Professional Documents
Culture Documents
como centro de operaciones para instalar una guerrilla que pudiera irradiar su influencia
hacia Argentina, Chile, Per, Brasil y Paraguay.
http://www.biografiasyvidas.com/biografia/g/guevara.htm
Los movimientos anarquistas tuvieron un auge importante en toda la regin entre 1917
y 1919, que se expres en huelgas generales profundamente significativas y que
abrieron un proceso de sindicalizacin del movimiento obrero, como el caso de Per en
1919, Brasil en 1917, Argentina en 1918, Mxico igualmente por la misma poca. Se
crea un clima poltico generalizado favorable a la Huelga General como forma de lucha
principal. Estas huelgas generales no tenan, en algunos casos, un objetivo claro,
buscando una especie de disolucin del Estado; en otro casos, podan tener
reivindicaciones especficas como la reduccin de la jornada a ocho horas por da y
mejoras salariales y de condiciones de trabajo y de vida de los obreros, como es el caso
de la huelga de 1919 en el Per. Sin embargo, son reprimidas brutalmente sin poder
acumular fuerzas, generando una autocrtica en gran parte del movimiento anarquista
que va a conducirlos al bolchevismo.
Estos movimientos huelgusticos, estuvieron tambin marcados por la influencia de la
revolucin rusa, tanto la revolucin bolchevique como la del 10 de febrero de 1917, y
por ese proceso revolucionario general y huelgas generales que haban sido
caractersticas en la revolucin de 1905. La corriente bolchevique llamada
"maximalista" era, en general, compuesta por anarquistas que pensaron que el
bolchevismo era una manifestacin del propio anarquismo. Esta visin, bajo la cual el
bolchevismo era una forma de "maximalismo", se mantuvo hasta 1919-1920, cuando los
bolcheviques rusos se confrontan con los Kronstadt que haban sido uno de los brazos
principales de la revolucin de 1917 y que entran en choque con el gobierno
bolchevique, siendo reprimidos tenazmente. A partir de ah parte de los anarquistas
comienzan a alejarse del bolchevismo y las corrientes que se mantuvieron fieles al
mismo formarn los partidos comunistas.
En sntesis, este perodo va a marcar la transicin del anarquismo, con su versin
maximalista que se destruye junto con las huelgas generales brutalmente reprimidas, a
los movimientos comunistas latinoamericanos. Hasta los aos veinte, a pesar de la
importancia que la Internacional Socialista tuvo en Europa, los partidos
socialdemcratas europeos no llegaron a tener una influencia significativa en Amrica
Latina, excepto en Argentina que fue el nico pas que tuvo representacin en la II
Internacional. A partir de los aos 20 el movimiento obrero de la regin se incorpora al
campo del marxismo con especial nfasis en su versin comandada por la Internacional
Comunista.
b) El Movimiento Obrero
El movimiento obrero latinoamericano ha sido el otro sostn de las fuerzas populares en
el continente y encuentra su base material en la primera ola de industrializacin durante
la primera dcada del siglo XX. Podemos decir que se consolida como movimiento
mucho ms slido en los aos 20, desde el marxismo leninismo, esto es, de la influencia
bolchevique y de la revolucin rusa que se sobrepone a la segunda internacional y al
anarquismo, a pesar de que este ltima marca su fase germinal. Este aspecto es muy
importante para configurar las caractersticas principales del movimiento obrero
latinoamericano, sobre todo desde el punto de vista ideolgico.
Paralelamente a este fenmeno, existieron algunas zonas mineras relativamente
importantes, con un proletariado asalariado que tena reivindicaciones propias bastante
ms colectivas, cuya formacin tuvo menos influencia anarquista. Tal vez esto explique
el hecho de que en Chile exista un partido demcrata con base obrera minera muy
significativa, antes del desplazamiento de estos trabajadores hacia el Partido Comunista
Chileno, lo que da tambin a este partido diferencias respecto al resto de los partidos
comunistas latinoamericanos, porque nace de una base no propiamente anarquista,
dentro de una concepcin polticas ms prxima a la socialdemocracia, a pesar de que el
Partido Demcrata chileno no era propiamente un partido socialdemcrata, sino un
partido ms prximo del radicalismo, correspondiente a los partidos pequeo burgueses
de tipo liberal. En otro pases de Amrica Latina tambin existieron presencias mineras
importantes, como en el caso de Per, Bolivia, Colombia. Sin embargo, el movimiento
minero boliviano slo va a alcanzar su auge en la dcada de los 40-50, llegando a ser
protagonista de la revolucin boliviana.
despus de la Segunda Guerra Mundial, pero que ya haba incorporado muchos puntos
comunes dentro de los movimientos antiimperialistas de los aos 20 hasta la Segunda
Guerra Mundial. Los comunistas consiguieron colocar estos diversos movimientos
dentro de una misma lgica nacional democrtica en la medida en que avanzaba la lucha
anticolonialista.
Despus de la Primera Guerra Mundial, en la medida en que se van constituyendo
gobiernos ms prximos a estos movimientos, estos se van articulando ms con los
Estados nacionales. Un ejemplo claro de este proceso es el caso mexicano, que ya en los
aos 20 nos muestra como los movimientos campesinos y obreros se articulan al PRI
(Partido de la Revolucin Institucional), y al gobierno de la revolucin mexicana.
La base social no son ya los inmigrantes, sino los obreros urbanos del proceso de
industrializacin de los aos 20, este movimiento obrero va a tender hacia la ruptura con
el movimiento anterior. En algunos lugares, como en el caso de Argentina, donde se
presentar de manera ms clara un cierto rechazo al antiguo movimiento obrero radical
por parte del nuevo proletariado de origen campesino, migrante rural sin ideologa. Este
nuevo obrero va a aproximarse mucho ms de los dirigentes del proceso de
industrializacin dando lugar a los llamados movimientos populistas: el peronismo en
Argentina, el varguismo en Brasil, el propio caso mexicano, a pesar del carcter ms
radical del cardenismo, que se apoya en antecedentes ms slidos en base a la
revolucin mexicana. Pero el cardenismo es, en cierta forma, una expresin de la
vinculacin entre movimiento campesino y movimiento obrero y otros movimientos
sociales, como el estudiantil, con los objetivos nacional democrticos. Durante los aos
40 se empieza a consolidar el fenmeno del populismo. En el caso de Chile, durante el
gobierno del Frente Popular, que era compuesto abiertamente por partidos de izquierda:
el Partido Socialista, el Partido Radical de origen ms democrtico y los comunistas.
En esta fase el Partido Socialista chileno consigue absorber gran parte del movimiento
obrero joven chileno y se aproxima a los comunistas. La unidad entre socialistas y
comunistas se va a colocar slo en los aos 50, en un momento crucial en 1952, con la
primera candidatura de Allende. En esta nueva fase se perfila tambin el movimiento
revolucionario boliviano, que va a hacer converger los mineros y los campesinos en la
lucha por la reforma agraria, la nacionalizacin de las minas, la formacin de una
democracia radical de masas. Todo esto fue posible a pesar de la desconfianza entre
ambas partes. Los mineros siempre pensaron en una reforma agraria ms basada en la
propiedad colectiva de la tierra , mientras que los campesinos defendan la pequea
propiedad rural, y esto provoc diferencias que dividieron el movimiento de la
revolucin. Histricamente, en la dcada del 60 produjo una contra-revolucin basada
en el movimiento campesino e indgena, contra los mineros, que tambin se apoyaron
en los obreros urbanos, producindose una ruptura entre la llamada alianza obrerocampesina. En el caso mexicano, campesinos y obreros continuaron bsicamente dentro
de la revolucin mexicana, gran parte de la tierra fue colectivizada de forma que el
movimiento campesino se mantuvo en una perspectiva relativamente socialista, a pesar
de que el indigenismo mexicano procur resaltar siempre los peligros de esa concepcin
colectivista considerada ineficiente, burocrtica y autoritaria.
De esta manera, se defina el perfil nacional democrtico como formador de la nueva
clase obrera. Dependiendo de la capacidad de comunistas y socialistas de adoctrinarla
en una perspectiva socialista, se haca posible articular la cuestin nacional y el
a) La cuestin tnica
b) El Movimiento Femenino
Por otro lado se da la emergencia del movimiento femenino aunque, cabe resaltar, ste
existe en todas las pocas como parte de otros movimientos sociales, como el
movimiento negro, del movimiento por las luchas civiles que tiene como objetivo
principal la igualdad de derechos entre los hombres, etc. El movimiento femenino a
partir de la dcada del 60 comienza a reivindicar no solo que los derechos civiles de las
mujeres sean incorporados a la sociedad moderna sino que la sociedad incorpore la
visin femenina del mundo. Esto supone la participacin de la mujer en la cultura, ya no
como un elemento pasivo, sino a partir de una reestructuracin de la cultura que
acenta, sobre todo, el papel de la vida. La mujer representara una visin del mundo a
partir de la vida, como portadora de la misma, sino con una percepcin del mundo desde
el punto de vista de la vida, y esto modifica totalmente la visin de la sociedad y del
mundo.
Durante los ltimos veinticinco aos los movimientos sociales de la regin estuvieron
pues bajo el impacto de situaciones crticas. Sin embargo no debemos culparlas en
nombre de las dificultades econmicas, pues era posible superarlas con polticas de
preservacin del inters nacional, rehusndose a pagar una deuda internacional
altamente cuestionable y tasas de inters totalmente insanas. Sin embargo prevalecieron
los intereses ligados al pago de los servicios de la deuda, con las renegociaciones de la
misma y las inmensas comisiones en moneda fuerte que pagaban. Se afirm en este
perodo una tpica burguesa "compradora" en la regin que se impuso progresivamente
sobre los capitales locales, impedidos por las polticas neoliberales de sacar ventajas de
los cambios del comercio mundial que fueron casi totalmente aprovechados por los
pases asiticos que no dependan tan directamente de los prstamos internacionales
para sostener sus polticas de exportacin y de crecimiento econmico. Ayudados por
reformas agrarias profundas, realizadas en la pos Segunda Guerra Mundial, estos pases
disponan de mercados internos ms amplios y de polticas educacionales profundas que
buscaban neutralizar la influencia de regmenes socialistas en el sudeste asitico. Es
natural por lo tanto que el movimiento obrero renaciera en la regin durante este
periodo bajo formas ms cautelosas buscando el apoyo de los liberales y de la Iglesia
que se apart de los regmenes dictatoriales que en el pasado favoreciera, para asumir
ahora las banderas de los derechos humanos, de la amnista y del restablecimiento de la
democracia.
En este ambiente, las propuestas neoliberales encontraron un campo frtil y se
enraizaron totalmente en virtud de la auto-destruccin del socialismo sovitico y eurooriental. En realidad la concepcin neoliberal penetr definitivamente en los partidos de
izquierda llegando a su formulacin ms sofisticada en la llamada Tercera Va que se
explicit en la dcada del 90. Se trataba de articular la tesis de que no hay alternativa
para la concepcin neoliberal de la economa. Esta economa expresara la eficacia del
libre mercado que no garantiza sin embargo los derechos sociales de los trabajadores.
Sera necesario en consecuencia combinar el neoliberalismo econmico con un
programa de polticas sociales (o compensatorias, como lo plantean el FMI y el Banco
Mundial al aceptar los efectos negativos "provisionales" de la "transicin" hacia el
"libre mercado"). Era evidente la debilidad terica y prctica de esta propuesta que fue
en seguida abandonada en la medida en que el neoliberalismo se haca cada vez ms
insostenible tanto en el plano terico doctrinario como prctico.
El movimiento obrero se encuentra an bajo el efecto de estas confusiones ideolgicas
pero ha recuperado buena parte de su capacidad poltica durante el crecimiento
econmico sostenido de 1994 al 2000 cuando el desempleo cay en Estados Unidos de
12% a 3,4%. La demostracin de la posibilidad de volver al pleno empleo provoc un
renacimiento de la militancia sindical americana, incluso en la reorientacin de la
central sindical AFL-CIO hacia tesis progresistas. En Amrica Latina el movimiento
obrero del perodo estuvo en ascenso solamente en Brasil en los aos 70, parte de los 80
y en algunos momentos aislados de los 90. La explicacin de la prdida de
combatividad del movimiento obrero en los ltimos aos se encuentra en las
dificultades de convivir con el desempleo creciente resultante de la situacin recesiva
permanente.
De las fuerzas clsicas del movimiento popular en la fase nacional democrtica, el
movimiento estudiantil fue el que ms sufri al ahogarse en el mundo del debate
ideolgico y sufrir el impacto de la ola neoliberal. De ser el centro de las luchas sociales
http://www.monografias.com/trabajos32/movimientos-sociales-latinoamerica-balancehistorico/movimientos-sociales-latinoamerica-balance-historico.sht.
Ninguno de los dos bloques tom nunca acciones directas contra el otro, razn por la
que se denomin al conflicto guerra fra.
http://es.wikipedia.org/wiki/Guerra_Fr%C3%ADa#Origen_del_t.C3.A9rmino
GUERRA FRIA
Enviado por atamara21
Indice
1. Introduccin
2. Guerra fra
3. Desarrollo de la Guerra Fra
4. Competencia EEUU vs URSS
5. Artculos
6. Conclusin
7. Bibliografa consultada
1. Introduccin
Este trabajo trata de "La Guerra Fra". Al finalizar la Segunda Guerra Mundial las
naciones vencedoras firmaron los acuerdos de Yalta y se repartieron Europa. De esta
manera, el mapa europeo se vi modificado y se diferenciaron entonces en tres espacios
polticos: la Europa occidental, capitalista; la Europa oriental, socialista y algunos
pases neutrales. A partir de este conflicto de ideologas, surgieron intensas luchas
econmicas y diplomticas, e incluso se lleg a conflictos blicos, como lo fueron la
Guerra de Corea y la Guerra de Vietnam, donde sus detonadores estaban vinculados a
estas ideologas. Estos temas y otros como lo es el Muro de Berln y el antes y el
despus de esos 30 aos tensos, sern detallados a continuacin.
2. Guerra fra
Antecedentes del conflicto
Rusia era un gran imperio dominado por emperadores llamados zares.
La intervencin rusa en la Primera Guerra Mundial tuvo como consecuencia un grave
deterior de la economa y una crisis poltica que culmin con la cada del zar Nicols ll
en 1917.
Estados Unidos y Rusia iniciaron sus enfrentamientos en 1917, cuando los
revolucionarios tomaron el poder al mando de Lenin, estableciendo el primer estado
socialista de la historia.
En 1922 se crea la Unin de Repblicas Socialistas Soviticas (U.R.S.S.), bajo el
mando de Jos Stalin.
Estados Unidos intervino en la Guerra Civil Rusa enviando soldados y despus se neg
a reconocer el nuevo Estado hasta 1933.
Los dos pases lucharon contra Alemania durante la II Guerra Mundial.
La alianza se disolvi cuando el lder ruso Stalin, buscando la seguridad sovitica,
utiliz al Ejrcito Rojo para controlar gran parte de la Europa Oriental.
El presidente estadounidense Truman se opuso a la poltica de Stalin y trat de unificar
Europa Occidental bajo el liderazgo estadounidense.
Ambas partes rompieron los acuerdos obtenidos durante la Segunda Guerra Mundial.
- Formacin de los grandes bloques mundiales y la aparicin del 3 mundo
La unin Sovitica haba sufrido enormes prdidas humanas y materiales durante la
guerra.
URSS fortaleci su hegemona sobre Europa Oriental y Sudoriental.
EEUU domin la economa mundial despus de la guerra. Su territorio no haba sufrido
ninguno de los perjuicios que haban afectado a los otro contendientes y an la cifra de
los cados en combate parece un costo reducido frente a los 20 millones de personas que
perdieron los rusos.
A los dos gigantes les haba llegado la hora de ser los pases ms poderosos y entre
ambos, las diferencias ideolgicas eran insalvables.
Todo pareca indicar que la rivalidad entre el capitalismo liberal y el comunismo
autoritario, slo se resolvera mediante una nueva guerra.
A poco de terminada la 2 Guerra mundial, otro acontecimiento le cambia la cara al
mundo: la independencia poltica de las colonias. Estos nuevos pases independientes de
Asia y frica se incorporan al escenario poltico mundial con una problemtica
econmica.
Estas naciones tenan ciertos males: faltaba industrializacin, su infraestructura era
escasa e inadecuada, haba atraso en la tecnologa disponible, hubo una baja
productividad del trabajo.
Comenz a conocerse la clasificacin de Tercer Mundo.
Aparentemente, parecan encontrarse ante el dilema de caer nuevamente bajo el control
de los pases capitalistas centrales o de someterse a la hegemona sovitica.
- Alianzas en Europa
Las alianzas en Europa Occidental
Los estadounidenses teman que la penuria econmica del Viejo Mundo fuera un buen
motivo para el comunismo avanzara sobre Occidente.
El viejo Continente haba sido antes de la guerra el principal cliente de los EEUU y sin
un pronto restablecimiento europeo, la prosperidad de los EEUU, no estara asegurada.
En 1947, el secretario Marshall decidi poner en marcha un amplio plan de ayuda
econmica y tecnolgica destinado a reconstruir Europa.
Los EEUU estaban dispuestos a entregar los fondos necesarios para el restablecimiento
de la economa.
Se invit entonces a la Unin Sovitica y a sus pases satilites a participar en el plan,
pero el ofrecimiento no fue aceptado.
A partir de ese ao los pases europeos beneficiados por la aplicacin del plan,
realizaron notables progresos, en pocos aos, duplicaron la produccin industrial de
preguerra.
Los principales beneficiarios del Plan Marshall fueron Gran Bretaa, Francia; Italia y
Alemania Occidental.
Como complemento del plan, se cre en 1048 la Organizacin Europea de Cooperacin
Econmica (OECE) para facilitar la ayuda mutua entre los pases integrantes.
En 1951, se cre la Comunidad Europea del Carbn y del Acero (CECA), con el
propsito de coordinar la explotacin de los yacimientos de coque y de hierro del centro
de Europa.
El Plan Marshall se dio por concludo en 1952, habiendo cumplido con sus objetivos.
Para ese entonces el peligro del control sovitico sobre Europa Occidental haba
desaparecido, Alemania Occidental era independiente y su economa se recuperaba con
gran rapidez.
Pero el bloqueo sovitico a Berln Occidental fue el detonante que produjo la
concentracin de la Organizacin del Tratado del Atlntico Norte (OTAN), tratado de
cooperacin militar firmado por Washington en 1949. Todos los pases importantes de
Europa Occidental, finalmente firmaron el pacto no excepcin de Suecia y suiza, que
decidieron permanecer neutrales.
- Las Alianzas en Europa Oriental
Tras el rechazo del Plan Marshall, la Unin sovitica y los pases europeos satlites,
crearon en 1947 el Kominform, que puede citarse como la versin comunista del plan.
En 1949 se estableci en Mosc el COMECON, con el propsito de coordinar las
diferentes economas nacionales. ste, estaba integrado por los mismo pases del
Kominform (Bulgaria, Checoslovaquia, Hungra, Polonia, Albania y la Unin
Sovitica).
Despus de 1955 el COMECON, comenz a promover la especializacin econmica de
los distintos pases para favorecer la integracin econmica en gran escala.
Encontr resistencia en Hungra y Rumania, que teman quedar relegadas a un papel de
pas agropecuario.
En 1955 se firm el Tratado de Varsovia entre la Unin Sovitica y sus satlites
europeos. Este Tratado organiz a la Europa Oriental desde un punto de vista militar tal
como haba ocurrido con la OTAN en la Europa Occidental.
En 1956 se dividi Kominform para el reingreso de Yugoslavia a la rbita sovitica.
En 1968 Albania se retir del Tratado de Varsovia (haba roto relaciones con la Unin
Sovitica en 1961) y del COMECON
La divisin entre el bloque de la democracias liberales y el bloque de las naciones
socialistas quedaba as consolidado
3. Desarrollo de la Guerra Fra
En la conferencia de Yalta celebrada en febrero de 1945, Roosevelt, Churchill y el lider
sovitico Josef Stalin, prometieron elecciones libres en todas las naciones liberadas de
Europa. Pero las fuerzas soviticas impusieorn dictaduras comunistas en Europa
oriental.
La muerte de Roosevelt priv a Stalin de un interlocutor privilegiado, pero sus
sustitucin por Truman, marcado por un profundo anticomunismo, supuso, la
instalacin permanente de la controversia.
En 1947 se propuso la Doctrina Truman.
Tena dos objetivos:
Enviar ayuda estadounidense a las fuerzas anticomunistas de Grecia y Turqua.
Crear un consenso pblico por el cual los estadounidenses estaran dispuestos a
Hechos
1957
1961
1962
1963
1964
1965
1969
1971
1972
1984
1988
1990
1992
debilitada, y con el tiempo fue perdiendo la carrera tecnolgica que la enfrentaba con
EE.UU.
La decisin de la URSS de no intervenir en los pases de Europa del Este posibilito la
cada del Muro de Berln en 1989.
El cambio despert el deseo independentista de la mayora de las 15 repblicas
sovieticas. El grupo de comunistas ortodoxos reaccion, ya que no aceptaban ms
cambios. Sin embargo, una a una, las respblicas soviticas se declararon
independientes.
Yeltsin, el presiente, llam a huegla general en contra del golpe y en defensa de la
democracia. Poco a poco, la URSS qued totalmente desintegrada.
Los primeros aos del poscoraunismo fueron de grandes reacomodaciones. Yeltsin y
Putin fueron insistentes en la concentracin de poder. Asi, Yeltsin democratiz las
instituciones y permiti la existencia abierta de la oposicin comunista, tambin
garantiz la libertad de prensa y aprendio a manipularla al estilo accidental. Las
decisiones polticas importantes fueron tomadas por grupos reducidos. Yeltsin era
considerado un hroe de la resistencia al golpe. Se afirma que para los ciudadanos
soviticos ese fue el peor de los tiempos. La libertad se insinuaba en el horizonte, pero
ella no vendra sola...
Fueron aos de sacrificio que an no han terminado en el que el estado comunista,
comenzaba a abandonarlos.
6. Conclusin
Durante los ltimos cincuenta aos, el mundo vivi la llamada Guerra Fra, en la cual
las naciones se dividieron en dos bloques liderados por la OTAN (1949) y el Pacto de
Varsovia (1955) que, no estando dispuestos a enfrentarse en una guerra nuclear,
dirimieron sus intereses en los pases perifricos. Hasta la cada del Muro de Berln
(1989), las guerras revolucionarias y de descolonizacin fueron una constante.
En la actualidad se considera que Europa ha superado la Guerra Fra. Se vive un perodo
de distensin internacional en el interior del continente y de coexistencia pacfica en el
resto del mundo.
http://www.monografias.com/trabajos10/fria/fria.shtml
las embajadas de capitales de pases del Pacto de Praga y Varsovia y por la frontera
entre Hungra y Austria, que impuso menos restricciones desde el 23 de agosto. En
septiembre, ms de 13.000 alemanes orientales emigraron hacia Hungra. Poco despus
comenzaron manifestaciones masivas en contra del gobierno de la Alemania Oriental.
El lder de la RDA, Erich Honecker, renunci el 18 de octubre de 1989, siendo
reemplazado por Egon Krenz pocos das ms tarde.
Tras el 6 de noviembre se hizo pblico el proyecto de una nueva legislacin para viajar,
que recibi duras crticas, y el gobierno checoslovaco protest por vas diplomticas por
el aumento de la emigracin desde la RDA a travs de Checoslovaquia. El SED decidi,
el 7 de noviembre, regular los viajes al exterior, facilitndolos. El 9 de noviembre se
promulg un plan que permita obtener pases para viajes de visita. Se elabor un
modelo en el Consejo de Ministros, que se decidi ese mismo da antes de las 18:00 y
que deba ser publicado y difundido en forma de circular a las 4:00 siguiente por las
agencias de noticias, aunque hubo una objecin al procedimiento por parte del
Ministerio de Justicia. Paralelamente, el modelo del Ministerio fue estudiado y
aprobado en el Comit Central.10
El muro de Berln
Porcin del Muro de Berln parcialmente destruida vista desde el lado occidental, con un
guardia fronterizo y la Puerta de Brandeburgo al fondo, noviembre de 1989.
El miembro del Politbur del SED Gnter Schabowski anunci en una conferencia de
prensa, retransmitida en directo por la televisin de Alemania Oriental, que todas las
restricciones haban sido retiradas y, creyendo que podran pasar sin ningn trmite al
otro lado, decenas de miles de personas fueron inmediatamente al muro, donde los
guardas fronterizos no se atrevieron a disparar y finalmente abrieron los puntos de
acceso permitiendo el paso. Schabowski acab la conferencia de prensa a las 18:53. Se
encontraban presentes sobre el podio junto a Schabowski los miembros del Comit
central del SED Helga Labs, Gerhard Beil y Manfred Banschak. La cuestin se remiti
a las actas de la conferencia de prensa.
El corresponsal de la agencia italiana ANSA, Riccardo Ehrman, pregunta sobre el
derecho de viaje.11 En abril de 2009, Ehrman, declar que antes haba recibido una
llamada telefnica en la que se le deca que hiciera una pregunta sobre la ley de viajes:12
"Seor Schabowski, cree usted que fue un error introducir la Ley de Viajes hace unos
das?"
Refirindose a una ley de permisos de viaje muy confusa que haba provocado un xodo
de miles de alemanes a travs de las fronteras de Checoslovaquia y Hungra.
Schabowski, sac unos papeles del bolsillo, y repiti que, para evitar ms los, los
ciudadanos de la RDA podran ir al Oeste, esta vez sin pasaporte ni visado: solo
mostrando el carn de identidad o un documento parecido. Schabowski ley un
proyecto de ley del consejo de ministros que tena delante a las 18:57:
"Los viajes privados al extranjero se pueden autorizar sin la presentacin de un
justificante motivo de viaje o lugar de residencia. Las autorizaciones sern emitidas
sin demora. Se ha difundido una circular a este respecto. Los departamentos de la
Polica Popular responsables de los visados y del registro del domicilio han sido
instruidos para autorizar sin retraso los permisos permanentes de viaje, sin que las
condiciones actualmente en vigor deban cumplirse. Los viajes de duracin permanente
pueden hacerse en todo puesto fronterizo con la RFA."
A la pregunta del periodista Riccardo Ehrman. (Se ha dicho que el reportero Peter
Brinkmann fue el que formul la pregunta):
Wann tritt das in Kraft? (Cundo entra en vigor?)
Schabowski, hojeando sus notas contest:
Ab sofort (De inmediato).13
Schabowski cometi un error, no ley la segunda pgina del documento, en la que se
estableca que la medida tena efecto desde el da siguiente.14
Gracias a los anuncios de las radios y televisiones de la RFA y Berln Oeste bajo el
ttulo El Muro est abierto!, muchos miles de berlineses del este se presentaron en
los puestos de control y exigieron pasar al otro lado. En esos momentos, ni las tropas de
control de fronteras ni los funcionarios del ministerio encargados de regularlas estaban
informados. Sin una orden concreta, sino bajo la presin de la gente, el punto de control
de Bornholmerstrae se abri a las 23:00, seguido de otros puntos de paso, tanto en
http://es.wikipedia.org/wiki/Muro_de_Berl%C3%ADn