1.

sustentable en Brasil: cultura, medio ambiente y diseo

El desarrollo sustentable en Brasil: cultura, medio ambiente y diseo

Cuadernos del Centro de Estudios de Diseo y Comunicacin N49 [ISSN: 1668-0227]

El Diseo en foco: modelos y reflexiones sobre el campo disciplinar y la enseanza del diseo en Amrica Latina

Ao XV, Vol. 49, Septiembre 2014, Buenos Aires, Argentina | 232 pginas

Parode, Fabio; Bentz, Ione

Sobre Brasil: un contexto de posibilidades
A manera de introduccin, la presentacin geofsica y poltica de Brasil se vuelve oportuna,
ya que es en este contexto en el que las cuestiones de cultura y sustentabilidad sern
reflejadas. Las dimensiones continentales de un pas ya definen, apriori, la naturaleza de
sus interacciones internas y externas, as como las dimensiones especficamente territoriales
y el volumen de habitantes que abriga marcan su posicin en el escenario internacional.
Estas
condiciones
excepcionales
de
configuracin
llevan
implcitos
compromisos
con
el desarrollo poltico y econmico de su entorno latinoamericano y de cara a los dems
continentes. Este escenario se volvi todava ms evidente con el notable crecimiento de
la economa brasilea que tuvo, como principal conquista, la produccin de fuerte movilidad social, representada por la ascensin de la poblacin a clases sociales ms elevadas, en
el
paradigma
de
los
estratos
sociales
brasileos
histricamente
establecidos.
Se trata de un pas de dimensiones continentales con ms de 8,5 millones de Km, con una
poblacin estimada en 194 millones de habitantes y un PBI, en 2011, de US$ 2,5 billones,
factor que le permiti ocupar la 6 posicin en el ranking mundial de las economas, segn
datos
del
Fondo
Monetario
Internacional.
La
renta
per
cpita
en
Brasil
actualmente
es de US$ 9.118,00, su actual ndice de desempleo es de 6% y el salario mnimo es de US$
360,00. Su idioma oficial es el portugus lo cual garantiza la unidad lingstica, a la par
de la unidad federativa ya consolidada. El Brasil, junto con China, Rusia e India forma
parte del bloque econmico llamado BRIC, conjunto de pases en vas de desarrollo cuyas
economas
crecientes
vienen
alterando
la
geopoltica
mundial.
Considerando
el
trpode
elemental del desarrollo sustentable el econmico, el social y el ambiental pretendemos
analizar de forma breve el actual cuadro de la sustentabilidad en Brasil, a travs de la exposicin de algunas
contradicciones cuestionadas en sus perspectivas. Una de estas contradicciones es el hecho de que Brasil ocupe
actualmente la 17 posicin en el ranking de los pases ms contaminantes del planeta. El principal factor de emisin
de
CO2
en
Brasil
son
las quemas y su contribucin para la reduccin de las emisiones de dixido de carbono es
tmido, pues llegan a un 1,3 % del total mundial. Se estima que un 70 % de las emisiones
de CO2 del Brasil son la consecuencia de las quemas. Slo a manera de dato comparativo,
Estados Unidos y China juntos contribuyen con generosos 40 % de la emisin total de
CO2 sobre el planeta. Todo este cuadro de realidades contrastantes se torna todava ms
preocupante
si
consideramos
las
excepcionales
condiciones
naturales
de
nuestro
pas.
Brasil es un pas fundamental en el contexto global de desarrollo sustentable. Abriga la

mayor floresta tropical del mundo, en un territorio de aproximadamente 6 millones de

Km. La selva amaznica ocupa el 49 % del territorio brasileo, y se estima que su existencia
ocupe
un
lugar
importante
en
el
equilibrio
del
clima
global,
as
como
su
enorme
riqueza mineral y vegetal es de un valor incalculable para las investigaciones biolgicas y
medicinales y para el equilibrio de la sociedad humana global. La preservacin de esta floresta
y de sus biomas es fundamental desde la perspectiva del desarrollo de la humanidad,
desde el paisaje actual y futuro. Hay una conciencia sobre la importancia de la preservacin
y del equilibrio ambiental, pero no es hegemnica, o peor an, no es dominante al
punto de guiar los grandes debates de formulacin de polticas y de concretar las acciones
consecuentes con una agenda verde positiva y regular. Inserta en la sociedad del capitalismo
liberal
moderno,
el
pas
responde
a
demandas
internacionales
y
al
mismo
tiempo,
todava
tmidamente,
busca
ser
protagonista
en
el
juego
del
mercado
dominante.
En esta oscilacin percibimos que, en nombre del desarrollo, Brasil no est suficientemente
atento a la preservacin de sus reservas forestales y no es suficientemente riguroso en
la aplicacin de las reglas mnimas de preservacin de su riqueza natural. Hoy en da, la
Amazona es un espacio de permanente tensin por su potencial econmico, y es quien
est en el centro de las polmicas polticas en funcin de su precariedad en el sistema de
fiscalizacin y de control de la deforestacin ilegal. Es necesario recordar que se trata de
un territorio mayor que la India, lo que ratifica su posicin estratgica para las polticas
ambientales globales. En este contexto, tambin el planeamiento para el desarrollo econmico
de la matriz energtica brasilea para los prximos 20 aos ha generado enorme discusin entre los ambientalistas
y
desarrollistas,
una
falsa
dicotoma
a
nuestro
entender.
Sera como afirmar que sin utilizacin predadora del medio ambiente no hay posibilidad
de desarrollo. Sin embargo, ello ha guiado las discusiones en torno a la construccin de,
por
ejemplo,
las
centrales
hidroelctricas.
Brasil
pretende
construir
20
(veinte)
nuevas
centrales, siendo que 16 de ellas sern instaladas en la cuenca amaznica. Cul es el impacto
de esas megaestructuras sobre el clima global, en un espacio que por analoga a un
organismo vivo, en la mejor de las hiptesis, debera ser considerado como el pulmn del
planeta? Qu repercusiones inevitables devendrn para la existencia de los seres vivos?
Segn datos divulgados en el 2010 por el peridico francs Le Point, en los ltimos 20
(veinte) aos cerca de medio milln de Km fueron deforestados en la selva amaznica, es
decir,
el
equivalente
a
toda
Francia.
Este es el escenario ms realista que no deja de componer el plano de fondo de una nueva
poca en la cual la sociedad contempornea evidencia cambios de percepcin del flagelo
que la reduccin de los recursos naturales causara, en el caso de que no hubiera un
movimiento
de
contracultura
y
de
resistencia.
Necesariamente
de
dimensiones
colectivas,
las acciones de concientizacin y preservacin ambiental estn en curso en el pas. Esta
percepcin ya no est restringida apenas a nichos de ecologistas o activistas ambientales,
sino que gana cada da mayor relevancia en los discursos y acciones de la esfera cientfica,
econmica y poltica a nivel nacional. Tenemos que proyectar y estimular nuevos hbitos
y costumbres, nuevos valores y ticas con el fin de construir unidos otra cultura de consumo;
tenemos
que
orientar
las
innovaciones
tecnolgicas
en
el
sentido
de
producir
energas
limpias y productos no contaminantes. Es posible citar, como ejemplo, lo que ocurri a lo
largo de los aos de desarrollo industrial movido a recursos naturales no renovables, o sea,
las consecuencias en el calentamiento global, particularmente evidentes en las ltimas dcadas
de graves transformaciones en el clima. La liberacin de gases de efecto invernadero,
al calentar el planeta, vienen transformando sus condiciones climticas debido al aumento
del nivel de las aguas sobre su superficie. Se estima que con el creciente derretimiento de
los polos una enorme liberacin de metano ser lanzado a la atmsfera y el aumento del
efecto invernadero ser inevitable. Es el crculo vicioso que har derretir todava ms el
hielo y aumentar el nivel de las aguas, intensificando los cambios climticos. Es necesario
estimular que un crculo virtuoso lo substituya, en la lnea de las modernas concepciones
de
desarrollo
de
riqueza
compatible
con
la
preservacin
ambiental.
En la prctica, la percepcin de los lmites de nuestro actual sistema de produccin y
consumo basado fundamentalmente en la explotacin de petrleo,
nos
obliga a pensar
alternativas no slo ecolgicas, como tambin culturales, y que dependen y afectan la
percepcin individual y colectiva que cada uno tiene de su relacin con el entorno. Esta
transformacin de punto de vista de la cultura significa un cambio de valores y creencias y
consecuentemente, de acciones. La percepcin del lmite coloca delante de la existencia de
cada individuo su relacin con el tiempo y con el espacio. Desde el punto de vista espacial/
ambiental,
cuando
nos
referimos
a
lmites
estamos
considerando
particularmente
lmite

de recursos esenciales a la vida, tales como agua potable y aire respirable. Evidentemente,
la precariedad del agua y del aire en relacin con la tierra, recursos contaminados o degradados, puede alterar
radicalmente
nuestro
espacio
habitable.
Con
relacin
al
tiempo,
la percepcin del lmite nos llama a considerar cules son las estrategias necesarias para la construccin de una
temporalidad
prolongada,
pero
tambin
de
una
vida
presente
con
calidad. El fundamento de esa temporalidad prolongada sera la preservacin de las condiciones de existencia de
generaciones
futuras
en
un
contexto
equilibrado,
segn
la
lgica
propuesta en la definicin de sustentabilidad del informe de Brundtland
Nuestro Futuro
Comn
de
1987.
Sin embargo, cules seran los lmites de la tierra, del medio ambiente, de la fauna y de
la flora y qu sera realmente una condicin equilibrada para el ser humano? Cuestiones
que por su complejidad no sern respondidas aqu, no obstante, tales preguntas deben
permanecer en el horizonte para instigarnos a la reflexin sobre la compleja relacin entre
hombre, medio ambiente y cultura. Es en este contexto que se considera el desarrollo
sustentable
como
una
perspectiva
estructural
dentro
del
diseo
contemporneo.
Cabe
a
nosotros,
como
investigadores,
cientficos,
diseadores,
actores
sociales
de
modo
general,
buscar las mejores respuestas, los medios y las condiciones para lidiar con problemas de
actualidad, en especial con aquellos que refieren el medio ambiente y la cultura humana
como condiciones de realizacin del proyecto de la humanidad. Este es uno de los grandes
desafos de la teora contempornea del diseo. Coincidimos con Manzini cuando afirma
que la sustentabilidad debera ser el metaobjetivo de todas las posibles investigaciones en
diseo (Manzini, 2008, p. 12).
Sobre la cultura y la realidad brasileas: eje socioeconmico y ambiental
Una de las principales caractersticas brasileas es su aspecto multicultural y mestizo. Debido
al crecimiento econmico en los ltimos aos, Brasil se ha vuelto un pas bastante
visitado por los inmigrantes tardos. Sin contar
con la histrica colonizacin portuguesa
cuyo inicio se dio en el siglo XV, hubo otras incontables oleadas de inmigracin a partir
del siglo XVIII, generando especialmente en el sur y en el sudeste colonias de italianos,
alemanes y japoneses, hoy integrados de tal forma que son elementos constitutivos del
pueblo brasileo. Ms recientemente, debido a la crisis en Europa, hay un flujo inmigratorio
de
europeos
compuesto
mayoritariamente
por
espaoles
y
portugueses;
todos
estos
pueblos reunidos traen sus caractersticas y dan origen a un nuevo y saludable mosaico
cultural. Los brasileos son reconocidamente amigables y hospitalarios con los extranjeros.
Es probable que la expresin ms visible del mestizaje est presente en el carnaval y
en el ftbol, donde todas las etnias se mezclan en ritmo de juego y fantasa. En un pas tan
grande no hay homogeneidad, pues cada regin promueve su folclore y sus tradiciones.
Sin embargo, es en esta diversidad en la cual se expresa la dimensin nacional, tan relevante
como
las
diferencias
que
se
reflejan
en
la
artesana
local,
por
ejemplo.
En este escenario de transformaciones permanentes, la cultura brasilea no da lugar a
encuadramientos fijos, pues su historia y su presente estn marcados por la abertura, por
la libertad, por la solidaridad y por la receptividad a niveles internacionales. Dos ejes, sin
embargo, ayudan a comprender la situacin actual en la que se encuentra el pas, situacin
diferenciada
en
relacin
a
otras
pocas
de
nuestro
desarrollo:
el
eje
socioeconmico
y el eje ambiental. Respecto al primero, que mueve el desarrollo sustentable econmico
y social, percibimos un claro avance en Brasil. En los ltimos aos, aproximadamente 35 millones de brasileos
dejaron
las
condiciones
de
pobreza
y
entraron
en
la
llamada
nueva
clase media. Este fenmeno ocurre debido a los grandes programas sociales y de infraestructura
implementados
en
el
pas
como
polticas
pblicas
de
gobierno,
tales
como
Bolsa
Famlia o Minha casa Minha Vida y el PAC (Programa de Aceleracin del Crecimiento).
Programas educacionales de gran envergadura, como el PROUNI y el Cincia sem Fronteiras
se
agregan
a
este
esfuerzo
nacional.
La crisis financiera del 2008 que atac los mercados globales alcanz Brasil sin grandes
daos. La existencia en Brasil de un mercado interno fuerte y de un sistema financiero
bastante favorable a los intereses de los bancos, hizo que esa crisis no causara mayores
daos a sus estructuras socioeconmicas. Esta transicin de pas dirigido por las reglas
del FMI debido a su enorme deuda externa, para un pas acreedor y con supervit en la
balanza comercial, representa una importante recuperacin que afect de forma radical y
positiva la posicin poltica de Brasil en el contexto econmico global. Los efectos de esas
transformaciones fueron percibidos por todos los sectores de la economa y de la sociedad
y de los cuales resultaron la fe en el presente, la esperanza de progreso tambin futuro, la

elevacin de la autoestima y el usufructo del bienestar producidos por el crecimiento de

los sectores de la economa y de la oferta y el acceso a los bienes culturales. Desde el punto
de vista comercial, su principal fuente de exportacin son commodities tales como azcar,
mina de hierro y aluminio, celulosa, soja, caf, carne bovina, pollo y jugo de naranja, lo
cual, si por una parte remite a las riquezas desde siempre reconocidas, por la otra coloca
el desafo de produccin y exportacin de productos de valor agregado. Es un paso ms a
ser dado, entre tantos otros, para la consolidacin de Brasil en el contexto de las naciones
democrtica
y
econmicamente
consolidadas.
En lo que se refiere al segundo eje, el ambiental, sobresale la posicin de Roberto Rockmann,
expuesta en la revista Valor Econmico. Para l,
en
el
sector
de
energa,
el
Brasil
ostenta
nmeros
envidiables
en
relacin
a
los
otros
pases.
Sustentada
por
la
utilizacin
de
alcohol
en
vehculos
y
por
la
generacin
hidroelctrica,
45
%
de
la
matriz
energtica
est
formada
por
fuentes
renovables,
el
triple
de
los
pases
desarrollados.
Ya
en
la
matriz
de
generacin
de
energa
elctrica,
cerca
del
90%
proviene
de
fuentes
limpias,
mientras
que,
en
el
mundo,
dicho
porcentaje
es
de
apenas
un
20%
(Rockmann
en www.valor.com.br, 12/08/2011).
Se trata de una manifestacin positiva y estimulante, que sin embargo no debe hacernos
olvidar los innumerables desafos que debemos enfrentar pronto, pues la dinmica veloz
de las transformaciones sociales y tecnolgicas de los tiempos actuales confiere igual o
mayor
velocidad
a
situaciones
de
crisis
y
superacin
que
debemos
enfrentar.
Sabemos, por lo tanto, que hay mucho para ser construido en materia ambiental. La mayor
preocupacin todava es el desmonte para la cra de ganado y la degradacin de los
biomas debido al crecimiento de las ciudades y a las nuevas necesidades de consumo. Es
el deseo de lucro con las culturas de soja y de ganado en contrapunto con la necesidad de
proteccin ambiental. El proyecto del diputado Aldo Rabelo para la nueva ley ambiental,
en proceso de votacin en el Congreso Nacional, representa un retroceso en lo referente a la preservacin de las
florestas
nativas
y
bosques.
Dicho
proceso
de
ley
no
slo
reduce
las
extensiones de reas protegidas en las mrgenes y nacientes de los ros de 30 (treinta) a
15 (quince) metros, y libera toda la agricultura familiar de la obligatoriedad de una reserva
nativa.
Esta
misma
legislacin
amnisti
a
todos
aquellos
que
deforestaron
ilegalmente
hasta la fecha de su promulgacin. Se registra as un indicio ms de la gran impunidad reinante
en Brasil. Es verdad que la nueva ley deber todava ser sancionada por la presidenta
Dilma Roussef, pero el cuadro de composicin poltica y las emergencias nacionales ms
directamente apuntadas al desarrollo social y econmico parecen colocar en un segundo
plano
la
preservacin
ambiental.
An as, algunas acciones positivas marcan la historia nacional, aunque sea entre avances
y retrocesos. Con relacin a las tecnologas innovadoras de bajo impacto ambiental implementadas
en
Brasil,
tenemos
desde
los
aos
70
el
PRO-LCOOL
(Programa
Nacional
de Alcohol como combustible). Fue un programa pionero cuyos efectos a medio y largo
plazo colocaron al pas en una posicin envidiable en la produccin de combustibles verdes
alternativos. Existieron tambin inversiones en la construccin de usinas elicas, en un
intento de aprovechamiento de los vientos, proyecto an incipiente dadas las dificultades
de produccin de energa en escala con este tipo de combustible natural. Experiencias
con energa solar tambin son de poca notoriedad y restringidas a experiencias locales.
La energa nuclear, histricamente bajo sospecha de la sociedad, sufri un golpe notable
con los accidentes de grave repercusin en el medio ambiente, ocurridos en Japn en
2011. Por otro lado, estn actualmente en ejecucin polmicos proyectos de centrales hidroelctricas
en
el
centro
de
la
regin
amaznica,
como
forma
de
generar
nuevas
fuentes
de energa para aquella regin y de saldar el dficit nacional. Brasil posee el 12 % de los
recursos hdricos mundiales con sus tres grandes cuencas hdricas: la del ro Amazonas, la
del Tocantins y la del San Francisco. Ros anchos, profundos y caudalosos, siendo muchos
de ellos ros de altiplanicie, lo que favorece la construccin de centrales hidroelctricas. Especialmente
la
de
Monte
Belo,
que
deber
ser
construida
en
el
ro
Xingu,
ha
causado
una
enorme polmica debido a su impacto, entre otros aspectos, en la cultura indgena local.
A grandes rasgos, el modelo brasileo de desarrollo sustentable trae pocas innovaciones,
dejando como inoperantes, como vimos, potenciales importantes como la energa solar y
la elica. La energa solar, sin ningn subsidio gubernamental, est fuera de competencia
en el mercado debido a su elevado costo de instalacin; por su parte, la energa elica tiene
actualmente el 1 % del mercado de energa. Segn clculos estimativos de la Empresa de

Pesquisa de Energa, empresa vinculada al Ministerio de Energas, es que hasta el 2020 esta
fuente de energa limpia pase a ocupar el 7 % del mercado nacional. Por su parte, la energa
nuclear representa aproximadamente el 3 % de la matriz energtica del pas. El reciente
descubrimiento de una gran reserva de petrleo en una camada profunda del ocano, el
llamado Pr-Sal, ha de representar, por su potencial de extraccin, la inclusin de Brasil
en los prximos aos entre los principales pases exportadores de petrleo. Dados los altos
costos tecnolgicos para la explotacin del petrleo en una camada tan profunda del ocano,
entre cinco y siete mil metros bajo el nivel del mar, Brasil se ha valido de grandes consorcios
con
operadores
internacionales
de
petrleo.
Tambin
en
materia
de
cooperacin
internacional en redes, Brasil avanza no slo como un proponedor de negocios comunes,
sino tambin como un socio reconocido y demandado por el mercado internacional. Es evidente que, actualmente,
las
prioridades
de
inversiones
de
Brasil
en
recursos
de
energa
se
concentran
en
Petrleo
y
Centrales
Hidroelctricas.
Paralelamente,
hay
una
notable
inversin en biomasa y la energa elica viene creciendo en importancia. Otra ms de las
grandes paradojas coherentes con la cultura mltiple y mestiza que este joven pas construye
y enfrenta para garantizar, a su manera, la sociedad brasilea de la prosperidad, del
bienestar y quizs de la sustentabilidad. Para lo cual, hay todava otro aspecto a ser resaltado,
y
es
el
crecimiento
del
reciclaje
como
forma
de
generacin
de
riqueza.
La cultura del reciclaje en Brasil se viene desarrollando de forma gradual y continua, lo
cual es bastante positivo. Actualmente, Brasil consigue reciclar 94 % del aluminio; ya con
las botellas PET de plstico, su ndice de reciclaje es de un 51% . En lo referente a los envases
de vidrio, Brasil tiene un ndice de reciclaje del 46% . Intervienen en la obtencin de
estos ndices las iniciativas del tipo social y cooperativas que operan en usinas de reciclaje
situadas en reas de poblacin de bajos recursos. Tales actividades alimentan una cadena
productiva relevante para la economa adems de constituirse en una fuente de ganancia
alternativa. Uno de los problemas que este sector enfrenta es la ausencia de una cultura de
aprovechamiento de los desechos, lo que traera aparejado un doble beneficio: ganancias y
preservacin ambiental. Lo que se percibe es un sistema de colecta brasileo deficitario en
todos los sentidos, tanto en la educacin del pueblo que no procesa la informacin porque
no la valoriza, como en la frgil e incipiente estructuracin de servicios y logstica. A eso
se le agrega el hecho de que generalmente se hace evidente una diferencia sociocultural
dramtica entre la parte de la sociedad que crea, debido al consumo, la basura y aquella
que participa slo a travs de la basura y de las sobras. Habra algo extraordinario en este
sistema, adems de su perversidad? Hacemos aqu referencia al documental Lixo extraordinrio (Basura
extraordinaria),
realizado
por
el
artista
plstico
brasileo
Vik
Muniz.
Este
artista, junto con una comunidad de recolectores de basura (o ms bien, de cartoneros)
del basurero de Gramacho, en Ro de Janeiro, realiza obras de arte con materiales retrabajados
o reciclados que alcanzan el xito de ventas y de crtica, de tal suerte que son vendidas
por millares de dlares en subastas internacionales.
Consideraciones sobre las futuras expectativas
El
discurso
cientfico
contemporneo
viene
confirmando
la
responsabilidad
del
modelo
industrial y de la cultura del consumo en la promocin de cambios climticos nocivos
para el planeta y para la humanidad. La relacin depredadora entre hombre y naturaleza,
potencializada
por
el
ritmo
de
las
mquinas
industriales,
elevan
exponencialmente
los riesgos de produccin de procesos irreversibles que amenazan las condiciones ms
elementales de la vida. No se trata slo de un aumento de contaminacin con el cual, los
cuerpos vivos podran, en ltimo extremo, componer con mayor o menor cantidad de
frmacos. Se trata, sobretodo, de la derivada de una perspectiva cultural que coloca en
riesgo las condiciones climticas y ambientales, incapacitadas que estaran para garantizar
la base de sustentacin de la humanidad en sus sociedades organizadas. En esta perspectiva,
cul
es
el
devenir
de
la
humanidad?
Las
consecuencias
del
desequilibrio
climtico
pueden afectar toda la vida en la tierra, exigiendo de algunos seres la adaptacin gentica, la mutacin, y de otros,
promoviendo
su
aniquilacin.
En
este
contexto,
el
papel
del
diseo
es fundamental, o sea, debe actuar ms all de promover la creacin de una cadena de
valores comprometida con lo econmico. Ms bien debe actuar como agente promotor de
los valores culturales y simblicos emergentes que representan las sociedades humanas en
su devenir. As, el diseo contemporneo se inscribe en una cultura que, ambiguamente,
intenta crear condiciones para la promocin de calidad de vida, an en escenario de consumo
y
al
mismo
tiempo,
busca
encontrar
medios
de
preservar
las
condiciones
de
vida
de las generaciones presentes y futuras. Al actuar como mediador entre sociedad, poder

econmico y medio ambiente para la solucin de problemas o satisfaccin de deseos, el

diseador es un agente activo en este proceso, al actuar en un nuevo paradigma que comporte
tica y sustentabilidad. Se trata de operar el nuevo lenguaje de responsabilidad social
y de desarrollo sustentable.
Referencias Bibliogrficas
Bauman,
Z.
Europa.
Jorge
Zahar
Ed.:
Rio
de
Janeiro,
2006.
Manzini, E. Design para a inovao social e sustentabilidade: comunidades criativas, organizaes
colaborativas
e
novas
redes
projetuais.
Rio
de
Janeiro:
E-Papers,
2008.
Rockmann, R. (12/8/2011). Fonte limpa coloca setor de energa em destaque en Valor.com.br
Consultado
el
23/02/2012.
Disponible
en:
www.valor.com.br/impresso/cemig/fonte-lim
pa-coloca-setor-de-energia-em-destaque

Brasil 2014 ser el primer mundial

sustentable de la historia
En el marco de Rio+20, conferencia de la
ONU sobre desarrollo sustentable, se
anunci que se invertirn 20 mdd para el
proyecto ambiental
La FIFA dijo que invertir 20 millones de dlares para que el Mundial de 2014 en
Brasil sea el primero con una estrategia integral de sustentabilidad.
El organismo rector del ftbol mundial present sus planes el martes en Rio+20, la
conferencia de Naciones Unidas sobre desarrollo sustentable.
Como uno de los mayores eventos deportivos en el mundo, la Copa del Mundo de
la FIFA tiene un impacto considerable en la sociedad y el ambiente, dijo la FIFA
en un comunicado. La estrategia de sustentabilidad tiene como objetivo no slo
mitigar el impacto negativo, sino tambin maximizar los efectos positivos de
organizar la Copa del Mundo

Adems de los 20 millones invertidos por la FIFA para implementar la estrategia,

el apoyo para este esfuerzo de sustentabilidad se dar tambin por parte de los
socios comerciales del organismo, los gobiernos locales y otros accionistas
involucrados con la Copa del Mundo, dijo el organismo.
Agreg que los estadios verdes, el manejo de desperdicios, el apoyo para la
comunidad, la reduccin y contrarrestar las emisiones de carbono, energa
renovable y el cambio climtico sern algunos de los temas fundamentales que
atender la entidad y los organizadores locales en los prximos dos aos.
El objetivo final es presentar un evento que utilice los recursos de manera
inteligente, lograr un balance entre los aspectos econmicos, de desarrollo social y
de proteccin ambiental, dijo Federico Addiechi, lder de Responsabilidad Social
Corporativa de la FIFA.
El ftbol es quiz la mayor pasin brasilea, y el ftbol y la Copa del Mundo de la
FIFA pueden, de hecho, ser unos poderosos catalizadores para cambiar las
posturas a favor de una vida ms sustentable y adaptar nuestras rutinas diarias,
dijo, por su parte, el ex delantero de la seleccin brasilea Bebeto, miembro del
Comit Organizador de la Copa del Mundo
El Estadio Arena Pantanal tiene su foco en la sustentabilidad
En la Arena Pantanal, en Cuiab, la atencin con relacin al medio ambiente llega
al nivel de los detalles. Los camiones y otros equipamientos que salen de la obra,
por ejemplo, son lavados para no ensuciar las calles. En el lugar del lavado, el
agua pasa por un proceso de decantacin y es reaprovechada. Hasta la pintura y
los barnices utilizados debern atenerse a una serie de exigencias, como por
ejemplo, no emitir partculas txicas que puedan perjudicar la salud.
La madera incorporada a la edificacin es certificada y los residuos dejados por
ese material tienen nueva utilidad. Lo que se transform en escombros en la
demolicin del antiguo Verdo fue reciclado y aprovechado para aterrar y en las
vas de acceso. La calidad del aire y de la tierra es monitoreada permanentemente
y los aparatos de aire acondicionado son inspeccionados.
El objetivo de los criterios de sostenibilidad es obtener la certificacin LEED
(Leadership in Energy and Environmental Design), que verifica y atestigua la

calidad ambiental de un emprendimiento. La Arena Pantanal es uno de los ocho

estadios de ftbol en Brasil que registraron sus proyectos y buscan la certificacin
de construccin verde.
El LEED est presente en 127 pases, pero son pocos los estadios mundiales que
tienen el sello verde o que se encuentren en la posicin de Brasil en la bsqueda
de la certificacin, afirma Felipe Faria, gerente de relaciones gubernamentales e
institucionales del Green Building Council (GBC Brasil), organizacin no
gubernamental creada en 2007 para promover procesos de certificacin del sello
LEED en el pas.
El sello de obra verde es algo nuevo en Brasil, pero ha cobrado importancia en los
ltimos tres aos. Entre los diversos beneficios para un emprendimiento, la
disminucin de los costos operativos totales de las edificaciones durante el ciclo
de vida luego de la construccin (40 a 50 aos) constituye el gran punto
destacado. En los costos de la operacin total estn incluidos el agua, luz,
mantenimiento, inversiones en tecnologa de la informacin y seguridad, entre
otros.
Los criterios para obtener la certificacin engloban los siguientes aspectos de la
edificacin: localizacin, eficiencia energtica, uso racional de agua, materiales
con bajo impacto ambiental, calidad ambiental interna e innovacin.
La proximidad con el Pantanal, considerado un patrimonio natural de la
humanidad, fue uno de los factores determinantes para elegir a Cuiab como sede
del Mundial de 2014, lo que revela a importancia de la preservacin de la
naturaleza. Uno de nuestros compromisos consiste en realizar una Copa del
Mundo que cause el menor impacto ambiental posible y, por consiguiente,
estamos desarrollando varias acciones sostenibles, resalt el presidente de la
Agecopa, Eder Moraes.
La estrategia sustentable:
La Copa Mundial de la FIFA es la competicin monodeportiva ms importante
del mundo, y su impacto, tanto en la sociedad como en el medio ambiente, es
indiscutible. Albergar un certamen de talla mundial como este requiere un
minucioso anlisis de todos los factores para garantizar un enfoque equilibrado y
un resultado sostenible.

La FIFA y el COL se toman esta responsabilidad muy en serio y se han

comprometido a organizar un torneo sostenible en Brasil 2014. Por su gran
alcance y repercusin, la Copa Mundial de la FIFA tambin ofrece una plataforma
nica para sacar a la luz y centrar la atencin pblica a escala planetaria en
asuntos especficos de trasfondo social o medioambiental. Teniendo en cuenta el
inters y las expectativas que suscita este tipo de acontecimientos entre las
numerosas partes interesadas, existe el riesgo de resultar abrumados ante la
cantidad de solicitudes y oportunidades que se presentan.
Por lo tanto, es esencial que la FIFA y el COL definan un objetivo claro, ambicioso
y realista para su enfoque. Durante los prximos aos, la Estrategia de
Sostenibilidad de la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014 guiar nuestros
esfuerzos para organizar un certamen sostenible y, en ltima instancia, para
contribuir a la construccin de un futuro mejor.
Ejemplos de actividades seleccionadas
Edificios verdes: Muchos estadios brasileos prevn lograr la certificacin
LEED de edificios sostenibles y planean instalar placas solares en las cubiertas
para generar energa renovable. Adems, tanto la FIFA como el COL organizarn
cursos oficiales de formacin en gestin sostenible para los administradores de
estadios.
Gestin de residuos: El objetivo de la nueva legislacin de residuos brasilea
es controlar mejor la gestin y el depsito de los desechos. La FIFA y el COL
garantizarn que los estadios y sedes gestionen los residuos conforme a la nueva
ley y fomenten el reciclaje en colaboracin con cooperativas del lugar.
Formacin de voluntarios: Ser voluntario en la Copa Mundial de la FIFA Brasil
2014 y recibir a todo el mundo en Brasil ser una experiencia nica para todos.
La FIFA y el COL organizarn mdulos suplementarios de formacin para el
voluntariado y para ayudar a que mejoren las oportunidades de insercin laboral
de estas personas en el futuro.
Apoyo local: Numerosas organizaciones brasileas afrontan problemas sociales
de la poblacin con la ayuda del ftbol. La FIFA y el COL las apoyarn con

financiacin y expertos a travs de la iniciativa Football for Hope, que ya cuenta

con tradicin.
Cambio climtico: El calentamiento global es uno de los problemas ms
acuciantes de nuestro tiempo. Uno de los principales causantes del cambio de
temperatura es el dixido de carbono que se emite a la atmsfera como resultado
de las actividades humanas. La FIFA y el COL calcularn la huella de carbono del
torneo y adoptarn medidas para evitar, reducir y compensar las emisiones.
Desarrollo de capacidades: Mediante la iniciativa Football for Hope, la FIFA
organizar varios foros para organizaciones locales brasileas y extranjeras donde
discutir e intercambiar ideas sobre el uso eficiente del ftbol como instrumento
para abordar problemas sociales.
Memorias: La FIFA y el COL elaborarn conjuntamente memorias de
sostenibilidad conforme al marco para la elaboracin de memorias de
sostenibilidad y al suplemento para organizadores de eventos de la Global
Reporting Initiative (GRI).

BRASIL CONTAR CON EL PRIMER ESTADIO DE

ENERGA CERO
A partir del 2014 todos los ojos del mundo estarn puestos en Brasil ya que tendr el honor de
organizar el Mundial de Ftbol y, en 2016, los Juegos Olmpicos de Ro de Janeiro. Para estos
magnos eventos se preparan instalaciones de primera generacin, por ello te mostramos el
Estadio Nacional de Brasilia, que ser el primero en el mundo con energa cero.

Un edificio que funciona a base de energa cero (EEC) produce la misma energa que
requiere, y lo hace a travs de energas renovables.
Castro Mello Arquitectos es el encargado de este proyecto y al terminar la edificacin buscar
la certificacin LEED Platinum, la ms alta en proyectos sostenibles.
Los elementos de disee que concursarn para esta certificacin son:

Un anillo de paneles fotovolticos en el techo que proveen de energa al estadio.

Aparcamiento VIP para 1.000 bicicletas dentro del estadio y 2500 espacios ms en otro
punto.
Una membrana fotovoltica en el techo capturar la polucin cuando descienda y romper
los compuestos qumicos de sta para as limpiar la atmsfera. Esto es que el mayor
contaminante de un estadio es relacionado con el transporte de la gente que asiste a los
encuentros de ftbol y esta membrana mejorar las condiciones de las emisiones de CO2
en un 50%
Un sistema de recogida de agua de lluvia y de reciclaje para uso en las zonas verdes.

El nuevo diseo reutiliza materiales de la antigua construccin, sin embargo el presupuesto

para este magno proyecto es de $400 millones.

QU ENTENDEMOS POR SUSTENTABILIDAD?

La sustentabilidad para una sociedad significa la existencia de condiciones econmicas,
ecolgicas, sociales y polticas que permitan su funcionamiento de forma armnica a lo

largo del tiempo y del espacio. En el tiempo, la armona debe darse entre las
generaciones actuales y las venideras; en el espacio, la armona debe generarse entre los
diferentes sectores sociales, entre mujeres y hombres y entre la poblacin con su
ambiente.

No puede haber sustentabilidad en una sociedad cuando la riqueza de un sector se logra

a costa de la pobreza del otro, cuando unos grupos reprimen a otros, cuando se estn
destruyendo o terminando los bienes de la naturaleza o cuando el hombre ejerce diversos
grados de explotacin, violencia y marginacin contra la mujer. Tampoco podr haber
sustentabilidad en un mundo que tenga comunidades, pases o regiones que no sean
sustentables. La sustentabilidad debe ser global, regional, local e individual y debe darse
en el campo ecolgico, econmico, social y poltico.

A veces se usan indistintamente conceptos como sostenible y sustentable aunque sus

significados sean distintos. Sostenible viene de sostener y sustentable de sustentar, las
cosas se sostienen desde afuera pero se sustentan desde adentro. Mientras la
sostenibilidad se podra lograr con acciones decididas desde afuera, la sustentabilidad
requiere que las acciones se decidan desde adentro; en forma autnoma. Adems, lo que
interesa hacer sustentable es la sociedad, no necesariamente el llamado desarrollo.

Condiciones bsicas para llevar adelante la sustentabilidad

Para encaminarse en el proceso de sustentabilidad, una sociedad debe buscar:

EN LO ECONMICO:
- Generar riqueza en forma y cantidades adecuadas.
- Redistribuir la riqueza.
- Fomentar un intercambio equitativo de recursos entre los diferentes sectores sociales.
- Hacer un uso eficiente de los recursos.
- Aprovechar eficientemente los servicios ambientales.
- Reducir la dependencia de recursos no renovables.
- Descentralizar y diversificar la capacidad productiva.

- Fortalecer una actividad econmica equilibrada (produccin y consumo), tanto a nivel

local como regional.

EN LO SOCIAL:
- Promover el ejercicio responsable de la libertad humana.
- Adoptar valores que generen comportamientos armnicos con la naturaleza y entre los
seres humanos.
- Mantener un adecuado nivel de vida en la poblacin.
- Mantener niveles satisfactorios de educacin, capacitacin y concientizacin.
- Garantizar una situacin de equidad entre el hombre y la mujer.
- Facilitar la creacin y diversidad cultural.
- Promover solidaridad entre personas y comunidades.
- Garantizar espacios laborales dignos y estables.

EN LO ECOLGICO:
- Mantener la diversidad de ecosistemas, diversidad de especies y diversidad gentica.
- Mantener la permanencia y equilibrio dinmico de los ecosistemas.
- Garantizar el funcionamiento adecuado de los ciclos ecolgicos.
- Reaccionar adecuadamente a las caractersticas esenciales de la naturaleza.
- Regirse por el criterio de mnima perturbacin de la naturaleza.
- Mantener niveles adecuados de austeridad.
- Mantener niveles adecuados de calidad y disponibilidad de bienes como el aire, el agua,
el suelo, el clima y la energa.

EN LO POLTICO:
- Desarrollar estructuras democrticas en las comunidades y regiones.
- Empoderar comunidades y sectores vulnerables como nios, ancianos y mujeres.
- Reducir la dependencia de municipios, pases y regiones.
- Redistribuir el poder econmico y poltico.
- Descentralizar la toma de decisiones.
- Fomentar relaciones solidarias entre comunidades y regiones.

- Establecer un marco jurdico que garantice el respeto a las personas y al ambiente.

- Adoptar y respetar las convenciones internacionales.
- Realizar planes municipales y nacionales integrales

Sustentabilidad, alternativa para otro tipo de

desarrollo

Marina Silva, fue ministra de Ambiente y candidata presidencial de Brasil en 2010 (ocup el tercer lugar con
20 millones de votos). Su educacin formal empez a los 16 aos. En la Universidad estudi Historia. Fue
concejal, diputada y senadora.

Redaccin MsQmenos
Reconocida como una de las ambientalistas ms importantes de Brasil, Marina Silva ha batallado
en los 2 lados: en el Estado, como ministra de Ambiente del Gobierno de Luiz Incio Lula da Silva
y, luego como candidata presidencial en 2010, tras separarse del oficialismo y participar por el
Partido Verde, y desde la sociedad civil, promoviendo la defensa del medio ambiente junto a otros
reconocidos activistas como Chico Mendes.
Silva, quien naci en plena Amazona brasilea y ha recibido ms de 50 premios internacionales
por sus acciones y proyectos, visit Lima, Quito y Bogot donde promovi el desarrollo sustentable
como alternativa para superar la crisis del actual modelo predatorio.
En su paso por Ecuador, por invitacin de la Fundacin Futuro Latinoamericano, tambin habl del
dilema extraccin petrolera-cuidado ambiental, del caso Chevron y de la poltica de Brasil en las
calles y en los partidos.
Qu implica promover el desarrollo sustentable que usted impulsa?
El desarrollo sustentable no solo trata de la cuestin ecolgica, sino de un nuevo modelo de
desarrollo que trabaja diferentes dimensiones: econmica, social, ambiental, cultural, poltica,

esttica y tica. Trabajamos con la idea de sustentabilidad en un sentido amplio, estableciendo que
para cambiar el modelo de desarrollo es necesario que haya un esfuerzo de todos los sectores de
la sociedad. La sustentabilidad no es apenas una manera de hacer es una manera de ser, es una
visin de mundo, un ideal de vida. No es solo un cuestionamiento a nuestra forma inadecuada de
producir alimentos, de producir bienes y servicios. Es un cuestionamiento a nuestra manera
inadecuada de ser que produce daos ambientales.
Vivimos una crisis econmica, social, ambiental, poltica y de valores, pero la crisis de los valores
es responsable de los problemas que tenemos. La crisis de los valores es la que separa la tica de
la poltica y la economa de la ecologa, y la que nos lleva a sacrificar los recursos de millares de
aos por el lucro de apenas unas dcadas en perjuicio del futuro.
Cmo integrar ecologa y economa?
Un primer paso es no tratar los problemas sociales, ambientales y culturales como si fuesen
externalidades a las inversiones econmicas. Es fundamental que esas inversiones tengan una
visin integrada de los problemas y de las soluciones y, que se busque la viabilidad a todos los
niveles. No basta que un proyecto, para ser implementado, tenga viabilidad econmica y social, es
necesario tambin que tenga viabilidad ambiental y cultural, porque muchas veces las personas se
preocupan ms por el retorno social o econmico inmediato, olvidando que eso puede tener un
impacto sobre poblaciones locales que son irreversibles desde el punto de vista de sus culturas, de
su modo de vida, de su espiritualidad.
De lo que entiendo, aqu haba una iniciativa del Gobierno (Yasun-ITT) de captar recursos para no
explotar petrleo. Infelizmente dieron marcha atrs. Es una pena que no haya prosperado el
proyecto.
Todava no tenemos cmo prescindir totalmente del uso del petrleo, pero hay que emplear los
recursos de su explotacin para hacer inversiones en tecnologa e innovacin, que nos permitan
generar nuevas fuentes de energa a partir del suelo, de biomasa, de la propia hidroelectricidad,
del viento, de recursos que se basen en principios sustentables.
Usted lleg en un momento en el que Ecuador mantiene una dura pelea con la petrolera
estadounidense Chevron por un caso de contaminacin ambiental. Qu opina del pulso
entre petroleras y Estados?
No tengo conocimiento con profundidad de lo que pasa en Ecuador, pero en Brasil Chevron fue
responsable de un gran desastre ambiental, dej perjuicios enormes, tanto en lo ambiental como
en lo econmico, con una actitud completamente irresponsable por parte de la empresa. Chevron
es una compaa que merece ser denunciada por la sociedad. Imagino que si aqu est
sucediendo lo mismo hay que tener una postura de denuncia del Gobierno, de la sociedad civil, de
la comunidad cientfica.
Es posible ganar a las petroleras?
Creo que la opinin pblica nacional e internacional tiene que presionar cada vez ms a esas
grandes empresas para que tengan responsabilidad social y ambiental. Eso va a depender de la
accin de la sociedad civil, de la comunidad cientfica y, sobre todo, de los gobiernos que deben
obligarlas a cumplir lo que dicen las legislaciones porque muchas veces los propios gobiernos
flexibilizan sus normas para permitir la explotacin por parte de esas grandes compaas. Si existe
una accin conjunta, ellas tendrn que ajustarse a los padrones y exigencias de una opinin
pblica que ya no acepta ms perjuicios, divididos para todos, y lucros destinados a unos pocos.

Fue invitada por el Gobierno para mirar los daos que Texaco, hoy Chevron, realiz en la
Amazona?
No recib ninguna invitacin. Estoy aqu por invitacin de la Fundacin Futuro Latinoamericano
para una serie de conferencias en Per, Ecuador y Colombia. No vine para una agenda del
Gobierno.
Usted fue ministra de Ambiente. Es mejor trabajar por el ambiente desde el gobierno o
desde la sociedad civil?
Las 2 cosas son difciles. Cuando fui ministra de Medio Ambiente llev adelante una poltica con 4
directrices: control; participacin social para tener un gran involucramiento de la sociedad; apoyo a
las actividades productivas sustentables y, fortalecimiento del sistema nacional de medio ambiente
para aumentar la gobernabilidad ambiental y que la poltica ambiental atravesara todos los
sectores del gobierno. Me qued durante cinco aos y medio. Mis acciones generaron muchas
tensiones y hubo presin de algunos ministerios como Agricultura, Energa y Transporte, para que
el presidente Lula flexibilizara algunas medidas que venamos tomando. En aquel contexto yo sal
del Gobierno. No me interesaba quedarme si era solo para legitimar procesos que no eran
coherentes con las directrices que venamos trazando.
En mi gestin conseguimos grandes avances: la creacin de unidades de conservacin, de marcos
regulatorios para proteccin del medio ambiente y de acciones que nos llevaron a la reduccin del
80% de deforestacin en los ltimos aos.

En el mbito poltico, cmo est Brasil despus de las protestas de los ltimos meses?
Creo que est surgiendo un nuevo activismo en el mundo, que va a reemplazar al antiguo
activismo centrado en partidos, lderes carismticos, sindicatos, organizaciones no
gubernamentales y estudiantiles. Ese nuevo activismo es posible gracias a las nuevas tecnologas
de comunicacin. Es lo que yo llamo activismo autoral y ese tipo de activismo ya viene dndose
en Chile, Canad, Espaa, en algunos pases de Europa. El Movimiento Occupy Wall Street y la
Primavera rabe son muestra de esa tendencia mundial.

En Brasil, siempre dije que era solo cuestin de tiempo y que la participacin pasara de lo virtual a
lo presencial. Esas manifestaciones no me sorprendieron porque el malestar era latente. Las
personas ya no estn prisioneras de la lgica del poder por el poder, del dinero por el dinero, ellas
quieren un mundo mejor que se traduzca en salud de calidad, educacin, vivienda, movilidad,
bienes y servicios a la altura de las necesidades de la poblacin. La gente ya no quiere ser ms
espectadora de la poltica, quiere ser autora, movilizadora, protagonista. Como digo es un
activismo autoral y justamente estoy escribiendo un libro sobre eso, sobre cmo las personas
estn luchando por democratizar la propia democracia.
Este es un momento de inflexin que tiene como desafo no perderse en la fragmentacin, en el
individualismo y en el hedonismo. No existe transformacin si no prevalecen las ideas de inters
pblico y de proyecto colectivo.
En Brasil, muchos decan que los polticos y los partidos ya no nos representan ms. No nos
representan porque hay una baja calidad en la poltica y una participacin completamente
insatisfactoria para los diferentes grupos que quieren medios ms efectivos para expresar sus
expectativas de cambio y de participar en los procesos decisivos.

Si existe una accin conjunta, las petroleras tendrn que ajustarse

a los patrones y exigencias de una opinin pblica que ya no acepta
ms perjuicios divididos para todos, y lucros destinados a pocos.Para
m, Brasil ser mejor con esa participacin de la sociedad de forma ms clara, ms exigente, ms
comprometida con los cambios. Eso pas en los setenta, ochenta y noventa con la participacin
del PT y del PSDB. Solo que esos partidos hoy se transformaron en defensores del establishment.
Son partidos que entraron en proceso de estancamiento y ahora es momento de actualizacin del
proceso poltico. Hoy hay partidos nuevos surgiendo, hay un esfuerzo de actualizar la poltica para
ese nuevo sujeto poltico. Los procesos no son concentrados, son multicntricos; los liderazgos
son multicntricos y las propuestas vienen en forma de un mosaico, las ideas vienen a travs de
una polifona de voces, pero eso no significa que no estn integradas. Vivimos una democracia
prospectiva gracias al Internet donde todos estn proponiendo nuevas formas de vivir la
democracia, la cultura, el arte, la economa, la tecnologa. En la poltica no va a ser diferente.
Brasil tendr elecciones el prximo ao. Cree que el gobernante Partido de los
Trabajadores (PT), va a ganar de nuevo? Cul ser su participacin en los comicios,
tomando en cuenta que en los ltimos se ubic en tercer lugar con 20 millones de votos
detrs de Dilma Rousseff y Jos Serra?
La poltica en Brasil viene sorprendiendo en cada eleccin: sorprendi cuando eligi a un socilogo
(Fernando Henrique Cardoso), sorprendi eligiendo a un operario (Lula) y sorprendi cuando eligi
a la primera mujer presidenta (Dilma Rousseff). Con seguridad va a seguir sorprendiendo porque
en 2010 hubo una gran sorpresa, crean que habra una disputa polarizada entre los 2 grandes
partidos y la participacin del Partido Verde, con mi candidatura, posibilit la segunda vuelta,
gracias a los casi 20 millones de votos que conseguimos. Fue una sorpresa. Todava estamos a un
ao de las elecciones, tendremos muchas sorpresas. Por una accin injusta no conseguimos crear
nuestro partido, Rede Sustentabilidade, con el que bamos a participar. Entonces, hicimos una
alianza programtica con el Partido Socialista Brasileo (PSB) y si tenemos un buen programa y
una buena estructura que d credibilidad a ese programa, vamos a apoyar la candidatura de
Eduardo Campos (gobernador del estado de Pernambuco). El gobernador est muy involucrado en
hacer prosperar esa alianza y nosotros tambin estamos interesados, ante la imposibilidad de
participar con la Rede, en defender nuestras propuestas con relacin al desarrollo sustentable, a la

innovacin de la poltica, a la bsqueda de una nueva gobernabilidad que no sea una

gobernabilidad pragmtica, basada en la distribucin de pedazos del Estado para los partidos.
Entonces, por ahora usted desisti de su candidatura presidencial?
Cuando discutimos con el PSB para establecer la alianza partimos del principio de que la
candidatura presidencial es del gobernador Eduardo Campos.