
9,8
18,4
8,0
9,2
17,1
7,7
12,4
22,1
10,2
10,7
19,4
9,0
27 273
5894
21 379
7 859
1 578
6 281
6 973
1 251
5 722
885
327
558
19 414
4 316
15 099
28,8
26,8
29,4
11,3
20,7
8,9
17,7
28,1
14,5
Toplam-Total
G
Y
Erkek-Male
G
Y
KadnFemale
G
Y
54 724
11 574
43 149
26 951
5 730
21 222
27 339
4 422
22 917
19 147
2 910
16 237
24 821
3 647
21 174
17 512
2 435
15 077
2 518
775
1 743
1 635
474
1 160
27 385
7 152
20 233
7 804
2 820
4 984
50,0
38,2
53,1
71,0
50,8
76,5
9,2
17,5
7,6
8,5
16,3
7,1
11,5
20,8
9,6
9,9
18,4
8,3
27 773
5 845
21 928
8 192
1 512
6 680
7 309
1 212
6 097
883
301
582
19 581
4 332
15 248
29,5
25,9
30,5
10,8
19,9
8,7
16,4
26,1
13,7
Yl - Year
2009
(Bin -Thousand)
stihdam
edilenler
siz
Employed Unemployed

33

3.3 Nedene gre igcne dahil olmayan nfus, 2005-2012

Population not in labour force by reason, 2005-2012
G.Gen- Youth
Y.Yetikin- Adult
(%)
Neden - Reason
gcne
dahil
olmayan
nfus
Population
not in
labour
force
Yl Year
2005
Toplam-Total
Ev
Eitim/
alamaz
ileriyle
retim
halde
Disabled,
megul Education/ Emekli
old, ill etc.
Housewife
Training Retired
Dier
Other
4,2
5,0
3,8
6,1
1,5
1,4
1,6
1,2
49,0
30,0
56,6
-
13,3
46,2
0,4
28,4
12,0
16,7
36,3
12,0
2,3
15,8
16,2
3,7
6,7
2,5
2,8
2,4
5,5
1,2
4,8
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
4,7
3,9
1,0
1,9
0,7
5,5
6,5
3,4
4,6
3,1
1,2
1,2
1,6
1,5
1,7
67,1
48,1
73,1
70,3
0,9
7,8
31,6
0,2
60,1
3,1
4,1
3,7
24,5
10,4
1,4
13,2
5,8
0,8
4,1
7,3
3,0
8,7
2,3
1,5
3,6
0,8
100,0
100,0
100,0
100,0
2,4
3,4
2,0
5,0
4,9
5,5
4,6
7,3
1,3
1,2
1,3
1,1
47,0
28,9
53,9
-
13,6
48,1
0,4
28,0
12,3
16,9
35,6
12,5
2,3
16,4
16,6
3,8
5,1
3,3
1,7
2,4
5,5
1,3
4,7
G
Y
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
5,4
4,8
1,4
2,2
1,1
6,3
7,8
4,0
5,0
3,6
1,0
1,2
1,3
1,4
1,3
64,7
46,6
70,4
71,8
0,9
8,1
33,5
0,2
57,7
3,4
4,4
3,7
24,5
10,9
1,5
13,9
3,0
0,8
4,6
6,3
4,0
8,9
2,1
1,6
3,5
1,0
G
Y
100,0
100,0
100,0
2,3
3,2
1,9
4,2
4,9
3,9
1,1
1,1
1,1
45,1
28,3
51,3
13,7
50,0
0,4
13,1
17,9
12,0
2,4
15,5
5,2
5,5
5,1
3,4
4,7
2,9
G
Y
100,0
100,0
100,0
5,2
5,6
4,9
5,7
5,1
6,1
1,1
0,9
1,2
28,1
74,6
0,9
38,1
60,3
16,1
3,9
23,2
1,6
2,8
1,0
4,1
7,0
2,4
G
Y
100,0
100,0
100,0
1,2
1,7
1,0
3,6
4,8
3,3
1,1
1,2
1,0
62,3
45,5
67,3
8,2
35,0
0,2
3,6
4,6
10,4
1,4
13,1
6,5
7,1
6,4
3,1
3,3
3,0
G
Y
100,0
100,0
100,0
2,3
3,1
2,0
4,6
5,0
4,5
1,2
1,2
1,1
45,2
27,1
51,7
13,9
51,8
0,4
12,9
17,6
12,7
2,7
16,2
4,7
5,1
4,5
2,6
4,1
2,0
100,0
5,0
6,2
1,0
28,0
37,7
17,1
1,4
3,6
100,0
100,0
5,2
4,9
5,3
6,7
0,9
1,0
75,2
1,0
59,3
4,6
24,2
2,6
0,8
6,2
2,1
100,0
1,2
4,0
1,2
62,4
8,6
3,5
11,0
5,9
2,2
100,0
1,8
4,8
1,4
43,8
37,3
1,5
6,6
2,7
1,1
3,8
1,2
67,8
0,2
4,5
13,7
5,7
2,0
G
Y
Kadn-Female
G
Y
Toplam-Total
G
Y
Erkek-Male
G
Y
Kadn-Female
Toplam-Total
Erkek-Male
Kadn-Female
2008
Mevsimlik
alan
Seasonal
worker
1,9
2,9
1,5
4,2
Erkek-Male
2007
bulma
midi yok Dier
Discouraged Other
Ailevi
ve
kiisel
nedenler
Family or
personal
reasons
100,0
100,0
100,0
100,0
G
Y
2006
aramayp
almaya
hazr olan
Not seeking
a job but
available to start
Toplam-Total
Erkek-Male
G
Y
Kadn-Female
G
Y
100,0

34


3.3 Nedene gre igcne dahil olmayan nfus, 2005-2012 (devam)

Population not in labour force by reason, 2005-2012 (continued)
G.Gen- Youth
Y.Yetikin- Adult
(%)
Neden - Reason
gcne
dahil
olmayan
nfus
Population
not in
labour
force
Yl - Year
2009
alamaz
Eitim/
halde
retim
Disabled,
Education/ Emekli
Training Retired old, ill etc.
Dier
Other
2,8
4,8
0,3
44,9
14,7
13,4
12,6
5,4
0,9
100,0
3,5
5,2
0,3
26,0
54,8
2,6
5,6
2,0
100,0
2,6
4,7
0,3
51,6
0,5
18,2
16,1
5,4
0,5
100,0
100,0
6,0
5,8
6,0
5,2
0,3
0,2
28,6
77,4
38,3
-
16,8
4,4
2,2
3,5
1,9
3,6
100,0
100,0
6,1
1,6
6,5
4,4
0,3
0,3
62,2
1,2
9,4
59,7
3,9
23,7
11,0
1,4
6,7
1,0
0,5
G
Y
100,0
100,0
2,1
1,5
5,2
4,2
0,3
0,4
42,0
68,0
41,0
0,3
5,1
1,6
13,7
6,9
6,6
1,0
0,3
100,0
2,7
4,8
0,2
44,3
15,3
13,3
12,6
5,5
1,2
100,0
100,0
3,1
2,5
5,3
4,6
0,1
0,3
24,6
51,4
56,5
0,5
18,1
2,5
16,3
5,2
5,7
2,7
0,7
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
5,5
5,0
5,8
1,5
1,8
1,5
6,1
5,9
6,3
4,3
5,0
4,1
0,2
0,1
0,2
0,3
0,1
0,3
61,5
40,3
67,7
29,3
77,8
1,2
9,9
43,0
0,3
37,7
59,6
3,8
4,9
16,4
3,9
23,7
11,1
1,5
13,9
2,1
2,8
1,7
6,9
6,7
7,0
2,6
4,5
1,5
0,7
1,5
0,4
G
Y
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
2,5
3,1
2,3
5,4
5,2
5,6
4,7
4,8
4,7
6,0
5,0
6,6
0,2
0,1
0,3
0,2
0,1
0,2
44,2
23,7
51,4
-
15,7
58,7
0,5
29,2
78,9
1,1
13,5
18,2
38,2
59,7
12,7
2,3
16,3
16,5
3,6
23,8
5,4
4,8
5,6
2,1
3,1
1,6
1,1
2,5
0,7
2,4
4,1
1,4
G
Y
100,0
100,0
100,0
1,4
1,8
1,3
4,2
4,7
4,1
0,3
0,2
0,3
61,2
38,4
67,7
10,5
46,0
0,4
4,0
5,1
11,2
1,5
14,0
6,6
5,9
6,8
0,7
1,4
0,4
2,5
3,3
2,3
6,1
6,4
6,0
1,1
1,2
1,0
4,8
4,9
4,7
5,9
4,9
6,5
4,3
4,9
4,1
0,2
0,1
0,3
0,2
0,1
0,2
0,3
0,1
0,3
43,8
23,0
51,1
61,2
38,0
67,9
16,1
59,8
0,6
28,9
77,6
1,4
11,0
48,3
0,4
Toplam-Total
G
Y
Erkek-Male
G
Y
Kadn-Female
G
Y
Toplam-Total
G
Y
Erkek-Male
Kadn-Female
2012
Mevsimlik
alan
Seasonal
worker
Ailevi
ve
kiisel
nedenler
Family or
personal
reasons
100,0
Kadn-Female
2011
bulma
midi yok Dier
Discouraged Other
Ev
ileriyle
megul
Household
chores
Toplam-Total
Erkek-Male
2010
aramayp
almaya
hazr olan
Not seeking
a job but
available to start
Toplam-Total
100,0
100,0
100,0
100,0
Erkek-Male
100,0
G
100,0
Y
100,0
Kadn-Female
100,0
G
Y
100,0
G
Y
13,9
12,6
5,0
1,1
2,5
4,1
2,4
18,8
16,2
5,4
0,6
37,9
16,4
2,2
2,4
3,9
3,0
4,1
59,4
23,4
1,8
1,4
4,3
11,1
6,1
0,6
1,5
4,8
1,2
5,5
13,9
6,5
0,4

35


3.4 Eitim durumuna gre igc durumu, 2005-2012

Labour force status by educational status, 2005-2012
G.Gen- Youth
Y.Yetikin- Adult
gcne katlm oran
Labour force participation rate (%)
sizlik oran
Unemployment rate (%)
gcne dahil olmayan oran

Population not in labour force rate (%)
Okuryazar
deil
Illiterate
Lise alt
eitimliler
Less than
high school
Lise ve
dengi
meslek
High and
vocational
high
school
19,9
21,8
19,8
45,3
35,5
48,4
55,4
39,1
66,4
77,9
74,0
78,5
4,9
11,3
4,3
10,1
15,7
8,8
13,8
25,4
9,1
10,0
30,5
6,8
80,1
78,2
80,2
54,7
64,5
51,6
44,6
60,9
33,6
22,1
26,0
21,5
41,9
41,3
42,0
69,9
52,7
74,9
72,3
47,6
86,7
83,5
75,3
84,5
10,1
17,2
9,3
10,7
17,4
9,3
11,1
22,0
7,5
7,9
28,7
5,6
58,1
58,7
58,0
30,1
47,3
25,1
27,7
52,4
13,3
16,5
24,7
15,5
15,6
16,5
15,6
19,9
19,9
19,9
30,2
28,9
31,3
69,1
72,8
68,2
2,3
7,4
1,8
8,1
11,4
7,0
23,5
32,2
16,7
14,1
32,0
9,4
84,4
83,5
84,4
80,1
80,1
80,1
69,8
71,1
68,7
30,9
27,2
31,8
18,7
18,4
18,7
45,0
34,8
48,2
55,4
39,5
65,5
77,2
75,4
77,5
4,8
12,5
4,2
9,8
15,7
8,5
13,0
23,2
9,0
9,6
27,2
6,9
81,3
81,6
81,3
55,0
65,2
51,8
44,6
60,5
34,5
22,8
24,6
22,5
39,2
39,8
39,1
69,1
51,6
74,1
72,0
47,6
85,6
82,6
76,8
83,3
11,0
22,9
9,7
10,1
16,6
8,9
10,3
19,8
7,4
7,7
25,0
5,9
60,8
60,2
60,9
30,9
48,4
25,9
28,0
52,4
14,4
17,4
23,2
16,7
14,7
12,9
14,9
20,1
19,5
20,3
30,9
29,6
32,0
68,8
74,2
67,6
1,6
4,1
1,4
8,6
13,3
7,1
22,1
29,9
16,5
13,0
29,2
9,0
85,3
87,1
85,1
79,9
80,5
79,7
69,1
70,4
68,0
31,2
25,8
32,4
18,1
17,5
18,1
44,6
34,5
47,5
55,2
40,0
64,9
77,3
76,3
77,5
5,2
16,7
4,4
9,8
16,6
8,3
13,0
23,0
9,0
9,7
28,5
6,8
81,9
82,5
81,9
55,4
65,5
52,5
44,8
60,0
35,1
22,7
23,7
22,5
36,9
36,8
36,9
69,0
52,3
73,5
71,7
47,7
85,3
82,6
77,7
83,1
12,4
28,9
10,9
10,3
18,3
8,8
10,4
20,2
7,3
7,4
26,4
5,3
63,1
63,2
63,1
31,0
47,7
26,5
28,3
52,3
14,7
17,4
22,3
16,9
14,4
13,0
14,6
19,6
18,5
20,0
31,2
30,5
31,8
69,4
75,2
68,1
1,7
8,6
1,2
7,8
12,6
6,4
21,6
28,5
16,6
13,9
30,3
9,8
85,6
87,0
85,4
80,4
81,5
80,0
68,8
69,5
68,2
30,6
24,8
31,9
18,1
17,8
18,1
44,9
34,6
47,9
56,1
41,1
65,0
77,6
76,0
77,8
6,3
11,0
5,9
10,7
17,5
9,3
12,9
23,0
9,2
10,3
29,8
7,4
81,9
82,2
81,9
55,1
65,4
52,1
43,9
58,9
35,0
22,4
24,0
22,2
36,0
28,7
36,8
69,2
51,9
73,8
72,4
48,5
85,1
82,7
77,9
83,3
14,1
22,1
13,5
11,3
19,4
9,7
10,6
20,5
7,5
8,1
24,0
6,3
64,0
71,3
63,2
30,8
48,1
26,2
27,6
51,5
14,9
17,3
22,1
16,7
14,5
14,9
20,2
18,8
32,5
31,7
70,0
74,5
2,5
5,3
8,9
12,7
20,6
27,9
14,3
35,0
85,5
85,1
79,8
81,2
67,5
68,3
30,0
25,5
14,5
20,6
33,0
69,0
2,3
7,8
15,9
9,4
85,5
79,4
67,0
31,0
Yksekretim
Higher
education
Okuryazar
deil
Illiterate
Lise alt
eitimliler
Less than high
school
Lise ve
dengi
meslek
High and
vocational
high
school
Yksekretim
Higher
education
Okuryazar
deil
Illiterate
Lise alt
eitimliler
Less than
high school
Lise ve
dengi
meslek
High and
vocational
high
school
Yksekretim
Higher
education
Yl-Year
2005
2006
2007
2008
Toplam
Total
G
Y
Erkek
Male
G
Y
Kadn
Female
G
Y
Toplam
Total
G
Y
Erkek
Male
G
Y
Kadn
Female
G
Y
Toplam
Total
G
Y
Erkek
Male
G
Y
Kadn
Female
G
Y
Toplam
Total
G
Y
Erkek
Male
G
Y
Kadn
Female
G
Y

36

3.4 Eitim durumuna gre igc durumu, 2005-2012 (devam)

Labour force status by educational status, 2005-2012 (continued)
G.Gen- Youth
Y.Yetikin- Adult
(%)
gcne katlm oran

Labour force participation rate (%)
Yllar - Years
2009
Toplam
Total
G
Y
Erkek
Male
G
Y
Kadn
Female
G
Y
2010
Toplam
Total
G
Y
Erkek
Male
G
Y
Kadn
Female
G
Y
2011
2012
Toplam
Total
G
Y
Erkek
Male
G
Y
Kadn
Female
G
Y
Toplam
Total
G
Y
Erkek
Male
G
Y
Kadn
Female
G
Y
sizlik oran
Unemployment rate (%)
gcne dahil olmayan oran

Population not in labour force rate (%)
Okuryazar
deil
Illiterate
Lise alt
eitimliler
Less than
high school
Lise ve
dengi
meslek
High and
vocational
high
school
18,8
19,9
18,7
45,8
34,5
49,2
57,6
43,7
64,7
78,0
76,1
78,3
8,0
19,5
7,0
13,9
21,9
12,3
16,9
29,2
12,6
12,1
33,2
9,1
81,2
80,1
81,3
54,2
65,5
50,8
42,4
56,3
35,3
22,0
23,9
21,7
37,1
37,2
37,1
69,1
50,7
74,3
74,5
52,1
84,6
83,1
78,4
83,6
17,6
32,7
15,8
14,7
24,0
12,9
13,9
27,2
10,2
9,6
29,0
7,7
62,9
62,8
62,9
30,9
49,3
25,7
25,5
47,9
15,4
16,9
21,6
16,4
15,0
14,3
15,0
21,8
19,2
22,6
33,7
34,1
33,5
70,8
74,2
70,1
3,0
8,3
2,6
11,4
16,6
10,1
26,1
32,8
21,9
16,3
36,8
11,8
85,0
85,7
85,0
78,2
80,8
77,4
66,3
65,9
66,5
29,2
25,8
29,9
19,8
21,1
19,7
46,8
35,2
50,3
57,4
40,6
65,8
78,8
71,9
79,9
6,0
16,4
5,2
11,6
18,1
10,3
14,6
25,4
11,3
11,0
32,5
7,9
80,2
78,9
80,3
53,2
64,8
49,7
42,6
59,4
34,2
21,2
28,1
20,1
36,8
41,7
36,3
69,2
50,5
74,6
74,0
47,9
85,0
84,3
74,0
85,5
13,7
24,4
12,5
12,1
19,5
10,6
11,6
22,4
9,0
8,0
27,5
6,1
63,2
58,3
63,7
30,8
49,5
25,4
26,0
52,1
15,0
15,7
26,0
14,5
16,3
14,9
16,4
23,8
20,4
24,8
33,9
32,4
34,9
71,0
70,3
71,1
2,4
9,5
2,0
10,3
14,7
9,2
23,9
30,2
20,3
15,9
36,5
11,3
83,7
85,1
83,6
76,2
79,6
75,2
66,1
67,6
65,1
29,0
29,7
28,9
20,5
21,7
20,4
47,8
35,7
51,3
57,8
41,2
65,7
79,3
74,4
80,1
4,6
11,2
4,2
9,3
14,5
8,2
11,8
21,8
8,9
10,4
30,0
7,6
79,5
78,3
79,6
52,2
64,3
48,7
42,2
58,8
34,3
20,7
25,6
19,9
37,8
40,1
37,6
69,9
51,1
75,1
74,9
49,9
85,1
85,3
78,2
86,2
10,7
21,1
9,7
9,6
15,4
8,4
9,0
18,6
6,7
7,6
24,0
5,9
62,2
59,9
62,4
30,1
48,9
24,9
25,1
50,1
14,9
14,7
21,8
13,8
17,1
16,3
17,2
25,1
20,9
26,4
33,7
31,6
34,9
70,8
71,1
70,8
2,0
4,1
1,9
8,5
12,4
7,6
20,8
27,3
17,3
15,2
35,6
10,8
82,9
83,7
82,8
74,9
79,1
73,6
66,3
68,4
65,1
29,2
28,9
29,2
19,7
17,7
19,8
47,6
34,5
51,4
57,4
39,4
65,6
79,1
73,5
79,9
3,9
9,0
3,6
8,7
14,1
7,7
11,0
19,4
8,6
10,1
28,5
7,4
80,3
82,3
80,2
52,4
65,5
48,6
42,6
60,6
34,4
20,9
26,5
20,1
34,0
30,7
34,2
69,1
49,4
74,6
74,4
48,4
84,6
85,1
77,3
86,0
9,9
16,3
9,4
8,9
15,1
7,8
8,3
16,4
6,5
7,2
23,0
5,5
66,0
69,3
65,8
30,9
50,6
25,4
25,6
51,6
15,4
14,9
22,7
14,0
16,7
13,0
16,9
25,6
19,7
27,3
33,5
29,6
35,7
70,9
70,3
71,0
1,4
2,9
1,4
8,1
11,7
7,4
19,2
24,7
16,5
14,7
33,7
10,8
83,3
87,0
83,1
74,4
80,3
72,7
66,5
70,4
64,3
29,1
29,7
29,0
Yksekretim
Higher
education
Okuryazar
deil
Illiterate
Lise alt
eitimliler
Less than
high school
Lise ve
dengi
meslek
High and
vocational
high
school
Yksekretim
Higher
education
Okuryazar
deil
Illiterate
Lise alt
eitimliler
Less than
high school
Lise ve
dengi
meslek
High and
vocational
high
school
Yksekretim
Higher
education

37
3.5 Meslek grubuna gre istihdam edilenler, 2005-2012

Employment by occupational group, 2005-2012
G.Gen- Youth
Y.Yetikin- Adult
(%)
Meslek grubu - Occupation (ISCO 88)
Yl - Year
2005
Toplam
Total
Erkek
Male
Kadn
Female
2006
Toplam
Total
Erkek
Male
Kadn
Female
2007
Toplam
Total
Erkek
Male
Kadn
Female
2008
Toplam
Total
Toplam
Total
Kanun
yapclar,
st dzey
ynetciler
ve
mdrler
Legislators,
senior
officials
and
managers
Profesyonel
meslek
mensuplar
Professionals
Yardmc
profesyonel
meslek
mensuplar
Technicians
and associate
professionals
Bro ve
mteri
hizmetlerinde
alan
elemanlar
Clerks
Hizmet ve
sat
elemanlar
Service
workers and
shop and
market
sales
workers
Nitelikli
tarm,
hayvanclk,
avclk,
ormanclk,
ve su
rnleri
alanlar
Skilled
agricultural,
and fishery
workers
Sanatkarlar
ve ilgili
ilerde
alanlar
Craft and
related trades
workers
Tesis ve
makine
operatrleri
ve
montajclar
Plant and
machine
operators
and
assemblers
Nitelik
gerektirmeyen ilerde
alanlar
Elemantary
occupations
100,0
10,3
6,8
5,9
5,8
10,8
22,4
15,2
10,6
12,2
G
Y
100,0
100,0
3,0
11,9
3,7
7,4
5,9
6,0
7,9
5,3
16,9
9,4
19,0
23,2
19,8
14,2
10,4
10,7
13,4
11,9
G
Y
100,0
100,0
100,0
12,8
4,1
14,5
5,9
2,6
6,6
5,5
4,7
5,7
4,8
5,1
4,7
11,7
19,3
10,3
16,7
13,9
17,2
18,1
25,5
16,7
12,8
11,0
13,1
11,6
13,9
11,2
G
Y
100,0
100,0
100,0
3,0
0,9
3,6
9,1
5,9
10,1
7,2
8,3
6,8
8,8
13,6
7,3
7,9
12,2
6,6
39,2
29,3
42,2
6,6
8,2
6,1
4,3
9,2
2,9
13,9
12,5
14,4
G
Y
100,0
100,0
100,0
9,5
2,1
11,0
6,9
3,9
7,5
6,3
6,3
6,3
6,3
8,6
5,8
11,9
19,1
10,3
20,3
15,2
21,3
14,8
19,5
13,8
10,8
10,4
10,9
13,3
15,0
12,9
G
Y
100,0
100,0
100,0
11,7
2,7
13,4
5,9
2,6
6,6
5,8
5,3
5,9
5,2
5,6
5,1
12,8
21,6
11,2
15,1
10,5
16,0
17,8
24,9
16,5
13,1
11,5
13,4
12,4
15,2
11,9
G
Y
100,0
100,0
100,0
3,0
0,7
3,7
9,6
6,5
10,4
7,7
8,3
7,6
9,6
14,8
8,1
9,1
13,9
7,7
35,0
24,7
37,9
6,1
8,6
5,4
4,2
8,1
3,1
15,7
14,5
16,0
G
Y
100,0
100,0
100,0
8,9
2,0
10,2
6,4
3,4
7,0
6,8
6,4
6,8
6,4
8,8
5,9
12,4
20,0
10,8
19,6
13,9
20,8
14,7
18,7
13,9
11,2
10,3
11,3
13,8
16,4
13,2
G
Y
100,0
100,0
100,0
10,9
2,7
12,4
5,3
2,1
5,9
6,4
5,2
6,6
5,0
5,4
4,9
13,3
22,6
11,6
14,8
9,7
15,7
17,9
24,4
16,8
13,5
11,2
14,0
12,8
16,7
12,1
G
Y
100,0
100,0
100,0
2,9
0,8
3,5
9,6
6,2
10,5
7,7
9,0
7,4
10,4
15,9
8,9
9,8
14,7
8,4
33,4
22,6
36,3
5,3
6,9
4,9
4,3
8,4
3,2
16,6
15,6
16,9
G
Y
100,0
100,0
100,0
8,8
2,0
10,1
6,2
2,8
6,9
7,1
6,5
7,2
6,6
9,4
6,1
12,0
19,5
10,6
19,4
13,6
20,6
14,3
18,4
13,4
10,8
9,8
11,0
14,7
17,9
14,1
G
Y
100,0
100,0
100,0
10,7
2,6
12,2
5,1
1,6
5,7
6,6
5,1
6,9
5,3
6,4
5,1
12,9
21,8
11,3
14,9
9,3
15,9
17,5
24,3
16,4
13,3
11,1
13,7
13,6
17,9
12,8
G
Y
100,0
100,0
100,0
3,3
0,9
3,9
9,3
5,0
10,5
8,4
9,2
8,2
10,4
15,4
9,1
9,8
15,1
8,4
32,0
22,1
34,6
5,1
6,8
4,7
3,7
7,3
2,8
17,9
18,1
17,9
Erkek
Male
Kadn
Female

38


3.5 Meslek grubuna gre istihdam edilenler, 2005-2012 (devam)
Employment by occupational group, 2005-2012 (continued)
G.Gen- Youth
Y.Yetikin- Adult
(%)
Meslek grubu - Occupation (ISCO 88)
Yl - Year
2009
Toplam
Total
Erkek
Male
Kadn
Female
2010
2011
2012
G
Y
G
Y
G
Y
Toplam
Total
G
Y
Erkek
Male
G
Y
Kadn
Female
G
Y
Toplam
Total
G
Y
Erkek
Male
G
Y
Kadn
Female
G
Y
Toplam
Total
G
Y
Erkek
Male
G
Y
Kadn
Female
G
Y
Toplam
Total
Kanun
yapclar,
st dzey
ynetciler
ve
mdrler
Legislators,
senior
officials
and
managers
100,0
100,0
100,0
Nitelikli
tarm,
hayvanclk,
avclk,
ormanclk,
ve su
rnleri
alanlar
Skilled
agricultural,
and fishery
workers
Sanatkarlar
ve ilgili
ilerde
alanlar
Craft and
related trades
workers
Tesis ve
makine
operatrle
ri ve
montajcla
r Plant and
machine
operators
and
assemblers
Nitelik
gerektirmyen ilerde
alanlar
Elemantary
occupations
Profesyonel
meslek
mensuplar
Professionals
Yardmc
profesyonel
meslek
mensuplar
Technicians
and associate
professionals
Bro ve
mteri
hizmetlerinde
alan
elemanlar
Clerks
Hizmet ve
sat
elemanlar
Service
workers and
shop and
market sales
workers
8,7
7,0
6,4
6,6
12,4
20,2
13,6
9,7
15,5
2,0
9,9
2,9
7,7
5,8
6,5
9,2
6,1
20,8
10,9
15,0
21,2
17,2
12,9
8,0
10,0
19,1
14,8
100,0
10,8
5,7
6,0
5,2
13,3
15,9
16,5
12,2
14,3
100,0
100,0
2,4
12,2
1,9
6,4
4,3
6,3
6,1
5,1
23,1
11,7
11,2
16,7
22,4
15,6
9,1
12,7
19,6
13,5
100,0
3,2
10,1
7,4
10,2
10,1
31,6
5,8
3,1
18,4
100,0
100,0
1,0
3,7
5,0
11,4
8,6
7,1
15,4
9,0
16,3
8,6
22,4
33,8
7,1
5,4
5,9
2,4
18,2
18,5
100,0
100,0
100,0
8,3
1,7
9,5
7,1
3,0
7,9
5,9
5,2
6,1
6,8
9,2
6,4
12,2
20,1
10,8
20,8
15,3
21,8
13,6
17,5
12,9
10,3
9,3
10,5
14,9
18,7
14,2
100,0
100,0
100,0
10,5
2,2
11,8
6,0
1,8
6,7
5,6
3,7
5,9
5,4
5,9
5,3
13,1
22,3
11,6
16,1
11,0
16,9
16,7
23,0
15,7
13,0
10,8
13,4
13,6
19,2
12,6
100,0
100,0
100,0
2,9
0,8
3,4
9,8
5,3
10,9
6,8
7,9
6,5
10,3
15,5
9,1
9,9
16,0
8,5
32,6
23,2
34,7
5,9
7,0
5,6
3,6
6,6
2,9
18,2
17,6
18,4
100,0
100,0
100,0
8,2
1,7
9,4
7,1
2,8
7,9
6,0
5,9
6,0
6,9
9,2
6,5
12,4
19,5
11,1
20,3
14,0
21,5
13,2
17,1
12,4
10,1
9,4
10,2
15,9
20,4
15,1
100,0
100,0
100,0
10,3
2,2
11,7
6,1
2,0
6,8
5,7
4,5
5,9
5,4
5,7
5,4
13,1
21,1
11,7
16,0
9,8
17,0
16,4
22,8
15,4
12,8
10,5
13,2
14,2
21,3
13,0
100,0
100,0
100,0
2,9
0,8
3,4
9,5
4,4
10,6
6,9
8,6
6,5
10,5
15,9
9,4
10,7
16,3
9,5
30,9
22,3
32,8
5,2
5,9
5,0
3,4
7,2
2,6
20,0
18,6
20,3
100,0
100,0
100,0
7,7
1,4
8,8
7,8
3,4
8,5
6,3
6,3
6,4
7,0
9,7
6,5
12,8
19,2
11,7
19,6
13,5
20,7
12,9
16,5
12,3
10,2
9,5
10,4
15,6
20,3
14,8
100,0
100,0
100,0
9,7
1,7
10,9
6,6
2,4
7,3
5,9
4,6
6,2
5,5
6,0
5,4
13,2
20,6
12,0
15,8
10,3
16,7
16,5
22,5
15,5
13,1
10,8
13,4
13,8
21,1
12,6
100,0
100,0
100,0
3,0
0,7
3,5
10,7
5,5
11,7
7,3
9,8
6,8
10,6
17,2
9,3
11,9
16,6
10,9
28,7
20,1
30,5
4,4
4,6
4,4
3,4
6,7
2,8
20,0
18,7
20,2

39
3.6 Sektre gre istihdam edilenler, 2005-2012

Employment by sector, 2005-2012
G.Gen- Youth
Y.Yetikin- Adult
(%)
Sektr Sector
Yl - Year
2005
Toplam-Total
Hizmet
Service
25,7
26,3
48,0
100,0
23,7
32,5
43,8
100,0
26,1
25,0
48,9
100,0
18,6
29,6
51,7
100,0
17,3
35,7
47,0
100,0
18,9
28,5
52,6
100,0
46,3
16,6
37,0
100,0
36,7
26,0
37,3
100,0
49,2
13,8
37,0
100,0
24,0
26,8
49,2
100,0
20,9
33,5
45,7
100,0
24,7
25,4
50,0
100,0
17,2
30,4
52,4
100,0
14,5
37,3
48,1
100,0
17,7
29,1
53,2
100,0
43,6
16,4
40,0
100,0
33,9
25,5
40,6
100,0
46,4
13,8
39,8
Toplam-Total
Erkek-Male
Kadn-Female
Toplam-Total
100,0
23,5
26,7
49,8
100,0
20,1
33,1
46,7
100,0
24,1
25,4
50,4
100,0
16,8
30,4
52,8
100,0
14,2
37,0
48,8
100,0
17,2
29,3
53,5
100,0
42,7
16,1
41,2
100,0
32,2
25,3
42,5
100,0
45,6
13,6
40,8
Erkek-Male
Kadn-Female
2008
Sanayi
Industry
100,0
Kadn-Female
2007
Tarm
Agriculture
G
Erkek-Male
2006
Toplam
Total
Toplam-Total
100,0
23,7
26,8
49,5
100,0
20,6
33,1
46,3
100,0
24,3
25,6
50,1
100,0
17,1
30,8
52,1
100,0
14,3
37,9
47,9
100,0
17,6
29,6
52,9
100,0
42,1
15,7
42,2
100,0
33,1
23,6
43,3
100,0
44,4
13,6
41,9
Erkek-Male
Kadn-Female

40

3.6 Sektre gre istihdam edilenler, 2005-2012 (devam)

Employment by sector, 2005-2012 (continued)
G.Gen- Youth
Y.Yetikin- Adult
(%)
Sektr - Sector
Yl- Year
2009
Toplam-Total
Hizmet
Service
24,6
25,3
50,1
100,0
22,3
28,9
48,8
100,0
25,1
24,6
50,3
100,0
18,1
29,1
52,7
100,0
16,7
32,5
50,7
100,0
18,4
28,6
53,1
100,0
41,6
15,3
43,1
100,0
32,9
21,9
45,2
100,0
43,7
13,7
42,6
100,0
25,2
26,2
48,6
100,0
22,7
31,1
46,3
100,0
25,6
25,4
49,0
100,0
18,3
30,3
51,4
100,0
16,8
35,7
47,5
100,0
18,5
29,5
52,0
100,0
42,4
15,9
41,7
100,0
33,7
22,4
43,9
100,0
44,4
14,4
41,2
Toplam-Total
Erkek-Male
Kadn-Female
Toplam-Total
100,0
25,5
26,5
48,1
100,0
22,3
32,1
45,6
100,0
26,1
25,4
48,5
100,0
18,7
31,1
50,3
100,0
16,4
37,2
46,4
100,0
19,0
30,0
50,9
100,0
42,2
15,2
42,6
100,0
33,9
22,2
43,9
100,0
44,0
13,6
42,3
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
24,6
21,3
25,1
18,4
16,8
18,7
39,3
30,5
41,0
26,0
31,9
25,0
30,7
37,1
29,6
14,9
21,5
13,6
49,4
46,8
49,9
50,9
46,2
51,7
45,8
48,0
45,4
Erkek-Male
Kadn-Female
2012
Sanayi
Industry
100,0
Kadn-Female
2011
Tarm
Agriculture
G
Erkek-Male
2010
Toplam
Total
Toplam-Total
G
Y
Erkek-Male
G
Y
Kadn-Female
G
Y

ktisadi Faaliyet Snflamasnda 2009 ylna kadar NACE
Rev-1 kullanlm, 2009 ylndan itibaren ise NACE Rev-2'ye
geilmitir.
For the classification of economic activities NACE

Rev-1 had been used until 2009 and NACE Rev-1 has
started to be used from 2009 onwards.

41

3.7 stihdam edilenlerin tarm ve tarm d iteki durumu, 2005-2012

Employment status of employment in agriculture and non-agriculture, 2005-2012
G.Gen- Youth
Y.Yetikin- Adult
(%)
teki durum - Employment status

Tarm - Agriculture
Yl - Year
2005
Toplam
Total
Erkek
Male
Kadn
Female
2006
Toplam
Total
Erkek
Male
Kadn
Female
2007
Toplam
Total
Erkek
Male
Kadn
Female
2008
Toplam
Total
G
Y
veren
veya kendi
hesabna
Employer and
own account
worker
cretsiz
aile iisi
Unpaid
family
worker
45,7
82,6
38,5
100,0
100,0
100,0
73,8
85,2
71,3
22,9
6,1
26,7
3,2
8,6
2,0
Toplam
Total
cretsiz
aile iisi
Unpaid
family
worker
100,0
100,0
100,0
8,3
11,9
7,6
46,0
5,5
53,9
100,0
9,7
68,8
21,5
100,0
71,5
25,9
2,6
100,0
100,0
12,8
9,2
7,9
79,4
79,3
11,4
100,0
100,0
81,9
69,4
7,4
29,5
10,7
1,1
G
Y
100,0
100,0
100,0
6,6
11,0
5,6
19,1
3,2
22,7
74,3
85,8
71,7
100,0
100,0
100,0
84,4
94,1
80,8
9,6
2,8
12,2
6,0
3,1
7,1
G
Y
100,0
100,0
100,0
8,7
12,7
8,0
46,4
5,1
53,7
44,9
82,2
38,3
100,0
100,0
100,0
74,8
86,0
72,3
22,2
6,1
25,7
3,1
7,9
2,0
G
Y
100,0
100,0
100,0
10,4
14,7
9,8
70,1
7,9
79,6
19,5
77,4
10,7
100,0
100,0
100,0
72,4
83,2
70,3
25,2
7,4
28,6
2,5
9,4
1,1
G
Y
100,0
100,0
100,0
6,8
10,9
5,9
19,4
2,7
22,8
73,9
86,4
71,3
100,0
100,0
100,0
84,9
93,6
81,8
9,6
2,6
12,0
5,5
3,8
6,2
G
Y
100,0
100,0
100,0
8,3
13,3
7,4
46,7
5,6
53,6
45,0
81,0
38,9
100,0
100,0
100,0
76,4
86,9
74,2
20,8
5,7
24,0
2,8
7,4
1,8
G
Y
100,0
100,0
100,0
10,0
15,2
9,2
70,9
8,2
80,3
19,1
76,6
10,6
100,0
100,0
100,0
74,0
83,9
72,1
23,9
7,1
27,0
2,2
9,0
0,9
G
Y
100,0
100,0
100,0
6,4
11,6
5,4
19,4
3,3
22,5
74,2
84,9
72,1
100,0
100,0
100,0
86,8
94,9
84,0
8,1
1,9
10,2
5,1
3,2
5,8
G
Y
100,0
100,0
100,0
8,6
13,8
7,8
46,2
4,8
53,1
45,2
81,3
39,2
100,0
100,0
100,0
77,3
87,6
75,2
20,1
5,6
23,1
2,6
6,8
1,7
G
Y
100,0
100,0
100,0
9,9
14,5
9,3
71,4
8,2
80,4
18,6
77,2
10,3
100,0
100,0
100,0
75,0
84,9
73,2
23,0
6,7
26,0
2,0
8,5
0,8
G
Y
100,0
100,0
100,0
7,2
13,2
6,0
17,6
1,9
20,6
75,2
84,9
73,3
100,0
100,0
100,0
86,5
94,6
84,0
8,6
2,7
10,5
4,8
2,7
5,5
KadnFemale
42
Toplam
Total
cretli
veya
yevmiyeli
Regular
employee
and casual
employee
veren
veya kendi
hesabna
Employer and
own account
worker
G
Y
Erkek
Male
Tarm d - Non-agriculture
cretli
veya
yevmiyeli
Regular
employee
and casual
employee


3.7 stihdam edilenlerin tarm ve tarm d iteki durumu, 2005-2012 (devam)

Employment status of employment in agriculture and non-agriculture, 2005-2012 (continued)
G.Gen- Youth
Y.Yetikin- Adult
(%)
teki durum Employment status

Tarm - Agriculture
Yl - Year
2009
2010
2011
2012
Toplam
Total
G
Y
Erkek
Male
G
Y
Kadn
Female
G
Y
Toplam
Total
G
Y
Erkek
Male
G
Y
Kadn
Female
G
Y
Toplam
Total
G
Y
Erkek
Male
G
Y
Kadn
Female
G
Y
Toplam
Total
G
Y
Erkek
Male
G
Y
Kadn
Female
G
Y
Tarm d - Non-agriculture
cretli
veya
yevmiyeli
Regular
employee
Toplam and casual
employee
Total
Toplam
Total
cretli
veya
yevmiyeli
Regular
employee
and casual
employee
veren
veya kendi
hesabna
Employer and
own account
worker
cretsiz
aile iisi
Unpaid
family
worker
100,0
100,0
100,0
8,9
15,3
7,8
45,2
4,5
51,8
46,0
80,1
40,4
100,0
100,0
100,0
76,8
86,2
75,0
20,4
6,2
23,1
2,8
7,6
1,9
100,0
100,0
100,0
10,4
16,0
9,6
69,7
6,9
79,2
19,9
77,0
11,3
100,0
100,0
100,0
75,2
83,5
73,8
22,6
7,3
25,3
2,1
9,3
0,9
100,0
100,0
100,0
7,1
14,7
5,7
17,0
2,1
19,6
75,9
83,1
74,6
100,0
100,0
100,0
82,5
92,7
79,6
12,0
3,6
14,4
5,5
3,7
6,0
100,0
100,0
100,0
9,3
16,3
8,1
44,2
4,6
50,6
46,5
79,1
41,3
100,0
100,0
100,0
78,3
88,0
76,4
19,1
5,3
21,7
2,6
6,6
1,8
100,0
100,0
100,0
10,4
17,9
9,3
70,2
6,7
79,6
19,4
75,4
11,1
100,0
100,0
100,0
77,2
86,0
75,7
20,9
6,1
23,4
1,9
7,9
0,9
100,0
100,0
100,0
8,0
14,8
6,9
16,0
2,5
18,3
76,0
82,7
74,8
100,0
100,0
100,0
82,2
92,8
79,3
12,7
3,6
15,2
5,1
3,6
5,6
100,0
100,0
100,0
10,1
16,7
9,1
43,2
3,6
49,3
46,7
79,7
41,5
100,0
100,0
100,0
79,3
89,2
77,5
18,2
5,3
20,7
2,4
5,5
1,9
100,0
100,0
100,0
12,0
20,9
10,8
69,1
5,1
78,3
18,8
73,8
10,9
100,0
100,0
100,0
78,1
87,3
76,6
20,2
6,3
22,6
1,6
6,4
0,8
100,0
100,0
100,0
8,1
12,7
7,3
15,0
2,1
17,2
76,9
85,2
75,5
100,0
100,0
100,0
83,4
93,9
80,7
11,4
2,8
13,7
5,1
3,3
5,6
100,0
9,9
43,8
46,3
100,0
80,2
17,4
2,4
100,0
17,5
4,0
78,4
100,0
90,3
4,4
5,3
100,0
8,8
49,6
41,6
100,0
78,3
19,8
1,9
100,0
12,2
69,7
18,1
100,0
78,8
19,6
1,6
100,0
21,3
5,9
72,5
100,0
88,6
5,1
6,3
100,0
10,8
78,9
10,2
100,0
77,2
22,0
0,8
100,0
7,4
14,6
77,9
100,0
84,6
10,4
5,0
100,0
13,2
1,9
84,6
100,0
94,4
2,6
3,0
6,6
16,5
76,9
100,0
82,3
12,2
5,5
Source:TurkStat, Labour Force Survey
100,0
veren cretsiz
aile
veya kendi
iisi
hesabna
Employer and
Unpaid
own account
family
worker
worker

43
3.8 yerinin kaytllk durumu ve iyeri byklne gre istihdam edilenler, 2005-2012
Employed persons by the registration status and size of establishment, 2005-2012
G.Gen- Youth
Yl - Year
2005
Toplam-Total
G
Y
Toplam
Total
1-9
10-24
25+
Toplam
Total
1-9
10-24
100,0
100,0
38,2
9,9
51,9
100,0
88,0
5,3
6,7
30,1
12,9
57,0
100,0
81,1
8,3
10,6
25+
39,3
9,5
51,2
100,0
90,2
4,3
5,5
41,8
9,6
48,5
100,0
87,1
5,7
7,2
100,0
34,6
13,1
52,3
100,0
82,4
8,1
9,5
100,0
42,6
9,3
48,1
100,0
88,6
5,0
6,4
Kadn-Female
100,0
20,5
11,5
68,0
100,0
89,9
4,4
5,8
100,0
21,3
12,5
66,2
100,0
78,4
8,9
12,7
100,0
20,3
11,2
68,6
100,0
93,3
3,0
3,7
100,0
37,5
10,3
52,2
100,0
87,4
5,6
7,0
100,0
30,4
12,9
56,7
100,0
80,0
8,9
11,1
Toplam-Total
Y
100,0
38,5
9,9
51,6
100,0
89,7
4,6
5,7
100,0
41,2
9,8
49,0
100,0
86,4
6,0
7,6
100,0
33,9
11,7
54,3
100,0
81,8
8,2
10,0
100,0
42,0
9,6
48,5
100,0
87,8
5,3
6,8
Kadn-Female
100,0
20,8
12,7
66,6
100,0
89,4
4,9
5,8
100,0
23,1
15,4
61,6
100,0
76,3
10,4
13,3
100,0
20,1
11,9
68,0
100,0
93,1
3,3
3,6
100,0
36,1
10,3
53,6
100,0
88,2
5,0
6,7
100,0
30,4
11,6
58,0
100,0
81,0
8,2
10,8
Erkek-Male
Toplam-Total
G
Y
100,0
36,9
10,1
53,0
100,0
90,3
4,2
5,6
100,0
39,5
9,9
50,6
100,0
87,1
5,4
7,5
100,0
33,5
11,0
55,5
100,0
82,6
7,8
9,6
100,0
40,2
9,8
50,0
100,0
88,5
4,7
6,9
Kadn-Female
100,0
21,2
12,1
66,7
100,0
90,3
4,4
5,3
100,0
24,3
12,9
62,8
100,0
77,8
8,9
13,4
100,0
20,3
11,9
67,8
100,0
93,6
3,2
3,2
100,0
35,3
10,6
54,1
100,0
88,6
5,0
6,3
100,0
31,1
12,2
56,7
100,0
80,6
8,6
10,8
100,0
35,9
10,4
53,7
100,0
90,8
4,1
5,1
100,0
38,8
10,2
50,9
100,0
87,5
5,3
7,2
100,0
34,3
12,1
53,5
100,0
82,1
8,0
10,0
100,0
39,4
10,0
50,6
100,0
89,0
4,6
6,4
Kadn-Female
100,0
20,7
12,2
67,1
100,0
90,7
4,4
4,9
100,0
24,3
12,4
63,3
100,0
77,7
9,8
12,5
100,0
19,7
12,1
68,2
100,0
94,0
3,1
2,9
Erkek-Male
2008
Kaytl Deil - Not registered

yeri bykl (alan kii says)
Workplace size (number of employed persons)
100,0
2007
Kaytl Registered
100,0
Erkek-Male
2006
(%)
Y.Yetikin- Adult
Toplam-Total
Erkek-Male
Kaynak:TK, Hanehalk gc Anketi

44


3.8 yerinin kaytllk durumu ve iyeri byklne gre stihdam edilenler, 2005-2012 (devam)
Employed persons by the registration status and size of establishment, 2005-2012 (continued)
G.Gen- Youth
Y.Yetikin- Adult
(%)
Kaytl - Registered
Yl - Year
Kaytl Deil - Not registered

Toplam
Total
1-9
10-24
25+
Toplam
Total
1-9
10-24
25+
2009
Toplam-Total
G
Y
Erkek-Male
G
Y
Kadn-Female
G
Y
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
36,6
33,9
37,0
39,8
38,1
40,0
24,2
26,2
23,8
10,5
13,2
10,2
10,1
12,9
9,9
12,1
13,8
11,7
52,9
52,8
52,9
50,1
49,0
50,2
63,7
59,9
64,6
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
89,0
81,4
91,1
87,9
82,8
89,3
90,9
78,6
93,9
4,7
8,5
3,7
5,0
7,8
4,2
4,2
9,7
2,8
6,3
10,1
5,2
7,1
9,4
6,4
4,9
11,7
3,3
2010
Toplam-Total
G
Y
Erkek-Male
G
Y
Kadn-Female
G
Y
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
36,2
33,7
36,5
39,0
36,4
39,2
25,5
28,9
24,7
10,6
13,8
10,2
10,3
14,2
9,9
11,9
13,1
11,6
53,2
52,4
53,3
50,7
49,5
50,9
62,6
57,9
63,7
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
89,1
81,7
91,0
88,0
83,6
89,3
90,9
77,9
93,8
4,7
8,4
3,8
5,1
7,9
4,3
4,2
9,4
3,0
6,2
9,9
5,2
6,9
8,5
6,4
5,0
12,6
3,2
2011
Toplam-Total
G
Y
Erkek-Male
G
Y
Kadn-Female
G
Y
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
36,7
32,6
37,2
39,5
34,9
40,0
26,0
27,9
25,6
11,2
14,0
10,8
10,8
13,8
10,5
12,6
14,3
12,2
52,2
53,4
52,0
49,7
51,2
49,5
61,4
57,8
62,2
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
89,1
81,4
91,1
87,6
82,3
89,1
91,5
79,8
94,0
4,8
8,5
3,8
5,2
8,0
4,4
4,1
9,4
3,0
6,1
10,1
5,1
7,3
9,7
6,6
4,4
10,8
3,0
2012
Toplam-Total
G
Y
Erkek-Male
G
Y
Kadn-Female
G
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
36,5
33,2
37,0
39,6
36,1
40,0
25,6
27,4
11,2
14,1
10,9
10,9
13,8
10,5
12,6
14,9
52,2
52,7
52,2
49,5
50,0
49,4
61,8
57,8
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
90,4
82,6
92,3
88,9
83,8
90,3
92,7
80,2
4,3
7,9
3,4
4,8
7,4
4,1
3,4
8,7
5,3
9,5
4,3
6,3
8,8
5,6
3,9
11,1
100,0
25,2
12,1
62,6
100,0
94,9
2,5
2,6


45

3.9 Nedene gre isizlik oran, 2005-2012

Unemployment by reason, 2005-2012
G.Gen- Youth
Y.Yetikin- Adult
(%)
sizlik nedeni - Reason for unemployment
Toplam
Total
Geici bir ite

alyordu,
i bitti
Worked
temporarily,
work came
to the end
G
Y
100,0
100,0
100,0
G
Y
ten
kartld
Dismissed
yerini
kapatt/
iflas etti
Liquidated/
bankrupt
Kendi istei
ile iinden
ayrld
Left his/her job
by own
initiative
cretsiz aile
iisi olarak
alyordu
Was working as
unpaid family
worker
Dier
Other
lk kez
i
arayan
First
time job
seekers
24,3
13,6
30,5
17,1
12,5
19,7
7,5
2,5
10,3
14,1
13,6
14,4
0,9
1,2
0,7
14,4
15,7
13,7
21,8
40,9
10,6
100,0
100,0
100,0
29,6
17,2
35,8
19,1
13,9
21,7
8,8
2,4
12,0
12,5
11,5
12,9
1,1
1,7
0,8
12,7
16,5
10,8
16,2
36,8
6,0
G
Y
100,0
100,0
100,0
9,8
6,9
12,5
11,4
9,8
12,8
3,8
2,8
4,6
18,6
17,5
19,5
0,3
0,3
0,3
19,0
14,1
23,5
37,1
48,7
26,8
G
Y
100,0
100,0
100,0
25,1
14,4
31,1
15,3
10,4
18,0
7,6
3,3
10,0
15,4
16,5
14,7
0,8
1,2
0,6
16,1
17,0
15,7
19,7
37,2
10,0
G
Y
100,0
100,0
100,0
31,5
18,6
37,5
17,3
11,8
19,9
8,9
3,4
11,4
13,6
14,8
13,1
0,9
1,5
0,6
13,5
17,2
11,7
14,3
32,6
5,8
G
Y
100,0
100,0
100,0
8,9
6,9
10,5
10,1
7,9
11,9
4,3
3,0
5,4
19,7
19,6
19,9
0,6
0,8
0,5
22,9
16,6
28,3
33,5
45,2
23,6
G
Y
100,0
100,0
100,0
27,8
16,8
34,2
12,9
9,0
15,2
7,6
2,1
10,8
18,5
19,3
18,0
0,6
1,0
0,4
14,5
16,9
13,0
18,1
34,9
8,4
G
Y
100,0
100,0
100,0
34,3
21,5
40,7
15,0
10,8
17,0
9,0
2,2
12,4
15,8
16,6
15,4
0,6
1,1
0,4
12,4
18,1
9,6
12,9
29,8
4,5
G
Y
100,0
100,0
100,0
11,0
7,9
13,7
7,6
5,5
9,5
4,0
2,1
5,6
25,4
24,3
26,2
0,6
0,9
0,4
19,8
14,7
24,1
31,6
44,7
20,6
G
Y
100,0
100,0
100,0
28,4
18,1
33,9
14,9
10,3
17,3
7,9
2,9
10,6
17,4
20,2
15,9
0,5
0,7
0,3
15,7
18,2
14,5
15,1
29,6
7,5
G
Y
100,0
100,0
100,0
34,6
22,7
39,9
16,9
12,3
19,0
9,3
3,0
12,1
15,4
17,2
14,5
0,5
0,9
0,4
13,0
19,1
10,2
10,4
24,7
3,9
G
Y
100,0
100,0
100,0
12,7
9,4
15,2
9,9
6,6
12,3
4,5
2,6
5,9
22,7
25,8
20,3
0,3
0,4
0,2
22,9
16,4
27,7
27,1
38,7
18,4
Yl - Year
2005
Toplam-Total
Erkek-Male
Kadn-Female
2006 Toplam-Total
Erkek-Male
Kadn-Female
2007 Toplam-Total
Erkek-Male
Kadn-Female
2008 Toplam-Total
Erkek-Male
Kadn-Female

46



3.9 Nedene gre isizlik oran, 2005-2012 (devam)

Unemployment by reason, 2005-2012 (continued)
G.Gen- Youth
Y.Yetikin- Adult
(%)
sizlik nedeni - Reason for unemployment
Kendi istei
ile iinden
ayrld
Left his/her job
by own
initiative
cretsiz aile
iisi olarak
alyordu
Was working
as unpaid
family worker
Dier
Other
lk kez
i
arayan
First
time job
seekers
27,1
17,6
31,6
32,8
21,6
37,6
12,4
9,6
14,1
24,1
19,4
26,3
26,3
20,7
28,7
18,5
16,8
19,5
9,1
4,8
11,1
10,3
5,3
12,4
5,8
3,8
7,1
14,4
16,7
13,3
11,6
13,5
10,8
21,4
22,9
20,5
0,7
1,1
0,4
0,8
1,4
0,5
0,4
0,6
0,3
14,3
18,8
12,2
11,4
19,8
7,7
22,0
17,0
25,1
10,4
21,6
5,1
6,8
17,6
2,2
19,5
29,3
13,4
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
29,6
20,6
33,8
36,9
26,3
41,2
13,8
11,0
15,4
17,5
12,9
19,7
19,3
13,9
21,4
13,7
11,1
15,3
7,9
3,6
9,9
9,3
3,9
11,5
4,9
3,0
6,0
16,7
19,6
15,3
14,1
16,4
13,2
22,2
24,9
20,5
0,6
0,7
0,5
0,7
1,0
0,5
0,3
0,2
0,4
16,4
20,5
14,5
12,9
21,0
9,6
24,1
19,7
26,7
11,3
22,2
6,3
6,9
17,5
2,5
21,0
30,1
15,6
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
29,9
20,9
34,0
37,3
26,8
41,7
15,3
11,8
17,3
14,5
10,9
16,1
16,4
12,1
18,2
10,7
9,2
11,6
6,8
2,0
9,0
8,0
2,1
10,5
4,4
2,0
5,9
18,2
19,3
17,6
16,0
17,3
15,5
22,3
22,5
22,3
0,5
0,9
0,3
0,6
1,3
0,3
0,3
0,3
0,3
18,6
22,1
17,0
14,0
21,2
11,0
27,6
23,5
29,9
11,6
23,7
6,0
7,7
19,2
2,9
19,3
30,7
12,7
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
29,6
21,8
33,1
37,8
28,9
41,4
14,5
10,6
12,9
9,9
14,2
14,9
11,6
16,3
9,1
7,6
6,2
2,2
8,0
7,4
2,5
9,4
4,0
2,0
19,9
21,0
19,4
17,4
18,4
17,0
24,7
25,2
0,4
0,5
0,4
0,6
0,8
0,4
0,3
0,0
19,9
22,2
18,8
14,9
21,1
12,3
29,2
23,9
11,1
22,3
6,1
7,1
16,9
3,1
18,5
30,9
100,0
16,5
9,8
5,0
24,4
0,5
32,0
12,0
Toplam-Total
G
Y
Erkek-Male
G
Y
Kadn-Female
G
Y
2010
Toplam-Total
G
Y
Erkek-Male
G
Y
Kadn-Female
G
Y
2011
Toplam-Total
G
Y
Erkek-Male
G
Y
Kadn-Female
G
Y
2012
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
ten
kartld
Dismissed
yerini
kapatt/
iflas etti
Liquidated /
bankrupt
Yl Year
2009
Toplam
Total
Geici bir ite

alyordu,
i bitti
Worked
temporarily, work
came
to the end
Toplam-Total
G
Y
Erkek-Male
G
Y
Kadn-Female


47

3.10 arama sresine gre isizler, 2005-2012

Unemployed by duration of seeking a job, 2005-2012
G.Gen- Youth
Y.Yetikin- Adult
(%)
lk kez i arayan
First time job seekers
Yl- Year
2005 Toplam-Total
Daha nce ii olanlar

Previously those who have jobs
Toplam
Total
1 yldan az
Less than 1
year
1 yl ve
daha ok
1 year and
more
Toplam
Total
1 yldan az
Less than 1
year
1 yl ve daha
ok
1 year and
more
100,0
44,6
55,4
100,0
65,1
34,9
100,0
50,7
49,3
100,0
73,1
26,9
100,0
31,1
68,9
100,0
62,0
38,0
100,0
47,5
52,5
100,0
66,3
33,7
100,0
53,1
46,9
100,0
74,5
25,5
100,0
30,4
69,6
100,0
63,6
36,4
100,0
41,2
58,8
100,0
60,6
39,4
100,0
47,3
52,7
100,0
69,9
30,1
100,0
31,1
68,9
100,0
54,8
45,2
100,0
45,5
54,5
100,0
68,9
31,1
100,0
52,8
47,2
100,0
76,3
23,7
100,0
30,7
69,3
100,0
65,9
34,1
100,0
48,1
51,9
100,0
70,7
29,3
100,0
54,9
45,1
100,0
79,0
21,0
100,0
30,3
69,7
100,0
68,1
31,9
100,0
42,7
57,3
100,0
62,6
37,4
100,0
50,0
50,0
100,0
70,9
29,1
100,0
31,0
69,0
100,0
57,7
42,3
100,0
49,9
50,1
100,0
74,0
26,0
100,0
55,9
44,1
100,0
82,7
17,3
100,0
35,2
64,8
100,0
70,5
29,5
100,0
52,5
47,5
100,0
76,0
24,0
100,0
57,6
42,4
100,0
84,8
15,3
100,0
34,6
65,4
100,0
72,8
27,2
100,0
47,1
52,9
100,0
67,7
32,3
100,0
53,3
46,7
100,0
78,3
21,7
100,0
35,1
64,9
100,0
61,5
38,5
100,0
54,3
45,7
100,0
76,6
23,4
100,0
59,2
40,8
100,0
83,8
16,2
100,0
43,8
56,3
100,0
73,7
26,3
100,0
54,6
45,4
100,0
78,6
21,4
100,0
58,3
41,7
100,0
85,9
14,1
100,0
43,1
56,9
100,0
76,0
24,0
100,0
53,8
46,2
100,0
70,3
29,7
100,0
60,3
39,7
100,0
79,2
20,8
100,0
44,2
55,8
100,0
65,3
34,7
Erkek-Male
Kadn-Female
2006 Toplam-Total
Erkek-Male
Kadn-Female
2007 Toplam-Total
Erkek-Male
Kadn-Female
2008 Toplam-Total
Erkek-Male
Kadn-Female

48


3.10 arama sresine gre isizler, 2005-2012 (devam)

Unemployed by duration of seeking a job, 2005-2012 (continued)
(%)
Daha nce ii olanlar

Previously those who have
jobs
lk kez i arayan
First time job seekers
Yl - Year
2009 Toplam-Total
1 yl ve
daha ok
1 year and
more
Toplam
Total
1 yldan az
Less than 1
year
1 yl ve
daha ok
1 year and
more
100,0
56,0
44,0
100,0
76,9
23,1
100,0
60,1
39,9
100,0
82,7
17,3
100,0
47,1
52,9
100,0
74,6
25,4
100,0
57,6
42,4
100,0
78,9
21,1
100,0
61,4
38,6
100,0
84,9
15,1
100,0
46,2
53,8
100,0
76,7
23,3
100,0
54,5
45,5
100,0
71,1
28,9
100,0
58,9
41,1
100,0
77,6
22,4
100,0
48,1
51,9
100,0
67,7
32,3
100,0
56,7
43,3
100,0
73,3
26,7
100,0
64,5
35,5
100,0
80,6
19,4
100,0
43,9
56,1
100,0
70,5
29,5
100,0
62,2
37,8
100,0
76,2
23,8
100,0
67,9
32,1
100,0
83,5
16,5
100,0
45,9
54,1
100,0
73,7
26,3
100,0
53,0
47,0
100,0
65,8
34,2
100,0
61,1
38,9
100,0
74,8
25,2
100,0
43,6
56,4
100,0
61,5
38,5
Erkek-Male
Kadn-Female
2010 Toplam-Total
Toplam
Total
1 yldan
az
Less than
1 year
Erkek-Male
Kadn-Female
2011 Toplam-Total
100,0
59,7
40,3
100,0
75,3
24,7
100,0
68,0
32,0
100,0
84,4
15,6
100,0
44,3
55,7
100,0
71,9
28,1
100,0
63,9
36,1
100,0
78,6
21,4
100,0
70,8
29,2
100,0
87,5
12,5
100,0
100,0
100,0
100,0
47,2
56,1
65,3
42,9
52,8
43,9
34,7
57,1
100,0
100,0
100,0
100,0
75,5
68,1
78,9
63,0
24,5
31,9
21,1
37,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
60,4
69,4
46,7
59,5
67,5
44,4
61,3
71,0
39,3
30,6
53,3
40,5
33,8
55,6
39,3
29,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
76,9
83,9
74,4
80,3
86,5
78,0
69,9
78,8
23,1
16,1
25,6
19,7
13,5
21,9
30,1
21,2
100,0
47,9
52,1
100,0
66,3
33,7
Erkek-Male
Kadn-Female
G
Y
2012 Toplam-Total
G
Y
Erkek-Male
G
Y
Kadn-Female

49

Youth unemployment rate, 2004-2012
(15-24 ya-15-24 age)
Yl - Year
(%)
Trkiye- Turkey
Kent- Urban
Kr - Rural
2004
20,5
23,1
14,8
2005
19,5
20,8
16,5
2006
18,3
19,1
16,0
2007
19,6
19,9
18,8
2008
20,1
20,6
18,9
2009
25,4
26,6
22,6
2010
21,0
22,5
17,8
2011
17,1
18,4
14,5
2012
16,3
17,6
13,6
2004
20,7
29,4
7,4
2005
20,5
27,5
8,9
2006
20,6
26,5
9,9
2007
20,8
26,0
10,2
2008
21,2
27,0
10,0
2009
25,0
31,3
12,1
2010
23,0
29,2
11,0
2011
20,7
26,7
9,5
2012
19,9
25,6
8,7
Erkek-Male
Kadn-Female

50

TK,
statistiklerle Genlik, 2012

Source: TURKSTAT, Labour Force Survey
Young Population, Income, Earning and Poverty
Gen Nfus Gelir, Kazan ve Yoksulluk
4.1 Bireyin igc durumuna gre yoksulluk snr altndaki nfus, 2010-2011
Population under poverty line by labour force status, 2010-2011
(15-24) ya gen erkek - Youth male (15-24) of age
Gen erkek - Youth male
%
60
50
40
30
20
10
0
2010
2011
51,6
46,5
40,6
23,5
35,8
19,9
22,8
20,2
Tarm -Agriculture
Tarm-d
Non-agricultural
siz-Unemployed
gc dnda
Not in labour force

(15-24) ya gen kadn - Youth female (15-24) of age
Gen kadn - Youth female
2010
%
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
45,7
41,9
2011
29,6
29,7
11,3
8,8
Tarm -Agriculture
Tarm-d
Non-agricultural
gc dnda
Not in labour force

Kaynak: TK, Gelir ve Yaam Koullar Aratrmas
Source:TurkStat, Income and Living Conditions Survey

51

Income distribution by type of income, 2011

120,0
(%)
Gen- Youth
94,4
100,0
Yetikin- Adult
98,9
91,3
97,9
98,6
97,6
80,0
60,0
40,0
20,0
5,6
8,7
2,4
2,1
1,1
1,4
0,0
Maa-cret- Wage Yevmiye -Daily
and salary
wage
Tarm
Agriculture
Tarm d Nonagriculture
Menkul kymet Sosyal transferler

Property income Social transfers

Kaynak: TK, Gelir ve Yaam Koullar, Aratrmas
4.3 Cinsiyete gre yoksulluk oran ,2011

Poverty rate by sex, 2011
(15-24 ya gen nfus- Youth population 15-24 of age)

26,6
(%)
Yoksulluk-Poverty
26,4
26,4
26,2
26,0
25,8
25,7
25,6
25,4
25,2
25,0
25,0
24,8
Toplam Gen-Total Youth
Kaynak: TK, Gelir ve Yaam Koullar Aratrma

52

Gen kadn- Youth female
4.4 Gelir trne gre genlerin geliri, 2011

Youth income by type of income, 2011
(%)
20,5
Maa-cret- Wage and salary

Yevmiye -Daily wage
4,1
48,4
Tarm -Agriculture
Tarm d -Non-agriculture
Menkul kymet -Property income
15,8
Sosyal transferler-Social transfers

7,4
3,9

Source: TurkStat, Income and Living Conditions Survey


53
4.1 Hanehalknn gelir dilimine gre kiisel gelir gstergeleri, 2011

Income indicators by household income quintile, 2011
Hanehalknn gelir dilimi - Household income quintile
Toplam
Total
lk % 20
First 20%
kinci %20
Second 20%
nc
%20
Third 20%
Drdnc
%20
Fourth 20%
Son %20
Last 20%
4 028
477
694
850
1 071
935
5 158
3 600
2 309
1 500
3 235
2 400
4 243
3 500
5 570
5 000
8 577
7 490
27 350
4 213
4 685
5 366
5 957
7 129
13 059
9 600
4 696
4 800
7 853
8 500
9 965
9 638
13 066
11 700
23 873
18 600
2 547
328
440
576
662
541
5 480
4 200
2 765
2 000
3 709
2 700
4 754
4 020
5 872
5 400
8 974
7 800
19 294
2 862
3 522
3 902
4 295
4 713
15 186
11 100
5 560
6 000
9 158
9 584
11 789
11 824
15 351
14 700
28 317
22 230
1 481
149
254
274
408
395
4 624
2 700
1 374
1 000
2 427
1 920
3 286
2 400
5 100
3 570
8 026
7 200
8 056
1 351
1 162
1 464
1 662
2 416
8 240
6 365
2 948
1 750
4 204
3 500
5 403
5 400
7 504
7 200
15 560
12 000
Toplam - Total
Gen - Youth
Kiisel geliri olan (kii)
Household members own income
Ortalama gelir - Average income (TL)
Ortanca gelir -Median income(TL)
Yetikin - Adult
Erkek - Male
Gen - Youth
Yetikin - Adult
Kadn - Female
Gen - Youth
Yetikin - Adult

54




Toplam - Total
Gen - Youth
Yetikin - Adult
100,0
100,0
100,0
48,4
75,2
46,8
3,9
10,4
3,5
Mteebbis -Entrepreneurial
23,2
7,4
24,1
Tarm Agricultural
7,4
1,5
7,7
15,8
5,9
16,4
4,1
1,7
4,3
20,5
5,3
21,4
Toplam -Total
Yevmiye Daily wage
Tarm d -Non-agricultural

Toplam - Total
Gen - Youth
Yetikin - Adult
100,0
5,6
94,4
Toplam Total
100,0
8,7
91,3
Yevmiye Daily wage
100,0
15,1
84,9
Mteebbis -Entrepreneurial
100,0
1,8
98,2
Tarm Agricultural
100,0
1,1
98,9
Tarm d -Non-agricultural
100,0
2,1
97,9
100,0
2,4
97,6
100,0
1,4
98,6
Kaynak: TUK, Gelir ve Yaam Koullar Aratrmas


55

4.4 renim durumuna gre yoksulluk snr altndaki nfus, 2010-2011
Population below poverty threshold by educational status, 2010-2011
(Bin -Thousand)
2010
2011
Toplam
Total
Okur
yazar
deil
Illiterate
Lise alt
eitimliler
Less than
high school
Lise ve
st
High
school
and
upper
11 532
40 980
384
5 623
7 518
24 801
3 630
10 557
11 667
41 755
373
5 529
7 607
25 249
3 686
10 978
5 632
20 150
81
899
3 670
12 697
1 881
6 554
5 702
20 533
90
868
3 730
12 876
1 882
6 789
5 900
20 830
303
4 724
3 847
12 104
1 749
4 003
5 965
21 222
284
4 660
3 878
12 372
1 804
4 189
3 100
7 480
246
2 113
2 455
4 949
400
417
3 061
7 363
178
2 043
2 366
4 845
472
474
1 436
3 625
40
456
1 150
2 863
245
306
1 451
3 532
*
426
1 119
2 759
289
348
1 664
3 855
205
1 657
1 304
2 086
155
111
1 609
3 831
178
1 618
1 248
2 086
184
127
26,9
18,3
63,9
37,6
32,7
20,0
11,0
4,0
26,2
17,6
47,7
37,0
31,1
19,2
12,8
4,3
25,5
18,0
49,9
50,7
31,3
22,5
13,0
4,7
25,5
17,2
*
49,0
30,0
21,4
15,3
5,1
28,2
18,5
67,7
35,1
33,9
17,2
8,8
2,8
27,0
18,1
62,8
34,7
32,2
16,9
10,2
3,0
Toplam
Total
Okur
Lise alt
yazar eitimliler
deil
Less than
Illiterate high school
Lise ve
st
High
school
and
upper
Toplam birey says

Total household members
Toplam - Total
Gen
Yetikin
Erkek - Male
Gen
Yetikin
Kadn - Female
Gen
Yetikin
Toplam yoksul birey says
Total number of poor household
number
Toplam - Total
Gen
Yetikin
Erkek - Male
Gen
Yetikin
Kadn - Female
Gen
Yetikin
Yoksul oran (%)
Ratio of poor
Toplam - Total
Gen
Yetikin
Erkek - Male
Gen
Yetikin
Kadn - Female
Gen
Yetikin

* rneklem bykl 50'nin altnda olduu iin
verilememitir.
Not. Yoksulluk, edeer hanehalk kullanlabilir medyan gelirin
%60 kriterine gre hesaplanmtr.

* Due to the sample size is lower than 50, value is not

given.
Note: Poverty rate is calculated by 60% criteria of
equivalised household disposable median income.

56



4.5 gc durumuna gre yoksulluk snr altndaki nfus, 2010-2011
Population below poverty threshold by labour force status, 2010-2011
(Bin Thousand)
2010
2011
stihdam edilen
Employed
stihdam edilen
Employed
gc
dnda
Not in
labour
force
Toplam
Total
Tarm
Agriculture
gc
Tarmdnda
siz
d
Not in
UnNonlabour
agricultural employed
force
Toplam
Total
Tarm
Agriculture
Tarmd
Nonagricultural
11 532
40 980
1 020
5 537
2 926
14 860
901
1 403
6 685
19 180
11 667
41 755
801
5 324
3 039
15 709
865
1 299
6 962
19 423
5 632
20 150
432
2 833
2 057
11 752
633
1 090
2 511
4 475
5 702
20 533
346
2 746
2 146
12 396
639
1 015
2 570
4 376
5 900
20 830
588
2 703
870
3 108
268
314
4 174
14 705
5 965
21 222
454
2 577
893
3 313
226
284
4 392
15 047
3 100
7 480
491
2 020
513
1 732
284
431
1 812
3 297
3 061
7 363
351
1 714
506
1 775
259
395
1 903
3 446
1 436
3 625
223
1 052
415
1 519
226
402
572
653
1 451
3 532
161
886
427
1 596
259
395
604
655
1 664
3 855
269
968
98
213
58
29
1 240
2 644
1 609
3 831
190
828
79
179
*
*
1 299
2 791
26,9
18,3
48,2
36,5
17,5
11,7
31,5
30,7
27,1
17,2
26,2
17,6
43,9
32,2
16,6
11,3
30,0
30,5
27,3
17,7
25,5
18,0
51,6
37,1
20,2
12,9
35,8
36,9
22,8
14,6
25,5
17,2
46,5
32,3
19,9
12,9
40,6
39,0
23,5
15,0
28,2
18,5
45,7
35,8
11,3
6,8
21,5
9,4
29,7
18,0
27,0
18,1
41,9
32,1
8,8
5,4
*
*
29,6
18,6
siz
Unemployed
Toplam birey says

Number of total household
members
Toplam - Total
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Erkek - Male
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Kadn - Female
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Toplam yoksul birey says
Number of total poor household
members
Toplam - Total
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Erkek - Male
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Kadn - Female
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Yoksul oran (%)
Ratio of poor(%)
Toplam - Total
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Erkek - Male
Gen -Youth
Yetikin - Adult
Kadn - Female
Gen -Youth
Yetikin - Adult

verilememitir.
Source:

TurkStat,Income and Living Conditions Survey
* Due to the sample size is lower than 50, value is not

given.
Note: Poverty rate is calculated by 60% criteria of
equivalised household disposable median income.


57

4.6 Cinsiyet ve ya grubuna gre yoksul says ve yoksulluk oran, 2011
Number of poors and poverty rate by sex and age group, 2011
Fert says (Bin)

Number of members
(Thousand)
Yoksul fert says

(Bin)
Number of poors
(Thousand)
Yoksulluk
oran (%)
Poverty rate
(%)
Yoksulluk
dalm (%)
Distribution of
poverty (%)
Toplam- Total
Erkek - Male
Kadn- Female
72 377
35 917
36 460
16 390
7 951
8 439
22,6
22,1
23,1
100,0
48,5
51,5
Toplam - Total (15+ ya- 15 and over age)

Gen -Youth
Yetikin-Adult
53 424
11 671
41 753
10 303
3 002
7 300
19,3
25,7
17,5
100,0
29,1
70,9
Erkek - Male (15+ ya- 15 and over age)

Gen -Youth
Yetikin-Adult
26 241
5 705
20 537
4 927
1 425
3 502
18,8
25,0
17,1
47,8
13,8
33,99
Kadn-Female (15+ ya- 15 and over age)

Gen -Youth
Yetikin-Adult
27 183
5 966
21 217
5 375
1 577
3 798
19,8
26,4
17,9
52,2
15,3
36,9
Cinsiyet ve ya grubu
Sex and age group
Kaynak:
TK, Gelir ve Yaam Koullar Aratrmas

verilememitir.
Source:

TurkStat, Income and Living Conditions Survey

* Due to the sample size is lower than 50,
value is not given.
Note: Poverty rate is calculated by 60%
criteria of equivalised household disposable
median income.

58


Young Population and Health
Gen Nfus ve Salk

Registered disabled individuals by type of disability, 2010
(15-24 ya gen nfus- Youth population at 15-24 age group )
17,4
14,7
oklu zrllk - Multiple disability
13,1
14,0
Sreen hastalk - Chronic illness

Ruhsal ve duygusal zrl
Mental and emotional disability
1,6
2,4
45,5
47,3
Zihinsel zrl - Intellectual disability

7,8
6,1
Ortopedik zrl - Orthopedic disability

Dil ve konuma zrl
Language and speech disability
Kadn Female
0,2
0,2
Erkek Male
itme zrl - Hearing disability
8,8
6,4
Grme zrl - Visual disability
5,7
8,9
0
10
15
Kaynak: TK, zrllerin Sorun ve Beklentileri

Aratrmas, 2010
(%)
20
25
30
35
40
45
50
Source: TurkStat, Survey on Problems and

Expectations of Disabled People, 2010

5.2 Nedene gre intiharlar, 2011
Suicides by cause, 2011
(15-24 ya gen nfus- Youth population at 15-24 age group )
renim baarszl - educational

failure
2,7
3,6
Aile geimsizlii/ geim zorluu Family

prablems/ economic problems
38,7
19,4
9,0
Dier - Other
Kadn Female
23,6
Erkek Male
19,8
Hastalk - Illness
24,8
Hissi iliki ve istedii ile evlenememe

Emotional relationship and not marrying
the person, wanted
29,7
28,5
0
10
20
30
(%)
40
50

Kaynak: TUK, ntihar statistikleri
Source: TurkStat, Suicide Statistics

59
Gen Nfus ve Salk
5.3 Cinsiyete gre genlerin intihar hz, 2005-2011

Suicide rate of youth by sex, 2005-2011
(15-24 ya gen nfus- Youth population at 15-24 age grou
Gen- Youth
(Yzbinde-Hundred thousand)
6,0
6
5
6,0
5,8
6,6 6,2
Erkek-Male
6,4
6,1
5,5
5,8
5,5
6,0
5,5
Kadn-Female
5,6
5,5
5,6
5,5
5,0
4,9
4,7
4
4,1
4,4
3
2
1
0
2005
2006

60
TK,
statistiklerle Genlik, 2012


2007
2008
2009
2010
2011
Gen Nfus ve Salk
5.4 Nedene (UHS-10) gre gen lmler, 2010-2012

Youth death by cause of death (ICD-10), 2010-2012

Dier - Other
24,6
40,8
8,1
2012
Dsal yaralanma nedenleri

ve zehirlenmeler
External causes of injury
and poisoning
1,5
2,9
13,6
Sinir sistemi ve duyu

organlar hastalklar
Diseases of the nervous
system and the sense
organs
8,6
22,5
Endokrin (i salg
bezi, metabolik rahatszlk)
Endocrine, nutritional and
metabolic diseases
41,6
8,2
2011
1,5
3,1
Solunum sistemi
hastalklar
Diseases of the respiratory
system
14,7
8,5
24,3
42,4
Kt huylu tmrler
(malign neoplazmlar)
Malignant neoplasms
7,7
2010
Dolam sistemi hastalklar

Diseases of the circulatory
system
1,4
2,6
13,6
7,9
0,0
10,0
20,0
30,0
Kaynak: TK, lm Nedeni statistikleri
40,0
50,0

Source: TurkStat, Causes of Death Statistics

61
Gen Nfus ve Salk
5.1 Bireylerin vcut kitle indeksi, 2010, 2012

Individuals' body mass index, 2010, 2012
(%)
Yl
Year
2010
2012
Toplam- Total
Erkek-Male
Kadn-Female
13,8
69,4
13,3
3,5
11,1
69,9
16,0
2,9
16,6
68,9
10,6
4,0
1,9
38,4
38,8
20,9
1,3
39,4
43,3
16,1
2,7
37,3
33,9
26,2
12,2
69,2
14,8
3,8
8,8
71,3
16,3
3,6
15,6
67,0
13,3
4,0
1,6
37,3
40,3
20,9
1,0
37,4
45,1
16,5
2,2
37,1
35,1
25,6
Gen-Youth
Dk - Underweight
Normal - Normal
Fazla kilolu - Overweight
Obez - Obese
Yetikin-Adult
Dk - Underweight
Normal - Normal
Obez - Obese
Gen-Youth
Dk - Underweight
Normal - Normal
Obez - Obese
Yetikin-Adult
Dk - Underweight
Normal - Normal
Obez - Obese
Source: TurkStat, Health Survey
Kaynak: TK, Salk Aratrmas
5.2 Ya gruplarna gre boy ve kilo ortalamalar, 2010, 2012

Average heights and weights by age groups, 2010, 2012
(15 ve daha yukar ya- Age 15 and above)
(%)
Boy ortalamalar (cm)

Average heights (cm)
2010
2012
2010
Toplam-Total
Erkek-Male
Trkiye-Turkey
167,2 167,6
172,6 173,1
2010
2012
Kadn-Female
161,4 161,8
2010 2012
2010 2012
ToplamTotal
2010
2012
Erkek-Male
Kadn-Female
71,5
72,3
75,8
76,7
66,9
67,8
15-24
167,5
168,2
172,7
173,5
162,1
162,8
62,3
63,2
67,4
68,4
57,2
58,1
25-34
168,8
169,1
174,7
175,0
162,5
162,8
70,5
71,1
76,4
77,2
64,2
64,8
35-44
167,8
168,0
173,2
173,5
161,7
162,1
75,8
76,2
80,7
81,2
70,4
71,0
45-54
166,4
166,9
171,3
171,9
160,8
161,4
77,5
77,7
79,5
80,4
75,2
74,9
55-64
165,1
165,9
170,1
171,2
159,6
160,2
76,8
77,5
78,2
79,2
75,3
75,8
65-74
164,9
164,7
170,4
169,9
159,6
159,4
74,0
74,6
76,2
76,9
72,0
72,6
75+
163,0
162,5
167,9
168,6
157,8
157,5
68,6
69,1
71,2
72,2
65,9
66,7
62
2012
Ya grubu
Age group
Kilo ortalamalar (kg)

Average weights (kg)
Gen Nfus ve Salk

5.5 Ya gruplarna gre boy ve kilo ortalamalar, 2010, 2012
Average heights and weights by age groups, 2010, 2012
2010
162,1
162,8
172,7
173,5
180,0
167,5
200,0
168,2
(15-24 ya gen nfus- Population of youth age of 15-24 )
2012
160,0
140,0
58,1
60,0
57,2
67,4
63,2
80,0
62,3
100,0
68,4
120,0
40,0
20,0
0,0
Toplam Total
Erkek Male
Boy ortalamalar (cm)
Average heights (cm)
Kadn Female
Toplam Total
Erkek
Male Kadn
Kilo ortalamalar (kg)

Average weights (kg)
Female


63
Gen Nfus ve Salk
5.3 Birey
ylerin ttn mamul
m
kullanm
ma durumu, 2010
2
The status
s
of smokin
ng tobacco products, 2010
(%
%)
Top
plam
Erkek
Kadn
Total
Male
Fema
ale
16,4
27,1
6
6,1
3,4
4,3
2
2,6
9,4
11,7
7
7,2
70,8
56,9
84
4,2
27,9
42,3
14
4,0
4,3
4,6
4
4,0
19,3
26,1
12
2,7
26,9
69
9,3
Gen-You
uth
Her gn kullan
H
nan
D
Daily
smoker
A sra kullana
Ara
an
O
Occasional
smokker
K
Kullanmayan
N
Non-smoker
H kullanmam
Hi
m olan
N
Never
smoker
Yetikin--Adult
H gn kullan
Her
nan
D
Daily
smoker
A sra kullana
Ara
an
O
Occasional
smokker
K
Kullanmayan
N
Non-smoker
H kullanmam
Hi
m olan
N
Never
smoker
48,5
Kaynak: TK,
T
Salk Ara
atrmas
So
ource: TurkStat, Health Survey
5.6 Yaam boyunca hi ttn maml ve alkoll i

ecek kullanmam kii oran
n, 2010
Proportio
on of persons who
w never consu
umed tobacco products and alccoholic beverage
es, 2010
120 (%)
100
Ttn mam
mul - Tobacco prroducts
84,2
80
60
69,3
ecek - Alcoholic be
everages
Alkoll ie
92,5
89
9,7
75,0
56,9
54,3
Erkekk - Male
Kadn
n - Female
40
26
6,9
20
0
outh
Gen - Yo
Yetik
kin - Adult
Kaynak: TK,
T
Salk Ara
atrmas
64
Gen - Youth
Yetikin - Adult
Source: TurkkStat, Health Survvey


Gen Nfus ve Salk
5.4 lk kez ttn mamul deneme ya, 2010

Age at the first experiment of use of tobacco products, 2010
[En az bir kez kullananlar-Ever smokers]
lk deneme ya
(%)
Toplam
Erkek
Kadn
Total
Male
Female
5,6
28,4
59,8
6,2
7,1
29,2
58,1
5,6
1,4
26,5
64,3
7,8
3,5
18,0
46,6
20,8
5,5
2,7
3,0
4,7
20,9
47,1
20,1
4,1
1,6
1,5
0,6
11,2
45,3
22,5
8,5
5,5
6,4
Age at the first experiment

Gen-Youth
10'dan kk - Less than 10
10-14
15-19
20-24
Yetikin-Adult
10-14
15-19
20-24
25-29
30-34
35+

Age at the first experiment of use of tobacco products, 2010
[En az bir kez kullananlar-Ever smokers]

Gen-Youth
100,0
90,0
80,0
70,0
60,0
50,0
40,0
30,0
20,0
10,0
0,0
64,3
59,8
58,1
26,5
28,4
1,4
29,2
7,8
10-14
5,6
20-24
6,2
5,6
7,1
15-19



65
Gen Nfus ve Salk
5.5 Bireylerin ev ierisinde ttn dumanna maruz kalma durumu, 2010

Exposure to tobacco smoke in at home , 2010
(%)
Maruz kalma skl

Frequency of exposure
Toplam
Erkek
Kadn
Total
Male
Female
16,0
14,0
17,9
11,9
12,4
11,4
3,7
3,6
3,7
68,4
70,0
66,9
11,9
10,9
12,8
10,0
9,7
10,2
3,3
3,2
3,4
76,2
73,6
Gen-Youth
Gnde 1 saatten az
Less than 1 hour per day
Gnde 1-5 saat aras
1-5 hours a day
Gnde 5 saatten fazla
More than 5 hours a day
Hi maruz kalmayan
Never or almost never
Yetikin-Adult
Gnde 1 saatten az
Less than 1 hour per day
Gnde 1-5 saat aras
1-5 hours a day
Gnde 5 saatten fazla
More than 5 hours a day
Hi maruz kalmayan
Never or almost never
74,9

5.6 Bireylerin alkoll iecek kullanma durumu, 2010
Consumption of alcoholic beverage, 2010
(%)
Alkoll iecek kullanma durumu

The status of consuming alcoholic
Toplam-Total
Erkek-Male
Kadn-Female
Gen-Youth
Kullanan - Consume
Kullanmayan - Doesn't consume
Hi kullanmam olan-Never consumed
8,6
7,5
83,9
14,7
10,4
75,0
2,8
4,7
92,5
Yetikin-Adult
Kullanan Consume
Kullanmayan - Doesn't consume
Hi kullanmam olan -Never consumed
13,8
13,9
72,3
23,0
22,8
54,3
4,9
5,4
89,7

66


Gen Nfus ve Salk

5.7 lk kez alkoll iecek deneme ya ,2010
Age at the first experiment of consuming alcoholic beverages,2010
[En az bir kez kullananlar-Ever consumes]
lk deneme ya
Age at the first experiment
(%)
Toplam-Total
Erkek-Male
Kadn-Female
18,6
81,4
20,3
79,7
13,0
87,0
6,4
46,2
30,3
17,1
6,8
50,0
29,4
13,8
4,8
29,7
34,2
31,3
Gen-Youth
14 ve daha kk - Less than 14
15-19
Yetikin-Adult
14 ve daha kk - Less than 14
15-24
25-34
35+

Registered disabled individuals by type of disability, 2010
(%)
Trkiye - Turkey
Toplam
Gen-Youth
Yetikin-Adult
Toplam Erkek
Total
Male
Kadn
Female
Toplam Erkek
Total
Male
Kadn
Female
Toplam Erkek
Total
Male
Kadn
Female
100,0 100,0
100,0
100,0 100,0
100,0
100,0 100,0
100,0
Grme zrl - Visual disability
8,4
9,6
6,7
7,8
8,9
5,7
10,5
12,2
8,4
itme zrl - Hearing disability
5,9
5,8
6,1
7,2
6,4
8,8
5,0
4,9
5,1
Dil ve konuma zrl

Language and speech disability
0,2
0,3
0,2
0,2
0,2
0,2
0,1
0,1
0,1
Ortopedik zrl - Orthopedic disability
8,8
8,4
9,3
6,7
6,1
7,8
11,1
11,0
11,2
Zihinsel zrl - Intellectual disability

Ruhsal ve duygusal zrl
Mental and emotional disability
29,2
30,4
27,4
46,7
47,3
45,5
13,7
13,9
13,5
3,9
4,5
3,0
2,1
2,4
1,6
4,9
5,8
3,8
Sreen hastalk - Chronic illness
25,6
24,6
27,1
13,7
14,0
13,1
34,3
33,5
35,3
oklu zrllk - Multiple disability
18,0
16,5
20,2
15,6
14,7
17,4
20,4
18,6
22,7
Kaynak: TK, zrllerin Sorun ve Beklentileri Aratrmas
Source: TurkStat, Survey on Problems and Expectations of Disabled

People


67
Gen Nfus ve Salk
5.9 Kaytl olan zrl bireylerin temel zellikleri, 2010

Registered disabled individuals by main characteristics, 2010
(%)
Trkiye - Turkey
Gen-Youth
Yetikin-Adult
Toplam Erkek
Total
Male
Kadn
Female
Toplam Erkek
Total
Male
Kadn
Female
Toplam Erkek
Total
Male
Kadn
Female
zr oran -proportion of disability

%20 - %39
%40 - %69
%70 ve st/ and more than
100,0 100,0
15,2
16,3
42,4
43,3
42,4
40,4
100,0
13,7
41,1
45,2
100,0 100,0
13,7
14,5
44,7
44,5
41,6
40,9
100,0
12,0
45,1
42,9
100,0 100,0
17,0
18,4
39,4
40,3
43,5
41,3
100,0
15,3
38,4
46,3
renim durumu - Educational status

Okur-yazar deil - Illiterate
Lise alt - Under high school
Lise ve st - High school and over
100,0 100,0
41,6
32,1
50,8
58,1
7,7
9,8
100,0
54,9
40,4
4,7
100,0 100,0
39,9
38,0
49,4
50,1
10,7
11,9
100,0
43,5
48,1
8,4
100,0 100,0
41,8
27,7
49,2
60,1
9,0
12,1
100,0
59,6
35,4
5,0
alma - Working status

alan - Employees
almayan - Not working
100,0 100,0
14,3
21,4
85,7
78,6
100,0
4,6
95,4
100,0 100,0
11,1
14,6
88,9
85,4
100,0
4,4
95,6
100,0 100,0
15,2
23,6
84,8
76,4
100,0
4,7
95,3
Sosyal yardmlardan yararlananlar

oran
Percentage of social assistances
beneficiaries
38,4
38,1
38,7
Kaynak: TK, zrllerin Sorun ve Beklentileri Aratrmas
33,1
34,4
30,7
39,8
39,4
40,4
Source: TurkStat, Survey on Problems and Expectations of Disabled

People
5.10 Yaa zel intihar hz , 2005-2011

Age specific suicide rate, 2005-2011
(Yzbinde-Hundred thousand)
Yl - Year
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
Toplam-Total
Gen-Youth
Yetikin-Adult
3,9
6,0
4,6
4,1
6,2
4,7
4,0
5,5
4,7
4,0
5,8
4,7
4,0
4,9
5,4
4,0
5,6
5,1
3,6
5,0
4,6
Erkek-Male
Gen-Youth
Yetikin-Adult
5,1
6,0
6,7
5,1
5,8
6,8
5,1
5,5
6,9
5,4
6,1
7,2
5,9
5,6
8,5
5,7
6,4
7,8
5,1
5,5
7,0
Kadn-Female
Gen-Youth
Yetikin-Adult
2,8
6,0
2,6
3,0
6,6
2,8
2,8
5,5
2,6
2,5
5,5
2,3
2,2
4,1
2,4
2,4
4,7
2,4
2,2
4,4
2,2
68

Gen Nfus ve Salk
5.11 Engel trne gre engelli gen nfus oran, 2011

Proportion of disabled young population by type of disability, 2011
(%)
15 ve daha yukar yataki
nfus
Population aged 15 and over
Engel tr
Type of disability
15-24 ya nfus
Population aged 15-19
25 ve daha zeri yataki

nfus
Population aged 25 and over
Toplam
Erkek
Kadn
Toplam
Erkek
Kadn
Topla
m
Erkek
Kadn
Total
Male
Female
Total
Male
Female
Total
Male
Female
1,8
1,6
1,9
0,6
0,7
0,6
2,1
1,9
2,3
1,4
1,4
1,5
0,4
0,5
0,3
1,7
1,7
1,8
0,8
0,8
0,7
0,6
0,7
0,4
0,8
0,8
0,8
4,0
3,0
5,1
0,7
0,8
0,5
5,0
3,6
6,4
5,1
3,9
6,3
0,9
1,2
0,7
6,3
4,7
7,8
2,2
1,6
2,7
Grmede zorluk yaayanlar(1)

Persons that have difficulty in seeing(1)
Duymada zorluk yaayanlar (2)
Persons that have difficulty in hearing(2)
Konumada zorluk yaayanlar
Persons that have difficulty in speaking such
as speech impairment lalopathy, stammering,
etc.
Yrmede, merdiven kmada/ inmede
zorluk yaayanlar
Persons that have difficulty in walking or
climbing stairs
Tamada/tutmada zorluk yaayanlar
Persons that have difficulty in holding or lifting
something
Yatlarna gre renmede/basit drt
ilem yapmada/hatrlamada/dikkatini
toplamada zorluk yaayanlar
Persons that have difficulty inlearning, doing
simple calculations, remembering and
concentrating when compared to your peers
Kaynak:
TK, Nfus ve Konut Aratrmas, 2011

(1) Grmeye yardmc ara kullananlardan bu
aralar kullanmalarna ramen grmekte ok
zorlandn belirtenler ve hi gremediini
belirtenler grme sorunlu olanlar kapsamna dahil
edilmitir.
(2) itmeye yardmc ara kullanmalarna ramen
iitmede ok zorlandn ve hi duymadn beyan
edenler kapsanmtr.
Source:
1,0
1,2
0,8
2,5
1,8
3,3
TurkStat, Population and Housing Census, 2011

(1) Persons who declared to have severe difficulty in seeing
or cannot see at all even if using glasses or contact lenses
were covered.
(2) Persons who declared to have severe difficulty in
hearing or connot hear at all even if using a hear aid were
covered.
Not: Oranlar hesaplanrken bilinmeyen

kapsanmamtr.
Note:Proportions are calculated by excluding unknown.
Bir kiinin birden fazla engeli olabilir.
A person may have more than one disability.
Engelli nfus oran hesaplanrken; ilgili faaliyeti

yaparken ok zorlandn veya hi yapamadn
beyan edenlerin toplam nfus ierisindeki pay esas
alnmtr.
When proportion of disabled were calculated, the proportion

of persons who declared that they cannot do at all or have a
lot difficulty in the related function were considered.


69
Gen Nfus ve Salk
5.12 Nedene gre intiharlar, 2005-2011

Suicides of cause, 2005-2011
(%)
2006
100,0
19,8
100,0
19,3
34,8
42,4
37,9
32,4
31,3
33,8
27,2
25,4
5,9
14,1
23,3
4,9
10,1
25,6
5,0
7,4
26,0
5,9
11,7
23,3
3,4
17,6
23,3
5,2
16,4
29,0
3,3
17,8
100
36,6
100
41,9
100
42,9
100
40,3
100
39,1
100 100,0
41,5
40,1
40,2
40,1
44,2
39,4
39,0
37,2
34,0
5,5
0,2
17,6
6,2
0,2
11,6
5,2
0,2
7,4
4,7
0,4
15,2
4,7
0,0
17,1
5,2
0,3
15,7
5,5
0,4
20,1
Gen-Youth
Hastalk Ilness
Aile geimsizlii/ geim zorluu
Family problems/ economic problems
Emotional relationship and not marrying the person wanted
renim baarszl - Educational failure
Dier Other
100,0
21,7
25,3
100,0
22,9
30,9
100,0 100,0
25,7
30,0
30,2
24,6
100,0
27,1
27,1
25,8
7,1
20,2
27,4
5,7
13,1
Yetikin-Adult
Hastalk Ilness
Dier Other
Kadn-Female
100,0
32,4
100,0
37,8
41,9
42,0
46,8
41,4
42,8
41,5
36,9
5,8
0,1
19,8
6,3
0,1
13,7
6,0
0,1
8,9
4,8
0,3
17,6
4,6
0,0
18,8
5,5
0,2
17,3
5,5
0,4
21,6
Gen-Youth
Hastalk Ilness
Dier Other
100,0
17,9
100,0
15,7
100,0 100,0
22,4
17,3
100,0
19,6
44,0
54,1
46,6
41,1
39,1
40,5
38,7
25,1
4,8
8,2
19,2
4,1
7,0
18,6
4,3
8,1
23,8
6,5
11,4
20,7
3,3
17,4
22,5
3,6
13,5
29,7
2,7
9,0
Yetikin-Adult
Hastalk Ilness
Dier Other
100,0
46,9
100,0
51,4
100,0 100,0
54,6
54,8
100,0
59,7
35,8
35,9
38,0
32,9
24,4
23,6
24,6
4,9
0,3
12,2
5,9
0,3
6,6
3,2
0,3
3,8
4,3
0,7
7,3
5,0
0,0
10,9
4,4
0,7
10,8
5,4
0,4
15,0
Toplam-Total
Gen-Youth
Hastalk - Ilness
Dier Other
Yetikin-Adult
Hastalk Ilness
Dier Other
Erkek-Male

70
Kaynak: TK, ntihar statistikleri
2007
Yl - Year
2008
2005
100,0 100,0
24,1
24,0
31,8
5,6
6,7
2009
2010 2011
100,0
24,4
100,0 100,0
21,3
22,8
28,0
5,3
12,1
24,7
3,5
17,6
100,0 100,0
38,1
35,8
100,0
33,8
100,0 100,0
22,2
24,8
29,5
19,4
23,9
6,3
18,2
28,5
3,6
23,6
100,0 100,0
35,5
35,7
100,0 100,0
19,8
19,8
100,0 100,0
60,6
54,6


Gen Nfus ve Salk
5.13 ekline gre intiharlar, 2005-2011

Suicides by method, 2005-2011
(%)
Yl - Year
Toplam-Total
Gen-Youth
Asarak - By hanging
Kimyevi madde kullanarak - Taking chemicals
Yksekten atlayarak - Throwing from a high place
Ateli silah kullanarak - Using firearms
Dier - Other
Yetikin-Adult
Asarak - By hanging
Dier - Other
Erkek-Male
Gen-Youth
Asarak - By hanging
Dier - Other
Yetikin-Adult
Asarak - By hanging
Dier - Other
Kadn-Female
Gen-Youth
Asarak - By hanging
Dier - Other
Yetikin-Adult
Asarak - By hanging
Dier - Other
Kaynak: TK, ntihar statistikleri
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
100,0
36,0
23,5
9,7
25,6
5,3
100,0
48,0
12,0
10,0
23,3
6,7
100,0
35,9
24,2
6,7
27,5
5,8
100,0
49,2
11,4
10,3
22,2
6,9
100,0
39,3
21,9
6,7
27,5
4,6
100,0
50,6
11,7
8,3
23,5
5,8
100,0
39,9
14,6
8,0
31,9
5,5
100,0
52,3
7,8
8,1
25,4
6,4
100,0
46,6
6,0
10,0
33,0
4,5
100,0
55,0
5,9
8,6
24,6
5,9
100,0
48,0
9,8
9,7
25,6
6,9
100,0
53,2
6,0
10,8
22,6
7,5
100
44,5
6,6
11,1
31,8
6,0
100
53,8
5,1
9,7
24,5
6,9
100,0
41,6
11,7
9,9
31,9
4,9
100,0
47,7
8,6
8,6
28,3
6,8
100,0
43,8
8,6
6,8
36,2
4,6
100,0
50,0
7,3
8,4
28,0
6,2
100,0
43,5
11,4
6,8
34,4
4,0
100,0
50,3
7,8
7,1
29,4
5,3
100,0
44,6
9,8
7,0
32,7
5,9
100,0
51,4
5,4
6,3
30,4
6,4
100,0
48,3
5,1
7,1
35,8
3,7
100,0
53,3
5,4
6,3
28,9
6,1
100,0
51,8
4,2
6,9
29,7
7,4
100,0
51,7
5,4
9,0
27,1
6,8
100
46,4
3,4
8,5
34,2
7,4
100
50,9
5,1
8,1
29,0
6,9
100,0
30,2
35,6
9,6
19,0
5,6
100,0
48,8
20,5
13,4
10,8
100,0
28,7
38,2
6,6
19,6
6,9
100,0
47,3
21,0
14,8
8,3
100,0
34,9
32,8
6,5
20,4
5,3
100,0
51,4
21,6
11,4
8,5
100,0
34,5
20,1
9,3
30,9
5,1
100,0
55,0
15,2
13,3
10,1
100,0
44,2
7,2
13,9
29,1
5,6
100,0
61,0
7,8
16,4
9,4
100,0
42,5
17,9
13,7
19,6
6,3
100,0
57,6
7,8
16,5
8,4
100
42,0
10,8
14,5
28,6
4,1
100
63,0
5,1
14,5
10,4
6,5
8,5
7,1
6,4
5,3
9,6
7,0


71

Gen Nfus ve Salk
5.14 Nedene (UHS-10) gre lmler, 2010-2012

Cause of death (ICD-10), 2010-2012
(%)
lm nedenleri- Cause of death

Toplam-Total
The circulatory system diseases
Kt huylu tmrler (malign neoplazmlar)
Malignant neoplasms
Solunum sistemi hastalklar
Diseases of the respiratory system
2010
Endokrin (i salg bezi), beslenme ve

metabolizmayla ilgili hastalklar)
Endocrine, nutritional and metabolic diseases
Sinir sistemi ve duyu organlar hastalklar
Diseases of the nervous system and the sense organs
Dsal yaralanma nedenleri ve zehirlenmeler
External causes of injury and poisoning
Dier Other
Toplam-Total
Malignant neoplasms
2011

Dier Other
Toplam-Total
Malignant neoplasms
2012
Toplam -Total
Yetikin
Gen
Adult
Youth
100,0
100,0
Erkek- Male
Gen
Yetikin
Youth
Adult
100,0
100,0
Kadn - Female
Gen Yetikin
Youth
Adult
100,0
100,0
7,9
42,2
6,4
38,2
11,2
46,9
13,6
22,4
11,7
26,8
17,9
17,0
2,6
8,6
2,0
9,7
4,0
7,3
1,4
6,7
1,0
5,2
2,3
8,6
7,7
3,5
7,6
3,0
8,1
4,2
42,4
24,3
3,6
13,0
48,4
22,8
4,6
12,6
28,9
27,5
2,5
13,4
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
8,5
41,0
7,0
37,1
11,6
45,8
14,7
22,1
12,5
26,4
19,2
17,1
3,1
10,5
2,6
11,7
4,2
8,9
1,5
6,5
1,4
5,0
1,9
8,4
8,2
3,6
8,0
3,0
8,5
4,2
41,6
22,5
3,4
12,9
48,2
20,2
4,3
12,5
27,4
27,2
2,3
13,3
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
8,6
40,1
7,6
36,5
10,9
44,4
13,6
22,1
12,1
26,4
17,2
17,0

2,9
10,1
2,6
11,2
3,6
8,7

1,5
6,2
1,0
4,8
2,7
7,9

8,1
4,2
7,5
3,4
9,4
5,0

40,8
3,4
46,5
4,4
27,3
2,3
Dier Other
24,6
13,9
22,7
13,3
28,9
14,6
Kaynak: TK, lm Nedeni statistikleri
Source: TurkStat, Causes of Death Statistics

72

Young Population, Personal Life and Violence
Gen Nfus, Kiisel Yaam ve iddet
6.1 Einden iddet grm evlenmi kadn oran, 2008

Proportion of ever married women against physical or sexual violence of by an intimate partner, 2008

Gen - Youth
(% )
25
20
Yetikin - Adult
21,3
17,3
15
12,6
9,7
8,9
10
6,6
5
0
Fiziksel iddet-Physical violence
Cinsel iddet-Sexual violence
Kaynak: Aile ve Sosyal Politikalar Bakanl,

Trkiyede Kadna Ynelik Aile i iddet
Aratrmas, 2008
Fiziksel veya cinsel iddet-Physical or

sexual violence
Source: Ministry of Family and Social Policies, Turkish

Domestic Violence Against Women Survey, 2008
6.2 Ei ya da birlikte yaad kiilerden, hayatn kstlayan davran grm evlenmi kadn oran, 2008
Proportion of ever married women who had been restricted by her intimate partner, 2008

90
80,4
Gen - Youth
80
Yetikin - Adult
67,0
70
60
59,8
54,5
50
41,8
40
32,1
30
20
10
17,9
11,5
11,7
14,8
14,8
8,3
5,5 3,6
0
Ailesini
Arkadalarn
Her zaman hmal etme - Kyafetlerine
Ignores her
karma
grmeyi
grmeyi
nerede
engelleme
engelleme
olduunu
Interferes with
Keeps her from Restricts her bilmek isteme
her clothing
seeing friends contact with
Insists on
her family knowing where
she is at all
times
Kaynak: Aile ve Sosyal Politikalar Bakanl,

Trkiyede Kadna Ynelik Aile i iddet
Aratrmas, 2008
Sadakatsiz
Baka
olmakla
erkeklerle
sulama
koumasna
sinirlenme Suspicious that
she is
Gets angry
unfaithfull
when she
speaks with
others
Source: Ministry of Family and Social Policies, Turkish

Domestic Violence Against Women Survey, 2008

73
6.3 Evliliin balangcna ilikin gstergeler, 2006, 2011

Indicators of the beginning of marriage, 2006, 2011
(18-24 ya - age of 18-24)

76,5
Ele tanma -Meeting Aile, komu

evresinden - Family, neighbors
environment
10,2
10,8
Ele tanma -Meeting Okul/i

evresinden - School / business
environment
2,5
38,7
2006
Ele tanma -Meeting Arkada

evresinden (okul ve i d)
Friends environment (school and
non-business)
Ele tanma -Meeting Dier - Other
2,4
28,9
20,3
9,5
0,1
Evlilik karar- Marriage decision

Kendi seimim, ailemin onayyla- My
choice, my family's approval
Kendi kararmla, ailemin rzas
dnda- My choice, my family's not
approval
Grc usulyle, benim kararmla An arranged, my decision
72,6
12,2
11,6
3,6
49,4
2011

Grc usulyle, ailemin kararyla An arranged, my family's decision
4,9
36,2

Kaarak - Escaped
2,6
6,3

Dier - Other
0,5
0,0
20,0
40,0
60,0
80,0
Kaynak: TK, Aile Yaps Aratrmas, 2006,

Aile ve Sosyal Politikalar Bakanl, Trkiye'de Aile
Yaps Aratrmas, 2011

74

100,0
Source: TurkStat, Family Structure Survey, 2006

Ministry of Family and Social Policies, Family
Structure Survey of Turkey, 2011
6.4 Anne-babalarn genler ile yaad sorunlar, 2006, 2011

Parents faced problems with young people, 2006, 2011

Siyasi grlerde
Politics
4,0
Dini tutumlarda / davranlarda

Religious attitudes / behaviors
2011 [Gen - Youth (13-25)]
7,2
2006 [Gen - Youth (18-25)]

9,4
Akrabalk ilikilerinde
Kinship relations
12,2
10,0
Geleneklere ballkta
Adherence to traditions
13,8
11,1
Evlilik ve aile hayatna bakta

Marriage and family life
8,5
14,3
14,6
Okul ve meslek seiminde

School and career choices
16,7
15,9
Aile ii ilikilerde
Family relations
12,9
Elence tarznda
Entertainment style
16,4
17,6
18,9
Yemek ve ev dzeni alkanlnda

Food habits and home layout
19,6
23,3
Klk- kyafet tarznda

Costume-dress-style
26,1
Harcama ve tketim alkanlnda

Spending and consumption habits
29,4
28,1
Arkada seiminde
Choosing friends
30,5
0,0
30,6
5,0
10,0
Kaynak: TK, Aile Yaps Aratrmas, 2006

Aile ve Sosyal Politikalar Bakanl, Trkiye'de Aile Yaps
Aratrmas, 2011
15,0
20,0
25,0
30,0
33,7
35,0

Ministry of Family and Social Policies,
Family Structure Survey of Turkey, 2011

75
6.5 Genlerin anne-baba ile yaad sorunlar, 2006, 2011

Young people faced problems with parents, 2006, 2011

7,0
8,2
Siyasi grlerde - Politics

9,7
10,6
16,5
Akrabalk ilikilerinde - Kinship relations
14,1

Geleneklere ballkta
13,1
14,3
13,0
15,0
16,0
17,8
16,7
Aile ii ilikilerde - Family relations
19,3
20,6
21,4
Elence tarznda - Entertainment style

Klk- kyafet tarznda
Costume-dress-style
Arkada seiminde
Choosing friends
Harcama ve tketim alkanlnda Spending and consumption habits
22,4
22,3
24,5
23,8
22,7
76
5,0
10,0
TK, Aile Yaps Aratrmas, 2006

Aratrmas, 2011

25,1
31,4
31,5
0,0
Kaynak:
2011 [Gen - Youth (18-25)]

2006 [Gen - Youth (18-25)]
15,0
20,0
25,0
30,0

35,0
6.1 Evliliin balangcna ilikin gstergeler, 2006, 2011

Indicators of the beginning of marriage, 2006, 2011
(18-24 ya - age of 18-24)
(%)
Yl - Year
2006
2011
100,0
76,5
10,2
100,0
72,6
12,2
10,8
11,6
2,5
3,6
100,0
38,7
100,0
49,4
2,4
4,9
28,9
20,3
36,2
2,6
Ele tanma Meeting

Toplam Total
Aile, komu evresinden - Family, neighbors environment
Okul/i evresinden - School / business environment
Arkada evresinden (okul ve i d)
Friends environment (school and non-business)
Dier Other
Toplam Total
Kendi seimim, ailemin onayyla- My choice, my family's approval
Kendi kararmla, ailemin rzas dnda- My choice, my family's not approval
Grc usulyle, benim kararmla - An arranged, my decision
Grc usulyle, ailemin kararyla - An arranged, my family's decision
Kaarak Escaped
9,5
6,3
Dier Other
0,1
0,5
Kaynak:

Aratrmas, 2011
Source:
TurkStat, Family Structure Survey, 2006


6.2 Evlilik gstergeleri, 2006, 2011
Marriage indicators, 2006, 2011
(18-24 ya - age of 18-24)
(%)
Yl - Year
2006
2011
100,0
100,0
Yalnzca resmi - Only the official

Yalnzca dini - Only religious
Hem resmi, hem dini - Both the official and religious
Dier Other
8,2
7,4
83,1
1,2
1,3
5,6
93,1
-
Balk paras verilen oran-Dowry received/given rate
10,2
15,3
Akraba evlilii oran - Rate of consanguineous marriages
21,2
25,8
Kaynak:

Aratrmas, 2011
Source:


77
6.3 Ei ya da birlikte yaad kiilerden iddet grm evlenmi kadn oran, 2008
Proportion of ever married women against physical or sexual violence of by an intimate partner, 2008
(%)
Toplam
Total
Gen
Youth
Yetikin
Adult
39,3
31,9
40,3
9,9
17,3
8,9
15,3
13,5
15,4
7,0
9,7
6,6
Yaamn herhangi bir dnemi - Lifetime
41,9
35,3
42,7
Son 12 ay - Past 12 months
13,7
21,3
12,6
Fiziksel iddet - Physical violence

Cinsel iddet - Sexual violence
Fiziksel veya cinsel iddet Physical or sexual violence
Kaynak:
Aile ve Sosyal Politikalar Bakanl, Trkiyede Kadna

Ynelik Aile i iddet Aratrmas, 2008
Source:
Ministry of Family and Social Policies, Turkish Domestic

Violence Against Women Survey, 2008
6.4 Ei ya da birlikte yaad kiilerden, hayatn kstlayan davran grm evlenmi kadn oran, 2008
Proportion of ever married women who had been restricted by her intimate partner, 2008
(%)
Toplam
Total
Gen
Youth
Yetikin
Adult
12,4
17,9
11,5
8,8
11,7
8,3
Her zaman nerede olduunu bilmek isteme

Insists on knowing where she is at all times
68,8
80,4
67,0
hmal etme - Ignores her
14,9
14,8
14,8
Kyafetlerine karma -Interferes with her clothing
34,8
54,5
32,1
Baka erkeklerle koumasna sinirlenme

Gets angry when she speaks with others
44,1
59,8
41,8
3,9
5,5
3,6
Arkadalarn grmeyi engelleme

Restricts her from seeing friends
Ailesini grmeyi engelleme
Restricts her contact with her family
Sadakatsiz olmakla sulama

Suspicious that she is unfaithfull
Kaynak: Aile ve Sosyal Politikalar Bakanl, Trkiyede Kadna
Ynelik Aile i iddet Aratrmas, 2008
Source: Ministry of Family and Social Policies, Turkish Domestic

Violence Against Women Survey, 2008

78

6.5 Anne-babalarn genler ile yaad sorunlar, 2006, 2011

Parents faced problems with young people, 2006, 2011
(%)
Yl - Year

Arkada seiminde
Choosing friends
Klk- kyafet tarznda
Costume-dress-style
2006
2011
Gen - Youth (18-25)
Gen - Youth (13-25)
28,1
30,6
30,5
33,7
19,6
23,3
26,1
29,4
18,9
17,6

Geleneklere ballkta
16,4
12,9
14,6
8,5
14,3
11,1
15,9
16,7
13,8
10,0
12,2
9,4
7,2
4,0

Aile ve Sosyal Politikalar Bakanl, Trkiye'de
Aile Yaps Aratrmas, 2011



79


6.6 Genlerin anne-baba ile yaad sorunlar, 2006, 2011

Young people faced problems with parents, 2006, 2011
(%)
Yl Year
2006
Gen - Youth (18-25)

Arkada seiminde
Choosing friends
Klk- kyafet tarznda
Costume-dress-style
Geleneklere ballkta
Aratrmas, 2011
Source:
2011
Gen - Youth (18-25)

31,5
31,4
25,1
22,7
23,8
24,5
22,3
21,4
22,4
20,6
19,3
16,7
17,8
16,0
15,0
13,0
14,3
13,1
14,1
16,5
10,6
9,7
8,2
7,0


80


Young Population and Crime
Gen Nfus ve Su
7.1 Su trne gre ceza infaz kurumuna giren erkek hkml oran, 2011
The ratio of male convicts received into prison by type of crime, 2011
Askeri Ceza Kanunu'na muhalefet

Opposition to the Military Criminal Law
14,2
0,6
Hrszlk-Theft
16,0
5,7
Yaralama-Assault
9,3
12,7
0,7
1,6
Dolandrclk-Swindling
Uyuturucu sular-Narcotic crimes
4,9
Yama-Robbery
7,6
Yetikin- Adult
cra flas Kanunu'na muhalefet Opposition to the

Bankruptcy and Enforcement Law
4,3
Ateli silahlar ve baklar ile ilgili sular

Crimes related with firearms and knifes
4,0
3,9
ldrme-Homicide
Gen-Youth
8,2
1,2
3,9
38,2
6,7
25,7
Dier sular -Other crimes

0,0
5,0
30,7
(%)
10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0 40,0 45,0
Kaynak: TK, Ceza nfaz Kurumu statistikleri
Source: TurkStat, Prison Statistics
7.2 Su trne gre ceza infaz kurumundan kan erkek hkml oran, 2011
The ratio of male convicts discharged from prison by type of crime, 2011

16,2
0,6
Hrszlk-Theft
14,2
5,0
Yaralama-Assault
8,5
11,8
0,8
1,5
6,4
Yama-Robbery
0,7
cra flas Kanunu'na muhalefet Opposition to the

Bankruptcy and Enforcement Law
10,5
Gen-Youth
7,6
Yetikin- Adult
5,2
41,1
4,3
3,5
4,3
2,4
ldrme-Homicide
25,1

0,0
5,0
10,0
15,0
20,0
25,0
30,0
(%)
30,3
35,0
40,0
45,0

81
Gen Nfus ve Su

7.3 Su trne gre ceza infaz kurumuna giren hkml oran, 2011
The ratio of convicts received into prison by type of crime, 2011
1,6
0,7
3,7
3,9

38,6
cra flas Kanunu'na muhalefet

Opposition to the Bankruptcy and Enforcement Law
4,8
3,8
ldrme-Homicide
6,7
4,8
7,4
Yerikin- Adult
1,2
Yama-Robbery
Gen-Youth
8,2
9,1
Yaralama-Assault
12,4
0,6

13,8
5,8
Hrszlk-Theft
16,1
30,7
(%)
26,0
0,0
5,0
10,0
15,0
20,0
25,0
30,0
35,0
40,0
45,0
7.4 Su trne gre ceza infaz kurumundan kan hkml oran, 2011
The ratio of convicts received discharged from prison by type of crime, 2011
1,5
0,8
3,4
4,2

41,5

Opposition to the Bankruptcy and Enforcement Law
5,7
2,3
4,4
ldrme-Homicide
6,2
10,3
Yerikin- Adult
0,7
Yama-Robbery
Gen-Youth
7,4
8,3
Yaralama-Assault
11,6
0,5

15,6
5,1
Hrszlk-Theft
14,4
30,4

0,0
82
(%)
25,6
5,0
10,0
15,0
20,0
25,0
30,0
35,0
40,0
45,0
Gen Nfus ve Su
7.1 TCK ve zel kanunlar uyarnca ceza mahkemelerine alan dava says, cinsiyet ve ya grubuna gre sanklar
Cases filed at the criminal courts under TCL and special laws, and accused persons by sex and age group
Yl-Year
2009
2010
2011
2 949 079
3 129 326
3 096 903
2 158 488
2 357 095
2 201 053
Erkek -Male
Kadn - Female
1 930 070
228 418
2 107 137
249 958
1 956 384
244 669
Toplam-Total
12-14
15-17
18+
Erkek -Male
12-14
15-17
18+
Kadn - Female
12-14
15-17
18+
48 441
65 299
2 044 748
52 454
74 996
2 229 645
56 723
80 776
2 063 554
43 662
60 357
1 826 051
46 982
69 164
1 990 991
50 759
74 347
1 831 278
4 779
4 942
218 697
5 472
5 832
238 654
5 964
6 429
232 276
Alan dava says

Number of cases filed
Sank says
Accused persons
Kaynak: TK, Adalet statistikleri
Source: TurkStat, Judicial Statistics
Not:
1. Sank saysnda uyruu, ya, cinsiyeti bilinmeyenler

ile tzel kiilikteki sanklar dahil deildir.
Note:
2. Alan dava says, yl iinde gelen dava saysdr.
1. Accused persons whose nationality, age,

sex are unknown and juridical persons are
not included in the number of accused
persons.
2. The number of cases filed is new cases.

83

Gen Nfus ve Su
7.2 Su trne gre ceza infaz kurumuna giren ve kan hkml oran, 2011
The ratio of convicts received into prison and discharged from prison by type of crime, 2011
(%)
Toplam-Total
Ceza infaz kurumuna giren

Convicts received into prison
Hrszlk-Theft
Yaralama- Assault
Yama-Robbery
Opposition to the Bankruptcy and
Enforcement Law
ldrme-Homicide
Dier sular-Other crimes
Ceza infaz kurumundan kan
Convicts discharged from prison
Hrszlk-Theft
Yaralama- Assault
Yama-Robbery
Opposition to the Bankruptcy and
Enforcement Law
ldrme-Homicide
Dier sular-Other crimes
Erkek - Male
Kadn - Female
Gen
Youth
Yerikin
Adult
Gen
Youth
Yerikin
Adult
Gen
Youth
Yerikin
Adult
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
13,8
16,1
12,4
0,7
7,4
8,2
0,6
5,8
9,1
1,6
4,8
1,2
14,2
16,0
12,7
0,7
7,6
8,2
0,6
5,7
9,3
1,6
4,9
1,2
20,0
4,6
2,4
4,2
6,4
8,0
4,8
1,7
3,2
0,9
4,8
38,6
4,3
38,2
18,4
46,8
3,9
6,7
26,0
3,7
3,8
30,7
4,0
6,7
25,7
3,9
3,9
30,7
0,9
8,0
35,2
0,6
2,9
30,9
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
15,6
14,4
11,6
0,8
10,3
7,4
0,5
5,1
8,3
1,5
6,2
0,7
16,2
14,2
11,8
0,8
10,5
7,6
0,6
5,0
8,5
1,5
6,4
0,7
21,1
5,2
1,6
4,8
3,0
6,8
4,7
1,8
3,4
0,7
5,7
41,5
5,2
41,1
19,7
48,4
4,2
4,4
25,6
3,4
2,3
30,4
4,3
4,3
25,1
3,5
2,4
30,3
1,2
5,0
38,4
0,5
1,5
32,2

Not:
1. Ya bilinmeyenler dahil edilmemitir.
2. Ya, hkmlnn su iledii andaki yadr.

Note:
1. Age unkonown is not included.
2. Age is convict's age at the time of committed

crime.

84


Young Population and Social Participation
Gen Nfus ve Sosyal Katlm
71,1
61,7
Erkek - Male
4,0
3,5
Toplant, konferans, kur

s, ticari iliki, vb.
Meeting, conference,se
minars, etc.
Eitim-retim Education-training
3,4
0,9
2,1
0,6
Dini,Alveri
(kiisel),Dier
-Religion,shopping
(ndividual), other
0,9
1,2
3,7
4,3
Salk
Health
Yaknlar ziyaret-Visiting
relatives
3,1
Kadn - Female
4,1
25,9
Toplam-Total
20,0
22,8
Gezi, elence vb.

Leisure,vacation etc.
80,0 (%)
70,0
60,0
50,0
40,0
30,0
20,0
10,0
0,0
66,7
8.1 Yurtii seyahate kma nedenine gre genlerin oran, 2011

Proportion of young people by reason for having a domestic trip, 2011

Kaynak: TK, Hanehalk Yurtii Turizm Aratrmas
Source: TurkStat, Household Domestic Tourism Survey
8.2 Giri yapan gen vatandalarn yurtdna gidi nedeni ,2011

Arriving young citizens by the purpose of visiting abroad, 2011
(Trkiye'de ikamet eden vatandalar- Resident citizens inside Turkey)
0,0
5,0
10,0
15,0
7,6
Dier - Other
12,9
5,5
amal(konferans, toplant, grev vb.)

Meeting, conference, courses, seminars
13,4
0,0
Alveri - Shopping (ndividual)
3,0
20,0
25,0
(%)
14,9
16,3
4,0
Eitim, staj (1 yldan az)

Education, training(less than a year)
29,3
16,9
20,3
Yaknlar ziyaret-Visiting relatives
20,8
22,3
Gezi, elence, sportif ve kltrel faaliyetler

Leisure, vacation, travel, culture, sportive activities
26,5
28,0
0,0
Kaynak: TK, Vatanda Giri Anketi
35,0
0,0
0,2
0,1
Salk ve tbbi nedenler (1 yldan az)

Health or medical reasons (less then a year)
30,0
5,0
Erkek - Male
10,0
15,0
Kadn - Female
20,0
31,3
26,8
25,0
Toplam-Total
30,0
Source: TurkStat, Arriving Citizens Survey

85

8.1 Yurtii seyahate kma durumuna gre kii oran, 2011

Proportion of people by status of having taken a domestic trip, 2011
(15 ve daha yukar ya -Age 15 and over)
(%)
Toplam -Total
Gen -Youth
Toplam
Total
Erkek
Male
Kadn
Female
Toplam
Total
Toplam-Total
Yetikin Adult
Erkek Kadn
Male Female
Toplam Erkek
Total
Male
Kadn
Female
100,0 100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
Hem gecelemeli, hem de gnbirlik

seyahate kanlar
Both overnights and same-day
2,8
3,0
2,5
1,6
1,5
1,7
3,1
3,4
2,8
Gnbirlik seyahate kanlar

Person only taken a trip with same-day
6,8
7,5
6,1
4,6
4,2
5,0
7,4
8,4
6,5
Gecelemeli seyahate kanlar

Person only taken a trip with overnights
17,1
16,5
17,6
13,6
12,7
14,5
18,0
17,5
18,5
Seyahate kmayanlar
Person not having taken trip
73,4
73,1
73,7
80,2
81,6
78,9
71,5
70,7
72,2
8.2 Yurtii seyahat, geceleme ve ortalama geceleme says, 2011

Number of domestic trips, overnights and average overnights, 2011
Toplam -Total
Toplam
Total
Seyahat says (Bin)

Number of trips (Thousand)
Geceleme says (Bin)
Number of overnights (Thousand)
Ortalama geceleme says (%)
Average number of overnights (%)
Gen -Youth
Yetikin -Adult
Erkek
Male
Kadn
Female
Toplam
Total
Erkek
Male
Kadn
Female
Toplam
Total
Erkek
Male
Kadn
Female
51 681
25 073
26 608
8 284
3 861
4 423
43 397
21 212
22 185
432 668
183 859
248 809
70 093
30 505
39 588
362 575
153 354
209 221
8,4
7,3
9,4
8,5
7,9
9,0
8,4
7,2
9,4

86

8.3 Yurtii seyahatine kma nedenlerine gre kii oran, 2011

Proportion of people by reason for having taken a domestic trip, 2011
(%)
Toplam -Total
Seyahate kma sebebi

Reasons for having taken a trip
Toplam Total
Gezi, elence, tatil, kltr, sportif
faliyetler
Leisure, vacation, travel, culture, sportive
activities
Yaknlar ziyaret -Visiting relatives
Gen -Youth
Yetikin -Adult
Toplam
Total
Erkek
Male
Kadn
Female
Toplam
Total
Erkek
Male
Kadn
Female
Toplam
Total
Erkek
Male
Kadn
Female
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
20,9
21,8
19,9
22,8
25,9
20,0
20,5
21,1
19,9
65,8
61,6
69,9
66,7
61,7
71,1
65,7
61,6
69,6
Salk - Health
Dini- Religion
6,7
6,6
6,7
4,1
3,7
4,3
7,2
7,2
7,2
0,2
0,3
0,2
0,1
0,2
0,0
0,2
0,3
0,2
Alveri (kiisel)- Shopping (Individual)
0,5
0,7
0,3
0,1
0,1
0,2
0,5
0,8
0,3
Toplant, konferans, kurs, seminer, ticari

iliki, fuar, grev
3,9
6,4
1,6
2,1
3,4
0,9
4,2
6,9
1,7
Eitim-retim- Education-training
1,2
1,4
0,9
3,5
4,0
3,1
0,7
0,9
0,5
Dier - Other
0,9
1,3
0,5
0,7
0,9
0,4
0,9
1,4
0,5

8.4 Kalnan yere gre yurtii seyahata kan kii oran, 2011
Percentage of person by type of domestic accommodation, 2011
(%)
Toplam -Total
Toplam-Total
Otel, motel, tatil ky, pansiyon
Hotel, motel, holiday village, pension
Kendi evi - Own house
Arkada akraba evi
House of a relative or friend
Dier - Other
Gen -Youth
Toplam Erkek
Total
Male
Kadn
Female
100,0 100,0
100,0
Yetikin -Adult
Toplam Erkek Kadn

Total
Male Female
100,0 100,0
Toplam
Total
Erkek
Male
Kadn
Female
100,0
100,0
100,0
100,0
14,9
17,9
12,0
13,6
16,9
10,8
15,1
18,0
12,3
6,9
7,2
6,7
7,0
7,8
6,3
6,9
7,1
6,8
73,0
69,1
76,7
73,7
68,6
78,0
72,9
69,1
76,4
5,2
5,9
4,6
5,7
6,7
4,8
5,1
5,8
4,5


87
8.5 Yurtii seyahate kmama nedenlerine gre kii oran, 2011

Proportion of people by reason for not having taken a domestic trip, 2011
(%)
Toplam -Total
Seyahate kmama sebebi
Reasons for not having taken a trip
Toplam - Total
Maddi imkanszlk
Financial problems
Toplam
Total
Erkek
Male
Kadn
Female
Toplam
Total
100,0
100,0
100,0
100,0
57,7
57,2
58,1
59,3
59,2
8,3
3,7
12,7
7,8
Ailevi nedenlerden kaynakl zaman

yetersizlii
Insufficient time for family reasons
ve renim nedenlerinden kaynakl
zaman yetersizlii
Insufficient time for business and education
reasons
Gen -Youth
Erkek
Male
Yetikin -Adult
Kadn
Female
Toplam
Total
Erkek
Male
Kadn
Female
100,0 100,0
100,0
100,0
100,0
59,5
57,2
56,6
57,8
4,1
11,3
8,4
3,6
13,1
19,2
27,1
11,6
26,0
31,0
21,2
17,2
25,9
8,8
Salk sorunlar - Health problems
6,1
4,7
7,5
1,2
1,1
1,3
7,6
5,8
9,3
Seyahate kmayp evde kalmay tercih

etme
Prefer to stay home
8,5
7,1
9,9
5,5
4,4
6,5
9,4
7,9
10,8
Gvenlik - Security
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,1
0,0
0,0
0,0
Dier - Other
0,2
0,2
0,1
0,2
0,3
0,1
0,2
0,2
0,1
Kaynak: TK Hanehalk Yurtii Turizm Aratrmas
8.6 Giri yapan vatandalarn yurtdna gidi nedeni (Trkiye'de ikamet eden vatandalar), 2011
Arriving citizens by the purpose of visit abroad (Resident citizens inside Turkey), 2011
(%)
Toplam -Total
Gidi nedeni - Purpose of visit
Gen -Youth
Yetikin Adult
Toplam
Total
Erkek
Male
Kadn
Female
Toplam Erkek
Total
Male
Kadn
Female
100,0
100,0
100,0
100,0 100,0
100,0
23,3
24,6
21,8
20,5
29,3
40,6
28,0
22,3
26,8
20,8
31,3
26,5
23,0
24,8
21,5
20,5
29,1
42,0
2,5
1,9
4,8
20,3
16,9
29,3
1,2
0,9
2,4
0,2
0,2
0,2
0,1
0,2
0,0
0,2
0,2
0,2
3,0
3,7
0,3
3,0
4,0
0,0
3,0
3,7
0,3
Toplam - Total
Gezi, elence, sportif ve kltrel
faaliyetler
Leisure, vacation, travel, culture,
sportive activities
Yaknlar ziyaret -Visiting relatives
Eitim, staj (1 yldan az)
Education, training(less than a year)
Salk ve tbbi nedenler (1 yldan
az)
Health or medical reasons (less then a
year)
Toplam Erkek Kadn

Total
Male Female
100,0 100,0
100,0
Alveri - Shopping (ndividual)

amal(konferans, toplant,
grev vb.)
31,2
35,4
14,6
13,4
16,3
5,5
32,5
36,7
15,6
Dier Other
15,1
16,4
10,2
12,9
14,9
7,6
15,3
16,5
10,4
Kaynak: TK, Vatanda Giri Anket
Source: TurkStat, Arriving Citizens Survey

88

8.7 Genlerin sosyal ve kltrel faaliyetlere katlm, 2011

Young people's participation in social and cultural activities, 2011
(%)
Genlerin kltrel faaliyetlere katlm
Young people's participation in cultural activities
Toplam
Total
Hi
Never
Arasra
Occasional
Sklkla
Often
100,0
23,7
52,2
24,1
100,0
21,1
52,5
26,4
Tiyatroya gitme alkanl

The habit of going to the theater
100,0
46,7
43,2
10,1
Restaurant,lokanta,pastahane,kafe vb. yerlere gitme

alkanl
Restaurant, restaurants, bakeries, cafes, and so on. the habit of going
places
100,0
35,1
49,8
15,1
100,0
84,1
13,2
2,7
100,0
85,6
11,4
3,0
Kitap okuma alkanl

The habit of reading books
Gazete okuma alkanl
The habit of reading newspapers
Lokal, kulp ve dernek vb. yerlere gitme alkanl

Locally, clubs and associations and so on. the habit of going places
Bar, gece kulb vb. yerlere gitme alkanl
A bar, a nightclub, and so on. the habit of going places
Kraathane/kahvehane vb. yerlere gitme alkanl
Coffee shop and so on. the habit of going places
Spor yapma alkanl-Making a habit of Sports
Spor msabakalarn izleme alkanl
Habit of watching sports events
100,0
100,0
81,2
50,4
16,1
39,4
2,7
10,2
100,0
66,3
24,1
9,6
El ileri yapma (diki,marangozluk,tamiret vb.) yapma

alkanl
Making arts and crafts (sewing, carpentry, repairs, etc.). Habit of
making
TV / VCD / DVD viewing habits-TV / VCD / DVD viewing habits
100,0
100,0
51,9
6,4
37,2
44,2
10,9
49,4
Evde okey,tavla,bilgisayar vb. oyunlar oynama alkanl

Okey, backgammon, computer and so on. habit of playing games at
home
100,0
62,8
27,2
10,0
Kaynak: Aile ve Sosyal Politikalar Bakanl, Trkiye'de Aile Yaps

Aratrmas, 2011
Source: Ministry of Family and Social Policies, Family Structure

Survey of Turkey, 2011

89

8.8 Son ay iinde bireylerin ya grubuna gre bilgisayar ve nternet kullanm oranlar, 2007-2012
Individuals using the computer and Internet in the last 3 months by age groups, 2007-2012
(16 ve daha yukar yatakiler- 16 age and over)
(%)
Toplam-Total
Yl
Year
Erkek-Male
Kadn-Female
Gen
Youth
Yetikin
Adult
Gen
Youth
Yetikin
Adult
Gen
Youth
Yetikin
Adult
Bilgisayar-Computer
nternet- nternet
2007
54,6
50,4
22,7
20,4
67,3
63,5
30,5
27,6
40,7
36,2
14,7
13,0
Bilgisayar-Computer
nternet- nternet
2008
57,9
54,8
27,5
26,0
69,6
67,1
36,7
34,5
47,0
43,4
18,6
17,8
Bilgisayar-Computer
nternet- nternet
2009
62,2
59,4
28,5
27,1
76,4
74,1
37,7
36,2
49,1
46,0
19,3
18,2
Bilgisayar-Computer
nternet- nternet
2010
65,2
62,9
32,3
31,0
78,5
76,6
41,6
39,8
52,7
49,9
23,1
22,4
Bilgisayar-Computer
nternet- nternet
2011
67,7
65,8
35,6
34,0
77,9
76,5
45,2
43,3
58,3
55,9
26,2
24,9
Bilgisayar-Computer
nternet- nternet
2012
68,5
67,7
37,3
36,5
81,1
80,6
47,1
46,3
56,4
55,4
27,7
26,9
Kaynak: TK, Hanehalk Biliim Teknolojileri Kullanm Aratrmas
Source: TurkStat, ICT Usage Survey on Households

90


8.9 Milletvekili genel seimi semen profili, 2011

Voter's profile at the general election of representatives, 2011
Toplam - Total
(1)
Gen
Youth
Erkek - Male
(2)
Yetikin
Adult
(1)
Gen
Youth
Kadn - Female
(2)
(1)
Yetikin
Adult
(2)
Gen
Youth
Yetikin
Adult
renim durumu
Say
Okur-yazar deil
Educational status
8 190 895
41 999 035
4 013 113
20 742 116
4 177 782
21 256 919
Number
163 589
3 520 028
32 444
622 742
131 145
2 897 286
Illiterate
Lise alt eitimliler
3 618 865
24 257 006
1 726 675
11 752 959
1 892 190
12 504 047
Lise ve dengi okul
3 632 576
7 438 360
1 867 453
4 462 172
1 765 123
2 976 188
High school
Yksekretim
347 099
4 610 357
160 549
2 761 852
186 550
1 848 505
Higher education
Bilinmeyen
428 766
2 173 284
225 992
1 142 391
202 774
1 030 893
Unknown
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
2,0
8,4
0,8
3,0
3,1
13,6
Illiterate
Lise alt eitimliler
44,2
57,8
43,0
56,7
45,3
58,8
Lise ve dengi okul
%
Okur-yazar deil
44,3
17,7
46,5
21,5
42,3
14,0
High school
Yksekretim
4,2
11,0
4,0
13,3
4,5
8,7
Higher education
Bilinmeyen
5,2
5,2
5,6
5,5
4,9
4,8
Unknown
8 190 895
41 999 035
4 013 113
20 742 116
4 177 782
21 256 919
Number
Hi evlenmedi
6 262 365
4 331 525
3 619 528
2 525 682
2 642 837
1 805 843
Never married
Evli
Medeni durum
Say
Marital status
1 886 795
33 159 893
387 019
17 162 469
1 499 776
15 997 424
Married
Ei ld
39 072
1 527 202
6 389
626 093
32 683
901 109
Widowed
Boand
2 663
2 980 415
177
427 872
2 486
2 552 543
Divorced
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
Hi evlenmedi
76,5
10,3
90,2
12,2
63,3
8,5
Evli
23,0
79,0
9,6
82,7
35,9
75,3
Married
Ei ld
0,5
3,6
0,2
3,0
0,8
4,2
Widowed
Boand
0,0
7,1
0,0
2,1
0,1
12,0
Divorced
Kaynak: TK, Seim statistikleri

(1)
18-24 ya
(2)
25 ya ve zeri

Not:
Semen olabilme ya 18'dir
Source:
%
Never married
TurkStat, Election Statistics

18-24 ages
25 age and over
(1)
(2)
Note:
Voters age is 18


91
Gen Nfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations
9.1 Genlerde mutluluk oran, 2005-2012

The rate of happiness among youth , 2005-2012
(18-24 gen nfus -18-24 young population)
64,6
69,6
Orta-Neither
happy, nor
unhappy
5,4
9,4
25,0
9,6
Mutlu-Happy
26,0
63,9
11,2
12,6
26,5
31,4
28,3
23,7
10,7
20
10,8
11,2
26,5
40
27,2
60
57,4
59,1
65,6
62,0
80
(%)
62,4
100
MutsuzUnhappy
0
2005
2006
2007
2008
2009
2010
Kaynak: TK, Yaam Memnuniyeti Aratrmas
2011
2012
Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey
9.2 Gen erkeklerde mutluluk oran, 2005-2012

The rate of happiness among young males , 2005-2012
(18 -24 gen erkek nfus -18 -24 age young males population)
(%)
Mutlu-Happy
28,9
Orta-Neither
happy, nor
unhappy
11,7
7,5
11,7
29,5
59,4
63,0
57,4
31,0
14,1
13,6
26,1
33,2
52,9
60,4
24,1
13,7
26,3
14,3
20
28,1
60
40
65,2
58,2
59,4
80
10,6
100
MutsuzUnhappy
0
2005
2006
2007
92
2008
2009
2010
2011
2012


Young Population, Happiness, Hope and Expectations Gen Nfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti
9.3 Gen kadnlarda mutluluk oran, 2005-2012
The rate of happiness among young females , 2005-2012
(18 -24 gen erkek nfus -18 -24 age young female population)
69,4
75,6
70,0
Orta-Neither
happy, nor
unhappy
3,6
7,2
23,3
20,9
7,7
8,6
10,8
22,4
29,9
Mutlu-Happy
11,7
23,4
8,1
8,2
26,4
26,6
20
30,4
60
40
61,6
57,9
65,2
80
65,8
(%)
65,5
100
MutsuzUnhappy
0
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
9.4 ten elde edilen kazantan memnuniyet, 2011, 2012

Satisfaction regarding income from work, 2011, 2012
51,8
47,3
24,0
21,6
38,5
9,6
14,9
16,0
23,7
23,8
13,6
15,3
10,0
27,4
26,2
32,0
Orta -Niether
satisfied, nor
unsatisfied
Memnun deil Not satisfied
4,6
6,2
20
10
Memnun -Satisfied
36,4
41,6
23,1
30
30,6
40
21,8
50
(%)
40,0
60
Parasal kazan
yok - No salary
0
Toplam gen - Gen erkek-Young Gen kadn-Young Toplam gen - Gen erkek-Young Gen kadn-Young
Total young
male
female
Total young
male
female
2011
2012

93
9.5 Umut dzeyi, 2012

Level of hope , 2012
Gen erkek-Young Gen kadn-Young Toplam yetikinmale

female
Total Adult
24,5
24,7
24,9
75,0
75,3
84,2
15,8
16,8
83,2
83,7
Toplam genTotal young
Umutlu deil - Not hopeful

75,5
Umutlu - Hopeful
(%)
16,3
100
95
90
85
80
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
Yetikin erkekAdult male
Yetikin kadnAdult female
Memnun -Satisfied
69,5
74,6
65,5
70,0
69,0
80,0
70,5
(%)
90,0
77,2
Satisfaction from work, 2011-2012
Orta -Niether
satisfied, nor
unsatisfied
60,0
50,0
18,9
Memnun deil -Not

satisfied
11,6
12,6
10,3
12,2
13,2
16,2
18,3
14,5
15,0
20,0
15,0
30,0
16,0
40,0
10,0
0,0
Toplam gen Total young
Gen erkekYoung male
Gen kadnYoung female
2011
94

Toplam gen Total young
Gen erkekYoung male
Gen kadnYoung female
2012
9.7 Be yl ncesine ve be yl sonrasna gre gelimilik tahmini, 2012
Estimated personal development in comparison with five years ago and within five years, 2012
Be yl ncesi- Five years ago
(%)
1,3
Fikri yok-No idea
1,7
Gen erkek-Young male
14,7
Geriledi-Be worsed
Gen kadn-Young female
14,6
27,7
Ayn seviyede kald-Remain same
29,5
56,4
Geliti-Developed
54,1
0
10
20
30
40
50
60
Be yl sonras Five years later
(%)
8,1
Fikri yok-No idea
11,3
8,6
Gerileyecek-Will be worse
7,1
Gen erkek-Young male
23,7
Ayn seviyede kalacak-Will remain same
Gen kadn-Young female
25,0
59,6
Geliecek-Will develop
56,6
0
10
20
30
40
50
60
70

95
9.1 Genel mutluluk dzeyi, 2005-2012

General level of happiness, 2005-2012
(%)
Yl-Year
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Toplam-Total
Gen Young
Mutlu-Happy
62,4
62,0
65,6
59,1
57,4
63,9
69,6
64,6
Orta-Neither happy, nor unhappy
26,5
27,2
23,7
28,3
31,4
26,5
25,0
26,0
Mutsuz-Unhappy
11,2
10,8
10,7
12,6
11,2
9,6
5,4
9,4
Yetikin
Mutlu-Happy
56,6
57,0
59,1
55,1
53,7
60,6
60,8
60,3
30,2
30,9
29,8
30,7
31,0
28,4
28,6
29,4
Mutsuz-Unhappy
13,2
12,1
11,2
14,2
15,3
11,0
10,7
10,3
Erkek-Male
Gen Young
Mutlu-Happy
59,4
58,2
65,2
60,4
52,9
57,4
63,0
59,4
26,3
28,1
24,1
26,1
33,2
31,0
29,5
28,9
Mutsuz-Unhappy
14,3
13,7
10,6
13,6
14,1
11,7
7,5
11,7
Yetikin
Mutlu-Happy
53,7
54,5
56,9
52,3
49,8
60,0
58,9
59,0
31,9
32,9
31,4
31,6
32,6
28,5
30,0
29,8
Mutsuz-Unhappy
14,3
12,6
11,7
16,1
17,7
11,4
11,1
11,2
Mutlu-Happy
65,2
65,5
65,8
57,9
61,6
70,0
75,6
69,4
26,6
26,4
23,4
30,4
29,9
22,4
20,9
23,3
8,2
8,1
10,8
11,7
8,6
7,7
3,6
7,2
Kadn-Female
Gen -Young
Mutsuz-Unhappy
Yetikin
Mutlu-Happy
59,4
59,4
61,3
57,8
57,4
61,3
62,5
61,6
28,5
29,0
28,1
29,9
29,6
28,3
27,1
29,0
Mutsuz-Unhappy
12,1
11,7
10,6
12,3
13,0
10,5
10,4
9,4
96

9.2 Bireylerin mutluluk kayna olan kiiler, 2005-2012
Individuals of source of happiness, 2005-2012
(%)
Tm Aile ocuklar
Parents
Children
Yl-Year
2010
2011
2012
Toplam-Total
Gen -Young
Yetikin
Erkek-Male
Gen -Young
Yetikin-Adult
Kadn-Female
Gen -Young
Yetikin-Adult
Toplam-Total
Gen -Young
Yetikin-Adult
Erkek-Male
Gen -Young
Yetikin-Adult
Kadn-Female
Gen -Young
Yetikin
Toplam-Total
Gen -Young
Yetikin-Adult
Erkek-Male
Gen -Young
Yetikin-Adult
Kadn-Female
Gen -Young
Yetikin-Adult
E Anne/baba
Spouse Mother/father
Kendisi
Own
Dier
Other
68,5
71,3
3,6
15,1
6,8
7,6
11,5
1,5
2,7
1,7
7,1
2,7
69,0
77,4
0,1
8,1
1,0
8,2
14,3
1,9
4,1
1,9
11,5
2,5
68,0
65,5
6,7
21,8
12,0
7,1
8,9
1,2
1,4
1,6
3,0
2,9
75,3
73,5
2,2
14,0
6,2
6,2
10,1
1,5
2,3
1,7
3,9
3,3
79,1
77,8
0,4
8,7
0,9
5,8
11,8
2,2
2,5
2,1
5,5
3,3
71,9
69,3
3,9
19,1
11,1
6,5
8,5
0,9
2,2
1,2
2,4
3,0
68,4
69,8
3,0
15,8
7,8
6,9
11,7
2,0
4,6
1,8
4,6
3,5
69,7
76
0,0
9,1
3,6
6,4
13,3
2,7
7,0
2
6,4
3,9
67,2
5,8
11,7
10,1
2,4
2,8
63,9
22,4
7,4
1,3
1,6
3,4
9.3 Bireylerin mutluluk kayna olan deerler, 2012

Source of happiness, 2012
(%)
Gen-Young
Mutluluk kayna
Source of happiness
Salk- Health
Sevgi- Love
Baar - Success
Para- Money
- Work
Dier- Other
Toplam-Total
Erkek-Male
50,9
20,1
15,9
7,6
4,8
0,6
47,9
11,8
23,1
10,5
6,5
0,2
Yetikin-Adult
Kadn-Female
53,8
28
9,1
4,8
3,1
1,0
Toplam-Total
74,3
12,6
5
4,6
2,8
0,6
Erkek-Male
70,7
11,8
6,7
5,9
4,3
0,7
Kadn-Female
77,8
13,4
3,4
3,4
1,4
0,5

97
9.4 Genel salk durumundan memnuniyet dzeyi, 2005-2012

Satisfaction from own health, 2005-2012
(%)
Yl-Year
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Toplam-Total
Gen Young
Memnun -Satisfied
81,9
78,1
82,7
82,8
84,5
85,6
87,7
Orta -Niether satisfied, nor unsatisfied
11,1
12,8
10,1
9,7
9,2
7,6
7,1
7,7
6,9
9,2
7,3
7,5
6,3
6,8
5,2
2,6
67,0
Memnun deil -Not satisfied
89,6
Yetikin-Adult
Memnun -Satisfied
61,1
61,3
64,3
62,1
62,1
65,8
66,5
19,8
19,4
18,2
20,4
19,1
18,7
17,5
18,3
19,1
19,3
17,4
17,5
18,8
15,6
16,0
14,7
92,0
Erkek-Male
Gen Young
Memnun -Satisfied
83,2
82,4
88,4
86,8
86,5
89,1
87,2
10,9
10,5
8,6
6,5
7,9
6,5
8,5
5,9
5,9
7,2
3,0
6,8
5,6
4,5
4,4
2,1

Yetikin-Adult
Memnun -Satisfied
69,2
70,3
71,8
71,0
70,4
75,7
75,6
76,0
16,7
16,1
15,3
16,2
15,9
13,8
13,9
14,3
14,0
13,6
12,9
12,8
13,6
10,4
10,6
9,7
Memnun -Satisfied
80,8
74,3
77,5
79,1
82,7
82,6
88,2
87,4
11,3
14,8
11,4
12,6
10,5
8,6
5,8
9,5
7,9
10,9
11,1
8,2
6,9
8,8
6,0
3,1
Kadn-Female
Gen Young

Yetikin-Adult
Memnun -Satisfied
53,0
52,4
56,9
53,5
54,3
56,2
57,6
58,3
22,9
22,7
21,2
24,5
22,1
23,3
21,1
22,2
24,1
24,9
21,8
22,0
23,6
20,6
21,2
19,5

98

9.5 Evlilikten duyulan memnuniyet, 2005-2012
Satisfaction from marriage, 2005-2012
(%)
Yl-Year
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Toplam-Total
Gen Young
Memnun -Satisfied
94,1
93,4
93,4
93,5
92,7
94,5
96,4
94,4
4,9
6,1
5,6
5,5
6,8
4,1
2,3
4,2
1,0
0,4
1,0
1,1
1,5
1,4
Yetikin-Adult
Memnun -Satisfied
91,4
92,9
92,5
92,6
91,7
92,5
93,3
92,4
6,5
5,5
5,6
5,9
6,2
5,6
4,8
5,5
2,1
1,6
2,0
1,5
2,1
1,7
1,9
2,1
99,0
92,2
98,3
100,0
97,3
100,0
94,8
100,0
1,0
7,8
1,7
2,7
2,7
2,5
Erkek-Male
Gen Young
Memnun -Satisfied
Yetikin-Adult
Memnun -Satisfied
94,4
95,7
94,2
95,4
95,4
95,6
96,9
95,6
4,5
3,7
4,8
3,6
3,6
3,4
2,3
2,8
1,0
0,6
1,0
1,0
1,0
0,9
0,8
1,6
Kadn-Female
Gen Young
Memnun -Satisfied
92,9
93,8
92,0
91,5
92,1
93,9
96,7
93,4
5,8
5,6
6,7
7,2
7,3
4,5
2,2
5,0
1,3
0,6
1,3
1,3
1,6
1,6
89,2
Yetikin-Adult
Memnun -Satisfied
88,0
89,8
90,5
89,5
88,2
89,5
89,7
8,7
7,5
6,5
8,4
8,7
7,8
7,3
8,2
3,3
2,7
3,0
2,0
3,2
2,6
3,0
2,6


99
9.6 Ald eitimden memnuniyet, 2005-2012

Satisfaction from having education, 2005-2012
(%)
Yl-Year
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Toplam-Total
Gen Young
Memnun -Satisfied
Orta -Niether satisfied, nor
unsatisfied
45,1
44,9
45,0
51,8
43,7
53,9
54,3
59,9
18,0
20,4
19,8
17,4
19,1
16,9
21,5
17,8
36,9
34,7
35,2
30,9
37,2
29,2
24,1
22,3
Memnun -Satisfied
unsatisfied
40,5
43,7
48,8
47,7
45,6
49,1
49,7
53,0
18,2
18,0
17,5
16,6
18,3
17,4
19,2
17,4
41,3
38,3
33,7
35,7
36,1
33,3
31,3
29,6
Memnun -Satisfied
unsatisfied
42,7
47,5
45,0
53,7
46,3
51,8
53,3
59,7
21,3
22,3
22,8
16,2
19,7
19,1
22,9
17,8
36,0
30,2
32,1
30,0
34,0
29,1
23,8
22,5
Memnun -Satisfied
unsatisfied
42,5
47,3
52,1
50,4
47,0
52,2
52,9
55,5
20,0
18,3
17,6
18,1
18,9
16,8
20,3
19,1
37,6
34,5
30,3
31,4
34,1
30,9
26,8
25,4
Memnun -Satisfied
unsatisfied
47,4
42,3
44,8
49,8
41,0
56,0
55,4
60,1
14,8
18,6
16,8
18,5
18,5
14,7
20,0
17,8
37,7
39,2
38,3
31,8
40,4
29,3
24,6
22,1
Memnun -Satisfied
unsatisfied
37,9
38,9
44,6
44,1
43,8
45,0
45,5
49,9
15,9
17,7
17,4
14,8
17,6
18,2
17,7
15,3
46,2
43,4
38,0
41,0
38,5
36,6
36,7
34,8
Yetikin-Adult
Erkek-Male
Gen Young
Yetikin-Adult
Kadn-Female
Gen Young
Yetikin-Adult

100


Young
Population, Happiness, Hope and Expectations Gen Nfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti
9.7 Oturduu mahalleden memnuniyet, 2005-2012

Satisfaction from living neighbourhood, 2005-2012
(%)
Yl-Year
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Toplam-Total
Gen Young
Memnun -Satisfied
73,3
74,7
77,9
74,5
73,0
76,1
76,0
10,2
10,3
7,5
9,2
10,6
10,3
10,5
8,8
16,5
15,0
14,6
16,3
16,4
13,6
13,4
13,7
84,2
77,5
Yetikin-Adult
Memnun -Satisfied
81,7
82,3
82,5
81,9
81,5
82,6
83,1
8,8
8,1
8,1
8,8
8,3
8,3
7,9
7,9
9,5
9,6
9,5
9,3
10,1
9,0
9,0
7,9
76,7
77,0
81,6
78,4
73,7
75,7
80,9
80,1
9,1
10,3
6,0
7,1
11,5
11,0
11,4
7,0
14,2
12,8
12,4
14,6
14,8
13,3
7,7
12,9
80,9
83,3
81,5
81,1
81,5
82,1
83,1
84,4
9,0
7,7
9,2
9,4
8,1
8,7
8,6
7,9
10,1
9,0
9,3
9,5
10,4
9,2
8,4
7,7
Erkek-Male
Gen Young
Memnun -Satisfied
Yetikin-Adult
Memnun -Satisfied
Kadn-Female
Gen Young
Memnun -Satisfied
70,3
72,5
74,6
70,9
72,5
76,4
71,5
75,1
11,2
10,3
8,8
11,2
9,8
9,7
9,7
10,5
18,5
17,1
16,6
17,8
17,7
14,0
18,8
14,4
83,9
Yetikin-Adult
Memnun -Satisfied
82,3
81,4
83,4
82,6
81,7
83,2
83,1
8,7
8,5
7,0
8,2
8,5
8,0
7,2
8,0
8,9
10,2
9,6
9,2
9,9
8,9
9,7
8,1


101

Satisfaction from work, 2005-2012
(%)
Yl-Year
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Toplam-Total
Gen Young
Memnun -Satisfied
61,9
64,9
70,1
63,3
60,2
63,4
69,0
74,6
17,3
14,4
14,5
18,3
18,9
15,3
16,0
13,2
20,7
20,7
15,3
18,4
20,9
21,3
15,0
12,2
Yetikin-Adult
Memnun -Satisfied
64,9
64,2
69,1
65,7
64,4
69,5
70,6
70,3
15,0
16,0
14,6
15,0
16,8
15,7
15,4
15,0
20,2
19,8
16,2
19,4
18,8
14,8
14,1
14,7
Erkek-Male
Gen Young
Memnun -Satisfied
60,7
66,0
68,6
64,6
59,3
63,7
70,5
77,2
16,7
14,2
14,5
16,1
18,5
16,8
15,0
10,3
22,7
19,7
17,0
19,3
22,3
19,5
14,5
12,6
70,4
Yetikin-Adult
Memnun -Satisfied
63,9
64,3
68,2
65,5
63,1
69,4
70,7
14,6
15,3
14,7
14,7
17,3
15,4
15,3
15,1
21,6
20,4
17,0
19,8
19,6
15,3
14,1
14,5
69,5
Kadn-Female
Gen Young
Memnun -Satisfied
64,2
62,0
74,3
60,4
62,5
62,8
65,5
18,6
14,7
14,5
23,3
19,8
12,4
18,3
18,9
17,3
23,2
11,3
16,3
17,7
24,8
16,2
11,6
70,2
Yetikin-Adult
Memnun -Satisfied
68,4
63,7
73,8
66,3
68,5
70,1
70,1
16,6
19,4
14,2
16,2
15,3
16,6
15,7
14,6
15,0
17,0
12,0
17,6
16,2
13,3
14,2
15,2

102

9.9 ten elde edilen kazantan memnuniyet, 2009-2012
Satisfaction from earnings, 2009-2012
(%)
Yl-Year
2009
2010
2011
2012
Toplam-Total
Gen Young
Memnun -Satisfied
27,3
30,4
40,0
47,3
17,8
18,2
23,1
15,3
40,1
27,9
30,6
23,8
Parasal kazan yok - No salary
14,7
23,4
6,2
13,6
Memnun -Satisfied
26,0
33,7
33,5
34,5
23,6
21,8
24,1
24,2
45,3
34,9
36,5
34,5
5,0
9,6
6,0
6,8
Memnun -Satisfied
27,8
32,9
41,6
51,8
18,6
20,1
21,8
14,9
43,4
25,9
32,0
23,7
10,1
21,0
4,6
9,6
Memnun -Satisfied
26,4
36,5
35,5
36,2
24,6
22,7
25,7
25,8
48,5
38,1
38,1
36,9
0,6
2,7
0,7
1,2
Memnun -Satisfied
26,5
25,6
36,4
38,5
15,7
14,5
26,2
16,0
32,1
32,0
27,4
24,0
25,7
28,0
10,0
21,6
Memnun -Satisfied
25,2
25,0
27,7
30,0
20,5
19,2
19,3
20,1
35,2
24,8
31,4
28,4
19,1
31,1
21,5
21,5
Yetikin-Adult

Erkek-Male
Gen Young
Yetikin-Adult

Kadn-Female
Gen Young
Yetikin-Adult

103

9.10 Bireylerin hanehalk gelirinden memnuniyeti, 2005-2012

Satisfaction of individuals from household income, 2005-2012
(%)
Yl-Year
2008
2009
2005
2006
2007
2010
2011
2012
Memnun -Satisfied
33,2
41,5
43,1
39,8
25,2
21,1
24,1
24,0
37,2
42,2
45,9
47,9
25,2
23,0
26,4
41,6
37,5
32,7
22,4
36,2
37,6
34,9
27,8
29,7
Memnun -Satisfied
29,5
31,6
25,6
25,3
35,5
30,6
30,4
36,9
36,0
36,8
23,9
26,7
25,9
25,7
26,6
45,0
26,1
43,1
40,6
42,7
43,8
37,3
37,5
37,1
Memnun -Satisfied
30,9
43,9
40,0
42,4
35,7
42,3
43,2
49,7
24,5
20,7
27,7
21,4
24,6
21,1
28,3
21,8
44,5
35,4
32,3
36,2
39,7
36,6
28,5
28,5
Memnun -Satisfied
26,2
28,8
32,6
27,8
27,4
35,7
35,2
35,7
25,1
23,8
24,1
27,0
25,1
24,6
26,0
25,3
48,7
47,4
43,4
45,1
47,5
39,6
38,9
39
Toplam-Total
Gen Young
Yetikin-Adult
Erkek-Male
Gen Young
Yetikin-Adult
Kadn-Female
Gen Young
Memnun -Satisfied
35,1
39,2
46,0
37,4
38,5
42,1
48,3
46,3
25,8
21,4
20,9
26,3
25,8
24,8
24,5
22,9
39,0
39,3
33,1
36,3
35,7
33,2
27,1
30,8
Memnun -Satisfied
32,7
34,5
38,5
33,3
33,2
38,1
36,8
37,9
26,1
26,7
23,6
26,4
26,7
26,7
27,2
26,8
41,3
38,8
37,9
40,3
40,2
35,2
36,0
35,3
Yetikin-Adult

104


9.11 Akraba ilikilerinden memnuniyet, 2005-2012
Satisfaction from family relations, 2005-2012
(%)
Yl-Year
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Memnun -Satisfied
78,7
79,0
80,4
78,5
79,8
84,0
80,5
78,4
13,2
12,8
11,7
13,3
11,7
8,8
11,8
11,2
8,1
8,2
7,9
8,2
8,5
7,2
7,7
10,4
Memnun -Satisfied
83,1
83,7
85,4
82,9
82,2
84,8
83,9
83,2
10,3
10,3
9,2
11,2
11,5
10,0
10,2
11,1
6,6
6,0
5,4
5,9
6,4
5,2
5,9
5,8
Memnun -Satisfied
76,2
76,0
79,4
77,7
79,6
82,6
80,1
75
14,5
15,2
12,8
11,4
12,0
9,1
11,5
12,3
9,3
8,7
7,7
11,0
8,4
8,2
8,5
12,7
Memnun -Satisfied
80,5
81,4
82,0
81,0
79,0
83,4
82,1
80,5
11,1
11,2
11,3
12,3
12,4
10,7
11,4
12,6
8,4
7,4
6,8
6,6
8,6
6,0
6,6
6,9
Toplam-Total
Gen -Young

Yetikin-Adult

Erkek-Male
Gen -Young

Yetikin-Adult

Kadn-Female
Gen -Young
Memnun -Satisfied
81,0
81,6
81,2
79,2
80,0
85,2
80,9
81,6
12,1
10,6
10,7
15,1
11,4
8,6
12,1
10,3
7,0
7,8
8,1
5,8
8,6
6,2
6,9
8,2
85,8

Yetikin-Adult
Memnun -Satisfied
85,6
85,9
88,7
84,7
85,2
86,4
85,6
9,6
9,4
7,1
10,1
10,6
9,3
9,0
9,5
4,8
4,7
4,2
5,3
4,3
4,4
5,3
4,7


105

9.12 Arkada ilikilerinden memnuniyet, 2005-2012
Satisfaction from relations with friends, 2005-2012
(%)
Yl-Year
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
90,6
Toplam-Total
Gen -Young
Memnun -Satisfied
90,9
89,1
90,9
91,1
93,0
91,8
92,7
6,0
8,6
6,7
6,5
5,0
6,2
5,9
6,9
3,0
2,4
2,4
2,4
2,0
2,1
1,5
2,6
90,7
Yetikin-Adult
Memnun -Satisfied
90,7
91,1
92,6
91,3
90,0
92,2
91,7
7,4
7,5
5,8
7,2
7,9
6,1
6,5
6,9
1,8
1,5
1,6
1,5
2,1
1,8
1,8
2,4
91,4
Erkek-Male
Gen -Young
Memnun -Satisfied
90,6
90,2
92,6
91,7
93,6
92,7
93,0
6,7
8,0
6,4
6,5
4,5
6,1
5,9
5,8
2,7
1,8
1,0
1,8
1,8
1,2
1,1
2,8
89,2
Yetikin-Adult
Memnun -Satisfied
90,1
90,9
91,5
90,5
89,1
92,4
90,9
7,9
7,6
6,5
8,1
7,9
6,0
6,7
7,9
2,0
1,4
2,0
1,5
3,0
1,7
2,4
2,9
89,8
Kadn-Female
Gen -Young
Memnun -Satisfied
91,2
88,0
89,3
90,5
92,4
90,9
92,4
5,4
9,1
7,0
6,6
5,5
6,3
5,8
7,8
3,4
2,9
3,7
3,0
2,1
2,9
1,7
2,4
92,1
Yetikin-Adult
Memnun -Satisfied
91,5
91,1
93,6
92,0
90,8
92,0
92,5
7,0
7,3
5,0
6,3
8,0
6,1
6,2
1,5
1,6
1,4
1,6
1,2
1,9
1,4
1,9

106


9.13 Komuluk ilikilerinden memnuniyet, 2005-2012
Satisfaction from relations with neighbours, 2005-2012
(%)
Yl-Year
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Memnun -Satisfied
78,4
79,5
82,5
79,5
79,0
81,0
77,4
76,7
14,5
14,1
12,1
13,2
13,6
12,4
15,5
15,8
7,0
6,5
5,5
7,2
7,4
6,6
7,1
7,4
Memnun -Satisfied
83,9
85,6
87,2
85,4
84,3
85,5
84,2
83,9
10,8
10,3
9,2
10,2
10,9
10,1
10,5
11,3
5,3
4,0
3,6
4,4
4,8
4,5
5,3
4,8
Memnun -Satisfied
78,1
76,7
80,9
78,4
74,5
78,7
73,4
74,4
14,6
15,7
13,9
14,9
17,0
12,2
19,7
17,1
7,3
7,6
5,2
6,6
8,6
9,1
7,0
8,4
Memnun -Satisfied
81,8
84,0
84,7
83,9
82,3
84,4
82,4
82,4
12,9
11,8
11,4
11,7
12,2
11,0
11,6
12,5
5,4
4,2
3,9
4,4
5,5
4,6
5,9
5,0
Toplam-Total
Gen -Young

Yetikin-Adult

Erkek-Male
Gen -Young

Yetikin-Adult

Kadn-Female
Gen -Young
Memnun -Satisfied
78,8
82,0
83,9
80,5
83,2
83,1
81,2
78,9
14,5
12,6
10,4
11,7
10,5
12,6
11,7
14,6
6,7
5,4
5,7
7,8
6,3
4,4
7,1
6,5
86,1
87,3
89,7
86,8
86,3
86,4
85,8
85,4
8,7
8,8
7,0
8,9
9,7
9,2
9,5

Yetikin-Adult
Memnun -Satisfied
5,2
3,9
3,3
4,4
4,0
4,4
4,8
10,1
4,5


107

9.14 Belediyenin sosyal ve kltrel hizmetlerinden duyulan memnuniyet, 2011-2012

Satisfaction from municipality social and cultural services, 2011-2012
(%)
Engellilere
ynelik
hizmetler
Services for
the disabled
Hasta ve
yoksullara
ynelik
hizmetler
Services for
the patient
and poor
Sergi,
festival,
kermes,
konser vb.
hizmetler
Exhibitions,
festivals, fairs,
concerts and so
on services
Meslek
edindirme
vb. kurs
hizmetleri
Vocational
training and so
on training
services
38,3
42,1
48,2
53,5
51,4
40,4
18,4
19,8
17,7
14,0
10,5
9,0
43,3
38,1
34,1
32,5
38,2
Memnun -Satisfied
51,8
40,2
39,7
50,0
48,6
44,8
39,8
21,4
19,8
16,3
11,4
8,8
8,5
38,4
40,5
33,8
40,0
46,3
Memnun -Satisfied
52,3
43,4
42,6
46,1
53,1
48,1
41,2
26,8
25,4
22,2
19,2
15,0
6,4
29,8
32,0
31,8
27,8
36,9
Memnun -Satisfied
52,6
41,0
42,1
51,1
49,0
44,1
41,8
21,8
22,7
17,9
14,6
11,1
5,6
37,2
35,2
31,1
36,3
44,7
Memnun -Satisfied
49,1
37,0
41,5
50,2
53,8
54,4
39,6
16,3
14,6
13,5
9,2
6,1
Fikri yok - No idea
11,3
46,7
43,9
36,3
37,0
39,4
Memnun -Satisfied
51,0
35,7
37,4
49,0
48,1
45,5
37,8
14,9
16,9
14,7
8,3
6,5
Fikri yok - No idea
11,2
49,4
45,7
36,4
43,6
48,0
Yeil
alanlarn
hizmeti
Services of
green areas
Salk,
spor
merkezi
hizmeti
Health,
fitness
center
services
Memnun -Satisfied
50,7
Yllar -Years
2011
Toplam-Total
Gen -Young
Fikri yok - No idea

Yetikin-Adult
Fikri yok - No idea
Erkek-Male
Gen -Young
Fikri yok - No idea

Yetikin-Adult
Fikri yok - No idea
Kadn-Female
Gen -Young
Yetikin-Adult

108


9.14 Belediyenin sosyal ve kltrel hizmetlerinden duyulan memnuniyet, 2011-2012 (devam)
Satisfaction from municipality social and cultural services, 2011-2012 (continued)
(%)
Yllar -Years
2012
Toplam-Total
Yeil
alanlarn
hizmeti
Services of
green
areas
Salk,
spor
merkezi
hizmeti
Health,
fitness
center
services
Engellilere
ynelik
hizmetler
Services for
the disabled
Hasta ve
yoksullara
ynelik
hizmetler
Services for
the patient
and poor
Sergi,
festival,
kermes,
konser vb.
hizmetler
Exhibitions,
festivals, fairs,
concerts and so
on services
Meslek
edindirme
vb. kurs
hizmetleri
Vocational
training and so
on training
services
Gen -Young
Memnun -Satisfied
53,6
49,4
43,6
48,3
60,7
58,2
42,2
26,3
27,1
20,4
17,5
14,0
4,2
24,3
29,3
31,3
21,8
27,8
Memnun -Satisfied
55,0
49,9
46,1
55,3
58,6
57,9
40,7
20,9
25,1
17,3
11,8
8,4
4,3
29,1
28,8
27,4
29,6
33,7
Fikri yok - No idea

Yetikin-Adult
Fikri yok - No idea

Erkek-Male
Gen -Young
Memnun -Satisfied
54,2
50,8
45,1
48,9
61,4
57,9
41,9
28,6
28,5
21,1
18,5
15,2
3,9
20,6
26,3
30,0
20,2
26,9
Fikri yok - No idea

Yetikin-Adult
Memnun -Satisfied
55,0
52,1
47,8
56,1
58,2
57,3
42,3
24,4
28,2
18,6
14,5
10,1
2,6
23,6
24,1
25,4
27,3
32,6
Memnun -Satisfied
52,9
48,2
42,1
47,6
59,9
58,4
42,4
24,1
25,7
19,8
16,6
12,9
4,7
27,7
32,2
32,5
23,5
28,7
58,6
Fikri yok - No idea

Kadn-Female
Gen -Young
Fikri yok - No idea

Yetikin-Adult
Memnun -Satisfied
55,0
47,9
44,5
54,6
59,0
39,2
17,6
22,1
16,0
9,1
6,7
5,8
34,5
33,5
29,4
31,9
34,7
Fikri yok - No idea

109
9.15 Bireyin kendini evinde gvende hissetmesi, 2005-2012

Individual's feeling secure at home when alone, 2005-2012
(%)
Yl-Year
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Gvenli -Secure
67,8
69,3
75,2
72,1
74,6
77,6
78,0
76,3
Orta- Neither secured nor unsecured
16,0
17,4
14,0
15,6
15,3
11,0
12,1
13,0
Gvensiz- Not secure
16,3
13,3
10,8
12,3
10,0
11,5
9,9
10,8
Gvenli -Secure
69,2
70,8
76,3
74,6
75,3
78,8
81,2
81,6
15,4
17,6
14,1
16,1
15,0
13,1
10,6
11,8
Gvensiz- Not secure
15,4
11,5
9,5
9,4
9,7
8,2
8,2
6,5
87,3
Toplam-Total
Gen -Young
Yetikin-Adult
Erkek-Male
Gen -Young
Gvenli -Secure
75,6
78,6
84,8
78,1
82,4
87,3
89,1
13,4
14,3
8,8
14,1
11,6
6,7
7,6
7,6
Gvensiz- Not secure
11,0
7,1
6,4
7,8
6,0
6,1
3,3
5,1
Yetikin-Adult
Gvenli -Secure
71,9
75,2
80,9
78,3
79,8
84,2
85,6
86,2
16,0
16,5
13,3
15,2
13,7
10,8
9,4
10,3
Gvensiz- Not secure
12,1
8,3
5,8
6,5
6,5
5,0
5,1
3,5
Kadn-Female
Gen -Young
Gvenli -Secure
60,6
60,8
66,7
66,7
67,6
68,6
67,9
65,8
18,3
20,2
18,6
17,1
18,7
14,9
16,2
18,0
Gvensiz- Not secure
21,1
18,9
14,7
16,3
13,8
16,4
15,9
16,2
Gvenli -Secure
66,4
66,6
71,8
71,0
71,0
73,6
77,0
77,3
14,8
18,7
15,0
16,9
16,2
15,2
11,7
13,2
Gvensiz- Not secure
18,8
14,7
13,3
12,1
12,8
11,2
11,2
9,5
Yetikin-Adult

110


9.16 Umut dzeyi, 2005-2012
Level of hope, 2005-2012
(%)
Yl-Year
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Umutlu - Hopeful
72,4
70,6
74,4
69,4
70,7
75,8
82,3
83,7
27,5
29,4
25,6
30,6
29,4
24,2
17,6
16,3
Umutlu - Hopeful
65,5
63,1
69,3
64,0
64,5
72,2
73,9
75,3
34,5
36,9
30,8
35,9
35,5
27,7
26,1
24,7
Umutlu - Hopeful
67,9
69,5
75,3
70,2
68,0
74,6
80,7
83,2
32,0
30,5
24,7
29,7
32,0
25,4
19,3
16,8
Umutlu - Hopeful
64,7
62,7
69,9
63,9
61,8
72,3
74,6
75,0
35,2
37,3
30,1
36,2
38,2
27,7
25,4
24,9
Umutlu - Hopeful
76,5
71,6
73,6
68,7
73,1
76,8
83,9
84,2
23,5
28,4
26,4
31,4
27,0
23,2
16,1
15,8
Toplam-Total
Gen -Young
Yetikin-Adult
Erkek-Male
Gen -Young
Yetikin-Adult
Kadn-Female
Gen -Young
Yetikin-Adult
Umutlu - Hopeful
66,3
63,4
68,7
64,2
66,9
72,1
73,2
75,5
33,7
36,6
31,3
35,8
33,0
27,9
26,8
24,5


111
9.17 Be yl ncesine gre kiisel geliim tahmini, 2005-2012

Estimated personal development in comparison with five years ago, 2005-2012
(%)
Yl-Year
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Geliti-Developed
61,8
62,4
67,1
60,8
44,2
50,5
53,8
55,2
24,0
25,1
20,3
23,5
30,9
28,3
30,7
28,6
Geriledi-Be worsed
12,9
11,4
11,9
15,1
22,6
19,1
13,1
14,6
1,3
1,2
0,8
0,6
2,3
2,1
2,4
1,5
Geliti-Developed
40,7
38,5
43,7
37,2
27,2
35,7
37,4
37,3
32,9
33,5
32,5
33,1
34,6
33,4
34,5
34,0
Geriledi-Be worsed
25,4
26,9
22,8
28,3
35,9
28,7
25,8
27,1
1,1
1,1
1,0
1,5
2,3
2,2
2,4
1,6
Geliti-Developed
61,1
58,7
69,1
63,6
45,4
51,7
53,5
56,4
23,2
29,1
19,3
21,8
32,4
28,5
29,7
27,7
Geriledi-Be worsed
14,6
11,3
10,6
14,5
20,1
18,7
14,9
14,7
1,2
0,9
1,1
2,2
1,1
1,9
1,3
Toplam-Total
Gen -Young
Fikri yok-No idea

Yetikin-Adult
Fikri yok-No idea

Erkek-Male
Gen -Young
Fikri yok-No idea

Yetikin-Adult
Geliti-Developed
39,1
38,2
43,3
36,6
25,5
37,5
37,8
37,2
33,1
31,9
31,4
32,4
33,4
31,4
34,2
33,0
Geriledi-Be worsed
27,2
29,1
24,6
30,4
40,0
30,3
27,0
29,3
0,5
0,7
0,6
0,6
1,1
0,8
1,1
0,5
Geliti-Developed
62,4
65,7
65,3
58,2
43,1
49,4
54,0
54,1
24,7
21,5
21,1
25,0
29,5
28,0
31,6
29,5
Geriledi-Be worsed
11,4
11,5
13,1
15,5
24,9
19,6
11,5
14,6
1,4
1,4
0,5
1,2
2,5
3,0
2,9
1,7
Geliti-Developed
42,2
38,9
44,1
37,8
28,7
33,9
37,0
37,4
32,6
35,0
33,5
33,7
35,7
35,3
34,8
35,0
Geriledi-Be worsed
23,6
24,6
21,0
26,3
32,1
27,2
24,6
25,0
1,6
1,5
1,4
2,3
3,5
3,6
3,6
2,6
Fikri yok-No idea

Kadn-Female
Gen -Young
Fikri yok-No idea

Yetikin-Adult
Fikri yok-No idea


112

9.18 Be yl sonras iin kiisel geliim tahmini, 2005-2012
Estimated personal development within five years, 2005-2012
(%)
Yl-Year
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
59,4
58,6
63,1
56,4
47,1
49,3
51,0
58,0
21,3
23,8
20,7
21,6
26,4
26,6
26,6
24,4
5,9
8,0
8,1
12,6
13,8
9,3
8,3
7,8
13,4
9,6
8,1
9,4
12,7
14,8
14,2
9,8
37,1
33,9
35,7
30,9
23,0
33,2
32,1
33,6
34,4
36,0
36,0
34,5
36,5
32,6
33,8
34,2
15,3
17,9
14,3
22,2
23,0
15,9
15,3
16,8
Fikri yok-No idea
13,3
12,3
14,0
12,4
17,5
18,2
18,7
15,4
57,9
57,8
60,7
59,2
47,8
50,2
52,1
59,6
21,5
23,6
21,5
21,6
25,4
27,4
23,2
23,7
7,6
11,8
8,6
14,0
14,1
10,1
12,6
8,6
13,0
6,8
9,2
5,2
12,6
12,3
12,0
8,1
Toplam-Total
Gen -Young
Fikri yok-No idea
Yetikin-Adult
Erkek-Male
Gen -Young
Fikri yok-No idea
Yetikin-Adult
39,1
36,2
36,9
30,9
22,7
37,3
34,5
35,4
34,2
34,4
35,4
35,1
36,7
31,8
33,5
34,2
16,5
19,4
16,0
24,2
26,9
17,6
16,4
18,8
Fikri yok-No idea
10,3
10,0
11,7
9,8
13,7
13,2
15,6
11,6
60,7
59,3
65,2
53,9
46,4
48,5
49,9
56,6
21,1
24,0
20,0
21,5
27,3
25,8
29,6
25,0
4,4
4,6
7,6
11,4
13,5
8,6
4,3
7,1
13,8
12,2
7,2
13,2
12,8
17,1
16,2
11,3
35,1
31,5
34,6
30,9
23,3
29,2
29,8
31,8
34,6
37,6
36,7
33,8
36,2
33,4
34,1
34,3
14,1
16,4
12,5
20,3
19,4
14,3
14,3
14,9
Fikri yok-No idea
16,2
14,5
16,2
14,9
21,1
23,1
21,7
19,0
Kadn-Female
Gen -Young
Fikri yok-No idea
Yetikin-Adult

113

9.19 Avrupa Birlii yeliine ilikin bireylerin referandum eilimi, 2005-2012

Referendum tendencies of individuals in Turkey on European Union membership, 2005-2012
(%)
Yl-Year
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Toplam-Total
Gen -Young
yelik ynnde-For membership
74,0
62,7
60,5
57,1
60,3
56,8
47,2
51,3
yelie kar-Against membership
16,8
26,1
25,2
29,5
25,1
22,5
30,8
29,5
9,2
11,2
14,2
13,4
14,7
20,8
22,1
19,2
63,0
51,0
53,5
50,9
50,9
51,6
44,3
44,4
20,4
29,2
27,5
29,5
25,1
22,7
27,6
31,3
Fikri yok-No idea
16,6
19,8
19,1
19,6
24,0
25,7
28,0
24,4
80,9
63,7
64,9
60,8
66,0
62,6
50,8
57,2
14,0
28,6
26,6
29,5
29,2
25,6
33,7
32,8
5,1
7,8
8,5
9,7
4,8
11,8
15,5
10,0
68,7
58,6
59,6
58,0
60,4
61,2
50,5
50,3
23,1
32,8
30,2
31,8
28,8
27,6
35,8
38,4
8,3
8,6
10,2
10,2
10,9
11,2
13,8
11,3
Fikri yok-No idea

Yetikin-Adult
Erkek-Male
Gen -Young
Fikri yok-No idea

Yetikin-Adult
Fikri yok-No idea

Kadn-Female
Gen -Young
67,6
61,8
56,6
53,7
55,0
51,4
43,8
45,7
19,4
23,9
24,0
29,4
21,4
19,6
28,1
26,4
Fikri yok-No idea
13,0
14,4
19,3
16,8
23,6
29,0
28,1
27,9
57,4
43,3
47,4
43,9
42,0
42,3
38,4
38,6
17,7
25,7
24,7
27,3
21,6
17,9
19,8
24,3
Fikri yok-No idea
24,9
31,0
27,8
28,7
36,3
39,7
41,8
37,1
Yetikin-Adult

114


9.20 Dier insanlarn zelliklerinin nem dzeyi, 2011-2012
The level of importance of other people's properties, 2011-2012
(%)
2011
2012
nemli
deil
Not
nemli
Orta
Important Medium important
nemli
deil
nemli
Orta
Not
Important Medium important
Toplam-Total
Gen-Young
Klk kyafetleri -Appearance
Aile yaam biimleri - Family life style
Arkada evreleri -Circle of friends
Eve giri k saatleri -Entry and exit time of home
Gelir dzeyleri -Level of income
Eitim dzeyleri -Educational level
28,0
48,8
48,6
33,1
17,9
32,7
14,5
11,3
10,2
9,0
10,2
12,3
57,5
40,0
41,1
57,9
71,9
54,9
27,9
50,4
50,9
30,7
16,9
28,7
13,6
11,2
11,8
8,9
11,4
14,6
58,6
38,4
37,4
60,4
71,8
56,7
Yetikin-Adult
29,2
52,3
49,0
37,8
23,0
35,4
9,9
9,3
9,6
8,6
8,6
10,5
60,9
38,4
41,4
53,6
68,3
54,1
26,4
53,3
49,7
35,9
18,6
32,3
12,4
10,4
11,3
10,3
10,7
12,1
61,2
36,2
39,1
53,7
70,7
55,6
Gen-Young
26,4
45,3
50,6
30,3
18,2
32,8
16,5
14,2
11,5
12,1
10,8
14,4
57,1
40,5
37,9
57,6
70,9
52,8
29,6
48,9
51,8
30,2
18,7
30,0
12,3
10,4
10,9
9,1
12,1
14,5
58,1
40,7
37,3
60,7
69,2
55,5
Yetikin-Adult
31,0
53,6
52,3
40,4
25,7
38,8
10,8
10,3
9,9
9,5
9,5
11,3
58,2
36,1
37,9
50,2
64,7
49,9
28,6
54,5
52,8
36,6
19,5
35,1
12,4
10,4
11,2
10,8
11,8
12,2
58,9
35,1
36,0
52,6
68,6
52,7
Gen-Young
29,4
51,9
46,9
35,7
17,5
32,7
12,7
8,6
9,0
6,1
9,7
10,4
57,9
39,5
44,1
58,2
72,8
56,9
26,3
51,8
49,9
31,2
15,2
27,4
14,7
11,9
12,6
8,6
10,7
14,7
59,0
36,3
37,4
60,2
74,2
57,9
Yetikin-Adult
27,4
51,1
45,9
35,3
20,4
32,1
9,0
8,2
9,4
7,7
7,8
9,8
63,6
40,6
44,8
57,0
71,8
58,1
24,3
52,3
46,6
35,3
17,7
29,6
12,3
10,5
11,3
9,8
9,5
12,0
63,4
37,3
42,1
54,9
72,8
58,4
Erkek-Male
Kadn-Female

115
9.21 Dier insanlarn sizin iin dndklerinin nem dzeyi, 2011-2012

Level of importance of other people's thinking of you, 2011-2012
(%)
2011
nemli
Orta
Important Medium
2012
nemli
deil
Not
important
nemli
Important
Orta
Medium
nemli
deil
Not
important
Toplam-Total
Gen-Young
Klk kyafetiniz-Appearance
Aile yaam biiminiz -Family life style
Arkada evreniz -Circle of friends
Eve giri k saatiniz - Entry and exit time of home
Eitim dzeyiniz-Educational level
36,6
44,1
39,4
30,7
29,5
9,3
9,4
11,1
8,0
11,3
54,1
46,4
49,5
61,3
59,2
36,7
46,2
39,2
28,5
28,9
12,0
10,3
12,8
10,7
14,2
51,3
43,5
48,0
60,8
56,9
Yetikin-Adult
31,5
42,4
36,8
31,4
25,0
8,1
8,3
9,2
8,5
9,1
60,4
49,3
54,0
60,1
65,9
30,3
43,1
35,4
28,7
21,9
10,8
10,3
11,6
10,1
10,8
58,9
46,6
53,0
61,2
67,3
Gen-Young
36,3
44,4
41,7
26,5
31,6
11,4
11,7
12,8
9,0
12,2
52,2
43,9
45,5
64,5
56,2
37,2
45,0
39,6
25,3
28,0
12,2
9,1
12,2
10,7
13,7
50,6
46,0
48,2
64,0
58,3
Yetikin-Adult
32,9
43,8
39,5
32,6
26,9
8,8
9,1
10,5
9,7
10,7
58,2
47,1
50,0
57,7
62,4
31,2
44,7
37,7
27,8
22,1
10,4
10,0
11,4
10,1
11,1
58,4
45,3
51,0
62,1
66,8
Gen-Young
36,8
43,9
37,3
34,6
27,6
7,3
7,4
9,5
7,0
10,5
55,8
48,7
53,3
58,4
62,0
36,3
47,4
38,7
31,5
29,7
11,7
11,5
13,4
10,7
14,7
51,9
41,1
47,8
57,8
55,6
Yetikin-Adult
30,1
41,0
34,1
30,3
23,1
7,3
7,5
8,0
7,4
7,7
62,6
51,5
57,9
62,3
69,3
29,3
41,5
33,1
29,5
21,6
11,2
10,6
11,9
10,1
10,6
59,4
47,9
55,0
60,4
67,8
Erkek-Male
Kadn-Female
116

9.22 Toplumsal bask hissedilen zellikler, 2011-2012

Features perceived social pressure, 2011-2012
(%)
2011
2012
Sklkla
Usally
Her
zaman
Always
Hibir
zaman
Never
Bazen
Sometime
Sklkla
Usally
Her
zaman
Always
7,6
5,0
3,0
6,0
2,0
2,0
1,0
1,0
1,0
0,0
0,0
88,3
93,8
93,8
92,2
9,3
5,3
5,0
6,2
1,2
0,8
0,9
1,3
1,3
0,1
0,3
0,3
96,0
92,0
93,0
94,0
3,0
6,9
5,0
5,0
1,0
1,0
1,0
1,0
0,0
0,0
-
93,8
92,1
93,9
92,6
4,9
5,5
4,7
6,5
0,8
1,5
1,3
0,7
0,5
0,9
0,1
0,3
93,0
96,0
98,0
96,0
5,1
3,0
2,0
4,0
1,0
1,0
0,0
0,0
1,0
0,0
0,0
0,0
93,3
95,2
97,6
95,1
5,3
3,6
1,9
4,2
1,0
0,9
0,3
0,6
0,4
0,3
0,1
0,2
97,0
95,0
96,0
96,0
96,0
3,0
4,0
3,0
3,0
3,0
1,0
1,0
1,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
95,6
93,4
95,0
96,2
96,2
3,6
5,2
3,8
3,3
3,3
0,6
1,0
0,8
0,4
0,4
0,2
0,4
0,4
0,2
0,2
96,0
95,0
97,0
95,0
2,9
4,0
3,0
5,0
0,0
1,0
0,0
0,0
1,0
-
95,6
95,4
95,4
93,8
2,9
3,9
4,2
5,2
0,5
0,5
0,1
1,0
1,0
0,2
0,3
-
97,0
91,0
93,0
96,0
3,0
8,0
5,3
4,0
1,0
1,0
2,0
-
0,0
-
93,7
91,5
94,2
95,5
5,2
5,5
4,9
4,2
0,9
2,0
0,9
-
0,1
1,0
0,3
Hibir
zaman
Never
Bazen
Sometime
90,0
94,0
96,0
93,0
Toplam-Total
Gen-Young
Cinsiyetten dolay -Due to sex
Medeni durumdan dolay-Due to the marital status
Yatan dolay -Due to age
Gelenek greneklerden dolay-Due to tradition
Dini inan ve davranlardan dolay
Due to religious beliefs and behaviors
Siyasi grten dolay -Due to the political vision
Memleketten dolay -Due to the country
Klk kyafetten dolay -Due to outfit
Yetikin-Adult
Due to outfit
Erkek-Male
Gen-Young


117
9.22 Toplumsal bask hissedilen zellikler, 2011-2012(devam)

Features perceived social pressure, 2011-2012(continued)
(%)
2011
2012
Sklkla
Usally
Her
zaman
Always
1,6
2,9
1,5
3,4
0,3
0,9
0,2
0,3
0,1
0,2
0,1
0,1
95,7
92,5
94,9
98.0
3,4
6,0
3.7
1.9
0,7
1,2
1.0
0.1
0,2
0,3
0.4
0.0
1,0
0,0
1,0
81,3
92,2
92,4
90,7
15,3
6,6
5,7
7,1
1,9
1,1
1,7
1,6
1,5
0,2
0,6
0,0
0,0
1,0
1,0
0,0
0,0
-
93,9
92,8
93,5
89,8
4,6
5,5
4,6
8,6
0,7
1,0
1,6
1,3
0,8
0,8
0,3
0,3
8,5
3,0
2,0
5,0
2,0
1,0
0,0
1,0
1,0
1,0
0,0
0,0
88,8
94,4
97,0
94,0
8,8
4,3
2,4
4,9
1,7
0,8
0,4
0,8
0,7
0,4
0,2
0,3
3,0
4,0
3,0
5,0
1,0
1,0
1,0
1,0
0,0
0,0
0,0
0,0
95,5
94,4
95,2
94,4
3,7
4,5
3,9
4,7
0,5
0,7
0,6
0,6
0,3
0,4
0,4
0,3
Hibir
zaman
Bazen
Never Sometime
Hibir
zaman
Never
Bazen
Sometime
Sklkla
Usally
Her
zaman
Always
98,0
96,0
98,0
97,0
1,6
3,0
1,0
3,0
0,0
1,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
98,0
95,9
98,3
96,2
97,0
94,0
95,0
98.0
2,0
5,0
4,0
1.0
1,0
1,0
1,0
0.0
0,0
0,0
1,0
-
84,0
92,0
96,0
91,0
12,0
6,0
3,0
7,0
3,0
2,0
1,0
1,0
96,0
94,0
94,0
92,0
3,0
5,9
4,7
6,0
89,0
96,0
97,0
95,0
96,0
95,0
96,0
94,0
Yetikin-Adult
Kadn-Female
Gen-Young
Yetikin-Adult

118


9.23 Toplumsal olaylara ve olgulara ilgi dzeyi, 2011-2012
The level of interest in social events and facts, 2011-2012
(%)
2011
lgiliyim
Interested
2012
Fikrim
yok
No
Orta
lgisizim
idea
Medium Uninterested
lgiliyim
Interested
Fikrim
yok
Orta
lgisizim
No
Medium Uninterested
idea
Toplam-Total
Gen-Young
Siyaset - Politics
evre, doa sorunlar-Environment, nature, problems
15,0
28,0
33,0
32,0
46,0
35,0
6,1
5,3
17,7
30,8
32,7
34,5
46,7
30,9
2,9
3,8
Bilim ve teknoloji -Science and technology
37,0
26,0
31,0
6,0
37,0
26,0
32,7
4,4
Kltr, sanat, edebiyat- Culture, art, literature

Sendika/Dernek faaliyetleri-The
union / association activities
26,0
33,0
37,0
4,5
27,0
33,8
35,8
3,4
4,0
7,4
72,0
17,0
3,5
9,2
79,3
8,0
Ekonomi -Economy
20,0
30,0
43,0
6,4
21,2
32,3
42,0
4,6
Spor -Sports
41,0
21,0
34,0
3,7
39,8
21,1
35,4
3,7
Moda -Fashion
23,0
29,0
46,0
2,0
23,2
32,4
42,7
1,7
Din- Religion
65,0
27,0
8,0
1,0
61,6
27,3
10,3
0,8
Salkla ilgili konular -Health-related topics
60,0
30,0
9,0
1,0
59,1
26,4
13,2
1,2
Mzik -Music
61,0
26,0
12,0
1,0
59,4
27,9
11,5
1,1
Siyaset - Politics
18,0
19,0
18,0
18,0
55,0
53,0
9,8
10,0
19,3
29,2
29,8
29,3
46,8
36,6
4,2
4,9

18,0
17,0
20,0
21,0
51,0
51,0
12,0
12,0
19,3
17,3
21,5
23,3
52,5
53,1
6,7
6,3
5,9
7,6
69,0
18,0
5,7
8,0
77,7
8,6
Ekonomi -Economy
25,0
26,0
40,0
9,1
26,1
28,5
39,9
5,5
Spor -Sports
21,0
18,0
52,0
8,3
26,4
18,6
50,4
4,6
7,9
13,0
70,0
8,6
7,8
15,3
72,5
4,3
Din- Religion
64,0
24,0
10,0
2,0
64,3
24,4
10,0
1,3
63,0
25,0
9,9
3,0
65,4
22,7
10,3
1,6
Mzik -Music
30,0
27,0
37,0
5,8
29,2
31,4
36,8
2,6
22,0
31,0
46,0
27,0
41,0
37,0
31,0
39,0
35,0
30,0
22,0
33,0
2,3
3,1
1,5
1,5
22,3
32,5
47,1
25,1
35,2
35,3
23,9
37,6
40,6
30,1
27,1
35,7
1,9
2,1
2,0
1,6
5,0
26,0
66,0
18,0
58,0
53,0
62,0
9,7
38,0
22,0
26,0
31,0
36,0
29,0
75,0
35,0
11,0
55,0
10,0
9,6
9,4
10,0
2,2
0,7
1,0
1,0
1,0
0,0
4,7
27,2
66,9
15,4
59,3
51,6
59,5
9,5
37,3
19,0
30,1
28,0
30,3
27,4
80,4
33,3
12,9
52,7
11,6
16,9
12,0
5,3
2,1
1,1
1,8
1,1
1,2
1,1
Yetikin-Adult
Moda -Fashion
Erkek-Male
Gen-Young
Siyaset - Politics
Ekonomi -Economy
Spor -Sports
Moda -Fashion
Din- Religion
Mzik -Music

119
9.23 Toplumsal olaylara ve olgulara ilgi dzeyi, 2011-2012(devam)

The level of interest in social events and facts, 2011-2012(continued)
(%)
2011
lgiliyim
Interested
2012
Orta
lgisizim
Medium Uninterested
Fikrim
yok
No idea
lgiliyim
Interested
Orta
lgisizim
Medium Uninterested
Fikrim
yok
No idea
Yetikin-Adult
Siyaset - Politics
Ekonomi -Economy
Spor -Sports
Moda -Fashion
Din- Religion
Mzik -Music
27,0
33,0
26,0
20,0
33,0
30,0
23,0
25,0
38,0
33,0
44,0
49,0
2,4
4,5
6,5
6,9
28,2
33,6
27,4
19,4
35,0
32,8
25,0
27,1
35,5
31,5
44,3
50,3
1,4
2,2
3,3
3,2
8,8
37,0
35,0
5,4
61,0
61,0
32,0
11,0
31,0
24,0
12,0
26,0
27,0
30,0
70,0
29,0
38,0
77,0
12,0
11,0
35,0
11,0
3,3
3,1
5,4
1,0
1,0
3,1
8,5
38,3
44,6
5,8
61,1
61,8
30,4
10,8
31,8
23,4
12,6
27,1
26,0
33,3
76,7
27,5
30,5
79,2
10,8
11,3
34,7
4,0
2,3
1,4
2,4
1,0
0,9
1,5
9,7
26,0
28,0
24,0
25,0
27,0
22,0
28,0
56,0
39,0
40,0
41,0
9,7
7,3
10,0
7,3
13,3
29,1
27,4
28,8
30,3
33,8
28,0
30,2
52,6
31,6
38,0
35,8
3,8
5,5
6,6
5,1
2,0
16,0
18,0
28,0
71,0
66,0
60,0
5,3
24,0
20,0
32,0
23,0
24,0
25,0
69,0
51,0
55,0
37,0
5,8
8,5
14,0
23,0
10,0
6,5
3,0
1,0
2,0
1,0
2,4
15,4
14,1
30,6
63,8
66,3
59,4
8,9
27,6
23,1
34,6
26,7
22,7
28,4
78,2
50,2
56,7
33,2
9,0
9,8
11,1
10,5
6,9
6,1
1,7
0,5
1,2
1,1
12,0
24,0
11,0
14,0
21,0
22,0
16,0
17,0
55,0
41,0
57,0
54,0
13,0
13,0
17,0
16,0
10,7
24,9
11,4
15,3
24,7
25,9
18,1
19,5
57,8
41,6
60,5
55,9
6,9
7,6
10,1
9,3
3,1
14,0
8,3
10,0
66,0
65,0
28,0
4,7
22,0
13,0
15,0
22,0
22,0
24,0
68,0
50,0
66,0
63,0
9,1
9,3
39,0
24,0
15,0
13,0
12,0
3,0
4,0
8,3
3,0
14,2
8,8
9,8
67,3
68,8
28,1
5,3
25,3
14,0
18,0
21,7
19,6
29,5
78,6
51,9
69,6
66,0
9,3
9,4
38,8
13,1
8,7
7,6
6,2
1,7
2,2
3,6
Kadn-Female
Gen-Young
Siyaset - Politics
Ekonomi -Economy
Spor -Sports
Moda -Fashion
Din- Religion
Mzik -Music
Yetikin-Adult
Siyaset - Politics
Ekonomi -Economy
Spor -Sports
Moda -Fashion
Din- Religion
Mzik -Music

120

9.24 Be yl sonras iin Trkiye iin deiim tahmini, 2011-2012
For the five years later estimated change for Turkey, 2011-2012
(%)
2011
yi
ynde
Good
direction
Deimeyecek
No change
2012
Kt
ynde
Bad
direction
Fikrim
yok
No
idea
yi
ynde
Good
direction
Deimeyecek
No change
Kt
ynde
Bad
direction
Fikrim
yok
No
idea
Toplam-Total
Gen -Young
Ekonomik adan -Economically
Sosyal haklar ve zgrlkler
Social rights and freedoms
42,9
23,6
15,2
18,3
47,1
24,2
14,8
13,9
42,7
26,2
10,8
20,2
45,6
25,7
15,0
13,8
Kamu hizmetlerinin sunumu

Delivery of public services
41,8
27,0
6,4
24,8
47,0
27,1
8,3
17,6
Devlet effafl
Transparency in government
38,2
25,4
9,4
27,0
38,3
28,5
12,3
20,9
42,2
21,1
14,1
22,7
39,8
25,4
15,5
19,3

39,5
22,7
11,2
26,6
37,6
27,4
12,8
22,1

40,7
22,8
7,5
29,0
40,8
28,0
7,8
23,4
Devlet effafl
37,8
22,2
9,0
30,9
34,8
28,3
11,1
25,8
47,9
22,2
18,9
11,0
56,7
20,7
14,4
8,3
44,8
26,0
14,9
14,3
52,5
24,3
13,9
9,4
44,3
29,7
8,3
17,6
54,5
25,4
8,0
12,0
40,1
26,9
12,8
20,2
44,0
29,8
12,3
13,9
Yetikin-Adult
Erkek-Male
Gen -Young
Devlet effafl
Yetikin-Adult

Devlet effafl
51,6
21,9
14,8
11,7
47,3
25,8
17,1
9,9
49,3
24,1
12,3
14,3
45,0
28,7
14,0
12,3
51,6
24,7
8,1
15,7
49,7
28,5
8,5
13,3
47,9
24,4
9,8
17,9
43,5
30,3
11,9
14,3
38,3
24,9
11,9
24,9
38,0
27,6
15,3
19,1
40,8
26,4
7,1
25,6
39,1
27,1
16,0
17,9
39,6
24,5
4,6
31,3
39,8
28,7
8,6
22,9
Devlet effafl
36,4
24,0
6,4
33,2
32,8
27,4
12,3
27,4

33,0
20,3
13,4
33,3
32,6
25,0
14,0
28,5
30,0
21,5
10,1
38,4
30,4
26,2
11,7
31,7

30,1
21,0
6,9
41,9
32,1
27,6
7,1
33,2
Devlet effafl
28,1
20,2
8,2
43,5
26,4
Kadn-Female
Gen -Young
Yetikin-Adult
26,4
10,2
37,0

121
Ek
Appendix

lgili bilgilere ulamak iin
To reach the related information
rn Tanm/ Ortam
Var
Available
Nitelikleri - Properties
Yok
erik
Biim
Not
Format
available Content
Haber Blteni: Konu ile ilgili gncel bilgilere

TK web sayfasnda "Haber Bltenleri"
balndan
ulaabilirsiniz.
Haber bltenleri, "Ulusal Veri Yaymlama
Takvimi"nde
belirtilen
aklanma
periyodunda yaymlanmaktadr.
Metin
Tablo
Grafik
Text
Table
Map
Kat
Paper
MS-Excel
MS-Word
PDF
HTML
Press Releases: The latest press

releases including the most recent data
and previous press releases can be
reached from the heading of "Press
Releases".
Press Releases are published by the period
of the announcement in the "National
Data Release Calendar".
Yayn: lgili
e-yaynlar TK
web
sayfasnda
"Yaynlar"
blmnden
indirebilir ya da basl yaynlar bilgi sat
blmnden
talep
edebilirsiniz.
Yayn ieriklerine ait zet bilgiye
web
sayfasnda yer alan "Yaynlar" blm ile
"TK
Veriye
Eriim
ve
Yayn
Katolou"ndan ulaabilirsiniz.
Metin
Tablo
Grafik
Harita
Text
Table
Graphic
Map
Kat
Paper
CD-ROM
PDF
Publication: You can download the

related e-publications in the TurkStat web
page from the "Publications" topics or
request them from selling information
department.
You can reach the summary information
about contents of publications at the
"Publications" section of web site and
"TurkStat
Data
Access
and
Publication Catalogue".
Tablo
Table
Excel
Table: You can reach the summary and

detailed tables from the heading of
"Statistical Tables" of TurkStat web
site.
Tablo: Konu ile ilgili zet ve ayrntl

tablolara, TK web sayfasnda yer alan
"statistiksel
Tablolar"
balndan
ulaabilirsiniz.
Veri taban: Konu ile ilgili ayrntl bilgilere;
TK web sayfasndaki "Veri Tabanlar"
balndan ya da "statistikler/Veri"
bal altndaki "Dinamik Sorgulama" alt
balndan ulaabilirsiniz.
Tablo
Table
Excel
PDF
HTML
Database: You can reach the detailed

data on "Databases" or "Dynamic
Search" from "Statistics/Data" topics
of TurkStat web site.
Mikro veri: Mikro veri CD'leri; her bir

istatistik biriminin, gizlilik ilkelerinin elverdii
erevede
yer verilen
bilgileri ierir.
Mikro verileri, TK'le
karlkl protokol
yaparak salayabilirsiniz.
Veri
Tablo
Data
Table
CD-ROM
ASCII
DBASE
Micro data: Micro data CDs contain each

statistical unit's information permitted
according
to
privacy
principles.
Microdata are provided to users by
bilateral protocol with Turkstat.
statistik Bilgi Hatt: Genel bilgilere eriim

iin, + 90 312 410 0 410 santral numaras
evrilerek, 8 numarasn tulayabilirsiniz.
Daha sonra ynlendirmeler sonucunda,
istediiniz konuyla ilgili (1, 2, 3, 4, 5, 6)
tulardan birine basarak gerekli
bilgileri
alabilrsiniz.
zet
bilgi
Summary
information
Sesli
Yant
Sistemi
Voice
Response
System
Statistics Information Line: For

general access to information, you can dail
8 after the central number + 90 312 410 0
410.
As a result of referrals, you can get
information by dialling (1, 2, 3, 4, 5, 6)
according to the subject you want.
Mobil Telefon: Konunun gncel bilgilerine

ulamak iin; Servis Bilgi Hattndan Turkcell,
Avea, Vodafone hatl cep telefonu kullancs
iseniz
cretli
(kontr
deerli)
yararlanabilirsiniz.
3737'ye ksa mesaj gndererek eitli konu
ve ierikte bilgileri renebilirsiniz.
zet
bilgi
Summary
information
Ksa
Mesaj
Servisi
SMS
Mobile Phone:
To get current
information about the subject; you can get
paid information from Service Information
Line of Turkcell, Avea, Vodafone's mobile
phone
line
(top-up
value).
You can learn a variety of subjects and
content information by sending a text
message to "3737".
TRT-Telegn
Sayfas:
Gncel
zet
bilgilerine haber blteni yaymlama takvimine
paralel olarak TRT Telegn (Sayfa: 590)
yaynndan ulaabilirsiniz.
zet
bilgi
Summary
information
Teleteks
Teletext
TRT-Telegun Page: You can reach the

recent summary information from TRT
Telegun
broadcasting
according
to
national data release calendar: Page: 590
122
Product description/Media


İstatistiklerle Genclik 2012

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

İstatistiklerle Genclik 2012

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TRKYE STATSTK KURUMU

TRKYE STATSTK KURUMU

TRKYE STATSTK KURUMU

TRKYE STATSTK KURUMU

TRKYE STATSTK KURUMU

statistiki veri ve bilgi istekleri iin

Bilgi Datm Grubu

For statistical data and information requests

Tel: + (312) 410 02 15 - 410 02 44

Dner Sermaye letmesi

For publication order

Tel: + (312) 425 34 23 - 410 05 96 - 410 02 85

Yayn ieriine ynelik sorularnz iin

For questions about contents of the publication

Yayn No Publication Number

Trkiye statistik Kurumu

Turkish Statistical Institute

Ycetepe Mah. Necatibey Cad. No: 114 06100 ankaya-ANKARA / TRKYE

Turkish Statistical Institute reserves all the rights of this

Demografik gei srecini tamamlamak zere olan

Young population is important human resources for

Etkin genlik politikalar retmenin nndeki engelleri

Overcoming the barriers to producing effective and

Bu alma, Trkiyedeki genlik politikalarnn

This study, in order to contribute to the creation of

Trkiye statistik Kurumu (TK), 2012 ylndan

Turkish Statistical Institute (TurkStat), on special

19 Mays Atatrk Anma ve Genlik ve Spor Bayram

Youth in Statistics, 2011 publication was published

Genlie ynelik hazrlanan bu yaynn karar alclara,

I wish this publication on the youth is useful to

1.Introduction and Background

Trkiye de ve Dnyada Genlik statistikleri ve

In Turkey and in the World Youth Statistics and

1.Gen Nfus ve Demografik zellikler

1.Young Population and Demographic

TK, statistiklerle Genlik, 2012

1.1 Gen ve yetikin nfus, toplam nfus iindeki

1.7 Medeni duruma gre nfus oran, 2008-2012

1.8 lk defa evlenenlerin oran, 2005-2012

2.4 niversiteye devam eden renci oran,

2.7 Ya grubuna ve nufusa gre yeni kayt olan

2.3 Yeni kayt olan renci oran, 2010/112011/12

2.5 niversiteden mezun olan renci oran,

TK, statistiklerle Genlik, 2012

1.2 Young population by sex and sex ratio, 19352012

2. Gen Nfus ve Eitim

2.4 Proportion of university students, 2010/112011/12

2.7 Number and percentages of newly registered

3 . Gen Nfus, sizlik ve stihdam

3.1 Proportion of youth who are not in education

3.2 Labour force status by non-institutional

3.5 Employment by occupational group, 2005-2012

3.6 Employment by sector, 2005-2012

3.9 Nedene gre isizlik oran, 2005-2012

3.10 arama sresine gre isizler, 2005-2012

3.11 Gen isizlik oran, 2004-2012

3.9 Unemployment by reasons, 2005-2012

4. Gen Nfus, Gelir, Kazan ve Yoksulluk

4. Young Population, Income, Earning and

TK, statistiklerle Genlik, 2012

5. Gen Nfus ve Salk

5. Young Population and Health